Vaše uživatelský manuál BENQ DC 2110

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Péce o fotoaparát Fotoaparát nepouzívejte mimo rozsah uvedených pracovních podmínek: teplota: 0 C az 40 C, relativní vlhkost: 45% az 85%. Fotoaparát nepouzívejte ani neuskladujte mimo rozsah uvedených podmínek: Na místech s pímým slunecním záením. Na místech s vysokou vlhkostí a prasností. V blízkosti klimatizace, elektrického topení nebo jiných zdroj tepla. V uzaveném automobilu, který je zaparkován na pímém slunci. Vyhnte se místm s prsty optiky objektivu. Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, v zádném pípad se nepokousejte zaízení opravit sami. Vniknutí vody do zaízení mze zpsobit pozár nebo úraz elektrickým proudem. Z tohoto dvodu uskladujte fotoaparát na suchém míst. Fotoaparát nepouzívejte venku, v pípad, ze prsí nebo snzí. Fotoaparát nepouzívejte ve vod. V pípad, ze do fotoaparátu vnikne cizí látka nebo voda, okamzit ji vypnte a vyjmte baterie a odpojte síový adaptér. Odstrate cizí látku nebo vodu a odeslete fotoaparát do servisního stediska. Abyste pedesli pípadné ztrát dat, zkopírujte je do osobního pocítace. Digitální fotoaparát Benq ZÁKLADNÍ SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM Uzivatelská pírucka DC KONTROLA OBSAHU BALENÍ POPIS OVLÁDACÍCH PRVK DC POHLED POHLED PORTY POHLED ZEPEDU ZEZADU PRO PIPOJENÍ ZESPODU 2. PÍPRAVA FOTOAPARÁTU DC 2110 PRO POUZÍVÁNÍ INSTALACE AKUMULÁTORU A PAMOVÉ KARTY VLOZENÍ A VYJMUTÍ PAMOVÉ KARTY SMARTMEDIATM KONTROLKY NA STAVOVÉM DISPLEJI... REZIM BLESKU FOTOAPARÁTU REZIM ZÁZNAMU 3. POUZÍVÁNÍ DC PRACOVNÍ...

3 REZIM REZIM REZIM REZIM REZIM PEHRÁVÁNÍ VIDEOZÁZNAMU NASTAVENÍ PIPOJENÍ K PC FOTOGRAFOVÁNÍ FUNKCE ZÁVISLÉ NA OSOBNÍM POCÍTACI INSTALACE SOFTWARE DIGITÁLNÍHO FOTOAPARÁTU SOFTWARE NA TOMTO INSTALACNÍM DISKU CD ROM PIPOJENÍ K OSOBNÍMU POCÍTACI ESENÍ PROBLÉM ÚDAJE

4 TECHNICKÉ 7. SERVISNÍ INFORMACE Digitální fotoaparát Benq 2110 Uzivatelská pírucka 02 Digitální fotoaparát Benq ZÁKLADNÍ SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM OBSAHU BALENÍ Uzivatelská pírucka DC KONTROLA V balení by mly být obsazeny následující komponenty: Digitální fotoaparát 2110 Obal na fotoaparát Kabel USB Kabel pro pipojení k televizoru Dv tuzkové baterie (AA) Pamová karta SmartMediaTM Software DC 2110 na CD-ROM emínek na ruku Uzivatelská pírucka 1.2. POPIS OVLÁDACÍCH PRVK ZEPEDU DC POHLED Tlacítko spoust Pepínac rezim Kontrolka samospoust Prostor pro uchopení Objektiv LCD Panel Tlacítko Macro Tlacítko blesku Hledácek Blesk Kryt port pro pipojení 1 Digitální fotoaparát Benq POHLED ZEZADU Uzivatelská pírucka Hledácek Kontrolka AF Kontrolka blesku Barevný LCD monitor Tlacítko LCD Tlacítko Menu/Enter Hlavní vypínac Tlacítka kízového ovladace (nahoru/dol/ doprava/doleva) PORTY PRO PIPOJENÍ Terminál pro pipojení video signálu (výstup Video) USB terminál Konektor pro pipojení stejnosmrného naptí (3V) Poutko pro emínek