Letošní advent spojila Česká Lípa s charitou

Transkript

1 prosinec 2013 VYDÁVÁ MĚSTO ČESKÁ LÍPA MĚSÍČNÍK DISTRIBUCE ZDARMA DO SCHRÁNEK VYCHÁZÍ 13. prosince 2013 Letošní advent spojila Česká Lípa s charitou Letošní vánoční strom na náměstí T. G. Masaryka již jako maják září do dáli. Světla na něm společně s celou vánoční výzdobou se rozsvítily tradičně v sobotu před první adventní nedělí. V letošním roce tento den připadl na 30. listopad. Samotnému rozsvícení stromu, kterým je letos 12 metrů vysoký smrk obecný z Dubice v České Lípě, předcházel bohatý program. Vystoupily českolipské školy a školky, zahrál Pegas a po rozsvícení zazpíval Petr Kotvald. Tím však oslavy začátku adventu zdaleka neskončily. Hned v neděli 1. prosince proběhl na vodním hradě Lipý vánoční jarmark. A na něm, symbolicky prvního prosince, odstartovala sbírka na pomoc nemocnému Láďovi Hasmandovi. Děti z turistických oddílů Tom Chippewa a Dakoti pekly příchozím topinky a vařily teplý čaj. Za jediný den se jim podařilo vybrat zhruba 19 tisíc korun. Sbírka bude probíhat celý prosinec, harmonogram akcí, na kterých kasička bude, najdete na. (více na str. 7 a ) téma: zimní údržba místních komunikací (strana 11 13) zelená projektu na revitalizaci parku Zastupitelé na svém listopadovém zasedání odsouhlasili podání žádosti o dotaci do Operačního programu životní prostředí. strana 3 Sbírka na pomoc vážně nemocnému Láďovi Záhadou je již 15 let pro lékaře případ Ladislava Hasmandy. Ten od svých 11 let trpí neznámou nemocí. Má obrovské otoky nohou, kvůli kterým se nemůže hýbat ani pomocí invalidního vozíku. K tomu všemu se mu špatně dýchá a často trpí různými záněty, v minulosti ho často bolela hlava. Jeho tatínek opustil práci, aby se mohl o Láďu starat. Maminka je těžce nemocná a téměř slepá. Rodina žije jen z invalidního důchodu maminky a jeho příspěvku na péči. Ten však teď, když je Láďa v nemocnici, nedostávají. Město se tak rozhodlo vyhlásit veřejnou sbírku ve prospěch Ládi s názvem Prosinec měsíc pro Láďu. Sbírku na listopadovém zasedání podpořilo všech 24 přítomných zastupitelů. strana 3 trávník otestovaly fotbalové legendy Antonín Panenka, Karol Dobiáš, Jan Berger a další otestovali nové hřiště s umělým trávníkem na městském stadionu. strana 8

2 z radnice a města 02 prosinec 2013 Z bloku starostky Rok 2013 pomalu končí a rozsvícením vánočního stromu na náměstí jsme vstoupili do doby adventu. Všem čtenářům Městských novin proto přeji, aby si tento čas, který předchází těm nejhezčím svátkům v roce, užili a navštívili i některou z předvánočních akcí v našem městě. Možná, že se i vy na těchto akcích také rozhodnete přispět třeba i drobnou mincí na pomoc nemocnému Láďovi, pro kterého jsme v tomto výjimečném čase uspořádali veřejnou sbírku. Naší společnou pomocí Láďu sice nevyléčíme, ale určitě tím ulevíme celé rodině alespoň od jedné starosti. Klidné Vánoce Vám spolu s celým vedením města přeje Hana Moudrá Vítání dětí K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly pozvány nově narozené děti: Richard Jůna, Ellen Jůnová, Justýna Vrbová, Matěj Brenn, Tomáš Lacko, Pavlína Smutná, Tomáš Hofman, Šimon Konvalina, Amálie Abelová, Štěpán Novotný, Ella Kosinová, Jakub Tošnar, René Ptáčková, Nela Kubelková, Barbora Koňáková, Nela Kořínková, Barbora Vaňková, Alex Fojt, Adéla Sedláčková, Kryštof Janák, Markéta Slováková, Julie Brebisová, Aleš Urban, Laura Fojtíková. Pracoviště řidičských průkazů prodloužilo pracovní dobu Všichni, kdo si ještě nestihli vyřídit výměnu řidičského průkazu, mají od 8. listopadu více času na podání žádosti. Oddělení dopravněsprávních agend a přestupků v ulici U Vodního hradu totiž rozšířilo až do konce roku úřední hodiny. K ostatním dnům v týdnu přibyl ještě pátek. Úřední hodiny tak budou od 8. listopadu až do 27. prosince 2013 následující: pondělí a středa: 8:00 17:00 úterý a čtvrtek: 8:00 14:30 pátek: 8:00 12:00 Připomínáme, že povinnost vyměnit si řidičský průkaz mají ti, kterým byl řidičský průkaz vydaný od 1. ledna 2001 do 30. dubna Těm, kteří si průkazy nevymění do , platnost dokladu tímto dnem propadne. Městská policie NA LINCE 156 Sám si pro pomoc na tísňovou linku městské policie zavolal dne v 21:00 hodin desetiletý chlapec z ubytovny na sídlišti Sever v České Lípě. Na místě před domem na strážníky čekal spoře oděný a uplakaný a žádal o ochranu proti své matce, ze které má opakovaný strach. Samotný verbální projev sedmačtyřicetileté matky před hlídkou městské policie byl i pro strážníky silným zážitkem a potvrzoval tak výpověď jejího syna. Dechovou zkouškou jí navíc byla naměřena hodnota 2,1 alkoholu v krvi. K události byla přivolána pracovnice oddělení sociálně právní ochrany dětí, která zajistila chlapci dočasnou náhradní péči a případem se bude dále zabývat. Třicetiletého muže, na kterého byl vydán příkaz k zatčení, zadržela hlídka Městské policie Česká Lípa krátce před půlnocí dne v ulici Dubická. Vzhledem k tomu, že muž se předvedení bránil, museli strážníci proti němu použít donucovací prostředky. Nezraněn byl předán k dalším úkonům Policii ČR. V ohrožení života se ocitla sedmasedmdesátiletá žena z České Lípy, po které bylo vyhlášeno pátrání dne v odpoledních hodinách s tím, že vzhledem k jejímu onemocnění jí musí být podán v určitém časovém limitu inzulín. Hlídka městské policie na základě popisu pohřešovanou nalezla po 20. hodině v ul. Smetanovo nábřeží. Předána byla Policii ČR bez známek zranění. Významné životní jubileum v listopadu oslavili 80 let: pan Josef Fara, pan Ján Hurčík, paní Jarmila Horáková, paní Emilie Macková, pan Vladimír Jakubský, pan Miloš Čepička, pan Jaroslav Steklý 85 let: pan Ervín Tytl, paní Libuše Vinklerová 90 let: paní Jiřina Dalecká, paní Milena Flusková 91 let: paní Marie Kotková, paní Ludmila Stoklasová 93 let: paní Františka Hercoková 94 let: paní Alžběta Truxová Všem oslavencům gratulujeme. nejstarší občan ČL Narodil se o 6 let dříve, než vůbec vzniklo samostatné Československo. Zažil rakouské císařství, obě světové války, komunistickou nadvládu, revoluci, rozdělení státu i novou demokracii. Řeč je o Františku Suchém, nejstarším obyvateli České Lípy, kterému 25. října bylo 101 let. K neuvěřitelnému životnímu jubileu přijeli oslavenci blahopřát místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček. Pan Suchý žije spokojeně v domku na Svárově. Společnost mu dělá jeho 95letá žena Jarmila, se kterou oslavili již 73. výročí svatby, vychovali 2 syny. Manželé nepochází z Č. Lípy, ale z Prahy. Několik let žili také v Děčíně, teprve pak zakotvili v Č. Lípě. Pan Suchý býval geodetem a dlouholetým vedoucím katastrálního úřadu, paní Jarmila byla učitelka v mateřské škole. Na dotaz, zda ještě chodí v těchto krásných dnech ven, pan František odpověděl: Už ven nechodím. Mohl bych snadno zakopnout a to bych pak mohl mít problém s kolenem jako náš pan prezident. I při svém vysokém věku pan Suchému neunikne nic z aktuálního dění, o kterém si rád přečte v novinách. Kromě něj žije v České Lípě už jen jeden stoletý člověk, a to pan Antonín Střelba, který rovných sto let oslavil letos 5. července. Paní Anna Koudelková, která rekord v dlouhověkosti držela před Františkem Suchým, bohužel letos v lednu zemřela. Bylo jí nedožitých 107 let.

