58 TALENT: ISAAC CUENCA

Transkript

1 OBSAH 3/ NA ÚVOD/PRO KVÍZ 6 DOPISY ČTENÁŘŮ/ VÝKOP 8 ÁNGEL DI MARÍA 10 DAVID SILVA 16 JAN KOLLER 18 TOP 15 TALENTŮ 24 LEDNOVÉ PŘESTUPY 28 BELGIE PLNÁ NADĚJÍ 38 ČEŠI NA EURU 40 THOMAS MÜLLER 46 CARLING CUP LA LIGA JONAS 50 SERIE A ATALANTA 52 LIGUE 1 PSG 54 BUNDESLIGA TASMANIA BERLÍN 56 LEGENDA: SÓCRATES 58 TALENT: ISAAC CUENCA 60 KULATÝ SVĚT 62 KEVIN PRINCE BOATENG 66 PŘÍŠTÍ ČÍSLO PRO FOOTBALL OTBA 3

2 Když David Silva poprvé po podpisu smlouvy navštívil ohromující tréninkové centrum Manchesteru City, vylepili noví spoluhráči na oslavu příchodu španělského reprezentanta v kabině fotku. Šlo o několik týdnů starou momentku z finále mistrovství světa, v němž Španělsko s Davidem Silvou v sestavě porazilo Nizozemsko. Jenže na ní nebyl zachycen, jak se se spoluhráči raduje z mistrovského titulu. Dokonce na snímku úplně chyběl. Zato na něm byl Nigel de Jong, nizozemský hráč Manchesteru City, který zrovna karatistickým kopem do hrudi sestřelil Xabiho Alonsa. Pod fotkou bylo napsáno: Vítej, Silvo. Naštěstí to byl jen dobře míněný žert, jakých si kosmopolitní tým poskládaný z mnoha špičkových hráčů užívá každý den. Do týmu mě přivítali skvěle. Hned mi bylo Kdyby měl dva metry a vážil metrák, zvládl by to stěží... jasné, že jde o vtip. Ve skutečnosti jsem si s De Jongem po finálovém utkání dobře popovídal, protože jsem věděl, že budeme brzy spoluhráči. Je to správný chlap. Několikrát mi po přestupu pomohl a kung-fu si na mě zkoušel jen jednou během tréninku, říká usměvavý David Silva. KE KONCI UŽ BYL KLUB V OPRAVDU KRITICKÉ SITUACI. DOCELA DLOUHO JSME NEDOSTÁVALI VÝPLATU. DAVID SILVA A IDOL Z DĚTSTVÍ Byl jím Michael Laudrup. Pozorně jsem sledoval Laudrupovy výkony v dresu Barcelony, jeho styl hry mě úplně fascinoval, v jeho podání vypadal fotbal tak jednoduše. Později se mi podařilo několikrát se s ním setkat. Pořád ho uznávám.... NEJVĚTŠÍ ZÁŽITEK V KARIÉŘE Těžká volba. Nejvýš řadím asi triumf na mistrovství Evropy, protože na tomto turnaji jsem hrál ve všech důležitých utkáních. Na vítězném mistrovství světa jsem od začátku nastoupil jen v prvním zápase. Stejně je úžasné, že si můžu vybírat mezi dvěma velkolepými úspěchy.... NEJVĚTŠÍ ZÁŽITEK V ANGLII Asi by to skončilo remízou mezi triumfem v Anglickém poháru a vítězstvím 6:1 nad Manchesterem United na Old Trafford.... NEJVĚTŠÍ ZÁŽITEK VE ŠPANĚLSKU Triumf ve Španělském poháru s Valencií z roku 2008 je zážitek, na který nikdy nezapomenu. Michael Laudrup... NEJOBLÍBENĚJŠÍ MÓDNÍ ZNAČKA Musím na to odpovídat? Tak dobře, miluju Pradu. Je to super značka, která produkuje zajímavé oblečení.... TWITTER S počítačem toho moc neumím. Nebo jsem si spíš ještě nenašel čas na to, abych zjistil, jak to všechno funguje. Ale Kun Agüero mi říkal, že bych si měl účet na Twitteru brzy pořídit.... SERGIO KUN AGÜERO