Do komunálních voleb jde méně stran

Transkript

1 TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 12. srpna /XXII Do komunálních voleb jde méně stran TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN, JABLUNKOV, BYSTŘICE Je jasno. Politické strany a hnutí v minulém týdnu odevzdaly své kandidátky na městských úřadech. Do podzimních komunálních voleb jich zřejmě půjde méně než před čtyřmi roky. Hodně zajímavě budou letos vypadat komunální volby v Třinci. Podle neoficiálních informací složilo kandidátky do voleb 9 stran. Před čtyřmi lety jich bylo 11. Letos už například nebudou v Třinci kandidovat Věci ve- řejné, což se dalo předpokládat vzhledem k situaci ve straně a k tomu, že v minulých volbách nezískaly potřebných 5 procent a místo v zastupitelstvu. Zanikla také strana Společnost pro Třinec. JANA GARTNEROVÁ Ač má Horizont informace, že vši se různými přípravky pokouší likvidovat desítky domácností, na Krajské hygienické stanici ve Frýdku-Místku nic nevědí. Do dnešního dne nám nikdo z okolí Jablunkova výskyt vší u dětí nehlásil, uvedla v pátek Karla Rumlová z ostravské pobočky krajské hygieny. Vši přípravkům odolávají Stydí se, konstatoval jeden z mužů, jehož blízkých se potíže dotkly. Snacha už do přípravků pro vnuky investovala přes 2,5 tisíce korun a moc nezabírají. Pomohl až šampon na psy. Hlavně by si měli dávat pozor ve školách, za chvíli začne školní rok, aby se tu nevyskytla vší pandemie, sdělil. Zkusili jsme se nenápadně poptat v místních lékárnách a zjistili jsme, že každý zkouší něco jiného. Bohužel se vši staly za ty roky vůči VEŠ DĚTSKÁ. FOTO WIKIPEDIA slov současné starostky domluvila s Osobnostmi pro Třinec a lidé z Třinecké volby se tak objeví na kandidátce Osobností. Ty povede, stejně jako před čtyřmi lety, současná starostka Věra Palkovská. Nejvíce hlasů v minulých volbách získala ČSSD. Jelikož se jí ale nepovedlo utvořit koalici, zůstala v opozici. I letos se chystá na volby. Na svých internetových stránkách vyvěsila kandi- mnoha přípravkům odolné, zmínila lékárnice. Hygienici potvrzují, že se v poslední době na ně obrací stále více lidí s dotazy ohledně vší převážně v dětských kolektivech. Lze to tedy považovat za zcela běžný problém. Věš dětská se šíří přímým kontaktem zejména ve školkách, ve školách či ubytovnách, méně často prostřednictvím různých předmětů, hřebenů, pokrývek hlavy, ložního prádla a podobně. Postiženi mohou být ti, kteří přísně a důkladně dodržují osobní hygienu, tak i osoby s nižší hygienickou úrovní, vysvětlila Rumlová. Léčbu je třeba opakovat Dodala, že v případě výskytu pedikulózy, onemocnění vší dětskou, ve školském zařízení, je nutná spolupráce školy se zákonnými zástupci dětí. Zbavit děti vší je povinností rodičů, dokonce ze zákona, nikoliv pedagogických pracovníků. Jak vším předejít? Jediným možným opatřením je časté prohlížení vlasů, v případě nálezu vší neodkladné odvšivení. Rodiče často uvádějí, že provedou veškerá možná opatření proti vším, ale po čase je dítě opět zavšivené. Důležitá je však trpělivost a vytrvalost v boji s nimi, poradila hygienička. Dále vysvětluje, že veš odolává běžným hygienickým úkonům jako je mytí vlasů, česání, proto je nutné použít přípravky k tomu určené, které lze zakoupit v lékárnách i bez lékařského předpisu. Veškeré přípravky je nutné používat přesně podle návodu a pro úspěšnost je třeba léčbu opakovat za 11 až 12 dní. pokračování na straně 2 KDE JE? Strážníci kola označovali ve stanu, aby lidé neviděli, kde všech devět mikroteček bude. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ ČESKÝ TĚŠÍN Celkem 64 kol označili během víkendu českotěšínští strážníci pomocí syntetické DNA. Jde o novou metodu ochrany majetku, především s preventivním účinkem. Kola přes tropické vedro značili ve stanu, aby lidé neviděli, kam umísťují mikrotečky. Každé kolo značíme syntetickou DNA na devíti místech, vybíráme ty nejdražší komponenty. Kolo je také vybaveno příslušnou informací, uvedl ředitel městské policie Petr Chroboczek s tím, že lidé většinou přiváželi opravdu drahá kola, některá měla hodnotu slušně zachovalých aut. Kromě toho strážníci každý bicykl nafotili a přesně uvedli do evidence jeho typ, barvu, číslo rámu a vybavení. Forenzní označení je viditelné jen pod UV světlem. Sady DNA jsou registrovány v mezinárodní databází výrobce a také v národním registru. Další kolo značení proběhne 18. a 22. srpna na služeb- Interiérové dveøe 01 Když ušetříte na ceně, nemusíte šetřit na Kvalitě dátku. Na prvním místě je Jan Větech, ihned za ním Martin Sikora. Na kandidátce nechybějí ani bratři Turkové. Kandidovat bude i KSČM, nepovede ji jako minule Miroslav Boublík, místo něho by na prvním místě v kandidátce měl být Gustav Pilch. Loni se do zastupitelstva dostala i Coexistentia. Kandidátku připravila i letos. Povedou ji Zbigniew Chodura a Jan Ferenc. pokračování na straně 2 Kola dostávají mikrotečku s DNA Jablunkovany trápí vši, hledají, co na ně zabere JABLUNKOV Spousta jablunkovských rodin v současné době bojuje doma s parazity sajícími krev. Řeč je o vších, jen postiženým do řeči moc není a problém tutlají. Není se co divit. Překvapením pro voliče může být informace, že letos nebude kandidovat ani Třinecká volba, která minule získala necelých 9 procent hlasů, 3 místa v zastupitelstvu a jelikož šla do koalice s Osobnostmi pro Třinec, měla dokonce i pozici místostarosty, které obsadila Milada Hejmejová. To však neznamená, že se s lidmi z této kandidátky ve volbách nesetkáme. Třinecká volba se totiž podle Se Šekovou knížkou plnou slev ušetříte až 20 % za servis, díly i příslušenství. Máte vůz ŠKODA starý 4 nebo více let? Chcete ušetřit peníze při opravě nebo výměně opotřebovaných dílů? Pak je právě Vám určena šeková knížka plná slev, která obsahuje kupony s 20% slevou na materiál i práci u nejběžnějších oprav a řadu dalších výhod pro Vás. Pokud šekovou knížku ještě nemáte, je pro Vás zdarma připravena v našem servisu klasické posuvné 2 1 skládací protipožární vstupní bytové2 2 Mob: ně městské policie. Zájemce musí být občanem města, musí doložit způsob nabytí jízdního kola. Nevedeme žádné pořadníky ani objednávky, je třeba přijít osobně v uvedeném termínu, upozorňuje preventista Petr Glaic. V Ostravě, kde s forenzním značením kol začali v roce 2001, bylo do loňského roku takto zaregistrováno více než dva tisíce kol, z nichž bylo odcizeno jen čtyřicet. S přibývajícími krádežemi bicyklů zájem o označení roste. (RD) Belko zve na slavnosti HRÁDEK Tradiční Slavnosti Belka 3 1se chystají na 16. srpna v Hrádku, kde jinde než v Belku. Těšit se můžete na vystoupe9 Věry ní Martinové a Markéty Konvičkové, ale také na dobré jídlo, dobrou zábavu a pití. Po koncertech čeká na všechny 32 překvapení a diskotéka DJ Mlynka. Akce začíná v hodin. (JAG) Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: Autoset Centrum s.r.o. Lidická Třinec Tel.: S2_Sekova_knizka_120x80_7d7a9cb2_93b9_4993_b6ed_f7073c51500a.indd OC Oceán, 2. patro, Oldøichovice, 9 tomaskova@skvelaokna.cz :11:

2 STRANA SRPNA 2014 Do komunálních voleb jde méně stran pokračování ze strany 1 Stejně jako před čtyřmi lety své kandidáty přihlásily i TOP 09 (na prvním místě Jana Kantorová), KDU-ČSL a ODS. ANO nekandiduje, Úsvit ano Nově se v Třinci bude o hlasy voličů ucházet sdružení Společně pro Třinec, složené ze Strany práv občanů a nezávislých kandidátů. I toto sdružení již zveřejnilo svou kandidátku. Povede je Radim Přeček. I když se ještě před nedávnem šířily Třincem zprávy o tom, že se k volbám chystá v Třinci i hnutí ANO, podle informací, které se nám podařilo získat, kandidátku nesložilo. Naopak ale podle nepotvrzených informací kandidátku sestavilo hnutí Úsvit přímé demokracie. V Českém Těšíně jdou do voleb Piráti V Českém Těšíně podalo v určeném termínu volební listiny do zastupitelstva deset stran, což je za poslední dobu nejméně. Kromě tradičních stran jako je KDU-ČSL, ODS, ČSSD, KSČM, TOP 09, SOS pro Český Těšín, Nezávislí a Nestraníci, nově kandiduje Coexistentia a Česká pirátská strana, jejímž lídrem je Michael Plaček. Z dalších lídrů jsou z veřejných zdrojů známi jen Vít Slováček (KDU-ČSL), Stanislav Folwarczny (ODS) a Petr Procházka (ČSSD), tedy současné vedení českotěšínské radnice. Naopak kandidátku nesestavila Dělnická strana sociální spravedlnosti, koalice Hnutí pro Těšín a Strany zelených a koalice Suverenita a SPOZ a Věci veřejné. Před čtyřmi roky tu bylo 12 stran Před čtyřmi roky se o 27 křesel v zastupitelstvu ucházelo dvanáct stran. V řádných volbách zvítězila po přepočtu platných hlasů ČSSD s 22,77 procenty, za ní SOS pro Český Těšín s 19,13, KDU-ČSL s 18,64, ODS s 14,45, KSČM s 7,43 a Nestraníci s 5,65 procenty. Tyto volby byly poznamenané kupováním hlasů. Ostravský krajský soud, který zasedal přímo na těšínské radnici, je zneplatnil. Podle usnesení se prokázalo, že se hlasy kupovaly ve prospěch SOS pro Český Těšín. Neprokázalo se ale, že by tuto činnost organizovala přímo tato strana. Proto se ve městě v lednu dalšího roku volby opakovaly. Po přepočtení platných hlasů pak zvítězili lidovci s 22,85 procenty, na třetím místě skončili sociální demokraté s 19,83 procenty, SOS získala 17,69 procent, občanští demokraté 14,96, Nestraníci 8,46 a komunisté 6,15 procent. V Chotěbuzi kandidují jen 4 strany V sousední Chotěbuzi kandidují letos do obecního zastupitelstva čtyři subjekty: Coexistentia, ČSSD, KDU- -ČSL a Sdružení nestraníků. Minule byly také čtyři, jen místo Sdružení nestraníků kandidovala Dělnická strana sociální spravedlnosti. Nyní je zde starostou lidovec Martin Pinkas. Jablunkov: 7 stran V Jablunkově se v komunálních volbách utká 7 politických stran a uskupení. Za ODS je na nejvyšším místě Dalibor Sikora, za ČSSD Petr Gawlas, za KDU-ČSL pak Jiří Hamrozi. První na žebříčku kandidátky Sdružení NK Jablunkov 2014 stojí Petr Sagitarius, u Wspólnoty Coexistentia Leszek Richter, hnutí ANO má jedničku Petra Sekulu a KSČM Vladimíra Słowika. V Bystřici to vypadá následovně: ČSSD vede Ladislav Olšar, KSČM Radek Neumann, hnutí ANO Marcel Walaski a Zemanovce Jiří Labaj. A pak jsou tady dvě sdružení nezávislých, z nichž jedno povede Roman Wrobel a druhé Radek Olszar. (HS, JAG, RD) Tři promile v deset ráno a řídil PÍSEK Zatímco republikou hýbal minulý týden případ muže, který usmrtil na zastávce mladou dívku a od nehody ujel, Písek má také svého lumpa za volantem. Ten naštěstí nikoho nezabil, ale když mu po havárii dali policisté fouknout, alkohol test ukázal 3,04 promile. Byla sobota, deset hodin dopoledne. Třiadvacetiletý mladík se řítil po místní komunikaci a napálil do telefonního sloupu, který poškodil. Poté ještě zrušil plot a další sloup v zahradě rodinného domu. Jeho i spolujezdce zachránily od zranění airbagy. Muž byl už minulosti odsouzený za stejný trestný čin a měl zákaz řízení. V této chvíli už mu však trest vypršel. Za nový skutek mu hrozí až tři roky vězení. Můžu potvrdit, že nešlo o zbytkový alkohol, protože test ukazoval vzestupnou tendenci, sdělil mluvčí policie ve Frýdku-Místku Vlastimil Starzyk. Lidé podotkli, že mladíci měli štěstí, neboť kousek od havárie je most. Kdyby z něj sletěli dolů, mohli se zabít. Řidiče bych zavřela do vězení, až by zčernal. Vždyť zrovna po té cestě se velmi často pohybují děti, zlobila se jedna z píseckých žen. (JAG) FOTO PČR Jablunkovany trápí vši pokračování ze strany 1 Za tuto dobu by se měla zlikvidovat všechna vývojová stadia vší. Důležitá je také dezinfekce hřebenů, kartáčů, gumiček, sponek. Textilie je nutno vyprat a vyžehlit. Likvidace vší byla zapeklitým oříškem v průběhu celé historie lidstva. Egypťané používali směs datlí s moukou a často přistupovali k úplnému oholení. Nejinak tomu bylo i v nedávných dobách, kdy se hlavy balily do zábalů z petroleje, a i přesto se to většinou neobešlo bez ostříhání nakrátko. Veš je zkrátka velice odolná. Jde o drobný, téměř průsvitný a bezkřídlý hmyz. Vši napadají vlasatou část hlavy, sají krev a způsobují podráždění se svěděním. Vajíčka, známá jako hnidy, klade veš těsně ke kůži. Vypadají jako drobné bílé tečky připojené k vlasovým dříkům. Děti, které mají vši, se často drbou na hlavě. Obzvlášť večer v posteli, kdy nemají žádné jiné podněty, a v noci. Jsou pak nevyspané a unavené. Rozškrábaná místa se mohou objevit dokonce na pokožce. Nový vodovod přispěje k rozvoji Javorového TŘINEC Pokud jste se v posledních dnech vydali na Javorový, nejspíš jste si všimli cedulek Stavba povolena. Mnozí dumali, cože se tu staví. Jak nám vysvětlila třinecká radnice, jedná se o stavbu vodovodu. HALINA SZCZOTKA Na Javorový je už položeno téměř 600 metrů nového vodovodního potrubí. Výstavba nového vodovodu, který bude mít celkovou délku 1300 metrů, pokračuje v termínu, i když výkopové práce ztěžuje mimořádně kamenitý terén, uvedla Šárka Szlaurová a dodala, že se do rekonstrukce vodovodu, který zásobuje objekty na Javorovém vrchu pitnou vodou, město pustilo v červnu letošního roku, kdy došlo k předání staveniště dodavatelské firmě. Kopat se začalo v červenci Potrubí bude v hloubce 130 cm V uplynulých dvou letech se vodovodní potrubí několikrát provizorně opravovalo. Ale jelikož praskalo, bylo nutné ho celkově vyměnit. V některých místech totiž bylo položeno pouze 20 centimetrů v zemi. Nové potrubí bude uloženo v hloubce 130 cm pod zemí, díky čemuž bude mít Javorový vrch zajištěn dostatek pitné vody ve všech ročních obdobích. Dostatek vody je potřebný rovněž pro požární účely a v zimě pro zasněžování svahu, uvedla Szlaurová. Vodovod povede ve stejné trase jako dosud, tzn. podél asfaltové cesty z Tyry na Javorový vrch. Nový vodovod, který bude stát město zhruba 5 milionů korun, bude hotový v prvním týdnu října Chceme, aby Javorový žil a dále se rozvíjel, a bez dostatku vody by to nešlo, podotkla starostka Třince Věra Palkovská. POZNÁMKA V regionu řádí Všurt Politikům, kteří se záhadným způsobem vyskytují téměř na všech akcích v regionu jako by byli naklonovaní, v redakci říkáme Batmani. O jednom z nich už jsme psali, ale s blížícími se komunálními volbami se začali množit. Kam se člověk hne, tam jsou, a málokdy se stane, aby na vás alespoň jednou za týden nehleděli ze stránek různých novin, kde se vyjadřují k čemukoliv. Být co nejvíce na očích je taková alfa omega předvolební taktiky. Lidé na ni stále ještě letí, protože zajímat se do detailů o práci konkrétních představitelů, o to, co udělali a neudělali, nebo zda jsou jejich sliby vůbec reálné, je moc namáhavé. Vtipně působí i fakt, že obzvláště těsně před volbami se najednou zahajují nebo dokončují všechny stavby od silnic či obecních objektů, budují se chodníky, prostě cokoliv, na co prý dříve nebyly peníze. A nebylo to náhodou tak, že se budování pozdrželo do blížících se dnů D, aby se mohli Batmani před širokou veřejností poplácat po ramenou? Kdo ví? Ale dost bylo Batmanů. Tato poznámka má spíše vzdát hold lidové slovesnosti. Na Karvinsku totiž někdo trefně přejmenoval politiky, kteří jsou všude a furt na Všurt. Slovo samo o sobě by se dalo klidně používat jako titul před jménem. Prostě třeba Všurt. Josef Novák nebo Všurt. Hana Nováková. Každý by hned věděl, že jde o politika, který vládne uměním přemisťovat se rychlostí světla. Avšak nic víc, protože informace o jeho práci a zásluhách z tohoto titulu nevyluštíte. JANA GARTNEROVÁ Vyrážíte na dovolenou? Ověřte zaplacení zájezdu FRÝDEK-MÍSTEK Policie se obrací na veřejnost s výzvou o spolupráci při prošetřování možné majetkové trestné činnosti ve spojitosti s cestovní agenturou Rapotours z Frýdku-Místku. Muž se zřítil ze střechy při čištění okapu KOŠAŘISKA Šestasedmdesátiletý muž spadl v pátek dopoledne při čištění okapu ze střechy, z výšky okolo pěti metrů. Žádáme všechny, kteří si v provozovně na Malém náměstí čp. 99, jmenovitě u Šárky Čičákové, v době od podzimu 2013 objednali zájezd na rok 2014 a uhradili na místě zálohu nebo celou cenu zájezdu či dovolené a doposud nevycestovali, nechť si u pořádající cestovní kanceláře ověří, zdali je agentura skutečně zaplatila, uvedl mluvčí policie Vlastimil Starzyk. V případě, že se tak nestalo a cestovní agentura pořádající cestovní kanceláři dovolenou neuhradila, byť i jen z části, mají se postižení obrátit nejlépe na komisaře kriminální služby a vyšetřování oddělení hospodářské kriminality ve Frýdku-Místku, ul. Beskydská 2061, Zdeňka Košaře, tel , nebo skutečnost oznámit na kterékoliv oddělení PČR či volat linku 158. (JAG) Dopadl na beton a způsobil si těžké zranění. Naštěstí zůstal při vědomí. Lékař u něj při prvotním vyšetření zjistil vícečetná poranění v oblasti hrudníku, hlavy i obou horních končetin. Nevyloučil ani další možná zranění. Postižený dostal léky a záchranáři ho pomocí vyprošťovacího rámu přenesli a uložili do vakuové matrace. Tým mu zároveň nasadil krční límec a končetinové dlahy. Poté ho vrtulník přepravil do ostravské fakultní nemocnice, sdělil mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. (JAG)