3 z radnice a města prosinec Zastupitelé dali zelenou projektu na revitalizaci parku Odstranit nevzhledné, napůl suché, pokroucené, nevhodně vysazené stromy. Dát šanci těm stromům, které ty nevhodné utlačují, aby se nadechly a rozrostly se do celé své krásy. Vysadit stovky kusů nových keřů, desítky nových stromů, dodat rozmanitost a barvu. S tím vším počítá projekt revitalizace městského parku, který má českolipská radnice zpracovaný od roku Nyní má tento projekt šanci na realizaci. Zastupitelé na svém listopadovém zasedání totiž odsouhlasili podání žádosti o dotaci do Operačního programu životní prostředí. Z něj by město mohlo získat až 75 % celkových způsobilých výdajů. V rámci projektu prošlo dendrologickým průzkumem na osm set stromů v parkové i lesní části městského parku. Podle něj má jít k zemi celkem 91 stromů. V drtivé většině případů se jedná o stromy, které stojí na nevhodných místech, neprospívají tak, jak by měly a ubírají místo jiným, silnějším stromům. Některé z nich jsou také nemocné. Rozhodně se nejedná o velké, vrostlé a zdravé stromy, které udávají parku tvář. Projekt přísně dbá na to, aby zachoval funkci parku, jeho kompozici i historickou hodnotu. Vedle kácení navrhuje také rozsáhlé dosadby. Nově tak přibudou habry, javory, tisy, jilmy, jabloně nebo třešně a také stovky nových keřů, které v parku v současnosti téměř úplně chybí. Na pokácení všech stromů máme povolení. Proti rozhodnutí se sice odvolala místní pobočka Společnosti pro trvale udržitelný život, ale krajský úřad v Liberci rozhodnutí českolipského městského úřadu potvrdil, upřesnil místostarosta města Tomáš Vlček. Žádost muselo město podat ještě před koncem listopadu. Odhadované náklady na projekt jsou zhruba 3,8 milionu korun. Pokud město dotaci získá, stromy by šly k zemi zřejmě na podzim příštího roku. Hotovo by mělo být do prosince To, že máme vydané povolení ke kácení, ještě neznamená, že máme povinnost všechny stromy vykácet. Můžeme na toto téma ještě vyvolat diskusi. Pokud se rozhodneme, že některé stromy necháme růst tak, jak jsou, nemělo by to znamenat, že o případnou dotaci přijdeme úplně, doplnil Tomáš Vlček. Informace o svozu odpadů o vánocích V období vánočních svátků bude prováděn svoz kom. odpadu následovně: dny svozu popelnic 80 a 120 l a kontejnerů 1100 l zůstávají v platnosti podle stálého harmonogramu, jen s tím rozdílem, že svoz ve svátečních dnech a bude probíhat pouze do 14 hod; žádáme proto občany v lokalitách, kde běžně probíhá svoz odpoledne, aby popelnice přistavili v těchto dnech ke svozu odpadu již ráno svoz tříděného odpadu bude probíhat takto: v pondělí svoz plastů, ve středu svoz papíru, v 1. týdnu ledna 2013 proběhne svoz skla svoz vánočních stromků se uskuteční ve dnech a ; odkládejte je na stanoviště ke kontejnerům na kom. a tříděný odpad V infocentru jsou k dostání parkovací kotoučky Parkovací kotoučky, které slouží k označení času příjezdu na nově zřízených časově omezených parkovacích místech v Zámecké a Mikovcově ulici, jsou od listopadu k dostání v Městském informačním centru na náměstí T. G. Masaryka v České Lípě. Jeden stojí 25 korun. Kotouček musí řidiči umístit na viditelné místo tak, aby se nastavený čas dal snadno přečíst. Nová parkovací místa, dvě v Zámecké a dvě v Mikovcově ulici, označuje specifická dopravní značka typické P pro parkování doplněné malým kroužkem v šedém čtverečku. Parkovací plochy slouží především jako místa pro parkování vozidel zásobování pro obchůdky, které v obou ulicích jsou. Na místě mohou řidiči stát maximálně jednu hodinu. Zákon přesně nevymezuje, jak by měl parkovací kotouček vypadat. Pokud tedy řidič žádný nemá, lze tolerovat i to, že čas příjezdu napíše na papír, nebo ho označí jiným vhodným způsobem. Důležité je, aby splnil účel daného nařízení tedy časově omezeného parkování a označil čas příjezdu. Je ale výhodnější kotouček mít a vozit ho pro jistotu v autě. Ne vždy mají všichni řidiči u sebe tužku a papír, upřesnil zástupce ředitele Městské policie Česká Lípa Antonín Doležal. Sbírka na pomoc nemocnému Láďovi Záhadou je již dlouhých patnáct let pro lékaře případ Ladislava Hasmandy z České Lípy. Ten od svých jedenácti let trpí neznámou nemocí. Má obrovské otoky nohou, kvůli kterým se nemůže hýbat ani pomocí invalidního vozíku. K tomu všemu se mu špatně dýchá a často trpí různými záněty, v minulosti ho často bolela hlava. Jeho tatínek opustil práci, aby se mohl o Láďu starat. Maminka je těžce nemocná a téměř slepá. Rodina žije jen z invalidního důchodu Láďovy maminky a jeho příspěvku na péči. Ten však teď, když je Láďa v nemocnici, rodina nedostává a je pak ve velmi složité finanční situaci. Město Česká Lípa se tak rozhodlo vyhlásit veřejnou sbírku ve prospěch Ládi s názvem Prosinec měsíc pro Láďu. Sbírku na listopadovém zasedání podpořilo všech 24 z přítomných 24 zastupitelů. O případu jsme se dozvěděli asi jako většina lidí z médií. Již nějakou dobu jsme se zabývali myšlenkou, jak pomoci. Pak nás oslovila zástupkyně místního turistického oddílu TOM Chippewa s tím, že by chtěli Láďovi nějak pomoci. Spojili jsme tedy síly a rozhodli se vyhlásit veřejnou sbírku. Uvědomujeme si, že mohou existovat další rodiny, které by také potřebovaly pomoci. Láďův případ je však specifický v tom, že nikdo neví, jakou nemocí trpí, uvedla starostka Hana Moudrá. Sbírka odstartovala 1. prosince na vánočním jarmarku na hradě Lipý, skončí 31. prosince. Probíhá formou putovní kasičky a posílání příspěvků na bankovní účet u Komerční banky ( /0100). Veškeré vybrané peníze pak město během ledna převede na účet Hasmandovým. Ti vybrané peníze použijí na úhradu poplatků v nemocnici, nákup léků nebo kompenz. pomůcek. i Každá organizace, škola nebo sdružení, které se chtějí zapojit, si mohou o kasičku požádat. Stačí napsat na adresu brozova@mucl.cz s heslem PROSINEC MĚSÍC PRO LÁĎU a společně najdeme termín, kdy by mohla kasička u vás v organizaci být. NOVÝ JÍZDNÍ ŘÁD Městské hrom. dopravy Od 15. prosince vstoupí v platnost nový jízdní řád MHD. V tomto čísle přinášíme přehled nejdůležitějších změn. Základní změnou je zkrácení trasy linky 207 o úsek Nádraží ČD Dol. Libchava z ekonom. a provozních důvodů. Cestující z Dol. Libchavy do Sosnové budou moci použít linku 205 až do zast. Banco, kde přestoupí na linku 225, se kterou dojedou na Nádraží ČD, kde se spoj linky 225 promění na navaz. spoj linky 207, se kterým dojedou do Sosnové. Cestující opačným směrem ze Sosnové do Dol. Libchavy pojedou linkou 207 do zast. Nádraží ČD, kde se spoje linky 207 promění v navaz. spoje linky 225 a pojedou do zast. Banco, kde přestoupí na linku 205 do Dol. Libchavy. Cestující z Dol. Libchavy do Sosnové a v opačném směru budou tedy přestupovat jen jednou a to na zastávce Banco. Cestující ze Sosnové směr Na Výsluní budou nově přepraveni bez přestupu jedním autobusem linkou 207 a 225. Další základní změnou je zkrácení linky 202 o úsek Nádraží ČD Delphi a zavedení pravid. intervalu odjezdů spojů linek 202 a 203 v úseku Nádraží ČD Albert a zpět ve vzájemném prokladu v pracovní dny každých 12 minut, čímž se zlepší dopr. obslužnost na sídliště Sever a Lada. Z ekonomických důvodů byly redukovány spoje linky 212 z 11 spojů na 3 spoje. Změny odjezdů byly provedeny ještě u linek 205, 209, 218, 224 a 225. Od 15. prosince bude nově vložena v lince 206 zastávka Lada a v lince 207 zastávka U hřbitova. V lince 207 bude přejmenována zastávka SUS na Autodrom. Knižní linkové jízdní řády MHD v době vydání tohoto čísla již budou v prodeji na obvyklých místech v Městské centru Opuscard Česká Lípa, Tržní 163, BusLine a. s. Česká Lípa, Poříční 1918 a v autobusech MHD Česká Lípa.

