DETEKTOR ZEMNÍHO PLYNU. Model: OR-DC-614. Návod k obsluze. Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 1

Transkript

1 DETEKTOR ZEMNÍHO PLYNU Model: OR-DC-614 Návod k obsluze Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 1

2 Před připojením a používáním zařízení se prosím důkladně seznamte s tímto návodem k obsluze a uchovávejte jej po dobu používání zařízení. Obsahuje důležité informace o funkci a instalaci detektoru. Návod považujte za nezbytnou součást výrobku. V případě jakýchkoliv problémů s pochopením jeho obsahu kontaktujte prosím prodejce zařízení. Výrobce nezodpovídá za škody, které mohou vzniknout v důsledku nesprávné montáže nebo používání zařízení. Provádění oprav a modifikace vlastními silami způsobí ztrátu záruky. Vzhled, vlastnosti, funkce a technické údaje se mohou změnit bez informování uživatele. Veškerá práva k překladu/interpretaci a autorská práva k tomuto návodu jsou vyhrazena. Zařízení musí být instalováno v souladu s pokyny uvedenými níže. 1. Zařízení nepoužívejte jinak, než je určeno. 2. Zařízení neponořujte do vody nebo jiných kapalin. 3. Zařízení neobsluhujte, je-li poškozen jeho kryt. 4. Zařízení neotevírejte ani vlastními silami neopravujte. UPOZORNĚNÍ 24měsíční záruka se vztahuje na výrobek opatřený tovární plombou, která nesmí být stržena. Zemní plyn je bezbarvý plyn se slabým zápachem a je lehčí než vzduch, hromadí se v horní části místnosti. Ve spojení se vzdušným kyslíkem tvoří hořlavou a výbušnou směs. Největší nebezpečí hrozí při netěsnosti např. plynového sporáku. Ke vznícení může dojít od zařízení, která se nacházejí výše, jako např. vypínač světla. Příčiny vznícení plynu: - Nesprávné zapálení. - Zhasnutí plamene plynu při vaření vyvolané závanem větru. - Zhasnutí plamene plynu při vaření vyvolané změnou tlaku plynu. - Plynový ventil nebyl řádně uzavřen. - Nesprávné používání kuchyňského náčiní. - Poškození hadice přivádějící plyn. - Jiné příčiny. CHARAKTERISTIKA: Čidlo OR-DC-614 je moderní detektor zemního plynu pro použití uvnitř místností. Slouží k průběžnému monitorování přítomnosti a detekci zemního plynu unikajícího netěsnostmi. V zařízení je použito vysoce kvalitní polovodičové čidlo umožňující dosažení vysokého ukazatele detekce. Zjistí-li únik plynu přesahující nastavenou mez alarmu, vydá zvukový signál a rozsvítí se červená dioda LED. FUNKCE: Čidlo OR-DC-614 obsahuje: - vysoce kvalitní polovodičové čidlo, - optickou a zvukovou signalizaci, - tlačítko TEST, které umožňuje kontrolu správné funkce čidla, - signalizaci pomocí diod (červená, žlutá), Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 2

3 - doplňkový reléový výstup umožňující předat impuls jinému zařízení při překročení alarmové koncentrace (např. ventilátoru, alarmové siréně, telefonnímu dialeru, elektromagnetickému plynovému ventilu), - funkci uzavírání ventilu odpojující přítok plynu do instalace. TECHNICKÁ SPECIFIKACE Napájení: 230 V AC, 50 Hz Příkon: 3 W Teplota: 0 C 55 C Vlhkost: <95 % Druh sensoru: polovodičový Citlivost a doba funkce: 10 % LEL* chyba: ±3 % LEL Úroveň hlasitosti: 70 db Rozměry: 85 x 125 x 45 mm (šíř./výš./hl.) Hmotnost netto: 290 g *LEL je dolní mez výbušnosti. Definuje nejnižší koncentraci ve vzduchu, při které nastane výbuch při styku s otevřeným plamenem. KONSTRUKCE ZAŘÍZENÍ 1. Zelená dioda NAPÁJENÍ 2. Žlutá dioda W-UP nahřívání čidla 3. Žlutá dioda PORUCHA 4. Větrací otvory 5. Tlačítko W-UP nahřívání čidla (stiskněte pro vypnutí nahřívání a přechod do pracovního režimu) 6. Tlačítko TEST 7. ALARM 8. Výstupní signál ventilu + 9. Výstupní signál ventilu 10. NC 11. COM 12. NO V AC V AC Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 3