3 12. SRPNA 2014 STRANA 3 Kdy se začne stavět obchvat Třince? TŘINEC Minulý týden v úterý ministr dopravy Antonín Prachař slavnostně otevřel stavbu obchvatu Třince. K odemčení stavby speciálně k tomuto aktu připraveným klíčem došlo, štamprle slivovice byly vypity, proslovy předneseny. Teď už zbývá čekat na to, až stroje vjedou na trasu. Kdy k tomu dojde? Tuto otázku si pokládá hodně lidí. Konkrétní informace pro ně ještě nemáme. Firmy podepsaly smlouvy, na otevření stavby slíbily, že budou pracovat poctivě a rychle. Na to, než vjedou přímo na stavbu, si ale ještě chvíli počkáme. Firmy se totiž musí připravit. Jedná se o obrovskou zakázku, která důkladnou i logistickou přípravu potřebuje. Je třeba se například zabývat i otázkou dopravního značení stavby atd. Přesnější informace by lidé měli získat na informativní schůzce, kterou chce svolat starostka Třince Věra Palkovská ještě tento měsíc. Na ní by měli být přítomni představitelé jednotlivých firem, kteří lidem vysvětlí, co vše se bude kolem stavby dít. Měli by také představit harmonogram stavby cesty, která by měla být hotova do tří let. (HS) FOTO HALINA SZCZOTKA Město se chystá na chuligány TŘINEC Začíná fotbalová sezona a s ní i utkání v Třinci. Protože se v minulém týdnu objevily informace o možných střetech tuzemských i zahraničních fotbalových rádoby fanoušků během některých druholigových utkání pořádaných FK Fotbal Třinec, uskutečnilo se ve čtvrtek již druhé setkání zástupců bezpečnostních složek, Policie ČR a třinecké radnice. Pomáháme si na Facebooku, někdy i nezákonně REGION Lidí, kteří nemají svůj účet na Facebooku, rapidně ubývá. Odpůrci tvrdí, že slouží hlavně k tomu, aby nám kradl čas. Někdy ale může i pomáhat. HALINA SZCZOTKA K pomoci není ani třeba moc času, je to zdarma. Stačí, že jedním klikem sdílíme fotografii našich přátel. Někomu třeba ukradli jízdní kolo. Dává jeho fotografii na Facebook. Jelikož se jedná o kolo, které je vyrobené na zakázku, druhé takové nenajdete. A tak je šance, že je někdo uvidí. Čím víc lidí vidí jeho fotografii, tím větší šance, že se kolo najde. Tímto způsobem se hledají zmizelí psi, kola, auta. Město si společně s městskou a státní policií kladou za cíl, aby všechna utkání proběhla bezpečně, aby nebyl zdemolován fotbalový stadion a také ulice, po kterých se ke stadionu a zpátky budou pohybovat problémoví fanoušci. Fotbalové chuligánství s sebou přináší mnoho negativních jevů a my chceme ochránit jak zdraví občanů města Třince, tak i městský majetek. O konkrétních opatřeních však z taktických důvodů hovořit nemohu, sdělila starostka města Věra Palkovská. Je ale možné, že se nic nestane a opatření nebudou potřeba. Mezi vytipovanými zápasy byl totiž i víkendový zápas s Karvinou. Ten ale proběhl bez problémů. I když po prohře 1:3 domácí fandové příliš nejásali. Teď už se soustředíme na utkání s Opavou, které proběhne za 14 dní. Nic nepodceníme, dodala Palkovská. (HS) Lidé se na Facebooku i navzájem varují před podvodnými praktikami, ale třeba i před zloději. Před nedávnem se objevila na Facebooku fotografie muže a pod ní informace, že tento pán vykrádá rodinné domky v Ropici. Lidé fotografii šířili jako diví. Není divu, každý se bojí, že mu může někdo vykrást dům. Jenomže v tomto případě by každému měla zasvítit kontrolka. Ono totiž nikdy nemáte jistotu, že člověk, který tuto fotografii zveřejnil, měl čisté úmysly. Vždyť úplně stačilo, že se tento muž například rozešel s nějakou ženou, ta to neunesla, založila falešný profil a jeho fotografii se lží o krádeži zveřejnila. V tomto případě tomu tak nebylo. Ano, v současné době policisté z OOP Hnojník šetří případy krádeží v obci Ropice. Muž na fotografii není policistům neznámý, uvedl Petr Svoboda, mluvčí policie. Vše je tedy pravdivé. Problém je ale v tom, že osoba, která fotografii zveřejnila, porušila zákon. Občanský zákoník mluví jasně Je třeba upozornit na občanský zákoník, podle kterého lze podobu člověka v zásadě (pokud se nejedná např. o zpravodajské účely) pořídit a použít pouze s jeho svolením. Může se tedy jednat podle míry intenzity o přestupek nebo i trestný čin, a pokud se dotyčná osoba cítí být poškozena, může se bránit občanskoprávní žalobou, uvedl David Pavlát, tiskový mluvčí Úřadu pro ochranu osobních údajů. POZNÁMKA Úsměv je zdravý a nic nestojí Ano, úsměv je zdravý a nic nestojí. Ale naříkání a nespokojenost jsou bohužel také zdarma, i když tak zdravé už nejsou. A bohužel v naší společnosti se spíš díváme na to, co je zdarma, než na to, co je zdravé. V tomto případě to asi také platí. Na slavnostní otevření stavby cesty přišlo kromě oficiálních hostů také hodně místních lidí mladších, starších, dětí, byl i pes. Přišli se přesvědčit, že je to pravda. Po těch letech očekávání cesty, letech slibů a protestů se konečně začne stavět. Vlastně se ani nelze divit, že tomu lidé moc nechtěli věřit. Čemu se ale divím, jsou reakce lidí na Facebooku na tuto informaci. Žádná sláva, radost a úsměv. Pouze naříkání že je to zbytečné, že budou dopravní problémy, až se bude stavět, atd. Do regionu se dostanou další dvě miliardy korun, postaví se cesta, která neskutečně pomůže dopravě. Firmy mají práci pro lidi. Někteří při této stavbě najdou zaměstnání, jiní vydělají na tom, že jim budou připravovat jídlo, nabídnou jim noclehy. Ale proč se těšit, když jde naříkat? Sice se nám to vymstí na zdraví, ale hlavně si toho naříkání užijeme a můžeme se trumfnout v tom, kdo to umí líp! Je to přece náš regionální sport. Nebo se také můžeme na sebe usmát. Je to zdravější a mnohem příjemnější! A hlavně také nakažlivé. Zkusme se navzájem touto dobrou náladou nakazit. A že se objeví dopravní problémy během stavby? Tím, že se budeme mračit a naříkat, to stejně nezměníme. HALINA SZCZOTKA Auto srazilo motorkáře TŘINEC Na silnici I/11 v Třinci- -Neborech se kolem půl třetí v sobotu odpoledne srazila dodávka s motorkářem. Nehoda se neobešla bez zranění. Čtyřicetiletý řidič dodávky nedal přednost šestačtyřicetiletému motocyklistovi. Ten utrpěl vážná zranění, která si vyžádají dlouhou dobu léčení, mimo jiné i otevřenou zlomeninu nohy. Spolujezdkyni se nic nestalo. Oba řidiči měli negativní test na alkohol, uvedl mluvčí policie Vlastimil Starzyk. Na místě zasahovali třinečtí hasiči a jeden pruh silnice byl tři hodiny uzavřený. (JAG)

4 STRANA SRPNA 2014 OHLAS NA ČLÁNEK V Třinci zasahuje inspektor... V suchém domě se zdravě žije Všimli jste si na omítce u svého domu vlhkostních map? Máte pocit, že v bytě je vlhký vzduch, i když větráte? Za těmito problémy může být mimo jiné proces kapilárního vzlínání vody ve stavebních konstrukcích domu přes nefunkční nebo dosluhující izolace. Mokrý dům znamená vysoké náklady na topení a především nezdravé místo pro život, kde se rády množí karcinogenní plísně. Jak se rychle a poměrně levně zbavit vlhkých zdí a plísní radí Petr Wojoczek z místní firmy WOJOCZEK s. r. o. Nově, díky moderním technologiím, se již není třeba pouštět do pracného, časově náročného a velmi drahého odkopání základů domů pro položení nových izolací. Naše firma provádí izolace chemickou injektáží. Tato technologie je rychlá, levná, hodí se téměř pro každý typ zdiva a navíc se, na rozdíl od klasického postupu, aplikuje pouze s minimálním zásahem do domu a života jeho obyvatel. Tato metoda ve spojení s hydroizolačními stěrkami a sanační omítkou dává záruku, že se zbavíte vlhkých zdí ve vašem domě. Provádíme injektáž silikonové mikroemulze německé fimy WEBAC Z hlediska vytvoření pracovního místa je to jistě chvályhodný počin. V dnešní době tu jsou daleko důležitější kritéria pro naši společnost a tedy i samosprávné územní celky, a to jsou atributy jako efektivnost, hospodárnost a smysluplnost nakládání s veřejnými prostředky s péčí řádného hospodáře. Proč tedy vznikla při Městském úřadu v Třinci zvláštní funkce ve formě institutu inspektora veřejného pořádku a čistoty? Domnívám se, že odpovědná radnice, a tedy především její zastupitelé, vynaložili zbytečné finanční prostředky pro vznik něčeho (institutu IPV), co již je dávno pokryto, ošetřeno a zakotveno v zákoně č. 553/1991 Sb. o obecní policii, ale možná je jenom její plnění nedostatečně vyžadováno nebo zanedbáváno její plnění, za což je taky někdo odpovědný a placený. Obecně řečeno, náplň práce inspektora plně spadá do výkonu práce a kompetencí strážníků MP (veřejná správa). Je k podivu, že pokud radnice tak lpěla na zřízení této funkce, pak k jejímu plnění mohla vyčlenit příslušného strážníka. Hospodárné nakládání s majetkem s péčí řádného hospodáře se rozumí především efektivní a tedy i úsporné využití stávajících sil, prostředků a kapacit a zamezení jejich zbytečnému plýtvání. Za odpovědné a hospodárné nakládání s veřejným majetkem a tedy i financemi finančními prostředky nejenom má, ale musí nést někdo zcela konkrétní osobně odpovědnost a tuto nelze schovat ani za kolektivní rozhodnutí zastupitelstva, resp. těch, kteří to schválili a uvedli v život. Oponenti tohoto mého názoru mohou přijít s argumentací, jak práce tohoto inspektora je prospěšná a záslužná pro město a jak je doslova prací zavalen. Pozorný čtenář mi dá určitě za pravdu, že v daném případě nejde o posuzování jeho prospěšnosti, ale že jde o posuzování z hlediska účelově a zbytečně vytvořeného místa a funkce inspektora, když tato jeho činnost je již zcela obsažena a pokryta (mimo jiné) v náplni práce obecní policie (městské). Proto se domnívám, že není třeba vytvářet zbytečně, uměle a duplicitně nějaký další poddruh strážníků. Naopak se domnívám, že mnohačetný kolektiv strážníků musí mít z každodenního výkonu venkovní služby a činnosti, ve smyslu dohledu nad zabezpečením místních záležitostí veřejného pořádku, daleko lepší a širší záběr kvalifikovaných informací, které jsou jistě následně důkladně a pečlivě podrobeny vyhodnocení a analýze jejich nadřízenými, kteří následně činí neodkladná opatření. Což je vlastně prací a náplní dnešního inspektora pořádku. A pokud zabloudíme do historie, pak staří pamětníci, pokud jde o inspektora pořádku, mi jistě dají za pravdu, že obdobnou službou již kdysi disponoval bývalý Národní výbor v Třinci, kdy inspektory pořádku zastávali téměř zdarma důchodci pod přezdívkou Šedý mor. JIŘÍ LINEK, NÁVSÍ do vrtů ve zdivu. Výhodou je vysoká variabilita této metody, kdy lze vytvořit vodorovné, šikmé i svislé zábrany proti vlhkosti, navíc se tato metoda hodí na všechny typy stěn, od kamenné po hliněnou, dodává Wojoczek. Přibývá alergií, problémů s dýchací soustavou a mnohé z nich si lidé způsobují sami tím, že žijí v nezdravém prostředí. Ve vlhkém a málo větraném bytě se množí spory plísní, které jsou původcem řady závažných onemocnění a jsou těžce karcinogenní. Naše firma Ajesucho zpracuje před uzavřením smlouvy projekt, který detailně popisuje koncept sanace, způsob provádění izolačních a sanačních prací, režim větrání a podmínky nového užívání stavby. Prohlídku včetně cenové nabídky vypracujeme zdarma. tel: ajesucho@seznam.cz Obec napínala hasiče do poslední vteřiny Nové hasičské auto? Už v něj málem nedoufali DOLNÍ LOMNÁ Husarský kousek se podařil zástupcům obecního úřadu v Dolní Lomné. Hasičům slíbili k jejich 85. výročí dárek. Jenže s překvapením je napínali tak dlouho, až si začali myslet, že nic nedostanou. Co bylo ve hře? Nové hasičské auto, které si dobrovolný sbor moc přál a do poslední chvíle doufal, že se s ním bude pyšnit na sobotních oslavách. Poctivě celý týden trénoval uniformovaný pochod a všechny ceremoniály. Nastal osudný den a vůz nikde. Přijeli hosté včetně hasičských sborů z okolí i zpoza hranic a vojáci, vystrojení hasiči za zvuků hudby odpochodovali, skončily proslovy a stále nic. V hasičích by se v tu chvíli krve nedořezal. Mezitím stála krásná vyšperkovaná cisterna schovaná u viaduktu a poté za restaurací Mánes. Teprve po telefonátu starostky a na povel teď vyjela ze skrýše. Asi si málokdo umí představit tu obrovskou radost mužů v hasičském, která vystřídala prvotní zklamání. Před pěti lety obdrželi naši dobrovolní hasiči k 80. výročí založení novou požární zbrojnici. Teď mají cisternu. Vnímám to jako takový mezník v jejich existenci a mám pocit, že z vozu mají ještě větší radost než ze zbrojnice. Zaslouží si ho. Kdykoliv se cokoliv děje, okamžitě vyjíždějí. Pomáhají obci při kulturních akcích, věnují se dětem, jsme moc rádi, že tady máme tak perfektně fungující dobrovolné hasiče. Žije se nám všem klidněji a bezpečněji, poznamenala starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová. Liazku pořídila obec od Záchranného útvaru HZS ČR v Hlučíně zadarmo. Šlo o bezúplatný převod. Je stará pět let a v bezvadném stavu. Tím pádem může vyjet do zásahů, což mnohé starší vozy nemohou. Cisternu i prapor poté posvětil farář Edward Cokot. (JAG) Více fotografií najdete na FOTO LADISLAV PEKÁREK