Kun je fantastický hráč, podle mého názoru má potenciál, aby byl stejně dobrý jako Lionel Messi. Hodně jsme se spřátelili. Skvěle spolu vycházíme a často společně vyrážíme na večeři.... VOLBA MEZI BARCELONOU A REALEM Pokud se mě ptáte, který klub je lepší, nedokážu odpovědět. FC Barcelona je možná nejlepší tým za poslední roky, ale Real Madrid v této sezoně dokázal, že může být efektivnější než Barca. V Manchesteru City jsem teď nejlepší já. 12 PRO FOOTBALL Pestrá společnost David Silva se s reportéry PRO FOOTBALLU a zástupci španělských médií setkal během oficiální tiskové konference Manchesteru City. Neměl nic proti komunikaci v angličtině, ale jeho slovní zásoba zatím není taková, aby to stačilo na delší rozhovor, proto se nakonec rozhodl mluvit většinou španělsky. V Manchesteru City není pouhá základní znalost angličtiny na obtíž, v multinárodnostním týmu nejraději nechávají promlouvat univerzální fotbalovou řeč. Kouč Roberto Mancini je Ital, v týmu mají ve dle Angličanů svého vyslance také Francie, Srbsko, Belgie, Nizozemsko, Černá Hora, Pobřeží slonoviny, Argentina, Nizozemsko, Chile, Bosna a Hercegovina a samozřejmě Španělsko. Není divu, že David Silva někdy zapomíná, že působí v Anglii. Je pravda, že ang licky se v kabině moc nemluví. V určitém ohledu je to i na škodu. Rád bych se v angličtině zdokonalil, učím se ji a praxe by mi pomohla. Zatím si nevěřím na delší rozhovor v angličtině. V kádru je několik hráčů, kteří mluví španělsky, takže si s nimi často povídám rodnou řečí. Nicméně kdykoli zapomenu, že jsme v Anglii, stačí se podívat na nebe plné černých mraků, vtipkuje záložník, který je mezi španělskými novináři díky smyslu pro humor hodně oblíbený. Lepší než Xavi David Silva působí v kádru Manchesteru City jako zjevení. Dost se tu sází na fyzickou připravenost, kterou reprezentují zástupci nejmohutnějších a nejtvrdších hráčů na ostrovech. Zato Silva je pouze 170 centimetrů vysoký. Fyzické nedostatky však plně nahrazuje pořádnou dávkou fotbalového talentu. Díky nízko položenému těžišti mrštně prochází soupeřovou obranou, k čemuž mu pomáhá i rychlost a výborná technika vedení míče. Navíc má výborný přehled o dění na hřišti není náhoda, že právě on má v této sezoně v úspěšném týmu City na kontě nejvíc gólových přihrávek.... VOLBA MEZI MESSIM A RONALDEM Messi je v současnosti nejlepším světovým fotbalistou, o tom podle mě není sporu. Ale oba jsou neuvěřitelní a pro své týmy nepostradatelní. Tihle dva už Zlatý míč mají, dočká se i David Silva? Sergio Agüero...VOLBĚ MEZI LA LIGOU A PREMIER LEAGUE La Liga je techničtější. Často se při zápasech změní tempo a k vidění jsou kombinace na jeden dotek. Premier League se zase hraje s neuvěřitelným nasazením. Ve španělské nejvyšší soutěži nenajdete tým jako Stoke, který se spoléhá na nakopávané míče a organizovanou obranu.

