Solná jeskyně Sedlčany

Transkript

1 Číslo 41/Ročník 22 2/11/2011 Cena 12 Kč Sádky Červený Hrádek PRODEJ KAPRŮ a vedlejších ryb přímo na sádkách vždy PÁ + SO od 9-12 hod. Tel.: , PRODEJ KAPRŮ Výlov Musíka je svátkem rybářů REGION - Padesátihektarový rybník Musík u Příčov opět vydal svoje bohatství. (pokračování na str. 9) Obžalovaní si u okresního soudu museli projít uličkou hanby NEJVĚTŠÍ VĚŘITEL NEVÍ, KOLIK PŮJČIL A S DŮVĚROU SAHÁ DO KAPSY DÁL! PŘÍBRAM Zatímco hlavní líčení s manželi seniory ze Sedlčan, kteří jsou obviněni z pokračujícího zločinu podvodu, bylo ve čtvrtek 22. září odloženo, v úterý 25. října se již konalo! Začátek projednávání kauzy však měl asi hodinové zpoždění. Kolem 9. hodiny totiž soudní zapisovatelka oznámila svědkům, že předsedkyně senátu požádala o předvedení obža- V Radíči zazpívala manželka stříbrného slavíka Petra Koláře Sedlčany Nádražní dárkové vstupenky - relaxační pobyty - masáže od 50 Kč V Radíči slavnostně vysvětili zámeckou kapli. Jako první zde zazpívala přítomným Zuzana Kolářová a po ní před publikum předstoupil její - slevy pro skupiny manžel Petr Kolář. Událost, včetně rozhovoru se slavíkem přibližujeme 318 na 821 str. 545, 6 a Foto: David Tel.: Mylikovjan V. BRETT AUTOPOTŘEBY MÍCHÁNÍ AUTOLAKŮ PLNĚNÍ DO SPREJŮ MALOOBCHOD VELKOOBCHOD SEDLČANY, STROJÍRENSKÁ 859 TEL./FAX.: PO PÁ 8-16, SO 8 11 HOD. PRODEJ ORIGINÁLNÍCH DÍLŮ V CELÉM SORTIMENTU: ŠKODA VW AUDI SEAT OPEL FORD PEUGEOT lovaných policejní eskortou. Když policejní auto oba seniory dopravilo k budově Okresního soudu v Příbrami, museli si projít uličkou hanby. Cestou do soudní síně je totiž provázely pohledy jejich obětí lidí, kteří jim v dobré víře peníze půjčili pod slibem rychlého vrácení a ani po dvou letech se jich nedočkali... Solná jeskyně Sedlčany Nádražní dárkové vstupenky - relaxační pobyty - masáže od 50 Kč - slevy pro skupiny Tel.: , V Klučenicích dokončují PRODEJ moderní dojírnu. Z té původní zůstaly ORIGINÁLNÍCH jen obvodové DÍLŮ zdi KLUČENICE Úvěrem a dotací získanou prostřednictvím zemědělského intervenčního fondu financují zemědělci ze společnosti Zemědělská Klučenice rekonstrukci dojírny v hodnotě kolem dvanácti milionů korun. (pokračování na str. 4) DUSNO V SOUDNÍ SÍNI Při zahájení hlavního líčení bylo v soudní síni těsno. Svědků bylo víc než míst na lavicích. Dost dlouho trvalo, než státní žalobce přečetl obžalobu, v níž seznámil soud s osmadvaceti jmény a zaprotokolovanými výpověďmi svědků, z nichž obžalovaní vylákali podvodně peníze. Místnost se snadno vydýchala. Dusná atmosféra v ní však panovala i poté, když byli svědci vyzváni, aby soudní síň opustili, že budou voláni postupně. (pokračování na str. 3) O plánované výstavbě nové drůbežárny v Bezmíři jednalo také zastupitelstvo ve Vojkově. Jaké zaujalo stanovisko? Čtěte na straně 2 AKCE LISTOPAD: Antifreze modrý G11 1 litr - 80 C Kč Antifreze purpura VW 1,5 litru - 40 C Kč Antifreze červený G12 1 litr - 80 C Kč Antifreze červený G12-80 C Kč AUTOPOHOTOVOST - POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA PO ZAVÍRACÍ DOBĚ - Tel.: V CELÉM SORTIMENTU: AK Antif

2 2 strana ZPRAVODAJSTVÍ Propojením dvou budov Základní umělecké školy v Sedlci-Prčici má vzniknout nový výtvarný ateliér ŽÁDOSTI O DOTACE ÚSPĚŠNĚ PROŠLY PRVNÍM KOLEM A POSTOUPILY K DALŠÍMU HODNOCENÍ SEDLEC-PRČICE Z Regionálního operačního programu Střední Čechy se radnice letos snaží dosáhnout grantu na dva projekty. A má zatím správně našlápnuto. Žádosti podala na jaře a dostala odpověď, že byly akceptovány, prošly kontrolou formálních náležitostí a postupují do dalšího kola hodnocení. Starostka města Miroslava Jeřábková vysvětlila, jaké záměry chtějí prostřednictvím těchto finančních zdrojů uskutečnit. Chceme k základní umělecké škole přistavět ateliér na výtvarnou výchovu. Za školou je domek bývalého čalounictví, který je obecním majetkem. Projekt představuje propojení těchto dvou objektů. Poznamenala, že o keramiku a malování je veliký zájem a tato úprava by základní umělecké škole pomohla v získání nových prostor. Do ZUŠ v Sedlci-Prčici jezdí děti z širokého okolí Nechvalic, Červeného Újezda, z Borotína... Jde o projekt v hodnotě 5,5 milionu korun a pokud uspějeme, dostaneme 4,5 milionu s