Slot pamové karty Pojistka pro otevení krytu pamové karty Krytka pamové karty POHLED ZESPODU Kryt baterií Pepínac rezim Závit stativu Rezim záznamu ( ) Rezim pehrávání ( ) Rezim videozáznamu ( Rezim nastavení ( ) Rezim pipojení k PC ( ) ) 2 Digitální fotoaparát Benq PÍPRAVA FOTOAPARÁTU Uzivatelská pírucka PRO POUZÍVÁNÍ DC INSTALACE AKUMULÁTORU A PAMOVÉ KARTY Pro instalaci akumulátoru a pamové karty provete následující postup. V pípad pouzití baterií: Otevete kryt baterií. D o prostoru baterií vlozte dv tuzkové baterie podle naznacených polarit (+/-). Zavete kryt baterií ozve se kliknutí POZNÁMKA Na stavovém displeji je zobrazen stav baterií následujícím zpsobem: ( ) Baterie s dostatecnou elektrickou kapacitou pro pouzívání vsech funkcí fotoaparátu. ( ) Baterie slábnou. Pipravte si nové baterie. ( ) Baterie jsou vybité. Nahrate je novými V pípad pouzití síového adaptéru: Zkontrolujte, zda je výstupní naptí síového adaptéru 3V/2,0A. Síový adaptér pipojte k terminálu pro pipojení stejnosmrného naptí na fotoaparátu. POZNÁMKA V pípad, ze budete mít dlouhou dobu zalozeny baterie ve fotoaparátu, mze dojít k jejich vybití. V pípad, ze nebudete fotoaparát pouzívat delsí dobu vyjmte baterie.

5 Nepouzívejte manganové baterie, protoze tyto baterie nemají dostatecnou kapacitu pro ovládání vsech funkcí fotoaparátu.. Za teplot pod 0oC nemusí baterie fungovat správn. Pokud je to mozné, nepouzívejte barevný LCD monitor. Pouzíváním barevného LCD monitoru se podstatným zpsobem spotebovává elektrická energie baterií. Výsledkem je výrazn kratsí zivotnost baterií. Nepouzívejte soucasn staré a nové baterie. Jestlize budete pouzíváte zaízení delsí dobu, bude se tlo fotoaparátu zahívat. Toto je normální stav. Pokud budete ctít pouzívat fotoaparát delsí dobu, doporucujeme Vám, abyste pouzili síový adaptér. Zkontrolujte, zda je výstupní naptí síového adaptéru 3V/2,0A. Ped odpojením síového adaptéru nejprve vypnte fotoaparát. 3 Digitální fotoaparát Benq VLOZENÍ A VYJMUTÍ PAMOVÉ KARTY Uzivatelská pírucka SMARTMEDIATM Vlození pamové karty SmartMediaTM (1) Zatlacte pojistku dvíek pamové karty smrem dol. (2) Vlozte pamovou kartu Zatlacte pojistku dvíek pamové karty smrem cistní fotoaparátu pouzijte mkkou vyjmut&iacutuot;tungsten" (Zárovkové osvtlení) 2048 X 1536, 1600 X 1200, 800 X 600 "OFF" (Vypnuto) "ON" (Zapnuto) "OFF" (VYPNUTO) "ON" (ZAPNUTO) "Resolution" (Rozlisení) "Self-timer" (Samospous) "Digital Zoom" (Digitální zoom) "Quality" (Kvalita) Symbolem " " je oznacováno super jemné rozlisení, které pouzívá nejnizsí kompresní pomr. Symbolem " " je oznacováno jemné rozlisení, které pouzívá normální kompresní pomr. Symbolem " " je oznacováno normální rozlisení, které pouzívá vysoký kompresní pomr. "EV Compensation" (Kompenzace EV) Tato funkce vám umozní nastavit vyssí nebo nizsí hodnotu kompenzace expozice. Cím bude hodnota kompenzace expozice vyssí, tím bude obraz svtlejsí. Nastavená