3 EXKLUZIVNÍ ROZHOVOR Na hřišti často připomínal tank. Díky dvoumetrové postavě se Jan Koller málokdy nechal odstavit od míče a ten pak často končil v soupeřově síti. Nejlepší reprezentační střelec žije na jihu Francie, obě dcery vede ke sportu a občas přijíždí do Smetanovy Lhoty přidat další příspěvky na své bohaté gólové konto. S PRO FOOTBALLEM si povídal především o kariéře v zahraničních klubech. AUTOR: JAN JAROŠ JAN KOLLER Vzahraničí jste po přestupu ze Sparty hrál za sedm klubů. Byl jste se pak podívat na zápas některého z nich? Byl jsem se podívat na utkání Anderlechtu a třeba se někdy dostanu i do Dortmundu, atmosféra na Vestfálském stadionu za to určitě stojí. Ale nejvíc teď samozřejmě sleduju Monako. Když jste v nedalekém Cannes hrál třetí ligu, zaujal vás některý tým? Líbil se mi Evian, který už od té doby stihl postoupit do nejvyšší soutěže. Rovněž Cannes v době vašeho působení myslelo na postup, ale místo toho teď hraje až čtvrtou ligu, protože nedostalo potřebnou licenci. To je na tom tak špatně? Dodnes nevím, proč jim chybí ligová licence. Je to velká škoda, Cannes by slušela i první liga, zázemí je nepochybně kvalitní. Na vysoké úrovni je hlavně výchova mladých fotbalistů, mají dobrou akademii. Vždyť tam začínal Zinedine Zidane nebo třeba Johan Micoud! Snad někdy přijde nějaký bohatý majitel, jako teď do Monaka. Pomůže Monaku vstup ruského boháče Dmitrije Rybolovleva zpět mezi elitu? Doufejme, něco se totiž muselo udělat, klub na tom není moc dobře. Ve druhé lize se pohybuje u dna tabulky, ale věřím, že se v dohledné době opět zvedne a díky podpoře nového majitele vybojuje postup do Ligue 1. Zatím panuje velká nervozita, přišlo hodně nových hráčů. Kdo je ze současného kádru nejlepší? Hodně důležitý je zkušený Ludovic Giuly, tvář současného Monaka. Koupili taky třeba obránce Andrease Wolfa, s nímž jsem hrál v Norimberku. A hlavně teď v lednu přišel z belgické ligy Gary Kagelmacher, mladý uruguayský stoper, který si zahrál i za Real Madrid. Podle mě druhou ligu zachrání, všechno si sedne a pak se mužstvo pokusí o postup. Uvažoval jste ve Francii či u nás o trenérské nebo funkcionářské dráze? Nevylučuju, že se pustím do trénování, pravděpodobně by to bylo na úrovni žáčků. V Monaku by mě bavilo i vyhledávání talentů. Kdo je vaším trenérským vzorem? Nejvíc mě oslovily metody Berta van Marwijka. V Dortmundu jsme při trénincích všechno dělali s míčem, Van Marwijk umí naladit mužstvo, bavilo mě to. Na tom, že nyní vede nizozemskou reprezentaci, je vidět, že jde o hodně kvalitního kouče. Pokud se stanu trenérem, vezmu si hodně věcí z jeho filozofie. Je radost dělat fotbal pod takovým trenérem. FOTO: PROFIMEDIA.CZ Jan Koller přijímá gratulace od Tomáše Rosického a dalších spoluhráčů k jedné z mnoha vítězných branek v dresu Borussie. FOTO: Jiří Herman Jan Koller je ambasadorem turnaje Coca-Cola školský pohár. Setkali jsme se při zahájení jeho jubilejního 10. ročníku. 16 PRO FOOTBALL

