Version 1.3 česky. Benzinová motorová kosa BMS520A. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BMS520A

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Version 1.3 česky. Benzinová motorová kosa BMS520A. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BMS520A"

Transkript

1 Version 1.3 česky Benzinová motorová kosa BMS520A Návod na obsluhu Art.-Nr.: Art.-Bez.: BMS520A

2 Obsah Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před použitím 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis 6 Uvedení do provozu 7 Ůdržba 8 Odstranění problémů 10 Technická data 10 Prohlášení o shodě EU 11 Důležitá upozornění: Prosím přečtěte tento návod důkladně a dodržujte bezpodmínečně tyto pokyny. Seznamte se pomocí tohoto manuálu s tímto přístrojem. Dodržujte pro vaší bezpečnost všechny bezpečnostní pokyny. Předávejte tento návod s přístrojem, pokud jej půjčíte jiné osobě. Děti a mladiství pod 16 let nebo osoby neseznámené s tímto návodem nesmí tento přístroj používat. Před uvedením do provozu: Překontrolujte pokaždé před použitím všechny díly na poškození. Palivová směs: Používejte jen bezolovnatý benzin s oktanovým číslem 87 a vyšším. Míchejte palivo s olejem pro dvoutaktní motory v poměru 25:1 Plnění mádrže: Postavte přístroj na rovný a stabilní podklad. Odstraňte zbytky nečistot z uzávěru. Odšroubujte uzávěr a naplňte nádrž. Potom uzávěr opět našroubujte. Strana 2 Strana 11

3 Odstranění problémů: Problém Příčina Řešení Zapalovací svíčka znečištěna nebo poškozena Ucpaný palivový filtr Špatně seřízený karburátor Špatná vzdálenost elektrod na svíčce Motor nestartuje nebo hned zhasíná Motor běží,ale nedává výkon Motor běží nepravidelně škube Při zatížení není výkon Silně kouřící výfuk Žací nástroj se při volnoběhu točí Špatná pozice škrtící klapky Ucpaný vzduchový filtr Ucpaný výfuk Špatně seřízený karburátor Špatně seřízený karburátor Zapalovací svíčka znečištěna nebo poškozena Špatný palivový poměr Špatný palivový poměr Vysoké volnoběžné otáčky Poškozená spojka Poškozená hlavní hřídel TECHNICKÁ DATA Model BMS520A Svíčku vyčistit,nebo vyměnit Palivový filtr vyčistit nebo vyměnit Nastavit karburátor Změnit posici škrtící klapky Vyčistit vzduchový filtr Vyčistit,nebo vyměnit výfuk Nastavit karburátor Seřídit karburátor Svíčku vyčistit,nebo vyměnit Vyprázdnit nádrž a použít správný poměr 25:1 Vyprázdnit nádrž a použít správný poměr 25:1 Nastavit volnoběžné otáčky Vyměnit spojku Vyměnit hřídel Motor 2-Taktní benzínový,1válec vzduchem chlazený Obsah 51,7 cm³ Maximální výkon 2,2 KW / 3,0 PS při 7500 ot/min Palivo Benzin bezolovnatý směs 1:25 Max. volnoběžné otáčky 3000 ot/min Obsah palivové nádrže 1200 ml Max. žací průměr 430 mm Hladina hluku (Lpa) 108 db (A) Hladina akustického výkonu (Lwa) 110 db (A) Rozměry 1830 mm x 610 mm x 420 mm Váha 7,5 kg Utřete zbytky paliva z nádrže než motor nastartujete. Před každým použitím zkontrolujte: Těsnost palivového potrubí,řádný stav ochranných prvků, žacího zařízení a pevné dotažení šroubových spojů. Ujistěte se,že všechny čepy a upevňovací součásti pevně sedí a žádný nechybí. Nůž: Žací nůž je velice ostrý,pracujte s ním opatrně. Pro správnou montáž žacího nože si důkladně přečtěte tento návod. Důležité! Upevnění nože má levý závit! Nastavení žací výšky: Nasaďte si popruh. Zavěste motorovou kosu. Pomocí výškovéhop nastavení popruhu nastavte pro vás ideální žací a pracovní polohu. Po nastavení proveďte několik pohybů,při vypnutém motoru. Řádné použití : S touto motorovou kosou sekejte výhradně trávníky a travnaté plochy.k sekání křoví použijte ozubený žací nůž! Každé jiné použití může vést k úrazu,nebo poškození přístroje. Následující práce v žádném případě neprovádějte,neboť by to mohlo vést k těžkým úrazům,nebo poškození motorové kosy: -Zkracování živých plotů a větví -Čištění chodníků -Zarovnání nerovností -Odstranění krtinců -Pohon jiných zařízení Tento přístroj je určen pouze pro soukromé použití,nikoli však pro použití v řemeslnických a průmyslových podnicích. Všeobecné bezpečnostní předpisy: Výfukové plyny jsou jedovaté.nepoužívejte přístroj nikdy v uzavřené místnosti. Benzin je lehce hořlavý a proto vždz při dolévání paliva nebo oleje zastavte motor. Nekuřte při dolévání paliva,nebo údržbářských pracích.dávejte npozor,abz nedošlo k vylití paliva. Přístroj nesmí být vystaven stálé vlhkosti,nebo prašnému prostředí. Neodstraňujte žádné kryty a nedotýkejte se pohyblivých nebo horkých dílů. Opravy a nastavení lze provést jen v rámci popsané údržby. Neprovádějte na přístroji a na motoru žádné technické změny! Přístroj startujte na rovném a bezpečném místě. Strana 10 Strana 3