5 12. SRPNA 2014 STRANA 5 Na záchytce skončí ročně zhruba 35 lidí TŘINEC Také Městskou policii v Třinci zaměstnávají v létě opilí lidé. Více než tři desítky z nich pak odvážejí na záchytku. Je to ale jen jedna kostička z celé mozaiky naší práce, říká zástupce ředitele městské policie Robert Sikora. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ Kolik je takových lidí, kteří jsou v takovém stavu, že je musíte přepravit na záchytku? Průměrně se jedná o cca 35 osob ročně. Tento stav se v posledních letech nijak výrazně nemění. Většinu podnapilých umísťujeme na protialkoholní záchytnou stanici ve Frýdku- -Místku. Další zařízení se nacházejí v Karviné a Ostravě, využíváme je výjimečně, pouze při plné kapacitě ve Frýdku-Místku. Kdo rozhoduje o tom, že opilá osoba skončí na záchytce nebo v nemocnici? O tom musí rozhodnout lékař, který je na místo přivolán ještě před jejím převozem. Pokud osoba není schopna umístění na záchytku (např. z důvodu zranění, vysoké hladiny alkoholu apod.), pak si ji přebírá lékařská služba. Co se týče té vysoké hladiny alkoholu - pokud má osoba nad 3 promile, vždy si ji přebírá lékař na místě. Hladina 3 promile je nastavena ze strany protialkoholní záchytné stanice již od doby, od které vozíme tyto osoby do Frýdku- -Místku. Je více opilých žen nebo mužů? Pokud bychom měli srovnávat poměr umístěných mužů a žen, pak 90 procent klientů tvoří muži. Co se týče poměru bezdomovců, pak tito tvoří rovněž menší procento. Důvody lze zřejmě spatřovat v tom, že u bezdomovců se většinou jedná o alkoholiky, kteří jsou tzv. zvyklí na určitou dávku alkoholu a jsou schopni po naší výzvě opustit místo po svých. Pokud již bezdomovec zůstane někde ležet, neschopen vlastní chůze, pak končí většinou v nemocnici, jelikož je zde spojeno více problémů najednou. Asi se musíte potýkat i s agresivitou těchto lidí. Pokud bezdomovce převážíme na záchytku, jedná se většinou o neagresivní osoby. Co se týče agresivity u ostatních osob, pak je to případ od případu a nelze říci, že tendence je narůstající či klesající. Jednou ze zajímavostí však je, že pokud se na záchytku umísťuje žena, pak je ve většině případů velice agresivní. Lidé si velmi často stěžují na opilce, kteří polehávají na lavičkách a své okolí obtěžují hlukem a zápachem. Vidíte nějaké řešení? Máte pravdu, že si na to občané stěžují. Já bych jen doplnil, že v zimním období se rovněž jedná o vchody a sklepení panelových domů, či jiné prostory, kde se dá alespoň trochu ukrýt před chladem. Městská policie v podstatě denně, ať už je to vlastním zjištěním, či na oznámení řeší tuto problematiku. Z velké části se opravdu jedná o bezdomovce, které když vykážete z jednoho místa, tak se tam buď po nějaké době vrátí, nebo se přesunou na místo jiné. Řešení této situace je celospolečenským problémem, a pokud by společnost takovéto řešení našla, nebylo by zřejmě ani bezdomovců. Nicméně určité řešení bych viděl ve vyčlenění prostor s minimální obsluhou a benevolentnějšími pravidly, kam by mohly tyto osoby přijít i v podnapilém stavu a alespoň zde přenocovat. Současné azylové domy tuto alternativu nepřipouštějí. Kolik času zabere městským policistům řešení opilých osob? Odhadnout to je velice složité. Řekl bych to asi takto: je to jedna kostička z celé mozaiky naší práce. A ta mozaika je velice pestrobarevná. Samozřejmě, že náklady spojené s odvozem podnapilých na protialkoholní záchytnou stanici jsou vyšší, než když provádíme zákrok někde v místě, ale nejsou to však jen náklady finanční, je to rovněž vždy na nějakou dobu oslabení směny o danou hlídku. Pletaři se sjeli do Těšínů Knihovna je v termínu, o hale se rozhodne v září SLOŽITÁ INSTALACE. Marek Malesza musel až po prsa do vody, aby pomohl kolegyni Lois Valpole instalovat do prostoru jezírka v parku Adama Sikory její dílo. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ TŘINEC V Třinci končí dvě velké rekonstrukce. Na stěhování do nového se už chystá knihovna, ke konci pomalu spěje i rekonstrukce sportovní haly STaRS. V knihovně se už pomalu pokládají koberce. Město také hledá nájemce prostor kavárny a čítárny Městské knihovny v Třinci, přičemž ve výběrovém řízení se řídí dvěma kritérii cenou (35 procent) a promyšleností záměru (65 procent). Kavárna by totiž měla být kulturním centrem knihovny. Knihovna by měla být oficiálně otevřena 24. září, což ale neznamená, že už toho dne budou všechny knihy v regálech. Na návštěvu knihovny si lidé ještě pár dnů budou muset počkat, až knihovnice vše přestěhují. Minulý týden probíhal kontrolní den ve sportovní hale STaRS. Práce je tam ještě jako na kostele, podělila se s dojmy starostka Třince Věra Palkovská a dodala, že sice už to začíná vypadat tak jako na vizualizacích modernizace, nicméně k dokončení stavby ještě hodně zbývá. Stavební firmu totiž během rekonstrukce potkalo několik nepředvídatelných problémů, které práce prodloužily. Zatím se ale počítá s tím, že se hala otevře 20. září. Tlačí na to hlavně sportovní oddíly, které si na dobu přestavby haly musely pronajmout jiné prostory. Je to stavba, která má dlouho sloužit. Musí být kvalitně dodělána. Proto také určitě nedopustíme, aby se otevřela hala, která není dokončená, uvedla starostka a dodala, že na termín dokončení stavby určitě nebudou mít vliv blížící se volby. Konečné rozhodnutí, zda se posune termín otevření, padne během kontrolního dne 2. září. (HS) TĚŠÍNY Tři dočasná umělecká díla vznikla v parcích kolem hranice v obou Těšínech díky sdružení Serfenta. Všechna byla upletena a podíleli se na nich umělci například ze Španělska, Dánska nebo Shetlandských ostrovů. Tato prezentace moderního pletařského umění je součástí mezinárodní konference Viva basket!, která proběhla v Těšíně, uvedl Marek Malesza ze sdružení Serfenta, které se zabývá dokumentací, ochranou a rozvojem tradičního řemesla, kam patří i pletařství. Návštěvníci si mohli prohlédnout nejen venkovní instalace, v Zamku Cieszyn byly připraveny dvě výstavy: Ať se plete, skládající se z velkoformátových portrétů tvůrců, a Víc než koše španělského tvůrce Carlose Fontalesa. Sdružení Serfenta již dříve postavilo v těšínských parcích dva živé altány z vrbového proutí. (RD) Krásný úsměv a 101 let Blachy na bramborové placky se vyrábějí přes 170 let TŘINEC Kdo by neznal slezské bramborové placky? Se smetanou nebo se škvarky se na stolech regionu Těšínského Slezska objevují už po několik generací. A jsou také oblíbeným občerstvením mnoha regionálních akcí včetně nedávného Gorolského Święta. Pro výrobu bramborových placek je nezbytně nutné vlastnit litinovou blachu. Zatímco v dřívějšku byla běžnou součástí vybavení sporáku, dnes už je velmi těžké ji získat a mnohde se v rodinách považuje za poklad. Litinové blachy už řadu let vyrábí dceřiná firma Třineckých železáren Slévárny Třinec, a to už od dob svého vzniku v roce 1832, tedy tři roky po založení Třineckých železáren. Už tehdy bylo surové železo vytavené ve vysokých pecích používáno k výrobě uměleckých a užitkových odlitků, jako jsou litinové tály blachy, upřesňuje ředitel Sléváren Třinec Zdeněk Vladár. Blachy se odlévají z šedé litiny klasickým ručním formováním, kdy pomocí dřevěného modelu budoucího tálu a kovových rámů se vyrobí spodní a horní část poloformy. Obě části se pak spojí a dutina se naplní tekutým kovem. Po vychladnutí se odlitek vyčistí a může putovat rovnou na sporák. Výrobek obvykle váží podle velikosti od dvou do deseti kilogramů. I ředitel Sléváren Třinec Zdeněk Vladár patří k milovníkům placek. Jako chlap mám nejraději placky se škvarky, ale nepohrdnu ani těmi se smetanou a cukrem. A nebojím se je ani udělat sám, a to pěkně venku na blaše nad ohněm, prozrazuje. A protože v mnohých domácnostech blachy chybí, nabízí nyní nově možnost jejich objednání. Od letošního září bude možné si na internetových stránkách Sléváren Třinec vybrat tři typy, kulatý tál pro jeden hořák plynového sporáku, obdélníkový pro dva hořáky a čtvercový pro čtyři. Nabídka bude časově omezena. (PJ) ČESKÝ TĚŠÍN Sto jedna let oslavila v pátek Zuzana Lišková, rozená Czudková. Mezi gratulanty byl i generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek, který jubilantce přinesl její oblíbené werkové koláčky s tvarohem. Padesátá a šedesátá léta minulého století pracovala tato rodačka z podhorského Bukovce v Třineckých železárnách na provozech vysoké pece a v strojní údržbě válcovny. Dnes bydlí v českotěšínském domově důchodců a daří se jí skvěle. Podle pečovatelek jde o velmi milou a veselou paní, za kterou všichni rádi zajdou načerpat optimismus. Letos slaví sto a více let osm českotěšínských občanů. Nejstarším je aktuálně Albín Hrabiec (103), historicky nejstarším byl Gabriel Miksa, který zemřel v roce 2010 ve věku nedožitých 107 let. (RD) FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ

6 STRANA SRPNA 2014 Polák s kosou trhl v Bukovci rekord BUKOVEC Za neuvěřitelné 2,59 minuty stihl Andrzej Iwanek z Istebne pokosit svůj úsek vysoké trávy na závodech u nejvýchodnějšího bodu ČR v Bukovci. Poslední bojovnici to trvalo zhruba 20 minut. Jediný zahraniční účastník tak vytvořil v 7. ročníku Regionálního přeboru v ručním kosení nový rekord. Ani ženské družstvo se nemá za co stydět. Starostka Vělopolí Vladislava Latochová totiž svůj díl zvládla za skvělých 5,5 minuty. Rekordní zastoupení měl v letošním klání Bukovec - celkem osm závodníků z osmnácti. Zároveň organizátoři ohlásili největší účast v historii. Jeden kosák nedokončil a jeden zlomil kosu. Nejmladším účastníkem byl třináctiletý David Haratyk z Milíkova, nejstarším jedna sedmdesátiletý Eduard Sikora z Bukovce. Nejsympatičtějším kosákem se stal Jan Haratyk z Milíkova a kosicí Marta Waszutová z Bukovce. Oba tito borci zároveň stanuli i na třetím stupínku vytvořeném z balíků sena. A jak to vypadalo na druhých místech? V mužích na této pozici skončil loňský vítěz Pavel Bestwina z Hrčavy a v ženách Teresa Jochymková z Bukovce. (JAG) FOTO JANA GARTNEROVÁ NEJLEPŠÍ. (Zleva) Teresa Jochymková z Bukovce, Vladislava Latochová z Vělopolí, Marta Waszutová z Bukovce. VÍTĚZOVÉ. (Zleva) Pavel Bestwina z Hrčavy, Andrzej Iwanek z Istebne, Jan Haratyk z Milíkova. ŽENY. Letos se jich utkalo šest. PŘED STARTEM. Symbolicky pak všichni brousili kosy. NEJSTARŠÍ. Borec Eduard Sikora z Bukovce. V AKCI. Kosilo se těžce, ale s nadšením. NEJMLADŠÍ. Třináctiletý David Haratyk z Milíkova. NEJSYMPATIČTĚJŠÍ. Opět vždy pozitivní Marta Waszutová. OCENĚNÍ. Obec připravila pro kosáky pěkné ceny. Vyzkoušela jsem na vlastní kůži: Padla kosa a já s ní BUKOVEC Už jsem si vyzkoušela na vlastní kůži klání Železný hasič, zimní noční výstup s hasiči na Kamenitý, Legionářský marš a teď i přebor v ručním kosení. A jak to dopadlo? Mám doma na zahradě trofej - putovní kosu. Kdo by nevěděl, co to znamená, tak tu dostává pokaždé závodník na posledním místě jako podporu pro trénink na příští rok. Kdybych byla smrtka, na planetě by už nebylo k hnutí. Kosu jsem držela poprvé v ruce v půlce července. Půjčil mi ji kamarád s krátkou ukázkou, abych mohla doma sem tam nakosit trochu trávy kačenám. Na zahradě moc vysoký porost nemám a ta jedna nůše, to bylo hned. Na závody mířím především jako novinář, ale nedá mi to, a vleču s sebou i kosu, rozhodnutá, že to zkusím, podle toho, jaká bude tráva. Je hrozná. Stará a vysoká. No nic, tak příště, říkám si. Jenže do mě začne pár účastníků pošťuchovat, ať to risknu. Nanečisto si skočím dolů na louku párkrát máchnout a docela to jde. S myšlenkou, že někdo musí být poslední, se nakonec zaregistruji a vylosuji si číslo. Amen s tebou, oznamuje mi moje opora Roman Klus z Bystřice, když se zajde podívat, který úsek mi pod číslem tři připadl. Jeden z nejhorších, navíc prorostlý vikou, jak rostlině, která se proplete travinou a drží, přezdívají. Je odpískáno. Peru se s prvním pokosem a při druhém už viku nazývám sprostým slovem. Starostka Vělopolí vedle mě má dávno hotovo, když se vrhám na třetí. Ruce začínají dřevěnět. Všechny kosy už dávno vyletěly nad hlavu na znamení, že jejich majitelé jsou v cíli, zatímco já stále bojuji z posledních sil. Ale lidé fandí, což je milé, nemůžu to vzdát. Myslím na bankovního ředitele z Forsythovy knížky Žádné stopy, na starého nemocného muže, léta pod pantoflem, který jednou neposlechl manželku, vydal se na moře lovit ryby a chytil legendárního modrého marli- na. Největší rybu svého druhu na světě o váze 600 kilo. Sen všech rybářů. Osm hodin s ním bojoval na udici, s rukama, hýžděmi i rty rozedřenými do krve na prudkém slunci v bolestech, zatímco nikdo z rybářů nevěřil, že to vydrží. Vydržel a já taky. Hotovo, zvedám kosu a padám naležato do ne zrovna vzorového pokosu. Když pak slyším, že to Andrzej Iwanek z Istebne stihl za tři minuty a starostka Vělopolí za necelých šest, mít klobouk, tak ho smeknu. Mě to odhadem trvalo těch minut dvacet. Že jsem to vůbec dokončila, musím poděkovat sousedovi Janu Chybidziurovi, který mě učil klepat kosu a Romanovi Klusovi, který mi po celou dobu asistoval MOJE. Tento pokus není na chlubení, ale polepším se. a držel palce. Putovní kosa je výzva, takže pokud máte doma vysokou trávu a nemá vám ji kdo kosit, ozvěte se, potřebuji trénovat. PS: A pokud jste nečetli a nevíte, jak to dopadlo s modrým marlinem, bankovní ředitel ho nakonec pustil do vody a svoji sekýrující, věčně nespokojenou manželku k vodě. JANA GARTNEROVÁ VZOR. Takhle to má vypadat. FOTO JANA GARTNEROVÁ

