DLE 150 PROFESSIONAL. * Des idées en action.
|
|
- Petr Oldřich Kadlec
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 DLE 150 PROFESSIONAL * Des idées en action.
2 E E E10 31 ZO E00
3 A B C D max E F min
4 a b c d e m l k i 3 h g f
5
6 Odklopte prosím vyklápěcí stranu se zobrazením přístroje a nechte tuto stranu během čtení návodu k obsluze odklopenou. Číslování prvků přístroje se vztahuje na zobrazení přístroje na obrázkové straně. 1 Tlačítko trvalé měření/měření minimum-maximum 2 Tlačítko měření délky 3 Vodováha A, B 4 Zaměřovací pomůcka 5 Tlačítko měření plochy 6 Tlačítko spínače on/off 7 Tlačítko měření (2-stupňové tlačítko k zaměření a měření) 8 Displej 9 Tlačítko osvětlení displeje 10 Tlačítko trvalého režimu ukazovátka (Pointer) 11 Tlačítko měření objemu 12 Tlačítko vymazání 13 Tlačítko nepřímého měření délky 14 Tlačítko pro vyvolání paměti/seznam posledních výsledků měření 15 Tlačítko pro odčítání od paměti 16 Tlačítko pro přičítání do paměti 17 Kompaktní koncovka B 18 Univerzální koncovka B 19 Aretace koncovky 20 Závit 1/4" 21 Sériové číslo 22 Přijímací čočka 23 Výstup laserového paprsku 24 Madlo 25 Záklopka 26 Odjiš ovací tlačítko záklopky 27 Dorazový úhelník 28 Brýle pro použití s laserem C 29 Cílová tabulka C 30 Ochranné pouzdro B 31 Cílová optika ZO 4 C A B C Ovládací prvky Nachází se v postranní kapse ochranného pouzdra Náhradní díl (v obsahu dodávky) Příslušenství (není v obsahu dodávky) E99 (03.09) T Česky 2
7 Zobrazované prvky a Laser zapnut b Funkce měření Trvalé měření/měření minimum-maximum Měření délek Měření plochy Měření objemu Nepřímé měření délek c Min./max. hodnota d Jednotlivé naměřené hodnoty (vyjma funkce měření délek) e Měrné jednotky: m/m 2 /m 3 f Hodnota měření/výsledek g Zobrazení dřívějších výsledků měření h Ukazatel chyby i Uložení/sčítání/odečítání hodnot měření k Ukazatel teploty l Ukazatel baterie m Měření od zadní hrany Pro Vaši bezpečnost Bezpečná práce s přístrojem je možná jen pokud si důkladně pročtete návod k obsluze a bezpečnostní předpisy a přísně dodržíte zde uvedené pokyny. Laserové záření třídy laseru nm, <1 mw, podle EN :2001 Nedívejte se do laserového paprsku. Nesměřujte laserový paprsek na osoby ani zvířata. Kvůli svazku laserových paprsků dbejte i na tok paprsků ve větší vzdálenosti. Brýle pro použití s laserem (příslušenství) nejsou ochranné brýle proti laserovému záření. Nepoužívejte je jako ochranné brýle proti slunečnímu záření a v silničním provozu. Děti smějí používat tento přístroj pouze pod dohledem dospělých osob. Výstražnou tabulku z přístroje neodstraňujte. Opravu nechte provést pouze servisním střediskem firmy Bosch. Přístroj sami neotvírejte. Firma Bosch může zaručit bezvadnou funkci přístroje pouze tehdy, budeli s tímto přístrojem použito určené originální příslušenství E99 (03.09) T Česky 3
8 Ochrana přístroje Přístroj chraňte před vlhkem a přímým slunečním zářením. Nečistota v koncovkách může vést ke korozi nebo přerušení kontaktu. Koncovky udržujte vždy v čistotě. Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, musí být baterie vyjmuty (nebezpečí koroze). Přístroj dopravujte a skladujte v ochranném pouzdře 30. Nasazení/výměna baterií Používejte výhradně akumulátory nebo alkalicko-manganové baterie. Akumulátorky 1,2 V snižují počet možných měření. Aretaci koncovky 19 oboustranně stlačte a vyjměte koncovku 17 popř. 18. Vložte dodané baterie. Při nasazení baterií dbejte na správné pólování. Koncovku 17 popř. 18 opět nasa te. Při objevení se symbolu baterie je možné ještě provést nejméně 100 měření. Při blikání symbolu baterie musí být baterie vyměněny. Měření už není možné provést. Baterie nahra te vždy kompletně. Uvedení do provozu Zapnutí-vypnutí Zapnutí: Stlačte tlačítko spínače on/off 6 nebo promáčkněte tlačítko měření 7. Vypnutí: Stlačte tlačítko spínače on/off 6. Po ca. 5 min bez provedení měření se přístroj automaticky vypne k šetření baterií. Po automatickém vypnutí se vedle uložených hodnot měření uloží také aktuální údaje a nastavení přístroje. Při znovuzapnutí se přístroj nachází ve stejné funkci a ukazuje stejné údaje jako před automatickým vypnutím. Proces měření Přístroj disponuje více funkcemi měření, které lze vybrat stlačením příslušného tlačítka funkce (viz odstavec Funkce měření ). Po zapnutí se přístroj nachází ve funkci měření délek. Ke změně funkcí měření stlačte tlačítko pro požadovanou funkci. Po výběru funkce měření následují všechny další kroky stlačením tlačítka měření 7. Přístroj přiložte zadní hranou (koncovkou) na požadovanou hranu měření (např. stěna). Zadní hrana přístroje je vztažná plocha měření. K zapnutí laserového paprsku stlačte lehce tlačítko měření 7 uprostřed nebo na straně. Zaměřte cíl. Nesměřujte laserový paprsek na osoby ani zvířata. K měření promáčkněte tlačítko měření 7. Naměřená hodnota se objeví po 0,5 až 4 s. Konec měření je označen akustickým signálem. Trvání měření je závislé na vzdálenosti, světelných poměrech a reflexních vlastnostech měřené plochy. Po ukončení procesu měření se laser automaticky vypne E99 (03.09) T Česky 4