4 Použitý obalový materiál odneste prosím k recyklaci. Nepoužívejte přístroj nikdy v blízkosti hořlavých materiálů.nebezpečí výbuchu! Držte děti,zvířata a jiné osoby při startu a během provozu mimo pracovní dosah! Nikdy nepracujte poblíž skleněných tabulí,oken,automobilů,ani podobných předmětů:možnost poškození! Nikdy nepracujte poblíž osob,nebo skupin: možnost poranění. Buďte obzvlášť opatrní poblíž základů,plotů,obrubníků,kovových sloupů,větví,kamenů,pařezů a jiných pevně stojících předmětů. Při sekání křovin buďte obzvlášť o- patrní,neboť se může zachytit v kose a tím hrozí zvýšené nebezpečí úrazu! Nikdy nepoužívejte v cívce místo struny drát,může to vést k těžkým úrazům! Pozor na výfukové plyny:nebezpečí otravy! Neprovádějte na přístroji žádné technické změny! Pozor přístroj vyvýjí v místě výfuku silný žár a proto dávejte v těchto místech pozor,může dojít k popálení! Používejte jen bezolovnatý benzin. Míchejte palivo s olejem pro dvoutaktní motory v poměru 25:1 Nepoužívejte palivovou směs starší než 90 dní,nebo je jiném poměru než 25:1.Toto by mohlo vést k poškození motoru. Při uložení přístroje dbejte na to,aby byla prázdná palivová nádrž,pokud přístroj ukládáte do uzavřené místnosti aby byl motor kompletně vychladnutý. Umožněte přístroji dostatečné větrání a odstraňte listí, trávu a jiné nečistoty z větracích mříží. Během provozu se nedotýkejte svíčky a okolí - možnost elektrického výboje. Neprovádějte žádné údržbářské práce během provozu a používejte jen vhodné nářadí. Nůž pro řezání struny: Když zjistíte,že je nůž tupý,tak jej vyměňte,nebo nabrušte. Nůž můžete upnout do svěráku a přebrousit plochým pilníkem.pilujte pouze v jednom směru. Nastavení karburátoru: Po puštění plynové páčky musí motor běžet na volnoběžné otáčky. Žací nástroj se při volnoběžných otáčkách nesmí otáčet! Nastartujte motor a nechte ho dvě až tři minuty běžet ve volnoběhu,až se zahřeje. Pokud se žací nástroj otáčí,volnoběžné otáčky pomocí seřizovacího šroubku na vrchu karburátoru ubereme. ( Točíme šroubkem proti směru hodinových ručiček ) Pokud motor při volnoběžných otáčkách zhasíná,otáčky přidáme. ( Ve směru hodinových ručiček ) Tlumič výfuku: Nepoužívejte tento přístroj nikdy s poškozeným,nebo chybějícím výfukem. Ujistěte se,zda je výfuk správně uchycen a v dobrém stavu.poškozený výfuk zvyšuje nebezpečí požáru,nebo poškození sluchu. Odstup elektrod upravte pomocí měrky. Měl by činit 0.6 až 0.7mm. Čištění vzduchového filtru: Odstraňte kryt filtru a opatrně jej vyjměte. Vyčistěte pomocí mýdlové vody a nechte důkladně vyschnout. Dejte filtr zpátky a nandejte zpátky kryt. Dotáhněte pevně šrouby. Důležité:Nepoužívejte přístroj nikdy bez filtru.může dojít k poškození motoru. Čištění palivového filtru: Otevřte nádrž a vylijte palivo.připravte si kousek zahnutého drátu. Drátem vytáhněte hadičku s filtrem tak,abychom ji mohli uchopit prsty. Opatrně vyndejte filtr z nádrže. Točením opatrně sejměte filtr a vyčistěte jej. Poškozený filtr vyměňte. Po vyčištění opatrně nasaďte filtr zpět a vsuňte zpět do nádrže.nasaďte zpět uzávěr. Při práci držte přístroj výhradně oběma rukama : možnost úrazu vašeho,nebo jiné osoby. Zapalovací svíčka: Udržujte svíčku a nástrčku v čistotě. Pomocí klíče vyjměte svíčku. Vyčistěte svíčku pomocí drátěného kartáče. Důležité:Nepoužívejte nikdy přístroj bez palivového filtru! Pro všechny ostatní opravy a údržbářské práce kontaktujte odbornou dílnu. Strana 4 Strana 9

5 Rukojeť: Povolte 4 šrouby na držáku rukojeti. Nasaďte levou a pravou rukojeť a šrouby opět pevně dotáhněte. Nožový / strunový kryt: Nasaďte kryt dolu,na hlavu převodovky a upevněte jej dodanými šrouby. Strunovou hlavu našroubujte na závit hřídele. V silné mosazné podložce je aretační otvor.zasuňte do něj např. Imbus klíč,nebo šroubovák a strunovou hlavu utáhněte pevně rukou. Při práci používejte ochrané pomůcky: přiléhavý oblek,rukavice,pracovní obuv, ochrané brýle, chránič uší, pokrývku hlavy. Při práci nenoste šperky,které by se mohly dostat na rotující díly a způsobit těžký úraz. Pozor! U tohoto přístroje udávané hodnoty hluku jsou směrné hodnoty. Mohou se lišit na základě prostředí. Ochraňte sebe a své okolí před nadměrným hlukem. Táhlo plynu: Sundejte kryt vzduchového filtru. Táhlo protáhněte seřizovacím šroubem na karburátoru a zavěste je do drážky plynové páky karburátoru. Seřizovacím šroubem nastavte na táhle vůli 1-2 mm. Údržba: Před každou údržbou přístroj vypněte a vytáhněte nástrčku zapalovací svíčky. Dobrá a pravidelná údržba prodlouží životnost a zlepší řezný výkon vaší kosy. Přístroj se nesmí při startu dotýkat žádného předmětu. Ujistěte se,že přístroj není poškozený,nebo nekompletní,popř.špatně smontovaný.v tomto případě přístroj nepoužívejte. Montáž žacího nože: Sundejte upevňovací matku na hřídeli hlavy převodovky.pozor: levý závit! Sundejte kryt přítlačné podložky a slabou mosaznou podložku. Nyní nasaďte řezný nůž a dejte zpět slabou mosaznou podložku. Našroubujte zpět upevňovací matku. V silné mosazné podložce je aretační otvor.zasuňte do něj např. Imbus klíč,nebo šroubovák a upevňovací matici pevně dotáhněte maticovým klíčem. Montáž strunové hlavy: Sundejte upevňovací matku na hřídeli hlavy převodovky.pozor: levý závit! Sundejte kryt přítlačné podložky a slabou mosaznou podložku. Kontrolujte pravidelně pevné dotažení a korektní usazení žacích nástrojů,popř.seřiďte a dotáhněte. Překontrolujte dotažení všech šroubů zhruba po 10ti hodinách. Popř. Volné šrouby dotáhněte. Odstraňte špínu a cizí předměty z motoru. Kontrolujte žebrování a vzduchový filtr na ucpání.nečistoty odstraňte. Odstraňte nahromaděné nečistoty a cizí předměty z tlumiče výfuku a palivové nádrže. Ujistěte se zda je žací nástroj bez nečistot a správně upevněný.. Před odstavením přístroj vypněte. Rukojeti přístroje udržujte v čistotě,beze zbytků paliva či oleje. Nepracujte s přístrojem, pokud jste nemocní,unavení,nebo pod vlivem alkoholu, drog,nebo léků. Během provozu pracujte s vyššími otáčkami. Dbejte pokynů údržby a používejte jen orginální náhradní díly. Důležité: Při práci s žacím nožem sundejte z plastového krytu nůž pro řezání struny.nikdy však nepracujte bez ochranného krytu! Strana 8 Strana 5