7 12. SRPNA 2014 STRANA 7 Vítr a voda možná netušíte, proč se vám nic nedaří Žít feng šuej nespěte jako mrtvoly REGION Usínáte v ložnici s nohama namířenýma ke dveřím a v horším případě je za nimi ještě chodba s dveřmi vedoucími ven z bytu? Pak se nedivte, že jste pořád nemocní nebo zavaleni problémy, řekli by vám Číňané. Podle jejich disciplíny nazývané feng šuej se tak totiž ukládají mrtvoly. JANA GARTNEROVÁ Když jsme minule o feng šuej psali ve spojitosti s obrazy, několik z vás nám hlásilo, že si hned všechna negativní díla sundali ze zdi. Obrazy zásadně ovlivňují atmosféru kolem sebe. Prostě se pletou lidem do života. Podle tohoto čínského učení umí zharmonizovat cítění člověka. Pokud vám však na čelní stěně v obýváku visí možná nádherná, ale morbidní tematika, klidně to může být naopak. Ale nejde jen o obrazy. Číňané čerpají z tisíciletých tradic a zkušeností učenců. Feng šuej je umění i věda o životě v harmonii. Nauka o tom, jak uvést v soulad energii čchi prostředí s tokem osobní energie čchi. Čchi znamená označení životní síly - vitální energie, která je nezbytným předpokladem života. Zjednodušeně lze říci, že čchi je kombinací prvotní energie obsažené v ledvinách s energií vdechovaného vzduchu a konzumované potravy, vysvětluje Andrew Urbiš z Čeladné, který studoval feng šuej v Číně u vyhlášených učitelů a napsal o učení knihu. Staří mistři zdůrazňovali, že feng šuej však dokáže ovlivnit a změnit jen jednu třetinu lidského života, zbývající dvě jsou mimo dosah tohoto umění. Mistři působí i u nás Umění klade důraz na prostředí. Jak uspořádat interiér, jak z něj odstranit škodlivé jevy, které nepříznivě působí na zdraví a život v soukromí i v práci. Jedná se o komplexní systém principů a pravidel, která jsou vždy přizpůsobena na míru konkrétnímu člověku nebo skupině lidí. Velké množství lidí je stále nemocných. Feng šuej nemůže nahradit kvalitní léčbu, ale podpořit ji ano. Znalec dokáže spočítat a vyhledat proudění prospěšných i škodlivých energií v domě a poradí, která místnost a umístění a nasměrování jednotlivých součástí bytu je nejvhodnější pro podporu zdraví. Úpravy je možno zaměřit na jednoho konkrétního člena rodiny, který má zdravotní potíže nebo na celkovou podporu zdraví všech. Také znáte místa, která když navštívíte, tak se ve vás rozhostí spokojený pocit? A naopak místa, kde se cítíte moc špatně a nevíte proč? Zajímejte se o feng šuej a zjistíte to. Budete spokojenější a šťastnější. Jde o docela složité učení, které vyžaduje studium a z něhož lze v textu uvést jen za nehet informací. Nicméně pokud by někdo chtěl žít podle feng šuej a nemá čas se ponořit do knih, může si k sobě pozvat kvalifikovaného mistra v tomto oboru na pomoc. I u nás v republice už jich pár působí. Možná ani netušíte, proč tam nechodíte Když se do nauky ponoříte, pochopíte spoustu věcí, které vám třeba dříve nedávaly smysl. Napadlo vás třeba někdy, proč jsou například v obchodní galerii obchody, do kterých nikdy nevstoupíte, aniž by v tom hrál roli nabízený sortiment? Třeba je to proto, že přímo při vstupu musíte obejít regál, který tam někdo postavil, aby bylo už z chodby vidět na nabízené výrobky. Jenže zapomněl na fakt, že tímto zátarasem vchodu jakoby říkal, k nám nechoďte, my vás tu nechceme, vysvětluje Urbiš. A popisuje další ilustrační příhodu. Vracel se z daleké cesty a začala se hlásit únava. Při průjezdu menším městem v Čechách se proto rozhodl raději přenocovat. Na náměstí stál hotel, jediné zařízení v okolí. Když jsem ho uviděl, nechtělo se mi dovnitř. Vstupu do hlavních dveří bránil sloup před nimi, schody byly oprýskané, chodba ponurá. Neměl jsem na vybranou, tak jsem se usadil v restauraci. A bylo to přesně, jak jsem čekal. Obsluha protivná, jídlo nestálo za nic a tak dále. Nectil jsem zákonitosti, nemohl jsem čekat nic lepšího. Ano, vstup do objektu je základ, jak vypadá a působí příchod k němu, taková je nálada uvnitř. A týká se to samozřejmě i rodinných domů, vykládá Urbiš. Nový dům, to není jen tak Vybrat si vhodné místo pro dům nebo jej koupit není nic jednoduchého. Nejde však o finance, především je nutné získat co nejvíce informací, nenechat se dotlačit k unáhleným rozhodnutím. Záleží na tvaru krajiny, klimatických zónách, tradici, historii, atmosféře místa, klidu a bezpečí. Projděte si místo v různé denní doby a roční období. Setrvejte tam v klidu, otevřete se a nechejte působit na sebe okolí. Vnímejte zvuky, záchvěvy, energetické proudy a další projevy. Každé místo má bez ohledu na velikost, tvar nebo polohu svou energii. Vyspěte se na vybraném místě, třeba ve stanu, neboť v noci a ve snech může člověk intenzivněji přijímat signály z okolí. Tady začíná proces, který ovlivní celý váš další život. Tak to dělal můj pradědeček, než postavil dům. Vytipoval si několik míst a rok trvalo, než si na základě výše uvedených věcí jedno vybral. Že na to není čas? Hloupost. Vždyť jde o vaše spokojené bytí, které špatnou volbou můžete doslova pohřbít. On tehdy neznal feng šuej. Žil s přírodou a ctil její zákony. Věřil své intuici, věřil schopnostem, které většina z nás už ztratila. Feng šuej je právě o tom, podotkl Urbiš. Není to náboženství V doslovném překladu znamená feng šuej vítr a vodu. Tyto pojmy symbolizují vítr vanoucí na vrchol hory a vodu stoupající k úpatí. Představují dva základní dynamické prvky formující Zemi v souladu se zákonitostmi vesmíru. Něco málo o tomto umění se dá zjistit i ze seriózních internetových stránek. Hůře se pak stanete obětí neseriózního jedince, snažícího se na jménu feng šuej přiživit. Neberte ale za zdroj informací články v populárních časopisech a ani například články, které vydávají feng šuej za náboženství. Tradiční feng šuej, založené na komplexních metodách a přesném zaměření s individuálními výpočty pro každého jednotlivce či firmu, je nejpřesnější a nejspolehlivější, podotýká další z odborníků feng šuej Zdeněk Kurfürst. (JAG) FOTO ŽÍT PODLE FENG ŠUEJ V příštím vydání přineseme pár rad, jak si to doma zařídit podle feng šuej a co se tím může změnit. Medica má lepší podmínky pro pomoc nemocným Umírání nemusí být synonymem pro bolest, utrpení a osamělost. O to, aby bylo důstojným rozloučením v domácím prostředí, se starají pracovníci společnosti MEDICA zdravotní péče, s.r.o. Její služby oceňují lidé již od roku Nabízí je 24 hodin denně, jako jediná v našem regionu. Pomáháme nemocnému a jeho rodině zvážit možnosti domácí péče v případě, kdy pobyt v nemocnici již není nutný a chtějí prožívat poslední chvíle spolu doma. Po dohodě s lékařem zajišťujeme všechny odborné výkony aplikaci injekční a infuzní terapie, odběry krve, převazy atd., vysvětluje Danuše Walachová a dodává, že je to pouze část služeb, které klientům nabízí. Pracovníci společnosti také zaškolují rodinu v ošetřování nemocného a v používání zdravotních a kompenzačních pomůcek, které Medica i zapůjčuje. I když společnost o klienty nemá nouzi, své služby pořád rozvíjí. Své pracovníky proškolila v používání prvků bazální stimulace. Zdravotníci absolvovali kurz Bazální stimulace, který je akreditován Ministerstvem zdravotnictví České republiky. Společnost Medica zdravotní péče, s.r.o. nakoupila také kompenzační pomůcky nezbytné k provádění bazální stimulace. Cílem bazální stimulace je zlepšit vnímání pacientů. Umožňuje komunikaci s okolím, zvládnutí orientace v prostoru a čase. Zdravotníci musí poznat svého klienta, jeho zvyky, potřeby. Součástí bazální stimulace jsou i masáže těla, doteky, koupele, zábaly. Tato metoda je určena lidem, kteří mají porušené vědomí. Terén, ve kterém společnost pomáhá potřebným, je náročný i z pohledu dostupnosti. Jsou v něm místa, kam se zdravotníci můžou dostat pouze Supported by a grant from Switzerland through the Swiss Contribution to the enlarged European Union Podpořeno z Programu švýcarsko-české spolupráce. Název sub-projektu: Rozšíření služeb a dostupnosti péče mobilního hospice při MEDICA zdravotní péče, s.r.o. pěšky. Zvláště v zimním období, kdy dostupnost některých horských cest je komplikovaná, mnohdy i nebezpečná. Zdravotníci tak musí chodit pěšky i v nepříznivém počasí, mnohdy s těžkým zdravotnickým vybavením. Proto díky Programu švýcarsko-české spolupráce společnost Medica zdravotní péče, s.r.o. letos rozšířila svůj vozový park o dva nové vozy, které usnadňují dojezd k lidem, kteří její služby potřebují. Jelikož se jedná o auta s pohonem na čtyři kola, cesty za klienty do míst v horách budou mnohem jednodušší a zdravotníci se k lidem, kteří jejich pomoc potřebují, snadněji dostanou. Pár rad od mistrů feng šuej Je bydlení ve slepé ulici špatné? Ano. To by naznačovalo, že tento problém nemá řešení. Ale vždy nějaké řešení existuje, i když asi není snadné jej nalézt. Navíc v noci, když přijíždí auta ulicí, míří jejich reflektory neustále na váš dům, což v symbolice feng šuej představuje tygry útočící v temnotě. I když jedete domů svým vlastním vozem, tak vytváříte stejný efekt. Proto je nejlepší prostě nežít v domě na konci slepé uličky. Vše, co vám přináší bolest nebo trýzeň, stresuje vás, obtěžuje, přináší vám nepříjemné pocity a špatné vzpomínky, otupuje vaše myšlení nebo ve vás vzbuzuje pocit únavy to vše je veteš. Toho byste se měli zbavit a vyházet, aby vás to již nikdy netrápilo, nestresovalo ani nevyrušovalo. Takže když vás něco unavuje ať už jsou to knihy, časopisy, oblečení, dekorativní předměty, nábytek, záclony, ať je to velké nebo malé, prostě cokoliv vyhoďte to, prodejte nebo darujte, ale zbavte se toho! Energetičtí upíři. Tak jako může na organismus člověka působit negativně nějaké místo, obdobně mohou působit některé osoby. Snaží se jakýmkoliv způsobem vybudit u své oběti emoce. Současně s nimi se totiž z dotyčného vyvalí oblak energie, který doplní aktuálně nízký energetický potenciál upíra. Může to být žena sedící vedle nás v autobuse, stará babička, pacient, kolega, zákazník, člověk ve frontě. Obvykle se jedná o věčné stěžovatele, prudiče, násilníky, lidi, kteří okolí stále zesměšňují nebo se staví do role oběti, všichni jim ubližují a nikdo je nemá rád, prostě dělají vše, aby vás vyprovokovali a mohli si cucnout energie. Možná je to vaše kamarádka, od které se vracíte totálně vyčerpaní a zatím vás ani nenapadlo proč. Nenechávejte se vysát. Je neuvěřitelné, kolik veteše dokážeme nasbírat. Naše domovy i životy ji hromadí neustále. Stejně tak naše mysl. Myšlenky-veteš pronikají neustále do naší mysli. Zkuste se na minutu soustředit na ticho a uvidíte, jak je to těžké. Naše neuklizené pokoje, přecpané skříně a přetékající stoly dokáží být tak stresující. Obvykle si jich ani nevšímáme, ale jakmile se na ně zaměříme, všechna veteš našich životů se na nás navalí a často nás dráždí a rozptyluje. Protože veškerá hmotná i nehmotná veteš je vytvářena v mysli. Rozhodnout, co je harampádí, je čistě subjektivní názor. Pro někoho důležitý předmět je pro jiného zbytečností. Něco, jež má pro jiného obrovskou hodnotu, pro vás osobně nemusí mít žádnou cenu. Takže očištění svého života znamená zbavit se toho, co považujete vy osobně za veteš. Vy se musíte rozhodnout, co je harampádí.

8 STRANA SRPNA 2014 Auto si zaparkovalo u chaty ČESKÝ TĚŠÍN Kuriózní nehoda se stala v neděli dopoledne ve Stanislavicích. Čtvrthodinu před desátou vůz v prudké levotočivé zatáčce pokračoval asi 100 metrů po louce, která končila prudkým srázem. Zde se převrátil a skončil na boku u místní chatky. Přivolaní hasiči auto zabezpečili proti vzniku požáru odpojením akumulátoru. Také se postarali o řidiče, který naštěstí nebyl zraněn, byl jen lehce otřesen. Následně bylo vozidlo převráceno zpět na kola, aby nedošlo k úniku provozních kapalin. Poté bylo místo zásahu předáno Policii ČR a hasiči se vrátili zpět na svou základnu, řekl tiskový mluvčí hasičů Petr Holub. (SED) ŘÁDKOVÁ INZERCE VZPOMÍNKY Smutná je vzpomínka na den narození, vzpomínka na toho, kdo už s námi není... Dne 14. srpna by se dožil 70 let pan Ervín Kleis z Třince. S láskou vzpomínají manželka Věra, dcera Iveta a synové Radim a Luboš s rodinami. KOUPĚ Koupím plyšového pejska Klee-Next. Možná někomu doma leží a nikdo si s ním nehraje. Nám se ztratil. Tel.: PRODEJ Prodej barev, omítkovin, ceny již od 25 Kč/kg, doprava do 1,5 t zdarma. Inf.: Prodám silná včelstva léčená, 20 rámků 39x24 cm za Kč, 10 rámků za Kč, úl za Kč, bez úlů. Okr. Karviná. Tel.: Prodám vlečku za malotraktor, plechové bočnice, hydraul. zvedání, páková brzda. Cena Kč. Tel.: Prodám kočárek Teutonia Elegance, hl. a sport. korba, vč. doplňků, pův. cena Kč, nyní Kč. Tel.: Prodám pneumatiky s plech. disky na Renault 19, 165/70 R13 79T, zn. Dayton, letní, 50% vzorek. Cena 800 Kč. Tel.: Prodám dětské autosedačky bobky, málo používané, 2 kusy, i jednotlivě. Cena za kus 400 Kč. Tel.: Prodám dámské kolo zn. Liberta, žluté barvy, jako nové. Cena 600 Kč. Návsí. Tel.: Prodám závěsný záchod Geberit komplet, krátce použ., zachov. Cena Kč (dohoda). Tel.: , Prodám pánské kolo (starší). Cena 700 Kč (dohoda). Tel.: Prodám starší mlýnek na maso. Cena cca 250 Kč (dohoda). Tel.: (po-pá 6-14 hod.). Prodám figurínu s hlavou do obch., 145 cm na děts. obleč., nutno pevně upevnit hlavu, moc hezká, symbol. 250 Kč. Tel.: Prodám kovové zábradlí na schody dom. výroby, svařov., d. 235 cm + panel 53x240 výška, pěkné, Kč. Tel.: Prodám školní batoh Spiderman, 2 velké kapsy + 2 na pití + 2 na svač. PC Kč, nyní 395 Kč. Použ. 1 rok. Tel.: Prodám dětské horské kolo 8-12 let v dobrém stavu. Cena Kč. Tel.: Prodám nerezové kalové čerpadlo do žumpy na 380 V, průměr hadice 38 mm. Cena Kč Tel.: Prodám starší tabule skla, tloušťka 4 mm, d. 142 cm, š. 45 cm, vhodné na skleník, 60 ks, cena 50 Kč/ks. Tel.: Prodám hezký TV stolek. Cena 300 Kč. Tel.: Prodám velmi zachovalý psací stůl černé barvy. Cena 350 Kč. Tel.: Prodám starožitný nábytek - 2x skříně, 2x noční stolek, 1x psycha, mahagonová intarzie z roku Tel.: Prodám matky F1, insem. matky, oddělky 37x30. Tel.: AUTO-MOTO Výkup aut a přívěsných vozíků od r. v i na LPG, přijedu k vám, platba hotově. Tel.: , , Koupím zachovalou Škodu 105, 120, 130, Škodu Garde nebo Rapid, případně nové díly. Tel.: Koupím zachovalou Škodu 100, 110, 110R, dále nové nepoužité díly na tyto vozy. Tel.: Prodám moped Babeta typ 216 r. v. 98 v dobrém stavu. Cena Kč. Tel.: Koupím VW Passat 4x4 nebo Škoda Octavia II 4x4. Cena tis. Kč. Tel.: BYTY Prodám družstevní byt 2+1 s balkónem v Třinci u Slovanu, nová okna, el. a plyn, nízký nájem. Cena Kč. Tel.: , Prodáme byt 3+1 na Sosně - zeleň u nem. 5/6. Pěkný, světlý, možný převod do os. vl. Volat mezi hod NEMOVITOSTI Stavíme moderní úsporné domy pro mladé i seniory. Realizace stavby do 4 měsíců. Kuchyň. linka zdarma! RD 67 m ,2 mil., RD 95 m m 2 garáž 1,69 mil. Více na eudomy.cz. Katalog zdarma. Infolinka Prodám pěknou podsklepenou chatku s pozemkem 350 m 2 v Dolním Žukově. RK nevolat. Cena Kč. Tel.: Prodám st. pozemek Oldřichovice -Javorový, 350 m 2 hospodář. Budova, 8x8 m studna, el. a pl. přípojka na pozemku, územ. rozhodnutí, rozh. 6/2030. Tel.: Koupím RD, chatu nebo st. pozemek. Okolí Třince - Jablunkova. Platím hotově. Nejsem RK. Tel.: PRONÁJMY Pronajmeme nebytové prostory ve Slovanu. Info na tel.: Pronajmu garáž v Č. Těšíně, Masarykovy sady, 21 m 2, el., bezpečnostní rámky. Cena dohodou. Tel.: Pronajmu byt 2+1 s balkonem v Č. Těšíně po kompletní rekonstrukci blízko centra a Kauflandu. Tel.: ZAMĚSTNÁNÍ Přivýdělek tis. Kč. Tel.: SLUŽBY Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: Provádím montáže oken, dveří, zateplení fasád (zel. úsporám), dokončovací práce, koupelny atd. Tel.: Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: , LPG montáž, revize, servis. Příprava aut na STK. Autoopravna CEBO, Třinec- Oldřichovice 255. Přeprava různých materiálu s Avií kontejner do 3,5 t. Tel.: Fotograf: Kosení trávy, upravyzelene.cz Tel.: Nejlevnější bankovní půjčky bez zajištění, až Kč. Schůzka v kanceláři Jablunkov. Tel.: TOP AKCE v autoservise motoevri! Nástřik podvozku a dutin za Kč! (jen do ). Sídlíme 50 m před vlak. nádr. v Konské. Tel.: , motoevri.cz. Zateplování fasád silikonovou omítkou za nejlepší ceny. Volejte Nejjemnější a nejkvalitnější destiláty z ovocných kvasů Město Třinec vyhlašuje výběrové řízení na pronájem prostorů sloužících podnikání včetně movitých věcí za účelem provozování literární kavárny a čítárny Čítárna café Městské knihovny Třinec v objektu čp. 541 na ul. Lidické v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2492/3 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou. Úplné znění záměru pronájmu včetně příloh na Lhůta pro podání nabídek končí dne ve hod. Místo podání: Městský úřad Třinec - podatelna, kanc. č. 105, Jablunkovská 160, Třinec. Bližší informace na tel , VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze Provozní doba: Po Pá Sobota Provozovna: Český Těšín Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: Stonava 334 Tel.: a Příjem objednávek na pálení destilátů Příjemné čekání u kávy, televize a internetu Vysoká kvalita a nízká cena KOMINICTVÍ TŘINEC Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin Třinec, ul. Míru 3 tel.: , mlehner@scomplet.cz Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 10 LET DLE TYPU KOMÍNU Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007