4 zajímá vás 04 prosinec 2013 Českolipané se ptají, radnice odpovídá V této rubrice vás pravidelně seznamujeme s nejčastějšími dotazy, které občané adresují českolipské radnici. Například prostřednictvím webových stránek města Česká Lípa ( kam může veřejnost v sekci ostatní dotazy již od loňského roku vkládat své dotazy týkající se činnosti městského úřadu a samosprávy města Česká Lípa. Pokud se i vy chcete na něco zeptat, využijte Pro vložení dotazu v sekci ostatní dotazy jej stačí odeslat na dotazy@mucl.cz. Zodpovězeny jsou pouze jasně formulované dotazy vztahující se k jednotlivým tématům. (Více na Budou se někdy Českolipané koupat ve vlastním koupališti? Téma koupaliště v Dubici obyvatele České Lípy i přes sychravé podzimní počasí stále zajímá. Na základě četných dotazů tak město chce veřejnost o problematice koupaliště Dubice podrobněji informovat. Za posledních deset let utratilo město v areálu koupaliště v Dubici necelých osm milionů korun. Pro mnohé astronomická částka. Obzvlášť ve chvíli, když víme, že koupaliště, které by mohly využívat tisícovky Českolipanů, stále nestojí. Místo něj má Č. Lípa jen chátrající areál, který téměř nemá využití, a s vodou, ve které se nedá koupat. Projekt laicky řečeno zamrzl v jednom bodě. Nikdy však nepadlo rozhodnutí, že město projekt nadobro ruší. Všechny vynaložené peníze tak prozatím plní svůj účel, město tedy zatím neutratilo zbytečně ani korunu. Když se člověk zeptá, jak dlouho koupaliště v Dubici stojí, mnozí obyvatelé Č. Lípy řeknou, že od nepaměti. Jedná se o bývalou zatopenou pískovnu, která se začala využívat jako koupaliště s auto kempem. Kromě koupajících se rekreantů začala nádrž sloužit také místním rybářům k chovu ryb. V areálu se vybudovalo zázemí v podobě občerstvení a dalších servisních staveb. Vše běželo, jak má. Problém nastal v 90. letech minulého století, kdy se obecně začala důkladně zkoumat kvalita vody každého přírodního koupaliště. Zjistilo se, že se konkrétně ve vodě v dubickém koupališti vyskytuje mnohonásobně více sinic, než povoluje stanovený limit. Voda v českolipském koupališti byla označena jako pro koupání nevhodná. A město si ve snaze zachránit areál tak, aby mohl dál sloužit lidem, stouplo na start maratonu, který trvá dodnes. Z vody v dubickém koupališti se odebraly vzorky, které se zkoumaly. Radnice si pozvala odborníky na otázku znečištění vody sinicemi. Vyzkoušelo se několik metod, které v jiných koupalištích na sinice zabraly: doprostřed koupaliště se instaloval hřib, který okysličoval vodu. Postavila se norná stěna, která oddělovala část nádrže, kde se koupali lidé od té, kde se chovaly ryby. Vzhledem k tomu, že ji někdo záměrně poškozoval, několikrát se opravovala. Do vody se aplikovala speciální chemikálie, která měla sinice zahubit. Veškeré snažení, které město přišlo na statisíce korun, skončilo nezdarem. Sinice ve vodě dubického koupaliště žily vesele dál. Z areálu se začali vytrácet lidé, kemp skončil. Po marné snaze přemoci sinice začala radnice zhruba v roce 2007 uvažovat o záchranném plánu, a sice o výstavbě venkovního bazénu se zázemím, který by nahradil přírodní nádrž. Automaticky tak vyvstala otázka, odkud nezávadnou vodu do bazénu vzít. Jako nejjednodušší se jevila varianta přivést vodu z vodovodu. Zjistilo se však, že vodovodní řad až na koupaliště nevede a bylo by třeba postavit zhruba kilometr nového potrubí. Město tak přistoupilo k levnější variantě a v roce 2009 vybudovalo na koupališti za více než milion korun vrt, který měl do budoucího bazénu přivádět čistou vodu. Za dalších několik milionů korun nechalo město zpracovat studii, projekt a prováděcí projektovou dokumentaci. Na projekt získalo i veškerá potřebná povolení. V průběhu let se v dubickém areálu nechaly opravit stávající budovy převlékárny, sociální zařízení, občerstvení, zázemí pro obsluhu, vybudovalo se velké parkoviště, vyřešily všechny sítě potřebné pro projekt stavby venkovního bazénu. Veškeré práce schvalovali zastupitelé jako dílčí kroky k vybudování venkovního bazénu. Zlom nastal v roce Vše bylo připravené pro výběr dodavatele, který by areál za zhruba 55 milionů korun s provozními náklady 4 miliony ročně postavil. Zastupitelé se areálem zabývali v březnu K žádnému usnesení však nedošli a uložili odboru majetku, rozvoje a investic sledovat kvalitu vody, která se v roce 2010 mírně zlepšila. Vzorky však další zlepšení v roce 2011 nepotvrdily. Již více než dva roky do dubického areálu město neinvestovalo téměř ani korunu. Zastupitelé se od března 2011 řešením dubického koupaliště zabývali ještě dvakrát, naposledy v září NIKDY SE VŠAK PRO REALIZACI DALŠÍHO KROKU NEROZHODLI. To znamená, že je projekt sice zatím u ledu, ale zrušený není. Na posledních třech jednáních (v březnu, září 2011 a v září 2012), na kterém se zastupitelé zabývali otázkou dubického koupaliště, jim však byly předloženy kromě stávajícího projektu ještě další dvě varianty řešení. První počítala s výstavbou přírodního koupaliště. Ta by se však dala realizovat jedině tehdy, pokud by se kvalita vody v koupališti zlepšila. Po příznivém roce 2010 však tato naděje splaskla jako bublina. Nejvýhodnějším řešením se tak v současnosti jeví vybudování venkovního bazénu u Sportareálu. Tato varianta má mnoho výhod je v centru, nebyla by tak nákladná na provoz ani stavbu. Je však limitovaná okolní výstavbou, inženýrskými sítěmi a také tím, že na tuto stavbu neexistuje žádný projekt. Zdá se, že pro dubické koupaliště jsou všechna řešení špatně. Každé v sobě nese rizika, která se současným zastupitelům zdají příliš vysoká. Přeci však ale stále existuje důvod, proč na dubické koupaliště v minulosti všichni jezdili a užívali si letních radovánek. Stále tak existuje naděje, že areál znovu ožije. Ale za podmínek, které budou přijatelné pro všechny: pro přírodu, město i jeho obyvatele. Závady a nedostatky V této rubrice vás pravidelně informujeme o několika závadách, které město v uplynulých týdnech řešilo na základě oznámení veřejnosti, která využila jeho internetovou rubriku Závady a nedostatky a zaslala svůj podnět em na zavady@mucl.cz nebo MMS na telefonní číslo , kam můžete i vy směrovat své podněty týkající se zejména čistoty a pořádku v českolipských ulicích. Všechny zaslané y do této internetové rubriky se vyvěšují na městský web ( do sekce "Závady a nedostatky", zde se pak dozvíte, jak se podnět řeší. Vyřešené podněty se přesouvají do sekce "Odstraněné závady a nedostatky". ODPOVĚDI SE EM NEZASÍLAJÍ! Městská doprava: Už po několikáté v tomto roce jsem se nedostal do svého zaměstnání v Žandově z důvodu špatné návaznosti autobus. linek. Konkrétně se jedná o spoj č. 205, do kterého jsem nastoupil na zastávce Špičák velkoprodejna a dále spojem pokračoval na zastávku U soudu (prav. příjezd 5:26). Ve chvíli, kdy autobus č. 205 na zastávku dorazil a já z něho vystoupil, tak další spoj č (prav. příjezd na zastávku U soudu 5:27), kterým jsem chtěl pokračovat dále, už zastávku opustil a byl na cestě do Žandova! Autobusem cestuji pravidelně a tak očekávám, že jízdní řád je opravdu řád a né pohádka pro malé děti! Šetřením Odboru dopravy a občanskosprávních agend u dopravce BusLine a. s. bylo zjištěno z výpisu strojku GPS, že spoj č. 4 linky č. 205 vlivem provozu se opozdil o 2 minuty a na zastávku Česká Lípa, U soudu přijel v 5:28 hod. Z tohoto důvodu oznamovatel nestihl spoj č. 5 linky č s odj. ze zastávky Česká Lípa, U soudu v 5:27 hod. Dle jízdního řádu nemá spoj č. 5 linky povinnost čekat na spoj č. 4 linky č Dále bylo šetřením zjištěno, že oznamovatel telefonicky hovořil na lince s dispečerem BusLine a. s. středisko Česká Lípa a ten mu podal informaci, že autobus linky 205 mohl nabrat vlivem provozu zpoždění cca 1 minutu a tím došlo k tomu, že oznamovatel nestihl autobus linky Vysvětlil mu, že linku 205 provozuje BusLine a. s. a linku provozuje ČSAD Česká Lípa a. s. Šetřením nebylo zjištěno žádné porušení JŘ a ani žádné porušení povinností dopravce. Torzo zídky u kontejnerů Na Blatech: Prosíme o odstranění torza zídky u kontejnerů Na Blatech Zídka byla odstraněna. Odstranění torza lavičky: Prosím o odstranění torza lavičky v ulici Myslbekova Lavička byla odstraněna. Nefunkční lampy v Městském parku: V parku nesvítí lampy č. 502, 501 a 499. Na místě byly zjištěny opakovaně zcizené kryty elektroin- (pokračování na str. 5)