6 Popis: Obr.1 Uvedení do provozu: Obr. 1: 1 - Vzduchový filtr 2 - Sytič 3 - Startovací lanko 4 - Konektor zapalovací cívky 5 - Palivová nádrž 6 - Výfuk Při startování se může stát,že se nůž otáčí.dbejte na to,aby jste při startování nepřišli do styku s nožem! Před každým použitím zkontrolujte: Těsnost palivového systému,řádný stav ochranných krytů,pevné dotažení šroubových spojů. Dbejte místních nařízení platných pro Obr. 2: 7 - Hlava převodovky 8 - Držák krytu nože nadměrný hluk. Dbejte na to,že po nastavení plynové páky aretací se nůž po nastartování točí.stiskem plynové páky se motor vrátí do volnoběžných otáček. Pokud motor nenastartuje,postup opakujte. Pokud motor nenaskočí ani po několika pokusech,sledujte tabulku odstranění problémů. Plnění paliva: Start teplého motoru: Obr. 2 Obr. 3: 9 - Držák rukojetí 10 - Držák popruhu 11 - Přípojný díl motoru 12 - Rukojeť plynu 13 - Plynové táhlo 14 - Konektory vypínače 15 - Aretace plynu 16 - Vypínač 17 - Pojistka plynové páky 18 - Plynová páka Obr. 4 poměru 25:1. Palivo je nutné smíchat před nalitím do nádrže.používejte kvalitní olej pro dvoutaktní motory. Obr.4: Obr.3 Tento motor vyžaduje palivovou směs v Start studeného motoru: Postavte kosu na rovný a pevný povrch. Otevřete páčku sytiče ( nahoru OFF ) Mačkejte asi 5 X palivovou pumpu na karburátoru,aby se nasálo palivo. Obr. 5: Obr Šroubovák 20 - Klíč na svíčku 21 - Imbus klíč 22 - Maticový klíč 23 - Kabelové spony 24 - Trojzubý list 25 - Popruh 26 - Nádrž na míchání paliva 27 - Šrouby pro kryt nože 28 - Nůž pro řezání struny 29 - Nožový / strunový kryt 30 - Strunová hlava Dejte vypínač do polohy I (dolu) Stiskněte pojistku plynové páky a pak plynovou páku.při současném stisku aretačního tlačítka,se nastaví plynová páka. Dejte vypínač do polohy I (dolu) Stiskněte pojistku plynové páky a pak plynovou páku.při současném stisku aretačního tlačítka,se nastaví plynová páka. Nyní kosu pevně uchopte a vytahujte startovací lanko,dokud neucítíte odpor.nyní lanko rychle zatáhněte. Nenechte jej vymrštit zpět,mohlo by dojít k poškození! Motor by měl nastartovat.pokud se ani po 6 zataženích nenastartuje,postupujte jako při studeném startu motoru. Vypnutí motoru: Nechte motor 1až 2 min. ve volnoběžných Nyní kosu pevně uchopte a vytahujte startovací lanko,dokud neucítíte odpor.nyní lanko rychle zatáhněte. Nenechte jej vymrštit zpět,mohlo by dojít k poškození! Motor je nastartovaný.asi po 10 vteřinách zavřete páčku sytiče ( dolu ON ) a nechte motor chvilku zahřát. Strana 6 Postavte kosu na rovný a pevný povrch. otáčkách vychladnout. Dejte vypínač motoru do posice O. Motor a hlavní trubka: Nasaďte přípojný díl (11) na motorovou jednotku a upevněte jej 4 dodanými šrouby a rovnoměrnou silou je dotáhněte. Strana 7

Version 1.2 česky. Benzinový vysavač/odfukovač listí BBLS1000. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 27243 Art.-Bez.: BBLS1000

Version 1.2 česky. Benzinový vysavač/odfukovač listí BBLS1000. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 27243 Art.-Bez.: BBLS1000 Version 1.2 česky Benzinový vysavač/odfukovač listí BBLS1000 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 27243 Art.-Bez.: BBLS1000 Obsah PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU Důležitá upozornění 2 Před použitím 2 Řádné použití 4 Všeobecné

Více

Elektrické nůžky na živý plot BEHS500

Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Version 1.2 česky Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 283 27 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Pásová bruska BBSM900

Pásová bruska BBSM900 Version 1.2 česky Pásová bruska BBSM900 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 263 10 Art.-Bez.: BBSM900 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Version 1.2 česky. Akku nůžky na trávu a živý plot BAGHS7.2-LI. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 28 325 Art.-Bez.: BAGHS7.2-LI

Version 1.2 česky. Akku nůžky na trávu a živý plot BAGHS7.2-LI. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 28 325 Art.-Bez.: BAGHS7.2-LI Version 1.2 česky Akku nůžky na trávu a živý plot BAGHS7.2-LI Návod na obsluhu Art.-Nr.: 28 325 Art.-Bez.: BAGHS7.2-LI Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3

Více

Motorový manuál. Version:1.1. Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F

Motorový manuál. Version:1.1. Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F Motorový manuál Version:1.1 Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F OBSAH: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Ovládací prvky na motoru 4 Uvedení do

Více

Benzinový vibrátor betonu HBBR5,5

Benzinový vibrátor betonu HBBR5,5 Version 1.2 česky Benzinový vibrátor betonu HBBR5,5 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 06 Art.-Bez.: HBBR5,5 Obsah: Poznámky: Důležité upozornění 2 Před použitím 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Benzinový kypřič BMH360-5.0

Benzinový kypřič BMH360-5.0 Version 1.2 česky Benzinový kypřič BMH360-5.0 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 278 01 Art.-Bez.: BMH360-5.0 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné

Více

Vibrátor betonu HHBR35/1,5

Vibrátor betonu HHBR35/1,5 Version 1.2 česky Vibrátor betonu HHBR35/1,5 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 05 Art.-Bez.: HHBR35/1,5 Obsah Důležité upozornění 2 Před použitím 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 4 Popis