tím, že naše spoluúčast představuje kolem S drůbežárnou nesouhlasí S drůbežárnou nesouhlasí VOJKOV - Jak jsme čtenáře informovali, nesouhlasí obyvatelé Bezmíře u Vojkova se stavbou drůbežárny pro 350 nosnic, kterou chce v osadě postavit podnikatel Zdeněk Trmal. Starosta Vojkova František Baťha zaslal na Městský úřad ve Voticích také zamítavé stanovisko. Po prostudování všech podkladů k výstavbě drůbežárny na MěÚ Votice, včetně vyjádření orgánů státní správy, připomínek a námitek obyvatel osady Bezmíř se přikláníme k názoru místních obyvatel, že umístění této stavby je nevhodné... Zdůvodňuje to mimo jiné tím, že podle územního plánu obce je možné realizovat na pozemcích pouze takové stavby, které neovlivní svojí činností kulturu bydlení na sousedních pozemcích. Proto zastupitelstvo 19. října vyjádřilo nesouhlas a doporučuje stavbu situovat jinam, kde budou požadavky územního plánu splněny. -red- 1,1 milionu korun, upřesnila starostka Miroslava Jeřábková. Kladné vyřízení druhé žádosti by zlepšilo stav některých místních komunikací. Naše žádost i v tomto případě prošla do druhého kola. Chceme opravit čtyři ulice v Prčici se jedná o ulice Zahradní, Příčnou, Táborskou a Blateckou. Chceme opravit chodníky, povrchy komunikací a také ale dešťovou kanalizaci, která je v dezolátním stavu a plánujeme opravu vodovodního řadu, dodala. Upozornila, že práce na vodovodu budou financovány z městského rozpočtu. Dost velký náklad bude představovat dopravně-bezpečnostní opatření, protože v Blatecké ulici je silnice hned vedle potoka a není tam zábradlí, svodidlo a nikdy zde nebylo. Dopravní inženýr nám navrhl osazení svodidly po celé délce. Na tento projekt je rozpočet téměř 15 milionů a podíl města představuje kolem pěti milionů. Pokud radnice peníze získá, do konce letošního roku chce vyřídit administrativní náležitosti a příštím rokem by mohli v Sedlci-Prčici začít v obou případech s realizací. mb- Domek bývalého čalounictví a budovu Základní umělecké školy v Sedlci-Prčici by propojila další stavba, která by zvětšila zázemí pro výuku výtvarné výchovy. Foto: -mb- Takovýhle pohled se naskytne návštěvníkům, pokud se radnici podaří získat peníze. Zázemí by tu našel ateliér vybavený keramickou pecí a projekt počítá i s venkovním pódiem. Nová legislativa dá hazardu tři roky k dobru SEDLČANY - Města mají do konce letošního roku poslední šanci, jak okamžitě zregulovat hazard na svém území. Pokud se pro to nerozhodnou, nebo to nestihnou, budou mít smůlu na další tři roky. Právě tak dlouhá je výpovědní lhůta, která začne od nového roku platit. Obce, které se chtějí hazardu zbavit, musí mít regulační vyhlášku a do konce prosince požádat Ministerstvo financí ČR o odnětí povolení u problematických herních přístrojů, a to podle stávající právní úpravy, nikoliv podle chystané novely. Pokud má tedy obec zájem, aby z jejího území byly odstraněny videoterminály, které jsou povoleny v rozporu s obecně závaznou vyhláškou, měla by se obrátit s podnětem na ministerstvo financí. V případě, že ministerstvo nestihne zpracovat letos zaevidované žádosti, mají obce na další roky podle právníků smůlu a domáhat se nápravy u soudu bude nejspíš marné. Nová legislativa dává herním přístrojům tři roky k dobru také v Sedlčanech. Vyplynulo to i z odpovědi místostarosty Sedlčan Miroslava Hölzela, kterého jsme se zeptali, zda radnice podniká proti omezení hazardu v současné době nějaké kroky a požádá ministerstvo o odnětí povolení problematických přístrojů. Začali jsme se novou legislativou zabývat. Samozřejmě nemáme zájem, aby se v Sedlčanech hazard neřešil a nechal se mu volný průběh. Mám na mysli určité omezení a vytěsnění těchto provozoven z centra města. Minimálně ale tři roky poběží stávající způsob dál, protože dříve toto neutneme. Máme vyhlášku schválenou od 1. ledna a musíme ji právně prokonzultovat, uvedl místostarosta. Poukázal, že stále existují rozpory mezi výkladem ministerstva financí a právním výkladem provozovatelů. Některé věci se řeší jakoby dvojkolejně. Sbíráme zkušenosti z jiných měst, abychom zjistili, zda je znění naší městské vyhlášky dostačující. V případě, že bude potřeba něco doplnit, tak odpovídající formulace doplníme. Přehled o herních automatech máme, protože ty povoluje město, ale kolik je ve městě videoterminálů, se dozvíme až zpětně z ministerstva, které oznamuje, co kde povolilo. My můžeme videoterminály pouze zpoplatnit, což děláme maximální možnou částkou každý 20 tisíci za rok, argumentoval místostarosta Sedlčan. -mb-