5 Změnou patrnou na první pohled prošla během listopadu proluka na Jeřábkově náměstí v centru České Lípy. Prázdné místo, které doposud všem připomínalo jen neuskutečněnou stavbu městského divadla, se nyní proměňuje v odpočinkovou zónu. Zmizel především nevzhledný plot. Jeho část však prozatím stojí mezi památkově chráněnou budovou č. p. 159 a budovou č. p. 252 v Sokolské ulici. Pletivo, které čekají drobné úpravy a nový nátěr, chrání historicky cennou budovu před poškozováním, zároveň znemožňuje přístup k zadním traktům soukromých domů v Sokolské ul. a v ul. Prokopa Holého. Uprostřed prostranství, kde dříve byla jen tráva, vyrostl nový chodníček z kamenné mozaikové dlažby. Zbrusu nový chodník okolo celého travnatého prostranství stojí na místě starého rozbitého. K chodníku v proluce přibudou ještě lavičky, záhony a okrasné keře. Celý terén se navíc vyrovná, vysadí se tráva. Veškeré úpravy byly hrazeny z rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic MěÚ Česká Lípa pro letošní rok. Změny v proluce na rohu Tržní a Sokolské ulice však budou pouze dočasným řešením. Stále tak zůstane otevřená možnost, že na místě v budoucnu vyrostou nové budovy, které by doplnily uliční frontu. Je problém najít pro místo smysluplné využití. Bytů má Česká Lípa dostatek, funkci multifunkčního centra zastane KD Crystal, ve městě máme i muzeum s galerií, sportovní komplex. Radnice však chce neustále zůstat INVESTICE prosinec Proluka u Jeřábkova náměstí se mění na odpočinkovou zónu otevřená příchodu investora, nebo realizaci velkého investičního záměru, podotkl místostarosta Jiří Kočandrle. Ten doplnil, že si město rovněž uvědomuje, že je doba pro investice složitá. Realizace nějaké trvalé zástavby v proluce Jeřábkova náměstí je pravděpodobně hudbou budoucnosti. Po letošních úpravách chceme pokračovat i v příštím roce. Plánujeme opravit štít památkově chráněné budovy č. p. 159 a také zrekonstruovat dům 252 v Sokolské ulici. Zájem o jeho koupi zatím není, necháme si tedy zpracovat statický posudek a podle něj dům opravíme, doplnil Jiří Kočandrle. Nový trávník na stadionu v České Lípě otestovaly fotbalové legendy Antonín Panenka, Karol Dobiáš, Jan Berger a další borci poprvé otestovali v úterý 5. listopadu nové fotbalové hřiště s umělým trávníkem na českolipském městském stadionu. Jejich exhibiční utkání s hráči "Staré gardy Česká Lípa" završilo slavnostní otevření nového sportoviště. Ještě před fotbalovými legendami běhaly po trávníku českolipské fotbalové děti. Hřiště za téměř dvacet milionů postavila firma Sport-Technik Bohemia s.r.o. za necelé čtyři měsíce. Kromě hřiště přibyly fotbalistům také nové střídačky, osvětlení, zábradlí a chodník. Ze své kapsy město zaplatí ale jen zhruba polovinu nákladů, zbytek uhradí z dotace od Ministerstva financí ČR. Na hrací ploše velké 115 x 68 metrů leží umělý trávník třetí generace. Díky němu nejenže mohou fotbalisté trénovat i v zimě, ale trávník navíc také zmírňuje rizika nejrůznějších pádů. Je totiž podložen speciální podložkou, která ho dělá měkčím. Na slavnostním otevření navíc jednatel firmy Sport Technik Bohemia Milan Vopička předal starostce města Haně Moudré certifikaci hřiště vydanou Fotbalovou asociací České republiky. Ta prokazuje, že nové hřiště na městském stadionu splňuje i ta nejpřísnější kriteria až do těch nejvyšších fotbalových soutěží, např. poháru UEFA. Exhibiční utkání fotbaloví internacionálové nakonec těsně vyhráli 5:4. První gól dal syn Antonína Panenky Tomáš. ZÁVADY A NEDOSTATKY (dokončení z předch. strany) stalace a odcizeny pojistky, závada byla odstraněna. Zároveň byl předán Městské policii požadavek o zvýšení dohledu v místě. Veřejné osvětlení v ul. B. Martinů: Již třetí den nesvítí ani jedna lampa v ulici B. Martinů na sídlišti Špičák. Závada byla odstraněna. Nefunkční lampa v D. Libchavě: V D. Libchavě, v ulici U Šporky mezi domy čp. 51 a 52 nesvítí pouliční osvětlení. Závada byla odstraněna. Úklid cyklostezky Varhany: Chtěl bych se zeptat, jestli někdo uklidí cyklostezku Varhany, nebo jestli tam bude to listí hnít až do jara. Úklid je zajišťován v dubnu až září dle možností a potřeby. Je třeba si uvědomit, že cyklostezka je situována v lesním prostředí a její stav ovlivňuje počasí a okolní příroda. Provozovatel zatím neodklízí listí v podzimním období ani v zimě sníh, a proto může být cyklostezka neprůjezdná. Cyklisty na stezce již nebude trápit listí Již s prvními jarními paprsky cyklističtí nadšenci vyndávají po zimě kola z garáží a sklepů a vyráží si zajezdit na cyklostezku Varhany. Jejich prvotní nadšení z pohybu a krásného počasí však mnohdy zhatilo množství napadaného listí a větví na trase. To by se však mělo stávat stále méně a méně. Členové Svazku obcí cyklostezka Varhany, který stojí za stavbou celé cyklostezky, se dohodli na zvýšení svých členských příspěvků. Zvýšení na svém listopadovém zasedání odsouhlasili také českolipští zastupitelé. Doposud Č. Lípa jako hlavní člen Svazku platila každoročně příspěvek zhruba 150 tisíc korun, tedy 4 koruny za každého obyvatele města. Od roku 2014 však bude platit již 6 Kč na hlavu, tedy asi 222 tisíc korun. Prostředky budou sloužit především na zajištění pravidelného úklidu celé cyklostezky a drobných oprav. Zvýšení odsouhlasila zastupitelstva i u dalších členů svazku Volfartic, Nového Oldřichova a Kamenického Šenova. Kromě zvýšení příspěvku se zastupitelé na svém zasedání zabývali také otázkou vrácení peněz, které v loňském roce půjčili svazku na předfinancování stavby třetí, nejnáročnější a nejdelší etapy z Volfartic do Šenova. Do konce letošního roku měl svazek půjčené peníze vrátit městu. Vzhledem k tomu, že se zpozdí výplata dotace od Evropského fondu pro reg. rozvoj, dostane město celou částku až v první polovině roku Lhůta je stanovená do 30. června V loňském roce jsme odsouhlasili, že svazku město půjčí celou částku, kterou bude svazek potřebovat na stavbu třetí etapy, max. však 36 mil. korun. Během výběr. řízení a úpravou projektu se podařilo odhadnutou cenu 45 mil. korun snížit na necelých 21 milionů. Během stavby nás především potrápila velká zima, kvůli které se zpozdilo dokončení o zhruba dva měsíce. Ruku v ruce s tím se také zpozdila platba od Fondu. Svazek je schopný vrátit městu do konce tohoto roku téměř 19 mil. korun. Zbylé dva vrátí v prvním pololetí roku 2014, upřesnila starostka Č. Lípy a zároveň předsedkyně Svazku obcí cyklostezka Varhany Hana Moudrá. 17 km dlouhá stezka vede po býv. železniční trati do Kam. Šenova. Začíná nedaleko zastávky Střelnice, končí v Kam. Šenově, nedaleko Panské skály. Je projektovaná jako 3 m široká veřejně přístupná komunikace pro cyklisty a pěší. Stavba se rozběhla v roce 2007 a dokončena byla letos, kdy byla dobudována třetí etapa. Investorem stavby byl Svazek obcí Cyklostezka Varhany, jehož členy jsou Č. Lípa, N. Oldřichov, Volfartice a Kam. Šenov. Celkově přišla na 49 milionů korun.