Více

Bruska na pilové kotouče BSBS

Bruska na pilové kotouče BSBS Version 1.2 česky Bruska na pilové kotouče BSBS110-400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 27873 Art.-Bez.: BSBS110-400 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné

Více

Version 1.2 česky. Vibrační deska HRP90. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 152 19 Art.-Bez.: HRP90

Version 1.2 česky. Vibrační deska HRP90. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 152 19 Art.-Bez.: HRP90 Version 1.2 česky Vibrační deska HRP90 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 152 19 Art.-Bez.: HRP90 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Vibrátor betonu HEBR1500

Vibrátor betonu HEBR1500 Version 1.2 česky Vibrátor betonu HEBR1500 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 08 Art.-Bez.: HEBR1500 Obsah Důležité upozornění 2 Před použitím 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 4 Popis 5 Uvedení

Více

Elektrický generátor BSTE3000. Návod k obsluze. CE Číslo výrobku: 10 498 Označení výrobku: BSTE3000

Elektrický generátor BSTE3000. Návod k obsluze. CE Číslo výrobku: 10 498 Označení výrobku: BSTE3000 Elektrický generátor BSTE3000 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 10 498 Označení výrobku: BSTE3000 Obsah Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Používání dle návodu 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Více

St ol ní kot oučová pila

St ol ní kot oučová pila 1.1 St ol ní kot oučová pila Pr ovozní návod Čísl o artiklu: 276 02 OBSAH PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis stroje

Více

Verze 1.2 česky. Řezačka obkladů BFSM800. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 101 40 Art.-Bez.: BFSM800

Verze 1.2 česky. Řezačka obkladů BFSM800. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 101 40 Art.-Bez.: BFSM800 Verze 1.2 česky Návod na obsluhu Řezačka obkladů BFSM800 Art.-Nr.: 101 40 Art.-Bez.: BFSM800 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Návod k použití KŘOVINOŘEZ. Profi 750, Profi 1800

Návod k použití KŘOVINOŘEZ. Profi 750, Profi 1800 Návod k použití KŘOVINOŘEZ Profi 750, Profi 1800 CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením křovinořezu do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny uvedené pokyny. Návod

Více

Verze 1.2 česky. Řezačka obkl adů BFSM600. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BFSM600

Verze 1.2 česky. Řezačka obkl adů BFSM600. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BFSM600 Verze 1.2 česky Návod na obsluhu Řezačka obkl adů BFSM600 Art.-Nr.: 101 38 Art.-Bez.: BFSM600 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Benzínový křovinořez

Benzínový křovinořez Obsah 25 CZ Benzínový křovinořez Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento benzínový křovinořez. Než jej začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ

Více

Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60

Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60 Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60 Návod k obsluze Č.artiklu. 10087 Ozn.artiklu: BWP80-60 OBSAH Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Použití podle účelu určení 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Více

TEXAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510

TEXAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S Denmark TEAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ Dovozce a distributor: Verze návodu 20010/1 Copyright a autorská práva k překladu:

Více

Návod k obsluze Křovinořez DEMON 3,5kW RQ580

Návod k obsluze Křovinořez DEMON 3,5kW RQ580 Návod k obsluze Křovinořez DEMON 3,5kW RQ580 1. POUŽITÍ Používejte křovinořez pouze k soukromým účelům, ke kosení travnatého porostu, křovin nebo houští. Křovinořez nelze používat k jiným účelům. Pokud

Více

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE FZS 3020-B Obsah 25 CZ Benzínový křovinořez Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento benzínový křovinořez. Než jej začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej

Více

Úvod. MODEL Hladina akustického tlaku Hladina akustického výkonu Vibrace. 5.0 52 cm 3 92 db (A) 112 db (A)

Úvod. MODEL Hladina akustického tlaku Hladina akustického výkonu Vibrace. 5.0 52 cm 3 92 db (A) 112 db (A) Návod k použití 2 3 Úvod Před prvním použitím tohoto přístroje si nejdříve přečtěte tento návod k použití. Důkladně se seznamte s přístrojem, jeho správným použitím a příslušnými bezpečnostními předpisy.

Více

Návod k použití benzínových čerpadel CM

Návod k použití benzínových čerpadel CM Návod k použití benzínových čerpadel CM Všeobecné bezpečnostní předpisy POZOR! Následující pokyny nemohou zabránit všem rizikům souvisejících s použitím tohoto zařízení. Je nezbytné je doplnit i o obecné

Více

Kalové čerpadlo BSTP400

Kalové čerpadlo BSTP400 Version 1.2 česky Kalové čerpadlo BSTP400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 105 06 Art.-Bez.: BSTP400 OBSAH POZNÁMKY Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

BENZÍNOVÝ GENERÁTOR. (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.

BENZÍNOVÝ GENERÁTOR. (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. BENZÍNOVÝ GENERÁTOR (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Návod uschovejte. CZ 2 VÝSTRAHA: Vždy dodržujte

Více

Verze 1.1. Bourací kladivo. Návod k obsluze. Číslo výrobku: 15213 Označení výrobku: BABH1800

Verze 1.1. Bourací kladivo. Návod k obsluze. Číslo výrobku: 15213 Označení výrobku: BABH1800 Verze 1.1 Bourací kladivo Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 15213 Označení výrobku: BABH1800 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis stroje

Více

Postřikovač motorový zádový, 14l, GEKO

Postřikovač motorový zádový, 14l, GEKO S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:

Více

Stojan na úhlovou brusku 115 / 125 mm

Stojan na úhlovou brusku 115 / 125 mm Stojan na úhlovou brusku 115 / 125 mm 610906 NÁVOD K POUŽITÍ Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a seznamte se s tímto zařízením. Dodržujte pokyny pro použití a dávejte pozor na omezení a možná rizika

Více

Křovinořez 2v1 51.06-KR-2

Křovinořez 2v1 51.06-KR-2 Křovinořez 2v1 PROTECOR 51.06-KR-2 PROTECO R Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky PROTECO. 1 2 3 7 6 Obr. A 2 4 5 8 9 10 11 25 12 14 26 PROTECO nářadí s.r.o. 2 13 18 A B 2 21 23 20 22 19 24

