SPOLEČNOST. Děti oslavovaly svůj svátek na mnoha místech str. 4

Transkript

1 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII SPOLEČNOST SPORT Děti oslavovaly svůj svátek na mnoha místech str. 4 Synek opět zlatý Vydrží mu forma až do Číny? str června 2008 číslo 23 ročník IX. 10 Kč Hopsalo se již podesáté a v novém! Stará Boleslav (med) Již podesáté v řadě se poslední květnový víkend uskutečnila tradiční akce pro děti i dospělé Hopsa hejsa do Brandejsa, která se každoročně koná ve staroboleslavské Houštce. Areál letního kina, kde se konal hlavní program, byl čerstvě zrekonstruován, což ocenili nejen pořadatelé, ale zajisté i návštěvníci, kterých bylo letos opět několik tisíc. Ti také mohli jako každý rok dobrovolně přispívat do kasiček na konto Pomozte dětem! a letošní vybraná částka ,50 je zajisté tím nejlepším měřítkem úspěchu. Akce začala již v pátek ro-ckovým programem, který ozdobila například účast Michala Pavlíčka s Bárou Basikovou nebo skupiny Laura a její tygři, a závěr akce zpestřila dokonalá ohnivá přehlídka skupiny Palitchi, při které se zejména pořadatelům doslova tajil dech. Sobotní program patřil od deseti hodin dětem. V prostorách lesoparku se konaly různé hry a soutěže doplněné o divadelní představení, přehlídky hasičské techniky, exhibice in-line bruslařů a další zábavný program. Rozmanitou přehlídkou umělců začal odpoledne na třech scénách další hudební program. Scéna u kurtů patřila rockerům, za bývalou menzou byla umístěna dětská a alternativní scéna a v areálu letního kina byl program hlavní scény. Návštěvníci mohli opět přivítat řadu známých umělců jako například Ready Kirken, Kamila Střihavku, Petra Muka a spoustu dalších. Program také zpestřil svou návštěvou i hudebním vystoupením hejtman Petr Bendl, který nad celou akcí držel záštitu. Krásné slunečné počasí bohužel nevydrželo až do samotného konce programu, kdy přišel přívalový déšť, který udržel jen ty Brandýs, Boleslav (kap) Jako napínavý příběh na pokračování vypadá rozhodování úředníků kraje ohledně uzavírky a rekonstrukce mostů mezi Brandýsem a Boleslaví. Termín byl již několikrát stanoven a o něco později opět změněn. Poslední schůzku s představiteli kraje mělo město ve středu 21. května a na ní se rozhodlo, že kraj nebude souběžně provádět rekonstrukci mostů ve městě s probíhající rekonstrukcí mostu na R 10, lidově řečeno na dálnici. Podle expertů by mohlo docházet k zácpám na jediné polovině dálničního mostu. Jednání se zúčastnili krajští úředníci, město a Ředitelství silnic a dálnic, které provádí opravu dálničního mostu, a Státní fond dopravní infrastruktury, který bude rekonstrukci mostů ve městě spolufi nancovat. Byly projednány tři varianty řešení, za prvé zahájit opravy šesti mostů bez ohledu na práce na R 10, ale tento návrh byl ihned odmítnut. Za druhé se jednalo o variantě dodělat jednu polovinu mostu na R 10 a v červenci mosty uzavřít a zahájit rekonstrukci s tím, že by se stavební práce jistě nestihly a mosty by zůstaly zbytečně uzavřeny i přes zimu. Třetí projednávanou variantou bylo to, že se nejprve dokončí v plném rozsahu oprava mostů na R 10 (zhruba říjen 2008) a až na jaře příštího roku by se mosty ve městě uzavřely Bára Basiková byla jedním z nejlepších pořadatelských bonbonků letošního Hopsa hejsa. nejskalnější příznivce. Závěrečnou tečku za povedenou akcí udělalo nedělní odpoledne s estrádou pro děti Diskohrátky s Hankou šikulkou. Nezbývá než věřit, že organizátorům nadšení pro dobrou věc vydrží a my se tak budeme moci těšit na další ročník Hopsa hejsa do Brandejsa. Závěrečné poděkování patří všem organizacím i jednotlivcům, kteří se na akci podíleli, včetně společnosti AMZ, která pomohla při organizaci a poskytla zázemí ve vysokoškolské koleji v Houštce jak pro účinkující, tak pro návštěvníky. Fotografi e z akce najdete na straně 9. Mosty se letos zřejmě neuzavřou Letňák se vyloupl do krásy Stará Boleslav (kap) Po ukončení pravidelného letního promítání pro naprostý nezájem diváků letní kino v Houštce postupně chátralo. Nekonaly se tam, vyjma Hopsa hejsa, téměř žádné akce, a tak se brzy stalo cílem nájezdů vandalů a bylo téměř zničeno. Pak se však zásluhou poslance Petra Tluchoře, který je také duchovním otcem Hopsa hejsa, podařilo získat státní dotace ve výši tří milionů korun, město dodalo milion devět set tisíc a na podzim loňského roku započala rekonstrukce. Ve středu 28. května stavební firma, která odvedla opravdu dokonalou práci, předávala areál letního kina městu. Byly vyměněny lavice, vybetonován nový povrch hlediště a za toalety by se nemusel stydět ani špičkový hotel, vznikly i nové prostory pro eventuální využití a byla oseta i nová tráva na pečlivě upravené plochy. Zkrátka, areálem se od středy může a začala by jejich rekonstrukce. Tato varianta se nakonec ukázala jako nejpřijatelnější. Během letošního podzimu by však měly začít na mostech přípravné práce, to je budování lávek, které by měly být pro pěší a cyklisty na všech opravovaných mostech tam, kde to bude potřeba, a přeložky inženýrských sítí z mostních konstrukcí na provizorní lávky. Tyto práce je však potřeba ukončit nejpozději do 30. listopadu, což požadují správci sítí (při mrazu by kabely praskaly). Podmínkou této varianty je však kladný posudek statického stavu mostů, ale podle předběžných informací nedošlo ke zhoršení stavu mostů od minulé prohlídky v roce 2007, takže by mosty měly zůstat průjezdné při zachování současného stavu dopravy až do jara 2009, kdy by se uzavřely a začala by jejich rekonstrukce. Pro cyklisty, chodce, ale i maminky s kočárky bude průchodnost přes mosty vždy zajištěna tak, aby nebyla ohrožena jejich bezpečnost. Přístup a příjezd pro fi rmy a lidi bydlící v oblasti mostů bude také po celou dobu rekonstrukce zajištěn. Tento výsledek našeho posledního jednání s krajem by měl být konečný, ale z pozice města nemůžeme vyloučit eventuální pozdější změny, řekl k problému s mosty starosta města Ondřej Přenosil. město jenom pyšnit. Prostor bývalého letního kina, protože se již nejedná o kino, ale o letní scénu, prošel zásadní rekonstrukcí, aby poskytoval důstojné zázemí účinkujícím i divákům pro budoucí hudební či divadelní představení. Zatím areál spravuje město, ale intenzivně hledáme osobu či fi rmu, která by byla schopna se o nově opravenou scénu postarat tak, aby opět nedocházelo k její devastaci. Pro letošní rok je již od května do září program zajištěn a začalo se tradičním Hopsa hejsa, řekl při předávání starosta Ondřej Přenosil. A že je nutno opravdu sehnat někoho, kdo by se o areál staral dvacet čtyři hodiny denně, svědčí i to, že již kdosi stačil z areálu ukradnout hadice na zalévání trávy, takže se musely zakoupit nové, a ty se po každém zalití nového trávníku uklízejí. KULTURA Divadelní pouť zaujala dětské diváky str. 6 Majáky a sirény budou signalizovat jen cvičení Neratovice (pas) - Taktické cvičení Integrovaného záchranného systému se bude konat na území města v úterý 10. června. Zúčastní se ho všechny záchranářské složky hasiči, záchranná služba i policie. Akce bude probíhat od 8 do 15 hodin a radnice proto upozorňuje veřejnost, že průjezdy zásahových vozidel s majáky a sirénami nebudou signalizovat žádné neštěstí ani chemickou havárii. Cvičení se jmenuje Rybka 2008 a jeho účelem je nácvik evakuace pacientů z Ústavu sociální péče za železniční stanicí, kde bude simulován únik chemické látky z cisterny, popsal náplň akce velitel neratovických profesionálních hasičů Zbyněk Štajnc s tím, že pacienty budou převážet do evakuačního centra ve společenském domě. Řádí na nových prolézačkách Libiš (pas) - Nové hřiště s prolézačkami, houpačkami a sklu- zavkou pro menší děti otevřeli počátkem minulého týdne u budovy Základní školy v Libiši. Podle starosty obce Zdeňka Mráze využili zbývající prostor vedle víceúčelového hřiště pro míčové hry. Za- stupitelstvo rozhodlo postavit plochu s dřevěnými atrakcemi pro děti ve věku od tří do dvanácti let, upřesnil Mráz a dodal, že areál za sto tisíc korun financovali z daru od Spolany. Hřiště se zaplnilo dětmi hned od prvního dne. První si je vyzkoušeli školáci. Když jsem šla odpoledne domů, naše děti stále odmítaly hřiště opustit, okomentovala zájem žáků ředitelka školy Milena Provazníková. Mají nejhezčí tablo! Čelákovice (red) V krajském kole celostátní soutěže o nejlepší maturitní tablo, kterou před měsícem vyhlásil deník MF DNES, zvítězili studenti čelákovického gymnázia. Nechali se při jeho tvor- bě inspirovat 20. a 30. léty minulého století. Černobílé fotografie s širokými úsměvy a kouřem z doutníků se jakoby nesou v duchu jazzové hudby. KOČÁRKY PROTI BARIÉRÁM str. 2 GENERÁLNÍ STÁVKA str. 3 SEX VE MĚSTĚ str. 7

2 2 4. června 2008 zpravodajství Polabský týdeník TOK S kočárky proti bariérám potřetí Brandýs nad Labem (vok) Ke společné procházce po městě, která se již potřetí konala v rámci iniciativy S kočárky proti bariérám, v pátek 30. května přijali pozvání místostarosta Milan Vávra a vedoucí odboru územního rozvoje a památkové péče Pavel Havlíček. Cílem podobných procházek je upozorňovat na problémy, kterým čelí ve městě chodci, zejména chodci nějakým způsobem handicapovaní. Oba muži z radnice otevřeně připouštějí, že se po městě pěšky pohybují jen málo, takže je některé překážky na trase vždy překvapí. K maminkám s dětmi v kočárku se na část cesty připojila také jedna z obyvatelek Vyššího Hrádku na invalidním vozíku se sociální pracovnicí, která se svými svěřenkyněmi zdolává obtížné terény ve městě každý den. Trasa procházky se tematicky zaměřila na přístupové trasy k regeneračním zónám města. K ostrůvku, který je i před plánovanou revitalizací oblíbeným cílem vycházek mnoha rodin s dětmi, vedou ulice, kterými se chodcům prochází jen velmi obtížně. Bohužel, snížení dopravní přetíženosti například v ulici S. K. Neumanna je, jak se zdá, neřešitelným problémem. Na fotbal miliony, na říkadla a písně nic! Čelákovice (kap) Rada města na svém zasedání 7. května rozhodla, že podpoří výstavbu unifikovaných minihřišť Grassroots UEFA s Českomoravským svazem, na což byla získána dotace. Na zasedání zastupitelstva dne byla schválena úprava rozpočtu č.2., kde u položky Výdaje služby pro obyvatelstvo se uvádí: Výdaje na Rukojetí kočárku a invalidního vozíku se statečně ujali muži z radnice - místostarosta Milan Vávra a vedoucí odboru územního rozvoje a památkové péče Pavel Havlíček. Jaká je demokracie po čelákovicku? Čelákovice (kap) V květnovém vydání čelákovického radničního zpravodaje byl otištěn článek, který rozbouřil ve městě veřejné mínění, nebo alespoň část čtenářů. S obsahem článku ostře nesouhlasila i téměř polovina zastupitelů, a proto odeslal redakční radě zastupitel Josef Pátek dopis, ve kterém žádal, aby byla umožněna reakce ředitele městského muzea Jaroslava Špačka na článek, který poškozoval, podle mínění několika zastupitelů, dobré jméno nejen muzea, ale i celé redakční rady zpravodaje, protože nedodržela podmínky, INZERCE investici se navyšují o hodnotu prací na minihřišti, kterou podle podmínek dotace bude provádět město, částka se navyšuje o 800 tisíc korun. Již předtím se však odsouhlasila částka ve výši tisíc korun, takže na rozvoj fotbalu jenom letos přispěje téměř třemi miliony korun. Jedná se samozřejmě o fotbalový oddíl Union, který zároveň požádal město slibované jejím předsedou. V závěru dopisu potom položil redakční radě zpravodaje pět otázek a žádal na ně odpověď. O celé záležitosti, která zavání cenzurováním, říká autor dopisu, zastupitel Josef Pátek: Můj dopis byl projednán již před více jak čtrnácti dny a do dnešního dne jsem neobdržel žádnou odpověď. Jelikož jsem v dopise žádal právo na reakci muzea v červnovém vydání zpravodaje, které bylo muzeu opět upřeno, rozhodl jsem se zveřejnit svůj dopis na diskusním fóru města i s položenými otázkami a vyzval jsem ředitele muzea Jaroslava Špačka k napsání reakce. K mému velkému překvapení byl však článek vymazán. Vzhledem k tomu, že obsahoval jasně formulovaná stanoviska a otázky, které byly podloženy argumenty, nerozumím tomu, proč byl smazán. Uznávám, že byl poněkud většího rozsahu, ale přesto považuji jeho vymazání za krytí pochybení redaktora zpravodaje a útok na demokracii v Čelákovicích. Jak jsme zjistili, na diskusním fóru se tu a tam objevují spamy mnohem většího rozsahu, nežli byl zmiňovaný článek Josefa Pátka, a častokrát trvá velmi dlouho, nežli jsou odstraněny, o poskytnutí mimořádné dotace ve výši Kč na úhradu nákladů spojených s dalším ročníkem fotbalového turnaje. Rada fotbalistům schválila Kč. To vše vyplývá ze zápisu z jednání rady města. Ale zároveň s poskytnutím nemalých částek fotbalistům rada města nevyhověla žádosti ZUŠ na příspěvek k vydání publikace Lidové písně a říkadla Polabí, a to tak, že tři radní byli pro poskytnutí příspěvku, dva byli proti a dva se v okamžiku tohoto hlasování na radnici již nevyskytovali. A tak zatímco se na fotbal přispívá miliony, a to nic proti němu, na kulturu pár korun nezbylo. I toto hlasování svědčí o tom, jaké má město priority. Kopie zápisů z jednání rady má redakce samozřejmě k dispozici. přičemž na odstranění tohoto článku zareagoval administrátor stránek neobvykle rychle. Aby se čelákovická veřejnost otázky kolem článku přece jenom dozvěděla, umístil je o něco později na diskusní fórum Miroslav Iglo, byť již bez průvodního Pátkova dopisu. Tento případ, ale i mnoho dalších před ním, ukazuje zcela jasně na neochotu čelákovické radnice komunikovat ani se členy nejvyššího orgánu města zastupiteli, natož pak se svými řadovými občany, a to ukazuje na míru demokratického přístupu některých městských činovníků. Studie bude hotová v polovině prázdnin Neratovice (pas) - Studie, která představí novou podobu centra města, bude hotová přibližně v polovině letních prázdnin. Pak ji radnice zveřejní na výstavě, aby se k ní mohli vyjádřit obyvatelé Neratovic. V průběhu června bychom měli obdržet nabídky od oslovených projektantů a vlastní studie bude připravená k 31. červenci, řekl k chystané revitalizaci místostarosta František Morava s tím, že občané návrh uvidí na výstavě ve společenském domě a v prostorách městského úřadu. Radnice také shromažďuje podněty a připomínky obyvatel k záměru. Jak jsme uvedli v minulém vydání, o nové podobě náměstí se mezi lidmi už přes měsíc živě diskutuje. Různé webové stránky se plní názory na to, co by zde lidé chtěli a co naopak ne. Na dva tábory rozdělilo veřejnost uvažované zrušení provozu na železniční trati do Brandýsa. Podle místostarosty Moravy ale varianta bez trati není příliš pravděpodobná. Realitou jsou naopak rekonstrukce veřejného osvětlení parku, opravy chodníků, úpravy zeleně a nová kašna. Myslím si, že by mohla být menší než ta současná, která se špatně udržuje, a měla by vytvořit příjemné místo, kam si lidé v letním období budou rádi chodit sedat k odpočinku, řekl závěrem místostarosta. Velkoobchodní a výrobní firma v Líbeznicích u Prahy hledá samostatného obchodníka s AJ pro zahraničí Náplň práce: vyhledávání potenciálních zákazníků a vhodných prostředníků prodeje v zahraničí zpracování nabídek řešení obchodních případů, příprava kontraktů Požadujeme: SŠ vzdělání, znalost práce na PC praxe obchodního zástupce podmínkou znalost problematiky koupelnových produktů velkou výhodou (ne podmínkou) zkušenosti se zahraničním obchodem velkou výhodou (ne podmínkou) ochota cestovat do zahraničí AJ slovem a písmem na úrovni samostatného vedení obchodních jednání (popř. jiné jazyky vítány) dobré komunikační a reprezentační schopnosti, služební cesty v zahr. cca 2 týdny v měsíci řidičský průkaz sk. B trvalý pracovní poměr u stabilní a stále se rozvíjející společnosti cesty do zahraničí širokou možnost osobního a profesního rozvoje po určité době důchodové a penzijní připojištění nadstandardní platové ohodnocení, provize a bonusy Nástup možný dle dohody nebo ihned. Tel.: (p. Hruška) nebo hruska@sapho.cz Velkoobchodní a výrobní firma v Líbeznicích u Prahy hledá finanční ředitel/ka Náplň práce: schopnost implementace nového informačního vnitropodnikového systému zodpovědnost za vytvoření finančního plánu a rozpočtu zodpovědnost za měření a řízení ziskovosti (tedy i měření a řízení nákladů a výnosů) zodpovědnost za přesné, včasné a úplné vedení účetnictví, roční závěrky, podklady k výroční zprávě Požadavky: VŠ vzdělání ekonomického směru výhodou, nebo velká praxe a zkušenost s vedením finančního oddělení manažerské schopnosti ochota převzít zodpovědnost analytické a komunikační dovednosti flexibilita a proaktivní přístup zázemí stabilní a neustále se rozvíjející společnosti působící na českém trhu již 18 let a v současnosti expandující do zahraničí velmi dobré platové ohodnocení se zaměstnaneckými benefity a bonusy možnost dalšího profesního a osobnostního růstu místo výkonu práce v Líbeznících u Prahy (velmi dobré spojení busem MHD DP Praha nebo bus Mělník, Neratovice cca do 20 min.) Nástup možný ihned nebo dle dohody. Své životopisy s motivujícím dopisem zasílejte na hruska@sapho.cz.

