MSV Brno 2012 KraussMaffei představení nové řady GX Největší vstřikovací MuCell systém na světě Trendy v měřicí technice Úsporné chladicí systémy ONI

Transkript

1 k-info Č Í S LO 3 I N T E R N E TOV Ý Č A S O PI S K U B O U Š E K G R O U P MSV Brno 2012 KraussMaffei představení nové řady GX Největší vstřikovací MuCell systém na světě Trendy v měřicí technice Úsporné chladicí systémy ONI ROČNÍK 2012

2 Vážení zákazníci a čtenáři, opět se vracíme s novým číslem našeho internetového časopisu. Chceme Vám nabídnout zajímavosti a novinky ze všech oblastí naší činnosti a seznámit Vás s nejnovějším vývojem KUBOUŠEK Group. Co je u nás nového? Během posledního roku jsme prošli mnoha změnami a snažíme se neustále posouvat naši společnost směrem k ještě vyšší produktivitě a poskytovat ještě kvalitnější služby našim zákazníkům. Velice pečlivě jsme vybrali a implementovali nový informační systém od české firmy K2 atmitec. Znovu jsme obstáli při recertifikaci systému managementu kvality dle normy ISO Vzhledem k rostoucím potřebám společnosti a stále vyššímu pohybu zboží jsme zařídili nové kancelářské a zejména skladové prostory. Posílili jsme personální obsazení takřka všech oddělení k má KUBOUŠEK Group v České a Slovenské republice celkem 105 zaměstnanců. Idea technologického centra po pečlivých přípravách a rozjezdu pilotních projektů v minulých letech nabývá stále konkrétnějších rozměrů dotvořili jsme projekt stavby Technologického centra a proběhla specifikace nových technologií, které chceme v rámci tohoto projektu využívat. Kalibrační laboratoř se rovněž personálně rozrostla a plánovaná akreditace proběhne v nejbližší době. Opět se na Vás obracíme také se srdečným pozváním na brněnský Mezinárodní strojírenský veletrh, kde už tradičně vystavujeme. Pro letošní ročník máme připravenu horkou novinku v sortimentu vstřikovacích strojů, a doufáme, že si ji nenecháte ujít. 2

3 Obsah Nová dimenze vstřikování plastů 4 Řada GX - novinka firmy KraussMaffei 4 Komfort a efektivita pro celý stroj 6 Kombinace vstřikovacích a uzavíracích jednotek - Modulární flexibilní koncept 6 Výkonná vstřikovací jednotka s osvědčenou plastifikací 7 Perfektní symbióza stroje a automatizace 8 Řízení MC6 se Splitscreen a ECO funkcí 8 Technologie MuCell pro velké díly 9 KraussMaffei a jeho partneři se zaměřují na technologii MuCell pro velké díly Největší vstřikovací MuCell systém na světě úspěšně zahájil provoz ve firmě Mürdter 9 Aplikace vhodná pro velké díly 9 Technologie MuCell pro velké díly 10 Partneři s Know-how 10 Kompletní MuCell od jediného dodavatele 11 Novinky firmy Mitutoyo 12 Rychlejší přesun mikrometru 12 Přesnější komunální měřidla 13 Úspornější k životnímu prostředí 14 Trendy v měřicí technice 15 Bezdrátový systém přenosu naměřených dat U-WAVE* 15 Snadné načítání v aplikaci Excel 15 Prachotěsný a vodotěsný model IP67 16 Vizuální a akustická kontrola měření 16 ONI chladí technologii vyfukování nádrží PHM 17 Energeticky optimalizovaný chladicí systém 17 3