9 Trvalý režim ukazovátka (Pointer) Je-li třeba, lze přístroj přepnout na trvalý laserový paprsek (trvalý režim ukazovátka). K tomu stlačte o trochu hlouběji ležící tlačítko trvalého režimu ukazovátka 10. Laserový paprsek zůstane v tomto nastavení zapnut i mezi měřeními. K měření je nutné pouze jednorázové protlačení tlačítka měření 7. Nedívejte se do laserového paprsku. Nesměřujte laserový paprsek na osoby ani zvířata. K vypnutí permanentního laserového paprsku stlačte tlačítko trvalého režimu ukazovátka 10 nebo přístroj vypněte. Po znovuzapnutí se přístroj opět nachází v normálním režimu (laserový paprsek se objeví pouze při stlačení tlačítka 7). Pracovní pokyny Přístroj měří od zadní hrany přístroje. Přijímací čočka a výstup laserového paprsku nesmí být při měření zakryty. Přístrojem se během měření nesmí pohybovat (vyjímka: funkce trvalého měření vč. měření minimum-maximum). K tomu přístroj pokud možno přiložte popř. položte na měřené body. Měření probíhá ve středu světelných bodů a to i při šikmo zaměřených cílových plochách. Rozsah měření závisí na světelných poměrech a reflexních vlastnostech měřené plochy. Při práci venku a při silném slunečném záření použijte pro lepší viditelnost laserového bodu cílovou optiku ZO 4 31, brýle pro použití s laserem 28 a cílovou tabulku 29 (příslušenství), popř. cílovou plochu zatemněte. Při měření proti transparentním povrchům (např. sklo, voda) nebo zrcadlovým povrchům může dojít k chybnému měření. Stejně tak mohou naměřenou hodnotu ovlivnit porézní nebo strukturované povrchy, vzduchové vrstvy s rozdílnými teplotami nebo nepřímo přijaté odrazy. Tyto efekty jsou podmíněné fyzikálně a tedy nemohou být měřícím přístrojem vyloučeny. Je-li tma, stlačte tlačítko osvětlení dispeje 9. Dispej se rozsvíti. Pro vypnutí osvětlení stlačte opětovně tlačítko 9. Pomocí horních a postranních pomůcek pro zaměření 4 lze zjednodušit zaměření na větší vzdálenosti. K tomu se dívejte podél horní popř. postranní pomůcky pro zaměření. Laserový paprsek probíhá rovnoběžně s touto čarou viditelnosti (viz obrázek A ). Při vypnutí přístroje zůstanou zachovány všechny údaje, které se nacházejí v paměti. Při vyjmutí koncovky (výměna koncovky popř. baterie) však bude obsah paměti vymazán. Výměna koncovky Přístroj se dodává se dvěma rozdílnými koncovkami. Kompaktní koncovka 17 zmenšuje rozměry přístroje. Je vhodná k měřením, při kterých lze přístroj přiložit zadní hranou na rovinné povrchy. Univerzální koncovka 18 je vhodná pro měření z rohů, např. ke zjiš ování úhlopříček místnosti. Pomocí dorazového úhelníku 27 na univerzální koncovce 18 lze přístroj také přiložit ke hranám (viz obrázek B ). K tomu vytáhněte záklopku 25 za madla 24 a vyklopte dorazový úhelník 27. Má-li být přístroj přiložen zadní hranou na rovinnou plochu, dorazový úhelník 27 zaklapněte. Pro měření z rohů zaklapněte dorazový úhelník 27, stlačte odjiš ovací tlačítko 26 a záklopku 25 nechte opět zaskočit E99 (03.09) T Česky 5
10 Při výměně koncovky stlačte oboustranně aretaci 19 a koncovku odejměte. Nasa te novou koncovku. Přístroj při měření automaticky zohlední rozdílnou délku koncovek (měření právě te od zadní hrany přístroje). Vodováha Vodováha umožňuje jednoduché vyrovnání přístroje. Vodováhu 3 lze připevnit vpravo nebo vlevo od dispeje 8. Vodováhu přitom nechte zaskočit nejprve spodním koncem držáku. Měření se stativem Měření se stativem jsou nutná zvláště při větších vzdálenostech. Přístroj lze pomocí závitu 1/4" 20 na spodní straně tělesa našroubovat na fotostativ. I při použití fotostativu měří přístroj od zadní hrany přístroje, ne od středu závitu. Vzdálenost od závitu 20 k zadní hraně přístroje činí při kompaktní koncovce mm, při univerzální koncovce mm. Měření velkých vzdáleností Při měření velkých vzdáleností (>30 m) se doporučuje použít cílovou optiku ZO 4 31 a stativ (příslušenství). Pomocí cílové optiky se cílová oblast zobrazí 4-násobně zvětšená a laserový bod je díky naklápěcímu filtru lépe viditelný. Funkce měření Měření délek Aby jste se dostali do režimu měření délek, stlačte tlačítko měření délek 2. Nahoře na displeji se objeví symbol pro měření délek. K měření promáčkněte tlačítko měření 7. Hodnota měření je zobrazena dole na displeji. Měření plochy Aby jste se dostali do režimu měření plochy, stlačte tlačítko měření plochy 5. Nahoře na displeji se objeví symbol pro měření plochy. Následně měřte po sobě délku a šířku jako při měření délek. Po ukončení druhého měření se výsledek automaticky spočítá a zobrazí. Jednotlivé hodnoty měření budou zobrazovány vpravo nahoře na displeji, výsledek dole E99 (03.09) T Česky 6
11 Měření objemu Aby jste se dostali do režimu měření objemu, stlačte tlačítko měření objemu 11. Nahoře na displeji se objeví symbol pro měření objemu. Následně měřte po sobě délku, šířku a výšku jako při měření délek. Po ukončení třetího měření se výsledek automaticky spočítá a zobrazí. Jednotlivé hodnoty měření budou zobrazovány vpravo nahoře na displeji, výsledek dole. Trvalé měření (viz obrázek C ) Trvalé měření slouží k přenosu rozměrů, např. ze stavebních plánů. Při trvalém měření se lze s přístrojem pohybovat relativně vůči cíli, přičemž hodnota měření je aktualizována ca. každých 0,5 s. Uživatel se např. může vzdálit od stěny až do požadované vzdálenosti, přečtená vzdálenost je vždy aktuální. Aby jste se dostali do režimu trvalého měření, stlačte tlačítko 1. Na displeji se objeví symbol. K zrušení procesu měření promáčkněte tlačítko měření 7. Měřícím přístrojem pohybujte tak dlouho, až se dole na displeji zobrazí požadovaná hodnota vzdálenosti. Stlačením tlačítka měření 