4 INSTALACE ZAŘÍZENÍ Čidlo musí být namontováno v místnostech, ve kterých jsou instalována zařízení, která mohou být zdrojem nebezpečí. Nevylučuje to oprávněnost montáže doplňkových čidel např. na chodbách, v ložnicích atd. Při volbě místa instalace zařízení se ujistěte, že zvukový alarm bude dobře slyšitelný v jiných místnostech. Doporučuje se namontovat detektor v každém patře vícepodlažního domu. 1. Upevněte zařízení na zeď ve vzdálenosti 2 až 4 m ve vodorovném směru od plynového sporáku nebo zdroje emisí zemního plynu. 2. Ve svislém směru ve výšce 0,3 m od stropu. Montáž zařízení: 1. Zvolte vhodnou stěnu nebo místo podle výše uvedeného doporučení. 2. Způsob 1. Upevněte montážní rámeček pomocí šroubů M5 nebo M3 (podle výše uvedeného nákresu, dva volitelné druhy ø5 a ø3), následně na něj upevněte zařízení. UPOZORNĚNÍ: Místa, do kterých detektor neinstalujte: - v malé vzdálenosti od oken, dveří nebo větracích potrubí nebo průchodů vystavených závanům větru, - v místech s velkou vlhkostí, prašností, - v místnostech s velkou prašností a zakouřením - v místech vystavených vysoké teplotě z důvodu provozu kamen, - v místech, kde by bylo zařízení zakryto jinými prvky (za nábytkem nebo závěsy) UPOZORNĚNÍ: Detektor signalizuje nebezpečí až po jeho instalaci. Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 4

5 OBSLUHA ZAŘÍZENÍ 1. Připojte zařízení k síti ~230 V/50 Hz. 2. Chcete-li připojit k relé ventilátor, elektromagnetický ventil atp., udělejte to jako první. 3. Po připojení se rozsvítí zelená dioda ZASILANIE a žlutá dioda W-UP nahřívání sensoru. Čidlo nebude po následující 3 minuty připraveno k provozu. Během této doby se bude sensor nahřívat. Až se sensor plně nahřeje, žlutá dioda W-UP zhasne a zařízení přejde do stavu připravenosti k provozu. 4. V případě, že koncentrace plynu v okolí bude rovna nebo větší než naprogramovaná mez, přejde zařízení do alarmového stavu. Rozsvítí se červená dioda ALARM a čidlo bude vydávat zvukový signál. Současně vyvolá alarmová signalizace aktivaci relé nebo ventilu. 5. Sníží-li se koncentrace plynu v okolí pod naprogramovanou hladinu, alarmová signalizace detektoru se samočinně vypne spolu s volitelně připojenými zařízeními. Čidlo opět přejde do provozního stavu. 6. Rozsvítí-li se na čidle žlutá dioda BŁĄD, znamená to, že zařízení nefunguje správně nebo je poškozeno. V takových případech kontaktujte prosím dodavatele. UPOZORNĚNÍ: Během přípravy k provozu (náběhu čidla) nemačkejte tlačítko TEST. Tlačítko TEST slouží k otestování, kontrole správné funkce zařízení. TEST ZAŘÍZENÍ Zařízení testujte pravidelně jednou týdně. 1. Časté testy zařízení jsou vyžadovány pro kontrolu, zda je napájení alarmu v pořádku a zda alarm funguje správně. 2. Stiskněte tlačítko TEST. 3. Zařízení vydá zvukový signál. 4. Během testování zařízení zkontrolujte, zda je zvuk dobře slyšitelný ve všech místnostech. 5. Pro testování zařízení nikdy nepoužívejte otevřený oheň. 6. Při detekci nebo testování nikdy nepřikládejte zařízení k uchu, může dojít k poškození sluchu. JAK POSTUPOVAT V PŘÍPADĚ ALARMU! Dojde-li k překročení přípustné koncentrace plynu ve vzduchu, v zařízení se spustí zvukový signál a začne blikat červená dioda ALARM! (1) Opusťte místnost, ve kterém bylo zjištěno nebezpečí. (2) Okamžitě odpojte hlavní napájení a uzavřete kohouty přerušující přítok plynu do instalace a zařízení. (3) Otevřete dveře a okna v místnosti pro vyvolání průvanu. Necháte-li otevřená okna a dveře, může se stát, že se nahromaděný plyn rozplyne před příchodem pomoci a alarm přestane vydávat zvukový signál. Přestože se problém prozatímně vyřeší, je velmi důležité lokalizovat zdroj nebezpečí. (4) Vypněte zařízení, které je zdrojem zemního plynu. (5) Nezapínejte a nevypínejte světla a jiná elektrická zařízení (možnost vzniku jiskry), včetně mobilních telefonů! (6) Pokud kdokoliv pociťuje příznaky otravy (nevolnost, bolest hlavy), neodkladně kontaktujte záchrannou službu. (7) Zjistěte příčinu úniky plynu. Funkce uzavírání přítoku plynu emituje co 10 sekund pulsující signál. Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 5