4 Nová dimenze vstřikování plastů Řada GX - novinka firmy KraussMaffei Efektivnější a lepší zpracování plastů, které přináší ještě vyšší kvalitu výlisku-skutečně ambiciózní cíl! Na základě dlouholetých zkušeností, stovek hodin inovativního vývoje a v neposlední řadě díky schopnostem našich inženýrů, kteří přijali požadavky zákazníků KraussMaffei za své, jsme to opět dokázali. Výsledkem byla světová premiéra strojů řady GX v Mnichově. Nejnovější generace vstřikovacích strojů KraussMaffei - nová dimenze vstřikování plastů. Řada GX zkompletovala výrobní spektrum KraussMaffei v oblasti hydraulicko-mechanických dvoudeskových strojů ve středním pásmu uzavíracích sil. Tento popis zní až příliš střízlivě. Za ním se skrývá nálož inovací. GearX a GuideX jsou názvy obou klíčových prvků. Inovativní uzavírací mechanismus GearX a inteligentně navržená vodicí botička GuideX nastavují nové laťky pro vstřikování u strojů ve středním segmentu. Výkonná dvojka GuideX a GearX přináší vysokou kvalitu dílů a rychlé zamykání. Opravdovým zlatým hřebem řady GX je Guide X vodicí botička, chytře integrovaný prvek s pevnými ložisky, který byl navržen a optimalizován pomocí nejmodernějších vývojových nástrojů (MKP). Na jedné straně stojí stabilní provedení botičky, která je základem pro prvotřídní paralelitu desek stroje. Na druhé straně umožňuje inovativní technologie snížit na minimum síly přenášené na lineární vedení. Díky tomu jsou vedení trvale šetřena a zachovávají si svou precizní lehkost pohybu desky. Pohyby uzávěru jsou energeticky optimální, citlivé jištění se tak může projevit v plném rozsahu. 4

5 O rychlé zamykání se stará Gear X. Uzamknutí se realizuje krátkým silovým působením při zajetí matice zámku do drážek sloupku. Zámek je umístěn za pohyblivou upínací deskou a je trvale chráněn pouzdrem. Díky rozvržené a optimalizované stavbě zůstává prostor vyhazovače přehledný a velmi dobře přístupný. Podle potřeby lze za pohyblivou desku umístit vytáčecí jednotky nebo otočné rozdělovače médií, zákazníci mohou použít specifická vrtání pro vyhazovač a individuálně přizpůsobené upínací desky. Nová dimenze vstřikování Řada GX Výkonný vstřikovací stroj: Velmi rychlý čas suchého cyklu (2.3 vteřiny) Vysoká přesnost při maximální dynamice Minimální spotřeba energie Snadná obsluha: Skvělá přístupnost Rychlá výměna forem Inteligentní, uživatelsky příjemný systém řízení Dlouhodobě vysoká hodnota: Robustní uzavírací a vstřikovací jednotka Nízké náklady na údržbu Jednoduché dovybavení Rychlé zamykání GearX a inteligentní vodicí botička GuideX jsou hlavními taháky nové řady. 5

6 Nová dimenze vstřikování plastů Komfort a efektivita pro celý stroj Přístupnost uzavírací jednotky, vyhazovače, trysky, řídící skříně a prostoru čerpadla mají u GX nejvyšší prioritu. Přístupnost k jednotlivým klíčovým částem stroje zrychluje a usnadňuje obsluhu. Krátké časy výměny forem a jednoduchá údržba jsou výhody, které mluví samy za sebe. GX je nová dimenze obslužnosti stroje! Kombinace vstřikovacích a uzavíracích jednotek - Modulární flexibilní koncept Inovace neznamená opuštění osvědčeného. K tomu paří u KraussMaffei modulární stavba strojů. Jedno zda vstřikovací, uzavírací jednotky nebo který pohon je potřeba, modulární stroj umožňuje splnit všechny individuální požadavky. Příkladem jsou stejné výšky středu stroje, které zaručují kompatibilitu všech uzavíracích a vstřikovacích jednotek napříč celou řadou. Vstřikovací jednotka je srdcem našeho stroje. Garantuje preciznost a nejvyšší stabilitu procesu. 6

7 Výkonná vstřikovací jednotka s osvědčenou plastifikací Pro řadu GX zůstaly zachovány osvědčené šneky, které zaručují široké spektrum využití. Naše standardní plastifikační jednotka je garantem optimální kvality plastifikovaného materiálu a vysokých výkonů. Jako odborníci na speciální polymery nabízíme zákazníkům celou škálu specifických řešení podle materiáluod PVC přes PMMA až k PET, PC/CPBT nebo šneky pro dlouhá vlákna. Naše kompetence v oblasti plastifikace nemají téměř hranice. Všechna rozhraní pro nástroj jsou lehce dostupná. 7

