TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOS. Hydro Solo-E. Automatická tlaková stanice Hz

Transkript

1 TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOS Automatická tlaková stanice Hz

2 Obsah Obecné informace strana Výkonový rozsah 3 4 Provozní podmínky 4 Tlak na sání 4 Typový klíč 4 Typová řada 5 Konstrukce 5 Instalace 5 Montáž strojně technického zařízení 5 Membránová tlaková nádoba 6 Podmínky platnosti charakteristických křivek 6 Elektrické připojení 6 Přehled funkcí 7 Ovládací panel čerpadla 7 Doplňková ochrana 8 Technické údaje, CRE 1-XX 9, CRE 3-XX 10, CRE 5-XX 11, CRE 8-XX 12, CRE 16-XX 13, CRE 32-XX 14, CRE 45-XX 15 Příslušenství R Ochrana proti běhu nasucho 16 2

3 Obecné informace Výkonový rozsah Příloha A TM

4 Obsah Automatická tlaková stanice je sestavena z jednoho E-čerpadla (CRE), opatřeného uzavírací armaturou, zpětnou klapkou, výtlačnou trubkou, snímačem tlaku, manometrem a membránovou tlakovou nádobou. Automatická tlaková stanice je ihned po dodání a zapojení připravena k provozu. ČERPADLO PUMP SNÍMAČ PRESSURE TLAKU TRANSMITTER Provozní podmínky Teplota čerpané kapaliny: Okolní teplota: Tlak v soustavě: 0 C až +70 C 0 C až +40 C maximální tlak v soustavě je 10 barů Součet tlaku na sací straně a dopravní výšky nesmí přesáhnout maximální tlak v soustavě. Tlak na sání Minimální tlak na sání: ZPĚTNÁ NON-RETURN KLAPKA VALVE MANOMETR PRESSURE GAUGE UZAVÍRACÍ ISOLATING ARMATURA VALVE Minimální tlak na sání (max. sací výška nebo min. nátoková výška) H v metrech vodního sloupce, která je nutná k zamezení kavitace v čerpadle, se vypočítá takto: H = p b x 10,2 - NPSH - H f - H v - H s p b = Barometrický tlak v barech. V otevřených soustavách lze zvolit hodnotu 1. NPSH = Net Positive Suction Head = čistá pozitivní sací výška v metrech vodního sloupce. NPSH je možno odečíst z křivky NPSH při maximálním průtoku, při kterém bude čerpadlo provozováno. H f = Ztráta třením v sacím potrubí v metrech vodního sloupce. H v = Tlak vodních par v metrech vodního sloupce. H s = Bezpečnostní rezerva min. 0,5 m metru vodního sloupce TM Maximální nátoková výška [bar] CRE, CRIE, CRNE , CRE, CRIE, CRNE 3 3-7, CRE, CRIE, CRNE 5 5-4, 5-8, 5-10, CRE, CRNE , 8-40, CRE, CRNE /2, CRE, CRNE CRE, CRNE Příklad provozní a nátokové výšky Hodnoty provozní a nátokové resp. sací výšky se nesmějí posuzovat samostatně, nýbrž je vždy třeba oba údaje porovnat a vyhodnotit, jak uvádí následující příklad: Příklad: Bylo zvoleno toto čerpadlo: CRE 8-30 A-A-A Maximální provozní tlak: 10 barů Maximální nátoková výška: 6 barů Požadované zvýšení tlaku: 2 bary Tlak na výtlaku proti zavřené armatuře: 3,4 baru Uvedené čerpadlo může naběhnout do provozu při nátokové výšce 6 barů, protože tlak na výtlaku čerpadla je pouze 2 bary; z čehož plyne, že provozní tlak je 6,0 + 2 = 8 barů. Typový klíč Jednofázové provedení: Příklad: CRE x V Typová řada Podskupina Typ čerpadla Napájecí napětí, frekvence Třífázové provedení: Příklad: CRE x V Typová řada Podskupina Typ čerpadla Napájecí napětí, frekvence 4