hodnota kompenzace expozice zstává ulozena do vypnutí fotoaparátu. Jakmile opt zapnete fotoaparát, bude automaticky nastavena hodnota 0 EV. 6 Digitální Tento rezim se pouzívá pro snímání videa. Nabídka rezimu videozáznamu Pepínac rezim dejte do polohy videozáznamu ( ). Pro zmnu nastavení hodnot stisknte tlacítka doprava nebo doleva. Rezim Rezim Popis "Recording Time" (Cas záznamu) 5, 10, 15, 20 Polozka Rezim videozáznamu Cas záznamu Touto polozkou mzete nastavit cas záznamu. Mzete si vybrat ze ctyech cas záznamu 5, 10, 15 nebo 20 sekund REZIM NASTAVENÍ 1 Rezim nastavení ( ) V tomto rezimu mzete nastavit následující polozky: Datum/Cas Jas LCD monitoru Rezim videozáznamu Zvuková signalizace Resetování na pvodní hodnoty Jazyk 2 Nabídka rezimu nastavení Pepínac rezim dejte do polohy rezimu nastavení ( ) a stisknte tlacítko 10 Digitální fotoaparát Benq 2110 Rezim Rezim nastavení Uzivatelská pírucka Polozka dd-mm-rrrr ( ) hh:mm AM/PM (dopoledne/odpoledne) tmavsí, jasnjsí NTSC PAL "ON" (ZAPNUTO) "OFF" (VYPNUTO) "OFF" (VYPNUTO) "ON" (ZAPNUTO) "English" (Anglictina), "German" (Nmcina), "French" (Francouzstina), "Spanish" (Spanlstina) Popis "Date/Time" (Datum/Cas): "LCD Brightness" (Jas LCD monitoru) "Video Interface" (Obrazové rozhraní) "Beep" (Zvuková signalizace): "Reset to Default" (Resetování) "Language" (Jazyk) Datum/Cas Pomocí této funkce mzete zmnit nastavení datumu a casu. Stisknutím tlacítek doleva a doprava vyberte cást, kterou chcete zmnit a tlacítky nahoru a dol provete LCD monitoru Touto polozkou mzete nastavit jas barevného LCD monitoru. Stisknutím tlacítka doleva snízíte jas monitoru a stisknutím tlacítka doprava zvýsíte jas monitoru. Rezim videozáznamu Pomocí této polozky mzete zmnit typ video signálu. Nastavte normu PAL nebo NTSC. Zvuková signalizace Zde mzete zapnout nebo vypnout zvukovou signalizaci. Resetování na pvodní hodnoty Nastavíte li u této polozky "ON" (Zapnuto), budou vsechny zmnné funkce pepsány implicitními hodnotami. Jazyk Mzete si vybrat ze ctyech jazyk - "English" (Anglictina), "German" (Nmcina), "French" (Francouzstina) a "Spanish" (Spanlstina) REZIM PIPOJENÍ K PC Rezim pipojení k PC ( ) Tento rezim se pouzívá pro nactení ulozených snímk nebo videozáznam do osobního pocítace PC. POZNÁMKA V rezimu pipojení k PC nebudete moci pouzívat zádné dalsí funkce nebo rezimy. V pípad, ze nastavíte pepínac rezim do jiné polohy, bude ukonceno pipojení k PC i v pípad, ze zstává pipojen USB kabel. Rezim Rezim pipojení k PC Polozka Pro pipojení fotoaparátu k osobnímu pocítaci a nactení obrázk pouzijte USB kabel. 11 Digitální fotoaparát Benq FOTOGRAFOVÁNÍ Uzivatelská pírucka Pro fotografování pomocí fotoaparátu DC 2110 musíte provést ctyi kroky. Krok 1: Zapnte zaízení. Po zapnutí fotoaparátu se ozve pípnutí a jakmile je fotoaparát pipraven pro fotografování, ozve se dalsí 2: Pepínac rezim dejte do polohy záznamu ( prachu nebo necistotám. Silným vibracím.