3 ZE SOUDNÍ SÍNĚ paní Boženy Karešové ze Suchdola. strana 3 Obžalovaní si u okresního soudu museli projít uličkou hanby (dokončení ze str. 1) Zůstat mohla jen veřejnost. Obžalovaný opakovaně a důrazně žádal, aby ze soudní síně byla odvolána zástupkyně týdeníku Sedlčanský kraj. V tom mu soud nevyhověl. Mohli jsme tedy sledovat celý průběh líčení, které končilo až po 15. hodině. Některé jeho momenty vám můžeme přiblížit. ODMÍTÁM VYPOVÍDAT Když přečetla předsedající soudu obžalovanému poučení o jeho právech a povinnostech a zeptala se jej, zda rozumí poučení a chce vypovídat, reagoval: Vypovídat odmítám a rád bych k tomu něco řekl sám za sebe, jestli dovolíte... - Paní předsedkyně, já bych navrhoval, aby obžalovaný buď vypovídal, nebo nevypovídal, trval na svém státní žalobce. Mám výhrady k Sedlčanskému kraji, který mi v Sedlčanech zničil život, tvrdil obžalovaný. Týdeník mu podle jeho názoru zařídil, že na něj a manželku lidé pohlíží jako na podvodníky, a proto jim vymlátili okna. Ani nyní si senioři neuvědomují, že z pokračujícího zločinu podvodu je obviňuje na základě podkladů shromážděných kriminalisty okresní státní zastupitelství. Potom obžalovaný soudu odpovídal například na to, že je ženatý, má dvě děti. K dosaženému vzdělání uvedl, že má charakter vysokoškolského. Na otázku, zda peníze dával vnučce, odpověděl, že ano. Když se předsedkyně senátu zajímala o to, proč tomu tak bylo, zareagoval: Podívejte se, to jsou věci osobního rázu a na to odmítám odpovídat. Bylo to na aktivity, které vnučka dělá. Na další dotaz, co je vedlo k tomu, že si dále půjčovali peníze, když věděli, že je nemohou vracet, svaloval vinu na státní orgány, které podle něj cestu k penězům, které od transakce vnučka údajně očekávala, ztěžovaly neustále různými poplatky. O jaké poplatky se však jednalo, nedokázal říci. Máte ještě kromě toho, co tu zaznělo, další dluhy? ptal se opět státní žalobce. Ne, tvrdil obžalovaný s tím, že od nikoho dalšího si peníze nepůjčili. (!) Na další dotaz uvedl, že si půjčky vzal od několika peněžních ústavů, v jaké to bylo výši, však nechtěl říci nebo nedokázal odpovědět. Když chtěl státní žalobce s obžalovaným rozebírat jednotlivé případy půjček, opětovně se začal trefovat do Sedlčanského kraje. Státnímu žalobci pak tvrdil, že ti, od nichž si vypůjčoval, věděli o tom, že dluží i jiným. Z otázky, zda jim to při přebírání peněz řekl, vykličkoval. Odmítám vypovídat. To byla věta, která potom často zněla soudní síní. SVĚDCI A JEJICH PŘÍBĚHY Následně v některých obměnách zněly postupně příběhy lidí, kteří předstupovali před soud a vyprávěli o své důvěře k obžalovaným, o tom, jak je ubezpečovali, že za dva dny, týden nebo jinou krátkou dobu vše vrátí. Jak potom svoje pohledávky mnohokrát urgovali, zasílali esemesky, jak u některých obžalovaní podmiňovali vrácení peněz poskytnutím další půjčky a jak je neustále ujišťovali v Sedlčanech již zlidovělým rčením: Je to na dobré cestě. Policisté vyzvedli obžalované v jejich domku a doprovodili je do soudní budovy. Foto: -mb- Většina věřitelů se musela svých peněz doslova doprošovat, dočkali se od obžalovaných dalších a dalších výmluv o poplatcích, nenasytných právnících, kteří cestu ke zlatému pokladu, který putuje z Ameriky přes Německo do České republiky, brzdí. Některé výpovědi svědků byly velmi emotivní, bylo znát, že je pro ně přítomnost u soudu psychicky i fyzicky náročná. Hovořili tu i o svých chorobách. Přesto byli tak zodpovědní, že se k soudu dostavili. Mám astma, špatně dýchám, předeslala svědkyně, na kterou obžalovaní naléhali, aby vybrala peníze z knížky. Nemohla jsem se ani obléknout. Nakonec jsem to dokázala, sešla jsem dolů... Už na mě čekala vnučka obžalovaných. Když jsem od ní chtěla napsat potvrzení, tvrdila, že spěchá a že za rohem na ni čeká auto, vyprávěla žena, která nakonec přímo vnučce finance svěřila a ta ji ujistila, že svým prarodičům vše předá. Na vrácení pak ale čekala