7 se přeruší trvalé měření. Aktuální hodnota měření se zobrazí na displeji. Další stlačení tlačítka měření 7 nastartuje znovu trvalé měření od začátku. Trvalé měření se automaticky vypne po 10 minutách. Poslední hodnota měření zůstane zobrazena na displeji. Pro dřívější ukončení trvalého měření změňte pomocí funkčního tlačítka funkci měření. Měření minimum-maximum (viz obrázek D + E ) Měření minimum-maximum slouží ke zjištění minimální popř. maximální vzdálenosti od pevného vztažného bodu. Pomáhá např. při zjištění úhlopříček (=maximální hodnota) a též kolmic nebo horizontál (=minimální hodnota). Upozornění: Pro měření minimum-maximum použijte univerzální koncovku 18. Aby jste se dostali do režimu měření minimum-maximum stlačte tlačítko 1. Na displeji se zobrazí symbol. K zrušení procesu měření promáčkněte tlačítko měření 7. Laserovým bodem pohybujte přes požadovaný cílový bod (např. roh místnosti) sem a tam tak, aby přitom zadní hrana přístroje zůstala jako vztažný bod měření na tom samém místě. Vpravo nahoře na displeji je udána minimální a maximální hodnota měření. Stlačením tlačítka měření 7 se přeruší měření minimum-maximum. Aktuální hodnoty měření budou zobrazeny na displeji. Opětovné stlačení tlačítka měření 7 znovu nastartuje měření minimum-maximum E99 (03.09) T Česky 7
12 Nepřímé měření délek (viz obrázek F ) Nepřímé měření délek slouží k měření délek, které nelze měřit přímo, protože toku paprsku brání překážka nebo není k dispozici žádná cílová plocha jako reflektor. Nejlepších výsledků se dosáhne pouze tehdy, pokud laserový paprsek a měřená dráha tvoří přesný pravý úhel (Pythagorova věta). V příkladu na obrázku má být určena délka C. K tomu musí být změřeny míry A a B. Aby jste se dostali do režimu nepřímé měření délek, stlačte tlačítko nepřímého měření délek 13. Na displeji se zobrazí symbol pro nepřímé měření délek. Jak změřit u měření délek vzdálenost A. Při měření dbejte na to, aby mezi laserovým paprskem a dráhou C existoval pravý úhel. Potom změřte vzdálenost B. Při měření musí zadní hrana přístroje zůstat jako vztažný bod vždy na stejném místě. Po ukončení druhého měření se automaticky spočítá délka C a zobrazí se na displeji zcela dole. Jednotlivé hodnoty měření se objeví nahoře. Vymazání naměřených hodnot Stlačením tlačítka vymazání 12 je možná oprava naposledy zjištěného jednotlivého měření ve funkcích délky, plochy, objemu, trvalého měření, minima-maxima a nepřímého měření délek. Vícenásobným stlačením vymazávacího tlačítka po sobě se vymaže více jednotlivých hodnot měření v opačném pořadí měření. Ve funkci měření minimum-maximum se stlačením vymazávacího tlačítka současně vymaže minimální a maximální hodnota měření. Uložení naměřených hodnot Přístroj umožňuje dva druhy uložení naměřených hodnot: sčítání a odečítání naměřených hodnot: výsledky jednotlivých měření lze sčítat popř. odečítat a součty popř. rozdíly zobrazit. seznam posledních 20 výsledků měření: přístroj navíc automaticky ukládá konečné výsledky posledních 20 měření a může je zobrazit. Oba druhy uložení lze pomocí tlačítka pro vyvolání paměti 14 vyvolat E99 (03.09) T Česky 8
13 Sčítání a odečítání naměřených hodnot Uložení naměřených hodnot/přičítání Stlačením tlačítka 16 se hodnota, která je udána na displeji dole podle aktuální funkce měření, uloží jako hodnota délky, plochy nebo objemu. Na displeji se krátce objeví M+, potom M. Je-li již v paměti nějaká hodnota k dispozici, přičte se nová hodnota k obsahu paměti, ovšem pouze tehdy, pokud souhlasí měrné jednotky. Nachází-li se v paměti např. hodnota plochy a aktuální hodnota měření je hodnota objemu, nelze provést součet. Na displeji krátce zabliká nápis ERROR. Odečítání naměřených hodnot Stlačením tlačítka 15 se z paměti odečte hodnota, která je udána na displeji dole. Na displeji se krátce objeví M, potom M. Je-li již v paměti nějaká hodnota uložena, pak se nová hodnota odečte od obsahu paměti, ovšem pouze tehdy, pokud souhlasí měrné jednotky (viz Uložení naměřených hodnot/přičítání ). Zobrazení uložené hodnoty Stlačením tlačítka pro vyvolání paměti 14 se zobrazí hodnota, jež se nachází v paměti. Na displeji se ukáže symbol paměti M=. Zobrazí-li se na displeji obsah paměti M=, lze jej stlačením tlačítka 16 zdvojnásobit popř. stlačením tlačítka 15 uvést na nulu. Vymazání paměti K vymazání obsahu paměti nejprve stlačte tlačítko vyvolání paměti 14 až se na displeji objeví M=. Potom stlačte vymazávací tlačítko 12; na displeji se již M nezobrazuje. Seznam posledních 20 výsledků měření Zobrazení seznamu Opakovaným stlačením tlačítka vyvolání paměti 14 se zobrazí posledních 20 výsledků měření v opačném pořadí (poslední naměřená hodnota nejdříve). Na displeji se zobrazí symbol. Počítadlo vedle symbolu vpravo ukazuje pořadí měření. Zobrazené hodnoty měření mohou být stlačením tlačítka 16 popř. 15 dodatečně přijaty do paměti. Vymazání seznamu Seznam posledních 20 výsledků měření může být vymazán, pokud se nejdříve stlačí tlačítko pro vyvolání paměti 14 až se objeví symbol a počítadlo měření. Potom stlačte vymazávací tlačítko 12; na displeji se již nezobrazuje E99 (03.09) T Česky 9