6 Pímého slunecního záení. do blízkostí silných magnetických polí, jako jsou napíklad reproduktorové soustavy. 7. Kontaktu s chemikáliemi. Zamezte vystavení objektivu pímo proti slunci. Vystavením pímému slunecnímu záení mze dojít k pehátí a poskození CCD snímace. V pípad, ze nebudete fotoaparát pouzívat delsí dobu vyjmte baterie a pamovou kartu SmartMediaTM, abyste zabránili poskození fotoaparátu vytecením elektrolytu z baterií. Pro cistní objektivu nebo LCD panelu pouzívejte cistící papír a speciální tekutinu pro cistní optiky. Pro cistní tla fotoaparátu pouzívejte mkkou látku jemn navlhcenou v mýdlovém roztoku. Pro cistní tla fotoaparátu pouzívejte slabý mýdlový roztok. V pípad pouzití silného mýdlového roztoku by mohlo dojít k poskození povrchové úpravy. Po prudkých nárazech se fotoaparát automaticky vypne. Tato funkce slouzí k ochran pamové karty proti poskození, zejména pokud by k nárazm mlo dojít bhem nacítání dat, atd. Díky výbojm statické elektiny mzete bhem aktivace blesku slyset prasknutí. Nejedná se o závadu a tento efekt neovlivní funkci fotoaparátu. V tabulce uvedené níze jsou zobrazeny varovné kontrolky, které se mohou zobrazit na LCD monitoru: Varovná kontrolka "NO CARD" (NENÍ VLOZENA KARTA) "CARD FULL" (KARTA JE PLNÁ) "NO IMAGE" (ZÁDNÉ OBRÁZKY) "PROTECTED CARD" (KARTA CHRÁNNÁ PROTI PEPISU) Popis Není vlozena pamová karta Kartu nelze pecíst Kapacita pamové karty je vycerpaná. Na pamové kart nejsou zádné obrázky. Karta je chránna proti pepisu esení Vlozte pamovou kartu Vlozte znovu pamovou kartu Pouzijte dalsí pamovou kartu. Pro odstranní ochrany proti pepisu odstrate ochranný stítek z pamové karty. 13 Digitální fotoaparát Benq FUNKCE PÍPRAVA ZÁVISLÉ NA OSOBNÍM POCÍTACI Uzivatelská pírucka Abyste mohli pouzívat funkce, které jsou závislé na osobním pocítaci, budete si muset nainstalovat digitální fotoaparát na svém osobním pocítaci. normálních okolností se instalacní nabídka objeví na obrazovce pocítace po vlození instalacního disku CD-ROM do mechaniky osobního pocítace. Kliknutím na pozadovanou polozku si vyberte aplikaci, kterou budete chtít nainstalovat. V pípad, ze se nabídka nezobrazí, vyhledejte na instalacním disku CD-ROM soubor s názvem "setup. exe", který se nachází v koenovém adresái disku, a dvakrát na nj kliknte. Zobrazí se instalacní nabídka. V pípad, ze budete chtít zobrazit obsah instalacního disku CD-ROM a aplikace nainstalovat rucn, pectte si informace o obsahu instalacního disku CD-ROM, které se nacházejí dále. 14 Digitální fotoaparát Benq SOFTWARE APLIKACE 1. PhotoBase Uzivatelská pírucka CD ROM NA TOMTO INSTALACNÍM DISKU POPIS Aplikace Arcsoft PhotoBase 3.0 slouzí k efektivnímu vyhledávání a uspoádání soubor s obrázky a PhotoImpression v sob také zahrnuje sirokou adu mozností tisku. Aplikace Arcsoft Video Impression 1. 6 je urcena pro úpravu a stih video soubor. Z existujících videoklip si mzete snadno vytváet nové videoklipy, pípadn velmi rychle a jednoduse si mzete pipravit prezentaci, jak pro domácí pouzití, tak i v kancelái nebo na Internetu. Aplikace Arcsoft Photo Printer 2000 Pro. je univerzální utilitou, která Vám umozní vytisknout nkolik rzných obrázk na jednom papíe. Ovládání spocívá v pouhém otevení obrázku, výbrem vzorového dokumentu a kliknutím na tlacítko "Print" (Tisk). Aplikace Microsoft DirectX 8.1 je univerzální nástroj, který je urcen pro více operacních systém. Aplikace Adobe Acrobat Reader je "nezbytná" utilita pro ctení soubor v populárním formátu "PDF". 