PROGRAM PONDĚLÍ 13. KVĚTNA 2019

Transkript

1 PROGRAM PONDĚLÍ 13. KVĚTNA REGISTRACE na FF UP, OLOMOUC: Křížkovského 10, 1. patro, katedra bohemistiky 9.30 Pracovní setkání soutěžní poroty: AULA 3.32, celostátní kolo lingvistické soutěže Student a věda Slavnostní zahájení konference (Křížkovského 10, AULA 3.32) Úvodní přednáška: Jedl slezský lid kobzole, nebo brambůrky aneb problematika překladu Slezských písní do slovinštiny doc. Mgr. Jana Šnytová, Ph.D., Univerzita v Ljubljani, Slovinsko Úvodní slovo: Mgr. Jana Kolářová, Ph.D PŘESTÁVKA NA OBĚD Celostátní kolo lingvistické soutěže Student a věda (AULA 3.32) 15 minut soutěžní příspěvek + diskuse (délka dle poroty) ZASEDÁNÍ POROTY SLAVNOSTNÍ VYHLÁŠENÍ výsledků celostátní lingvistické soutěže Student a věda (AULA 3.32) Pozn.: referáty hlavní části konference 20 minut referát + 10 minut diskuse; místnosti 1.25, 1.35 a 1.42 přízemí KBH, Křížkovského 10

2 1. blok: SEKCE B (místnost 1.35) Referáty hlavní části konference Čajánková Markéta (FF UPOL): Bilingvismus a osobnost: Výzkum z oblasti psycholingvistiky Genserová Barbora (FF UK): Česká modální konstrukce nepotřebovat + infinitiv s významem není nutné, abych Hladíková Barbora (FF UPCE): Verb Complementation in Instructional Texts (Komplementace slovesa v instruktivních textech) Hledíková Hana (FF UK): Prozodické členění u dobrých mluvčích v češtině a angličtině Matiová Maria (FF Univerzita Konštantína Filozofa): Zhody a diferencie v interpretácii skutočnosti uloženej v jazyku Nzimba Sylva (FF UK / ÚČJ AV): Zpracování valence v jednojazyčném výkladovém slovníku Nemčeková Jana (FF Univerzita Konštantína Filozofa): Vplyv diela Daniela Licharda na ustaľovanie spisovnej slovenčiny Mikulcová Katarína (FF UK v Nitre): Mikova výrazová sústava v kontexte vínnych etikiet slovenských vín PŘESTÁVKA / COFFEE BREAK 2. blok: SEKCE B (místnost 1.35) Referáty hlavní části konference Koutná Pavlína (FF UPOL): Překlady a překladatelé Ottovy Ruské knihovny Baloušová Lucie (PdF UK): Kritická místa výuky syntaxe v 7. ročníku základní školy východiska Kubeček Filip (FF MU): Přehled užití vyjmenovaných slov z hlediska tvarů Kräussl Martin (Akcent College): The usage and meanings of the modal verb may in contemporary British and American English based on corpus analysis Müllerová Světlana (FF UK): Kolokace staroanglických adjektiv a jejich protikladů ve střední angličtině přijatých ze staroseverštiny Brychtová Lucie (FF MU): Lingvistická analýza mluveného projevu u pacientů s afázií Khatebová Simona (FF MU): Lexikální disimilace ve vybrané internetové diskuzi Kovářová Jana (PdF UK): Rozšafný příspěvek aneb O proměnách lexikálního významu

3 PŘESTÁVKA / COFFEE BREAK 3. blok: Novotná Zuzana (FF UPOL): Jmenné tvary adjektiv ve staré češtině Štěpánková Sabina (FF JCU): Komparativní analýza výskytu anglicismů ve standardních varietách současné němčiny Neformální posezení v restauraci

4 ÚTERÝ 14. KVĚTNA :30 RANNÍ KÁVA 9.00 Úvodní přednáška (Křížkovského 10, místnost 1.25): Funkce českých přísloví ve sdělovacích prostředcích v období totality prof. PhDr. Karel Kučera, CSc., Ústav českého národního korpusu FF UK Úvodní slovo: PhDr. Robert Dittmann, Ph.D. 1. blok: WORKSHOP A (místnost 1.25) Expresivita/Kognitivní lingvistika Wendy Zimmerová, Markéta Dosoudilová Horáková Jitka (FF UP): Expresivita hlavních zpravodajských relací celoplošných televizních stanic v syntaktické rovině Jílek Viktor (FF UP): Expresivita v žurnalistických sděleních nástroj ovlivnění příjemce a prostředek porušení objektivity ve zpravodajství Tsukanova Elena (Tomsk Polytechnic University): Conceptual Metaphor Theory: Russian Legal Metaphor Terminology Modeling Janečka Martin (FF JCU): Využití softwarového nástroje OpenPose ve výzkumu gest u afatiků WORKSHOP B (místnost 1.35) Diachronní workshop Ondřej Bláha Kosek Pavel (FF MU): Slovosled pronominálních enklitik závislých na neurčitých slovesných formách ve staročeské bibli 1. redakce Štěrbová Lucie (FF MU): Čechořečnost excerpta Dittmann Robert (FF UK): Jazykové rozdíly v bratrských vydáních Nového zákona v letech Koudelíková Tereza (FF UP): Nářeční prvky v mluvě dětí předškolního věku WORKSHOP C (místnost 1.42) Čeština jako cizí jazyk/translation Petr Kabelka Nováková Eva (FF UP): Role kontrastivní lingvistiky v překladu Lapúniková Magdaléna (FF UP): Realizace zdvořilosti ve francouzštině a češtině Kopečková Michaela (FF UP): Problematické jevy v české výslovnosti pro mluvčí s mateřským jazykem islandštinou PŘESTÁVKA NA OBĚD

5 2. blok: Anglická sekce/international Panel (místnost 1.25) WORKSHOP B (místnost 1.35) Diachronní workshop Robert Dittmann Hamid Abdul (University of Swat): Argument Structure Alternation: Evidence Podlaski Marcin (NCU Toruń): About the Old Slavic Dative at the Words *uměti, from Pashto *rozuměti Poshka Agim (South East European University), Confronti Emilia (University of Cosenza): A Comparative Study of Language Policies for Minorities in Italy vs. Macedonia Onoeva Mariia (FF MU): Semantics of Classifiers: An Experimental Study Mrázek Ondřej (FF MU): GNU Core Utilities pro textová data Santamaria Andrea (Università degli studi di Verona), Selvi Eleonora (Università degli studi Siena): A Linguistic and Philological Analysis for a Revisitation of the Mycenaean e-re-ta Tablets 15: PŘESTÁVKA / COFFEE BREAK 3. blok: Retroblok (místnost 1.25) *pořadí bude upřesněno Svobodová Jindřiška (FF UP): Kam se v prostředí on-line komunikace ztratila zdvořilost Pořízka Petr (FF UP): K metodologickým aspektům vybraných metod extrakce prominentních výrazů textu Polách Vladimír (FF UP): Jazyk a etnická identita amerických krajanů v 1. polovině 20. století Křížová Kateřina (FF UP): Zooapelativa v českých a nizozemských přirovnáních ohrožený druh? Bednaříková Božena (FF UP): Mezijazykový výzkum derivačních sítí SLAVNOSTNÍ UKONČENÍ KONFERENCE (místnost 1.25)