14 Závady příčiny a řešení Příčina Řešení Ukazatel teploty k bliká, měření není možné provést Měření mimo dovolenou oblast teploty od 10 C do +50 C Displej zobrazuje ERROR a m Úhel mezi paprskem laseru a cílem je příliš ostrý. Vyčkat, než bude dosaženo dovolené oblasti teploty. Zvětšete úhel mezi paprskem laseru a cílem. Cílová plocha příliš silně reflektuje Použijte cílovou tabulku (např. zrcadlo) nebo příliš slabě (příslušenství). (např. černá látka). Světlo okolí je příliš silné (např. slunce). Použijte cílovou tabulku (příslušenství). Přijímací čočka 22 popř. výstup laserového paprsku 23 jsou zamlženy, laserového paprsku 23 suchým Přijímací čočku 22 popř. výstup např. změnou mezi nízkými a hadříkem otřete do sucha. vysokými teplotami okolí. Nespolehlivý výsledek měření Cílová plocha nereflektuje jednoznačně (např. voda, Cílovou plochu zakryjte. sklo). Výstup laserového paprsku 23 popř. přijímací čočka 22 jsou zakryty. Výstup laserového paprsku 23 popř. přijímací čočku 22 udržujte volné. Výše uvedená opatření neodstraní chybu. Přístroj předejte přes obchodníka servisnímu středisku firmy Bosch. Přístroj hlídá korektní funkci při každém měření. Zjistí-li závadu, bliká na ukazateli pouze symbol (měření od zadní hrany). Přístroj předejte přes obchodníka servisnímu středisku firmy Bosch. Prověření přesnosti měření Přesnost přístroje lze prověřit následovně: Zvolte si trvale neměnný úsek měření délky ca m (např. šířku místnosti, otvor dveří), jejiž délka je Vám přesně známa. Změřte tento úsek 10-krát po sobě. Chyba měření smí činit maximálně ±3 mm. Měření zaprotokolujte, aby jste mohli později přesnost porovnat E99 (03.09) T Česky 10
15 Údržba a čištění Přístroj neponořujte do vody. Nečistoty otřete vlhkým, měkkým hadříkem. Nepoužívejte žádné ostré čistící nebo rozpouštěcí prostředky. Zejména přijímací čočku 22 ošetřujte se stejnou pečlivostí s jakou musí být ošetřeny brýle nebo fotoaparát. Pokud dojde přes pečlivou výrobu a náročné kontroly k poruše přístroje, svěřte provedení opravy autorizovanému servisnímu středisku pro elektrické ruční nářadí firmy Bosch. Při všech dotazech a objednávkách náhradních dílů nutně prosím uve te desetimístné objednací číslo podle typového štítku přístroje. V případě opravy přístroj zašlete v ochranném pouzdře 30. Ochrana životního prostředí Zpětné získávání surovin namísto likvidace odpadů Přístroj, příslušenství a obaly by se měly po ukončení životnosti recyklovat v souladu se zásadami ochrany životního prostředí. Tento návod je vytištěn na recyklovaném papíře, běleným bez použití chlóru. Pro umožnění optimálního recyklování jsou díly vyrobené z umělých hmot opatřeny označením materiálu. Opotřebené akumulátory/baterie nevhazujte do domovního odpadu, ohně nebo vody, ale zlikvidujte je ekologicky podle platných zákonných ustanovení. Servis Technické výkresy a informace k náhradním dílům najdete na: Robert Bosch odbytová spol. s r.o Praha 4 Krč Pod višňovkou / Fax / Další informace o měřících přístrojích Bosch naleznete na Změny vyhrazeny E99 (03.09) T Česky 11
PLR 25. Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany. www.bosch-pt.com 2 609 140 639 (2009.
OBJ_DOKU-17632-001.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 1:04 PM IEC 60825-1:07
VícePLR 30. Polski Česky Slovensky Magyar Русский Українська Română Български Srpski Slovensko Hrvatski Eesti Latviešu Lietuviškai
OBJ_BUCH-184-002.book Page 1 Monday, November 27, 2006 1:40 PM Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás Руководство по эксплуатации Інструкція з експлуатації Instrucţiuni
VíceStanley TLM 100i.book Page 1 Tuesday, February 5, :53 PM
Stanley TLM 100i.book Page 1 Tuesday, February 5, 2008 4:53 PM Stanley TLM 100i.book Page 2 Tuesday, February 5, 2008 4:53 PM A B C D E F Stanley TLM 100i.book Page 87 Tuesday, February 5, 2008 4:53 PM
VícePCL 1. Polski Česky Slovensky Magyar Русский Українська Română Български Srpski Slovensko Hrvatski Eesti Latviešu Lietuvių
pcl1_bu_1609929j07_t.fm Seite 1 Mittwoch, 3. August 2005 1:18 13 Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás Руководство по эксплуатации Інструкція з експлуатації Instrucţiuni
Více5bodový laser Návod k použití
Návod k použití Vypněte přístroj. Pomocí šestihranného klíče otočte stavěcím šroubem na čelní straně po směru hodinových ručiček - bod dopadu paprsku se zvedne. Otočením proti směru hodinových ručiček
VíceAX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti
AX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti 1. Přehled Děkujeme, že jste si vybrali naše výrobky! Přečtěte si prosím pečlivě Stručný návod k použití tohoto výrobku, abyste zajistili bezpečnost a nejefektivnější
VícePLR 50. Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany. www.bosch-pt.com 2 609 140 640 (2009.
OBJ_DOKU-17230-002.fm Page 1 Thursday, June 25, 2009 10:48 AM IEC 60825-1:07
VíceOBJ_BUCH J book Page 1 Friday, March 24, :34 PM DLE 50 PROFESSIONAL
OBJ_BUCH-1 609 929 J70-001.book Page 1 Friday, March 24, 2006 3:34 PM DLE 50 PROFESSIONAL Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções
VíceOtáčkoměr MS6208B R298B
Otáčkoměr MS6208B R298B Návod k použití 1 MS6208B je bezkontaktní otáčkoměr se stabilním provedením, vysokou spolehlivostí a vysokou bezpečností. Jádrem přístroje je vysokorychlostní integrovaný obvod.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 82 96 15 Obsah Strana Úvod... 3 Součásti a ovládací tlačítka měřícího přístroje... 4 Zobrazení na displeji... 5 Ovládací tlačítka... 6 Pouzdro přístroje... 6 Bezpečnostní předpisy...