3 Polabský týdeník TOK zpravodajství 4. června Místo pole zde budou stát haly Mstětice (kap) Zábory zemědělské půdy pokračují i nadále přímo zběsilým tempem. Kolem měst a obcí stále vznikají na místo nich průmyslové zóny, které jednou provždy ornou půdu zničí. Další průmyslová zóna vzniká na někdejším poli mezi Mstěticemi a Nehvizdy, i když je zde katastr obce Zeleneč. A právě kvůli budoucí průmyslové zóně se v současné době buduje rozsáhlý kruhový objezd, který sice v budoucnu usnadní vjezd a výjezd kamionů ze zóny na poměrně úzkou silniční spojku mezi hlavními tahy od Mstětic směrem na Jirny, ale nyní zde značně komplikuje dopravu, protože je průjezdná pouze polovina silnice a doprava je řízena semaforem. Vzhledem k tomu, že tato trasa je využívána především kamionovou První generální stávka od roku 89 ČR (kap) Na 24. června je vyhlášena hodinová výstražná generální stávka na protest proti nic neřešícím reformám ministra Kalouska. Jeho opatření jenom vytáhla peníze lidem z peněženek, ale zadluženost státu přitom vůbec neřeší. Poprvé od listopadu 89 se tak země ocitne v generální stávce, protože podle přibývajících informací se k výstražné stávce postupně přidávají stále další a další profese. Stávku již oznámili lékaři, mimo praktiků, kteří jediní na Julínkově zavedení poplatků vydělávají. Poplatky dokonce ve středu 28. května posvětil tou nejtěsnější většinou i Ústavní soud, takže i nadále budou muset lidé Ještě kdyby se tak parky posekaly Brandýs, Boleslav (kap) Letošní jaro bylo velmi bohaté na vláhu, a proto rychle na všech městských dopravou, jsou zde na denním pořádku komplikované dopravní situace. Domnívám se, že stavba tak velkého kruhového objezdu je platit julinkovné, jak poplatky nazvali. Stávkovat na hodinu se chystají i železničáři a pracovníci metra a mnoho další oborů. Kvůli závratně rychle rostoucí ceně ropy se ceny pohonných hmot šplhají do závratných výšek, což se projeví zvýšením ceny téměř všeho, ale ministerstvo financí nehodlá kvůli tomu snížit ani spotřební daň ani DPH, jak o tom v současnosti uvažuje francouzský prezident Sarkózy. Při současných cenách jde do státní kasy za každý litr pohonných hmot téměř sedmnáct korun, takže jsme se v absolutní výši ceny za naftu a benzin dostali nad ceny mnohých zemí západní Evropy, přičemž máme stále mzdy parcích vyrostla vysoká tráva, která začala kvést a zvyšovat tak nejen problém estetický, ale i zdravotní. Soukromníci si před svými domy sekali trávu letos již dvakrát. Tento park Na Dolíku na první sečení teprve čeká. zbytečná, možná by stačil jen širší vjezd na komunikaci vedoucí do budoucí průmyslové zóny, řekl přihlížející domorodec. Jednou tady bude průmyslová zóna, nyní se staví velký kruhový objezd. oproti nim jen o málo vyšší nežli třetinové. Pokud by, dle tiskové zprávy mnoha odborových svazů republiky, tato výstražná hodinová stávka nepomohla, mohla by se opakovat s delší dobou trvání. Například v Maďarsku si lidé opakovanými stávkami vymohli, že byly nejen zrušeny nedůstojné poplatky ve zdravotnictví, ale přestalo se uvažovat i o největším tunelu současnosti privatizaci zdravotních pojišťoven a praktickému zavedení amerického zdravotnického systému HMO, kdy pouze zdravotní společnosti vlastnící pojišťovny a nikoliv lékaři rozhodují o míře lékařských zákroků podle výše placení zdravotního pojištění. Stále totiž přibývá především alergických dětí na různé pyly a tráva patří mezi nejvýraznější alergeny, vedle břízy, vůbec. Firmy, které se o zeleň ve městě starají podle smluv uzavřených s městem, však letos včas posekat trávu nestíhají. Podle vedoucí odboru životního prostředí, která jednomu z bývalých zastupitelů odpovídala na jeho stížnost, dopisem uvedla, že příčinou pozdního posekání trávy v městských parcích jsou právě časté deště, při kterých se sekačky ucpávaly mokrou trávou a sekat rychle rostoucí trávu nešlo. Jenomže od 21. května nepršelo a například trávník v parku Na Dolíku posekaný stále není. A podobných parků bychom jistě po městě našli více. Nejenom rodiče dětí trpících alergií, ale i ostatní občany by proto velice zajímalo, kdy budou konečně trávníky všude ve městě posekány, vždyť firmy pobírají peníze i z jejich daní. Pohotovostní ordinace na záchrance skončí, nahradí ji městská nemocnice Libišský hřbitov má další důstojný prostor pro památku zesnulých Libiš (pas) - Devět set tisíc korun investovala libišská samospráva do úpravy evangelického hřbitova ve Školní ulici. Jak uvedl starosta obce Zdeněk Mráz, rekonstrukce spočívala hlavně ve výstavbě nové čelní zdi u vchodu. Do vnitřní strany zdi jsme nechali vestavět kolumbárium s pětačtyřiceti schránkami pro urny, zrekonstruovali jsme železnou vstupní bránu a upravili i zelené plochy před vchodem na hřbitov, vypočítal starosta. Nově upravený je i prostor pro kontejner na odpad a domek pro účely správy hřbitova. Opravy nejenom rozšířily počet míst pro zemřelé, ale prostory jsou nyní mnohem důstojnější a pietnější než předtím, podotkl radní Vladimír Vávra, který vzhledem ke své stavařské profesi provádí stavební dozor nad investičními akcemi v obci. Na posledním Neratovice (pas) - Ambulance první pomoci na výjezdovém stanovišti záchranné služby za pár týdnů ukončí provoz. Lidé s náhlými zdravotními potížemi budou chodit do sousední nemocnice. Podle neratovického místostarosty Františka Moravy se zastupitelé ke zrušení ordinace k 30. červnu rozhodli hned z několika důvodů. Ambulance byla jen málo využívaná, vážnější případy beztak odesílala k dalšímu ošetření do nemocnice a navíc nebyla plnou náhradou za bývalou lékařskou pohotovost, řekl místostarosta. Ordinaci na záchrance město zřídilo po zrušení někdejší LSPP před třemi lety na četné žádosti občanů, aby nemuseli s menšími zdravotními problémy dojíždět do Mělníka. Sloužila zde stálá zdravotní sestra a funkci lékaře zastával výjezdový lékař záchranné posádky. V nočních hodinách byla pohotovost zavřená. V nemocnici ošetří každého pacienta s potížemi spadajícími do oblasti chirurgie, interny a gynekologie. Neposkytují jen služby praktického lékaře a pediatra, dodal František Morava. Ředitel nemocnice Miroslav Vacek sdělení radnice potvrdil a zopakoval tak informaci svého předchůdce Jiřího Vlčka, který v dubnu uvedl totéž. Oproti standardním pohotovostním ordinacím máme mnohem rozsáhlejší vybavení včetně rentgenu, ve službě je stále několik odborných lékařů a pacientovi se díky tomu dostane kvalitního ošetření, zdůraznil Vacek, podle jehož slov není krok neratovické radnice ojedinělý. Tento trend se zavádí i v jiných regionech ve městech, kde mají nemocnici, aby se odstranila nadbytečná duplicita zdravotnického zařízení, vysvětlil ředitel. Výsledky bleskového průzkumu našeho listu mezi občany Neratovic a sousední Libiše ukázaly, že zrušení ambulance mezi nimi nevzbudilo žádné znepokojení. Řada z oslovených lidí už s náhlými zdravotními potížemi nemocnici navštívila a podle vyjádření zde byla spokojená. zasedání zastupitelstva se také diskutovalo o vybudování rozptylové loučky na hřbitově. pozvánky IIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII vyluštění sudoku IIIIIIIIIIIII INZERCE Velkoobchodní a výrobní firma v Líbeznicích u Prahy hledá nákupčí se znalostí anglického jazyka pro komunikaci se zahraničními partnery Požadujeme: vzdělání SŠ znalost práce na PC komunikativnost, flexibilita, samostantnost pečlivost znalost anglického jazyka na komunikativní úrovni práci v dymanicky se rozvíjející společnosti zaškolení bonusy, stravenky po určité době důchodové připojištění a životní pojištění Nástup možný ihned nebo dle dohody. Tel.: (p. Hruška) nebo hruska@sapho.cz Program: 9.00 Budíček 9.30 Položení květin u hrobu zakladatelů lázní - na místním hřbitově Vystoupení žáků Základní školy a Mateřské školy - na zahradním podiu u skleněné vily Vyhlášení soutěže mladého divadelního diváka - v parku profesora Procházky u skleněné vily Dětské hrátky a dováděnky - v parku profesora Procházky u skleněné vily Oficiální zahájení slavností na lázeňské kolonádě Vystoupení souboru písní a tanců - Dykyta při T. J. Sokol na lázeňské kolonádě Odpolední setkání s divadlem - na lázeňské kolonádě Bitva o toušeňský hrádek v podání Vojensko-historického spolku Petra Ence z Brandýsa nad Labem v příkopech vodního opevnění u skleněné vily Lázeňská promenáda k poslechu a tanci hraje kapela pod vedením pana Hradeckého na lázeňské kolonádě Blues v přírodě v podání The Kingsize Boogiemen na zahradním podiu u skleněné vily Vokální soubor KrisKrosKvintet - zpívá duchovní skladby v kostele svatého Floriana Koncert romské kapely Surmajovci -na lázeňské kolonádě K večernímu poslechu i tanci hraje kapela pod vedením pana Hradeckého na lázeňské kolonádě Noční překvapení Divadelního souboru při T.J. Sokol na zahradním podiu u skleněné vily Každý bude moci navštívit švédský tábor a staročeský jarmark, jež budou umístěny celodenně v prostorách skleněné vily a pod pomníkem. Přístup do kostela sv. Floriana a do kapličky sv. Floriana bude umožněn od do