6 (8) Konzultujte situaci s patřičně vyškolenými službami (např. hasiči, plynová poruchová služba). (9) Je-li alarm falešný, zkontrolujte, zda je místo instalace zařízení vhodné. UPOZORNĚNÍ A BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Zařízení pravidelně 1x týdně prověřte tlačítkem TEST. 2. Kvůli správné funkci musí být zařízení připojeno k síti po celých 24 hodin denně. 3. Zařízení pravidelně čistěte od prachu a nečistot pomocí vysavače, zvláště vstup vzduchu a panel s informačními diodami. Před vysáváním vypněte napájení. 4. Nerozprašujte čisticí prostředky přímo na kryt zařízení. 5. Nedopusťte, aby se dovnitř krytu dostala voda. 6. Zařízení nenatírejte. 7. K čištění nepoužívejte čisticí prostředky ani prostředky na bázi rozpouštědel. Chemické látky mohou způsobit trvalé poškození zařízení. 8. Může dojít k narušení funkce alarmu vlivem dlouhodobého vystavení zařízení působení cigaretového kouře, výparů alkoholu, parfémů, benzínu, barev a laků a dalších organických výparů. 9. Zařízení nepoužívejte ani nepřechovávejte v místě vystaveném vzájemně se rušícím plynům. 10. Čidla prosím nepoužívejte ani nepřechovávejte v prostředí s korozivními plyny (jako je Cl2). 11. Neotevírejte kryt zařízení a ani je vlastními silami neopravujte nebo jakkoliv nemodifikujte. 12. Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály. 13. Čidlo nenahrazuje čidlo kouře nebo detektor hořlavých plynů (jiných než zemní plyn). Zjišťování a odstraňování problémů Nesvítí zelená dioda Není připojeno napájení Zkontrolujte připojení k síti ZASILANIE Poškozená dioda Po stisknutí tlačítka TEST se nespustí zvuková signalizace Poškození elektroniky Zařízení nedetekuje koncentraci plynu Poškození elektroniky Zahřívání sensoru neskončilo Vyčkejte ukončení procesu nahřívání sensoru Zařízení spouští alarm po ukončení nahřívání sensoru Příliš velká koncentrace kouře, alkoholu nebo parfému nebo Místnost vyvětrejte a opakujte test zařízení jiných těkavých látek ve vzduchu Zařízení bylo příliš dlouho Nechejte zařízení 2 hodiny přechováváno ve skladu Poškození elektroniky nahřívat Signalizátory přítomnosti hořlavých plynů s ohledem na technické podmínky (např. možnost pravidelných výpadků napájení, poruchy zařízení atd.) a specifikum místností, ve kterých mohou být tato zařízení instalována, neposkytují úplnou jistotu, že detekují nebezpečné plyny, ale pouze značně zvyšují pravděpodobnost včasné detekce jejich nebezpečné koncentrace. Proto je třeba mít na paměti, že zařízení je třeba testovat v souladu s přiloženým návodem k obsluze a provádět pravidelné kontroly stavu větracích a komínových instalací a zařízení, která mohou emitovat zemní plyn. Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 6

7 Životnost interního čidla je maximálně 5 let od data výroby zařízení (rozhodují technické podmínky montáže, počet aktivací alarmu, teplota, vlhkost, prašnost). V souladu s ustanovením Zákona ze dne 29. července 2005 o odpadech je zakázáno umisťovat použité elektrozařízení označené symbolem přeškrtnuté nádoby na odpady spolu jiným odpadem. Uživatel, který se chce zbavit použitých elektronických a elektrických zařízení, je povinen je předat do sběrného místa pro použitá zařízení. Návod k obsluze OR-DC-614 Strana 7