VíceCA740 Laserový dálkoměr
CA740 Laserový dálkoměr Uživatelská příručka Před prvním použitím: Děkujeme, že jste si zakoupili tento přístroj. Prosím, pečlivě si přečtěte jeho bezpečnostní pokyny. Tento přístroj vysílá laserové záření.
VíceDistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER
64 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Kompletně si přečtěte návod k obsluze a přiložený sešit Pokyny pro záruku a dodatečné pokyny.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č. 7120094
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 7120094 Před použitím si přečtěte tento manuál Poučení Tento přístroj si osvojil technologii ultrazvuku a umožňuje měřit vzdálenost, plochu a objemu. Má funkci lokalizací laserem,
VíceSENSOR. OBJ_BUCH-325-001.book Page 3 Wednesday, January 17, 2007 1:30 PM 1 609 929 K83 17.1.07. Robert Bosch GmbH erdingen
erdingen >AB8 >AB8< Republic OBJ_BUCH-325-001.book Page 3 Wednesday, January 17, 2007 1:30 PM a b c d 1 2 3 5 4 SENSOR PDO DO O6 Battery 9V 6LR61 Robert Bosch GmbH D - 70745 Leinfelden - Echterdingen Made
Víceměřič vzdálenosti Součásti balení Uživatelská příručka
Laserový měřič vzdálenosti Uživatelská příručka Součásti balení 1 ks Laserový měřič vzdálenosti OQ-40 1ks Textilní pouzdro 1 ks Poutko 2 ks Nenabíjecí baterie AAA, 1,5 V 1 ks Manuál 1 Instalace baterií
VíceLASEROVÁ VODOVÁHA 400mm
LASEROVÁ VODOVÁHA 400mm 10.05-V04-0400 LASEROVÁ VODOVÁHA 400MM Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení výrobku značky PROTECO. TECHNICKÉ PARAMETRY Typ 10.05-V04-0400 Třída laseru II. Výkon laseru 1
VíceLaserová vodováha BWL201. Návod k obsluze
Laserová vodováha BWL201 Návod k obsluze OBSAH Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Použití podle účelu určení 3 Popis přístroje 4 Uvedení do provozu 4 Údržba
VíceNávod k obsluze. testo 610
Návod k obsluze testo 610 2 Krátký návod na testo 610 3 Krátký návod na testo 610 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Vlhkostní a teplotní senzor 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana)
VíceLeica DISTO TM Laserové dálkoměry
Leica DISTO TM Laserové dálkoměry Přesné, snadné a rychlé měření Měření s laserovým dálkoměrem Leica DISTO TM Rychle a efektivně Stiskněte tlačítko a během okamžiku se provede měření bez nutné účasti další
Víceberlan Nivelační přístroj BNG32X Návod k obsluze Číslo výrobku: 101 93 Označení artiklu: BNG32X
berlan Návod k obsluze Nivelační přístroj BNG32X Číslo výrobku: 101 93 Označení artiklu: BNG32X OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis
VíceNávod k použití MS 75001
Návod k použití MS 75001 EKOLOGICKÁ LIKVIDACE Obalový materiál ekologicky zlikvidujte. Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických vysloužilých
VíceUltrazvukový dálkoměr. Model JT-811. Návod k obsluze
Ultrazvukový dálkoměr Model JT-811 Návod k obsluze I. Funkce 1) Měření v britských délkových / metrických jednotkách 2) Možnost výběru počátečního bodu měření 3) Ukládání / vyvolávání údajů 4) Výpočet
VíceNávod k použití pro Nerezovou váhu
Návod k použití pro Nerezovou váhu Katalogové číslo: 110093 Účel použití Váha Soehnle Professional 9203 je koncipována k vážení zboží. Tato váha je v rámci EU určena k používání bez povinného cejchování.
VíceZkrácený návod k použití. Potrubní laser FKL 50
Zkrácený návod k použití Potrubní laser FKL 50 Okénko příjmu dálkového ovládání Displej LCD Pole obsluhy Prvky obsluhy 1 Zapnutí / vypnutí 2 Tlačítka nastavení sklonu 3 Zobrazení laserového bodu startu
VíceOBJ_BUCH book Page 2 Tuesday, November 11, :06 PM
OBJ_BUCH-2355-002.book Page 2 Tuesday, November 11, 2014 1:06 PM Lietuviškai 22 Česky Bezpečnostní upozornění Aby byla zajištěna bezpečná a spolehlivá práce s měřicím přístrojem, je nutné si přečíst a
VíceNÁVOD K OBSLUZE (GA LCD) www.golf-adventure.cz www.vozikynagolf.cz golf-adventure@email.cz
NÁVOD K OBSLUZE (GA LCD) 1. 1. SOUČÁSTI BALENÍ 1 x rám golfového vozíku 2 x zadní kolo 1 x baterie + obal + kabely 1 x nabíječka baterie 1 x sada nářadí 2. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ VOZÍKU 1. Držadlo 2.
VíceNávod k obsluze. testo 510
Návod k obsluze testo 510 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 510 Zkrácený návod k obsluze - testo 510 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Přípojky senzoru pro měření diferenčního tlaku 3 Displej 4 Tlačítka
VíceLaserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ
FDLM 1020 .. 3. .. 19. Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme vám za to, že jste zakoupili náš výrobek. Pro vaši osobní bezpečnost si před použitím přečtěte návod k použití. Uchovávejte návod
VíceAX-7520. Návod k obsluze. UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C.