4 4 4. června 2008 zpravodajství - názory Polabský týdeník TOK Sokolské hřiště patřilo dětem Brandýs nad Labem (med) Akcí pro děti u příležitosti jejich mezinárodního svátku bylo o víkendu opravdu požehnaně. Výjimkou nebylo ani sobotní odpoledne na Sokolském hřišti uspořádané ve spolupráci fi rem Jídelna Popelka a Offi cepro. Na 300 dětí se bavilo všelijakými soutěžemi a hrami. Mohly si vyzkoušet zdobení perníků, střelbu z kuše i luku, modelování ze sádry, nechybělo koupání v bazénu, skákací hrad nebo opékání buřtů. K vidění bylo předvedení hasičské techniky, ukázka bojového umění Musado, divadelní představení ochotníků z toušeňského Sokola nebo šermířská bitva v provedení skupiny Inferno z Prahy. Nejlepší zábavou však pro děti byla závěrečná dortová bitva, na kterou bylo spotřebováno 1000 dortových korpusů a 40 litrů šlehačky. Den dětí na heliportu Armády ČR Stará Boleslav - Armáda ČR ve spolupráci s Domem dětí a mládeže, hasiči ze Staré Boleslavi i Brandýsa, Městskou policií, Vojenskou policií a dalšími organizacemi připravila v pátek 30. května pro děti zajímavé dopoledne plné soutěží, ukázek a vojenské techniky. Do areálu dorazily děti ze všech základních škol v Brandýse nad Labem i Staré Boleslavi, mateřinky a Dětský domov z Milovic. Trhákem dne byl opět ozbrojený zásah Vojenské policie a slaňování z vrtulníku. Malí hasiči předvedli rychlost a přesnost, Městská policie ukázala dětem vybavení a každý si mohl vyzkoušet dopravní testy. Dorazilo sdružení Semiramis s protidrogovou prevencí, Hasík poučil děti o tom, jak předcházet požárům, záchranáři učili, jak rozdýchat fi gurínu a jak se dává první pomoc. Veškerá vojenská technika byla k dispozici a děti si mohly vše vyzkoušet. V zadní části areálu byly připravené soutěže, díky spolupráci s gymnáziem, střední zemědělskou školou a integrovanou střední školou, jejichž studenti u soutěží pomáhali. Důležitým stanem byl výdej cen, kde si děti mohly za splněné úkoly vyzvednout sladkosti a drobné dárky. Samozřejmě byl dodržován i pitný režim a sušenky zahnaly hlad. Závěrečnou tečkou byla pěnová párty, která se dětem moc líbila. Děkujeme i všem sponzorům, kteří se na akci podíleli Lidl ČR, Baumit, Česká spořitelna, GE Money Bank, Česká pojišťovna, Kooperativa,.. a hlavně kpt. Markétě Petrášové, která se věnovala organizaci celého dne. Klára Jurčíková Svatební květinový den na brandýském zámku Brandýs nad Labem (red) května se konal na brandýském zámku svatební květinový den, který byl věnován hlavně těm, kteří se v budoucnu chystají uzavřít sňatek. Za vydatné podpory města Brandýs Stará Boleslav uspořádali Petra Karlová z květinového studia Petra a Renáta Hašková ze svatebního salonu Elisa s dalšími brandýskými fi rmami, které se zabývají svatební tématikou, krásné nedělní odpoledne. V doprovodném programu jste mohli zhlédnout vystoupení hudebních i tanečních skupin při ukázkách svatebních účesů a kosmetiky, nazdobení stolů i aut. Vyvrcholením nedělního odpoledne byly dvě strhující módní přehlídky svatebních šatů a originálních svatebních kytic. Ukončením celé této akce hlavním moderátorem Janem Chlebounem bylo vylosování sponzorských darů mezi diváky. POZNÁMKA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Drzé čelo je lepší nežli poplužní dvůr Stalo se to v úterý 27. května. Místo staroboleslavská pošta. Bylo krátce po deváté ráno, kdy na poštu chodí asi nejvíce lidí. Fronta byla až mezi dvojitými a poměrně dosti úzkými dveřmi pošty a přitom u vedlejšího okénka bylo místa pomalu na tancování. Proč se lidé tísnili i mezi dveřmi a vznikaly tak problémy při vycházení odbavených zákazníků, jsem se dozvěděl hned vzápětí, když jsem se nechtěl motat mezi úzkými dveřmi. Pustila se do mě totiž mladá dívčina, sotva odrostlá školním škamnům a zřejmě ještě s nezaschlou barvou na razítku její plnoletosti. A velice razantním, lze říci vzhledem k mému věku i velmi neuctivým způsobem mě poučovala, že se musí stát fronta jenom jedna a nikoliv dvě, jak tomu je na této poště zažitým a letitým zvykem. Ne, nechci dál popisovat, co dělala a jak se chovala, spíše mne zarazilo chování ostatních zákazníků pošty. Namísto aby si extempore mladé dívčiny prostě nevšímali a stoupli si do dvou front, jak byli zvyklí, poslušně, jak ovce jdoucí na porážku, se tlačili ve frontě jediné a motali se navzájem v úzkém prostoru mezi dveřmi a jenom nechápavě kroutili hlavami. A tady je ten problém, stačí jedno drzé čelo a dobře prořízlá a nevymáchaná ústa housete sotva se zbavivšího žlutého chmýří dětství a lidé poslechnou, i když vědí, že je to hloupost. Nemůžeme se pak divit, chováme-li se tak pokaždé, že si s námi kdekdo dělá, co chce. Můžeme si za to sami. Vladimír Kapal CO POUDALA TETKA BĚTKA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Klíště Copak, Bětuško, marodíš? ptal se v čekárně lékařské ordinace starý Hejhal, který si musel dojít pro recept a za jeho napsání musel ze svého malého důchodu vysolit třicet korun doktorovi jenom za to, že mu změřil tlak, i když má doma tlakoměr a měří si tlak denně. Ále, hochu, ani mi to nevzpomínej. Představ si, že jsem byla nedávno na staroboleslavském hřbitově zalít kytičky a jak tam je ta neposekaná a snad půl metru vysoká tráva, tak jsem tam chytla klíště. Neříkej, na hřbitově a klíště? To bych nikdy neřekl, divil se Hejhal. Jo, opravdu na hřbitově. A přitom prej bylo nějaké infikované či co a teď mě musí léčit tu boreliózu. Takže jsem tady třikrát týdně, pokaždé ze sedmi tisícovek důchodu vysolím třicet korun, a to ani nepočítám peníze v lékárně za recepty i ty vyšší doplatky na léky. A to jenom proto, že nějaká firma kašle na svou práci, Bětka se dostávala do varu. Prej se tráva nedala sekat, že moc pršelo, víš, Hejhale, jak je to dlouho, co nespadla ani kapka? A pořád nic. Představ si, že jsem na hřbitově byla včera a co myslíš? Byla ta tráva posekaná? Nebyla, to si piš, že nebyla. Já si snad s sebou vemu srp a posekám si to u svýho hrobu sama, jinak se toho posekání asi nedočkám. Tak to vidíš a o to jim asi jde, abychom platili daně jak mourovatý, za domy, zahrádky a pomalu i za vzduch, co dejcháme a ještě si všechno udělali sami, to by se jim líbilo. Holka, kam to spěje? Hejhal by asi ještě v dialogu pokračoval, ale na Bětku přišla řada a zmizela za dveřmi ordinace. Realitní kancelář má právo na odměnu, ale i povinnosti S neubývajícím zájmem o nemovitosti se realitní kanceláře na trhu stále více uplatňují svými zprostředkovatelskými službami. Ať bývají ve své oblasti více či méně profesionální, nic nemění na tom, že každá používá pro své obchodní praktiky jiné, i když navzájem podobné metody, nebo používá jiný způsob smluvního ujednání se svými klienty. Nejčastěji se však vyskytují tzv. zprostředkovatelské smlouvy (RK + klient/ zájemce), které by měli odpovídat minimálně požadavkům coby typové smlouvy dle 774 až 777 obč. zák (popř. 642 až 651 obch. zák.). Uzavřením této smlouvy zpravidla vzniká závazek nést určité povinnosti a odpovědnost (pod pokutou či sankcí ztráty nároku na odměnu) za smluvený průběh a účel specifikovaného rozsahu služeb a úkonů poskytnutých realitní kanceláří. Tím se zde rozumí činnost, kterou pro zájemce zprostředkovatel vyvine, a naopak např. i povinnosti dodržované zájemcem po dobu průběhu smlouvy. Cílem je tedy finální a zdárné uzavření konkrétní kupní smlouvy na prodej nemovitosti s třetí osobou. Výhradně za toto vzniká zprostředkovateli právo na odměnu = provizi. Tato následná smlouva (kupní), která má být uzavřena na základě zájemcova vztahu s realitní kanceláří, nemívá ovšem již jako dalšího účastníka danou realitku, a to i přes to, že v ní bývají upraveny jakési povinnosti, z nichž by se lehce laikovi dalo předpokládat, že se k nim realitní kancelář kupní smlouvou zavazuje. Pozor: Neníli však na kupní smlouvě uvedena a podepsána jako např. vedlejší účastník apod., neručí v žádném případě za ujednání upravená tak pouze mezi kupujícím a prodávajícím. Proto veškerá plnění, která se realitní kancelář nabízí splnit, musí být sepsána buď již ve smlouvě o zprostředkování a nebo skrze možnost jejího dalšího účastenství ve smlouvě kupní dle předchozí věty. Je dobré si také uvědomit, že jako kupující, prodávající nebo jednoduše jen zájemce se uzavřením smlouvy zprostředkovatelské také zavazujeme mnohdy k jakémusi konání (např. poskytnutí exkluzivity), které je možné při nedodržení sankcionovat. Alena Peťovská, právnička v Praze INZERCE

5 2008 Pozice: přijímací technik, lokalita: Praha 9 Černý Most Požadujeme: dobré komunikační schopnosti, manuální zručnost, znalost práce na PC, vysoké pracovní nasazení, spolehlivost, samostatnost, vstřícný vztah k zákazníkovi, příjemné vystupování, řidičský průkaz skupiny B, osvědčení dle vyhlášky č. 50/1978 Sb. výhodou zajímavou práci u stabilní firmy s dominantním postavením na českém trhu, možnost odborného růstu, motivující platové ohodnocení Pozice: prodejní technik, lokalita: Praha 9 Černý Most Požadujeme: dobré komunikační schopnosti, obchodní talent, spolehlivost a samostatnost, vstřícný vztah k zákazníkovi, příjemné vystupování, řidičský průkaz skupiny B. Závod je urmen pro horská a trekkingová kola! Závod je zaàazen do Poštovní spoàitelna maraton série Závod se poàádá za finanmní podpory hejtmana StÀedomeského kraje a m sta Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Start: Stadion Houštka ve Staré Boleslavi 10:30 hod. závod na 75 km, 11:00 hod. závod na 50 km, 11:00 hod. d tský závod Informace Trasa Prezence Houštka, Káraný, Stará Lysá, Kocchánky, MemeÀíž, Kostelní Hlavno, Hlaavenec, Stará Boleslav, Houštka. Stadion Houštka :00 9:30 hod. závod na 50 a 75 km 7:00 10:00 hod. d tský závod zajímavou práci u stabilní firmy s dominantním postavením na českém trhu, možnost odborného růstu, motivující platové ohodnocení, zaměstnanecké bonusy. Cyklosport kelákovice tel./fax: , mobil: info@cyklocelakovice.cz P½IH P½ IHLÁ IH LÁŠK LÁ ŠKA ŠK A Jméno: Kontakt: Mountfield a.s., ul. Skorkovská, Praha 9 Černý Most tel.: , obchod.08@mountfield.cz PÀíjmení: Pracovník TZB: ano ne Celkové umíst ní v roce 2007: Ulice a m.p. Obec: PSk: Rodné míslo: / Telefon: Rok narození: Pohlaví: žena muž Trasa závodu: 75 km 50 km Kategorie: PÀihlásit se mohou jen osoby, kterým je v den závodu 18 let více. Mladší 18 let mohou startovat pouze s písemným souhlasem zákonného zástupce. BONUSY až 20% sčítané za všechny služby okna dveře schodiště podlahy terasy vestavěné skříně zakázkové truhlářství Mám zájem o DVD: Generální partner Mediální partner Generální partner série ano ne Mám zájem o triko: velikost PÀihlášky na internetové adrese nebo poštou na adresu poàadatele Cyklosport, Masarykova 564, kelákovice Hlavní partner PartneÀi F. X. Procházky 30, Brandýs nad Labem, tel.: , THIMM OBALY, k.s., JEDEN Z NEJVĚTŠÍCH VÝROBCŮ VLNITÉ LEPENKY A POTISKOVANÝCH OBALŮ THIMM OBALY, k.s., JEDEN Z NEJVĚTŠÍCH VÝROBCŮ VLNITÉ LEPENKY A POTISKOVANÝCH OBALŮ ROZŠIŘUJE VÝROBU A PŘIJÍMÁ HLEDÁ VHODNÉHO UCHAZEČE NA POZICI ŘIDIČ VZV - PRACOVNÍK EXPEDICE OPERÁTORY VÝROBNÍCH LINEK A PRACOVNÍKY DO VÝROBY Náplň práce: - obsluha - seřizování tiskových výsekových strojů - příprava materiálu a manipulace s výrobky odbavování kamionů - kontrola kvality podle podkladů - jednoduchá údržba výrobních linek Požadujeme: - technické zaměření - vzdělání: vyučení v technických oborech nebo praxe se seřizováním strojů - spolehlivost v rámci týmové práce - ochotu naučit se obsluhovat výrobní linky - chuť pracovat a zlepšovat se - možnost profesního růstu - základní znalost práce na PC - výhodou - ochota pracovat ve třísměnném provozu (06-14, 14-22, 22-06, střídání v týdenním cyklu - velmi zajímavé pracovní ohodnocení - motivační hodnocení a systém benefitů - zajímavou práci v mladém kolektivu - práce s moderními zařízeními v oboru - týden dovolené navíc - možnost závodního stravování - zaškolení a profesní růst - zázemí nově vybudované zahraniční společnosti - stabilní zaměstnání - pracoviště ve Všetatech Nástup: dle dohody Kontakt: Personální oddělení p. Alena Slámová: mobil: , mail: alena.slamova@thimm.cz Navštivte také naše internetové stránky: Thimm Obaly, k.s., U Nádraží 498, Všetaty Náplň práce: - nakládky/vykládky kamionů - skladová manipulace s využitím techniky - zásobování výrobní linky - manipulace s břemeny nad 15 kg Požadujeme: - pracovní nasazení - spolehlivost - trestní bezúhonnost - praxe v oboru výhodou - oprávnění VZV - velmi zajímavé pracovní ohodnocení - motivační hodnocení a systém benefitů - zajímavou práci v mladém kolektivu - práce s moderními zařízeními v oboru - týden dovolené navíc - možnost závodního stravování - zaškolení a profesní růst - zázemí nově vybudované zahraniční společnosti - stabilní zaměstnání - pracoviště ve Všetatech Nástup: možný ihned nebo dle vzájemné dohody Kontakt: Personální oddělení p. Alena Slámová: mobil: , mail: alena.slamova@thimm.cz Navštivte také naše internetové stránky: Thimm Obaly, k. s., U Nádraží 498, Všetaty