8 Nová dimenze vstřikování plastů Perfektní symbióza stroje a automatizace Jak už jsou naši zákazníci zvyklí, nabízíme stroje a automatizaci Kraussmaffei jako plně integrovaný systém. V této konstelaci tvoří stroj a manipulátor funkční jednotku, sjednocenou bezpečnostním oplocením i navenek. Pravá přidaná hodnota pro zákazníka je především společné řízení. Dovoluje z každého panelu ovládat obě funkční jednotky: stroj i robot. Řízení MC6 se Splitscreen a ECO funkcí S řízením MC6 jsme vyvinuli řízení, které vychází uživatelům v každém ohledu vstříc. Je přehledné a neuvěřitelně jednoduše ovladatelné. Je jedno zda pracujete s MC6 poprvé, nebo jste zvyklí na předchůdce MC5 technologie MC6 je tak intuitivní. V návaznosti na celkový koncept efektivního využití energie má řízení MC6 ECO tlačítko. Pomocí ECO tlačítka můžete optimálně energeticky nastavit stroj. Nová technologie Splitcreen nabízí obsluze nejdůležitější výrobní procesy na první pohled. Nepotřebujete více jak dva kliky, a jednoduše a komfortně se dostanete k cíli. To je nová dimenze řízení. Nová technologie rozdělení obrazovky řízení MC6 Vám ukáže všechny důležité výrobní procesy na první pohled. Řízení je intuitivní, k cíli se dostanete jednoduše dvojklikem. 8

9 Technologie MuCell pro velké díly KraussMaffei a jeho partneři se zaměřují na technologii MuCell pro velké díly - Největší vstřikovací MuCell systém na světě úspěšně zahájil provoz ve firmě Mürdter Společnosti Mürdter, Trexel a KraussMaffei spolupracují při výrobě velkých komponent. Partneři nyní zahájili společný provoz největšího vstřikovacího stroje na světě pro proces MuCell v Technickém centru Mürdter v Mutlangenu. Nový stroj poprvé v historii umožňuje přímé srovnání mezi standardním vstřikováním a MuCell technologií u velkých výlisků. Aplikace vhodná pro velké díly MuCell technologie je výborným řešením pro velké díly, neboť kromě obecných výhod, jako minimální deformace, kratší doby cyklů a nižší uzavírací síly, hraje důležitou roli především úspora materiálu a snížení hmotnosti dílu, vysvětluje Andreas Handschke, MuCell Product Manager společnosti KraussMaffei. Ve spolupráci s Mürdterem a Trexelem, byl největší vstřikovací stroj, MC , s uzavírací silou 5400 tun dovybaven zařízením pro fyzikální pěnění a splňuje tak současný trend směřující k využívání technologie MuCell pro výrobu velkých dílů. Poprvé máme možnost u velkých dílů, např. nosiče přístrojové desky vystříknout díl z kompaktního materiálu a následně poté výsledek porovnat s procesem MuCell. Společnost Mürdter má k dispozici velké stroje pro zkoušky a malosériovou výrobu a zároveň mohou být v nedaleké nástrojárně výsledky testů promítnuty přímo do forem. To šetří čas a peníze. MuCell9

10 Technologie MuCell pro velké díly Partneři s Know-how Zákazníkům se zájmem o MuCell, nabízejí partneři své know- -how a pomoc při optimálním návrhu komponent a hledání vhodného řešení výroby. Cíle může být často dosaženo pouze prostřednictvím testů s přímým srovnáním mezi standardním vstřikováním a MuCell, vysvětluje Handschke. Mürdter nabízí své zkušenosti při výrobě forem a výrobu napěněných dílů. Trexel, jako technologický partner pro MuCell aplikace, může poskytovat poradenství v oblasti návrhu designu dílů. Nejlepší možné technické řešení zákazníkových výrobních potřeb zajistí KraussMaffei Úspěšný start techniky s největším MuCell zařízením na světě ve firmě Mürdter (z leva: Dr. Hartmut Traut (Trexel), Andreas Handschke (KraussMaffei) a Jürgen Wabersich (Mürdter)) 10