9 12. SRPNA 2014 STRANA 9 V sobotu v Třinci bude 3nec Gastro Show 2014 SUDOKU TŘINEC 3nec Gastro Show 2014 spojuje sport, gastronomii a barmanství. Klade si za cíl představit zábavnou formou nové trendy v gastronomii. Akce se bude konat tuto sobotu na náměstí Svobody před kulturním domem Trisia. HALINA SZCZOTKA POCHOUTKA. Šéfkuchař Tomáš Braczek ugriluje polentový placek s buvolí mozzarellou, lilkem, cuketou, paprikou, rajčatovým kompotem a pestem. FOTO ARCHIV Na co se můžete těšit? V gastrostudiu předvedou své umění kuchaři z regionálních top podniků. Diváci tak budou mít jedinečnou možnost zhlédnout přípravu zajímavých pokrmů a načerpat inspiraci pro své vlastní vaření. Do Třince dorazí například světem protřelý frýdecko-místecký šéfkuchař Tomáš Braczek, který ve dvou vstupech, v 11 a 14 hodin, ugriluje polentový placek s buvolí mozzarellou, lilkem, cuketou, paprikou, rajčatovým kompotem a pestem a jako druhou specialitu připraví Cheddar cheeseburger z plemene Black Angus se zauzeným chilli jamem, jalapeňos papričkou a rukolou. Tomáše Braczka ve hodin na pódiu vystřídá zástupce šéfkuchaře čtyřhvězdičkového hotelu Michal Kuczera a před zraky diváků připraví glazovaný bůček v bbq marinádě na medu a pomerančích. Velkou vášní tohoto českotěšínského rodáka jsou rybí speciality a sushi, hravě si už poradil třeba s přípravou třímetrového mečouna nebo modroploutvého tuňáka. Kulinářské umění Michala Kuczery formovaly pracovní zkušenosti z čtyřhvězdičkových hotelů v Německu a Švýcarsku, kde pracoval s nejlepšími kuchařskými týmy. Zajímavou výzvou jistě byla příprava rautu pro britskou královskou rodinu, dokonce se osobně setkal s princem Charlesem, který je velkým milovníkem a znalcem steaků. Možná vás překvapí, že Michala Kuczeru také hodně baví cukrařina, zejména precizní výroba belgických pralinek. Pro návštěvníky naší 3nec Gastro Show připraví Michal Kuczera své originální pralinky Slaný karamel v hořké čokoládě se skořicí. Také všichni mlsouni si jistě přijdou na své cukrárna místního hotelu představí nejoblíbenější kousky a návštěvníci tak budou mít skvělou příležitost ochutnat dezerty, které již třetím rokem vznikají pod rukama šikovného cukráře. Soutěžit budou i barmani Na akci se představí i barmani, kteří si zasoutěží ve flair bartendingu, divácky nejpoutavější barmanské disciplíně. Soutěže se zúčastní i vicemistr světa Vašek Abrahám. Sportovní část bude zastoupena crossfit tréninkem. Jsou připraveny kategorie Hobby a Elite pro muže i ženy s celkovým počtem 120 startovních míst. Večer se bude jíst chilli Večer vyvrcholí divácky velmi oblíbenou a zajímavou soutěží v pojídání pálivého jídla. Odvážní borci si změří své síly s ostatními pojídači chilli v opravdu žhavé, extrémní soutěži o prvního Třineckého Chillimana. Bude to bolet a potečou slzy, na všechny soutěžící však čekají pěkné věcné ceny a na první tři pak hodnotné dárkové poukazy v hodnotách 2000, 1000 a 500 korun. Nejotrlejší jedlík pak získá titul Třinecký Chilliman. Pro nejmenší návštěvníky bude vyhrazen velký kus náměstí, kde na děti bude čekat skákací hrad, pro starší pak trenažér automobilových závodů, řízení RC modelů a další atrakce, na jejichž přípravě se bude podílet také třinecká knihovna. PROGRAM / VÍCE NA KINO BYSTŘICE PHILOMENA Sobota 16. srpna v Poutavý lidský příběh. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč ČESKÝ TĚŠÍN BABOVŘESKY Čtvrtek 14. srpna v Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 70 Kč BABOVŘESKY 2 Čtvrtek 14. srpna ve Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 70 Kč. MATRIX Neděle 17. srpna v Filmový maratón. Americko-australský sci-fi film. Vstupné 50 Kč MATRIX RELOADED Neděle 17. srpna v Filmový maratón. Americko-australský sci-fi film. Vstupné 50 Kč MATRIX REVOLUTIONS Neděle 17. srpna ve Filmový maratón. Americko-australský sci-fi film. Vstupné 50 Kč JABLUNKOV NEDOTKNUTELNÍ Pátek 15. srpna ve Letní kino. Francouzská komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 30 Kč TŘINEC TRANSFORMERS: ZÁNIK Úterý 12. a středa 13. srpna v Americký akční film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč KOUZLO MĚSÍČNÍHO SVITU Úterý 12. a středa 13. srpna ve Americká romantická komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč KHUMBA Středa 13. srpna v Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 60 Kč PUTOVÁNÍ S DINOSAURY Středa 13. srpna v D projekce. Americký rodinný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 70 Kč TŘI BRATŘI Čtvrtek 14. až sobota 16. srpna v Neděle 17. srpna v a Česká pohádka. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč EXPENDABLES 3: POSTRADATELNÍ 3 Čtvrtek 14. až neděle 17. srpna ve Americký akční thriller. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč Letní kino areál STaRS REVIVAL Pátek 15. srpna ve Americká komedie. Vstupné 50 Kč NA HRANĚ ZÍTŘKA Pondělí 18. až středa 20. srpna v Americký dobrodružný sci-fi film. Mládeži přístupný. Vstupné 90 Kč ZEJTRA NAPOŘÁD Pondělí 18. až středa 20. srpna ve Česká romantická komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč KONCERTY TŘINEC náměstí TGM DECHOVÝ ORCHESTR OLDŘICHOVICE, LUTHERAN CHORUS TŘINEC Úterý 12. srpna v náměstí Svobody LOS RUMBEROS Čtvrtek 14. srpna v VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice NAŠE KLÁRA VE DNE ŠIJE, V NOCI PÁRÁ Do středy 31. prosince JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice HRNÍČKY NAŠÍ BABIČKY Do neděle 7. září TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince DĚJINY TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice JEN TAK NA KAFE Do pátku 26. září ve Velké výstavní síni VYŘEŠ ZLOČIN! Do pátku 26. září v Malé výstavní síni JAROSLAV TOMICZEK Do úterý 30. září v Galerii Na schodech KULTURNÍ AKCE Mosty u Jablunkova GOTIC Prázdninový čtvrtek v dřevěnce. Čtvrtek 14. srpna. Výroba suvenýrů Centrum obce NEZNÁME SE? POZNEJME SE! Sobota 16. srpna. Den obce

10 STRANA SRPNA 2014 STALO SE V MINULÉM STOLETÍ Tragédie v Hrádku Osmačtyřicetiletý horník Karel Reclik z Lazů byl na návštěvě u své dcery v Hrádku. Jednou se chtěl osvěžit v Olze, avšak v důsledku svých zdravotních problémů omdlel a utopil se. Zprávu přinesly noviny Ślązak z 5. srpna Přepadení ve Fryštátě Když se dělník Macura vracel jeden srpnový večer roku 1911 domů z práce, napadl ho jiný dělník jménem Černý. Pana Macuru praštil do hlavy kovovou konví na mléko tak silně, že napadený se v bezvědomí skácel k zemi. Zda se jednalo o loupežné přepadení, mstu nebo obojí, se v novinách nepíše. Dezertoval z armády Pavel Tureček, vojín od třetího regimentu v Těšíně 8. srpna 1911 dezertoval od své jednotky. Jeho známí Dwornik a Klimsza mu sehnali civilní oděv. Zloděj putoval za mříže Jistý Hutta okrádal delší dobu těšínského obchodníka Salomona Reifera, čímž mu způsobil škodu za několik set korun. V srpnu 1911 ho soud v Těšíně poslal na dva měsíce za mříže. Kapsářka z Dobré Jedna žena byla v srpnu 1911 v jednom řeznickém krámě v Těšíně okradena o mošnu s dvanácti korunami. Kapsářka však neunikla pozornosti ostatních zákazníků v obchodě a i když se dala na útěk, byla krátce nato dopadena a předána spravedlnosti. Třiapadesátiletá zlodějka pocházela z Dobré a kvůli krádežím již byla několikrát trestána. Požár pod Javorovým Stodolu pana Smoleně v Oldřichovicích zachvátily 21. srpna 1911 kolem JAVOROVÝ. Chata na Javorovém vrchu na kolorované pohlednici z roku Tehdy nesla jméno arcivévody Bedřicha, posledního těšínského knížete. FOTO ARCHIV 23. hodiny plameny. Dřevěná budova shořela do základů. Vzhledem k tomu, že noc byla jasná a požár vypukl téměř pod vrcholkem Javorového, oheň byl vidět na velkou vzdálenost. Nový stavitel Stavitel Pavel Pella si otevřel koncem srpna 1911 svou kancelář ve Fryštátě. Pella pocházel ze Slezska, avšak nějaký čas působil ve Vídni, kde řídil stavební práce velké honosné budovy, která pak sloužila jako sídlo ředitelství jedné banky. Okradena na trhu Paní Wiejová ze Starého Města (nyní součást Karviné) si jednou v srpnu 1911 šla na poštu ve Fryštátě vyzvednout peníze, které jí poslal manžel pracující ve Spojených státech amerických. Po převzetí sta korun se vydala na trh, kde chtěla nakoupit. Jaké však bylo její zděšení, když sáhla do kapsy a zjistila, že peníze, které krátce předtím vyinkasovala, někdo ukradl. Policisté sice zatkli jednu dělnici, která na trhu stála vedle paní Wiejové, nemohli jí nic dokázat, a tak ji nakonec museli pustit. Defraudace u socialistů Nečekaná kontrola v konzumu, který provozovala česká sociálně demokratická společnost Union v Orlové, prokázala, že její předseda Rudolf Frank zdefraudoval značnou částku peněz. Jednalo se o sumu 1774 korun. Postřelen během hry Evžen Krainer, patnáctiletý syn předáka z Petrovic, a čtrnáctiletý Alexander Dudek si jednou v srpnu 1911 hráli s revolverem, který mladší z chlapců vzal svým rodičům bez jejich vědomí. Naneštěstí během hry zbraň vypálila. Kulka zasáhla do pravého ramene Evžena, který musel být převezen do nemocnice U milosrdných bratří v Těšíně. ČESLAV GAMROT PO NASZYMU Ze żywota Rudka Rudek z nami kiedysi robił na betrybie, pochodził z dziedziny, był urośnióny, robotny, szykowny, feszak synek. Na tym betrybie sie człowiek dowiedzioł kaj jyny co. To też sie nóm Rudek poskarżył, jak sie do swoji Jadwigi zakochoł a co już przi ni wyciyrpioł. Łojciec do niego przed wiesielim hóczoł: Nieżyń sie, synku, na to mosz jeszcze dość czasu. Kany sie tak śpiychosz? Użyj se swobody, bo jak ci ta twoja nasadzi chumónt, tak mosz szlus! Jyny Rudek mioł rużowe łokulory na łoczach, był zakochany po uszy. Ku wszystkimu mioł wtedy przed wojskym i boł sie, że by go jego Jadwiga łopuściła. Koledzy mu prawili, a ni roz: Dej se, synku, pozór, coby roz niebyła ta twoja Jadwiga jako jeja mama. Je to generał w sukni, kiery dóma dyryguje, a nimo rada sprzeciwu. Rudek wierził, że Jadwiga je jinszo. Była cicho, szykowno, robotno, cało po tatowi. A wiedzoł, że chce jiść precz z dómu, że sie chce wydać i mieć swojóm rodzine, bo u nich dóma spokoju nimiała. Wszystkim rzóńdziła mama. Brali sie z Rudkym przed wojskym. Po ślubie mieszkali u tatów Rudka. Jyny co, pore miesiyncy potym prziszło rekómando i Rudek musioł na dwa roki narukować. Za pół roku sie Jadwiga wróciła do domu. Matka jóm przemówiła, coby sie przekludziła ku nim. Rzecy: Niebejesz mieszkać u cudzych. Tu je twoja rodzina, miejsca je tu dość. Jadwiga robiła na poczcie, była mamie po rynce. Newiyncyj sie przidały jeji pinióndze, kiere mamie z wypłaty musiała dać na dómowe wydatki. Jak sie Rudek wrócił z wojny, mama Jadwigi trwała na swojim: Bejecie tu mieszkać i basta. Po swojimu nieśmieli dóma nic zrobić. Fórt sie nic niegodziło tej starej semetryce. Jak sie mały urodził, ani z wózkym na szpacyr nieśmieli jiść, bo przeca starczy dać małego pod strómy w zogrodzie, a niełazić po dziedzinie. Ale babki we werku mu zrobiły kozani: Na synku, ty se zrób porzóndek w rodzinie. Mało kiery chłop by to wydzierżoł. Roz go też kolega z wojny pozwoł na przepijani swobody. Rudek był po drugi noczni, a co czert niechcioł, w połednie spotkoł na siyni szwigermuter. Rudek wyzłoblykany na to przepijani szeł. Dzisio móm w zamiarze robić z łogórkami - prawiła. Rudek sie łobrócił na piyńcie, pomyśloł se swoje i cichym duchym sie wytracił. Jak sie wrócił, krawalu było, bo matka Jadwige nahusowała na niego. Rudek do rana łoka niezmróżył. Radzili my mu, coby sie z dómu wykludzili, ale katać też tam, ta jego by do kwartyru nieszła. Też roz sie miyndzy rzeczóm poskarżył swojim rodzicóm. A łojciec mu powiedzioł: Jo ci to prawił, że to niebejesz mioł lechki. Mosz to, co żeś chcioł! A mama ku tymu dodała: Je żeś chłop, mosz syna a je żeś żywiciel rodziny. Je to twoja żóna i rodzina, musicie sie domówić. Zebroł żech se maminóm rade ku sercu i już dłógi roki sie chcym z Jadwigóm domówić, ale wszystko na nic. Ze synym se rozumiym, mómy sie radzi. Móm i kolegów, z kierymi kroczóm i do gospody na piwo, i tak to żywobyci ucieko. Zwyknył żech se, a zwyk to je drugo notura. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY KAŽDÝ DEN OD HODIN NABÍZÍME 10 DRUHŮ SNÍDANÍ. RÁDI VÁM PŘIPRAVÍME VAŠI OBLÍBENOU KARTA GROUP, a.s., provozovna STEELHOUSE, nám. Svobody 527, Třinec info@hotelsteel.cz KÁVU S SEBOU.