marně. Následovaly lži, výmluvy, čas plynul a 11 tisíc a 19 tisíc dodnes neviděla. Uvedla, že při telefonických urgencích na ni obžalovaný řval jako pavián. Netuší prý, kam peníze zmizely. Jako jedna z mála se domnívá, že byly použity k potřebě obžalovaných. Přesto připustila, že vnučka je použít mohla, protože prý byla na dovolené v Řecku. A obžalovaným na závěr své výpovědi doporučila: Jsem nemocná, dlouho na peníze již čekat nemůžu. Když peníze nemáte, jděte zametat ulice. Po maratonu výpovědí soud na půl hodiny přerušil jednání. PŮJČKA? PŘED TÝDNEM Po přestávce využili někteří svědci svého práva a dalšího jednání se již sami zúčastnili. V úžasu byli přítomni konfrontaci, kterou si státní žalobce vyžádal. Svědek, u jehož jména je v protokolu pohledávka 1,15 milionu, se v ní měl přímo obrátit na obžalovaného a říkat mu některá fakta do očí. Potvrdil, že částka, kterou svému sousedovi půjčil, od té doby vzrostla. V červnu minulého roku byla podle jeho odhadu 1,6 milionu korun, ale přesně to nevěděl Myslím si, že obžalovaný má evidenci o tom, co komu dluží v takovém pořádku, že o peníze nikoho připravit nechce. Také uvedl, že poslední sumu mu půjčil před týdnem a když již sám není solventní, tak si na to, aby mohl půjčit, sám půjčuje. Bude to dělat i dál. Prý věří, že vše dostane zpět. Když jsme již do toho tolik investovali, byla by škoda to nedotáhnout do konce, tvrdil mu tváří v tvář. Dosvědčil také, že peníze dál ze Sedlčan do Prahy obžalovaný posílá, a to po autobusu, kdy dává řidiči za tuto službu částky 20 až 50 korun. To prý sám opakovaně viděl a tedy o tomto způsobu ví. Na lavici obžalovaných by podle něj měli usednout jiní - dcera a vnučka. SOUD BUDE POKRAČOVAT Soud má pokračovat 15. prosince v 9 hodin a na návrh státního žalobce by právě vnučka a dcera obžalovaných u něj neměly chybět. Obhájce obžalovaného požádal soud, aby největší věřitel byl z obžaloby vyjmut. Z jeho výpovědi a jeho chování vyplynulo, že daný skutek nevnímá jako újmu, jednání nevnímá jako podvodné a vnímá poskytnuté peníze jako půjčku, o čemž svědčí i to, že půjčuje obžalovaným do dnešních dnů a skutek by měl být proto vypuštěn, zdůvodnil s tím, že tento svědek nárok na odškodnění - na rozdíl od ostatních - neuplatnil. S tímto právním názorem se ztotožnila i obhájkyně obžalované a doplnila, aby stejně tak byla vypuštěna i svědkyně, která na policii jen podávala vysvětlení v přípravném řízení, a vypovídat již nebude, protože zemřela. Obhajoba také požádala soud o to, aby obžalovaná nemusela být přítomna na prosincovém jednání z důvodu svého věku a zdravotního stavu, když dala svolení k tomu, aby za ni jednal její obhájce. Obžalovaný naopak prohlásil, že on přijede. Sešli jsme se tu přece, abychom věc vyřešili, prohlásil, což znělo po jeho předvedení k soudu policisty dost tristně. Marie Břeňová jící sladká těšínská jablíčka věří! Chápete to? -mbpoznámka Chápete to? Při konfrontaci svědka (největšího věřitele) s obžalovaným směrem k němu zaznělo: Pokaždé, když jste potřebovali, půjčku jste dostali. 1. taneční bál na zámku Radíč Věřili jsme tomu do poslední chvíle s tím, že to všechno zachráníme. Bohužel to dopadlo, jak to dopadlo. Víte, že uvedené dluhy nejsou konečné. Vy víte, kolik toho tam je, já jsem se vás neptal. A svědek se obrátil k soudu: Já si myslím, že tito lidé tady neměli být, i když si peníze půjčovali, což bylo známé. Já s nimi mluvím dodneška, povezu je odtud i autem domů. Jsem přesvědčený, že nemohou za to, že ten někdo asi ty prachy zpronevěřil. Nechci tomu věřit, že by jim to vnučka udělala, když ji vychovávali odmalinka. Já s vnučkou ani mluvit nechtěl, pro mě to nebyl partner, já jsem chtěl jen pomoci lidem, kteří zde sedí. Bohužel se to nepovedlo, já jsem si na to sám peníze půjčoval, dodneška je splácím, protože jsem neměl celou finanční částku, ale to už je moje blbost. Mimo jiné také poznamenal, že jedna návštěva vnučky obviněných u něj ho stála na Štědrý den 30 tisíc. Na takové Vánoce, řekněte sami, i na takový postoj svědka se nezapomíná. Obžalovaný i u soudu tvrdil, že za pár dnů bude jezdit s kufrem peněz a vyplácet je. A největší věřitel v ta uzráva-