Více

DYNAPAC Stroje pro práci s betonem

DYNAPAC Stroje pro práci s betonem DYNAPAC Stroje pro práci s betonem Vibrační hladicí lať BV30 Návod k obsluze a katalog náhradních dílů BV30 - IS - 10631 1 - CZE Bezpečnostní pokyny - STROJE: Poháněné: elektrickým proudem, stlačeným vzduchem,

Více

Jádrová vrtačka HKB1500-80

Jádrová vrtačka HKB1500-80 Version 1.2 česky Jádrová vrtačka HKB1500-80 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 147 37 Art.-Bez.: HKB1500-80 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné

Více

Version 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS700. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BWS700

Version 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS700. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BWS700 Version 1.2 česky Elektrická kolébková pila BWS700 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 75 Art.-Bez.: BWS700 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Version 1. 2 česky. Šavlová pila BSS720. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 278 75 Art.-Bez.: BSS720

Version 1. 2 česky. Šavlová pila BSS720. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 278 75 Art.-Bez.: BSS720 Version 1. 2 česky Šavlová pila BSS720 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 278 75 Art.-Bez.: BSS720 Obsah: Seznam dílů: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

F 80A ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE

F 80A ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE POUŽITÍ SWEPAC se používá ke zhutňování čerstvě položeného asfaltu na zpevněných površích a na příjezdových cestách ke garážím, a také při pracích na silnicích atd. Tento stroj

Více

Občanské sdružení Ester, Zálesí 111, Javorník 790 70, IČ: 705 999 63 Nová naděje reg.č. projektu CZ.1.04/3.2.01/19.00023 METODIKA OBSLUHA KŘIVONOŘEZU

Občanské sdružení Ester, Zálesí 111, Javorník 790 70, IČ: 705 999 63 Nová naděje reg.č. projektu CZ.1.04/3.2.01/19.00023 METODIKA OBSLUHA KŘIVONOŘEZU Občanské sdružení Ester, Zálesí 111, Javorník 790 70, IČ: 705 999 63 Nová naděje reg.č. projektu CZ.1.04/3.2.01/19.00023 METODIKA OBSLUHA KŘIVONOŘEZU KŘOVINOŘEZ CZ OBSAH Obecný popis částí... 3 Montáž...

Více

Version 1.2 česky. Kompresor BKP Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BKP

Version 1.2 česky. Kompresor BKP Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BKP Version 1.2 česky Kompresor BKP1500-50 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 97 Art.-Bez.: BKP1500-50 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Dílenský lis HWP20T-M

Dílenský lis HWP20T-M Version 1.1 česky Návod na obsluhu Dílenský lis HWP20T-M Art.-Nr.: 15228 Art.-Bez.: HWP20T-M Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Návod k použití PNM 430

Návod k použití PNM 430 Bezpečnostní pokyny Návod k použití PNM 430 Překlad manuálu, obrázky je třeba vyhledat v originál manuálu. Multifunkční motorový křovinořez 4 v 1 Křovinořez, strunová sekačka, motorová pila, nůžky na živý

Více

Grow 154F 91392160 09/12

Grow 154F 91392160 09/12 Grow 154F Deutsch 3 English 8 Français 13 Italiano 18 Nederlands 23 Español 28 Português 33 Dansk 38 Norsk 43 Svenska 48 Suomi 53 Ελληνικά 58 Türkçe 63 Русский 68 Magyar 73 Čeština 78 Slovenščina 83 Polski

Více

19) Výkon motoru umožňuje provoz velkých modelů. Provoz takovýchto zařízení může způsobit škody, když dojde k chybě obsluhy. K provozování motoru H80

19) Výkon motoru umožňuje provoz velkých modelů. Provoz takovýchto zařízení může způsobit škody, když dojde k chybě obsluhy. K provozování motoru H80 1 5 2 4 3 19) Výkon motoru umožňuje provoz velkých modelů. Provoz takovýchto zařízení může způsobit škody, když dojde k chybě obsluhy. K provozování motoru H80 BOMBUS v modelech letadel přistupte teprve,

Více

Návod k použití. MVVS 58 IRS č.: 3001L MVVS 58 IRS Prosport č.: 3001P MVVS 58 IRS Limitovaná edice č.: 3001LE. Verze 1.7

Návod k použití. MVVS 58 IRS č.: 3001L MVVS 58 IRS Prosport č.: 3001P MVVS 58 IRS Limitovaná edice č.: 3001LE. Verze 1.7 Návod k použití MVVS 58 IRS č.: 3001L MVVS 58 IRS Prosport č.: 3001P MVVS 58 IRS Limitovaná edice č.: 3001LE Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového

Více

Ohýbačka trubek HRBM16T

Ohýbačka trubek HRBM16T Version 1.2 česky Ohýbačka trubek HRBM16T Návod na obsluhu Art.-Nr.: 152 37 Art.-Bez.: HRBM16T Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

165F(D)S 170F(D)S 175F(D)S 180F(D)S 185F(D)S 190F(D)S 200F(D)

165F(D)S 170F(D)S 175F(D)S 180F(D)S 185F(D)S 190F(D)S 200F(D) Benzínový motor Návod k použití 165F(D)S 170F(D)S 175F(D)S 180F(D)S 185F(D)S 190F(D)S 200F(D) Překlad originálního návodu Tento návod mějte vždy při ruce, abyste do něj mohli kdykoli nahlédnout. Tento

Více

STAVEBNÍ MÍCHAČKA PROMIX-150

STAVEBNÍ MÍCHAČKA PROMIX-150 NÁŘADÍ A STROJE PRO STAVEBNICTVÍ NÁVOD K OBSLUZE STAVEBNÍ MÍCHAČKA PROMIX-150 UMACON, S.A. utiles y maquinas para la construccion, S.A. - Polígono Industrial Malpica C/F n 26 Tel. +34 976 571 212 Fax +34

Více

Ohýbačka trubek HRBM16T-H

Ohýbačka trubek HRBM16T-H Version 1.2 česky Ohýbačka trubek HRBM16T-H Návod na obsluhu: Art.-Nr.: 152 40 Art.-Bez.: HRBM16T-H Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

POSTŘIKOVAČ NÁVOD K OBSLUZE. Charakteristika stroje. Model: 3WF-3 14l, 20l, 26l

POSTŘIKOVAČ NÁVOD K OBSLUZE. Charakteristika stroje. Model: 3WF-3 14l, 20l, 26l NÁVOD K OBSLUZE POSTŘIKOVAČ Model: 3WF-3 14l, 20l, 26l Charakteristika stroje 1. Většina dílů je vyrobena s plastových materiálů, díky tomu je stroj lehký. 2. Části zařízení, které mají kontakt s kyselinou,