6 historie 06 prosinec 2013 Ještě jedny volby Možná je každé psaní o volbách již přílišné, ale přece jen se odvažuji vrátit se k této látce a přiblížit podivné volby v pohraničí 4. prosince Nacistický režim se v říjnu osudného roku doslovně nastolil sám. Mnichov otevřel cestu k okupaci a vzniku Sudetské župy. Hitlerovci, kteří vše drželi pevně v rukou, si žádali lidové potvrzení svého kroku. Pro totalitu příznačné štěknutí ja oder nein. Formálně se tomu říkalo doplňovací volby do říšského sněmu. Berlínský Reichstag si nacisté zapálili již v březnu 1933 a záhy byly vydány zmocňovací zákony, podle nichž se poslanci sice příležitostně scházeli, nikdy už nebyli znovu voleni a spíše formálně schvalovali deklarace a nařízení. Po připojení Sudet měl být tento poslanecký sbor rozšířen. Toto divadlo tedy dospělo i na Českolipsko. Listopad, poznamenaný útokem na synagogu, byl jinak měsícem jisté předvo- Přišly ve chvíli, kdy při Říšském místodržitelství v Liberci byl zřízen úřad komisaře pro utlumení. Jeho úkolem bylo rozpustit spolky a sdružení, jichž třeba naše město mělo kolem čtyřiceti. Některé byly rovnou zakázány, protože se hlásily k politickým směrům socialistickým či křesťanským. Většina byla nepolitická. Převážně byly pozastaveny, jiné, třeba motoristé nebo sportovci, byly zařazeny k říšským složkám paramilitalební euforické kampaně. Přijely i veličiny, např. jinak celkem málo známý nacistický ministr Rust, zodpovědný za školství. Vedly se řeči a zpívaly se písně hnutí. Dělníci na závodech byli svoláváni na nádvoří k takzvaným apelům, kde především bylo třeba dobře držet pravici vzhůru. Město dalo dohromady skupinu úředníků, kteří začali sepisovat voličské seznamy. Asi se zapotili, protože Židům bylo volební právo odňato, z většiny Čechů, kteří dosud neodešli, se stali cizinci a chybělo i jisté množství německých sociálních demokratů a komunistů, kteří byli toho času ve vazbě nebo na útěku. Nikdo vlastně nevěděl koho volí a nebyl žádný výběr. Byl k dispozici jen seznam osob, které jako jeden blok měly být dosazeny do sněmu. Voliči dostali lístek, na němž žádné jméno nebylo, jen dva kroužky: velký ANO, malý NE. Tyto volby byly stylizovány jako poděkování za osvobození. písaři chystající volební seznamy v roce 1938 ristického typu. Vzít lidem, co je těšilo, to byla dosti hořká pilulka. V době voleb se tento proces teprve rozbíhal a byl ukončen až na podzim Jak volby dopadly? V České Lípě výtečně. Malý kroužek zatrhlo přes tvrdý nátlak pouze pár desítek lidí. Ovšem ani ti, kteří zaškrtli ANO, nebyli v řadě případů horliví nacisté. Měli starost o rodiny a zaměstnání a bohužel, foukat proti větru nedovedli. Ladislav Smejkal Z prosincového historického kalendáře České Lípy 2. prosince 1848 vstoupil na rakouský trůn František Josef I. K 68 letům vlády lze snést mnoho kladných i záporných znamének. Nechme však tentokrát ležet analýzy ve skříni a spokojme se s tím, že panovník byl osobností uznávanou a stal se symbolem státu, který přes svůj rozpad na konci první světové války zajistil v rozsáhlé části Střední Evropy dlouhodobě mír a prosperitu. Byly položeny základy demokratických institucí, parlamentu a plurality politických stran. Rakousko nikdy nevyřešilo spravedlivě národnostní otázku a v tom byl také základ konce jeho existence. Připomeňme si panovníkovy návštěvy v našem kraji. Poprvé sem přijel jako mladičký arcivévoda se svými bratry v roce 1846 a pobyl mezi českolipskými ostrostřelci. Na památku jim daroval litografii, kde byl vyobrazen se svými sourozenci. Na zámku v Zákupech dlel v roce 1878, aby zde rokoval s ruským carem Alexandrem o možném spojenectví. K jeho uzavření ale nedošlo. Dvakrát po sobě byl na tzv. zákupských manévrech. V roce 1898 ho císařský salonní vlak dovezl do Srní a odtud jel kočárem do zámku. Z uvítání se zachovala skvěle provedená fotografická reportáž. Následujícího roku 30.srpna 1899 dorazil císařský vlak až na městské nádraží, které bylo jedinečně vyzdobené a přitom ještě zářilo novotou, protože první vlak sem dojel 28.prosince Na historické fotografii vidíme, jak císaře vítají opět v plné parádě českolipští ostrostřelci. Na Českolipsko již nikdy nepřijel, ale památky na slavné panování jsou uvítání císaře Františka Josefa I na městském nádraží v České Lípě 30. srpna 1899 na některých místech zachovány až dodneška. Mám na mysli především vysazené stromy v některých obcích. Jména ulic již dávno zmizela a císařův pomník, který se nacházel v Dubé, byl odstraněn již po první světové válce. Ladislav Smejkal

7 V České Lípě začal advent Foto: Eva Markgrafová, Kristýna Brožová, Vít Černý, Štěpán Kňákal (více snímků na ) fotoreportáž prosinec

8 praktické 08 prosinec 2013 STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky 8 12 hodin sobota MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel neděle MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podj. tel sobota MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podj. tel neděle MUDr. Natalie Naboichenko Purkyňova 1849, Česká Lípa tel pondělí MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž pod R. tel úterý MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 164, Stráž pod R. tel středa MDDr. Kristýna Hejnová Havlíčková 443, Česká Lípa tel čtvrtek MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel pátek MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel sobota MUDr. Michaela Bělecká Moskevská 671, Česká Lípa tel neděle MUDr. Andrea Jelínková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel pondělí MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Česká Lípa tel úterý MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podj. tel středa MUDr. Naděžda Motlíková Moskevská 671, Česká Lípa tel sobota 4.1. MUDr. Jana Maričová Bulharská 823, Česká Lípa tel neděle 5.1. MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel sobota neděle MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1849, Česká Lípa tel Případné změny v rozpisu nelze vyloučit, aktuální verzi najdete na zdravotnictvi.kraj-lbc.cz Seznamte se s novým občanským zákoníkem Od 1. ledna roku 2014 se v ČR začneme řídit novým občanským zákoníkem, který vytváří obecný základ soukromého práva, a proto se dotýká každého z nás. Obsahuje paragrafů a nově přejímá celou řadu pravidel upravených v jiných zákonech, které zrušuje (celkem se jedná o více než 100 právních předpisů, např. obchodní zákoník, zákon o rodině, zákon o vlastnictví bytů či zákon o sdružování občanů). Smyslem a účelem nového občanského zákoníku tak je, až na výjimky, upravit soukromá práva, povinnosti a postavení osob v jednom kodexu. Pro čtenáře Městských novin jsme proto ve spolupráci s Ministerstvem spravedlnosti ČR připravili nový seriál, kde Vás na modelových situacích budeme seznamovat s nejdůležitějšími novinkami a změnami, které vyplývají z nového občanského zákoníku. Díl 2. Náhrada nemajetkové újmy za narušení dovolené Až doposud nemohli klienti požadovat po cestovních kancelářích náhradu nemajetkové újmy za narušení dovolené. Například pokud byli ubytováni v mnohem horších podmínkách oproti těm, co jim byly nabídnuty při nákupu