11 Jürgen Wabersich (Mürdter), Andreas Handschke (KraussMaffei) a Dr. Hartmut Traut (Trexel) představují první výsledky testů na největším MuCell zařízení na světě Kompletní MuCell od jediného dodavatele KraussMaffei používá MuCell technologie úspěšně již řadu let a je jedním z hlavních zákazníků firmy Trexel. Technologické kompetence KraussMaffei podtrhuje celosvětové povolení pro přímý prodej MuCell. To znamená, že zákazníci mohou objednat MuCell systém přímo jako kompletní řešení KraussMaffei - bez jakýchkoliv dalších smluv s třetími stranami, bez zdržení průběhu projektu a včetně všech uživatelských práv říká Andreas Handschke. MuCell11

12 Novinky firmy Mitutoyo Rychlejší přesun mikrometru V oblasti malých měřidel přišla firma Mitutoyo na trh se světovou novinkou, mikrometru QuantuMike, který se přesouvá čtyřikrát rychleji než běžné mikrometry. Na jednu otáčku vřetena se namísto 0,5 mm posune hned o 2 mm. Tato významná novinka zrychluje proces kontroly hlavně ve výrobě, např. při přeměřování většího počtu dílů, kdy je nutné na každém najíždět vícero měřených veličin. V oblasti třísouřadnicových měřicích strojů firma Mitutoyo inovovala svoji úspěšnou řadu produkčních měřicích strojů Crysta Apex. Zde se díky této inovaci podařilo ve spojení se skenovací sondou zajistit rychlost skenování až na hodnotu 100 mm.s 1. Proces skenování i měření se tímto značně zefektivnil. Také pro měření přímo v linkách má firma v sortimentu velice rychlé kontrolní třísouřadnicové měřicí stroje řady Mach-V, kde pojezdová rychlost je 866 mm.s 1, respektive mm.s 1. K zefektivnění procesu měření kontury bude sloužit další z novinek, a to konturoměr s označením CV Tento je vybaven snímacími hroty do obou vertikálních směrů. Touto konstrukcí lze pak jednoduše změřit symetrické díly, např. průměr otvoru, úhel stěn apod. 1 otočení bubínku QuantuMike Konveční model (MDC) Posuv vřetene na otáčku 0.5mm 2.0mm 12

13 Přesnější komunální měřidla Neustálé zvyšování přesnosti ve výrobě požaduje i přesnější malá komunální měřidla. Mikrometr MDH má zaručenou přesnost měření menší než 1 μm. Přesnost podle ISO 3611 (2010) MPEj = 0,6 μm v rozsahu 0 až 25 mm. Číslicový krok mikrometru je 0,1 μm. / 0,5μm (přepínatelný). Konstantní měřicí síla je 7-9 N. Tento mikrometr je vhodný jako tzv. master pro laboratoře nebo dílenskou kontrolu, kdy je potřeba rozhodnout o rozměru, který se pohybuje na hranici přesnosti běžného mikrometru. Mikrometr MDH 13

14 Novinky firmy Mitutoyo Úspornější k životnímu prostředí Firma se chová velice vřele k životnímu prostředí a její snahou je omezit užívání klasických baterií ty se snaží nahradit fotočlánky. Již delší dobu má ve svém sortimentu posuvná měřítka. Nyní rozšířila v sortimentu malých měřidel tuto škálu o další produkty, a to z oblasti číselníkových úchylkoměrů. Pro jejich provoz stačí osvětlení o intenzitě 40 luxů a při menším osvětlení nastupuje jako zdroj energie tzv.superkondenzátor. Vyrábějí se s číslicovým krokem 0,01 a 0,001 mm. Malý výčet novinek uvedených výše ukazuje, že firma Mitutoyo je opravdu předním světovým výrobcem přesné měřicí techniky a vytváří nové vývojové trendy, které slouží hlavně v oblasti kontroly kvality, zejména v mnoha odvětvích průmyslové výroby, při vývoji nových produktů i v laboratorní praxi. Mezi hlavní cíle firmy je být nablízku zákazníkům a pomoci jak při výběru vhodného měřidla, tak i s jeho efektivním nasazením a využitím v daném systému zajištění kvality. Z tohoto důvodu je již většina měřidel digitálních, aby se tak výsledky měření bez zásahu operátora či metrologa dostaly do odpovídajících měrových protokolů nebo informačních systémů. Solární úchylkoměr ID-S 14