Více

NÁVOD K OBSLUZE MOTOROVÁ KOSA KG580

NÁVOD K OBSLUZE MOTOROVÁ KOSA KG580 NÁVOD K OBSLUZE MOTOROVÁ KOSA KG580 1 OBSAH Úvod 3 1. POUŽITÍ 3 2. POPIS 4-5 3. OBSAH BALENÍ 5 4. SYMBOLY 5-6 5. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 6-7 6. SPECIFICKÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO PŘÍSROJ 7-8 7. MONTÁŽ 8-9

Více

Dílenský lis HWP10T-M

Dílenský lis HWP10T-M Version 1.2 česky Dílenský lis HWP10T-M Návod na obsluhu Art.-Nr.: 15227 Art.-Bez.: HWP10T-M Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

! Upozornění! Před použitím našeho křovinořezu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, která Vám. pomůže porozumět, jak řádně křovinořez používat.

! Upozornění! Před použitím našeho křovinořezu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, která Vám. pomůže porozumět, jak řádně křovinořez používat. ! Upozornění! Před použitím našeho křovinořezu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, která Vám pomůže porozumět, jak řádně křovinořez používat. Příručku uschovejte na dostupném místě pro pozdější nahlédnutí.

Více

NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK

NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK 1850W trnová Obsah: 1. Bezpečnostní pokyny a výstrahy 2. Součástí přístroje 3. Použití ke stanovenému účelu 4. Obecné bezpečnostní

Více

vzduchem chlazený zážehový čtyřtaktní motor řada GM NÁVOD K POUŽITÍ

vzduchem chlazený zážehový čtyřtaktní motor řada GM NÁVOD K POUŽITÍ vzduchem chlazený zážehový čtyřtaktní motor řada GM NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím motoru si pečlivě přečtěte tento návod k použití. Bezpečnostní pokyny Dodržujte veškeré bezpečností pokyny uvedené v návodu

Více

KŘOVINOŘEZ Návod k použití Výrobce si vyhrazuje právo na změnu jednotlivých komponentů dle technických možností a případného dalšího vývoje.

KŘOVINOŘEZ Návod k použití Výrobce si vyhrazuje právo na změnu jednotlivých komponentů dle technických možností a případného dalšího vývoje. KŘOVINOŘEZ CZ Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením křovinořezu do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny uvedené pokyny. Návod uschovejte. Výrobce

Více

MQE-SPK-510 MQE-SPK-600 MOTOROVÝ PLOTOSTŘIH NÁVOD K OBSLUZE

MQE-SPK-510 MQE-SPK-600 MOTOROVÝ PLOTOSTŘIH NÁVOD K OBSLUZE Prosím pečlivě si přečtěte tyto pokyny a před použitím Motorového plotostřihu se ujistěte, že jste jim porozuměli. MQE-SPK-510 MQE-SPK-600 MOTOROVÝ PLOTOSTŘIH NÁVOD K OBSLUZE 1 OBSAH I. ÚVOD A TECHNICKÉ

Více

STANLEY. Tichý invertorový generátor

STANLEY. Tichý invertorový generátor STANLEY Tichý invertorový generátor CZ CZ Překlad originálního návodu Vyrobeno v licenci společnosti: MATRIX sro - Postauer Straße 26 - D-84109 Wörth / Isar - www.matrix-direct.net Stanley je registrovaná

Více

Návod na použití. Křovinořez s elektrickým motorem EB 1000. Garland distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 506 01 Jičín

Návod na použití. Křovinořez s elektrickým motorem EB 1000. Garland distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 506 01 Jičín Návod na použití Křovinořez s elektrickým motorem EB 1000 Garland distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 506 01 Jičín Před prvním používáním stroje si pozorně přečtěte návod! MTD EB 1000 Elektrický křovinořez

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3

UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3 SEKAČKA MULČOVAČ x UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3 OBSAH OBECNÉ INFORMACE... 5 MOTOR... 7 KONTROLA PŘED POUŽITÍM... 8 OVLÁDACÍ PRVKY... 8 STARTOVÁNÍ MOTORU... 8 ZASTAVENÍ MOTORU... 10 RYCHLOST MOTORU... 10 TABULKA

Více

NÁVOD K POUŽITÍ PLOTOSTŘIH

NÁVOD K POUŽITÍ PLOTOSTŘIH NÁVOD K POUŽITÍ PLOTOSTŘIH VAROVNÉ BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY Tento symbol Vás vyzve k instrukcím týkajícím se Vaší bezpečnosti. SLEDUJTE TENTO SYMBOL Ukazuje důležité bezpečnostní opatření. Znamená POZOR! PŘIJDE

Více

Návod k použití. MVVS 116-BOXER IRS č: 3010. Verze 1.3

Návod k použití. MVVS 116-BOXER IRS č: 3010. Verze 1.3 Návod k použití MVVS 116-BOXER IRS č: 3010 Verze 1.3 1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 116. MVVS 116 je určen pro pohon rádiem

Více

ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816

ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816 ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816 Výrobce: GARLAND distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 50601 Jičín, Česká republika Strana 1 z 8 VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

Více

Zahradní čerpadlo BGP1000

Zahradní čerpadlo BGP1000 Verze 1.1 Zahradní čerpadlo BGP1000 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 105 15 Označení výrobku: BGP1000 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Více

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE FZS 3002-B EN Obsah 25 CZ Benzínový křovinořez Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento benzínový křovinořez. Než jej začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej

Více

Vyřezávací pila BDKS85

Vyřezávací pila BDKS85 Verze 1.1 Vyřezávací pila BDKS85 Návod k obsluze CE Číslo artiklu: 101 58 Označení artiklu: BDKS85 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU DORMAK 2013 V1_2013

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU DORMAK 2013 V1_2013 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU 12 DORMAK 2013 V1_2013 DORMAK, Lda. Obsah Úvod... 3 Bezpečnostní předpisy... 3 Montáž... 4 Přemístění... 5 Provoz štěpkovače... 5 Provoz... 7 Vypnutí...