zájezdu. Málokdo si po návratu z takové pokažené dovolené troufne cestovní kancelář zažalovat. Podvedený klient by navíc díky vyhranému soudnímu sporu mohl dosáhnout pouze na finanční částku odpovídající ceně zájezdu, nikoliv na kompenzaci za újmu, která mu spolu s tím vznikla. V České republice sice již existuje soudní rozhodnutí, jež takovýto druh satisfakce přiznalo, nicméně přímo v zákoně nic podobného doposud zakotveno nebylo. Změnu však přinese nový občanský zákoník, který po vzoru dalších členských S novým účtem se zajímavým názvem Genius Gratis přichází nyní za klienty GE Money Bank. Banka slibuje poskytnutí všech běžných i řady nadstandardních služeb zdarma. Na podrobnosti jsme se proto zeptali vedoucího pobočky GE Money Bank Ing. Vladimíra Švagery, neboť právě bankovní poplatky často bývají důvodem ke změně banky. Účty bez poplatků nabízí několik bank, ale realita je většinou trochu jiná. Čím se účet Genius Gratis, jehož název díky slůvku gratis zní velice slibně, liší? Je pravda, že na českém bankovním trhu existuje několik účtů bez poplatků. Při bližším porovnání ovšem zjistíte, že počet služeb zdarma je ve skutečnosti velmi omezený. Některé účtují poplatky za více výběrů hotovosti z bankomatu vlastní banky, jiné zase za zadání příkazu na pobočce. S účtem Genius Gratis klienti získají nejširší nabídku služeb na trhu zdarma bez nepříjemných překvapení. Kromě vedení účtu a všech běžných operací nic neplatí ani za výběr hotovosti na pobočce či z bankomatu GE Money Bank, za upozornění o pohybech na účtu prostřednictví u nebo za založení a vedení kontokorentu. Znamená to, že účet Genius Gratis je zdarma bez ohledu na to, které služby klienti využívají? států Evropské unie zavádí institut tzv. újmy za narušení dovolené. V praxi půjde o satisfakci za nemajetkovou újmu, kterou bude muset pořadatel zájezdu nahradit zákazníkovi v případě nesplnění svých povinností, zejména pokud se zájezd či nějaké jiné plnění vůbec neuskuteční nebo bude podstatně narušeno. Náhrada újmy za narušení dovolené by naopak neměla dopadat na banální případy, jako je hodinové zpoždění letu apod. Stejně tak nebudou cestovní kanceláře povinny hradit nemajetkovou újmu vzniklou v důsledku mimořádných situací, které nemohly předpokládat (nepřízeň počasí, požár atd.). Konkrétní výši náhrady stanoví soud podle míry porušení smluvních podmínek ze strany cestovní kanceláře. Přitom by měl zohledňovat i další okolnosti zájezdu jako například jeho cenu, účel či osobní význam pro rekreanta. komerční sdělení Čím je Genius Gratis tak výjimečný? Přesně tak. Nezáleží na tom, zda zákazníci chodí na pobočku, do bankomatu, využívají Internet Banku, anebo zadávají příkazy telefonicky. Služby s běžným účtem Genius Gratis zůstávají bez poplatků. Klienti mají navíc k dispozici zázemí silné banky s širokou sítí 250 poboček a 707 bankomatů a zdarma mohou využívat také nejširší nabídku moderních platebních metod na českém trhu. Jde např. o oblíbené platební nálepky, které promění na platební kartu jakýkoli předmět, který nosí klienti u sebe. Bez poplatků získají i NFC Kartu v mobilu, která umožňuje rychlé bezkontaktní placení mobilním telefonem u obchodníků i na internetu. Které další služby získávají klienti bez poplatků? Platební karta je k tomuto běžnému účtu také zcela zdarma, a navíc k ní zákazníci získají automaticky všechny benefity nerozšířenějšího věrnostního programu v České republice bene+. Klienti mohou výhody bene+ čerpat ve více než 1500 kamenných a 31 internetových obchodech našich partnerů. Za každou platbu kartou v síti partnerských obchodů získávají peníze zpět na svůj účet, a to až do výše 30 % z celkové částky nákupu. To nezní špatně, ale pro mne osobně je představa, že při změně banky budu muset papírovat, dost nepříjemná. Jak je to u vás s papírováním? Žádného papírování se nikdo bát nemusí. Všechno zařídíme. Stačí nám k tomu jediný podpis klienta a vše ostatní již zajistíme. Zdarma tak vyřídíme kompletní převedení jejich účtu do naší banky včetně SIPA a trvalých příkazů k úhradě bez toho, aby klienti museli navštívit svoji původní banku. Pomůžeme rovněž s přesměrováním mzdy. Co mohou tedy zájemci udělat proto, aby účet Genius Gratis získali? Stačí navštívit naši pobočku s průkazem totožnosti. Jedinou podmínkou bezplatného využívání účtu je zasílání výplaty nebo min korun měsíčně.

9 praktické prosinec Nové CT i digitalizovaný rentgen Nemocnice informuje: Nový CT přístroj zrychlí a zkvalitní zobrazovací proces, sníží rtg zátěž pacientů. Zlepšení je velké zejména v kvalitě zobrazení, nejvýrazněji u cévních vyšetření. Toto je významně přínosné pro funkci iktového centra na nerologickém oddělení NsP Česká Lípa přináší rychlé a kvalitní vyšetření mozkových příhod, které zásadně ovlivní další časnou léčbu pacienta. Ta je pro výsledek léčby rozhodující. Digitalizace radiodiagnostického oddělení NsP výrazně přispěla ke zrychlení a zkvalitnění práce. Snímky se již neprovádí na klasické filmy, ale jsou v digitální podobě. Jsou rychle a kvalitně dostupné ve všech odděleních nemocnice. Lze je okamžitě přenášet i do jiných zdravotnických zařízení. Digitalizace skiagrafického pracoviště se uskutečnila zásluhou projektu českolipské nemocnice s názvem Zlepšení zdravotnické péče v regionu prostřednictvím modernizace rentgenového vybvení NsP Česká Lípa. Tento projekt je financován z regionálního operačního programu ROP NUTS II Severovýchod. Zdrojem financování nového CT jsou Strukturální fondy EU, Prioritní osa 3/Zvýšení kvality a dostupnosti veřejných služeb, Oblast intervence 3.2 Služby v oblasti veřejného zdraví. Vše za podpory Libereckého kraje. Mgr. Petr Pokorný Nejlepší sestra je z České Lípy Česká asociace sester udělila svoji nejvyšší poctu, Cenu Florence Nightingale 2013, sestře Janě Bačkovské z českolipské nemocnice. Jako jediné z oboru ošetřovatelství. Směnová sestra Jana Bačkovská pracuje v českolipské nemocnici 27 let. Celý profesní život zůstala věrná chirurgii, od roku 1993 pak chirurgické JIP. Starostka Hana Moudrá a zároveň předsedkyně dozorčí rady NsP Česká Lípa spolu s ředitelem NsP Ing. Jaroslavem Kratochvílem proto Janě Bačkovské poděkovali za výbornou práci pro pacienty i reprezentaci nemocnice. Skvělá zpráva, která nás všechny mile překvapila, i když víme, že sestra Jana je nejen pracovitá, obětavá a v krizových situacích umí uklidnit všechny kolem sebe, ale především je nesmírně skromná, řekl primář chirurgického oddělení MUDr. Jaroslav Verner. Podle něj je správné, že celostátní Cenu za ošetřovatelství poprvé získala sestra z venkova a od lůžka. Asociace sester tak jejím prostřednictvím ocenila všechny sestry ČR v přímé lůžkové péči. úřad práce informuje: Na Českolipsku v říjnu mírně klesla nezaměstnanost V říjnu klesla nezaměstnanost na roční minimum. Oproti začátku roku je o stovky nezaměstnaných v okrese Česká Lípa méně. O 113 evidovaných uchazečů o zaměstnání klesl jejich počet ve srovnání s měsícem září Zatímco v prvních měsících roku 2013 bylo na Českolipsku cca o 800 nezaměstnaných více, na konci října bylo evidováno 6330 osob (podíl nezaměstnaných osob 8,5 %). Do evidence vstoupilo v říjnu o téměř 