4 TOP 15 TALENTŮ ERIK LAMELA, 10. AS ŘÍM, ARGENTINA (ROČNÍK 1992) Život možná Eriku Lamelovi uštědří ještě tvrdší facky, než byla ta, kterou mu v listopadu vlepil klubový spoluhráč Osvaldo po porážce v Udine údajně za to, že mu špatně přihrál a po utkání ve vzteku mrštil plastovou lahví. Ale třeba žádný další políček nepřijde, ostatně i incident s Osvaldem vyžehlil společně zaplacený účet v pizzerii pro celý kádr AS Řím. V něm se záložník uvedl rychle: v říjnovém debutu po přestupu z River Plate dal hned v 8. minutě gól, jímž v Serii A porazil Palermo. Všimla si ho už i argentinská reprezentace. ROMELU LUKAKU, 9. CHELSEA, BELGIE (ROČNÍK 1993) Loni v létě, kdy trávil v Anderlechtu poslední chvíle před přestupem, Romelu Lukaku prohlásil: Nechci jít do klubu, který mě vzápětí pošle na hostování. Chci jít tam, kde budu pravidelně hrát. Poté byl útočník za 13 milionů eur koupen Chelsea, kde se dosud pořádně neprosadil, a nyní připouští: Snad bude lepší jít někam hostovat. Talent, který hrál už v šestnácti za belgický nároďák a v sedmnácti byl nejlepším kanonýrem belgické ligy, se teď nemá jak plnohodnotně rozvíjet, nemůže pilovat průbojnost, dravost a rychlost. Romelu je úžasný hráč, ale prosadit se v Chelsea je složité. Je velmi dobrý nápad přivést ho k nám, nechal se slyšet krajan Igor de Camargo z bundesligového překvapení z Mönchengladbachu, jehož vedení o Belgičana projevilo zájem. Lamela loni nepomohl River Plate k záchraně, po sestupu se stěhoval do Evropy. FOTO: PROFIMEDIA.CZ Muniaín povyšuje fotbal na umění a soupeře přivádí do nesnází. Proč jen jsem chodil do Chelsea? IKER MUNIAÍN, 8. ATHLETIC BILBAO, ŠPANĚLSKO (ROČNÍK 1992) Výňatky z Muniaínovy knihy rekordů: je nejmladším fotbalistou, který za Bilbao v oficiálním utkání nastoupil, a to v kvalifikaci o Evropskou ligu ve věku 16 let, 7 měsíců a 11 dní. Athletic v tom utkání prohrál doma 0:1 s Young Boys Bern, ale o týden později v odvetě se Muniaín gólem podílel na postupu po výhře 2:1 a stal se historicky nejmladším klubovým střelcem. Byl i nejmladším střelcem ve španělské lize (16 let a 289 dní) a nakonec se 20 dní po devatenáctinách stal nejmladším hráčem La Ligy s odehranou stovkou utkání. Baskický klenot vyniká zejména driblérskými schopnostmi. Důkaz pro toto tvrzení se najde lehce: Muniaín patří k nejfaulovanějším hráčům ve Španělsku. V Bilbau je na hřišti v podstatě pořád, maximální vytížení však zvládá. Mistr Evropy do 21 let se 29. února dočkal i prvního startu za A-tým proti Venezuele si zahrál závěrečných dvacet minut. THIBAUT COURTOIS, 7. ATLÉTICO MADRID (HOSTOVÁNÍ Z CHELSEA), BELGIE (ROČNÍK 1992) O Lukakových obavách i o jejich částečném naplnění jste už četli. Nevíte ale zřejmě, koho měl útočník před očima jako svým způsobem varovný příklad. Nerad bych následoval osud Thibauta Courtoise, uvedl Lukaku jiného Belgičana v majetku Chelsea, v tomto případě gólmana. Jenže v bráně londýnského klubu má už několik let předplacené místo Petr Čech... Mladík s havraními vlasy jednou může Čecha nahradit, což podle vlastních slov považuje za úžasnou výzvu, jenže ten okamžik se zdá daleko. Zatím tak Courtois místo Čecha nahrazuje v Atlétiku Madrid Davida de Geu, dnes jedničku Manchesteru United. Nejmladší brankář, který se kdy objevil v belgické reprezentaci, však vyjádřil touhu, že by byl raději zapůjčen nějakému klubu na ostrovech, aby přivykl