11 12. SRPNA 2014 STRANA 11 Zajatci se často ocitli tisíce kilometrů od domova, řadě z nich to zachránilo život Pro mnohé vojáky válka skončila v zajetí TĚŠÍNSKO Mnoho mužů z Těšínska, kteří museli bojovat na některém z bojišť první světové války, se nevrátilo domů nebo bylo raněno. Tisíce dalších skončily v zajetí. ČESLAV GAMROT Ředitel dolu Františka v Karviné Karel Budarz se dopustil blíže nespecifikované urážky rakousko-uherské armády. Okresní soud ve Fryštátě ho za to počátkem března 1916 odsoudil k pokutě ve výši tisíc korun, protože svými řečmi narušoval bojovou morálku v zázemí. Zdařilý útěk ze zajetí Dolu Františka, který založil v roce 1856 hrabě Larisch-Mönnich, se původně říkalo těžní jáma č. XVIII. Na Františka byl přejmenován v osmdesátých letech 19. století. Po druhé světové válce se společně s šachtami Jindřich, Hlubina a Jan-Karel stal základem Velkodolu Československé armády. Pro změnu příběh leteckého důstojníka pocházejícího z Těšína mohl naopak sloužit jako zářný příklad. Tomu se totiž podle dobových novin Robotnik Śląski z 19. dubna 1916 podařilo utéci z ruského zajetí. Během bojů zajišťoval se svým letadlem spojení s obleženou pevností Przemyśl (nyní v jihovýchodním Polsku). Čtyřikrát se mu podařilo přeletět nad nepřátelskými liniemi, dostat se do obklíčeného města a předat důležité zprávy. Když 23. března 1915 posádka tvrze kapitulovala kvůli akutnímu nedostatku potravin, letec se dostal do zajetí a skončil v jednom ze zajateckých táborů v asijské části Ruska. Odtamtud se mu podařilo utéci. Nejdřív se dostal do Německa a pak do Rakouska. Przemyśl byl na počátku dvacátého století jednou z největších vojenských pevností na evropském kontinentu. Větší byly jen belgické Antverpy a francouzský Verdun. Výstavba důmyslného komplexu obranných objektů začala během Krymské války v letech 1853 až 1856, kdy došlo ke značnému zhoršení vztahů mezi monarchií a Ruskem. Tehdy se postavilo prvních patnáct kilometrů opevnění. Stavební práce skončily krátce před první světovou válkou, mezitím se také modernizovaly či rekons truovaly dříve postavené objekty. Zcela dokončena nebyla nikdy kvůli nedostatku financí. Tvrz tvořilo pětačtyřicet kilometrů vnějšího opevnění, dvaačtyřicet pevností pro pěchotu a 25 dělostřeleckých pevností. Vnitřní patnáctikilometrové opevnění kolem samotného města se skládalo z osmnácti pevností, tří samostatných pevnostních okruhů a čtyř dělostřeleckých pevností. Nechybělo ani potřebné zázemí v podobě skladů, střelnice, prachárny, kasáren, komunikací a dílen. TĚM, KTEŘÍ SE NEVRÁTILI. Pomník padlým odhalili také koncem července 1928 v Karviné (nyní karvinská část Doly). Náklady na zhotovení památníku pokryly peníze ze sbírek a dar hraběte Jana Larisch-Mönnicha, který se jeho odhalení zúčastnil s celou rodinou. Pomník se zachoval do dnešního dne, okolní zástavba padla za oběť těžbě uhlí. TĚM, KTEŘÍ SE NEVRÁTILI. Památku sedmadvaceti mužů z Gutů (dnes součást Třince), kterým se nepodařilo přežít válečné běsnění, připomíná tento pomník. Slavnostní odhalení se konalo 7. srpna FOTO ČESLAV GAMROT Sestřelili ho během výzvědného letu C. k. armáda získala Przemyśl zpátky teprve po těžkých bojích a s pomocí německých jednotek 3. června O tři dny později znovu dobytou tvrz navštívil vrchní velitel rakousko-uherské armády arcivévoda Bedřich. Po druhé světové válce se několik menších pevnůstek ocitlo za hranicí v Sovětském svazu (nyní na Ukrajině). V roce 1968 byl komplex zbývajících poničených a zdevastovaných staveb konečně vyhlášen za kulturní památku a nyní tvoří jednu z největších turistických atrakcí v jihovýchodním Polsku. Za zmínku stojí, že v zajetí skončily tisíce vojáků z Těšínska, utéci jako zmíněnému letci se podařilo jen málokomu. Na druhé straně řadě z nich to pravděpodobně zachránilo život, protože byli ušetřeni dalších bojů, které často připomínaly krvavá jatka. Například syna ředitele školy ve Svibici Rudolfa Francuse, který také sloužil v leteckém oddíle, zajali 3. července 1916 Italové. Během jednoho výzvědného letu sestřelili jeho letadlo, společně s ním byl zajat polní pilot Vladislav Czerny. Obdobný osud postihl v srpnu 1916 několik rakousko-uherských vojáků z Třince, kteří bojovali na východní frontě. Byli to František Smełti, Josef Hławiczka, Ludvík Sikora, Karel Mazoch a Karel Kasper. Společně s dalšími válečnými zajatci pak pracovali na stavbě železnice kdesi v Rusku. Dne 10. srpna je následovali Jan Hekera, Josef Ballon, Josef Folwarczny a Karel Pawlas z Dolních Bludovic (nyní Havířov). V zajetí v Rusku skončil také učitel Jan Sniegon z Jablunkova a Karel Kiedroń z Goleszowa.. Dne 15. prosince 1916 večer plameny zachvátily stodolu hospodáře Pavla Glajcara v Puňcově. Kromě budovy lehly popelem také zemědělské stroje a sklizená úroda. Pravděpodobně se jednalo o žhářství. Pan Glajcar pobýval v té době už rok jako válečný zajatec v Itálii. Řada zajatých vojáků se vrátila domů dlouho po skončení války, jako například kapitán Karel Grycz z Těšína, kterého zajali na východní frontě už v roce Do města nad Olzou dorazil teprve v listopadu Pobýval v zajateckém táboře na Sibiři, cesta domů mu trvala tři měsíce. Jan Ciahotny z Dolního Žukova se vrátil z ruského zajetí dokonce v roce Padli za císaře Poslední těšínský kníže Bedřich Rakousko-Těšínský se 4. června 1916 dožil šedesáti let. Významné životní jubileum posledního držitele Těšínského knížectví a vrchního velitele rakousko- -uherské armády bylo pro Těšíňany důvodem k oslavám, které před těšínským zámkem zahájil zpěvem hymny mužský pěvecký sbor. Poté následoval projev tehdejšího starosty Těšína Aloise Gamrotha, akci zpestřilo také společné vystoupení všech těšínských pěveckých sborů a pěveckých spolků. Nechyběly ani děti ze všech místních škol a mládež, městští zastupitelé, zástupci různých úřadů, spolků a organizací i obyčejní obyvatelé města, kteří se také dostavili v hojném počtu. Nakonec se všichni vydali v průvodu po nynější Hlavní třídě k dnešnímu mostu Svobody. Tam slavnost oficiálně skončila. Za dva a půl měsíce po této slavnosti Bedřicha potkala rodinná tragédie. Jeho zeť, kníže Emanuel Alfréd Salm- -Salm, padl 19. srpna 1916 u města Pinsk (nyní v jižním Bělorusku). Zasáhla ho do hlavy střepina dělostřeleckého granátu. Byl to manžel Bedřichovy nejstarší dcery Marie Kristiny. Ta si vzala knížete Salm-Salm v roce Začátek první světové války je podle regionálního dobového tisku zastihl na severním pobřeží Afriky, které měli v plánu procestovat. Tam je zajali Angličané a dočasně internovali na Gibraltaru. Měli spolu pět dětí, z nichž už nežije ani jedno. Jako poslední zemřela v roce 2001 princezna Rosemary. Po smrti Emanuela Alfreda se už podruhé nevdala. Zesnula v roce 1962 jako dvaaosmdesátiletá. Počátkem roku 1916 se definitivně potvrdily zprávy o smrti učitele Jana Tepera, padl už v roce 1914 u města Dęblin (nyní východní Polsko). Pan Teper pocházel z Dolního Žukova, učil nejprve v Marklovicích, později v Záblatí u Bohumína. Také rodiny hospodáře Karla Klimszy z Dolních Bludovic a rolníka Josefa Klimszy z Kojkovic se v lednu dozvěděly, že oba bratři opravdu padli 18. července 1915 u města Sokal (nyní Ukrajina). Konce války se nedočkal ani Jan Lasota, kostelník ve farním kostele Maří Magdalény v Těšíně. Nepřátelská kulka ho zasáhla 10. září 1916 poblíž obce Koniuchy (dnes Bělorusko). Pohřbili ho na tamějším hřbitově. Třicetiletý Josef Martynek z Dolní Lomné zesnul v nemocnici pro založáky v uherském Debrecínu. Během bojů u řeky Isonzo ukončil 10. října 1916 svou pozemskou pouť nadporučík u c. k. dělostřelectva Viktor Schmidt z Těšína. V civilu pracoval jako lesnický uředník ve službách Řádu německých rytířů. Jeho otec Ernest byl penzionovaným nadlesním Těšínské komory. Z války se nevrátili ani krejčí Ondřej Welszar z Jablunkova, sezonní dělník Jiří Ruśniok z Tyry, pomocný zámečník Rudolf Pichawski z Návsí, čeledín Jiří Kohut z Horní Lomné a dělník Jiří Szturc z Písku. A stovky, stovky dalších. A to je řeč pouze o Těšínsku. TĚM, KTEŘÍ SE NEVRÁTILI. Jména evangelíků z Koňákova (nyní součást Českého Těšína), kteří zahynuli během první světové války, připomíná tato pamětní deska. Umístěna je na evangelické hřbitovní kapli, do které během pohřbu v květnu 1906 uhodil kulový blesk. Neštěstí si tehdy vyžádalo třináct mrtvých.

12 STRANA SRPNA 2014 Motory se hřejou a spojky pečou, zapsali si motorkáři v Alpách Hoši s pincky jsou zpět ČESKÝ TĚŠÍN Dobrodruzi, kteří se před více než měsícem vydali na cestu kolem Evropy na legendárních pionýrech, se vrátili. Mnohdy si sáhli na dno sil a stejné to bylo i se stroji. RADOST. Největší radost měly z návratu motorkářů jejich maminky. Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : , mobil : , , mail: utulek@trinecko.cz. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od hod. BLAŽEJ. Roční kříženec, vhodný na zahradu k rodinnému domku. PŘIVÍTÁNÍ. Na českotěšínském náměstí oba cestovatele čekali příbuzní, přátelé, starosta i transparenty. FOTO DOROTA HAVLÍKOVÁ Stálo to za to, ale jsme rádi, že jsme doma, řekli v neděli odpoledne na českotěšínském náměstí, odkud se 6. června vydali na cestu kolem Evropy. Rodina i příznivci jim zde připravili slavobránu. Na cestu kolem starého kontinentu se vydávali s heslem S pinckem pokoříme Evropu. A to se jim povedlo, i když neustále museli opravovat, improvizovat, dotahovat vyklepané šroubky. I když oba přišli o mobily, domů si přivezli neobvyklé zážitky, koloběžku odloženou u popelnice, vzpomínky na krásné výhledy, rána ve stanu a dobré lidi, kteří tu poskytli nocleh, tu nakrmili, natankovali nádrž zadarmo a vůbec pomáhali. Zdolali dokonce grossglocknerskou vysokohorskou silnici v nadmořské výšce 2504 metrů. Nejeden motorkář se na vrcholku divil, jak jsme tam ty ČIKINA. Mladá kříženka, odchycena 4. srpna v Třinci. stroje dostali. Potkali jsme i pár Čechů a ti nechápali ještě víc. Odnesl to však zdravotní stav motorek, kdy se Davidovi vyklepaly závity na katrech motoru a spojka mu teď drží jen silou vůle, zapsali si cestovatelé na Grossglockneru, když už byli 29 dní na cestě. Celou dobu si vezli na helmách kamery a teď je čeká práce sestříhat film o Evropě z pohledu cestovatele na malé motorce, který budou moci zhlédnout studenti středních škol v kraji. (RD) BODY. Mladý kříženec, milý a hravý, vhodný k dětem. FOTO ANNA ADAMIECOVÁ Svatebčané nosili kosti MYSLELI NA JINÉ. Další novomanželé požádali svatebčany, aby jim místo květin přinesli krmivo a pamlsky pro pejsky v třineckém útulku. A tak se stalo. S bohatou výslužkou pak Pilchovi z Návsí zamířili už s prstýnky na rukou obdarovat svěřence bez domova. Novomanželům přejeme krásnou společnou cestu životem a svatebčanům děkujeme, vzkázala vedoucí útulku Anna Adamiecová. (JAG) FOTO ANNA ADAMIECOVÁ KOUPÁNÍ ČESKÝ TĚŠÍN Koupaliště ul. Hrabinská, tel.: Pondělí až neděle od 9.30 do TŘINEC Letní koupaliště pod Javorovým Pondělí až neděle od 9.00 do NAVŽDY NÁS OPUSTILI Helena Jarnotová 87 let Návsí Vanda Kohoutová 92 let Třinec Helena Kohutová 83 let Mosty u Jablunkova Rudolf Kowala 62 let Bystřice Jan Martynek 87 let Návsí Jindřich Mazal 48 let Jablunkov Helena Puzoňová 90 let Český Těšín Jarmila Rakowská 47 let Písek u Jablunkova Anna Rotreklová 90 let Písečná Jan Turoň 82 let Hrádek Milan Turoň 48 let Dolní Lomná JABLUNKOV Ameryka, tel.: Pondělí až pátek od do Sobota a neděle od 9.00 do BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: Pondělí od do Úterý až neděle od 6.00 do Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po Pá So Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po Pá Příjem inzerce v redakci: Út Čt Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po Pá So Ne Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po Pá So POČET OTIŠTĚNÍ KOUPĚ PRODEJ BYTY ZVÍŘECTVO AUTO-MOTO NEMOVITOSTI KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu) PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ZAMĚSTNÁNÍ nabídka ZAMĚSTNÁNÍ poptávka SLUŽBY OSTATNÍ DAROVÁNÍ PRONÁJMY ADRESA SÍDLA: IČO: DIČ: soukromá ČERNÝ RÁMEČEK komerční 0,- 18,- 30,- 0,- 36,- 61,- 0,- 54,- 91,- 0,- 72,- 121,- 18,- 90,- 151,- 36,- 108,- 182,- ČERVENÝ RÁMEČEK BAREVNÝ PODKLAD CENA CELKEM + 20,- + 40,- + 60,- KČ Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, sefredaktor@ihorizont.cz Redaktoři: Jana Gartnerová, jana.gartnerova@gmail.com, Halina Szczotka, szczotka30@gmail.com Roman Baselides, sport.horizont@gmail.com, Česlav Gamrot, cz.gamrot@seznam.cz Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: , , fax: , redakce@ihorizont.cz Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: , horizontinzert@ .cz Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s. Rozšiřuje PNS a.s. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: bezplatná telefonní linka , postabo.prstc@cpost.cz Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E ISSN

13 12. SRPNA 2014 STRANA 13 Filip Jančík z Hrádku začal závodit už v mateřské škole, zpočátku běhal na lyžích Bude z něj voják, nebo moderní pětibojař? HRÁDEK 48 diplomů, 35 medailí, 15 pohárů taková je prozatímní bilance všestranného 11letého sportovce Filipa Jančíka z Hrádku v současné době moderního pětibojaře SC Bystřice. ROMAN BASELIDES Náklonnost ke sportování 11letý Filip Jančík z Hrádku zdědil po svých rodičích. Mamka Veronika v mládí koketovala s atletikou, královnou všech sportů, otec Jan několik let dělal závodně karate za Baník Karviná a posléze hrával volejbal za Třinec. Syn se až tak úplně nepotatil, začal tíhnout spíše k fyzickým disciplínám. Se sportovním zápolením, trénováním, závoděním, sbíráním vavřínů a vším, co k tomu patří, Filip začal už v mateřské škole. Běhal na lyžích za klub SKI Mosty, závodil v bězích na delších tratích i v cyklistice. Přišlo nám, že Filip měl už odmala až příliš energie, proto jsme se s manželkou rozhodli, že ho musíme nějak zaměstnat a trochu ho přibrzdit, vykládá s úsměvem otec Jan Jančík. Kluk je takový univerzál, má výšku a díky běžkám slušnou výdrž, proto vždy patřil mezi nejlepší, dodává. Filip, který v běhu Hrádkem vytvořil ve své kategorii traťový rekord, má V OBLEŽENÍ TROFEJÍ. Jančíkova sbírka diplomů, pohárů a medailí je úctyhodná. na poličkách ve svém pokojíku vskutku úctyhodnou sbírku trofejí získal 15 pohárů, 35 medailí a 48 diplomů ze závodů v různých sportovních odvětvích. Je mistrem republiky v družstvech Před časem změnil svou specializaci, v oddíle SC Bystřice začal s moderním pětibojem. Rozhodli jsme FOTO ARCHIV JANA JANČÍKA se, že z běžek by mohl přejít někam do tepla a dát se na univerzálnější disciplínu. Vybrali jsme mu moderní pětiboj, ať se zlepší v plavání, prozrazuje otec Jan. Filip trénuje v bystřickém oddíle třikrát týdně po necelých třech hodinách pod dohledem šéftrenéra oddílu Iva Konvičky, jenž vychoval už několik českých mládežnických reprezentantů a před léty trénoval rovněž písničkáře Tomáše Kluse. Půl roku jsem jenom trénoval. Když pak trenér viděl, že mi to docela jde, vzal mě s sebou na první závody, vypráví Filip Jančík. Bude mu dvanáct, věkově prozatím spadá do kategorie závodníků startujících v trojboji. Běhání mi jde asi nejlépe, střelba mě baví a také v plavání se snad zlepšuji, doplňuje. Podle trenéra Konvičky (jeho pravou rukou v klubu je Roman Grycz vedoucí trenér Sportovního střediska při SC Bystřice) má Filip veškeré předpoklady k tomu, aby z něho jednou vyrostl úspěšný moderní pětibojař. Jasně to dokázal bronzovou medailí na mistrovství ČR mezi jednotlivci a zlatou v soutěži družstev (triumfoval společně s oddílovým kolegou Matoušem Matlochem). A čím by chtěl nadaný sportovec jednou být? Policistou, stejně jako jeho otec? Táta by byl rád, kdybych byl automechanikem, nebo zubařem. Já chci být ale vojákem, prozrazuje Filip. To se zase po nějaké době změní, předtím to byli traktorista a kombajnista, usmívá se táta Jan. Těšín doma padl, Vendryně přivezla bod REGION O víkendu vstoupili do nové sezony účastníci krajského přeboru. Český Těšín v premiéře prohrál s Kravařemi, Vendryně uhrála remízu v Dětmarovicích. KRAJSKÝ PŘEBOR ČESKÝ TĚŠÍN KRAVAŘE 0:1 Vítěze určil řetězec chyb na domácí straně, po němž následovalo přečíslení zakončené nepříliš prudkou střelou. Gól přišel v úvodní části střetnutí, kdy si favorizovaní hosté vytvořili další dvě slibné možnosti. Domácí po změně stran přeskupili řady, pomocí jednoduchých nákopů si vytvořili tlak, ale aspoň k remíze se nedopracovali. Příležitost k tomu měli pouze jednu, Przyczko centroval a Rac hlavou míč pouze lízl. Kdyby míč letěl o tři čtyři centimetry níže, byl by z toho vyrovnávací gól, protože měl před sebou prázdnou bránu, litoval domácí trenér Čestmír FAKTA A VÝSLEDKY Kročil. Ze základní sestavy mu chyběli čtyři hráči Sostřonek, Trybulec, Hradečný a Stanowski. Poločas: 0:1. Č. TĚŠÍN: Klepek Fizek, Žebrok, Rac, Kupczak (67. Nowak) Konečný (75. Bartoň), Przyczko, Mendrok, Bolek Lojek (46. Hanzlík, 75. Šlavka), Zabelka (46. Vlachovič). Trenér: Kročil. DĚTMAROVICE VENDRYNĚ 1:1 První půle patřila hostům, Kajfosz s Hanusem se neprosadili, ale debutující Dawid ano, jeho zásahu předcházel nakrátko rozehraný rohový kop. Domácí vyrovnali po změně stran, brankáře Csikána pokořili lobem. V dalších dvou případech už na něho nevyzráli a navíc byli rádi, že Baronova střela skončila na břevně. Poté už začal úřadovat sudí Ochodek, někdejší dlouholetý hráč Dětmarovic. Kajfoszův únik zastavil pro údajný ofsajd a ani jeden ze dvou faulů na Plisku, jenž běžel sám na brankáře, neocenil červenou kartou. Na rozhodčího se nemíním vymlouvat. Jsem moc rád, že hráči jeho sporná rozhodnutí emočně ustáli, podotkl trenér hostů Zdeněk Černek. BRANKA: Dawid. Poločas: 0:1. VENDRYNĚ: Csikán Kohut, Chlebek, Samek, Buzek Dawid (83. Fojcik), Repaský, Hanus, Martinčík Baron (85. Pliska) Kajfosz (80. Broda). Trenér: Černek. (BA) TAHOUN. Také letos bude dres Vendryně oblékat špílmachr František Hanus. FOTO MARIAN KIEDROŇ OTÁZKA PRO: ČESTMÍRA KROČILA a ZDEŇKA ČERNEKA, trenéry fotbalistů Českého Těšína a Vendryně: S jakými ambicemi vstupuje váš celek do nové sezony? ČESTMÍR KROČIL, ČESKÝ TĚŠÍN Dali jsme si za cíl hrát v klidném středu tabulky, od 6. do 10. místa, bojovat o holou záchranu určitě nechceme. Mužstvo zůstalo pohromadě, z jarního kádru neodešel prakticky nikdo. Příchodem několika hráčů se v kádru zvýšila konkurence, máme osmnáct rovnocenných hráčů. V přípravě jsme se ani jednou nesešli kompletní, proto se musíme ze začátku obrnit trpělivostí. Z Vítkovic jsme získali středopolaře Hanzlíka, který kvůli zranění rok nehrál. Až se zbaví přebytečných kil a dožene kondiční manko, budeme mít středopolaře, kterého nám budou ostatní týmy závidět. CYKLISTIKA Třinecký cyklomaratonec Bohumil Kyselý nedávno absolvoval svou jubilejní 20. jízdu okolo České republiky. Urazil pouze polovinu plánované trasy, během 70 hodin čistého času ujel 1358 km. Letos 72letý cyklista se rozhodl, že kolem ČR jel naposledy. U cyklistiky však Kyselý zůstane, plánuje pravidelné víkendové vyjížďky mezi 200 až 300 kilometry. Jelikož pracuje jako správce Městského stadionu v Třinci, tudíž ve všední dny zvládne kolem 20 kilometrů. Za kalendářní rok jich Kyselý urazí mezi tisíci. Absolutní rekord si vytvořil v roce 2007, kdy i díky mírné zimě ujel kilometrů. První výpravu okolo ČR Kyselý podnikl v roce 2002, za 147 hodin stihl urazit 2122 km. V roce 2008 Kyselý navštívil všechna města, v nichž závodili atleti Třince (bylo to u příležitosti 40. výročí premiérové účasti Třince v nejvyšší atletické soutěži), o dva roky dříve v průběhu fotbalového mistrovství světa navštívil rodiště všech českých reprezentantů. FOTBAL FK FOTBAL TŘINEC FK VARNSDORF 4:0 Třinečtí junioři si spravili chuť po nezdaru na hřišti Baníku, kde prohráli 1:0. Varnsdorf načal hned v úvodu stoper Matoušek, který krátce před koncem střetnutí své povedené vystoupení podtrhl brankou na 4:0. O druhý rychlý gól se svým premiérovým zásahem postaral Gomola, ve druhém poločase se prvně mezi střelce zapsal rovněž jeho bratranec Martynek. BRANKY: 6. a 81. Matoušek, 13. Gomola, 73. Martynek. Rozhodčí: Machálek, ŽK: Voves Eliáš, Hauer. Poločas: 2:0. TŘINEC: Rohel Joukl (57. Martynek), Minařík, Pecko, Matoušek Sporysz (57. Hála), Kučera, Ferenc, Švábík Voves (78. Zimka), Gomola (57. Mjuller). Trenér: Papuga. NA ZTEČ. Třinecký Tomasz Gomola (u míče) táhne útočnou akci. FOTO MARIAN KIEDROŇ ZDENĚK ČERNEK, VENDRYNĚ Šestým místem jsme si nasadili laťku hodně vysoko. Druhá sezona bývá pro nováčka těžší než ta první, ale prohlašovat, že chceme hrát bez sestupových starostí, by byl naprostý alibismus. Mužstvo zůstalo stejné, slabší určitě nejsme, získali jsme bývalé hráče Třince Dawida a Samka, pracujeme na příchodu nového brankáře. Určité výhrady mám k tréninkové docházce, protože neodpovídá soutěži, kterou hrajeme. V přípravě šlo všechno hladce, ale v mistrovské soutěži to bude náročnější. I proto, že někteří hráči nemají tolik natrénováno. (BA)