200 osob méně než v předchozím měsíci září. Z celkového počtu nezaměstnaných se však bohužel zvyšuje počet nezaměstnaných žen, kterých je v evidenci o téměř 10 % více než nezaměstnaných mužů. Naopak mírně poklesl počet nezaměstnaných absolventů v okrese Česká Lípa, což je jistě bezprostředně po září, kdy jejich počet tradičně stoupá, pozitivní. Ke snížení počtu nezaměstnaných absolventů přispívá řada nástrojů APZ a projektů ESF, realizovaných právě pro tuto cílovou skupinu. Za poslední 3 měsíce bylo prostřednictvím nástroje APZ Společensky účelná pracovní místa umístěno na trh práce 46 uchazečů o zaměstnání ve věku do 30 let, s praxí kratší než 2 roky, dalších 28 žádostí o příspěvek je podáno. Negativním údajem z října 2013 je pokles počtu pracovních míst. Oproti předchozímu měsíci se počet nabízených pracovních míst snížil o 40. Na konci října 2013 zaměstnavatelé nabízeli 439 míst. Na 1 volné pracovní místo tak připadá 14,4 uchazečů. Naopak v říjnu vzrostl počet uchazečů s nekolidujícím zaměstnáním, tzn. zaměstnáním, vykonávaném v průběhu evidence na ÚP ČR, s maximálním měsíčním výdělkem 4250 Kč. V okrese Česká Lípa takto pracovalo 720 evidovaných uchazečů, tj. 11,3 %. Nejvyšší podíl nezaměstnaných osob byl v říjnu 2013 na Doksku, v obcích Blatce(17,6 %), Tachov(12,5 %). Dále v Ralsku (11,6 %), které je dlouhodobě oblastí s nejvyšší nezaměstnaností. Z měst okresu Česká Lípa byl v říjnu nejvyšší podíl nezaměstnaných osob v Žandově (9.9 %) a v Dubé (9,8 %). Město Česká Lípa mělo v říjnu 8,8 % dosažitelných nezaměstnaných z celkového počtu obyvatel ve věku od 15 do 64 let. Vysílač Špičák zahájil vysílání Diváci na Českolipsku mohou konečně nově naladit televizní stanice FANDA, SMÍCHOV, TELKA, Pohoda-Relax, Pohoda-Rebel a další televizní stanice šířené vysílací sítí Multiplex 4. Společnost Digital Broadcasting spustila provoz vysílače Česká Lípa-Špičák, který pokrývá zmiňovanou oblast. Jde o součást projektu druhé vlny digitalizace televizního vysílání, který zahrnuje budování nové celoplošné sítě vysílačů a přináší širší nabídku televizních programů lidem po celé České republice. Signál sítě Multiplex 4 je šířen z vysílače Česká Lípa-Špičák na kanálu 25 a zahrnuje široké spektrum televizních stanic NOVA CINEMA, SMÍCHOV, FANDA, TELKA, Pohoda-Relax a Pohoda-Rebel. Vzhledem k tomu, že vysílání sítě Multiplex 4 je šířeno alternativní sítí televizních vysílačů, diváci často nemají informaci o tom, že je zapotřebí v souvislosti s tím upravit směrování televizní antény. Ta bývá obvykle namířena na tradiční, desítky let provozované televizní vysílače. Divákům jako první krok doporučujeme, aby na svém televizním přijímači spustili manuální ladění na kanálu 25. Případně mohou volit automatické ladění. Vzhledem k tomu, že většina diváků na Českolipsku přijímá televizní signál z vysílače Ústí nad Labem-Buková Hora, případně z Liberce, měly by se nové televizní stanice naladit automaticky. Nový vysílač se totiž nachází v těsné blízkosti města Česká Lípa a domovní antény by jej tak měly zachytit z bočního směru. Při příjmu televizního vysílání však vždy záleží na typu a kvalitě použité antény, stejně jako na terénních podmínkách. Pokud by stávající anténa nebyla dostačující pro příjem signálu, bude nutné pořízení nové antény a slučovače signálu, instalovanou směrem na nový vysílač. V případě, že není možné realizovat instalaci svépomocí, může divák kontaktovat infolinku provozovatele vysílání nebo servisní firmu v místě bydliště.

10 z radnice a města 10 prosinec 2013 Pohledy z cyklostezky soutěž o křišťálový pohár města Město Česká Lípa pro Vás připravilo novou fotografickou soutěž POHLEDY Z CYKLOSTEZKY. Pokud se chcete do soutěže o ceny zapojit, stačí, když na adresu Městských novin zašlete fotografii, kterou jste pořídili během své návštěvy dokončené cyklostezky Varhany. Soutěž bude vícekolová. Každý měsíc od října až do května z Vašich zaslaných soutěžních fotografií vybereme jeden nejkrásnější záběr, který zveřejníme jak v následujícím vydání MN tak na a autora odměníme věcnou cenou, jejíž součástí bude i dárkový poukaz na snížené vstupné do bazénu ve Sportareálu, který soutěžícím věnuje příspěvková organizace Sport. Cenu od firmy Remington jim pak daruje další partner této soutěže, společnost Spectrum Brands. Vítězové jednotlivých kol potom postoupí do velkého červnového finále, kde porota složená z odborníků vybere z vítězných fotografií tři snímky, ze kterých nechá město vyrobit pohlednice se jménem autora. Slavnostní vyhodnocení tohoto finálového kola proběhne během hlavního programu na červnových městských slavnostech a na absolutního vítěze naší fotosoutěže čeká kromě křišťálového poháru další hodnotná odměna, kterou obdrží také autoři stříbrného a bronzového snímku. Svou účastí v jednom či více kolech se budete podílet na osobitém zachycení proměny krajiny v okolí cyklostezky Varhany v průběhu několika ročních období a získáte tak jedinečnou šanci stát se autorem pohlednice sloužící k propagaci našeho regionu. Přejeme Vám dobré světlo a těšíme se na Vaše fotografie. vítězné foto listopadového kola autor Robert Mekiš, Česká Lípa Soutěžní podmínky (prosincové kolo): Své snímky z cyklostezky Varhany nám v elektronické podobě (minimální velikost 2 MB ve formátu JPEG/JPG, TIF) zasílejte na ovou adresu mestskenoviny@ mucl.cz nebo poštou (na CD) na adresu město Česká Lípa, redakce MN, náměstí T.G.M. 1, Česká Lípa. (Případně po předchozí dohodě s redakcí je možné snímky předat i jinak.) Termín uzávěrky prosincového kola je pondělí 30. prosince. U zaslaných fotografií nezapomeňte uvést: jméno a příjmení autora, kontaktní telefon a datum, kdy byla fotografie pořízena. Děkujeme všem za zaslané snímky. Výherci předešlých kol budou redakcí telefonicky vyzváni k převzetí výher. Ke stolnímu kalendáři města vyjde i kniha Jak vypadala Česká Lípa před více než sto lety a jak běžní obyvatelé města žili svůj život v obyčejné pracovní dny a naopak ve dny sváteční. To je téma nové knihy Ladislava Smejkala, která vyjde na začátku prosince tohoto roku. Ponese název Co odvál čas, Česká Lípa v letech K dostání bude v Městském informačním centru za 250 korun, v omezených nákladech také v několika knihkupectvích. Zajímavostí je, že kniha obsahuje úplně stejné černobílé fotografie jako reprezentativní kalendář města na rok Pro obě vydání byla totiž použitá stejná sbírka diapozitivů ze sbírek Vlastivědného muzea a galerie v České Lípě. Nikdo dodnes neví, pro koho byl soubor diapozitivů určen. Snímky však krásným způsobem zachycují nejrůznější momenty ze života České Lípy v různých ročních obdobích. Zatímco v kalendáři jsou jednotlivé události jen nazvané, v knize ke každé z nich připojil Ladislav Smejkal krátký příběh. Kalendář města si můžete za 76 korun také koupit v Městském informačním centru. V současnosti v Městském informačním centru platí zimní otevírací doba. Otevřeno je tedy jen od pondělí do pátku od 8:30 do 16 hodin. zvláštní cenu získává Ladislav Renner Na Městském informačním centru jsou v prodeji také vánoční pohlednice. Návštěvníci si mohou vybrat ze tří druhů. Cena pohlednice je 5 Kč včetně 21 %DPH.