AX-7520 UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C Nastavitelná emisivita Teplotní alarm Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace...3 2. Bezpečnostní
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Obj.č.:
NÁVOD K POUŽITÍ Obj.č.: 122 770 Tento měřící přístroj zjišťuje teplotu určité plochy na povrchu materiálů bezdotykovou metodou. Pracuje s infračerveným paprskem s velkou přesností. Provoz přístroje zajišťuje
VíceNávod k použití MS 70001 S-354-01
Návod k použití MS 70001 S-354-01 2 Kráječ je určen pro použití v domácnosti. Spotřebič používejte jen pro zpracování množství a v časech běžných pro domácnost. Spotřebič nevyžaduje údržbu. Návod k použití,
VíceNávod k obsluze. testo 540
Návod k obsluze testo 540 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 540 3 Zkrácený návod k obsluze - testo 540 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Senzor 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií (zadní strana)
VíceLaser LAX 300 G. Návod k použití
Laser LAX 300 G cs Návod k použití A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S = 5m X
VíceDOKONALÉ MĚŘENÍ LASEREM
DOKONALÉ MĚŘENÍ LASEREM www.stanleylasers.com PROFESIONÁLNÍ PRÁCE ZAČÍNÁ S NÁŘADÍM STANLEY Přesné měření je klíčem k úspěšnému řešení každého projektu. Laserová měřidla se značkou STANLEY Vám díky svému
VíceLaser FLS 90. Návod k použití
Laser FLS 90 cs Návod k použití L SE R R DI TIO N DO NO T ST R E IN TO BE M L SE R CL S S 2 5 1 2 4 3 3 6 7 B1 B2 1 C1 C2 C3 S1 =S2 = 90 C4 S1 90 S2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 E1 S=10m 32 10 E2 C L 1 B E3 L 2 D
VíceTisková informace. srpen 2009 PI 6589 PT MS
Tisková informace Nový laserový měřič vzdálenosti pro venkovní použití: Měřič GLM 250 VF Professional od firmy Bosch měří vzdálenost přesně až do 250 metrů Měření těch největších vzdáleností i za nepříznivých
VícePYROMETR AX-6520. Návod k obsluze
PYROMETR AX-6520 Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace... 3 2. Poznámky... 3 3. Popis součástí měřidla... 3 4. Popis displeje LCD... 4 5. Způsob měření... 4 6. Obsluha pyrometru... 4 7. Poměr
VíceNávod k obsluze. testo 410-2
Návod k obsluze testo 410-2 2 Krátký návod na testo 410-2 3 Krátký návod na testo 410-2 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Vrtulková sonda 3 Vlhkostní a teplotní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro
VíceDigiLevel Pro 30/60/120 Laser 650 nm
DE GB NL DK FR ES IT PL FI 04 PT 08 SE 12 NO 16 TR 20 RU 24 Laser 650 nm UA CZ 28 32 EE 300 LV 610 LT 1220 RO BG GR 02 Pointlaser ON / OFF Pointlaser 650 nm 30 mm 03 Digitální elektronická vodováha s displejem
VíceNávod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016
Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNávod k použití MW 911P2 S-567-01
Návod k použití MW 911P2 S-567-01 2 3 cz czz Spotřebič není dovoleno používat pro živnostenské účely. Spotřebič je určen výlučně pro použití v domácnosti. Maximální nosnost: 2000 g / 5 Ib Tento návod na
VíceLaserový měřič vzdálenosti LDM 50J
Účel použití Výrobek je určen k měření vzdálenosti, plochy a objemu. Výsledky měření můžete sčítat a odečítat. Pomocí nepřímé měřicí metody lze měřit i výšku. Výrobek je vybaven vnitřní pamětí pro 20 měření.
VíceNávod k obsluze. testo 606-1
Návod k obsluze testo 606-1 2 Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana) 6 Kontakty
VíceNávod k obsluze. testo 606-1
Návod k obsluze testo 606-1 Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana) 6 Kontakty
VíceKosmetické zrcátko Návod k obsluze
Kosmetické zrcátko Návod k obsluze CZ Před použitím kosmetického zrcátka se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného typu. Kosmetické
VíceBRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK INSTRUKCJA Ã πƒπ π πø NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE
1-77-198 BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSHANDBOK KÄYTTÖOHJE INSTRUKSJONSBOK INSTRUKCJA Ã πƒπ π πø NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE Fig. 1 Fig. 2 S2XL 2 SOUČÁSTI SL CZ (Obr.
VíceBezkontaktní čelní infračervený teploměr Návod k obsluze
Bezkontaktní čelní infračervený teploměr Návod k obsluze Dříve než začnete přístroj používat, přečtěte si tento návod, který obsahuje důležité bezpečnostní informace. 1 Obsah 1) Obecné informace... 3 2)
VíceNávod k obsluze. testo 511
Návod k obsluze testo 511 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 511 3 Zkrácený návod k obsluze - testo 511 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Přípojky senzoru pro měření tlaku 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro
VíceNávod k obsluze. testo 606-2
Návod k obsluze testo 606-2 2 Krátký návod na testo 606-2 3 Krátký návod na testo 606-2 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Teplotní a vlhkostní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro
VíceCA770 Laserový dálkoměr
CA770 Laserový dálkoměr Uživatelská příručka Před prvním použitím: Děkujeme, že jste si zakoupili tento přístroj. Prosím, pečlivě si přečtěte jeho bezpečnostní pokyny. Tento přístroj vysílá laserové záření.
VíceDálkové ovládání Návod k použití
Dálkové ovládání Návod k použití Pečlivě si prostudujte tyto pokyny pro bezpečné a správné používání tohoto výrobku. Uchovejte návod pro budoucí použití. 1 Obsah Opatření Popis ovládacích prvků Použití
VíceVždy na Vaší straně. Návod k obsluze
Vždy na Vaší straně Návod k obsluze CZ 1 Bezpečnost 1 Bezpečnost 1.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny 1.1.1 Instalace jen prostřednictvím servisního technika Instalaci, inspekce, údržbu a opravy výrobku i
VíceNávod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502
Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceMĚŘIČ VZDÁLENOSTI LASEROVÝ M
MĚŘIČ VZDÁLENOSTI LASEROVÝ 0.03-50M 10.05-MV-50 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky PROTECO. Přehled funkcí tlačítek: A. Zapnutí přístroje / jednotlivá měření / kontinuální měření B. Plocha
VíceNávod k obsluze. testo 606-1
Návod k obsluze testo 606-1 2 nl sv pt it es fr en Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií,
Víceq POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD! Obsahuje důležité bezpečnostní informace. Zobrazovací jednotka (typ LED) ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE
q POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD! Obsahuje důležité bezpečnostní informace. Zobrazovací jednotka (typ LED) ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE POPIS 1 1. Zobrazovací jednotka (typ LED) SYSTÉMY PRO ELEKTROKOLA
VíceLaserový měřič vzdálenosti LDM 60J. Obj. č.:
Účel použití Výrobek je určen k měření vzdálenosti, plochy, objemu a úhlů. Výsledky měření můžete sčítat a odečítat. Pomocí nepřímé měřicí metody lze měřit i výšku. Výrobek je vybaven vnitřní pamětí pro
VíceVentilační systém neponořujte do vody či jiných kapalin ani jej nepoužívejte v blízkosti vody.