4 4 strana Z REGIONU V Klučenicích dokončují moderní dojírnu. Z té původní zůstaly jen obvodové zdi (dokončení ze str. 1) Z té původní zůstaly pouze obvodové stěny, poznamenal předseda společnosti Stanislav Žák (na snímku). Pro tuto akci jsme se rozhodli vloni proto, že stávající dojírna byla patnáct let stará a již nevyhovovala současným požadavkům. Proto jsme podali žádost o dotaci, s níž jsme uspěli, a získali zhruba 4,6 milionu. Letos v dubnu jsme začali s rekonstrukcí, informoval dále Žák s tím, že krávy do 31. října museli podojit v náhradním objektu a od 1. listopadu si již skot zvykal na nové postupy v moderní dojírně. Dojnice nestály pod širákem, ale pod přístřeškem mezi stájemi. PARALELNÍ DOJÍRNA URYCHLÍ CELÝ PROCES Dojírna je paralelní, kdy se zde může podojit najednou 32 krav, to znamená, že skupinu skotu, kterou máme ve stáji, podojíme nadvakrát, což by mělo urychlit celý proces. Takových skupin máme osm. Prostředí bude kulturní jak pro zvířata, tak pro jejich obsluhu, uvedl Stanislav Žák. Obsluhovat skot budou zpočátku tři zaměstnanci. Uvidíme, jak se vše vyvine, chceme tam uplatnit dojení třikrát denně, zaměstnanci budou chodit na směny, vysvětlil. Dodávky mléka do mlékárny představují v současné době 10,5 tisíce litrů denně. Představujeme si, že po rekon- Pohled do haly z velína, kde je celá dojírna jak na dlani. Větší komfort garantuje zde garantovala dodavatelská firma DeLaval jak lidem, tak zvířatům. strukci dojírny a ozdravení stáda podle nařízení veterinářů by se mohla dojivost až o tisíc litrů ještě zvýšit, poznamenal Žák. TEPLOVODEM PŮJDE ODPADNÍ TEPLO Dojírnu bude vytápět teplo z bioplynové stanice podlahovým topením. Teplovod do ní bude přivádět odpadní teplo. Bioplynovou stanici společnost uvedla do provozu právě před rokem. Teplo z bioplynové stanice vytápí v současné době celé středisko živočišné výroby, kanceláře. Chceme tímto teplem ohřívat i veškerou teplou vodu v areálu živočišné výroby, sdělil. Stanice splňuje všechny představy a bioplynka skutečně dokáže jet na 94 až 95 procent možného výkonu, hodnotil Žák. Krmivo pro bioplynku zemědělci speciálně pěstují - zhruba na 200 hektarech kukuřici a na 100 hektarech pak ostatní zemědělské plodiny. Pro bioplynku využíváme také skrývky ze silážních žlabů a veškerý odpad, který v podniku máme, doplnil. Firma, která zhotovovala teplovod, připravuje přehled, kolik by stálo přivedení teplovodů do obecních objektů. Až budeme mít toto vyjádření, tak vstoupíme do jednání s Obecním úřadem v Klučenicích a uvidíme, zda se nám rozšíření využití tepla v příštím roce podaří, dodal předseda společnosti. Na otázku, jakou modernizaci připravují pro příští rok, Stanislav Žák odpověděl. Pustili bychom se rádi do rekonstrukce střediska mladého a masného skotu živočišné výroby v Klenovici. Nyní čekáme na rozhodnutí fondu, jak naše žádost o dotaci dopadne, dodal. Marie Břeňová Průvodce po nové dojírně nám dělal zootechnik Petr Brož. Řekl, že na místě, kde právě stojí, bude obsluha a bude tak mít dobrý přístup ke každému zvířeti. Kráva udělá na plošině otočku o devadesát stupňů, bude se dojit zezadu. Hygiena je na vysoké úrovni, uvedl Brož. REGION - Pacienty ze Sedlčanska mohou v Oblastní nemocnici Příbram z důvodu pokračující rekonstrukce zaskočit některé změny. Jak nám ředitel nemocnice Zootechnik také zdůraznil, že kráva je velmi rozumné zvíře. V provizovní dojírně za tři dny každá pochopila, co přesně po ní chceme, poznamenal. Na druhém snímku jsme v dojírně pod širákem vyfotografovali dojičku Marii Gruberovou při práci. Snímky: -zk- Rada ředitele: V oblastní nemocnici choďte raději s plánkem Stanislav Holobrada oznámil, je v současné době například na několik měsíců uzavřena jindy průchozí chodba v křídle D3 monobloku. Náhradou za uzavřený prostor bude otevření chodby v 1. patře stejného křídla monobloku, tedy D3. Upraveno bude také značení uvnitř monobloku. Má pro veřejnost také dobrou radu. Nejlépe je při vstupu do objektu zastavit se na hlavní recepci a vyzvednut si zde plánky, které nemocnice tiskne a na nichž aktuálně zaznamenává všechny změny. -mb-