Více

PŮVODNÍ POKYNY VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ

PŮVODNÍ POKYNY VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ EBV245A FUKAR A VYSAVAČ LISTÍ PŮVODNÍ POKYNY VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ Důkladně si prostudujte pravidla pro bezpečný provoz a veškeré pokyny. Tento návod k použití, který dodáváme spolu se strojem, je nutné si

Více

PALIVOVÁ A VÝFUKOVÁ SOUSTAVA

PALIVOVÁ A VÝFUKOVÁ SOUSTAVA PALIVOVÁ A VÝFUKOVÁ SOUSTAVA Palivová soustava se skládá z palivové nádrže, palivového kohoutu, palivového čerpadla, dvou karburátorů a dvou oddělených vzduchových filtrů, pro každý karburátor zvlášť.

Více

MITSUBISHI MOTORY NÁVOD K POUŽITÍ. UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! TYPOVÁ ŘADA: GM a GB

MITSUBISHI MOTORY NÁVOD K POUŽITÍ. UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! TYPOVÁ ŘADA: GM a GB MITSUBISHI MOTORY TYPOVÁ ŘADA: GM a GB NÁVOD K POUŽITÍ UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! Pokud nebudete některé části rozumět, obraťte se na odborného prodejce nebo

Více

Dílenský jeřáb HWK2000 HWK2000

Dílenský jeřáb HWK2000 HWK2000 Version 1.2 česky Dílenský jeřáb HWK2000 HWK2000 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 15224 Art.-Bez.: HWK2000 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

PROTECO VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 500W PROTECO 51.06-VS-500

PROTECO VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 500W PROTECO 51.06-VS-500 VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 500W PROTECO 51.06-VS-500 4 5 1 1 2 3 7 Nastavení pro začišťování okrajů trávníku 15 9 10 13 6 8 1. Rukojeť 2. Vypínač 3. Úchyt pro zajištění prodlužovacího kabelu 4. Přední stavitelná

Více

Honda GX35 6078970-0411

Honda GX35 6078970-0411 Návod k použití pro motor Honda GX35 6078970-0411 Motor Honda GX 35 Návod k použití Výrobní číslo Typ motoru Před použitím se seznamte s návodem. Návod je třeba uložit a při prodeji motoru by měl být předán

Více

PROTECO VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 350W PROTECO 51.06-VS-350

PROTECO VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 350W PROTECO 51.06-VS-350 VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 350W PROTECO 51.06-VS-350 2 1 obr. 1 obr. 2 b a 5 4 3 6 7 obr. 3 obr. 4 8 12 9 1. oddělitelná rukojeť 2. aretační tlačítko 3. vypínač 4. úchyt pro zajištění prodlužovacího kabelu 5. aretační

Více

Uživatelská příručka pro vodní čerpadla. Briggs & Stratton. Modely: WP2-60 WP3-65

Uživatelská příručka pro vodní čerpadla. Briggs & Stratton. Modely: WP2-60 WP3-65 Uživatelská příručka pro vodní čerpadla Briggs & Stratton Modely: WP2-60 WP3-65 V případě, že budete potřebovat náhradní díly nebo opravu, obraťte se na autorizované dealery firmy Briggs & Stratton. Model

Více

Startovací a nabíjecí zařízení BBSL430

Startovací a nabíjecí zařízení BBSL430 Version 1.3 česky Startovací a nabíjecí zařízení BBSL430 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 112 62 Art.-Bez.: BBSL430 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné

Více

Zemní vrták EAN : 912003923758 9 / 912003923755 8. Stav: 28. 6. 2010 revize 03 - ČESKY

Zemní vrták EAN : 912003923758 9 / 912003923755 8. Stav: 28. 6. 2010 revize 03 - ČESKY Návod k použití Zemní vrták ZI-EBO100 / Zi-EBO300 EAN : 912003923758 9 / 912003923755 8 Přečtěte si a dodržujte návod k použití a bezpečnostní pokyny! Technické změny jakož i chyby tisku a sazby vyhrazeny!

Více

Návod k použití pro motor Honda GX35

Návod k použití pro motor Honda GX35 Návod k použití pro motor Honda GX35 Motor Honda GX 35 Návod k použití Před použitím se seznamte s návodem. Návod je třeba uložit a při prodeji motoru by měl být předán novému majiteli s motorem. Výrobní

Více

NÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F

NÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F NÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU 2015 Bezpečnostní opatření: V průběhu činnosti sněhové frézy motor vypouští výfukové plyny obsahující sloučeniny CO a CH. Aby se předešlo

Více

Pásová a kotoučová bruska BBTS500

Pásová a kotoučová bruska BBTS500 Verze 1.1 Pásová a kotoučová bruska BBTS500 Návod k obsluze CE Číslo artiklu: 101 23 Označení artiklu: BBTS500 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie Průmyslový vysavač VAC 2050 Jmenovitý příkon 1. rychlost 1400 W Jmenovitý příkon 2. rychlost 2000 W kapacita sběrné

Více

Řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE

Řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE FZP 4516 B EN Obsah 27 CZ Řetězová pila Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto řetězovou pilu. Než ji začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího

Více

Původní pokyny. Benzínový zádový vyžínač AG3 52BP VYROBENO V ČÍNĚ

Původní pokyny. Benzínový zádový vyžínač AG3 52BP VYROBENO V ČÍNĚ Původní pokyny Benzínový zádový vyžínač AG3 52BP VYROBENO V ČÍNĚ POPIS SYMBOLŮ Symboly použité v této příručce vás mají upozornit na možná rizika. Bezpečnostní symboly a vysvětlení, která je doprovází,

Více

Rybníkový filtr BTF50000

Rybníkový filtr BTF50000 Version 1.2 česky Rybníkový filtr BTF50000 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 261 49 Art.-Bez.: BTF50000 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

KŘOVINOŘEZ. Návod k použití

KŘOVINOŘEZ. Návod k použití KŘOVINOŘEZ Návod k použití CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením křovinořezu do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny uvedené pokyny. Návod uschovejte. Výrobce

Více

Mitsubishi Meiki Motor

Mitsubishi Meiki Motor Mitsubishi Meiki Motor Návod k obsluze (CZ) GT1000 - GT1300 Tento návod k obsluze obsahuje pokyny nezbytné pro správné a bezpečné použití. Před použitím tohoto motoru se ujistěte, zda jste si řádně přečetli

Více

VYROBENO V EU TYP RVH200. Návod k obsluze. Vibrační lišta poháněná zážehovým motorem. Čtyřdobý motor Honda GX25 RVH 10/V02