Oster Bionaire toaleta odstraňující pachy Obsah balení: A. Základna B. Spodní kryt s poklopem C. Vrchní kryt D. Držák na lopatku E. Lopatka F. Předfiltr G. Pachový filtr H. Kryt ventilátoru I. Síťový kabel
VíceDVOUKANÁLOVÝ TEPLOMĚR AX Návod k obsluze
DVOUKANÁLOVÝ TEPLOMĚR AX-5003 Návod k obsluze 1.Úvod Děkujeme vám, za nákup dvoukanálového měřiče teploty. Před zahájením práce věnujte několik minut přečtení návodu k obsluze, abyste se co nejdůkladněji
VíceLaserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod
Laserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod Před použitím tohoto výrobku si velmi pečlivě přečtěte tento uživatelský návod Obsah 1. Bezpečnostní Pokyny 2. Úvod 3. Základní Nastavení a Uvedení do Provozu
VíceINSTRUKCJA NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE 0-77-018
INSTRUKCJA NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE 0-77-018 2 IntelliMeasure POPIS VÝROBKU Ultrazvukový dálkoměr Intelli-Measure je určen pro rychlé a snadné odhadování vzdáleností,
VíceObsah. Makita LD050P 1
Obsah CS Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
VíceMěřič vlhkosti DampFinder Plus. Obj. č.: Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3.
Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Měřič vlhkosti DampFinder Plus Obj. č.: 10 15 17 Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3. Přístroj se po 3 minutách přepne do úsporného režimu.
VíceBezpečnostní předpisy. Funkční popis. Určující použití. Informace o hluku. Česky 131
OBJ_BUCH-907-001.book Page 131 Tuesday, June 30, 2009 2:41 PM Česky 131 cs Bezpečnostní předpisy Čtěte a respektujte veškeré pokyny, aby se s měřícím přístrojem pracovalo bezpečně a spolehlivě. Nikdy nezpůsobte
VíceHit & Miss target NÁVOD K OBSLUZE
www.pentashot.eu Hit & Miss target NÁVOD K OBSLUZE Complete solution BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ A DŮLEŽITÉ INFORMACE Před použitím pozorně přečtěte Návod k obsluze Používejte zařízení, jak je uvedeno v Návodu
VíceOS425-LS Série. Uživatelský manuál
OS425-LS Série Uživatelský manuál OS425-LS ( s bílou blikající LED diodou ) Instrukce pro obsluhu teploměru OS425-LS je bezdotykový infračervený teploměr s matematickým módem pro infračervené funkce. snímání
VíceVLHKOMĚR HROTOVÝ VH-01
VLHKOMĚR HROTOVÝ 10.05-VH-01 HROTOVÝ DIGITÁLNÍ VLHKOMĚR PROTECO Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení výrobku značky PROTECO. TECHNICKÉ PARAMETRY Typové označení 10.05-VH-01 Přesnost měření ± 2%
VíceBezdrátový pokojový termostat. Flame RF
Bezdrátový pokojový termostat Flame RF Pokojový termostat Flame RF slouží k regulaci pokojové teploty na základě nastaveného programu nebo nastaveného topného režimu. Zvyšuje tak teplotní komfort místnosti
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.: 64 60 34
NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE Obj. č.: 64 60 34 OBSAH Strana: Úvod... 2 Charakteristické vlastnosti... 2 Základní nastavení... 3 Výměna baterií... 4 LC-displej... 4 RUČNÍ NASTAVENÍ ČASU... 5 Používání meteostanice...
VícePYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX Návod k obsluze
PYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX-5002 Návod k obsluze 1.Úvod Děkujeme vám za nákup pyrometru s teplotní sondou. Před zahájením práce věnujte několik minut přečtení návodu k obsluze, abyste se co nejdůkladněji
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 84 01 19
NÁVOD K OBSLUZE 0197 Obj. č.: 84 01 19 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
VíceNávod k obsluze Reflexní světelná závora. OJ50xx Laser / / 2010
Návod k obsluze Reflexní světelná závora OJ50xx Laser 70481 / 00 05 / 010 Obsah 1 Poznámka3 1.1 Použité symboly 3 Bezpečnostní pokyny 3 3 Použití z hlediska určení4 4 Montáž 4 4.1 Montáž spolu-dodávaných
VíceDěkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:
Přehled Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: 1) provedení 4-v-1 Měří teplotu okolí a tělesnou
VíceInfračervený teploměr 759-016
Vlastnosti: 759-016 - Přesné bezdotykové měření - Vestavěné laserové ukazovátko - Volitelný údaj ve stupních Celsia nebo Fahrenheita - Údaj maximální a minimální naměřené teploty - Zajištění spouště -
VíceNávod k použití GRIL R-256
Návod k použití GRIL R-256 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ
VíceUživatelská příručka. LONGY.cz
Uživatelská příručka Úvod: Hodiny ADILOCK II jsou originální světelné hodiny zobrazující čas pomocí barevných LED diod. Barvy jednotlivých ručiček, loga a vnitřního ciferníku lze vybírat z pestré škály
VíceNÁVOD K POUŽÍVÁNÍ PU 590 ANALOGOVÝ MĚŘIČ IZOLAČNÍCH ODPORŮ PRO IZOLOVANÉ SÍTĚ IT.
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ PU 590 ANALOGOVÝ MĚŘIČ IZOLAČNÍCH ODPORŮ PRO IZOLOVANÉ SÍTĚ IT www.metra.cz 1. Základní informace:... 2 2. Popis přístroje:... 2 3. Podmínky použití PU590... 3 4. Technické parametry:...
Více3. Zavřete prostor pro baterie krytem. 1. Vlijte mléko do vhodné nádoby, např. skleněné. 2. Sundejte z pěniče mléka nerezový kryt.