tamějšímu stylu. PHIL JONES, 6. MANCHESTER UNITED, ANGLIE (ROČNÍK 1992) Fabio Capello přirovnal Phila Jonese k italské legendě Francovi Baresimu: Stejně jako on má v obraně vynikající poziční cit, výborně čte hru a má přirozené schopnosti lídra. Na tomto přesném hodnocení nic nemění fakt, že Capello už není trenér Anglie; jeho nástupce by byl hlupák, kdyby ignoroval toho, kdo se narodil jako vůdce. Je k tomu ještě daleko, ale stát se jednou reprezentačním kapitánem, to by byl vrchol kariéry, sní Jones koupený v létě z Blackburnu. Navzdory konkurenci v novém klubu si mladík rychle vybudoval pevnou pozici, což může štvát Arsena Wengera, kouče konkurenčního Arsenalu. Ten totiž usiloval o Jonese předloni, podle médií nabízel 9,4 milionu eur, mateřský klub však žádal ještě dva miliony přihodit, což Wenger odmítl. Blackburnu se licitace vyplatila, Wengerův kolega Ferguson z United dal údajně 19,5 milionu eur. Příští šéf United? Mladý Belgičan je hodně sebevědomý, což nyní poznávají v Atlétiku Madrid. PRO FOOTBALL 21

5 NOVÁ GENER BELGICKÝCH FOTBALISTŮ V červnu budou do Polska a na Ukrajinu upřeny zraky fanoušků z celé západní Evropy. Skutečně z této části kontinentu budou z obvyklých účastníků Eura chybět pouze Švýcaři a Belgičané. U obou reprezentací se přitom předpokládá, že příště už se to nebude opakovat. Především Belgie se těší, až ze současných talentů vyrostou opory. AUTOR: LEONARD JÄGERSKIÖLD NILSSON Však už je nejvyšší čas! Belgičané měli na vrcholovém turnaji naposledy zastoupení před deseti lety. Čeští fanoušci si to pamatují moc dobře. V baráži o účast na mistrovství světa 2002 na sebe narazili fotbalisté z Belgie a České republiky. Češi museli vydržet ještě čtyři roky, na šampionát uspořádaný v Japonsku a Jižní Koreji letěli jejich soupeři. Ti to na Dálném východě dotáhli do osmifinále, v němž nestačili na Brazilce, pozdější mistry světa. Kdo z tehdejšího týmu vydržel až do dnešních časů? Vytáhlý stoper Daniel Van Buyten z Bayernu Mnichov a nezdolný záložník Timmy Simons, který se fotbalem také živí v Bundeslize, a to v nedalekém Norimberku. Teoreticky může nastoupit i útočník Wesley Sonck, ale ten už v Lierse spíš dohrává, v reprezentaci si zahrál naposledy v roce Kdo tedy patří do současného kádru? Poklad z Lille Rudí ďáblové spoléhají třeba na ofenzivního záložníka Edena Hazarda a stoperskou dvojici Thomas Vermaelen, Vincent Kompany. Pochopitelně nemáme na mysli Manchester United, belgický výběr bývá označován stejnou přezdívkou. Zmíněné trio nadále patří Lil- Na Ukrajině a v Polsku belgické hvězdy nikoho neohrozí, ale v Brazílii a ve Francii už chybět nechtějí. 28 PRO FOOTBALL

6 FAKTA Jméno: Thomas Müller Narozen: , Weilheim, Německo Výška: 186 cm Váha: 74 kg Číslo dresu: 25 Přednosti: Výběr místa v pokutovém území, rychlost, pracovitost a perfektní zakončení. Slabina: Pořád ještě neustálil nevyrovnané výkony. Úspěchy: mistr Německa (2010), vítěz Německého poháru (2010), Německého superpoháru (2010), bronz z MS 2010, nejlepší mladý hráč MS 2010, držitel Zlaté kopačky pro nejlepšího střelce MS 2010 Bavorská klasika Byl to zvláštní pohled: fronta indických novinářů spořádaně