15 Trendy v měřicí technice Bezdrátový systém přenosu naměřených dat U-WAVE* Systém U-WAVE umožňuje snadnou bezdrátovou datovou komunikaci mezi měřicím nástrojem a PC pomocí protokolu Digimatic. Samozřejmostí je import dat do s tandardního softwaru, ale je možné i napojení na různé statistické programy, jako je Mitutoyo MeasurLink. Bezdrátový systém přenosu naměřených dat U-WAVE Systém U-WAVE umožňuje snadnou bezdrátovou datovou komunikaci mezi měřicím nástrojem a PC pomocí protokolu Digimatic. Samozřejmostí je import dat do standardního softwaru, jako je Excel* nebo Poznámkový blok, ale je možné i napojení na různé statistické programy, jako je Mitutoyo MeasurLink. U-WAVE-R načte data obdržená od U-WAVE-T do PC softwarového balíku pomocí USB portu U-WAVE-T U-WAVE-T přenáší data z měřicích nástrojů do U-WAVE-R U-WAVE-T Naměřená data mohou být vkládána do standardního software U-WAVE-R *Excel je registrovaná značka Microsoft Corporation. Poznámka: Podle právních předpisů o radiokomunikacích je používání tohoto výrobku dovoleno v určených zemích íh a regionech. (podrobnosti na straně 6) Tento výrobek nesmí být použit v jiných zemích nebo regionech. Snadné načítání v aplikaci Excel Prachotěsný a vodotěsný model IP67 Standardní balení U-WAVEPAK obsahuje funkci rozhraní klávesnice. To umožňuje Snadné naměřená načítání data snadno v načíst aplikaci do počítače Excel v aplikaci Excel, Standardní Poznámkový blok nebo balení jiném formátu, U-WAVEPAK který akceptuje obsahuje odolnými funkci mikrometry, rozhraní posuvnými měřítky klávesnice. To umožňuje naměřená data snadno načíst do počíta- a úchylkoměry. numerickou hodnotu zadanou pomocí klávesnice. če v aplikaci Excel, Poznámkový blok nebo jiném formátu, který akceptuje numerickou hodnotu zadanou pomocí klávesnice. U-WAVE-T je dostupný také se stupněm krytí IP67 (Obj.č. 02AZD730D). Tento model může být použit v kombinaci s vodě Navíc, virtuální COM port umožňuje naměřená data zadat do programu, který podporuje rozhraní RS-232C (sériovou komunikaci). Mějte však na paměti, že rychlost komunikace (přenosová rychlost) je bps * Jednu (běžně dostupnou CR2032) lithiovou Příjem je baterii indikován lze použít LED (a pro zvukovým asi signálem) Patent registrovaný (Japonsko) přenosů dat. Přibližně přenosů dat Jedinou komerčně dostupnou CR2032 lithiovou baterii lze použít pro asi přenosů dat. Za předpokladu, že zařízení se používá dvacet dní v měsíci, U-WAVE-T má dvě LED a bzučák*, které lze použít pro kontrolu, zda byla data odeslána a úspěšně přijata. *Zvukovým signál je podporován pouze u typu Bzučák Obj.č. 02AZD880D. Zelená LED blikne,pokud jsou data Červená LED blikne, pokud se příjem dat 15