14 STRANA SRPNA 2014 Trenéři třineckých hokejistů dávají v přípravě prostor hráčům bojujícím o místo v týmu Kouč: O síle kádru je předčasné hovořit TŘINEC V samotném úvodu přípravného období měli hokejoví Oceláři poměrně nahuštěný zápasový program. Během jediného týdne totiž absolvovali hned čtyři přátelské duely, ve kterých měl trenérský tým příležitost vyzkoušet široký kádr. Nabízíme bilanční komentář hlavního trenéra Mgr. Jiřího Kalouse. Jak hodnotíte dosavadní přípravné zápasy? Naznačily vám už něco o síle třineckého kádru? Do této chvíle jsme odehráli čtyři přípravná utkání. Záměrem v těchto zápasech bylo především poznat nové hráče, zkoušet hráčské vazby v útoku či složení obranných dvojic. Chceme od úvodního utkání po hráčích určité herní prvky, abychom poznali, do jaké míry jsou schopni je plnit a jak jsou adaptabilní na případné změny ve hře, taktice a podobně. Více prostoru dostávali především mladí hráči a ti, kteří se ucházejí o místo v kádru. O síle kádru je proto teď předčasné hovořit, to ukáže až ostrá soutěž, Liga mistrů a následně samotná extraliga. Momentálně je kádr Ocelářů poměrně široký. Kdy lze očekávat zúžení soupisky a kdy se začne krystalizovat konkrétní složení mužstva? Do přípravy na ledě jsme šli se šesti pěticemi hráčů včetně juniorů, z kterých zkoušíme tři obránce a tři útočníky, neboť pravidlo o obsazení pěti míst mladšími ročníky platí i v následující sezoně. První zúžení soupisky proběhlo v tomto týdnu, kdy se dva junioři vrací do svého týmu i z důvodu brzkého zahájení juniorské extraligy 18. srpna. Do Olomouce jsme na zkoušku uvolnili Rosťu Marosze, do Havířova Michaela Foltýna a uvolňujeme také Jakuba Gašparoviče. Budeme nadále pokračovat v pěti pětkách, abychom měli k dispozici dostatečný kádr pro Ligu mistrů. Konečná podoba kádru se vykrystalizuje až začátkem září. KOUČ. Trenér hokejových Ocelářů Jiří Kalous. FOTO MARIAN KIEDROŇ Tento týden vaše svěřence čeká domácí turnaj Steel Cup. Co od mezinárodního měření sil očekáváte? Steel Cup je kvalitně obsazený turnaj, budeme pokračovat v systémové přípravě týmu proti dobrým soupeřům, kteří prověří naše hráče. Příležitost dostanou všichni hráči širšího kádru. Je to i možnost připravit tým určitým způsobem na zápasy v Lize mistrů, které budou velmi náročné. Jak vypadá aktuální situace s marody? Kdy lze předběžně očekávat jejich návrat na led a do zápasového zatížení? Tomáš Linhart i Vláďa Roth se již zapojili zpět do tréninkového procesu a předpokládám, že zasáhnou do utkání i ve Steel Cupu. U Dana Rákose bohužel došlo v utkání s Minskem ke zranění, které si podle vyjádření lékařů vyžádá absenci minimálně okolo čtrnácti dnů až tři týdnů. Věřím, že Dan bude do začátku extraligy v pořádku a možná stihne ještě nějaké utkání v Lize mistrů. (MS) Mladí hokejisté získali na turnaji bronz TŘINEC Mladí Oceláři se o víkendu zúčastnili mezinárodního hokejového turnaje mladšího dorostu v Pardubicích, odkud se vrátili se třetím místem. Základní skupinu jednoznačně ovládli, v semifinále se utkali s týmem Hradce Králové, kterému těsně podlehli. V utkání o třetí místo ale mladí třinečtí hokejisté přehráli Spartu a mohli se tak radovat ze zisku bronzu. Výsledky Ocelářů na turnaji: HC SPARTA PRAHA HC OCELÁŘI TŘINEC 1:6 Branky a nahrávky: 28. Pšenička (Flídr) 4. Kalus, 17. Hladonik (Papaj), 18. Przybyla, 20. Raška, 24. Raška (Hladonik), 34. Raček HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE I HC OCELÁŘI TŘINEC 4:5 Branky a nahrávky: 27. Blümel, 33. Mert, 33. Blümel, 40. Pochobradský 6. Przybyla, 7. Tomanek (Raček), 9. Hladonik (Kalus, Papaj), 13. Papaj (Kalus), 39. Przybyla (Nejsar) HC OCELÁŘI TŘINEC EC RED BULL MÜNCHEN 5:1 Branky a nahrávky: 4. Raček (Najsar), 20. Šulek (Krzak), 26. Raček (Najsar), 33. Kalus, 43. Raček 41. Novák (Matiášek) HC OCELÁŘI TŘINEC KRÁLOVŠTÍ LVI HRADEC KRÁLOVÉ 1:2 Branky a nahrávky: 43. Kalus (Klocek) 8. Hladík (Růta, Krištof), 34. Síla (Gaspar) HC SPARTA PRAHA HC OCELÁŘI TŘINEC 1:4 Branky a nahrávky: 45. Arnošt (Hanuš) 15. Tománek (Krzak), 16. Przybyla (Krzak), 25. Kalus (Hladonik), 44. Przybyla (Šulek) Konečné umístění: 1. Královští Lvi Hradec Králové, 2. PSG Zlín, 3. HC Oceláři Třinec, 4. HC Sparta Praha, 5. HC ČSOB Pojišťovna Pardubice I, 6. BK Mladá Boleslav, 7. EHC Red Bull München, 8. HC ČSOB Pojišťovna Pardubice II. (RED) Třinec hostí Steel Cup TŘINEC V tomto týdnu se uskuteční ve Werk Areně první ročník turnaje Steel Cup. Majitelé permanentních vstupenek uvidí zápasy domácích Ocelářů zdarma. Zájemci o lístek do sektorů A a E zaplatí 50 korun, do zbylých sektorů 30 korun. V průběhu Steel Cupu mají držitelé permanentních vstupenek rezervovaná místa pouze na zápasy Ocelářů, na zbývající duely, Košice Čerepovec a Vítkovice Čerepovec, budou k prodeji dostupné všechny vstupenky. Na základě zájmu permanentkářů bude zveřejněna platnost permanentních vstupenek na zápasy Ligy mistrů. (RED) Podlehli Minsku a zdolali Zlín TŘINEC Hokejoví Oceláři svedli vyrovnaný boj s Dinamem Minsk, účastníkovi KHL podlehli až na samostatné nájezdy. Následně třinečtí hokejisté vyhráli jasně na kluzišti mistrovského Zlína. HC OCELÁŘI TŘINEC 2 DINAMO MINSK 3 Hrálo se opravdu ve vysokém tempu, soupeř byl výborný, opravdu super zápas. Minsk byl rychlostně i silově skvěle připraven. Takové zápasy nám mohou jen pomoct a ukázat na určité nedostatky, na kterých je ještě třeba zapracovat. Je potěšitelné, že jsme rozhodně nebyli horším týmem. Řekl bych, že větší část hry jsme byli aktivnější, puk byl častěji na našich hokejkách, z čehož mám radost, shrnul střetnutí proti Minsku útočník Tomáš Plíhal. BRANKY A NAHRÁVKY: 45. Rákos (Žejdl), 51. Rákos (Žejdl) 22. Gavrus (Szczechura), 29. Krajíček (Cheechoo), rozh. naj. Ellison. Rozhodčí: Mikula, Hradil. Vyloučení: 5:6, navíc Linglet 2+10 min, bez využití. Diváci: Třetiny: 0:0, 0:2, 2:0 0:1. ŠARVÁTKA. Ani přátelská utkání se nehrají v rukavičkách. FOTO MARIAN KIEDROŇ TŘINEC: Hamerlík Klesla, Nosek, Doudera, Trončinský, Galvas, Zíb, Matyáš Orsava, Plíhal, Dravecký Adamský, Polanský, Kindl Hrňa, Žejdl, Rákos Rufer, Gašparovič, Chmielewski. PSG ZLÍN 3 HC OCELÁŘI TŘINEC 6 Berani šli do vedení, ovšem jejich rival ještě do přestávky skóre otočil, dvakrát se prosadil obránce Nosek a jednou útočník Polanský. Oceláři ve svém útočném snažení nepolevovali, Orsava navýšil jejich náskok už na 1:4. Ondráček poté sice zkorigoval na 2:4, ale třígólový odstup Třinci udržel Orsava. V závěrečných minutách Balaštík upravil na 3:5 a Irgl prvním gólem v třineckém dresu uzavřel na konečných 3:6. BRANKY A NAHRÁVKY: 5. Kubiš (Vlach), 34. Ondráček (Matějíček) 56. Balaštík (Vlach) 8. Nosek (Polanský, Chmielewski), 14. Polanský (Irgl, Gašparovič), 14. Nosek (Gašparovič, Matuš), 26. Orsava (Žejdl, Dravecký), 41. Orsava (Irgl, Nosek), 60. Irgl (Orsava) Rozhodčí: Obadal, Škach. Vyloučení: 8:8, Sedláček 10 min. Využití: 0:1. Diváci: Třetiny: 1:3, 1:1, 1:2. TŘINEC: Hrubec Doudera, Nosek, Galvas, Matyáš, Repe, Zíb, Heider, Pisárik Orsava, Žejdl, Dravecký Hrňa, Polanský, Irgl Rufer, Matuš, Gašparovič Chmielewski, Kindl, Cienciala. Trenéři: Kalous a Varaďa. (BA) Nová aréna umí vtáhnout do děje POKOUKÁNÍČKO. Skvělý výhled na hrací plochu vtahuje příznivce Ocelářů přímo do děje. FOTO MARIAN KIEDROŇ Průběžná soupiska Ocelářů KAM ZA SPORTEM FOTBAL Sobota 16. srpna Hnojník Lučina, Mosty Smilovice (17.00) Neděle 17. srpna Vendryně Bohumín, Bystřice Albrechtice, Nýdek Horní Žukov, Písek Staré Město (17.00) Pondělí 18. srpna FK Fotbal Třinec U 21 FK Teplice (16.30) HOKEJ Úterý 12. srpna HC Oceláři Třinec HC Vítkovice Steel (18.00) Čtvrtek 14. srpna HC Oceláři Třinec HC Košice (19.00) Pátek 15. srpna HC Oceláři Třinec Severstal Čerepovec (14.00) BRANKÁŘI (3): Peter Hamerlík, Šimon Hrubec, Miroslav Svoboda. OBRÁNCI (10): Lukáš Doudera, Milan Doudera, Lukáš Galvas, Rostislav Klesla, Tomáš Linhart, Jakub Matyáš, David Nosek, Vladimír Roth, Marek Trončinský, Lukáš Zíb. ÚTOČNÍCI (16): Martin Adamský, David Cienciala, Vladimír Dravecký, Erik Hrňa, Aron Chmielewski, Zbyněk Irgl, Denis Kindl, Kamil Kreps, Radim Matuš, Jakub Orsava, Tomáš Plíhal, Jiří Polanský, Daniel Rákos, Adam Rufer, Marek Růžička, Lukáš Žejdl. TRENÉR: Jiří Kalous, asistent trenéra: Václav Varaďa. PŘIŠLI (13): L. Doudera, M. Doudera (Kladno), Dravecký (Ajoie na zkoušku), Chmielewski (Krakow), Irgl (Minsk), Kindl (Olomouc), Klesla (Phoenix), Kreps (Pori), Plíhal (Tampere), Žejdl (Slavia), Cienciala, Matyáš, Svoboda (z juniorky). ODEŠLI (13): Bonk, Peterek, Varaďa (ukončili kariéru), Foltýn (Havířov), Kania (Kladno), Krejčí (Slavia), Květoň (Mladá Boleslav), Lojek (hledá si angažmá), Ostřížek (Brno), Polák (hledá si angažmá), Růžička (Čeljabinsk), Šimboch (Prostějov), Zagrapan (Košice).