čeká, až na ně přijde řada a Thomas Müller odpoví na několik jejich otázek. Ano, ti pánové byli skutečně z Indie. Vedení Bayernu Mnichov se totiž rozhodlo, že právě ve druhé nejlidnatější zemi s nezanedbatelným finančním potenciálem by bavorský klub mohl přilákat miliony fanoušků. Fotbal sice není v Indii nijak mimořádně oblíbený, ale Bayern má ambici to změnit. Je v tomto úsilí zatím osamocený, ostatní evropské velkokluby se spíš orientují na jiné části Asie a na USA. Bayern Mnichov však v lednu odehrál přátelské utkání s indickou reprezentací. Bavorský velkoklub v Dillí na stadionu Džaváharlála Nehrúa sledovalo 35 tisíc diváků. Při výhře 4:0 se gólově dvakrát prosadil jeho odchovanec Thomas Müller, vycházející hvězda světového fotbalu. Proto není překvapení, že nejvíc pozornosti indických žurnalistů poutal právě on. Vedení Bayernu Mnichov pozvalo na tiskovou konferenci novináře z celého světa a mladý ofenzivní talent trpělivě odpovídal na otázky o jeho ambicích v Bayernu i národním týmu. Je pravda, že vaše žena vám před lety jako fotbalistovi věřila víc než vy sám sobě? Haha, to je pravda. Když jsem se po- prvé dostal do prvního týmu Bayernu, myslel jsem si, že nejlepší pro mě bude vrátit se co nejdřív do rezervního týmu, případně odejít někam na hostování. Ale Lisa pevně věřila, že můžu v prv- ním týmu pravidelně hrát. Hádal jsem se s ní, že to není moc pravděpodob- né, ale nakonec jsem jí musel dát za pravdu. Ona mě podporuje ce- Thomasi, jak byste popsal svou cestu od amatérského fotbalisty přes profesionála nastupujícího za Bayern Mnichov až k ceně pro krále střelců na mistrovství světa 2010? Vše se událo strašně rychle. Sotva jsem měl čas na chvilku se zastavit avit a zhodnotit to. Šel jsem zkrátka pořád dál a dál a čelil každé výzvě, která mi přišla do cesty. hem krátkého časového období jsem nasbí- Běral tolik zkušeností, že se to dá slovy stěží popsat. Měl jsem i kus štěstí, protože mi hodně věcí vycházelo. Teď mám téměř vše, o čem se mi před několika lety jen zdálo. Čím si svůj raketový vzestup vysvětlujete? Těžko říct. Je důležité mít důvěru trené- ra a té se mi od Louise van Gaala dostalo. Spousta lidí ho kritizuje, ale já ho budu vždy z celého srdce podporovat. To on mě posunul na úroveň, na které jsem v současnosti. Pomohlo mi také to, že jsem se nikdy bál udělat další krok. Všechny důleži- neté chvíle jsem si maximálně užíval: vítězství v Bundeslize, účast na mistrovství světa, kde jsem se stal nejlepším střelcem, i zápasy Champions League. V současnosti už v Bayernu patříte k velkým hvězdám. Změnilo to váš život? Rozhodně. Těch změn je spousta. Před rodinou a přáteli se žím dál být stejný jako dřív, ale stoprocentně to nesnajde. Třeba během šampionátu v JAR byla na moji rodinu upřena velká pozornost. Rodiče měli na zahradě každý den tři až čty- S manželkou Lisou ři televizní štáby a zvýšenému zájmu čelili i prarodiče. Nebylo to moc příjemné. Snažím se najít rovnováhu mezi soukromím, kam nikoho nepouštím, a veřejným životem, který do značné míry patří fanouškům. Bayernu Mnichov se přezdívá FC Hollywood. Nutí vás to více přemýšlet o tom, jak se chováte a co říkáte? To nepochybně. Ve