16 ezdrátový systém přenosu naměřených dat U-W í v aplikaci Excel EPAK obsahuje funkci rozhraní klávesnice. ata snadno načíst do počítače v aplikaci ebo jiném formátu, který akceptuje nou pomocí klávesnice. Trendy v měřicí technice Prachotěsný a vodotěsný model IP67 U-WAVE-T je dostupný také se stupněm krytí IP67 (Obj.č. 02AZD730D). Tento model může být použit v kombinaci s vodě odolnými mikrometry, posuvnými měřítky a úchylkoměry. stém U-WAVE umožňuje snadnou bezdrátovou datovou komunikaci mezi měřicím nástrojem a PC pomocí pr gimatic. Samozřejmostí je import dat do standardního softwaru, jako je Excel* nebo Poznámkový blok, ale je pojení na různé statistické programy, jako je Mitutoyo MeasurLink. umožňuje naměřená data zadat do je rozhraní RS-232C (sériovou komunikaci). rychlost komunikace (přenosová rychlost) je 0 přenosů dat nou CR2032 lithiovou baterii lze použít pro měřená ní se používá data dvacet mohou dní v měsíci, baterie vkládána vydrží do asi deset měsíců. ndardního software Vizuální a akustická kontrola měření U-WAVE T nabízí uživateli komfortní kontrolu práce. Po každém úspěšném U-WAVE-R odeslání načte a data přijmutí naměřených hodnot blikne zelená LED obdržená a Příjem zařízení od je U-WAVE-T dvakrát indikován krátce LED pípne (a(pouze zvukovým u tyou U-WAVE-T Bzučák Obj. do č.: PC signálem) 02AZD880D). softwarového Patent registrovaný Naopak, (Japonsko) při neupešném odeslání nebo přijmutí balíku dat pomocí jedno USB blikne portučervená LED a dlouze pípne. U-WAVE-T má dvě LED a bzučák*, které lze použít pro kontrolu, zda byla data odeslána a úspěšně přijata. *Zvukovým signál je podporován pouze u typu Bzučák Obj.č. 02AZD880D. U-WAVE-R Zelená LED blikne,pokud jsou data úspěšně přijata. Dvakrát krátce pípne. Červená LED blikne, pokud se příjem dat nezdaří. Jednou dlouze pípne. U-W z mě do U U-W xcel je registrovaná značka icrosoft Corporation. Poznámka: Podle právních předpisů o radiokomunikacích je používání tohoto výrobku dovoleno a regionech. (podrobnosti na straně 6) Tento výrobek nesmí být použit v jiných zemí adné načítání v aplikaci Excel ndardní balení U-WAVEPAK obsahuje funkci rozhraní klávesnice. umožňuje naměřená data snadno načíst do počítače v aplikaci el, Poznámkový blok Prachotěsný nebo jiném formátu, a vodotěsný který akceptuje model IP67 merickou hodnotu U-WAVE-T zadanou pomocí je klávesnice. dostupný také se stupněm krytí IP67 (Obj.č. 02AZD730D). Tento model může být použit v kombinaci s vodě odolnými mikrometry, posuvnými měřítky a úchylkoměry. Prachotěsný a vodotěsný mode U-WAVE-T je dostupný také se stupněm krytí IP67 (O 02AZD730D). Tento model může být použit v komb odolnými mikrometry, posuvnými měřítky a úchylkom víc, virtuální COM port umožňuje naměřená data zadat do gramu, který podporuje rozhraní RS-232C (sériovou komunikaci). jte však na paměti, že rychlost komunikace (přenosová rychlost) je 600 bps 16 Příjem je indikován LED (a zvuk signálem) Patent registrovaný (Japonsko) U-WAVE-T má dvě LED a bzučák*, které lze použít byla data odeslána a úspěšně přijata.

17 ONI chladí technologii vyfukování nádrží PHM Energeticky optimalizovaný chladicí systém Významný světový producent vyfukovaných plastových nádrží (PFT), čínská firma YAPP Automotive Parts Co. Ltd., započal již v průběhu roku 2010 s organizací přípravy výrobních prostor a technologie v České republice. Firma YAPP, která je aktuálně největším výrobcem PFT v Číně, vlastní ale i závody v Indii, Rusku a v dalších zemích. Pro firmu YAPP, jako pro dodavatele předních světových výrobců automobilů, jako jsou vedle čínských automobilek především koncern VW, ford, GM, Mazda, Nissan, Mercedes ad., je Česká republika svou polohou ideálním domovským místem pro vývoj, výrobu a dodávky dílů výrobním závodům v rámci střední Evropy. Daleko dříve, než se hala začne plnit výrobními technologiemi, je zapotřebí souběžně se stavebními úpravami připravit všechny základní pro výrobu nezbytné energie. Dodavatelem chladicí technologie stejně tak jako systému výroby tlakového vzduchu byla vybrána německá firma ONI-Wärmetrafo v zastoupení firmy Kuboušek, s. r. o. Spolupráce firmy KUBOUŠEK s německou firmou ONI je rozvíjena postupně již od roku 2004, a tak již osmým rokem mohou i zákazníci v ČR a na Slovensku ocenit dlouholeté know-how odborníků od ONI, pro které jsou úspora energií, ekologie a ekonomika provozu při návrhu chladicího systému na prvním místě. 17