5 Obecné informace Typová řada Typ čerpadla Motor Objednací čísla [kw] 1 x V 3 x V CRE 1-7 0, CRE , CRE , CRE 3-7 0, CRE , CRE , CRE 5-4 0, CRE 5-8 1, CRE 5-8 1, CRE , CRE , CRE , CRE , CRE , CRE , CRE , CRE 16-30/2 2, CRE , CRE , CRE , CRE , Konstrukce Pol. Popis Počet 1 Čerpadlo CRE 1 2 Membránová tlaková nádoba 1 3 Manometr 1 4 Uzavírací armatura pro 1 tlakovou nádobu a manometr 1 5 Uzavírací armatura 1 6 Výtlačná trubka 1 (korozivzdorná ocel) 7 Snímač tlaku 1 8 Zpětná klapka 1 9 Typový štítek 1 10 Spínač ZAP/VYP 1 Na výtlačné straně čerpadla je umístěna zpětná klapka, výtlačná trubka z korozivzdorné oceli (dle DIN č. mat nebo DIN č. mat ) a uzavírací armatura. Na výtlačné trubce je snímač tlaku, uzavírací ventil pro manometr a membránovou tlakovou nádobu. Čerpadlo je dále vybaveno vypínačem přívodu napájecího napětí zap/vyp Instalace 8 Automatická tlaková stanice musí být umístěna v dobře větrané místnosti k zajištění dostatečného chlazení motoru čerpadla. Automatická tlaková stanice není vhodná pro venkovní instalaci. Stanoviště musí být voleno tak, aby byl kolem stanice dostatečný volný prostor. Třída krytí: IP 55 Třída izolace: F Montáž strojně technologického zařízení Pro připojení automatické tlakové stanice volte potrubí přiměřené velikosti. K zamezení rezonancí použijte kompenzátory, které instalujte jak do výtlačného, tak i do sacího potrubí. Potrubí připojte k výtlačnému a k sacímu hrdlu čerpadla. Před uvedením do provozu stanici řádně upevněte. Sací i výtlačné potrubí musí být řádně upevněno a nesmí namáhat či zatěžovat konstrukci stanice. Stanici umístěte na rovnou a pevnou plochu, jako např. na betonovou podlahu nebo základ. Jestliže stanice není opatřena antivibračními podložkami, musí být uchycena k podlaze nebo k základu pomocí šroubů TM

6 Obecné informace Elektrické připojení Elektrické připojení čerpadla a jeho jištění musí být provedeno v souladu s platnými normami a místními předpisy TM Čerpadlo musí být připojeno na externí síťový vypínač. E-čerpadlo musí mít vždy správně zapojen ochranný vodič. Poznámka: Motory 4,0-7,5 kw musí být připojeny na zvlášť spolehlivé a robustní ochranné vodiče s ohledem na unikající proud vyšší než 3,5 ma. 1. Kompenzátory 2. Závěsy potrubí Kompenzátory a trubní závěsy nejsou zahrnuty ve standardním rozsahu dodávky automatické tlakové stanice. Membránová tlaková nádoba Membránová tlaková nádoba se dodává naplněná na správný provozní tlak odpovídající parametrům stanice, nastavených z výroby. Jestliže chcete tuto nastavenou hodnotu tlaku změnit, vypočítejte nejprve nový plnicí tlak, který zajistí optimální provoz stanice: Čerpadlo nevyžaduje žádnou externí motorovou ochranu. Motor má zabudovanou tepelnou ochranu proti pomalému přetěžování a zablokování (IEC 34-11; TP 211). Po zapnutí napájecího napětí naběhne čerpadlo do provozu přibližně za 5 sekund. Poznámka: Spínací četnost síťového napájecího napětí pro motor čerpadla nesmí překročit 4 zapnutí/vypnutí za hodinu. Elektrickou síťovou přípojku čerpadla nutno provést podle dále uvedených schémat zapojení. Výpočet plnicího tlaku: Plnicí tlak = 0,7 x požadovaná hodnota Plnicí tlak membránové tlakové nádoby měřte v beztlakovém stavu stanice. Doporučuje se nádobu plnit dusíkem. Podmínky platnosti charakteristických křivek Dále uvedené charakteristické křivky platí za těchto předpokladů: Měření výkonu se provádí při teplotě vody 20 C. Zkušební kapalina: čistá voda Křivky udávají průměrné hodnoty čerpadla. Křivky se nesmějí používat ve funkci garančních křivek. U křivek platí tolerance dle: ISO 9906, příloha A (ČSN EN ISO 9906) Převodový poměr mezi dopravní výškou H (m) a tlakem p (kpa) platí pro vodu o hustotě ρ = 1000 kg/m 3. Křivky platí pro kapalinu o kinematické viskozitě 1 mm 2 /s (1 cst). 6

