Adéla Čapková. 1. Platz/místo 1. "Flügel" / "Křídla" Region Vysočina / Kraj Vysočina. Glasobjekt / Objekt ze skla

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Adéla Čapková. 1. Platz/místo 1. "Flügel" / "Křídla" Region Vysočina / Kraj Vysočina. Glasobjekt / Objekt ze skla"

Mária Marešová
před 5 lety
Počet zobrazení:

1 "Flügel" / "Křídla" Adéla Čapková Region Vysočina / Kraj Vysočina Glasobjekt / Objekt ze skla Zwei Teile des Objektes symbolisieren die Verbindung der Regionen durch die Flüsse Donau und Moldau. Eine sichtbare Formüberschneidung symbolisiert die Verbindung der zwei Sprachinseln, die früher widerwillig durch den Eisernen Vorhang getrennt wurden. Dvě části objektu symbolizují propojení krajů pomocí řek Dunaje a Vltavy. Viditelné prolnutí tvarů symbolizuje vzájemné propojení dvou jazykových ostrovů, dříve násilně oddělených železnou oponou. optiwhite, buntes transparentes Tafelglas (grün, blau, gelb) optiwhite, barevné transparentní tabulové sklo (zelené, modré, žluté) Kostenplan / plánované náklady 616,- 1. Platz/místo 1

2 "Innovation der Zusammenarbeit" / "Inovace spolupráce" Hannah Grestenberger Oberösterreich / Horní Rakousko Interaktion über die Staatsgrenzen hinaus - Je mehr Vielfalt desto innovativer die Ergebnisse. Das Werk symbolisiert die Zusammenarbeit des Drei-Länderecks. Interakce napříč hranicemi států čím je rozmanitější, tím inovativnější jsou výsledky. Dílo symbolizuje spolupráci na rozmezí tří zemí. Edelstahl / ušlechtilá ocel glas / sklo Kostenplan / plánované náklady 530,- 2. Platz/místo 2

3 Beständig wie Stein Die Freundschaft der Europaregion Donau-Moldau Trvalý jako kámen přátelství Evropského regionu Dunaj- Vltava Staatliches Berufliches Schulzentrum (BSZ) Wiesau Oberpfalz / Horní Falc Edelstahlplatte / deska z ušlechtilé oceli Europa braucht in dieser Zeit feste Freundschaften, vor allem unter den Bewohnern der Grenzregionen. Die einzelnen Kartenteile symbolisieren dies. Evropa potřebuje v dnešní době pevná přátelství, především mezi obyvateli příhraničních regionů. Jednotlivé části mapy je symbolizují. Edelstahl / ušlechtilá ocel Granitstein / žulový kámen Kostenplan / plánované náklady 420,- 3. Platz/místo 3

4 "Triangl" / "Triangl" Žaneta Vrábelová Region Vysočina / Kraj Vysočina Glasobjekt / Objekt ze skla Die Triangelform sowohl als auch die dreifarbig sandgestrahlten Details im reinen Material charakterisieren die Symbolik der drei beteiligten Länder. Ebenfalls symbolisieren sie die unerfüllte Zusammenarbeit in den Zeiten der totalitären Regime. Symboliku 3 spolupracujících zemí charakterizuje jak geometrický tvar trojúhelníku, tak trojbarevné pískované detaily v čistém materiálu, který symbolizuje nenaplněnost spolupráce v období totalitních režimů. Optisches Glas čiré optické sklo Kostenplan / plánované náklady 486,- 3. Platz/místo 4

5 "EDM" / "EDM" Maria Bogachevskaya Region Südböhmen / Jihočeský kraj Bild - Format A0 / obraz velikost formátu A0 Die Zusammenarbeit von drei Staaten symbolisieren drei Gestalten Tschechien, Österreich und Deutschland. Jede Gestalt ist für sich anders, jedoch bilden sie eine gemeinsame Einheit. Spolupráci tří států symbolizují tři postavy Česká republika, Rakousko a Německo. Všechny postavy jsou spolu dohromady, zároveň je každá trochu jiná, dohromady ale tvoří jeden celek. Lienwand / plátno Acrylfarben / akrylové barvy Kostenplan / plánované náklady 923,- 4. Platz/místo 5

6 "Karte der Europaregion Donau-Moldau" / "Mapa Evropský region Dunaj-Vltava" Martina Tůmová Region Südböhmen / Jihočeský kraj Bild - Format A0 / obraz velikost formátu A0 Ein Gebiet kann am besten durch seine Sehenswürdigkeiten charakterisiert werden. Symbolik ist die Darstellung der historischen Sehenswürdigkeiten einzelner Regionen der EDM. Alles in der Herzform dargestellt, weil sowohl das Symbol als auch die EDM-Karte an ein Herz erinnern. Území nejlépe charakterizují památky, které se zde nacházejí. Symbolikou je zobrazení historických památek jednotlivých krajů, které se nacházejí na území ERDV. Vše je znázorněno ve tvaru srdíčka, protože i to je symbol a i mapa ERDV svým tvarem připomíná srdce. Lienwand / plátno Acrylfarben / akrylové barvy 5. Platz/místo Kostenplan / plánované náklady 963,- 6

Podobné dokumenty

Výukový materiál VY_32_INOVACE_63. Ověření ve výuce: Třída: 9. Datum:

Výukový materiál VY_32_INOVACE_63. Ověření ve výuce: Třída: 9. Datum: Výukový materiál Název projektu: Číslo projektu: Šablona: Sada: Škola pro život CZ.1.07/1.4.00/21.2701 III/2 VY_32_INOVACE_63 Ověření ve výuce: Třída: 9. Datum: 20.6.2012 Předmět: Německý jazyk Ročník: