IC DIČ Bankovní spojení Číslo účtu VS

Transkript

1 -MQRAVSK.O,SU ZSK.VK.V.Í- KRAÍsivTi' URAIÍ Í5i s r.::2i ivy í D 0OATKu7 (dále jen Dodatek") Sídlo Zastoupen Ostrava, 28. října 117, PSČ IC DIČ Bankovní spojení účtu VS náměstkem hejtmana kraje CZ Česká spořitelna, a. s / (dále jen Objednatel") Sídlo Praha 1, Nábřeží L. Svobody 1222, PSČ Zastoupené Pavel Krtek, M.Sc. předseda představenstva Ing. Ludvík Urban, místopředseda představenstva IČ * DIČ CZ Bankovní spojení Komerční banka Praha, Václavské nám. 42 účtu /0100 Zápis do obchodního rejstříku: Městský soud Praha, 1, , oddíl B, vložka 8039 (dále jen Dopravce") Smluvní strany shodně prohlašují, že dne společně uzavřely Smlouvu o závazku veřejné služby v drážní dopravě k zajištění základní dopravní obslužnosti území Moravskoslezského kraje, vedenou u Objednatele pod evidenčním číslem 02118/2006/DSH. Ktéto smlouvě smluvní strany uzavřely: a) dne dodatek č. 1 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D1/2006/DSH, b) dne dodatek č :. 2 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D2/2007/DSH, c) dne dodatek č. 3 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D3/2007/DSH, d) dne dodatek č. 4 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D4/2008/DSH, e) dne dodatek č. 5 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D5/2008/DSH, f) dne dodatek č 6 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D6/2009/DSH, g) dne dodatek č. 7 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D7/2009/DSH, h) dne dodatek č :. 8 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D8/2009/DSH,

2 i) dne dodatek č. 9 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D9/2009/DSH, j) dne dodatek č. 10 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D10/2009/DSH, k) dne dodatek č. 11 smlouvy, evidenční čísio 02118/2006/D11/2010/DSH, 1) dne dodatek č. 12 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D12/2010/DSH, m) dne dodatek č. 13 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D13/2010/DSH, n) dne dodatek č. 14 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D14/2011/DSH, o) dne dodatek č. 15 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D15/2011/DSH, p) dne dodatek č. 16 smlouvy, evidenční čísio 02118/2006/D16/2012/DSH, r) dne dodatek č. 17 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D17/2012/DSH, s) dne dodatek č. 18 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D18/2012/DSH, t) dne dodatek č. 19 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D19/2012/DSH, u) dne dodatek č. 20 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D20/2013/DSH, v) dne dodatek č. 21 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D21/2013/DSH y) dne dodatek č. 22 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D22/2014/DSH, z) dne dodatek č. 23 smlouvy, evidenční čísio 02118/2006/D23/2014/DSH, aa) dne dodatek č. 24 smlouvy, evidenční číslo 02118/2006/D24/2015/DSH ab) dne dodatek č. 25 smlouvy evidenční číslo 02118/2006/D25/2015/DSH, ac) dne dodatek č. 26 smlouvy evidenční číslo 02118/2006/D26/2015/DSH ad) dne dodatek č. 27 smlouvy evidenční číslo 02118/2006/D27/2016/DSH ae) dne dodatek č. 28 smlouvy evidenční číslo 02118/2006/D28/2016/DSH, af) dne dodatek č. 29 smlouvy evidenční číslo 02118/2006/D29/2017/DSH, ag dne dodatek č. 30 smlouvy evidenční číslo 02118/2006/D30/2017/DSH. Pro označení smlouvy číslo 02118/2006/DSH ve znění uvedených dodatků se dále užívá pojem Smlouva o ZVS". 1. V souladu s článkem 4 odst. 1 a článkem 5 odst. 2 smlouvy strany věcně vymezují rozsah závazku veřejné siužby na území Moravskoslezského kraje pro období od do , toto vymezení je přílohou č. 1 tohoto dodatku. 2. V souladu s článkem 5 odst. 3 smlouvy strany sjednávají rozsah objednaného dopravního výkonu počtem ujetých vlakových kilometrů (dále jen vlkrn") v územním obvodu Moravskoslezského kraje na období od do takto: a) obdob od do ,9 vlkrn, b) období od do ,4 vlkrn. Přesný rozsah dopravy pro toto období bude stanoven na základě schválených jízdních řádů dodatkem ke smlouvě, a to včetně upřesnění objemu výkonu ve vlkrn". 3. V souladu s článkem 4 odst. 3 smlouvy a dle článku 6 odst. 1 písm. a) smlouvy se stanovuje výše předpokládané prokazatelné ztráty pro období od l do při zohlednění všech závazků objednatele ve výši 8S OO Kč. Výpočet předpokládané prokazatelné ztráty na rok 2018 dle jednotlivých tratí a Výkaz nákladů a výnosů z přepravní činnosti ve veřejné drážní osobní dopravě na rok 2018 jsou přílohami č. 2 a 3 tohoto dodatku. 4. Úhrada prokazatelné ztráty za plnění předmětu smlouvy v roce 2018 bude dopravci pokryta objednatelem z těchto prostředků: a) Kč z rozpočtu Moravskoslezského kraje na rok 2018, b) z účelové dotace přiznané Moravskoslezskému kraji Ministerstvem dopravy ve smyslu usnesení vlády č ze dne na rok 2018 ve výši Kč.

3 5. Článek 14 smlouvy se nově označuje jako článek Doplňuje se nový Článek 14 s názvem: Vyúčtování skutečně dosažené protarifovací ztráty vlivem uznávání jízdních dokladů ODIS REGION v určeném obvodu ODIS v rámci Moravskoslezského kraje" v tomto znění: 1. V souvislosti s rozšířením možnosti odbavení cestujících na jednotlivé jízdenky ODIS vydané pro cestování v rámci tarifních zón REGION (dále jen jízdenka REGION") ve vlacích Dopravce na níže uvedených tratích od , bude Dopravce evidovat prodej těchto jízdenek, dle Přílohy č. 4 tohoto dodatku, která blíže specifikuje princip a metodiku porovnání. Za každý kalendářní rok, počínaje rokem 2017, bude (A) součet (i) skutečných tržeb za jízdenky REGION příslušného kalendářního roku a (ii) skutečných tržeb za jednotlivé jízdenky v tarifu Dopravce v uvedených úsecích níže uvedených tratí příslušného kalendářního roku porovnán s (B) součtem (i) tržeb za jízdenky REGION během kalendářního roku 2016, tj. včetně pilotního provozu ve vlacích ČD v (Czeski Cieszyn) - zastávka (Mosty kóto Jabtonkowa przystanek), za období a (ii) tržeb za jednotlivé jízdenky v tarifu Dopravce v uvedených úsecích níže uvedených tratí v kalendářním roce 2016, dle Pnlohy č. 4 tohoto dodatku. Případný rozdíl (dále jen rozdíl") v neprospěch součtu za každý kalendářní rok, počínaje rokem 2017 (tj. v neprospěch (A) součtu), bude dorovnán Objednatelem Dopravci v rámci celoročního vyúčtování. Podílování rozdílu a vykazování jako výnosů dálkové, resp. regionální dopravy se řídí koeficienty dle Pnlohy č. 5 tohoto dodatku, která vychází z přepravních průzkumů na území ODIS. Oblast uznávání jízdenky REGION pro období roku 2017 a od roku 2018 jsou specifikovány v příloze č. 4 tohoto dodatku. 2. Náklady dopravce ve výši Kč bez DPH za SW úpravy související se zavedením zóny 78 ODIS uhradí objednatel dopravci v rámci úhrady prokazatelné ztráty vzniklé plněním závazku veřejné služby na období následujícího kalendářního roku. 3. Nákiady dopravce ve výši Kč bez DPH za SW úpravy související se zavedením a realizací nových druhů tarifů ODIS (7 denní přenosná, 180 denní nepřenosná a 365 denní nepřenosná pro více kategorií cestujících, 12 měsíční žákovská a 7 měsíční žákovská) uhradí objednatel dopravci v rámci úhrady prokazatelné ztráty vzniklé plněním závazku veřejné služby na období následujícího kalendářního roku. 4. Obě smluvní strany se dohodly na možné roční odchylce v rozsahu plnění do výše 0,25 % předpokládaného výkonu v závazku tak, že jak navýšení, tak snížení počtu ujetých vlkrn vlivem plánované zrněny rozsahu dopravy v rámci sjednané výše odchylky se považuje za splnění závazku bez vlivu na výši prokazatelné ztráty. 1. Obě smluvní strany prohlašují, že bezvýhradně souhlasí se všemi ustanoveními tohoto dodatku, což stvrzují svými podpisy. 2. Ustanovení smlouvy tímto dodatkem neupravená zůstávají v platnosti beze změny. 3. Tento dodatek je vyhotoven v pěti stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž objednatel si ponechá dvě vyhotovení a dopravce obdrží tři vyhotovení. 4. Nedílnou součástí tohoto dodatku je: Příloha č. 1 - Věcné vymezení závazku veřejné služby na území Moravskoslezského kraje na období od do Příloha č. 2 - Výpočet předpokládané prokazatelné ztráty na rok 2018 dle jednotlivých tratí Příloha č. 3 - Výkaz nákladů a výnosů z přepravní činnosti ve veřejné drážní osobní dopravě na rok 2018 h