7 Obecné informace OK Přehled funkcí E-čerpadla / funkce OK TM TM Nastavování na ovládacím panelu: - požadovaná hodnota - start / stop - max. křivka - min. křivka Odečet na ovládacím panelu: - požadovaná hodnota - provozní signalizace - poruchová signalizace Nastavování dálkovým ovladačem R100: - požadovaná hodnota - start / stop - max. křivka - min. křivka - regulovaný / neregulovaný režim - PI regulátor - signální relé - provozní rozsah - stop funkce Odečet na dálkovém ovladači R100: - požadovaná hodnota - provozní signalizace - poruchová signalizace OK Ovládací panel čerpadla OK Rozsah nastavení je stejný jako měřicí rozsah snímače (viz typový štítek snímače). Ovládací panel umístěný na svorkovnici čerpadla obsahuje následující prvky: [bar] tlačítka "+" a "-" pro nastavování požadované hodnoty žlutá světelná políčka k indikaci požadované hodnoty signální světla - zelené (provoz) a červené (porucha) 10 5 Světelná políčka Tlačítka 0 TM Zapnutí a vypnutí čerpadla Signální světla Nastavování požadované hodnoty Požadovanou hodnotu čerpadla nastavíte tlačítky "+" nebo "-". Nastavenou požadovanou hodnotu budou indikovat světelná políčka na ovládacím panelu. Příklad: Čerpadlo pracuje v regulovaném provozním režimu (řízení od tlaku): Níže uvedený obrázek ukazuje, že světelná políčka 5 a 6 svítí a indikují nastavenou požadovanou hodnotu 5 barů při měřicím rozsahu snímače 0 až 10 barů. TM Vypnutí čerpadla Tlačítko " - " držte ve stisknuté poloze tak dlouho, až nebude svítit žádné světelné políčko a zelená signálka bude blikat. Zapnutí čerpadla Tlačítko "+ " držte ve stisknuté poloze tak dlouho, až se objeví indikace požadované dopravní výšky. 7

8 Obecné informace Doplňková ochrana Jestliže je čerpadlo připojeno na elektrickou instalaci, u níž je jako doplňková ochrana použit proudový chránič (ELCB), musí být použit takový chránič, jež je označen následujícími symboly: jednofázový: Proudový chránič musí správně reagovat i v případě výskytu unikajících poruchových proudů se stejnosměrnou složkou (pulzující stejnosměrný proud). třífázový: Proudový chránič musí správně reagovat i v případě výskytu unikajících poruchových proudů se stejnosměrnou složkou (pulzující stejnosměrný proud) a hladkých zemních stejnosměrných poruchových proudů. Schéma zapojení - jednofázový systém 1 x V, +/- 10 % Externí vypínač N N L ELCB Max. 10 A PE L PE TM Schéma zapojení - třífázový systém 1,5-7,5 kw 3 x V, +/- 10 % Externí vypínač Max. 16 A L1 L1 L2 ELCB L2 L3 L3 PE TM