2. PhotoImpression 3. VideoImpression 4. PhotoPrinter Pro. 5. Microsoft DirectX Acrobat Reader 15 Digitální fotoaparát Benq PIPOJENÍ 1. Uzivatelská pírucka K OSOBNÍMU POCÍTACI V pípad, ze pouzíváte operacní systém Windows ME/2000/XP nebudete muset instalovat ovladac fotoaparátu. Po dokoncení instalace a pipojení fotoaparátu k osobnímu pocítaci vytvoí operacní systém pocítace nový disk pojmenovaný Výmnný disk (dalsí podrobnosti naleznete na obrázku níze). Veskeré obrázky ulozené na pamové kart SmartMediaTM budou ulozeny v adresái "100SSCAM" pracovní cesta k této slozce je "Výmnný disk/dcim/100sscam". Berte prosím na vdomí, ze "Výmnný disk" bude existovat pouze v pípad, ze je fotoaparát pipojen k osobnímu pocítaci Digitální fotoaparát Benq ESENÍ Píznaky Zaízení se nezapne Uzivatelská pírucka PROBLÉM Píciny Baterie jsou slabé K zaízení není správn pipojen síový adaptér esení Vymte staré baterie za nové Zkontrolujte pipojení síového adaptéru, pípadn jestli není poskozen Vymte staré baterie za nové baterie Zapnte zaízení Bhem ukládání obrázku nevyjímejte pamovou kartu Pipojte správn síový adaptér Nevystavujte fotoaparát extrémním teplotám Vymte vsechny baterie a nahrate je za nové baterie Pepínac rezim dejte do polohy záznamu.

7 Po vypnutí fotoaparátu vlozte pamovou kartu Naformátujte pamovou kartu Nahrate pamovou kartu za novou Vymte staré baterie za nové baterie Zapnte zaízení V pípad, ze je objekt blíze nez 0,6 m, vyberte pro fotografování rezim makro a jestlize je objekt dále nez 0,6 m vyberte normální rezim. Nastavte automatický rezim blesku nebo rezim zapnutého blesku Nastavte datum a cas Bhem pouzívání se zaízení vypne Baterie jsou slabé Automatické vypnutí Bhem ukládání obrázk je vyjmuta pamová karta. Síový adaptér není správn pipojen Velmi nízká okolní teplota Pro napájení jste pouzili soucasn staré a nové baterie Fotoaparát není v rezimu záznamu Do fotoaparátu není vlozena pamová karta SmartMediaTM Pamová karta nebyla naformátována Pamová karta je poskozena Baterie jsou slabé Zaízení není v zapnutém stavu Baterie jsou rychle vybité Po stisknutí spoust není vyfotografován obrázek Nelze zaostit kompozici Máte vybrán nesprávný rezim snímání Blesk se neaktivuje Blesk je ve vypnutém stavu Je zobrazen nesprávný cas a datum Fotoaparát nereaguje na stisknutí tlacítka nebo pepnutí pepínace Po vlození pamové karty do fotoaparátu svítí kontrolka chyby pamové karty Nelze císt nebo zaznamenávat na vlozenou pamovou kartu Vyjmte baterie a znovu je zalozte do fotoaparátu Naformátujte pamovou kartu 17 Digitální fotoaparát Benq 2110 Píznaky Obrázek je vyfotografován v nesprávných barvách Obrázek je pílis svtlý nebo tmavý Barevný LCD monitor je znecistn Obrázek není zobrazen na externím monitoru Nelze nacíst obrázky do osobního pocítace Uzivatelská pírucka esení Nastavte úrove bílé Píciny Nesprávn nastavená úrove bílé Nastavena nesprávná expozice Upravte nastavení kompenzace expozice Mli byste ocistit kryt LCD monitoru Kryt barevného LCD monitoru je znecistn Signálový kabel není pipojen k fotoaparátu nebo k externímu monitoru Nesprávn