VYROBENO V EU TYP RVH200. Návod k obsluze. Vibrační lišta poháněná zážehovým motorem. Čtyřdobý motor Honda GX25 RVH 10/V02 TYP RVH200 CZ Návod k obsluze VYROBENO V EU Vibrační lišta poháněná zážehovým motorem Čtyřdobý motor Honda GX25 RVH 10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VODICÍ TYČ ZÁŽEHOVÝ MOTOR HLINÍKOVÝ PROFIL DRŽÁK MOTORU NÁVOD

Více

MOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE

MOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE MOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám za zakoupení tohoto motoru Honda. Tento návod k obsluze popisuje obsluhu a údržbu vašeho motoru: GX100 Všechny informace obsažené v této

Více

NÁVOD K POUŽITÍ MOTOROVÝ KOMPRESOR

NÁVOD K POUŽITÍ MOTOROVÝ KOMPRESOR NÁVOD K POUŽITÍ MOTOROVÝ KOMPRESOR TYPOVÁ ŘADA: EC600 UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! Pokud nebudete některé části rozumět, obraťte se na odborného prodejce nebo

Více

Návod k použití KŘOVINOŘEZ. Profi 750, Profi 1800

Návod k použití KŘOVINOŘEZ. Profi 750, Profi 1800 Návod k použití KŘOVINOŘEZ Profi 750, Profi 1800 CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením křovinořezu do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny uvedené pokyny. Návod

Více

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE FZS 4003-B 3 4 FZS 4003-B 5 Obsah 21 CZ Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento benzínový křovinořez. Než jej začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento

Více

Version 1.2 česky. Elektrocentrála. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BSTE6500E3

Version 1.2 česky. Elektrocentrála. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BSTE6500E3 Version 1.2 česky Elektrocentrála Návod na obsluhu Art.-Nr.: 14 732 Art.-Bez.: BSTE6500E3 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu

Více

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA PRACOVIŠTĚ: BEZPEČNÁ OBSLUHA SPALOVACÍHO MOTORU

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA PRACOVIŠTĚ: BEZPEČNÁ OBSLUHA SPALOVACÍHO MOTORU NÁVOD K OBSLUZE OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA Upozornění: Pečlivě se seznamte s následujícím návodem k obsluze a přečtěte si a pochopte všechna pravidla bezpečného používání. Nedodržení pokynů může mít

Více

První stupeň geometrický objem 25,4.10-6 m 3 tlak maximální. Druhý stupeň geometrický objem 1,8.10-6 m 3

První stupeň geometrický objem 25,4.10-6 m 3 tlak maximální. Druhý stupeň geometrický objem 1,8.10-6 m 3 Mobilní hydraulický agregát HA 8110 provozní příručka Provozní příručka obsahuje veškeré informace pro správné a bezpečné používání mobilního hydraulického agregátu. Tuto příručku si pečlivě prostudujte

Více

Version 1.3 česky. Vysokotlaký čistič BHDR1850-160. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 95 Art.-Bez.: BHDR1850-160

Version 1.3 česky. Vysokotlaký čistič BHDR1850-160. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 95 Art.-Bez.: BHDR1850-160 Version 1.3 česky Vysokotlaký čistič BHDR1850-160 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 95 Art.-Bez.: BHDR1850-160 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

Pneumatická pistole 1/2 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení

Více

Návod na obsluhu Sněhová fréza s benzínovým motorem

Návod na obsluhu Sněhová fréza s benzínovým motorem Návod na obsluhu Sněhová fréza s benzínovým motorem Obal Přístroj se nachází v obalu, aby se zabránilo poškození při přepravě. Tento obal je surovina, a tedy je znovu použitelný nebo může být dán

Více

NÁVOD K OBSLUZE MOTOROVÉHO PŮDNÍHO VRTÁKU VERZE CZ 02/2013 'PŘÍRUČKA'

NÁVOD K OBSLUZE MOTOROVÉHO PŮDNÍHO VRTÁKU VERZE CZ 02/2013 'PŘÍRUČKA' UPOZORNĚNÍ! PEČLIVĚ SI PŘED POUŽITÍM VRTÁKU PŘEČTĚTE TYTO POKYNY, ABYSTE SE DOZVĚDELI JAK SPRÁVNĚ ZAŘÍZENÍ POUŽÍVAT. POKUD BUDETE MÍT OTÁZKY OBRAŤTE SE NA NÁŠ AUTORIZOVANÝ SERVIS. NEZAČÍNEJTE PRACOVAT

Více

XS 50 TR/W XT 50 TR - XT 50 TR/W

XS 50 TR/W XT 50 TR - XT 50 TR/W CZ Návod k obsluze XS 50 TR/W XT 50 TR - XT 50 TR/W Výhradní dovozce a distributor: Verze návodu 2010/1 Copyright a autorská práva k překladu: GLOBAL ENTERPRISES LTD., spol. s r.o. Vizovice. Kopírovat

Více

Benzínový křovinořez/travní vyžínač BC260/BC350/BC350D/BC450/BC450D BC530/BC530D

Benzínový křovinořez/travní vyžínač BC260/BC350/BC350D/BC450/BC450D BC530/BC530D Originální pokyny Benzínový křovinořez/travní vyžínač BC260/BC350/BC350D/BC450/BC450D BC530/BC530D VYROBENO V ČÍNĚ 1 POPIS SYMBOLŮ Symboly používané v této příručce vás mají varovat před možnými nebezpečími.

Více

STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY

STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY NÁVOD K OBSLUZE model N1F KZ2-250 CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme, přečtěte si důkladně tento návod k obsluze dříve než zahájíte provoz s přístrojem. Návod k

Více

Kompresor olejový, 200l, GEKO

Kompresor olejový, 200l, GEKO S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:

Více

ROTAČNÍ SEKAČKA. Nevystavujte stroj dešti. Nepracujte za mokra. Stroj skladujte na suchém místě. Nebezpečí poranění vlivem vymrštěných kamenů

ROTAČNÍ SEKAČKA. Nevystavujte stroj dešti. Nepracujte za mokra. Stroj skladujte na suchém místě. Nebezpečí poranění vlivem vymrštěných kamenů ROTAČNÍ SEKAČKA NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme, pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej i pro pozdější nahlédnutí. Pokud výrobek předáváte další osobě,

Více