5 Pronajmu áste n za ízený byt MASÁŽE , , Dárkové poukazy na masáž Balíčky masáží za akční ceny (skvělý vánoční dárek) VELKÝ VÝBĚR MASÁŽÍ (relaxačně - regenerační, havajská masáž, indická masáž - antistresová, čínské masáže, baňkování, moxa, quasha, anticelulitidová masáž + ozonoterapie, masáž horkými lávovými kameny, čokokoládová masáž, medová masáž - detoxikační, reflexologie, aromaterapie, masáž těhotných a další) Pro firmy: možnost čerpání na fakturu Kosmetické studio Pasáž 7, ul. 28. října, Sedlčany 3+1 v Sedl anech s balkonem. Tel.: /11 Pronajmu menší byt 2+1 v RD Dublovice. Tel.: /11 Modrá pyramida Opět otevřená kancelář Pondělí, středa: Jiný termín možno domluvit na tel.: J. Roubíčková Mail: jana.roubickova@mpss.cz - hypotéky, úvěry ze stavebního spoření KB - stavební spoření - penzijní pojištění - spotřebitelský úvěr, kreditní karty, účty v KB - Vital Invest (investiční životní pojištění) - rizikové životní pojištění - pojištění majetku, povinné ručení, havarijní pojištění - půjčka na auto Essox Pronajmu byt 4+1 v Hrachov, nájem K. Tel.: /11 Koupím starší pa ák na brambory. Tel.: /11 Koupím staré mince a bankovky. P ijedu, ohod. Tel.: /11 HYPOTÉKY na Vaše bydlení od Komerční banky a Modré pyramidy Martina Pejlová tel.: Nabízím št ata k ížence, v tšího vzr stu, za 300 K, ihned i odb ru. Oba rodi e možno vid t. Tel.: /11 Koupím v tve mahonu a buxusu. Tel.: , /11 Příjem inzerce: Kňovická 346, Sedlčany (vedle Stavebnin Čihák) Tel.: , havel@h-pc.cz Otevřeno: Po - Pá 7-17, So 8-12 hod. Nabízíme ihned k dispozici objekt samostatného skladu a kancelářských prostor v blízkosti centra Sedlčan. Objekt je tvořen nádvořím (zpevněnou odstavnou plochou) a je ohraničen ze 2/3 třemi vzájemně navazujícími víceúčelovými budovami. Jedná se o starou administrativní budovu, budovu skladu a staré sýpky. Administrativní budova a budova skladu je určena k pronájmu. Administrativní budova (dxšxv 14x7x9 m) je zděná, střecha sedlová, střešní krytina - eternitové šablony, vytápění elektrickými akumulačními kamny. V přízemí budovy jsou sociální místnosti a prostory bývalé kanceláře, v patře se nachází garsoniéry 3+KK a zcela nahoře půda. Budova skladu (dxšxv 20x10x8,5 m) - přízemí je tvořeno kamennou vyzdívkou a dvěma vjezdovými vraty, patro budovy včetně malé pavlače je z dřevěných prken, střecha opět sedlová s eternitovými šablonami. Do areálu je bezproblémový samostatný přístup z hlavní silnice. Kontakt:

6 6 strana ZPRAVODAJSTVÍ Daňová výtěžnost trochu znervózňuje vedení radnice SEDLČANY - Příjmy do městského rozpočtu dosáhly k 30. září výše 220,14 milionu korun a výdaje 217,57 milionu korun. Přebytek hospodaření činil k tomuto datu 2,56 milionu korun. Účetně vypadá vše v normálu, trochu nás ale znervózňuje daňová výtěžnost. Je sice pravda, že se daně naplňují za tři čtvrtletí na 78 procent, což je ve srovnání s plánem vlastně více než tři čtvrtiny, ale zároveň víme, že platby od finančního úřadu byly v jiných letech v tuto dobu nominálně vyšší. Netušíme, zda se tak děje proto, že stát obcím takto peníze uvolňuje, nebo je to z jiného důvodu, uvedl místostarosta Sedlčan Miroslav Hölzel. Obává se prý, zda tato čísla obecně nesignalizují propad ve výběru daní republikově. Pak by nás závěr roku mohl překvapil tím, že nedosáhneme 70 milionů korun, které máme v rozpočtu, vysvětlil místostarosta s poznámkou, že obavy vedení radnice nejsou ničím doložené. Když ale hovoříme se starosty jiných měst, slyšíme, že se do určitých problémů dostávají a stěžují si na to, že jsou na tom hůře než jiné roky. Uvidíme, jak dopadne vývoj v závěru roku. Zatím jsme jen obezřetní. Podotkl, že letošní rok je z pohledu vývoje rozpočtu města hodně nestandardní. Je to díky prodeji bytů, kdy se peníze sice investují zpět do oprav domů, ale průběžně se o tyto částky rozpočet navyšuje, vysvětlil místostarosta s tím, že k rozpočtovým změnám dojde při finální úpravě v prosinci. Schvalovali jsme rozpočet ve výši 180 milionů korun, dnes je o 40 milionů vyšší. Jsou to v podstatě peníze investované do rozsáhlých rekonstrukcí, dodal místostarosta. -mb- Obnovenou kapli odemkl klíč z 18. století RADÍČ Lence a Janu Šíchovým z radíčského zámku se po čtyřech letech práce podařilo dokončit kompletní ob- Patronem kaple se stal Pavel Smeták, kterého si manželé Šíchovi velmi váží. Na snímku je se svojí dcerou. Kapli vysvětil a bohoslužbu v ní celebroval sedlčanský