6 6 4. června 2008 kultura Polabský týdeník TOK Dveře galerie se opět otevřou Noc v brandýském muzeu Kostelec nad Labem (kap) Soukromá galerie Věry Kolečkářové již několik let připravuje pro uměnímilovné kostelecké občany jednu hezčí výstavu za druhou. Objevili se zde jak umělci, především malíři či grafi ci, profesionální, tak i amatérští, kteří však svými vystavovanými díly nepůsobili o nic menší radost návštěvníkům nežli profesionálové. V loňském roce a počátkem letošního roku se však agilní galeristka poněkud odmlčela, výstavy se nekonaly. Mohl za to zdravotní stav, ale zdá se, že nyní je vše už v pořádku, protože už 10. června se zde bude konat vernisáž výstavy jedné z místních známých umělkyň. A jak je to v galerii Věry Kolečkářové zvykem, nezůstane jenom u slavnostního otevření výstavy, ale bude jistě i něco navíc. Vernisáž výstavy bude v obvyklou dobu, tedy od 17 hodin, a pořadatelka očekává hojnou návštěvnost a my budeme samozřejmě u toho. Brandýs nad Labem (vok) Akci nazvanou Noc v muzeu uspořádalo v pátek 30. května oblastní muzeum sídlící v brandýském Arnoldinovském domě. Kdo by si pod jejím názvem představil něco jako suchopárné procházení zaprášených archiválií, nebo bivakování ve spacáku pod vystavenými exponáty, asi by se v pátek večer na nádvoří muzea nestačil divit. Na pódiu se střídaly kapely, jejichž hudba naplnila i přilehlé sídliště. Kromě návštěvníků jste mohli potkat postavy, které jako by vyskočily z historie, a mistr kat vyučoval přítomné svému řemeslu. Odbornější ráz měly přednášky Petra Ence o sedmi a třiceti leté válce. Kromě informací z válečné historie jste se v nich ale také mohli dozvědět třeba to, proč měla tehdejší vojenská uniforma knofl íky na manžetách u rukávů, proč neměla kapsy a kdo byl na bitevním poli nejpestřeji oblečen. Chtěli jsme uspořádat jakési neformální setkání příznivců muzea a také samozřejmě přitáhnout zájem veřejnosti, říká k akci ředitelka muzea Hana Závorková. Přes problémy na počátku akce, kdy se někteří účinkující opozdili kvůli kalamatní situaci na příjezdových cestách do města, a navzdory konkurenci v podobě rockového koncertu v Houštce nakonec muzika v podání studentů z poděbradského a brandýského gymnázia přitáhla na nádvoří desítky návštěvníků. Divadelníci si návštěvníky získali Neratovice (pas) - Desítky dětí obklopily v sobotou odpoledne umělce před společenským domem, kde se odehrával další ročník Divadelní pouti. Loutkáři malé diváky přitáhli hned prvním pořadem, humornou úpravou známé pohádky Hanse Christiana Andersena Křesadlo. Pohybovými vystoupeními zaujalo duo na chůdách a dvojice rytířů na koních. Po dalších pohádkách festival vyvrcholil bublinovou show v malém divadelním sále. Máte tady v Neratovicích skvělé publikum, to v jiných městech pokaždé nezažíváme, ohodnotil zájem diváků moderátor pouti Adam Halaš, který působí v pražských divadlech. Tohle je nejlepší odpověď a vysvědčení, jestli jsme akci připravili dobře, doplnil hlavní pořadatel festivalu, ředitel společenského domu Ivan Fried s pohledem na nadšené děti, obklopující herce. Na nádvoří brandýského muzea se střídaly kapely a další atrakce. Na snímku rocková skupina studentů poděbradského gymnázia BlackTop. Hudební večer s Triquetrem Brandýs nad Labem (med) - Na tuto sobotu 7. června od 19:30 hodin chystá letní zahrada u zámku další hudební produkci. Tentokráte půjde o nymburské seskupení skvělých muzikantů s názvem Triquetrum. Kapela Triquetrum vznikla v roce 1996 a po pauze v letech byla znovu obnovena v pozměněné sestavě: Vítek Beneš - klávesy, zpěv, kytara, Václav abé Havlas - basová kytara, Jan Vávra - bicí. Repertoár kapely tvoří jak písně vlastní, tak i převzaté písně ve vlastních úpravách. Žánrově se kapela pohybuje mezi popem, jazzem, rockem a blues. Jako texty pro vlastní písně, kde nejčastějším autorem je klávesista Vítek Beneš (spolupracuje mimo jiné s kapelami Blue Effect, United Flavour, Czech Pink Floyd Tribute band, Bára Zemanová, Neřež & band Marie Rottrové a dalšími), často užívá texty básníka Jiřího Tepera. Všichni členové kapely jsou uznávanými hráči na své nástroje. V roce 1996 vyšla první nahrávka pod názvem Triquetrum a poté v letech byla natočena hudební sbírka pod názvem Pánubohu do oken, právě na texty básníka J. Tepera. Z převzatých písní se v repertoáru objevují písně Raye Charlese, Erica Claptona, Boba Marleyho, kapely Marsyas, Roberty Flackové a dalších. V současné době kapela vystupuje vzhledem k zaneprázdněnosti jednotlivých členů spíše výjimečně. O to víc si pak své koncerty užívá. Počin hodný následování Čelákovice (kap) Jako každé léto se i letos bude konat u čelákovického Kulturního domu akce, ze které by si mohlo vzít příklad i nejedno větší město Čelákovické kulturní léto. Každý víkend se zde budou moci lidé z města i okolí přijít pobavit při dětských divadelních představeních, zazpívat si při country nebo pro ty poněkud zkušenější při lidovce, ale nezapomíná se ani na publikum mladé a nejmladší. Radnice, ve spolupráci s Kulturním domem, při této akci trvající po celé léto, od návštěvníků nevybírá žádné vstupné a náhrady umělcům hradí z městského rozpočtu, a to je pro všechny, kteří sem najdou cestu, ta nejpříznivější zpráva a tento počin je už po několik let samozřejmostí. Nejen proto, že se nic neplatí, ale při hezkém letním počasí se mají lidé kam přijít Zatím si tady hrají děti, ale zanedlouho se k nim přidají i návštěvníci Kulturního léta. foto kap pobavit, posedět a třeba k sobě najít cestu. Za pořádání Čelákovického kulturního léta tak patří jak radnici, tak pracovníkům Kulturního domu veliký dík a obdiv. Dvojice herců na chůdách byla díky své výšce nejnápadnějšími účinkujícími. Brandýs nad Labem (vok) Na Bartókových smyčcových kvartetech se nejlépe pozná úroveň interpretů. Těmito slovy uvedl průvodce programem Petr Holman jednu ze skladeb, s kterými na zámek do Brandýsa přijeli ze Švýcarska mladí hudebníci sdružení do kvarteta Gémeaux. A tyto skladby kladou také vysoké nároky na posluchače, dodal. Ve středu večer obstáli na obou stranách brandýské publikum umělo ocenit skvělý výkon dlouhým potleskem. Bylo až k nevíře, jaký zvuk v tomto díle dokázali interpreti ze svých hudebních nástrojů vymámit. V některých větách by neinformovaný posluchač stěží uhodl, že je na koncertě klasické hudby. Ostatně čtvrtá věta Bartókova čtvrtého smyčcového kvartetu se hraje trochu překvapivě zcela bez smyčců. Kromě Bartóka byl na programu také Joseph Haydn, po přestávce potom zazněl Mozartův kvintet g-moll, foto pas Gémeaux quartett přednesl Bartóka Brandýs nad Labem - Pěvecký sbor Bojan, tak jako většina amatérských sborů tohoto typu, pořádá pravidelně jak koncerty vánoční (a nemusí to být vždy slavná Rybovka ), tak koncerty jarní. Ty druhé zpravidla v době, kdy od Vánoc stačí nastudovat nový program. Tak tomu bude i letos. Jarní koncert Bojanu, nejstarší kulturní instituce v našem městě, se koná již tento čtvrtek 5. června v zámecké kapli. Švýcarský smyčcový kvartet Gémeaux hrál v Brandýse Haydna, Bartóka a Mozarta. foto vok ve kterém počet účinkujících doplnil právě moderátor večera Petr Holman, jinak violista Zemlinského kvarteta. Ve čtvrtek na jarní koncert Bojanu Sbor zazpívá čtyři mariánské skladby, něco z české klasiky (Dvořák, Smetana, Janáček), něco z klasiky 20. století (Křička, Martinů, Lukáš, Eben) a lidové písně. Jako host koncertu vystoupí mladý basista Petr Nykl, u nás dobře známý. Zazpívá dvě mozartovské árie, Vodníka z Rusalky a písně Schumanna a Ravela. Začátek koncertu je v hodin. Vojtěch Vančura Sobotní akci Brandýské lovy na zámku opět zpestřilo vystoupení sokolníka. Bleskurychlý průlet orla stepního mezi nohama třech mladých dívek nebylo možné zachytit fotoaparátem. foto Otmar Průša

7 Polabský týdeník TOK recenze 4. června ČTĚTE IIIIIIIIIIIIIIIIII Balady a svízelky Václav Daněk V posledních letech se mnoho titulů s básnickou tvorbou neobjevuje, jako by už čas na krásná slova nezbýval. I proto je vydání nové básnické sbírky Václava Daňka světlou výjimkou. Je příslušníkem generace, jejíž dětství bylo poznamenáno zkušenostmi z války a nacistické okupace a kteří vstoupili do let své dospělosti v letech neblahých drastických zvratů předznamenaných rokem Benátská zrada Steve Berry Alexandr Veliký vytvořil impérium, jakému nebylo rovno. V pouhých dvaatřiceti letech však podlehl neznámé horečce a dodnes není známa příčina jeho smrti a zůstává záhadou, co se stalo s jeho tělem. Ale to se může změnit. Na troskách jiného impéria SSSR totiž vznikl nový ambiciózní stát v čele s Irinou Zovestinovou. Tato dáma bez skrupulí chce jít ve stopách Alexandra, a proto vyvíjejí její laboratoře smrtící vir, díky jemuž má ovládnout svět. Chybí však jedna látka a klíč k její výrobě se skrývá právě ve zmizelém Alexandrově hrobě. Proti jejím plánům se však postaví vědec, a tak se odvíjí tradiční a napínavý souboj dobra se zlem. Dívka na parníku Pelham Grenville Wodehouse Hlavní postava románu, mladík Sam Marlowe, je sice chlapík se srdcem na pravém místě, zároveň je však neuvěřitelný smolař a stejně tak neuvěřitelné jsou situace, do nichž se dostává. Při cestě na lodi do Evropy se zamiluje do dívky Billie a nakonec přes všechny nástrahy osudu, v nichž jiskří Wodehousův slovní i situační humor, vše dobře dopadne i pro Sama. Tak to bylo, tak to je Lou Fanánek Hagen Autor, lídr skupiny Tři sestry, píše o sobě. Ale v jeho syrovém a často surovém vyprávění se může poznat každý, kdo vyrůstal na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let a prošel závanem podnikatelského třeštění počátkem let devadesátých. INZERCE PŘICHÁZÍ DO KIN IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Sex ve městě /Sex and the City: The Movie/ USA, 2008, 148 minut Žánr: romantická komedie Hrají: Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis, Cynthia Nixon, Chris Noth, Candice Bergen, Jennifer Hudson, Evan Handler, Lynn Cohen, Amanda Setton, Daphne Rubin-Vega, Dreama Walker Režie: Michael Patrick King Premiéra: 5. června Film je pokračováním seriálových příběhů čtyř hlavních postav Carrie, Samathy, Charlotte a Mirandy. Vypráví o tom, jak prožívají své životy na Manhattanu čtyři roky po skončení seriálu. Trojice čtyřicátnic a jedna padesátnice (co se neúspěšně tváří jako třicátnice) si užívá peněz, sexu a života a hodně o tom mluví... V průběhu let života ve městě mi došlo, že pokud mí přátelé nebo já jednou dosáh- NOVINKOVÉ CD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Victoria: Velvet Žánr: r n b pop Vydavatel: Universal Music, 26. května Písně na albu: StopyBoneshakin hot, She wanted him, How did I get here, Complainin, Hush, Vici rock (haha), Sexy 2, Dance if you feel this flow, And it s you, Mess me up, Skin. Vycházející hvězda domácí popové a R N B scény, zpěvačka která se zapsala do širšího povědomí hitem Cry a sympatickou coververzí legendární skladby Hotel California, vydává své druhé album a nutno říct, že má zaděláno na jednu z událostí roku. Nové písně, které vznikaly v renomovaných evropských studiích neuspěchala a za podpory stále vyhledávanější skandinávské produkce i autorského zázemí přichystala tato čecho-jihoafričanka skutečně výrazně hitový a současný materiál, který je naprosto srovnatelný se zahraniční produkcí.velký dík patří zejména dánu Patricku Lorentzonovi, Timu Mc Ewanovi a R.Löfgrenovi ze Švédska. Renomovaní producenti, kteří mají na svědomí toto na české poměry nevšední album, pracovali mj. i na projektech Sugababes či Britney Spears. Navíc Victoria vyzrála i autorsky.texty i některé skladby pocházejí totiž z jejího pera. Zlatým hřebem alba je i bonusový videoklip, který už brázdí hitparády napříč všemi tv stanicemi. HUDEBNÍ NOVINKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Dan Bárta: Animage Žánr: jazz Vydavatel: Sony BMG Datum vydání: 26. května Kate Ryan: Free Žánr: dance pop Vydavatel: Universal Music Datum vydání: 26. května 2008 Žlutý pes: Mellow Yellow Žánr: rock Vydavatel: Sony BMG Datum vydání: 26. května Různí interpreti: Sex and The City Žánr: filmová hudba Vydavatel: Universal Music Datum vydání: 26. května Cyndi Lauper: Bring Ya To The Brink Žánr: pop Vydavatel: Sony BMG Datum vydání: 26. května František Sahula: Žánr: rock Vydavatel: EMI Virgin Datum vydání: 23. května neme všeho toho, o čem jsme kdy snili, nastane neodvratně konec příběhu. Skutečný život má však vždycky nějaké překvapení...carrie Bradshaw. Film slibuje zodpovědět všechny nezodpovězené otázky skončí vztah Carrie a pana Božského svatbou? Dokáže Samanthu dlouhodobě uspokojovat pouze jeden jediný muž? Jaká je šance, že Charlotte konečně otěhotní? Podaří se Mirandě a Stevovi vybudovat šťastný vztah na věky věků? Úspěšná spisovatelka a módní ikona Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker) je zpět a s ještě sžíravější ironií než minule vypráví další kapitolu svého příběhu o sexu, lásce a mladých nezávislých módou posedlých Newyorčankách, které se snaží budovat kariéru a fungující vztahy a zároveň se připravují na mateřství, svatbu a koupi nemovitostí na Manhattanu. Některé problémy však Manhattanem teprve začínají...snímek potěší všechny příznivce původního seriálu, kteří se dočkají všeho, co na něm měli rádi krásných šatů a bot, zajímavých milostných problémů a samozřejmě spousty sexu. NOVINKOVÉ DVD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Pokání /Atonement/ Režie: Joe Wright Herci: Keira Knightley, James McAvoy, Romola Garai, Brenda Blethyn, Vanessa Redgrave, Harriet Walter, Juno Temple, Saoirse Ronan, Anthony Minghella, Gina McKee, Jérémie Renier, Peter Wight Žánr: drama 118 minut /GB, FRA 2007/ Příliš bujná fantazie dvanáctileté budoucí spisovatelky Briony Tallisové odstartuje tragický příběh, který nenapravitelně změní osudy tří lidí. Vinou vlastní nezralosti a série nedorozumění nařkne mladého zahradníka Robbieho Turnera (James McAvoy) ze znásilnění nezletilé sestřenice. Nadaný chlapec, který původně mířil na lékařskou fakultu, končí ve vězení. Toto obvinění ale ničí život i její sestře Cecilii (Keira Knightley), která Robbieho bezhlavě milovala. Když si záhy už o něco starší Briony (Romola Garai) uvědomí, co napáchala, je už pozdě. Cecilia zavrhla celou rodinu v čele s ní a odstěhovala se do Londýna, kde se živí jako zdravotní sestra. Robbie výměnou za zkrácení trestu narukoval do armády a ve Francii se snaží zastavit postupující Němce. Briony na cestě za vykoupením nastoupí do ošetřovatelského kursu a díky utrpení, které kolem sebe dennodenně vidí, konečně dospívá. S tím souvisí i rozhodnutí postavit se svým dvěma obětem tváří v tvář a respektovat jakýkoli trest. Možná se tím očistí, možná to ale na vykoupení nebude stačit. Možná to ani nestihne, protože Londýn se připravuje na masivní bombardování. Možná všechny tři čeká úplně jiný konec. Opravdu mistrovská režie, kamera i herecké výkony. Velice silný příběh. hodnocení: DVD NOVINKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Odvlečen /Rendition/ Režie: Gavin Hood Žánr: thriller 117 minut /USA 2007/ Osudové selhání /Breach/ Režie: Billy Ray Žánr: thriller 110 minut /USA 2007/ Rambo 4: Do pekla a zpět /Rambo/ Režie: Sylvester Stallone Žánr: akční 87 minut /USA 2007/ Petr Keller / VideoBrandýs Pastýř /The Shepherd: Border Patrol/ Režie: Isaac Florentine Žánr: akční 91 minut /USA 2008/ 10 položek a méně /10 items or less/ Režie: Brad Silberling Žánr: komedie 78 minut /USA 2006/ HOROSKOP IIIIIIIIIIII VODNÁŘ V tomto období se můžete docela snadno zamyslet nebo zapovídat a čas vám bude velmi nepozorovaně, ale nekompromisně utíkat mezi prsty. Vyvarujte se pracování do nočních hodin, raději si jděte zaběhat a pracujte brzy ráno. RYBY Snažte v tomto období poslouchat a skutečně vnímat to, co vám někdo říká, zejména pokud vám chtějí něco sdělit vaše děti. Možná to bude důležité. Vyjádřete se nahlas, položte jim nějaké otázky, nenechte jejich slova znít do prázdna. BERAN Snažte se přes případné problémy, na které v tomto období asi narazíte, přenášet s humorem. Osvěžující mohou být vtipné komentáře vašich vlastních nedostatků. Na víkend si naplánujte setkání se starými kamarády, které vám udělá radost. BÝK Počátkem tohoto období jezte co nejméně, budete se pak cítit lehce a příjemně. Zvládnete i více práce, ale nenechte se honit žádným svým nadřízeným, udržujte si pěkně své obvyklé tempo, na které jste zvyklí, nemáte přece kam spěchat. BLÍŽENCI V tomto období choďte hodně do společnosti, nebo sami uspořádejte u sebe doma či v restauraci večírek. A pozvěte své přátele, obchodní partnery, kolegy z práce i sousedy. Dáte dohromady lidi, kteří přispějí k nezapomenutelnému zážitku. RAK V tomto období můžete snadno získat velmi důležité informace. Pokud zcela náhodně potkáte někoho, na koho jste právě mysleli, nebuďte překvapeni a využijte situace. A pokud někoho potřebujete potkat, zkuste na něj třeba chvíli myslet. LEV Vaší nejsilnější zbraní bude v tomto čase sebejistota, přirozený šarm a úsměv. Pravděpodobně se nevyskytne žádný zádrhel, můžete mít pocit, že vám svět leží u nohou. Pokud si ale nebudete hýčkat dobré vztahy, nějaké problémy se objeví záhy. Nedělejte svou práci obvyklým zaběhnutým způsobem. Velmi vám pomůže, když se zeptáte PANNA na zkušenosti ostatních lidí, nebo když budete více přemýšlet a hledat nové způsoby. Pokud potřebujete něco domluvit s více lidmi, ideální bude víkend. VÁHY Začátkem tohoto období si můžete prožít opravdu hezké a příjemné dny. Nedělejte nic, co dělat nemusíte, a to ostatní se vám bude dařit samo od sebe. O víkendu bude ideální doba pro různá společenská setkávání nebo pro seznamování. ŠTÍR Přestože okolo vás bude v tomto období vládnout smích a veselí, vám se možná nebude chtít sdružovat se s druhými, plytce klábosit a povrchně se bavit. Na druhou stranu, přiznejte si sami, zda by vám to třeba jednou za čas neprospělo. STŘELEC Čeká vás možná velmi živé a také zajímavé období. Zařaďte si do svého programu více fyzických aktivit, ideální budou sportovní hry nebo třeba běhání v přírodě. Nejsilnější přesvědčivé argumenty budete používat na konci víkendu. KOZOROH Vaše ztuhlé kosti v tomto období nejlépe rozhýbe sluníčko a zejména také aktivní pohyb. Prozkoumejte, kde jsou v blízkosti vašeho bydliště zajímavá místa, kde jste dosud ještě nebyli. Největší objevy vás čekají blíže, než byste sami čekali.