18 ONI chladí technologii vyfukování nádrží PHM Výroba a zajištění chladicí vody pro náročnou produkci vyfukovaných nádrží je stejně důležitou otázkou jako dodávka elektrické energie, vody nebo plynu, proto bylo základním požadavkem zákazníka vedle výkonů zařízení hlavně jeho provozní spolehlivost. Po analýze požadavků chlazené technologie a představ zákazníka byl zvolen energeticky optimalizovaný jednookruhový chladicí systém ONI. Přesnou podobu systému pak dotvořily požadavky technologie a celého výrobního procesu, instalované stroje a plánovaná kapacita. Základní úlohou systému je tedy dát výrobní technologii k dispozici celkem 950 kw chladicího výkonu celoročně na teplotě 8 C s nejvyšší možnou spolehlivostí. Takto nízká teplota chladicí vody v centrálním rozvodu chlazení není ve zpracování plastů zcela běžná, její výroba musí být zajištěna kompresorovým chlazením. Pro některá spotřební místa plní systém ONI požadavek na vyšší teplotní hladiny C přimícháváním teploty ze zpětné větve. Pro výrobu chladicí vody je ještě dnes v mnoha případech využívána pouze kompresorová chladicí jednotka. Díky obrovské energetické náročnosti kompresorů to tak pokaždé vede k vel- 18

19 ké spotřebě elektrické energie a vysokým provozním nákladům. K tomu se přidávají navíc ještě i náklady na relativně náročnou údržbu kompresorového chlazení. S ohledem na neustále rostoucí ceny elektrické energie jsou to všechno náklady, které vedou k neúměrnému zatěžování budoucí výroby. Systém ONI pro firmu YAPP obsahuje nejnovější řadu kompresorových vzduchem chlazených chladicích jednotek s vysokým stupněm účinnosti. Výkon 950 kw byl s ohledem na zvýšenou garanci dodávky chladicí energie rozdělen mezi dvě nezávislé chladicí jednotky, kdy každá z nich disponuje výkonem 475 kw. Ačkoliv se v tomto případě jedná o energeticky optimalizované chladicí jednotky, bylo s ohledem na velmi nízkou teplotu výstupní chladicí vody zapotřebí provoz budoucího systému dále optimalizovat. Nízká teplota chladicí vody na výstupu provoz chladicích jednotek a celého systému prodražuje. V tomto případě přišlo ke slovu osvědčené ONI-systémové zimní odlehčení kompresorových chladicích jednotek. Navržený systém chlazení byl tedy doplněn o dva volné vzduchové chladiče (Freecoolery) dohromady s 24 ventilátory. Tento systémový doplněk v podobě volného chlazení zabezpečí v zimním a přechodném období odlehčení obou chladicích jednotek. Provozně drahé kompresorové chladicí jednotky jsou při nízkých teplotách okolí auto- 19