farář Stanislav Glac. novu kaple Navštívení Panny Marie poblíž zámku. Při této příležitosti v sobotu 22. října v odpoledních hodinách kapli vysvětil a mši celebroval sedlčanský farář Stanislav Glac. Ještě předtím ale na prostranství před kaplí účastníky slavnosti přivítala Lenka Šíchová, která poděkovala za pomoc a spolupráci všem institucím podílejícím se na obnově kaple a předala historický klíč z osmnáctého století od vstupních dveří rodinnému příteli a patronovi kaple Pavlu Smetákovi. Lenka Šíchová připomněla, že patron, či ochránce kaple, by měl být osobou váženou, zodpovědnou, velkorysou a pevnou ve svých odhodláních. Proto si manželská dvojice vybrala svého kamaráda Pavla Smetáka. Dříve než došlo k symbolickému i skutečnému otevření zrekonstruovaných prostor, k přítomným promluvil náměstek pro památkovou péči Národního památkového ústavu v Praze Jan Žižka, který mimo jiné řekl: Tato kaple je stavbou velmi pozoruhodnou. Patří mezi významné projevy Pro manžele Šíchovy bylo vysvěcení kaple významnou událostí. Příjemným překvapením pro návštěvníky jistě bylo vystoupení Petra Koláře a jeho manželky. Snímky: David Myslikovjan barokního historismu v českých zemích. Zejména v 17. století se u nás stavěly repliky některých významných staveb, zejména kaplí. Tehdejší majitel zdejšího panství se inspiroval mimořádně významným poutním místem ve středním Švýcarsku, kde už od 10. století stojí románská kaple postavená v interiéru obrovského kostela. Stavitel v Radíči postavil právě kopii této kaple. Náměstek pro památkovou péči Jan Žižka rovněž připomněl, že obnova kaple, k níž došlo především v letošním a loňském roce, vycházela z podrobných průzkumů. Proto se podařilo zjistit i původní barevnost kaple, a tak je dnes opatřena zelenou, bílou a okrovou barvou. Slavnost potom pokračovala již přímo v kapli, v níž vystoupila nejdříve Zuzana Kolářová a poté její manžel, zpěvák Petr Kolář. Zatímco pěvkyně si vybrala skladbu Ave Maria, známý interpret zazpíval písničku Jednou nebe zavolá. Závěrečným aktem byla mše a následovalo slavnostní vysvěcení kaple. David Myslikovjan Opravenou památku si přišla prohlédnout řada lidí ze Sedlčanska.

7 RADÍČ Bezprostředně poté, co v sobotu 22. října symbolicky odemkl obnovenou kapli Navštívení Panny Marie u zámku v Radíči patron kaple Pavel Smeták, čekala na pozvané hosty i širokou veřejnost dvě milá překvapení. Ještě než sedlčanský farář Stanislav Glac zahájil slavnostní mši svatou a ještě než kapli vysvětil, uskutečnila se dvě malá hudební vystoupení. První návštěvníky kaple přivítala manželka několikanásobného českého stříbrného slavíka Petra Koláře Zuzana Kolářová, která působivě přednesla tklivou, nicméně nádhernou píseň Ave Maria Charlese Gounoda. Potom již před účastníky mše předstoupil Petr Kolář se svojí kytarou a přestože ve stísněném prostoru kaple se téměř dotýkal v první řadě sedících posluchačů, rovněž jeho vystoupení umocnilo slavnostní atmosféru. Řada přítomných tak měla poprvé možnost si poslechnout naživo zpěváka, který spolupracuje s celou řadou českých špičkových umělců a jenž účinkoval v muzikálech Dracula, Hamlet, Vlasy, Johanka z Arku, Galileo, Excalibur a Tři mušketýři. Využili jsme přítomnosti Petra Kolářa v Radíči a položili mu několik otázek. Vy dnes nejste na zdejším zámku zdaleka poprvé. Je vám známé i širší okolí? Musím říci, že na Sedlčansko jezdíme už dlouhá léta díky našemu kamarádovi. Má KULTURA strana 7 Se zpěvákem Petrem Kolářem jsme hovořili o radíčském zámku, jeho rybaření na Sedlčansku a o nové desce v tomto regionu hájenku, kterou zrekonstruoval. A protože jsem vášnivý rybář, vždycky v sezóně jezdím na Sedlčansko na ryby. Manželé Šíchovi ze zámku Radíč jsou také našimi kamarády, takže se do těchto končin vracíme dvojnásobně rádi. Líbí se nám, že zámek, kolem něhož jsme jezdili a ještě před několika lety jej vnímali jako ruinu, je opraven a že vše vzal do rukou člověk, který ctí historii a má k ní blízký vztah. Dnešní mše v kapli a její vysvěcení je příjemným bonusem. Málokdy se stane, že lidé cíleně rekonstruují objekty. Tuto práci dělají v podstatě pro další generace, které tuto činnost jistě ocení. Zmínil jste se o vašem koníčku, o rybaření. Kdy vás chytání ryb