4 Příloha č. 4 -Princi p porovnání tržeb před rozšířením a po rozšíření uznávání jednotlivé jízdenky REGION ve vlacích Dopravce Příloha č. 5 -Poddáván í skutečně dosažené protarifovací ztráty Dopravce (vlivem uznávání jízdních dokladů ODIS - jednotlivé jízdné REGION v určeném obvodu ODIS v rámci Moravskoslezského kraje) Příloha č. 6 -Vzor Přehledu o skutečných měsíčních tržbách Dopravce az uznáván í jednotlivých jízdenek REGION 5. Tent o dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami. Pro případ, že by tento dodatek nabyl účinnosti po , smluvní strany prohlašují, že plnění povinností dopravce vyplývající ze závazku veřejné služby v drážní osobní dopravě se týká období počínaje dnem , a proto mu od tohoto data náleží úhrada prokazatelné ztráty podle tohoto dodatku smlouvy. 6. Doložk a platnosti právního jednání podle ust. 23 zákona Č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů: K uzavření tohoto dodatku smlouvy má objednatel souhlas rady kraje udělený usnesením č. ze dne ^4 ' <XíUyt V Ostravě dne V P za Objednatele př za Dopravce Pavel Krtek, M.Sc. za Dopravce Ing. Ludvík Urban místopředseda představenstva St: 7QS9Š23S, Dí HZ 7832S

5 Příloha č. 1 Příloha č. 1 ke smlouvě o závazku veřejné siužby v drážní dopravě uzavřené s objednatelem Moravskoslezský kraj na období Grafikon 2017/2018 *) výkon ve vlkm vlaku Třinec Tňnec hr.vusc 0710/ hr.vusc 0710/ hr.vusc 0710/ hr.vusc 0710/ Bohumín sthr Kcnec smluvního Ostrava střed Ostrava střed Třinec hr.vusc 0710/ hr.vusc 0710/ hr.vusc 0710/ hr.vusc 0710/ Třinec Ol Výkon *) , , , , , ,0 774, , ,0 965,3 965,3 965, , , , , , , , , ,8 873,2 392, , , , , , , , , , , , , , , , Četnost /13 v~\