pipojený kabel. Fotoaparát je ve vypnutém stavu V zaízení nejsou vlozeny baterie nebo není správn pipojen síový adaptér P5peínac rezim není v poloze rezimu pipojení k PC Osobní pocítac nepouzívá operacní systém Windows 98/98SE/ 2000/ME /XP, pípadn osobní pocítac není vybaven portem USB Není nainstalován USB ovladac Zkontrolujte pipojení Zkontrolujte pipojení Zapnte zaízení Vlozte baterie nebo zkontrolujte pipojení síového adaptéru Pepínac rezim dejte do polohy rezimu pipojení k PC Nainstalujte systém Windows 98/98SE/2000/ME/XP a USB port Nainstalujte ovladac USB portu 6. TECHNICKÉ Obrazový snímac Objektiv ÚDAJE 1/2.7"CCD s rozlisením 2.1 milionu obrazových bod f=6.8mm (ekvivalentní 35mm fotoaparátu: 43mm) F2.8 / F4.0 / F5.6 / F8.0 Rezim záznamu: 2x, Rezim pehrávání: 2x Optický hledácek s reálným obrazem Barevný LCD monitor 1,5" Automaticky Normální: 0.6m az nekonecno, Makro: 0,2 az 0,6m Mechanická a elektronická spous 1/4 az 1/1000 s Automatické nastavení expozice/kompenzace expozice +1,8EV Digitální zoom Hledácek LCD monitor Zaostení Rozsah zaostení Spous Závrka Expozice 18 Digitální fotoaparát Benq 2110 Ekvivalent ISO Úrove bílé Uzivatelská pírucka 100, 200 (Automaticky) Automaticky/Rucn (Denní svtlo, Záivkové osvtlení, Zárovkové osvtlení) Automatický rezim blesku/rezim zapnutého blesku/redukce cervených ocí/vypnutý blesk 0,5 az 3,0m 10 sekund Rozmry: 320 x 240 Cas záznamu: az 20 sekund Pamová karta SmartMediaTM JPEG (vyhovuje standardu DCF), DPOF, AVI (Motion JPEG) 2048 x 1536 (interpolací), 1600 x 1200, 800 x 600 Jeden obrázek/náhledy/automatické prohlízení Digitální výstupní konektor: USB Video výstup: NTSC/PAL (programov volitelný) Napájecí konektor: 3,0V/2,0A Dv tuzkové baterie (AA) - Alkalické (doporucujeme pouzití vysokokapacitních baterií)/ni-mh (moznost dokoupení) 104 x 70 x 43mm 200g (bez baterií a pamové karty) Blesk Rozsah blesku Samospous Videoklipy Ukládání dat Formát soubor Velikost obrazu Pehrávání obrázk Rozhraní Napájení Síový adaptér Rozmry (S x V x H) Hmotnost 19 Digitální fotoaparát Benq 2110 Uzivatelská pírucka Pozadavky na systém pro Windows Osobní pocítac PC se systémem Windows s procesorem Pentium MMX 233 MHz a vyssí Windows 98/98SE/2000/ME/XP Minimáln 64 MB RAM 100MB volného prostoru na pevném disku USB port Jednotka CD-ROM Monitor s rozlisením 800 x 600,16-bitové barevné rozlisení. Doporucujeme 24-bitové barevné rozlisení. Osobní pocítac MACINTOSH Power Mac G3 nebo vyssí Mac OS 9.x Minimáln 64 MB RAM 50MB volného prostoru na pevném disku USB port Jednotka CD-ROM pro Apple Macintosh 20 Digitální fotoaparát Benq SERVISNÍ TECHNICKÁ INFORMACE PODPORA: Uzivatelská pírucka V pípad, ze se Vám bhem pouzívání digitálního fotoaparátu 2110 a jeho ovladace pro osobní pocítac vyskytnou njaké problémy, napiste nám (uvete v nm podrobnosti týkající se Vaseho problému, pouzitý hardware a software, který máte instalován na svém pocítaci a pouzitý operacní systém): USA: support-sc@benq.

8 Powered by TCPDF ( com Evropa: nl Taiwan: Cína: Asie a ostatní zem: IMGservice@benq.com Voln síené aktualizace ovladace, informace o výrobku a novinky naleznete na následující Internetové adrese:: com.tw/global/ 21 Digitální fotoaparát Benq 2110 POZNÁMKY Uzivatelská pírucka 22 BENQ, 2002 Vyrobilo Z STUDIO Zlín, 10/2002.