chytlo a rybaříte výhradně u nás, nebo také v zahraničí? Já jsem velký patriot. Pocházím z jižních Čech a k rybaření mě přivedl můj otec, který se mnou chodil k vodě už od mých devíti let. Potom jsem měl určitou dobu pauzu, protože jsem na ryby neměl čas a věnoval se hlavně muzice. V současné době si už ale zase na rybaření chvilku najdu. Vracím se tak vlastně do svého dětství. Když chci vypnout, Petr Kolář zahrál a zazpíval v kapli Navštívení Panny Marie u zámku v Radíči. Foto: David Myslikovjan Šmoulové předčili moje očekávání Chtěla bych se s ostatními podělit o nezapomenutelný zážitek návštěvy kina v Sedlčanech. Jsme přistěhovalci z Prahy, tam jsme chodili do kina poměrně často s malým synem na dětské filmy. Tak jsme se rozhodli jít i na film Šmoulové, který se promítal 25. října. Když to někomu vyprávím, ani mi nikdo nevěří, kdo tam byl, dá mi za pravdu. Byla jsem připravena na to, že sedačky a komfort kina nebude jako v Praze, nejsem náročná, ovšem to co nás čekalo, předčilo má očekávání... Nejenže se prodalo víc lístků, než je kapacita kina a lidé si váš názor seděli na klíně, nebo na přinesených židlích, ale lístky byly neoznačené - sedni kam sedni. Když se začalo promítat, měla jsem pocit, že koukám na starý černobílý film z roku Film byl sice barevný, ale chvílemi s šílenou kvalitou - uprostřed plátna se objevila zelená čára. Ovšem třešnička na dortu přišla později. Po půlce děje byl film useklý, chyběla tam podstatná pasáž, a navazoval konec, takže to vůbec nedávalo smysl. Kdo film před tím neviděl, se asi divil, a nechápal souvislosti. Děti se sice smály, ale nemohly to chápat, film má trvat 102 minut, v Sedlčanech trval asi 70 minut! V Praze stojí lístek 140 korun, tady 75 korun. Holt za poloviční cenu je asi půlka filmu. Ještěže nedávali třeba Titanic. Tam by mohl být nejprve děj, jak se pasažéři naloďují, a pak jak plavou v záchranných člunech. Nevím, kdo je za to zodpovědný, ale i tady na vesnicích žijí lidé a nezaslouží si, aby z nich někdo dělal blbce. Jana Rákosníková, Sedlčansko relaxovat a načerpat nové síly, sám odjedu k vodě. Třeba právě na Sedlčansko. Rozumím tomu dobře, že vám nejde ani tak o co největší úlovek, ale v první řadě o relaxaci? Je to přesně tak. Já jsem opravdu rekreační rybář a když něco zabere, jsem samozřejmě rád, ale rybu potom stejně vezmu a pustím ji zpět. Vyznávám styl, jemuž se říká Chyť a pusť. Přesto bych se vás rád zeptal na váš největší úlovek... Svoji největší rybu jsem chytil v dětství. Bylo mi asi deset let, když jsem byl s tátou na rybách a vytáhl metrovou štiku. Mně se tehdy zdálo, že se jedná spíše o velrybu. Ze štiky jsem měl skoro strach, protože mi připadala doslova gigantická. Jednalo se pro mě o velký zážitek. Chystáte se natočit v blízké budoucnosti svoji novou desku? Momentálně jsem dodělal jednu z řadových desek, a to po třech letech. Deska se jmenuje Čas nás naučí a vlastně teď čtyřiadvacátého října vyjde. Na desce je jedenáct nových písní, které jsou o životě. Skladby mapují mnohé z toho, co jsem zažil v posledních třech letech. Jedná se o citlivé téma. Posluchači se mohou těšit na kytarovou desku, na níž nejsou pomalé písničky. Podařilo se mi splnit si svůj dětský sen, protože celou desku jsem nahrával s muzikanty v Americe. Vždy jsem po tom toužil a teď se mi to splnilo. Koho si rád poslechnete z našich nebo zahraničních interpretů vy? Záleží na náladě a jak se člověk cítí. Rád si poslechnu kanadského zpěváka a kytaristu Bryana Adamse nebo Phila Collinse. Líbí se mi i jeho skladby s Genesis. Rád si poslechnu i vážnou hudbu. David Myslikovjan Odpověď na kritiku Marcel Čekal, vedoucí sedlčanského kina na kritiku obratem odpověděl: Kvalitu filmu nemůžeme ovlivnit. V průvodních papírech filmu bylo upozornění na poškrábání filmové kopie. Po představení mi promítač sdělil, že nechtěně spustil promítačku a zkrátil tak díl o deset minut. Chceme se za to divákům omluvit. Do kina chodí na představení do 40 diváků, proto u lístků není označená řada, sedadlo, pouze datum. Diváci si mohou sednout, kam chtějí. Na film přišlo o 16 diváků více, kteří chtěli film vidět, proto bylo přineseno 20 židlí, aby si mohli sednout. Chtěli jsme jim vyhovět, aby nemuseli odejít. -red-