Pěnič mléka MS 3502 Uvedení do provozu Před prvním použitím pěnič mléka vyčistěte způsobem, který je popsán v kapitole Mytí a údržba. Vložte baterie (baterie nejsou součástí dodávky). 1. Prostor pro baterie
VíceNávod k obsluze a údržbě T100 HTM Všeobecně
Telestart T100 HTM Česky 2 D Návod k obsluze a údržbě T100 HTM Všeobecně Vážená zákaznice společnosti Webasto, vážený zákazníku společnosti Webasto, těší nás, že jste se rozhodli pro tento produkt společnosti
VíceObsah. Stanley TLM165 1
Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
VícePracovní lupa. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII
Pracovní lupa cs Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91982HB44XVII 2017-01 347 363 Vážení zákazníci, Vaše nová pracovní lupa se výborně hodí pro filigránské kutilské a ruční práce a šití. Lupu
VíceLaserový dálkoměr Návod k použití
Laserový dálkoměr Návod k použití Dodavatel: OPTEX s.r.o. Radlická 2485/103 150 00 Praha 5 Servisní středisko ČR PM servis Marek Pařízek Na Barikádách 670 196 00 Praha 9 +420 777 30 20 60 Servisní středisko
VíceDigitální kapesní váha
Digitální kapesní váha max. 500g CZ Model: EHA 251 Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Charakteristika
VíceAkumulátor Objednací č Provozní návod P1970E/CS
Provozní návod P1970E/CS 2010-06 Akumulátor Objednací č. 935377 Další informace o našich výrobcích najdete na internetu na adrese http://www.apexpowertools.com Obsah 1 Bezpečnost 3 1.1 Znázornění pokynů...
VíceNÁVOD K POUŽITÍ BONECO P500
P500 2 NÁVOD K POUŽITÍ BONECO P500 VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU, gratulujeme vám k zakoupení přístroje BONECO P500. Vysoce efektivní čistič vzduchu je vybavený trojnásobným filtračním systémem, který zbavuje vzduch
VíceLupa na čtení. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 94370HB551XVII
Lupa na čtení Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94370HB551XVII 2017-08 Bezpečnostní pokyny Přečtěte si pozorně bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto
VíceNávod k obsluze Jednocestná světelná závora. OJ50xx Laser / / 2010
Návod k obsluze Jednocestná světelná závora OJ50xx Laser CZ 704755 / 00 05 / 00 Obsah Poznámka. Použité symboly Bezpečnostní pokyny Použití z hlediska určení4 4 Montáž 4 4. Montáž spolu-dodávaných držáků
VícePříručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE
Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ OVLADAČE... 5 POUŽITÍ OVLADAČE... 6 INSTALACE/VÝMĚNA
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VíceAnalyzér pleti SKT-03. Návod na použití
Analyzér pleti SKT-03 Návod na použití SKT-03 poskytuje vizuální a číselnou analýzu Vaší pleti, výsledky které Vám neodhalí žádné obyčejné zrcadlo. SKT-03 využívá nejnovější technologii zvanou Bio-impedantní
VícePro provozovatele. Návod k obsluze. allstor. Vyrovnávací zásobník
Pro provozovatele Návod k obsluze allstor Vyrovnávací zásobník CZ Obsah Obsah 1 Informace k dokumentaci... 3 1.1 Související dokumentace... 3 1.2 Archivace podkladů... 3 1.3 Použité symboly... 3 1.4 Platnost
VíceCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II cs Návod na montáž a obsluhu 5 -ti kanálový ruční vysílač Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má
VíceInstrukce pro montáž, obsluhu a údržbu
REGULÁTORY, OVLADAČE MICROMATIC TD 457 INSTRUKCE PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Úvod Tento montážní návod slouží ke správnému nastavení časového modulu TD 457. Uvedený modul je určen k instalaci po omítku
VíceUživatelský manuál. Digitální fotorámeček. Varování:
Uživatelský manuál Varování: Prosím, vypněte při vkládání a vyjímání paměťové karty, abyste předešli poškození jednotky nebo karty. Bezpečnostní opatření 1) Nevystavujte přístroj do vody. 2) Vypněte před
VícePřečtěte si prosím pečlivě všechny následující pokyny.
H a n d y Tu r b o S 3 1 5 1 N á v o d k p o u ž i t í Přečtěte si prosím pečlivě všechny následující pokyny. Tento výrobek musí být sestaven a obsluhován pouze podle zde uvedených pokynů. Je určen pouze
VícePX-Cross Samonivelační křížový laser. Návod k použití
PX-Cross Samonivelační křížový laser Návod k použití Samonivelační Děkujeme za nákup našeho laserového přístroje. Před použitím si pečlivě přečtěte následující pokyny. Obsah Specifikace 2 Obsah balení.2
VíceLaserový měřič vzdálenosti LDM 100H. Obj. č.:
Laserový měřič vzdálenosti LDM 100H Obj. č.: 151 16 49 Účel použití Laserový měřič vzdálenosti LDM-100H je určen k měření vzdálenosti, plochy a objemu. Výsledky měření můžete sčítat a odčítat. Pomocí zabudované
VíceBezpečnostní upozornění. Funkční popis. Zobrazené komponenty. Určující použití. 90 Česky
OJ_UCH-1239-1.book Page 9 Monday, May 31, 21 8:48 M 9 Česky cs ezpečnostní upozornění Veškeré pokyny je třeba číst a dbát jich. TYTO POKYNY DOŘE USCHOVEJTE. Měřící přístroj nechte opravit kvalifikovaným
VícePD-S. Čeština. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00
PD-S Čeština 1 Údaje k dokumentaci 1.1 O této dokumentaci Před uvedením do provozu si přečtěte tuto dokumentaci. Je to předpoklad pro bezpečnou práci a bezproblémové zacházení. Dodržujte bezpečnostní
VíceELEKTRONICKÁ OVLÁDACÍ JEDNOTKA RAIN BIRD WTD-1900
ELEKTRONICKÁ OVLÁDACÍ JEDNOTKA RAIN BIRD WTD-1900 NÁVOD K OBSLUZE Doporučujeme Vám, aby jste si před uvedením do provozu pečlivě pročetli Návod k obsluze. Jen tak budete moci plně využít všech možností
Více