8 8 4. června 2008 inzertní servis Polabský týdeník TOK prodám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII palivové dřevo dub prostorový metr 850 Kč, borovice prostorový metr 600 Kč. Tel rodinnou hrobku na starém hřbitově v Kojeticích u Neratovic. Tel (volat večer) sedací soupravu, v dobrém stavu zachovalá, cena dohodou. Tel RD v Hlavenci u lesa, krásný výhled, blízko jezera Lhota, 10 min. metro ČM, m 2, ihned k nastěhování, cena 3,9 mil. Kč. R.K. nevolat, klidná lokalita. Tel stavební parcelu v Sojovicích, 10 km od Brandýsa nad Labem, o výměře m 2, IS, el., kanalizace. R.K. nevolat. Tel maringotku 6 m, slušný stav, suchá, Praha 9, cena Kč. Tel dětský kočárek zn. Morano, červeno-šedý, málo používaný, dvojkombinace, cena dohodou. Tel dětský kočárek zn. X Sportone, hnědá barva, málo používaný, cena dohodou, dětské věci na holčičku 0-9 měsíců, cena dohodou. Tel zánovní křeslo více polohové lůžkové, vhodné k televizi, nutno vidět, cena dohodou. Tel štěňata Belgického ovčáka malinois s PP vhodná pro výcvik, hlídání a jako společník. Dobrá socializace, výborní rodiče. Štěňata jsou velmi kontaktní a přátelská. Tel.: elektrocentrálu 380/220 V typ ČSAB KWA, BEZ Bratislava bezvadná, vhodná pro více chat nebo pro podnikatele. Tel starší šedý kočárek zn. TAKO, přehazovací rukojeť, vč. tašky na novorozence, nánožník, pláštěnka, taška, nafukovací gumy, dobrý stav, cena Kč. Tel Renault Clio 1,2, rok výroby 1991 ČR 98, STK 2009, dobrý stav, nové čepy, kotouče, destičky, dálkové ovládání 2x. Cena Kč. Tel karavan Knaus 420, rok výroby 1988, v roce 1997 dovezen z DE, ČR doklady, STK 2010, celková váha 900 kg, pro 3 osoby, topení Trumatic, chladnice, koupelna, kuchyň, stanová předsíň, zachovalý, cena Kč. Tel zahrádku ve Staré Boleslavi, cca 300 m 2, zahradní domek, voda, elektřina, skleník. Lokalita za Jaselskými kavárnami. Tel ks trezory do zdi 50x50x40, perkusní revolver Navy 44 s pouzdrem, malorážka USSR SM-2 Vostok s optikou a pouzdrem, pistole ČZ 92 6,35 Browning s pouzdrem + zásobník, zásobník pistole Astra 100 vše pouze na ZP. Dalekohled Tasco SSSR. 1 ks strunová sekačka RTV, 1 ks elektrická sekačka s košem Junior - 31 skoro nové nevyužité, pultové a šuplíkové mrazáky. Zdravotní důvody. Tel výrobník ledu ZP-15, myčka Spulboy, kávovar Rowenta Prelude nové 2 měs. v provozu, ruším provozovnu, 10 x mrazák, starý nářezový stroj Berkel v provozu, nerez hrnce, talíře, váha Transporta cejch aj. vybavení kuchyně. Nutno vidět. Zn. dohoda. Tel rodinný dům v obci Chleby u Nymburka, nemovitost má 4+1+výměník, velká zahrada, septik, vlastní studna, stodola. cena Kč. Tel , kozy po odstavu kůzlat, dobré dojnice, cena dohodou. Tel parcelu stavební, obec Dřísy, m 2, dostupné sítě na chodníku, ne RK. Tel Škoda Felicie Pick-up LX 1,6, rok výroby 2000, dobrý stav, 2 x obutí, nové řízení, tlumiče aj., cena Kč. Tel cihlový byt 2+1 Praha 9 Hloubětín. Tel prodám družstevní byt 2 + KK, bez balkonu. Neratovice Ul. E. Beneše. Více na tel vícepolohové lůžkové křeslo zánovní, dovoz z Německa, vhodné k televizi, nutno vidět, cena dohodou. Tel různý elektromateriál, stykače, relátka, trafa, elektromotory 380/220V do 1,1 KW, přepínače, měřáky, regulátory a další, nutno vidět. Tel byt v družstevním vlastnictví 3+KK v Brandýse nad Labem, cena 1,7 mil. Kč, ne RK. Tel chatu v Mnichovicích u Říčan na vlastním pozemku 396 m 2, zastavěná plocha 32 m 2, užitná 50 m 2, garáž s dílnou 21 m2, studna, žumpa, cena Kč. Tel SMS starší obývací stěnu, kočárek trojkombinaci a skládací kočárek golf, v pěkném stavu, zahrádku a nosiče kol na vůz Škoda Favorit a pneumatiky. Levně. Tel SMS modrou Škodu Favorit, rok výroby 1993, benzín, najeto km, v dobrém stavu, zimní i letní pneu, tažné zařízení. Tel SMS RD v Kostelci nad Labem, 2 x byt. jednotka, plyn. topení, půda, sklep, dvůr, garáž s dílnou, cena Kč. Tel SMS levně velký profesionální fotozvětšovák s maskovacím rámem, fotoleštičku s plechy 24x30 cm, velké umělohmotné vyvolávací misky, Český Brod. Tel SMS Avia A75 el. skříň, rok výroby 2000, spaní, topení, cena dohodou. Tel řádková inzerce IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ČSAD Střední Čechy, a. s. PŘIJME řidiče autobusů. Nabízíme náborový příspěvek. Informace na tel. čísle (p. Trochta) MALÁ PRODEJNA POTRAVIN v Brandýse nad Labem přijme šikovnou prodavačku (i na 6 hodin). Info na tel.: NOVOSTAVBA RD o celkové dispozici KK, poz. 812 m 2, se nachází v obci Horoušánky. Lze využít jako dvougenerační RD. Nad celým domem volná pochozí půda úložný prostor. K RD patří samostatná dvojgaráž, okrasná zahrada jezírko, vzrostlé stromy. V plánu je dokončení venkovního bazénu. Doporučujeme náročným klientům. Cena: Kč, ROV. ST. POZEMEK m 2 na okraji obce Kounice u Českého Brodu. Příjezdová komunikace se nachází přímo u poz. Veškeré IS na hranici pozemku. Lze rozdělit na jednotlivé parcely. Cena: 910 Kč / m 2, NADSTANDARDNÍ BYT 2+KK, OV, 73 m 2, v cihlové novostavbě v blízkosti centra města Poděbrady. K bytu patří terasa 37m2 a komora 4 m 2. V obývacím pokoji a ložnici plovoucí podlaha, chodba, koupelna, terasa dlažba. Cena: Kč, DR. BYT 2+1, 55 m 2, cihla, ve městě Nymburk. Byt je po rozsáhlé rekonstrukci. K RD patří zahrádka s pískovištěm. Možnost převést do OV platba hypotékou možná. Cena: Kč, Dr. byt 3+1 / B, 78 m 2, cihla, v obci Kostelní Lhota u Poděbrad. K bytu patří garáž, 2x komora a sklep. V obci veškerá ob. vybavenost a výborné dopr. spojení. Byt lze převést do OV platba hypotékou možná. Cena: Kč, HLEDÁME PRACOVNÍKY pro všechny domácí práce (hospodyně, úklid, žehlení). Pravidelné hlídání dětí. Péče o seniory. Donáškovou službu. Tel.: KASTEN spol. s r.o. hledá pracovníky na pozici LEŠENÁŘ - ZEDNÍK - PŘIDAVAČ - OBKLADAČ - IZOLATÉR Praxe a řidičský průkaz skupiny B, C vítána, nikoliv podmínka. Zaškolíme. dlouhodobou perspektivu ve stabilní společnosti nadprůměrné fi nanční ohodnocení (15-25 tis. Kč dle profese a výkonu) diety příplatek na penzijní připojištění KASTEN spol. s r. o., Větrná 145, Neratovice Kontak: Aleš Kocourek , kocourek@kasten.cz PŘÍJEM SMS INZERCE SMS RD v Novém Vestci, 4+1, cena Kč. Tel SMS nové učebnice němčiny Němčina pro zdravotní sestry za 100 Kč a Gesundheitswesen und Krankenpflege za 100 Kč. SMS na SMS kotel na tuhá paliva, velmi zachovalý. Dětskou postýlku. Tel koupím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII menší parcelu, příp. s malým objektem (garáž, zahr. dům, stodola apod.) v okrese Praha východ, Lysá nad Labem, Lhota, Dřísy, apod., nabídněte. Tel SMS družstevní byt v Brandýse nad Labem, ne panel. Tel SMS manželé koupí byt 2+KK v Brandýse nad Labem a okolí v OV, cca 2 mil. Kč. Tel nabízím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII pronájem RD 2+1 ve Staré Boleslavi, částečně zařízený, ihned volný, cena Kč + poplatky. Tel pronajmu ve středu města 2lůžkový pokoj + příslušenství s kuchyní k dispozici, od Tel pronájem garáže v Brandýse nad Labem, Lipová ulice. Tel pronajmu 6 km od Brandýsa nad Labem garsonku 40 m2 u Český nezávislý zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA Group s. r. o., IČO: , DIČ: CZ , ev. číslo: MK ČR E , povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, Brandýs n. L. - Stará Boleslav, tel./fax: Internet: redakce.tok@zera.cz Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Inzerci přijímají: inzertní odd. Polabského týdeníku TOK, ZERA Group, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8-17 hod., Pá: 8-14 hod., tel./fax: mob.: nebo inzerce.tok@zera.cz vedoucí inzertního odd. Ing. Alena Košková, Vedoucí distribuce: Zuzana Peroutková Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském týdeníku TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Tisk: TISKÁRNA ZERA-Zera Group s. r. o., Turnov. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 10 Kč, včetně 9% DPH. ISSN Brandýsa nad Labem, za Kč včetně poplatků, při rychlém jednání sleva, autobus, vlak, internet. Tel pronajmu byt 1+1 v Brandýse nad Labem, částečně zařízený, cena Kč + poplatky. Tel pronajmu samostatný zařízený podkrovní byt 1+KK 34 m2 v rodinném domě v blízkosti Brandýsa nad Labem. cena Kč + poplatky. Tel SMS podnájem v rodinném domku na vesnici, info na tel. č SMS pronajmu RD 1+1 v Kostelci nad Labem, možnost parkování ve dvoře, k dispozici od , cena Kč vč. poplatků. Tel vyměním IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII obecní byt 1+KK, Lipová 1499, který není určen k privatizaci, za větší byt 2+1, 3+1 v Brandýse nad Labem i Staré Boleslavi + vyrovnání. Tel DB 3+1/L 85 m2 v Brandýse nad Labem, za menší v Praze. Tel hledám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII rodinný domek k pronájmu od ledna 2009 do listopadu 2009 v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi nebo blízkém okolí. Tel zpěvačka Markéta Micková hledá kluky do svojí kapely z Brandýsa nad Labem a okolí. Bubeník, basák, kytarista, klavírista. Pouze zapálení zájemci do muziky!! e- mail: m.mickova@seznam.cz mladý pár hledá pronájem/podnájem bytu v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi, garsonku nebo 1+KK. Tel dlouhodobý podnájem domku se zahradou se soc. zařízením, do Kč včetně poplatků, máme psy. Tel , spěchá velmi zdatný důchodce hledá slušně placenou práci v oblasti Brandýsa nad Labem Staré Boleslavi a Lysé nad Labem. Tel spolehlivou paní na úklid rodinného domu v okolí Staré Boleslavi, v případě potřeby dovoz a odvoz zajištěn. Tel seznámení IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII vdova 70 let, VŠ, hledá přítele stejného věku na úrovni. Tel , večer. svobodný 39/175, pracující v Brandýse nad Labem, hledá osamělou ženu, které chybí láska a pohlazení. Tel pouze z Brandýsa nad Labem 69letá vdova, hledá hodného kamaráda, který je také sám. Tel SMS příjemný mladý muž nabízí svoji společnost doprovod všem ženám, kde nechcete být sama, na večírek, oslavu, zábavu, cesty, pobavení, posezení atd. Tel kupon pro bezplatnou inzerci IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII inzertní kupon IIIIIII Zatrhněte rubriku, ve které chcete inzerovat PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM VYMĚNÍM HLEDÁM SEZNÁMENÍ Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč: Do kovářské - zámečnické dílny přijmu samostatně pracujícího zámečníka. Možnost brigády. Info p. Salač Za účelem podpory programů konstrukce komponentů pro hydromasážní vany v rozrůstající se firmě SAPHO s.r.o., hledáme vhodné kandidáty na pozici konstruktéra v programu CAD Odpovědnost za: dodávání konstrukčních řešení v souladu s projektovou instrukcí vývoj nových výrobků zlepšování funkce výrobků ze současné produkce vypracování výkresové dokumentace a 3D CAD modelů pro podporu prodeje podporu výroby spolupráci se zákazníky a dodavateli při dosahování specifi kací Požadavaná kvalifikace a zkušenosti: VŠ technického směru, v úvahu budou však také připadat čerství absolventi znalost alespoň jednoho SW balíku 3D CAD: Mechanical Desktop, Inventor, CATIA znalost kreslicích norem, geometrických tolerancí a výrobních metod znalost anglického jazyka výhodou je znalost 3DS MAX popř. jiného SW pro vizualizaci zajímavou pozici v rámci rozrůstající se společnosti, moderní kanceláře fi remní kulturu podporující týmovou spolupráci a kreativitu příspěvek k důchodovému připojištění, po určité době životní pojištění stravenky, bonusy Nástup možný ihned nebo dle dohody. Své životopisy s motivujícím dopisem zasílejte na hruska@sapho.cz. Počet opakování:... Text inzerátu: Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát - vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa: Podpis: Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, Brandýs n/l. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt 8-17, pá 8-14 hodin) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS na mobil Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele.