vyjadřování musíme být extrémně opatrní. V Německu je fotbal pod obrovským dohledem veřejnosti a novináři musí o Bayernu napsat každý den spoustu stránek, takže je sledován každý náš krok. Na druhou stranu takový tlak k životu fot- balisty ve špičkovém klubu patří, pomáhá udržet si motivaci na nejvyšší úrovni. Jaký vzkaz máte pro mladé fotbalisty, kteří by se rádi vydali ve vašich stopách? Je skvělé, že můžu sloužit jako vzor pro ostatní, ale přináší to s sebou také závaz- ky. Nemůžete se chovat, jak vás napadne, je třeba si udělat čas také na ostatní, kteří od vás třeba chtějí autogram nebo se s vámi vyfotit. Mladým hráčům vždycky říkám, že si musí hlavně věřit. Sebedůvě- ra je ve fotbalovém prostředí ex- trémně důležitá. Pokud jdete na hřiště s hlavou hrdě vztyčenou, jste na dobré cestě k úspě- chu a nemusíte mít ani tolik talentu jako Messi. Všich- ni si ale musí uvědomit, že je třeba také spousta tvrdé práce na tréninku. 42 PRO FOOTBALL OT L

7 PRINC MILÁNSKÝM KRÁLEM Kevin-Prince Boateng je výjimečný na hřišti i mimo ně. S PRO FOOTBALLEM si otevřeně povídal o vášni pro tetování, o přátelství se Zlatanem Ibrahimovičem a o cestě z ulice do jednoho z nejlepších světových klubů. AUTOŘI: MATTEO BONETTI A MICHAEL QURESHI Nedávno jste se objevil na titulní straně módního magazínu Vanity Fair, což je u fotbalisty dost neobvyklé. Proč si vybrali právě vás? To se musíte zeptat v redakci. Asi je zaujalo, že jsem poměrně výstřední osobnost. Oblékám se po svém a na svém vzezření hodně pracuju. U známého sportovce by to podle mě ani nemělo být jinak. Na těle máte 36 tetování. Chcete okolnímu světu sdělit, že se vás má obávat? To záleží na tom, koho tím okolním světem myslíte. Na hřišti umím být hodně divoký. Fotbal je moje vášeň a pro vítězství jsem ochoten obětovat vše. Kdybyste vyrůstali ve stejných podmínkách jako já, naučili byste se ze sebe dávat při každém tréninku a v každém utkání tisíc procent. Mimo hřiště jsem mnohem klidnější. Můj syn a má nová přítelkyně pro mě hodně znamenají. Několik let jsem byl ženatý, ale i poté, co jsme se se ženou rozvedli, jsem byl spíš doma a barům se vyhýbal. Vašimi kolegy v AC Milán jsou další zlí muži Ibrahimovič, Cassano a Robinho. Jak spolu vycházíte? Se všemi členy týmu mám hodně dobré vztahy. Třeba zrovna s Ibrahimovičem máme mnoho společného. Oba jsme vyrůstali v divokých čtvrtích a museli se naučit odmala se o sebe postarat. Jsme si opravdu blízcí a já se od něj každý den něco přiučím. Taky má vítěznou mentalitu a líbí se mi, jak je mu naprosto jedno, co si o něm ostatní myslí. Doufám, že zůstaneme přáteli i poté, co se naše fotbalové cesty rozejdou. Cassano je podobný typ člověka. Dělá, co si myslí, Z vody se vynořuje 36 tetování. Se Zlatanem... Proč vůbec máte tolik tetování? Je nějaké, na které jste obzvlášť pyšný? Ve skutečnosti se mi líbí všechna. Zpočátku mělo každé z nich něco symbolizovat. Ale postupem času jsem si vybíral tetování, která se mi líbila nebo byla něčím zajímavá. Spousta tetování vyjadřuje, jak moc mám rád svého syna Jermaina Prince. Právě ta jsou pro mě nejdůležitější. Číslo 27 patří k nejdůležitějším hráčům rossoneri. PRO FOOTBALL 63