9 s CRE 1 Technické údaje ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 1 x V, PE 3 x V, PE [litr] [mm] netto brutto [m 3 ] CRE 1-7 0,37 4,3-3, / ,0 42,0 0,6 CRE ,75 5,6-4, / ,7 47,7 0,6 CRE ,1 8,2-6, / ,2 50,2 0,6 9

10 Technické údaje s CRE 3 ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 1 x V, PE 3 x V, PE [litr] [mm] netto brutto [m 3 ] CRE 3-7 0,55 4,3-3, / ,6 42,9 0,6 CRE ,75 5,6-4, / ,9 45,9 0,6 CRE ,1 3, / ,9 45,9 0,6 10

11 s CRE 5 Technické údaje ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 1 x V, PE 3 x V, PE [litr] [mm] netto brutto [m 3 ] CRE 5-4 0,55 4,3-3, / ,8 43,8 0,6 CRE 5-8 1,1 8,2-6, / ,0 50,0 0,6 CRE 5-8 1,1 3, / ,0 50,0 0,6 CRE ,5 4, / ,6 59,6 0,6 CRE ,2 5, / ,8 64,8 0,6 11

12 Technické údaje s CRE 8 ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 1 x V, PE 3 x V, PE [litr] [mm] netto brutto [m 3 ] CRE ,1 8,2-6, / ,0 0,6 CRE ,1 3, / ,0 0,6 CRE ,5 4, / ,0 0,6 CRE ,2 5, / ,0 0,6 CRE ,0 6, / ,0 0,6 12

13 s CRE 16 Obecné informace ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 3 x V, PE [litr] sací strana výtlačná strana [mm] netto brutto [m 3 ] CRE 16-30/2 2,2 5,35 33 DN ,0 91,0 0,6 CRE ,0 6,80 33 DN ,0 96,0 0,6 CRE ,0 9,00 33 DN ,0 106,0 0,6 13

14 Technické údaje s CRE 32 ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 3 x V, PE [litr] sací strana výtlačná strana [mm] netto brutto [m 3 ] CRE ,5 12,0 33 DN 65 DN ,0 143,0 0,6 14

15 s CRE 45 Technické údaje ISO 9906 Příloha A TM TM H Elektrické údaje, rozměry a hmotnosti Typ čerpadla Motor Jm. proud Napájecí napětí Membr. nádoba Připojení H Hmotnosti Přeprav. obj. [kw] 1/1 [A] 3 x V, PE [litr] sací strana výtlačná strana [mm] netto brutto [m 3 ] CRE ,5 16,0 33 DN 80 DN ,0 151,0 0,6 14

16 Příslušenství R100 Dálkový ovladač R100 je určen k bezdrátové komunikaci. Tato komunikace se děje na bázi infračerveného světla. Výrobek Objednací číslo R Ochrana proti běhu nasucho Typ Tlak [bar] Objednací číslo Hydro , Solo-E 0, , K jištění automatické tlakové stanice je v každém případě nutné použití ochrany proti běhu nasucho. Tato ochrana se instaluje na stanovišti stanice. Automatický reset po výpadku dodávky vody Tlakový spínač E-čerpadlo Hladinový spínač E-čerpadlo PS čerpadlo čerpadlo E-čerpadlo E-čerpadlo PS 1 Digitální vstup LS 1 Digitální vstup 2 Start/Stop 3 Zemnění (kostra) TM Start/Stop 3 Zemnění (kostra) TM Ruční reset po výpadku dodávky vody Tlakový spínač Hladinový spínač PS čerpadlo čerpadlo CRE X-XX CRE X-XX PS 1 Digitální vstup LS 1 Digitální vstup 2 Start/Stop 3 Zemění (kostra) TM Zemnění (kostra) TM Další informace jsou uvedeny v prospektu CRE, CRIE, CRNE. 16

17 GRUNDFOS v České a Slovenské republice

18 Naším krédem je odpovědnost Toto krédo naplňujeme myšlením dopředu Podstatou myšlení dopředu jsou inovace V / CZ Změna technických údajů a vyobrazení vyhrazena.