9 Polabský týdeník TOK hopsa hejsa 4. června foto: Jiří Konrád

10 10 4. června 2008 inzerce Polabský týdeník TOK KONTEJNERY Jiří Šrámek 3 až 10 m 3 písky sutě odpady Zemní práce tříděná zemina Hledáme větší počet prodejců - nový výrobek Rychlý prodej: firmy, státní správa, bytové a rodinné domy. Vysoké provize, solidnost, vše co potřebujete k práci dostanete. SŠ, VŠ věk nerozhoduje. Volejte zdarma nebo pište info@geocentrum-info.cz cukrárna kavárna Přijme brigádníky Info na tel.: , La Fantasia eis-cafe-bar, Královická 1578, Brandýs nad Labem Nadnárodní společnost BUNZL - Eurobal s.r.o. se sídlem v Radonicích u Prahy přijme do trvalého pracovního poměru SKLADOVÉ MANIPULANTY Dobré mzdové a pracovní podmínky, pracovní doba , individuální přístup, možnost profesního růstu. Průkaz řidiče VZV výhodou, není podmínkou. Kontakt: Martin Pomahač, tel.: Brandýs n. L., Olbrachtova 37 (pasáž Enc) Tel.: , Neratovice, Krátká 144 Tel.: , optika.marketa@seznam.cz Připojte se k úspěchu společnosti BONUS Group a staňte se naším partnerem ve Vašem regionu. Jsme si vědomi, že nabízené partnerství není pro každého. K úspěšnému působení a řízení je potřeba řídících a komunikačních schopností, nezbytností jsou ambice a odhodlání. Poskytneme Vám jedinečné know-how, firemní podporu a zázemí zavedené společnosti. Je to výzva pro schopné a odhodlané. Neváhejte a kontaktujte nás: kolin@bonusgroup.cz, AUTODOPRAVA KONTEJNEROVÁ František Petružálek odvoz kontejnery 8t - 12t sutě, odpady, písky, drt zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace Brázdim 90, tel./fax: , mob.: , f.petruzalek@quick.cz Firma Norman spol. s r.o. - výrobce zahradních krbů ve Veleni okr. Praha východ přijme do výrobny zahradních krbů manuálně zručného a fyzicky zdatného pracovníka. Oprávnění k řízení vysokozdvižného vozíku vítáno. Nástup možný ihned. Zájemci mohou volat na tel. č , pí. Chalupová / h/ Velkoobchodní firma s rychloobrátkovým zbožím v oblasti gastronomie přijme pro pobočku v Bořanovicích (Praha - východ): - řidiče skupiny B a C - skladníky a expedienty - operátory a prodavačky na C&C prodejnu - kuchařku Životopisy nebo stručné základní informace zasílejte na martin.obeslo@pha.jip-napoje.cz nebo volejte na telefon: M. Obešlo (8-16 hod.) Pražská 298, Brandýs nad Labem PŘIJME Mechaniky, autoelektrikáře a opraváře nákladních vozidel Informace na tel.: , DEKORACE INTERIÉRU NABÍZÍME výběr z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy. Maloobchod i v velkoobchod. Šití i aranžování okenních dekorací. PORADÍME s nejvhodnějším technickým řešením za pomoci různých typů garnýží, tyčových sestav a pojezdů. INTIMITU vám zajistí stínicí technika: rolety látkové i střešní. Žaluzie vertikální, nebo horizontální hliníkové i barevné, v imitaci dřeva, celodřevěné, i předokenní. NOVINKY neustále obnovujeme nabídku metráže nabízíme i nejnovější technické systémy. Realizujeme také stínění atypických oken. OTEVÍRACÍ DOBA: po - pá h so h (mimo otevírací dobu možnost objednání) Vše na míru právě vašich oken. Při realizaci objednávky zaměření zdarma. Borano B Rantová, P. Jilemnického 7, Brandýs n. L. Mobil: , bozena.rantova@seznam.cz Velkoobchodní a výrobní fi rma v Líbeznicích u Prahy hledá administrativní pracovník/ce skladu a reklamací Požadujeme: vzdělání SŠ znalost práce na PC komunikativnost fl exibilita samostantnost pečlivost znalost anglického jazyka na komunikativní úrovni práci v dymanicky se rozvíjející společnosti zaškolení bonusy stravenky po určité době důchodové připojištění a životní pojištění Místo výkonu práce Líbeznice u Prahy (velmi dobré spojení busem DP Praha, Nerabus atd.) Své životopisy posílejte na feistner@sapho.cz, tel (p. Feistner). Rozšiřujeme výrobu, šance pro vás Jsme jedním ze světových výrobců automobilových výfukových systémů jak pro výrobce automobilů, tak pro trh náhradních dílů. Náš závod je dobře dostupný, sídlíme v Brandýse nad Labem v průmyslové zóně. Volná místa: OBSLUHA STROJŮ, SVÁŘEČ, OBSLUHA CNC STOJŮ, DĚLNÍK VE VÝROBĚ Nezáleží na oboru vyučení, ale na šikovnosti a chuti pracovat! týden dovolené navíc, příspěvek na stravování, firemní vzdělávání, zaměstnanecký prodej Kontakt: Martina Maděrová, tel.: , Zápská 1857, Brandýs n.l., martina.maderova@eur.bosal.com Krása, zdraví, kondice IIIIIIIIIIIII JAK NA CELULITIDU? Tak jsem zase tady s aromaterapií. Zdravím srdečně všechny příznivce přírodní péče o duši i tělo, ale samozřejmě i ty ostatní, kteří se zatím stále rozhodují, zda aromaterapii vyzkoušet na vlastním těle nebo ne. Minule jsme si povídali o jarní očistě spojené s detoxikací organismu. V dnešním povídání se částečně k tomuto tématu vrátíme. Začíná totiž pomalu léto. To astrologické sice až kolem 21. června, ale některé denní teploty se už dnes pohybují v těch skutečně letních. Začínáme odkládat svršky a vystavovat své prokřehlé tělo hřejivým paprskům životadárného Slunce. Zejména ženy, které mají častěji než muži potíže s prohřátím končetin se rády nechají hýčkat slunečním teplem. Ze skříní a šatníků už vytahují lehké topy, tílka, sukýnky a užívají si letních teplot plnými doušky. A zanedlouho přijdou jistě na řadu plavky, bikiny i plážové oblečky. Letos prý letí modrá a žlutá barva! Ovšem v tom se tolik nevyznám. V čem Vám však mohu poradit je péče o tělo, pokud trpíte celulitidou. O celulitidě se v jednom z předchozích článků zmiňovala kosmetička Marie Cezemská a já bych ráda toto téma doplnila o poznatky z aromaterapie. Jestliže má dívenka jemné ďolíčky ve tvářích, může to být roztomilé. Pokud však ďolíčky pokrývají velkou část stehen a hýžďové oblasti, je velmi pravděpodobné, že jí to přestane líbit v okamžiku, kdy se letně obleče. Co je to vlastně celulitida? Celulitida je nadměrné nahromadění jedovatých zplodin, tuků a tekutin ve tkáních. Nejčastěji se vyskytuje na stehnech a hýždích, většinou u žen. Pokožka v těchto oblastech přestává být pružná, vytvářejí se na ní hrbolky a dolíky, které připomínají povrch pomerančové slupky. Hloubková masáž celé oblasti v tomto stadiu by vyvolala tupou bolest. Ale jemná aromamasáž vhodnými oleji je blahodárná. Celulitida je běžná u lidí s nedostatkem pohybu, nadváhou nebo u těch, kdo nemají vyváženou stravu. Ať už je příčina jakákoliv, dá se celulitida ovlivnit pouze uceleným programem v podobě detoxikace organismu, zavedením zdravého jídelníčku a zařazením vhodného cvičení do našeho života. Předpokladem úspěchu je skutečná důslednost a odhodlání, což souvisí s patřičnou motivací! Proč se vlastně chceme celulitidy zbavit? Abychom se líbily sobě? Nebo snad Někomu? Anebo je nám to vlastně jedno, ale nějaká ženská někde říkala, že prý jde? Záleží jen na Vás jak moc a proč se chcete nepříjemné celulitidy zbavit. Pokud se skutečně rozhodnete vyhlásit svým nežádoucím ďolíčkům soukromou válku, je nezbytně nutné zlepšit krevní oběh. K tomu významně přispívá lepší koloběh lymfy, jehož dosáhneme vhodnými esenciálními oleji v kombinaci s vyváženou stravou a cvičením. K vhodným ÉO, které jsou diuretické a pomáhají odstraňovat nahromaděnou tekutinu a odpadní produkty patří cypřiš a jalovec, o nichž jsme si povídali v minulé části o aromaterapii. Dalšími účinnými oleji, které mají čistící a stimulující účinky jsou rozmarýna a bazalka. Rozmarýna lékařská (Rosmarinus officinalis) stimulující a harmonizující silice, od nepaměti se používala na nečistou pleť, tonizuje, má stahující účinky, hojivá, brání vzniku jizev, je vhodná na ošetření celulitidy ve formě masáží i koupelí. Napomáhá koncentraci, působí proti bolestem hlavy, migrénám, stimuluje srdeční činnost, normalizuje nízký krevní tlak. Tato silice není vhodná při vysokém krevním tlaku, epilepsii, v těhotenství a dále pro děti do 6 let. Bazalka pravá (Ocimum basilicum) nejúčinnější aromaterapeutické nervové tonikum, napomáhá koncentraci, antidepresivum, používá se při nespavosti, bolestech hlavy, migrénách. Obecně tonizuje, prokrvuje, osvěžuje, stimuluje mozkovou činnost a napomáhá zlepšení paměti. Je to účinné antiseptikum, antispasmatikum, ulevuje při bronchitidách, dýchacích problémech, ucpaných dutinách, snižuje horečku. Používá se do směsí na pleť přehlcenou toxiny. Není vhodná v období těhotenství. Na závěr našeho povídání Vám nabídnu směs vhodnou ke stimulaci lymfatického systému: do 30 ml masážního oleje nakapejte 10 kapek gerania, 8 kapek rozmarýny, 5 kapek pačuli, 2 kapky jalovce. Touto směsí můžete provést jemnou, rytmickou a pomalou masáž vždy ve směru nejbližších lymfatických uzlin. Nebo můžete stejnou směs silic nakapat do 30 ml neutrálního koupelového oleje a použít do stimulující koupele. Dané množství by vám mělo vystačit na 2 3 koupele. Doufám, že jsem Vám dnešním povídáním poskytla alespoň základní návod jak se připravit na léto, jak být zase o kousek krásnější a spokojenější a lépe si tak užít sluníčka, které nás v dalších dnech bude snad stále častěji létem provázet. Těším se na příští setkání s Vámi a to nejen při dalším povídání o aromaterapii v týdeníku Tok, ale i v Aromaterapeutickém masážním studiu VM při voňavé, uvolňující masáži! Krásné léto plné sluníčka Vám p řeje Věra Müllerová. Aromaterapeutické masážní studio VM Masarykovo nám. 60, Brandýs nad Labem (nad GE Money Bank). Objednávky: recepce Informace: VěraM

11 Polabský týdeník TOK zábava 4. června Velká fotografická soutěž pokračuje! I letos připravil Polabský týdeník TOK a ty nejlepší odměníme věcnými cenami. Uzávěrka soutěže je 31. října, ale již pro své čtenáře, kteří mají zálibu ve fotografování, velkou soutěž o hodnotné nyní nás samozřejmě můžete vašimi fotografi emi zásobovat. Z těch nejlepších ceny. Ze zkušeností minulých ročníků víme, že ne vždy se autoři soutěžních následně uspořádáme v některé z galerijních prostor v Brandýse nad Labem - fotografi í přesně trefí do tématu, které vyhlásíme. Proto jsme si pro vás na letošek připravili hned tři soutěžní okruhy, Staré Boleslavi výstavu. do kterých nám můžete zasílat své snímky. Prvním tématem je Polabí tehdy a dnes. Toto téma je jako jediné maličko složitější v tom, že k pořízení svého snímku budete potřebovat i historickou fotografi i tehdy, podle které vytvoříte svou fotografii dnes. Obě fotografie nám pak zašlete. Zdrojů historických fotografií je spousta, pro inspiraci se můžete podívat třeba do tohoto archivu: Dalšími soutěžními tématy jsou Polabská krajina, Nejkrásnější bytost v Polabí a Nejkrásnější tvor Nejkrásnější tvorové v Polabí. v Polabí. Je jen na vás, jaké téma si vyberete. Své barevné nebo černobílé fotografie v digitální či kinofi lmové formě můžete přihlásit do soutěže za následujících podmínek: K zaslaným fotografi ím přikládejte též Vaše jméno, příjmení, adresu a kontaktní telefon. Dále písemný souhlas s uveřejněním fotografi e prostřednictvím agentury Zera Group s.r.o. Digitální fotografi e můžete zasílat jednoduše em na adresu redakce. tok@zera.cz s předmětem Fotosoutěž Kinofi lmové snímky zasílejte nebo zaneste osobně na adresu Zera Group s.r.o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem s heslem na obálce Fotosoutěž Počet přihlášených snímků není omezen! Všechny přihlášené fotografi e odborná porota vyhodnotí Nejkrásnější tvorové v Polabí a pohled na brandýský zámek. Foto Michal Čapek. křížovka o ceny IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII sudoku IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Starosta Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi si v březnu pozval do své kanceláře dvě školačky, aby s ním... Vyluštění sudoku najdete na str. 3 Dokončení v tajence. Tajenku můžete posílat poštou na adresu: Polabský týdeník TOK, Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, em: inzerce.tok@zera.cz nebo SMS zprávou na tel.: (ve tvaru TOK 23, text tajenky, jméno a adresa luštitele). Tři vylosovaní výherci obdrží poukaz na konzumaci v hodnotě 300 Kč do restaurace De Parade v Brandýse nad Labem, vylosované výherce telefonicky vyrozumíme. příjem inzerce: inzerce@zera.cz tel./fax: , mob.: ceník inzerce na