15 12. SRPNA 2014 STRANA 15 Jana Lukáše ve Zlíně nechtěli. Rok fotbal vůbec nehrál, začal pracovat ve stavební firmě Celou směnu jsem nosil 25kilové kýble TŘINEC V devatenácti mu mateřský Zlín sdělil, že s ním už nepočítá. S fotbalem skončil, začal pracovat ve stavební firmě svého otce. Po roce se k němu vrátil, z krajského přeboru se prokousal až do první ligy. Tak vypadá zkrácený životopis útočníka Třince Jana Lukáše. Na trénování nebo nějaké sportování jste asi neměl pomyšlení, je to tak? Běhávat jsem nechodil, sem tam jsem si zašel zacvičit do tátovy posilovny. Jsem rád, že jsem si to vyzkoušel. Začátek byl náročný, ale neměl jsem s tím nějaký velký problém, protože táta nás odmala doma bral k různým pracím. ROMAN BASELIDES Co jste prožíval, když vám ve Zlíně řekli, že už o vás nemají zájem? Bylo to v době, kdy jsem fotbalu dával úplně všechno. Stejně jako ostatní mladí kluci, kteří se chtějí dostat co nejdál. Přecházel jsem do juniorky a klub mi oznámil, že jsem pro něho neperspektivní. Byl jsem hodně zklamaný, pár slz asi ukáplo. Opil jste se tenkrát ze smutku nebo ze vzteku? To ne, nepil jsem, neměl jsem na to roky. Alkoholem bych to nikdy neřešil. Život šel dál. Fotbal mě tak moc zklamal, že jsem si řekl, už ho hrát nebudu. Rok jsem netrénoval, nebyl na hřišti, prostě nic. Myslím si, že to byla chyba. Nastoupil jste do stavební firmy svého otce. Co všechno jste dělal? Vyučil jsem se jako autoelektrikář s maturitou, jenomže kvůli fotbalu jsem se tomu moc nevěnoval. Táta má doma v Luhačovicích menší stavební firmu a tak mě hned zaměstnal. Chodil jsem s ním po stavbách, bylo to hodně náročné. Někdy jsem tahal pětadvacetikilové kýble celý den, ruce bolely. Dělali jsme ve výškách, hlavně jsme zateplovali. Občas se stalo, že jsme pracovali do jedenácti v noci, ráno jsme vstávali v pět a od šesti dělali. Jan Lukáš Narozen: 25. července 1988 Výška/váha: 179cm/79kg Předchozí působiště: Biskupice, Zlín, Luhačovice, Slovácko, Frýdek-Místek Zajímavost: bronzový medailista amatérského mistrovství světa v Portugalsku Po roce jste začal hrát doma v Luhačovicích krajský přebor. Fotbal vám začal chybět? Kamarád, s nímž jsem kdysi hrával ve Zlíně, se mě zeptal, zda bych nechtěl jít hrát za Luhačovice. Hledali útočníka, a tak jsem to šel zkusit. Rok jsem nic nedělal, těžko jsem se do toho dostával. Zpočátku se mi střelecky nedařilo, ale později jsem se začal prosazovat. V první sezoně jsem dal, myslím, patnáct gólů, ve druhé dvacet tři, nebo nějak tak. Fotbal jsem bral jako takovou bokovku k práci, někdy jsem ani nestihl trénink, přišel jsem třeba o hodinu později až na závěr. Svými góly jste si vystřílel angažmá v prvoligovém Slovácku? Ne, bylo to ještě úplně jinak. Měl jsem období, že tři měsíce jsem se fotbalu nevěnoval tak, jak bych měl. Začal jsem chodit na diskotéky a tak. Před zápasem jsem ale nepil nikdy. Měl jsem možnost hrát za amatérskou reprezentaci pod panem Zapletalem, Regions Cup se to jmenuje. Nejdříve jsme porazili výběry dvou krajů 1:0 a 4:0, v obou zápasech jsem dal gól a potom jsme ve Spytihněvi hráli kvalifikaci s Chorvatskem, Litvou a Maďarskem. Rozhodující zápas jsme hráli v Kroměříži, stačila nám i remíza. Se štěstím jsme ji uhráli a postoupili tak do Portugalska na mistrovství Evropy amatérských týmů, kde jsme skončili třetí. Amatérský šampionát vám otevřel dveře do světa profesionálního fotbalu? Slovácko mě nesledovalo, jak někde psali, bylo to jinak. Před tím mistrovstvím jsem po práci trénoval v Luhačovicích a navíc jsem jezdíval na tréninky do Bystřice pod Hostýnem ke kondičnímu trenérovi Pavlu Neradilovi, který teď trénuje na Slovácku družstvo U 19. POSILA. Útočník Třince Jan Lukáš (u míče). Pod ním jsem zažil to, co nikdy předtím a myslím, že tohle už snad nikdy nezažiju. Chtěl jsem dát fotbalu něco navíc, dostal jsem se na hranici fyzických sil. Tam jsem poznal, co to je pořádně trénovat. Jak vypadaly ty speciální tréninky? Běhání s balonem i bez, koordinační cvičení. Trénovali jsme ve více než třiceti stupních, měl jsem na sobě tři mikiny. To proto, abych si zvykl na vedra v Portugalsku, kde se hrálo ve více než 40 stupních. Z tréninků mě vozil taťka, sám bych nedojel. Byl jsem tak unavený, že jsem usnul už v autě. Angažmá ve Slovácku mi domluvil právě pan Neradil. Nejprve jsem začal v béčku a postupně se dostal až do áčka. Bylo to jen odříkání a dřina. Bez toho, aby hráč tomu dal něco navíc, se na vrchol dostat nejde. Kdybych do té Bystřice nejezdíval, do Slovácka bych se asi nedostal. V otcově firmě jste skončil a začal jste se naplno věnovat fotbalu? Začínal jsem v třetiligovém béčku. Snažil jsem se a pořádně makal. Ze začátku bylo těžší zvyknout si na rychlejší práci s míčem, ale postupně jsem se do toho dostával. Chytil jsem se a začal střílet góly. Měl jsem amatérskou smlouvu, ráno jsem jel na trénink a po něm do práce. Během půl roku se mělo rozhodnout, jestli ve Slovácku zůstanu, nebo ne. Jakmile jsem dostal profesionální smlouvu, v práci jsem skončil. Za Slovácko jste nastoupil v necelých 40 zápasech, dal jste čtyři góly, avšak do základní sestavy prvního týmu jste se natrvalo neprosadil. Za pana Soukupa jsem odehrál osm zápasů v řadě v základní sestavě. Dva měsíce zpátky jsem ještě hrával krajský přebor. Když pak trenéra Soukupa vyhodili, mužstvo převzal trenér Habanec. A ten už se mnou moc nepočítal. Vybral si své hráče, to bylo těžké. Nezazlívám mu to, ve fotbale to tak prostě chodí. Trenéři se mění, hráči různě odcházejí. FOTO MARIAN KIEDROŇ Vloni jste zamířil na půl roku do Frýdku-Místku, letos do Třince. Ve Frýdku-Místku to bylo ze začátku dobré, vyhrávali jsme všechno, co šlo, a byli první v tabulce. Na derby s Třincem přišlo přes sedm tisíc diváků. Pak se to pokazilo, hodně hráčů ze základní sestavy se zranilo a potom se už sestava různě lepila. V zimě jsem se rozhodl, že to znovu zkusím ve Slovácku, jestli náhodou není šance dostat se do mužstva. Pan Habanec se mnou nepočítal, už když jsem šel do Frýdku. Trochu jsem tušil, že za půl roku názor asi nezmění. Teď přišel Třinec, zavolal mi pan Kula, abych sem přišel na přípravu. Prý mě chtěl trenér Kalivoda. Útočník Roman Haša, který na jaře v Třinci hostoval ze Slovácka, si dal za cíl vstřelit sedm branek, což se mu nakonec nepodařilo. Jaký je váš gólový plán? Metu žádnou nemám, tu si nikdy nedávám, protože vím, jak to nakonec dopadá. Snad těch gólů bude co nejvíc, od útočníka se čekají. U mě je důležité, abych je dával, to si pak v zápase věřím více, než když mám tři šance a neproměním ani jednu. Začínal jsem jako útočník, hrál jsem ho vždycky, v útoku se prostě cítím nejlépe. Budu ale hrát tam, kam mě postaví trenér, v záloze, nevadila by mi ani obrana. Hutnicko-hornické derby ovládla Karviná TŘINEC Na červené karty to bylo nerozhodně, na góly vyhrála Karviná, která dvakrát udeřila na začátku obou poločasů. Řediteli klubu Kulovi hráči nadělili k 51. narozeninám chabý dárek. FK FOTBAL TŘINEC 1 MFK OKD KARVINÁ 3 Na jaře brali tři body po vítězství 3:2 hráči domácího Třince, tentokrát jásal jejich rival z Karviné. Třinecký trávník dobyl po čtyřech letech, stejně jako v roce 2010 vyhrál 1:3. Podali jsme dobrý výkon. Než padla v 15. minutě červená karta, jsme měli převahu a byli lepším mužstvem. Po vyloučení jsme se zatáhli, ale pak se síly na hřišti vyrovnaly. Ve druhém poločase jsme hráli lépe a šli za vítězstvím, řekl karvinský kapitán Pavel Eismann. Bývalý fotbalista Třince byl společně s brankářem Pindrochem jedním ze dvou hráčů, kteří za Karvinou nastoupili i v jarním střetnutí. V létě se toho v Karviné docela dost změnilo. Během půldruhého měsíce jsme se připravovali, jak jen to šlo. Věřím, že si mužstvo sedne a budeme se zlepšovat. Už dnes jsme předvedli věci, které chceme hrát, dodal Eismann. NADORAZ. V derby se jde do všeho na více než sto procent, hlavičkové souboje nevyjímaje. FOTO MARIAN KIEDROŇ Karviné vyšel dokonale nástup do obou poločasů po deseti minutách hry napřáhl Budínský a hosté vedli, hned po změně stran Trousil poslal trestný kop hlavou do břevna a pohotový Urgela uklidil míč do sítě. Třetí branka padla po rychlém protiútoku, patnáct minut před koncem Palečka pokořil střídající Fiala. V první půli se dvakrát červenalo V derby padly dvě červené karty. Nováček v karvinském dresu Skwarczek strávil na hřišti necelých patnáct minut, trávník opustil po ostrém zákroku na Málka, který musel v poločase střídat. Domácí bek Lisický vydržel na trávníku skoro celý poločas, do kabin musel předčasně kvůli druhé žluté kartě. Třineckým fotbalistům se domácí premiéra nevyvedla, na slušný výkon ze Zlína nenavázali. Nejsvětlejší pasáž v jejich podání přišla po vyloučení Skwarczeka, kdy na chvíli utáhli šrouby a po centru Lisického a střele Cepláka se radovali z vyrovnání. Zítra třinecké fotbalisty čeká druhé kolo domácího poháru na půdě třetiligového Uničova, v neděli se představí v Mostě. Je teprve začátek soutěže, musíme se z toho otřepat a jít dál. Je dobře, že máme před sebou vložený pohárový zápas v Uničově, můžeme se zaměřit na chyby a snažit se je napravit. Musíme si vyříkat spoustu věcí, aby to fungovalo stejně jako dříve, řekl trenér Třince Marek Kalivoda. Někteří fotbalisté Třince trenérovy představy v derby nenaplnili. Hráči z lavičky mohou v poháru ukázat, že patří do sestavy, mohou si ji vydobýt a jet do Mostu jako členové základní sestavy. Přestože mladí kluci to prozatím nezvládají, jsem přesvědčen, že pokud vedení s námi bude mít trpělivost, výsledky se dostaví, dodal kouč. BRANKY: 25. Ceplák 11. Budínský, 46. Urgela, 75. Fiala. Rozhodčí: Houdek, ŽK: Lisický, Kundrátek, Hupka Ondřejka, Janíček, ČK: 44. Lisický 14. Skwarczek. Diváci: Poločas: 1:1. TŘINEC: Paleček Lisický, Vomáčka, Čelůstka (61. Smetana), Kubáň Hupka, Motyčka Lukáš (58. Kundrátek), Málek (46. Matoušek), Ceplák Dedič. Trenér: Kalivoda. (BA)

16 STRANA SRPNA 2014 Konvičková zpívala proti rakovině TŘINEC Čtvrteční večer proběhl v Třinci ve znamení boje proti rakovině. Další koncert v rámci Třineckého kulturního léta přilákal na náměstí Svobody nejvíce lidí. HALINA SZCZOTKA Náměstí se plnilo už nějakou dobu před koncertem Markéty Konvičkové. Lidé zde mohli zhlédnout módní přehlídku plavek, kterou připravily mladé návrhářky Karolína Černá a Michaela Hriňová, jež společně s fotografkou Lucií Grebíkovou pracují na projektu WHY NOT Y. Přehlídka se setkala i s velkým ohlasem dělníků, kteří dělali novou fasádu na kulturním domě Trisia. Po skončení přehlídky začal koncert Markéty Konvičkové na podporu boje s rakovinou prsu. S touto nemocí se rozhodla poprat i třinecká radnice, která na tento účel vyčlenila ze svého rozpočtu 200 tisíc korun. Peníze získala Nemocnice Třinec, která je použije na preventivní vyšetření prsů. V nemocnici je totiž mamograf, jsou zde i lékaři, kteří ho umějí obsluhovat. Nemocnice ale není screeningovým centrem, a tak preventivní mamografii neproplácejí pojišťovny. Díky příspěvku města i nemocnice se do konce roku ženy můžou podrobit vyšetření zdarma. Do budoucna bude město i nemocnice usilovat o to, aby se třinecké zařízení stalo screeningovým centrem. Ženy totiž většinou už do screeningových center v Karviné nebo ve Frýdku-Místku nejezdí. Město také vydalo informační letáky, které byly na náměstí rozdávány. Svůj stánek zde mělo i sdružení Marie, které sdružuje ženy, které rakovinou prsu prošly. FOTO HALINA SZCZOTKA A TUHLE ZNÁTE? Jaký je rozdíl mezi anglickou a sicilskou pojišťovnou? V anglické vám na základě statistik poví, kolik lidí napřesrok zemře. V sicilské vám poví i jména. Víte, jaký je rozdíl mezi holuby a vládou? Žádný. Všechno podělají, ale střílet se nesmí. Celý traktor Ano,celý traktor i jiné stroje u nás poøídíte na výhodné splátky. TURPIL.cz ČTENÍ NA POKRAČOVÁNÍ Otevřená zpověď jednoho muže pokračování z minulého čísla No jo, ale za tím pultem stály prodavačky tři! Tak jsem tu jednu oslovil a dozvěděl se, že Anička tam bude až zítra ráno. Tak jsem se tam tedy ráno vydal a situace se opakovala. Opět tři ženy za pultem, ale jen jedna z nich Anička. Opět jsem na jednu promluvil, ale bingo to nebylo. Byla to ta vedle. Prohodili jsme pár vět a úsměvů a já ji pozval na schůzku. Nepřišla. Ale nutno říct, že poté jsme se náhodně potkali ještě mnohokrát a naše hovory byly vždy milé, příjemné a srdečné. A když jsem byl jeden čas za prací v Praze, kde jsem dělal v jedné drogérii na Václavském náměstí, Anička k nám chodila coby zákaznice. Také tam byla tehdy poblíž zaměstnaná. Bylo jí tam smutno, chtěla se se mnou stýkat, ale já už na to neměl čas. MARTA. Tak to bylo rychlé. Také byla z mého města a po pár prohozených SMS jsme si dali scuka na rynku. Přicházím na místo s velkým časovým předstihem, okem sonduji situaci a vidím sem a tam přecházet sympatickou ženu, se kterou jsme se vždy s úsměvem zdravili. Jdu k ní s absolutní jistotou, že je to paní Marta a říkám jí: Tak dobrý den, čekáte na mne, že? Tak kam to vezmem? Její vždy příjemný výraz se změnil v pohled zmije před uštknutím a jen sykla: Co si to dovolujte? Já tady čekám na manžela! Moje omluvy byly zbytečné, stejně mě neposlouchala. Jedno je ale jisté, od té doby se už nezdravíme. Odbila 16. hodina a z průjezdu jde ke mně pomalým krokem známá z lékárny a říká mi: Panebože, to jsi ty!? Tak to kdybych věděla, tak jsem mohla jít v kalhotech, ani ty blbé boty bych si nebrala, nevím, na co jsem se hodinu malovala, atd. Za pět minut bylo po všem. ALENA. Naše první setkání proběhlo téměř v poklusu do jedné vinárny, šup do sebe dvojku bílého, já jsem ta a ta, já jsem ten a ten a honem letěla na noční do práce. Druhé setkání v jiné vinárně již proběhlo v poklidu, a to až do našeho loučení při čekání na taxi. Na, tady máš, řekla. A do ruky mi dala klíče jejího bytu. Když budeš chtít, můžeš bydlet s námi. Což znamenalo ona + dvě dospělé dcery. Dala mi velkou pusu, sedla do taxíku a odjela. Ač jsem nemusel, brzy se jejich domácnost skutečně rozrostla o jednoho člena navíc. Ještě nikdy jsem nežil v babinci a musím říct, že jsem si to užíval a měl z toho legraci. Nejednou došlo i k situacím, které by ale daly obsáhlou reportáž, a tak je vynechám. Bylo mi tam s nimi dobře. Prožili jsme spolu podzim, Vánoce, Nový rok, zajeli k mé rodině do Prahy, předplatili si letní dovolenou v Itálii Na jaře začal Aleně pořád někdo volat. Nejsem žárlivý typ, neřešil jsem to, ale po čase jsem poznal, že to není jen tak. A nemýlil jsem se. Alenu začal kontaktovat její bývalý přítel, který už prý neměl v jejím životě co pohledávat. Omyl. Ženy jsou opravdu nevyzpytatelné. Ani domluvy jejích dcer nezabraly a začala jezdit na víkendy k němu. Vrátil jsem klíče, už jsem tam neměl co pohledávat. Bylo mi nanic, ale život šel dál. HANKA. Vyvěsil jsem na bránu svého srdce: Lásce vstup zakázán! Láska se zasmála a vstoupila. Lásce neporučíš. Ano, zamiloval jsem se. Počátek našeho poznávání se byl takový zmatečný až podivný. Denně mi poslala třeba i 70 SMS a povídala by si tak dlouho, kolik baterka u mobilu vydrží. A pak byly dny, kdy mlčela, anebo vše utínala v půli hovorů či psaní SMS. Nechápal jsem to, dnes už vím vše. A je to strašné, bohužel. pokračování příště