6 Př loha č. 1 vlaku Ostrava-Kunáce Ostrava střed Mosty u Jabl.st.hr. MostyuJabl.st.hr. Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabíunkova Mosty u Jabí.sthr. Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabl.st.hr, Mosty u JabLzast. z Mosty u Jabíunkova Konec smluvního Ostrava-Kunáce Mosty u Jabí.sthr. Mosty u Jabí.sthr. Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabíunkova Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabl.st.hr. Mosty u Jabí.sthr, Mosty u JabLzast. z Ol. Ol Výkon *) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 435, , ,0 884,3 884, ,8 426,6 426, , , , , , , , , , Četnost /13

7 Př loha Č. 1 vlaku Mosty u Jabíunkova Konec smluvního Mosty u Jabíunkova Petro^ce u Karviné Ostrava hi.n. Ol. Ol OS Výkon *) Četnost , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 3/13

8 Příloha č. 1 v'aku Konec smluvniha úr-aku Ol Výkon ") VI Četnost Ostrava hl.n. Ostrava hl.n. Ostrava hl.n. Mošnov, Ostr.Airpott Ostrava hl.n. Mošnov, Ostr.AÍrport Bohumín os,n. hfcvusc 0720/ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 891, , , , , , , ,2 156, , , , ,6 439,5 439, , , , /13

9 Př loha č. 1 vlaku Ostrava střed Bohumín os,n. Konec smluvního Frýdek-Mťstek Ol Výkon *) , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 513, ,2 439, , ,5 513, , ,6 513, , , , , , , ,4 238, , , , , , , , , , Četnost /13 /y

10 Př loha č vlaku úsexu Ostrava hl.n. Ostrava střed Konec smluvního Ostrava hl.n. Ol. Ol Výkon *) 426, , , , , , , , , , , , ,0 687, , , , , , , , , , , , , , , , , E Četnost /13! x

11 Příloha č. 1 vlaku Začátek smluvnihc Konec smluvního ÚJR!CU Výkon '} 08.1JL 2013 Četnost Ostrava střed Valšov Vaišov Valšov Jindňchov ve Slez. jindřichov ve Slez. Valšov Valšov RýmáFov Valšov Jindřichov ve Síez. Jindřichov ve Slez, Jindňchov ve Sfez , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4 291, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,2 649,6 649, /13

12 Př loha č vl-iku Začátek smiuvniho úsvku st. hr. st. hr. st, hr. st. hr. st. hr. st. hr. st. hr. st. hr. st. hr. Hnojník Konce smiuvmho ůjssku jindřichov ve Slez, st, hr. st. hr. st. hr. st. hr. st. hr. st.hr. st, hr. st, hr. Frýdek-Mťstek st. hr. Hnojník Ol Výkon *) Četnost 4 323, , , , , , , , , , , , , , , , /13

13 Příloha č. 1 vlnku Konec smluvního 01. Ol Výkon *) Četnost , i!-!:'..-.>.. Klokočov z Odry Vítkov Odry Vítkov Vítkov Odry Nový Jidn město Nový Jitín město Klokočov z Odry**- Vítkov Odry Vítkov Odry Odry Nový Jidn město Nový jidn město Suchdol nad Odrat Nový jidn město 5 882, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 i 943, ,4 9/13

14 Př loha Č. 1 Čislo vlaku Korec smluvního úfeku Ol Výkon ) 12. 2G18 Četnost "! :." Nový Jidn město Nový Jidn město Dolní Benešov Oiucheíná 2 361, , , , , , , , , , , , /13

15 Příloha č. 1 tisio ylaku Konec smluvního Ol. Ol Výkon ') Četnost v _.* J" c» r. * v Crtuchelná Třemešná ve SI, ú.r. '. i. :" Ji Kravaře ve Sezsku Veřovide 6 121, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /13

16 Příloha vteku Konec smluv-iihc ůzzkv Ol C18 Výkon ") Četnost Příbor alovec alovec Příbor alovec alovec alovec 4 668, , , ,6 649, , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 12/13

17 Př loha č. 1 JS!O vlaku Í3b9 Í370 i371. Í Součetvýk onu vlaků, ve vlkm Konec smluvního Hradeťriad Moravicí Ol Výkon *) Četnost 1 872, , , ,9 6G09 239,9 13/13