12 12 4. června 2008 kulturní servis Polabský týdeník TOK Brandýs nad Labem arnoldinovský DŮM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII až , KDYŽ UTICHNOU ZBRANĚ - výstava k historii válečných střetnutí v polabském regionu OTEVŘENO DENNĚ kromě pondělí, hod až , TUŽKY A OŘEZÁVÁTKA - výstava sbírky ořezávátek P. Kališové - Václavíkové, výroba tužek KOH-I-NOOR. Výstava bude otevřena denně od 9.00 do hodin, kromě pondělí 6. pá, 19 hod, SOIRÉ COMPLÉMENTAIRE - divadelní spolek Klika uvádí premiéru III. René Levínský - SOIRÉ COMPLÉMENTAIRE, režie: Jiří Kubec. Vstupné: 50,- Kč. Předprodej vstupenek: Neratovice - Galerie U 3 koček, Brandýs n. L. - Ateliér za 5 minut 5, Knihkupectví Sylvie, Kavárna La Badia, Čelákovice - Galerie U Radnice 10. út, 19 hod, SOIRÉ COMPLÉMENTAIRE - divadelní spolek Klika uvádí premiéru IV. BRANDÝSKÝ ZÁMEK IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 5. čt, hod, BOJAN - jarní koncert viz. str 6 9. po, hod, PARTNERSKÉ VZTAHY - přednáška PhDr. Ivany Veltrubské, psycholožky, supervizorky na téma PARTNERSKÉ VZTAHY. Přijďte se společně zamyslet nad tématy, jako jsou např. partnerské vztahy jako zrcadlo, co se učíme od svého partnera, partnerská krize jako šance. Vstupné: 50,- Kč 10. út, PÍSŇOVÝ KONCERT - účinkují: Vít Gregor - klavír, Vojtěch Vančura baryton Program: Franz Schubert - Spanilá mlynářka. Vstupné: 50,- Kč, studenti a děti 20,- Kč Dům pečovatelské služby IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII až 6. 6., CO VYPRÁVÍ POHLEDNICE O STARÉ BOLESLAVI - výstava pohlednic ze sbírky Jarmily Baumové. Výstava bude otevřena denně mimo neděli od do hodin nebo po dohodě na tel. čísle MŠ RIEGROVA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 7. so, 14 až 17 hod, SHREKŮV DĚTSKÝ DEN ANEB SPORTEM PROTI DROGÁM - celým odpolednem bude provázet Shrek a jeho manželka Fiona, nebude chybět zábava, skákací hrad, soutěže a spousta muziky. Program: ukázky a vystoupení dětí sportovních klubů, divadélko pro děti - pod vedením Ludmily Frištenské, vystoupení Pěveckého souboru Kantiléna Brandýs nad Labem - Stará Boleslav a další.... Moderuje: Honza Chleboun TIP POKU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ZEURÍTIA Bossa Nova Sensation koncert zpěvačky Venduly Šmoldasové za doprovodu špičkových jazzových muzikantů a vystoupení JAZZ ORCHESTRA ZUŠ F.A. ŠPORKA hod. Kino LUFT Čelákovice MĚSTSKÉ MUZEUM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII až , MALÝ SALÓN výtvarná výstava Základní umělecké školy Jana Zacha s vernisáží v sobotu od hod. v Síni Jana Zacha. Výstava je přístupná denně, mimo pondělí, a hod. 4. st., 19 hod, KANTILÉNA - koncert pěveckého sboru z Brandýsa n. L. 10. út. až 22. ne, POHÁDKA SE VRACÍ - výstava ZUŠ Jana Zacha, renesance marionetových představení v Čelákovicích IMP IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 6. pá, 21 hod, HENDRIX FRIENDS - koncert hardrock bluesové kapely Hendrix Friends z Prahy. Info o kapele: MDDM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 9. po, 15 hod, ZAHRADNÍ SLAVNOST - bude hrát kapela, budeme tančit, přijede divadlo a kejklíři, princové a princezny vstup zdarma polabský kulturní kalendář Lysá nad Labem KINO LUFT IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Husovo nám. 25, tel.: , čt, 20 hod, NEŽ ĎÁBEL ZJISTÍ, ŽE SEŠ MRTVEJ 6. pá, 20 hod, PAMPAM SHOW - absurdní filmová show z Nymburka, doprovodný program: recitace, vystoupení trapného kouzelníka a koncert skupiny Tři Piči 7.so, 20 hod, GEMINI GEM, PECH - úderné kapely z Prahy a Liberce 8. ne, 17 hod, O HONZIKOVI A MAŘENCE - dětské představení 10. út, 18 hod, ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ ZUŠ F. A. ŠPORKA 10. út, 20 hod, SOUKROMÁ VÁLKA PANA WILSONA Neratovice SPOLEČENSKÝ DŮM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 5. čt, 19 hod, SITÁR V KAPLI DOMU KNĚŽNY EMMY - relaxační a léčivou hudbu na východní nástroje včetně sitár zahraje Jiří Mazánek. Pořádá SD ve spolupráci s Domem kněžny Emmy. Vstupné 100 Kč. Předprodej v recepci Společenského domu. 5. čt, SVÁTEK TANCE - osmý ročník show taneční školy ROXTON. 7. so, 15 hod, O drakovi a pantofli - promítání pro nejmenší.vstupné 25 Kč 10. út, JAK KRAKONOŠ PEKAŘKU JÍŘU NAPRAVIL - dopoledne plné pohádek a písniček v podání divadla Pohádka. Vstupné: 35 Kč KINO SD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 8. ne, 19 hod, TAKOVÁ NORMÁLNÍ RODINKA 9. po, 19 hod, U MĚ DOBRÝ 10. út, 19 hod, U MĚ DOBRÝ Toušeň 4. 6 až DŮM SENIORŮ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII až , VÝSTAVA malíře Rudolfa Hindricha. Výstava bude otevřena denně od 14 do 18 hodin, v sobotu a v neděli též od do hod. Vstupné dobrovolné. Výstava potrvá do Divadla DIVADLO AHA! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Divadelní scéna Gong, Sokolovská 191, Praha 9 info@divadloaha.cz 4. st, 10 hod, PŘÍHODY FERDY MRAVENCE 5. čt, 10 hod, POHÁDKA O POPELCE 6. pá, 10 hod, DOBRODRUŽSTVÍ KOCOURKA MOD- ROOČKA DIVADLO POD PALMOVKOU IIIIIIIIIIIIIIIiIIIIIIIIIIII Zenklova 34, Praha 8 Libeň, tel , info@divadlopodpalmovkou.cz 4. st, 19 hod, KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE 5. čt, 19 hod, Smutek sluší Elektře 9. po, 19 hod, Edith a Marlene 10. út, 19 hod, Kean hudební divadlo karlín IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Hudební divadlo Karlín, Křižíkova 10, Praha objednavky@hdk.cz, 4. st, 20 hod, Jesus Christ Superstar - koncertní verze 5. čt, 19 hod, Producenti 6. pá, 19 hod, Producenti 7. so, 19 hod, Producenti 9. po, 20 hod, Kibbutz Contemporary Dance Company 10. út, 20 hod, Kibbutz Contemporary Dance Company Změna programu vyhrazena pražská multikina VILLAGE CINEMAS IIIIIIIIIIIIII ČERNÝ MOST IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII rezervace na tel.: program od Sex ve městě 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, so, ne 10.10, františek je děvkař 12.50, 15.00, 16.00, 17.10, 18.10, 19.20, 20.20, so, ne Penelope 13.40, 16.10, so, ne Indiana Jones a Království křišťálové lebky 15.10, 17.50, so, ne 10.00, U mě dobrý 13.50, 16.05, 18.20, so, ne Mejdan v Las Vegas 17.20, Smrt online Oko bere Lovci draků so, ne Horton 13.30, so, ne PALACE CINEMAS IIIIIIIIIIIIIII LETŇANY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII info a rezervace program od do penelope 13.30, 15.40, 18.00, františek je děvkař 12.45,13.20, 14.45, 16.45, 17.35, 18.45, 19.45, jen so a ne sex ve městě 13.15, 14.10, 16.00, 19.00, 20.00, denně kromě ne 10.30, jen so a ne Smrt online 13.45, 18.15, oko bere 15.05, jen so a ne Indiana Jones a Království křišťálové lebky 13.45, 16.30, 19.10, jen so a ne U MĚ DOBRÝ (foto) 12.50,15.00, 17.15, 19.30, jen so a ne MEJDAN V LAS VEGAS 20.10, Bobule jen so a ne pozvánky IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Historická vesnice umění a řemesel Slavnosti Divadlo a Loutky program: Hradčanský orchestr šermířské představení Bílkovo Kratochvílné divadlo O rytíři Rýšovi -pohádka Dětský rytířský turnaj Hradčanský orchestr Parforsní hony a ostatní lovecké kratochvíle Bílkovo Kratochvílné divadlo Zlatovláska pohádka šermířské představení Hradčanský orchestr Dětský rytířský turnaj Obec Ostrá - 35 km od Prahy - dálnice na Hradec Králové - odbočka Lysá nad Labem směr Nymburk. Kersko LESNÍ ATELIÉR KUBA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Kersko 660, pošta Sadská-Hradištko telefon , 7. so, Jitka Wernerová - keramické plastiky. Vernisáž výstavy. Výstava potrvá do 31. července

13 Polabský týdeník TOK sport 4. června FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiIII Litolská jízda smetla Dobříš Litol Dobříš 8:0 (3:0) Za povinnou výhrou šli domácí už od úvodní minuty, kdy se po rohovém kopu Zikmunda trefil hlavou Fér 1:0. Hosté se téměř k ničemu nedostávali a ve 26. minutě krásně uvolnil Mlčkovský Jareše, který obešel brankáře a zasunul do prázdné branky - 2:0. Ve 38. našel Ježek ve vápně volného Sosnovského a ten střelou pod břevno zavěsil nekompromisně - 3:0. Hned po pauze se z hranice velkého vápna trefil Mlčkovský a nastartoval litolskou exhibici. Litol musela v boji o záchranu nutně vyhrát, ale že to půjde takhle lehce, zřejmě nečekal nikdo. Litolští diváci se neskutečně bavili při krásných fotbalových akcích na jeden dotek a dočkali se i gólových přídavků. Když sudí Asník foukl v 90. minutě do píšťalky, svítilo na ukazateli skóre pro První kolo extraligy žen začalo pro atletky boleslavského Slavoje v Ostravě za velkého horka a startem 5 km. Petra Fousková zrychlila v závěru a obsadila pěkné 6. místo. V dálce žen obsadila Jana Melichová 9. místo a jen horší druhý pokus jí zavřel cestu do finálové osmičky. Veronika Fidranská si po zdravotních problémech, které jí provázely celý minulý měsíc, skočila v dálce svůj letošní osobák. V oštěpu hodila Andrea Valešová těsně pod 42 m hranici a obsadila sedmé místo, Eliška Škaloudová se mezi specialistkami neztratila a byla desátá. Ve skoku o tyči neměly boleslavské atletky zastoupení kvůli neúčasti Tihonové, což je stálo nějaký ten bodík. Váňová běžela 100 a 200 m, ale na vynikající sprinterky zatím nestačila. Ve výšce nastoupila Romana Krobová, která skákala všechny výšky do 170 cm na první pokus, a to jí v konečném pořadí pomohlo k pěknému šestému místu. Půlku běžela Katka Blažková a po výborném taktickém výkonu obsadila čtvrté místo. V hodu kladivem dokázala Radka Hejretová 5. místem, že patří mezi naši špičku. Před ní se umístily jen naše a slovenské reprezentantky. V běhu na Dobříš hrozivých a potupných 8:0. Neškodní hosté tak jen deklarovali, proč tento tým opouští krajský přebor. Branky: 1. a 55. Fér, 38. a 49. Sosnovský, 26. Jareš, 46. Mlčkovský, 74. Galovič, 79. Ježek Diváků 250 Sestava Litole: Rathouský - Petrouš, Zikmund, Černý, Helmich (65. Ďurika) - Jareš, Pavliš, Sosnovský, Mlčkovský (65. Nikodim) - Fér (55. Galovič), Ježek. Trenér: Pavel Jareš FOTBAL -1. A TŘÍDA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiIII Brandýské rozčarování v Sokolči Sokoleč Brandýs 3:1 (1:1) V zápase o střed tabulky toho Brandýs v Sokolči mnoho neukázal. Už v 8. minutě šel zbytečně na zem Zamazal a fauloval v pokutovém území. Nařízenou penaltu pak proměnil lehce Štastný 1:0. Hra pak byla oboustranně rozháraná. Hosté se dostali ke slovu pořádně až pět minut před půlí. Moravský přešel přes dva hráče, jeho centr brankář vyrazil a Kovařík srovnal skóre 1:1. Hned nato si zpracoval krásně míč ve vápně Urban, ale napálil ho jen do brankáře a dorážka Kovaříka šla vedle. Katastrofálně ale brandýští hoši sehráli úvod druhého dějství. Ve 48. minutě nechala obrana zcela volného Kulhánka a ten hlavou po rohovém kopu rozjásal Sokoleč 2:1. Rychlé K.O. přidali domácí za pět minut. Na standardní situaci z hloubky pole hostující obrana zareagovala pomalu a Jeník měl dost času, aby zblízka prostřelil Šulce 3:1. Tato pětiminutovka srazila hostující hráče do kolen a až do konce utkání se již Brandýs na nic nezmohl. Po bídném výkonu tak musel nechat všechny body domácí Sokolči. Branky: 8. Štastný, 48. Kulhánek, 53. Jeník Kovařík. Diváků: 150 Sestava Brandýsa: Šulc Zamazal, Dlabač, Sunkovský, Krajíček Kovařík, Birkuš (70. Souček), Pech, Moravský Urban, Petýrek Trenér: Miroslav Babovák FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiIII Petr Rada Černolicím nepomohl Zápy Černolice 2:0 (0:0) Hosté mají nabitý kádr několika bývalými reprezentanty, ale v Zápech se objevil pouze asistent trenéra reprezentace Petr Rada. Ani jeho rady ale na rozjeté domácí nestačily. V prvním poločase a úmorném vedru neměla hra takové tempo a domácí trenér Šmejkal musel několikrát hlasitě pobídnout svůj tým k větší aktivitě. Tak se i stalo a Zápy byly nebezpečnější. Slunéčko pálil do břevna a i šance Stupky po Titěrově úniku volala po gólu. Druhé dějství se neslo ve znamení tlaku domácího týmu, který trpělivě dobýval obranný val Černolic. V 55. minutě domácí už udeřili. Slunéčko přenesl hru na pravou stranu, domácí kapitán R. Veselý si pohrál ve vápně s Radou a předložil míč na Janáčkovu hlavu 1:0. I poté se domácí gólman nudil, hrálo se i nadále před brankou hostí. Veselý dvakrát rozezvučel brankovou konstrukci hostující branky. Nejprve po střele z trestného kopu orazítkoval levou tyč a pak po efektní patičce střídajícího Hradeckého pálil zblízka do pravé tyče Králíčkovy branky. Domácí se ale přeci jen dočkali pojistky. Stupka byl faulován a trestný kop zatočil R. Veselý parádně do šibenice 2:0. Branky: 55. O. Janáček, 77. R. Veselý Diváků: 140 Sestava Záp: Janáček J. Janáček O., Ložek, Jovanoski, Šimberský Nevěčný (72. Hradecký), Petržílka, R. Veselý, Titěra (70. Plot) Stupka, Slunéčko (81. Horňák). Trenér: Zdeněk Šmejkal ATLETIKA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Boleslavské atletky vtrhly fantasticky do extraligy pozvánka - nohejbal IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII TJ Spartak Čelákovice vás zve na prvoligové utkání v nohejbale Čelákovice NK Děčín. V sobotu 7. června od 14.00h. Za hosty nastoupí současná světová a reprezentační hvězda, pětinásobný mistr světa, pětinásobný mistr Evropy a pětinásobný mistr republiky J. Tirpák!! Přijďte povzbudit naše hochy proti favoritovi soutěže. Srdečně zve TJ Spartak Čelákovice Nohejbal I. ligaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Spartak klopýtnul v derby Slavoj Český Brod - Spartak Čelákovice A 6:2 Jak přes kopírák odehrály Čelákovice většinu zápasů v derby s Českým Brodem. Slibně se vyvíjející zápas nebyli schopni dotáhnout do vítězného konce. Ve fotbale by platilo známé nedáš - dostaneš. Patrné to bylo již na první dvojce, která ve složení Doucek, Flekač vyhrála první set a v druhém za stavu 7:6 v její prospěch byla na příjmu. Tuto výhodu nedokázala zužitkovat, set prohrála a poté i celý zápas. Takových kiksů dokázali hosté vyrobit celou řadu. Svou hru zvládla jen dvojka Spilka, Kolenský, která srovnala na 1:1, a v singlu Kolenský, který dokázal snížit na 4:2. Zbylé zápasy byla jen plejáda nepodařených a někdy i neukázněných výkonů ze strany hostů. Čelákovice i přes prohru zůstávají na prvním místě se 14 body před Děčínem (13 bodů) a Českým Brodem (11 bodů). Sled zápasů: 1:0, 1:1, 4:1, 4:2, 6:2 Sestava: Doucek, Flekač, Kyliánek, Spilka, Kaiser, Krčál, Kolenský Trenér: Doucek Michal. Diváků: 35 VESLOVÁNÍ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiIII Vyhraje Synek i olympiádu? Dvojnásobný vítěz Světového poháru Ondřej Synek versus trojnásobný mistr světa Mahe Drysdale, to byl předolympijský souboj skifařů ve švýcarském Rotsee. Ve včerejším finále druhého dílu letošního Světového poháru zvítězil český veslař, poražený Novozélanďan se musel sklonit před uměním českého skifaře. Synek tak ukázal, že patří k hlavním favoritům na olympijské zlato v Číně. V samotném závodě ale musel Synek bojovat s nepřízní počasí a silným bočním větrem, díky kterému byl po první části závodu až na pátém místě. Když se ale dostal do vedení, svou šanci na prvenství si už vzít nenechal. Odchovanec brandýského KV Kondor tak může snít o olympijském zlatu. 100 m překážek byla Hanka Kavínová desátá, její výkonnost se zlepšuje a v dalších kolech bude určitě ještě lepší. V běhu na 400 m obsadila Katka Blažková výborným osobním rekordem (hodinu po půlce!) osmé místo. Lucka Burdová sice nebodovala, ale zaběhla si osobní rekord poprvé pod 60 s. Na této trati chybí Slavoji výborná Kristýna Šubrtová, která je zraněná. V boleslavské parádní disciplíně 400 m překážek byla Jana Melichová v osobním rekordu pátá a Hanka Kavínová, která opět zlepšila své letošní maximum, devátá. V hodu diskem byla Andrea Valešová v letošním osobáku druhá, a k překvapení Markéta Červenková také v osobním rekordu šestá. Radce Hejretové, která přišla pro velké zpoždění závodu v kladivu až v průběhu prvních pokusů, se nedařilo. K běhu na 1500 m nastoupila obětavě po 5 km Petra Fousková a obsadila 10. místo. Tereza Dubská na této trati nebodovala, ale i ona si zaběhla letošní nejlepší čas. Ve vrhu koulí měly boleslavské atletky trojité zastoupení a přineslo to také největší bodový zisk. Andrea Valešová byla pátá, o čtvrté místo přišla vinou nepozornosti rozhodčích, kteří nezapsali její poslední pokus a pak jí ubrali 4 cm. Markéta Červenková obsadila opět výborné šesté místo, Radka Hejretová obsadila pěkné 8. místo. Štafeta 4x100 m ve složení Kavínová, Fidranská, Melichová, Váňová obsadila 10. místo. Štafeta A 4x400 m Kavínová, Váňová, Melichová, Blažková obsadila vynikající 4. místo. Štafeta B ve složení Dubská, Škaloudová, Fidranská, Burdová vyhrála běh B a celkově obsadila výborné 7. místo. V celé soutěži si děvčata vytvořila mnoho osobních nebo sezónních rekordů. Boleslavské atletky předvedly přímo fantastický vstup do soutěže a prognózy, že budou pouhým komparsem v extralize rychle smetly. A už tuto sobotu v Praze na stadionu Dukly Praha na Julisce mohou ve skvostné jízdě atletickou extraligou pokračovat.