20 ONI chladí technologii vyfukování nádrží PHM maticky odstaveny, chladicí zátěž přeberou v tom období volné vzduchové chladiče. Venkovní chladný vzduch je pak tím spolehlivým a levným chladicím médiem. Provozní náklady chlazení v tomto případě spadnou při nižších teplotách okolního vzduchu na úroveň cca 2 3% nákladů potřebných na provoz kompresorového chlazení. Přepnutí kompresorového chlazení na vzduchové probíhá plně automaticky vyhodnocením teploty venkovního vzduchu a několika dalších parametrů. Úspory provozních nákladů systému chlazení jsou tak proto v řádech desítek tisíc EUR ročně, což následně znamená zvýšení konkurenceschopnosti provozovatele. Zimní odlehčení kompresorových chladicích jednotek je realizováno patentovaným řešením samovyprazdňovacích volných vzduchových chladičů. Díky stavbě celého systému a konstrukci vzduchových chladičů může být celý systém vč. vzduchového chlazení celoročně provozován s vodou. V případě, že nejsou volné vzduchové chladiče v provozu, dojde k jejich vyprázdnění do nádrží umístěných ve vytápěné strojovně chlazení v budově. Zcela odpadá potřeba provozu systému s glykolovou směsí, jako je tomu u jiných výrobců. Obě chladicí jednotky pracují také celoročně s vodou, jejich potrubí je v případě odstávky vytápěno topným odporovým pásem společně s opatřením náležitou izolací. Voda je oproti glykolové směsi jasně účinnější chladicí médium, odpadají i pořizovací náklady na nemrznoucí kapalinu a případné teplotní ztráty na výměníku a energetická náročnost konstrukce v případě oddělení okruhů. V případě systému u firmy YAPP je systém vybaven automatickou stanicí na úpravu vody zajišťující změkčování vody na vstupu i dávkování nezbytné chemie do chladicího okruhu. Systém chlazení ONI je v tomto případě, stejně tak jako v jiných 20

21 projektech, pro provozovatele energeticky optimálním individuálním řešením. Při současném snížení provozních nákladů je systém stále vybaven několikanásobným jištěním provozu s ohledem na maximální ochranu systému a výroby před nežádoucím výpadkem dodávek chladicí vody. Chladicí jednotky dávají maximální výkon ve dvojici, jsou tedy navzájem jištěny, stejně tak jako vzduchové chladiče. Všechna čerpadla chladicího systému jsou v zástupném provedení s instalovanou rezervou, která nabíhá v případě výpadku čerpadla provozního. Spolupráce s firmou YAPP byla po úspěšném startu s instalací a rozběhem systému chlazení ONI rozšířena o dodávku velkých nožových mlýnů a příslušenství švédského výrobce Rapid, následně pak o skladovací sila a mobilní provozní zásobníky na materiál z vlastního obchodního programu firmy KUBOUŠEK. Vyjma vlastní chladicí technologie byl instalován i kompletní páteřní rozvod chladicí vody ke spotřebičům. Díky nízkým teplotám je celý okruh izolovaný proti kondenzaci vody. Společně s firmou ONI byl paralelně instalován i tlakovzdušný kompresor s výkonem 30 m 3 / min s kompletním rozvodem a odpovídajícím příslušenstvím. 21

22 KRAUSSMAFFEI KraussMaffei EAS Ewikon PERIFERIE Koch - technik Sepro Regloplas Rapid MTF-technik Oni Rhytemper S+S Helios Colortronic KTI PŘÍSTROJE Mitutoyo Vici DEMM CENTRA PODPORY Technologické centrum Kalibrační středisko Školicí centrum Servisní centra KUBOUŠEK s.r.o Lidická České Budějovice tel.: fax: info@kubousek.cz KUBOUŠEK SK s.r.o Na Priehon Nitra tel.: fax: info@kubousek.sk Ing. Ivan Kuboušek Lidická České Budějovice tel.: fax: info@kubousek.cz Divize KraussMaffei tel.: plasty@kubousek.cz Divize Přístroje tel.: pristroje@kubousek.cz Technologické centrum tel: tc@kubousek.cz Kalibrační laboratoř tel.: kl@kubousek.cz Divize Periferie tel.: periferie@kubousek.cz TRAVEL Chorvatsko Pag Cesty za potápěním Last minute Služby Charter lodí MARINE Motorové čluny Plachetnice Motory Příslušenství Servis a údržba DIVING Škola potápění Zkušební ponory Potápěčský klub Servis výstroje Zakázková výroba SHOPS Velkoobchod Maloobchod České Budějovice Plzeň Liberec E-shop KUBOUŠEK s.r.o Kuboušek Water Sports Lidická České Budějovice tel kws@kubousek.eu KUBOUŠEK ADRIA d.o.o. Stara cesta Senj, Chorvatská republika tel.: adria@kubousek.eu ISSN