14 14 4. června 2008 sport Polabský týdeník TOK Fotbal DIVIZE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Libiš nebezpečně visí nad propastí libiš Most B 1:2 (1:1) Velká mračna se stahují nad fotbalisty Libiše. Ti nezvládli výsledkově utkání na domácím hřišti proti rezervě Mostu a manévrují nad sestupovou propastí. V samotném utkání měli ale také dost smůly, hned dvě branky jim sudí Hudeček neuznal. Tu první v 8. minutě, kdy Jirásek dorážel po střele Škorvánka míč do prázdné brány, dle sudího z ofsajdové pozice. Hosté se osmělili až ve 26. minutě, kdy sólo zkušeného Gedeona zastavil až brankář Šídlo. Domácí byli častěji u míče a snahu korunovali i vedoucím gólem po půlhodince hry. Jirásek lehce tečoval střelu Špičky a domácí byli na koni 1:0. Radost ale netrvala dlouho. Dvě minuty na to si pohrál Milo s celou domácí obranou a přelstil i brankáře Šídla 1:1. Začátek druhého poločasu přinesl Libiši druhou branku, ale dle sudích byla opět vstřelená z ofsajdu. Přesto domácí pokračovali v cestě za záchranou v dobývání mostecké branky, ale neúspěšně. Naopak Most ukázal produktivitu, když v 55. minutě si do odkryté obrany naběhl Režný a utišil domácí publikum 1:2. Libiš si v závěrečném tlaku vytvořila několik dalších šancí, ale mosteckého brankáře překonat nedokázala. V sestupovém boji se tak neúprosně Libiš zavěsila nad sestupovou propast a v posledních třech kolech bude bojovat o divizní přežití. Branky: 39. Jirásek 43. Milo, 55. Režný. Diváků: 180 Sestava Libiše: Šídlo (72. Lomský) Kabyl, Ondráček (88. Novák), Zuskin, Špička Werner, Slezák (68. Máj), Pochman, Kucler Jirásek, Škorvánek Trenér: Jiří Kabyl Tudy cesta nevede. Fotbalisté Libiše Škorvánek s Ondráčkem (vpravo) sice v tuto chvíli odstavili od míče mosteckého hráče, ale porážce zabránit nedokázali. Fotbal DIVIZE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Čelákovický kolaps na domácí tvrzi Čelákovice Velim 1:2 (0:1) Hosté začali bez bázně a střelami ze střední vzdálenosti testovali Hoftův postřeh. Brankář obstál i když pumelice Hrušky z 30 metrů mu nadělala starosti. Ve 37. minutě měl Union výhodu trestného kopu, Dozorcův centr ale brankař vyboxoval a založil brejk Velimi. Hosty zastavil až skvělým zákrokem brankář Hofta, ale na dorážku Sabo už byl krátký 0:1. Union nezačal špatně druhý poločas, v 55. minutě po přihrávce Skuhravého se dostal do šance Hakl, ale prováhal. V 67. minutě přišla druhá šance, když Skuhravý vybojoval míč na polovině a postupoval sám proti Václavíkovi, který stačil vyběhnout a reflexivním zákrokem srazit Skuhravého dloubák. A znovu staré pravidlo nedáš - dostaneš. Na ukazateli běžela 73. minuta, domácí zaváhali v rozehrávce a Slavík trestal podruhé 0:2. V 80. minutě poslal míč na zadní tyč velimské branky Skuhravý, nabíhající Matějka byl stažen a sudí nařídil penaltu. Úspěšný exekutor z Hradce Havlát však nechal vyniknout Václavíka, který jeho střelu vyrazil. O tři minuty později vběhl do šestnáctky Hakl, byl podražen Kohoutkem a Union měl výhodu druhé penalty!! Tu již Dozorec s přehledem proměnil - 1:2. Závěrečný nápor přinesl možnost pro Reicherta a později pro Dozorce, ale výhru si Velim vzít nenechala. Union tak stále musí řešit sestupovou tajenku. Branky: 83. Dozorec z penalty 37. Sabo, 73. Slavík Diváků: 200 Sestava Unionu: Hofta Hakl, Kovařík, Havlát, Jelínek Herman (60. Kyloušek), Dozorec, Markuzi, Pecka (80. Reichert) Matějka, Skuhravý. Trenér: Milan Šikl KRÁTCE ZE SPORTU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Vodička proplul do České fotbalové ligy Jaroslav Vodička (exligista a bývalý hráč druholigového Brandýsa pozn. red.) si mohl poprvé v trenérské kariéře vychutnat postup do třetí ligy. Se svým týmem z Hlavice si účast v ČFL zajistil už tři kola před koncem. Pikantní na tom bylo, že právě proti týmu, který v minulosti vedl, tedy Ovčárům. S nimi dokázal Vodička dvakrát postoupit, nejprve z 1. A třídy a poté i z krajského přeboru. V duelu proti svým stačila Hlavici k postupové jistotě remíza a tu také domácí po výsledku 1:1 uhráli. Od sedmé minuty vedli brankou Koblížka, za Ovčáry vyrovnával v nastaveném čase Voljanskij. Vyrovnání bylo zbytečné, ale určitě to nepokazilo postupové oslavy, usmíval se již dobře naladěný Vodička. Ani žádnou satisfakci jsem necítil, zápas proti Ovčárům byl pro nás jako každý jiný. To, že jsme se střetli s naším největším konkurentem v boji o prvenství a dnes slavili, je shoda okolností. Za postupem jsme šli celou sezonu a rozhodli o něm už dříve, dnes jsme to jen stvrdili, dodal úspěšný lodivod nováčka ČFL z Hlavice. Neratovice nazaváhaly Fotbalisté Neratovic, hrající 1. A třídu, stále živí naději na postup do krajského přeboru. Jako nováček soutěže si vedou zatím skvěle a drží třetí místo v tabulce, když na to druhé postupové ztrácejí pouhé dva body. O víkendu vypráskali neratovičtí fotbalisté poslední tým tabulky Měchenice na jeho hřišti vysoko 1:5 (1:3). O branky se podělili Zavadil, Drahorád, Doubek, Pajkrt, Šmíd. KAM ZA SPORTEM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Sobota 7. června Fotbal: Brandýs Slavia Jesenice (1. A třída) Ovčáry Turnov (divize) Brázdim Kostelec n. Č. l. (okresní přebor) Brandýs B Hovorčovice (III. třída hřiště Dřevčice) Český Brod Libiš (divize) Stará Boleslav Nové Strašecí (krajský přebor) Nohejbal: Čelákovice Děčín (I. liga) Neratovice Dobřichovice (okresní přebor) Neděle: Fotbal: Nymburk Semice (krajský přebor) Neratovice N. Knín (1. A třída) Záryby Pšovka B (okresní přebor) Stará Boleslav B Kamenice (okresní přebor hřiště Houštka) ŘEKLI PO UTKÁNÍ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Šikl (Union): Na utkání se byl podívat i bývalý reprezentant Pavel Kuka. Ten by zřejmě šance, které jsme si vytvořili, uměl proměnit. Takhle nezbývá než bojovat o záchranu až do konce. Jareš (Litol): Povinná výhra. Soupeř neměl patřičnou kvalitu, a tak jsme si mohli s chutí zastřílet. Závěr jsme pak proměnili v úplnou exhibici. Na záchranu nám však zbývají ještě tři kola. Kabyl (Libiš): Dali jsme dnes tři góly, ale ani to nestačilo. Nechci se vymlouvat, že dva z nich pro údajné přestupky neplatily, protože jsme měli další obrovské možnosti ke skórování. Bohužel jsme to nezvládli, a proto jsme tam, kde jsme. Každopádně jsou před námi ještě tři kola a my zkusme udělat vše pro to, abychom se zachránili. Šmejkal (Zápy): V úmorném vedru jsme byli jasně lepším týmem a zaslouženě vyhráli. Už první půli jsme mohli rozhodnout, ale góly přišly až po pauze. Zápas režíroval náš kapitán Veselý, který řídil skvěle naši ofenzívu a hrál opravdu dobré utkání. Babovák (Brandýs): Podali jsme bídný výkon. Děláme žákovské individuální chyby a soupeř nás potrestá. V krizových situacích nedokáže tým někdo zvednout, vyburcovat, chybí nám pravý vůdce týmu. Dneska jsem hodně zklamán, Sokoleč nás vůbec nepřehrávala, ale výsledek je takový, jaký je. Hráči mě dnes doslova namíchli. Přístup některých byl katastrofální, což si musíme vyříkat. REDAKCE SPORT sport.tok@zera.cz tel./fax: , mobil: FOTBALOVÉ TABULKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DIVIZE B DIVIZE C KRAJSKÝ PŘEBOR 1. A TŘÍDA - SK. A 1. A TŘÍDA - SK. B 1. Kladno B : Jirny : Loko Vltavín : Chomutov : Teplice B : Nový Bor : Most B : Rakovník : Bohemians B : Měcholupy : Sokolov B : Český Brod : Brozany : Libiš : Litvínov : Hazlov : Hlavice : Ovčáry : Dv.Králové : Pardubice : Velim : Hr.Králové B : Turnov : Převýšov : Chrudim : Týniště n.o : Holice : Čelákovice : Trutnov : Dobrovice : Choceň : Předměřice n.l : Kunice : Benešov : Zápy : Příbram : St.Boleslav : Nymburk : Černolice : N.Strašecí : Litol : Beroun : Semice : Úvaly : Sedlčany : Jesenice : Dobříš :84 10 Rožďalovice odstoupily od soutěže 1. Řevnice : Velvary : Neratovice : Nový Knín : Milín : Nelahozeves : Rakovník : Hvozdnice : Velká Dobrá : Tuchlovice : Hořovice : Hradištko : Lhota : Slaný : Zdice : Měchenice : Vlašim B : Benátky n.j : Čáslav B : Poděbrady : Kouřim : Uhl.Janovice : Brandýs n.l : Kutná Hora : Sokoleč : Mn. Hradiště : Bakov n.j : Čejetice : Chocerady : Jesenice : Teplýšovice : Kosořice :61 16 Kladno B - Chomutov 1:0 (1:0), Loko Vltavín - Český Brod 4:2 (1:2), Litvínov - Brozany 5:0 (4:0), Hazlov - Měcholupy 1:1 (1:1), Libiš - Most B 1:2 (1:1), Sokolov B - Bohemians B 3:0 (1:0), Jirny - Teplice B 6:0 (3:0), Rakovník - Nový Bor 3:1 (1:1) Čelákovice - Velim 1:2 (0:1), Předměřice n.l - Holice 0:2 (0:1), Hlavice - Ovčáry 1:1 (1:0), Hr.Králové B - Převýšov 0:2 (0:2), Pardubice - Trutnov 4:0 (3:0), Pěnčín-Turnov - Dobrovice 3:2 (3:2), Dv.Králové - Choceň 3:0, Týniště n.o - Chrudim 2:0 (2:0) Příbram - Sedlčany 2:0 (1:0), Strašecí - Beroun 2:1 (2:1), Litol - Dobříš 8:0 (3:0), Zápy - Černolice 2:0 (0:0), Jesenice - Kunice 1:4 (0:3), Úvaly - Nymburk 5:1 (3:1), Semice - Benešov 1:1 (1:1) Měchenice - Neratovice 1:5 (1:3), Tuchlovice - Velvary 2:4 (2:2), Rakovník - Slaný 2:2 (1:0), Hvozdnice - Řevnice 3:4 (1:2), Nový Knín - Lhota 4:1 (2:0), Hořovice - Milín 2:4, Zdice - Velká Dobrá, Nelahozeves - Hradištko 5:3 (3:1) Poděbrady - Čejetice 1:2 (1:0), Chocerady - K. Hora 4:1 (2:0), Jesenice - Uhl.Janovice 4:3 (2:0), Bakov n.j - Mn. Hradiště 0:0 (0:0), Sokoleč - Brandýs n.l. 3:1 (1:1), Kouřim - Čáslav B 4:1 (3:1), Vlašim B - Benátky n.j 1:0 (1:0), Kosořice - Teplýšovice 5:2 (3:1)