11 téma: zimní údržba prosinec O zimní údržbu ve městě se bude starat staronová firma Méně písku, méně soli, více štěrku, více pluhování, blokové čištění v novém režimu, služby podle akt. potřeby v závislosti na počasí a finanční situace. Tak by se dala ve zkratce popsat nová smlouva na čištění a zimní údržbu komunikací, kterou českolipští zastupitelé schválili na svém listopadovém zasedání. Stará smlouva, kterou mělo město od roku 1993 uzavřenou na dvacet let, 31. prosince 2013 končí. Aby město bylo schopné plynule zajistit jednu z nejzákladnějších služeb pro své obyvatele, vypsalo již na jaře výběrové řízení. Vyhrála ho staronová firma AVE odpadové hospodářství a.s. Rámcovou smlouvu město uzavře na čtyři roky, za tu dobu za čištění a zimní údržbu utratí maximálně 82,3 milionu korun. Největší změnou, kterou nový kontrakt pro město přináší, je to, že smlouva bude uzavřená jako rámcová. To znamená, že smlouva přesně určuje činnosti, které pro město bude firma provádět, za jak dlouho je zajistí, jakou technikou a kolik to bude stát. Zároveň však město nezavazuje k tomu, aby využilo úplně všechno z dané smlouvy. Bude záležet čistě na nás, na počasí, aktuální situaci a potřebách lidí, co přesně bude pro město firma dělat. Uvedená cena je tak jen odhad, budeme si moci dovolit vždy jen to, na co budeme mít peníze a co bude opravdu nezbytné, vysvětlil místostarosta České Lípy Jiří Kočandrle. Co se týče zimní údržby, dočkají se lidé dlouho očekávaných změn. Město především plánuje, že bude méně používat písek a místo něj bude chodníky sypat štěrkem, který to- lik nepráší. Některé úseky pak nebude sypat vůbec, bude jen pluhovat. Takovým místem je například Ronovská ulice, kde lidé kvůli písku dokonce sepsali petici. Solit se tak nadále budou především komunikace, po kterých jezdí auta, chodníků se sůl dotkne minimálně. Letošní zimní údržba je však trochu komplikovaná tím, že se ještě do konce roku pojede podle pravidel staré smlouvy. Bude tedy hodně záležet na počasí, jak bude údržba vypadat po novém roce. Protože když někde použijeme v prosinci písek nebo sůl, jak nám to ukládá stará smlouva, nebudeme moci z důvodu bezpečnosti použít hned za několik dní štěrk nebo jen pluh. Změny tak obyvatele čekají především až od další zimy na přelomu roku 2014 a 2015, upřesnil Jiří Kočandrle. Změn se dočká také systém jarního blokového čištění ulic. Město plánuje stroje využívat méně často, než byli obyvatelé zvyklí z minulosti. Práci strojů by totiž měli nahradit pracovníci veřejně prospěšných prací, kteří se budou starat o čistotu ulic průběžně. Kvůli nárůstu práce jich chce město na příští rok přijmout o 20 více, než má v současnosti. Kromě zimní údržby a čištění komunikací, tedy vozovek, chodníků, parkovišť, lávek, mostů a podchodů, pak bude mít firma na starosti také likvidaci psích exkrementů a případných ekologických havárií. Bude také opravovat a uklízet autobusové za- stávky, kde se mimo jiné bude starat o odstraňování černého výlepu. V letošním roce město vyhlásilo výběrová řízení na celkem pět firem, které se starají o zajištění nejzákladnějších služeb pro obyvatele. Město tak má novou firmu na vánoční výzdobu, údržbu dětských hřišť, údržbu dešťové kanalizace a zimní údržbu a čištění komunikací. Poslední smlouvou, kterou zastupitelé schvalovali, byl kontrakt na zajištění provozuschopnosti světelné signalizace. Vítězná firma bude mít na starosti veškeré pravidelné opravy, revize světelné signalizace a bude zodpovědná za co nejrychlejší odstranění poruch. Vítězem veřejné soutěže se stala firma AŽD Praha s.r.o., která se o signalizaci bude starat od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2015 za cenu téměř 600 tisíc korun. Komunikace se uklízejí podle pořadí důležitosti Lhůty k odstranění (zmírnění) závad ve sjízdnosti vozovek a ve schůdnosti chodníků vyplývají ze zákona. Jejich dodržování je tak závazné i pro město, které zajišťuje zimní údržbu místních komunikací na svém katastru, a stanovují se takto: a) při vytvoření náledí, námrazy a jiné kluzkosti se zahájí posyp okamžitě po zjištění, nejpozději do 90 minut b) při trvalém spadu sněhu se zahájí provádění odstraňování sněhu do 90 minut, přičemž se s odstraňováním průběžně pokračuje až do skončení spadu sněhu c) dojde-li ke skončení spadu sněhu, provádí se v případě potřeby posyp chodníků a místních komunikací podle způsobu stanoveném v nařízení města d) lhůty pro odstranění nebo zmírnění závad podle pořadí důležitosti jednotlivých ulic 1. pořadí do 4 hodin 2. pořadí do 12 hodin 3. pořadí po ošetření komunikací zařazených do 1. a 2. pořadí, nejpozději do 48 hodin Lhůty platí po dobu zimního období vyjma kalamitních situací, kdy o harmonogramu prací rozhoduje operační štáb města. V následujícím přehledu je proto pořadí důležitosti uvedeno u každé ulice. 1. pořadí důležitosti úklid do 4 hodin od spadu sněhu nám. Osvobození (vč. prostranství) 5. května (včetně chodníků) Antonína Sovy (včetně chodníků ) Arbesova (vč. chodníků) Bardějovská (včetně chodníků) Berkova (včetně chodníků) Bezručova (vč. chodníků) Buckova od křiž. s ul. 5.května po křiž. ul. Škrétova (včetně chodníků) Bulharská (včetně chodníků) Českokamenická od kruh objezdu s ul. Roháče z Dubé po kruh. objezd s ul. Železničářská (vč. chodníků) Českých bratří (včetně chodníků) Dlouhá (včetně chodníků) Dubická (včetně chodníků) Emila Fily (vč. chod. proti Albertu) Erbenova (včetně chodníků) Havířská (včetně chodníků) Havlíčkova (včetně chodníků) Hrnčířská (včetně chodníků) Jáchymovská (včetně chodníků) Jarosl. Seiferta od sjezdu ze silnice I/9 po křiž. s ul. K.Poláčka (včetně chodníků) Jeřábkovo náměstí (včetně parkoviště od ) Jindřicha z Lipé (včetně chodníků) Jiráskova (včetně chodníků) Jižní (včetně chodníků) K. Poláčka od křiž. s ul. J. Seiferta po křiž. s Svárovská (vč. chodníků) Komunikace mezi ul. Mimoňská a Poříční (vedle Kauflandu MHD) (včetně chodníků) Kozákova od křiž. s ul. Mánesova po křiž. s ul. Bulharská (vč. chodníků) Liberecká od křiž. s ul. Moskevská po křižovatku s ulicí Pod Špičákem (vč. chodníků) Lípová (včetně chodníků) Máchova od křiž. s ul. Partyzánská po křiž. s ul. U Rybníčku MHD (včetně chodníků) Mánesova od křiž. s ul. Kozákova po křiž. s ul. Dubická Mariánská od křižovatky s ulicí Okružní po křiž. s ul. Havířskou (včetně chodníků) Mariánská od náměstí T. G. M. po křiž. s Okružní ulicí (vč. chodníků) Masná (včetně chodníků) Mikulášská Mimoňská od křiž. s ul. Hrnčířská po křiž. s ul. Pivovarská) (vč. chodníků) Mlýnská Moskevská (včetně chodníků) Na Blatech od křiž. s ul. Jižní po křiž. s ul. Příčnou (včetně chodníků) Náměstí TGM (včetně chodníků) Nawkova (včetně chodníků) Okružní (včetně chodníků) otočka MAD Dolní Libchava (včetně chodníků) Paní Zdislavy (včetně chodníků) Parkoviště OD Banco Parkoviště U Synagogy

12 téma: zimní údržba 12 prosinec 2013 Parkoviště U Vodního hradu Partyzánská od křiž. s ul. U Rybníčku po křiž. s ul. Nebeského MHD Partyzánská od železničního přejezdu po křiž. s ul. Máchova MHD (včetně chodníků) Pivovarská (včetně chodníků) Pod Holým vrchem od křiž. s ul. Děčínská po křiž. s ul. B. Němcové až pod kopec za mostem (vč. chodníků) Pod Špičákem od křiž. a ul. Liberecká po křiž. s ul. U Nemocnice (včetně chodníků) Poříční celá (MHD) (vč. chodníků) Prokopa Holého Příčná od Děčínské ul. po ul. Na Blatech (včetně chodníků) Purkyňova od světelné křiž. u Totalu po kruh. objezd na sil č. II/262 (včetně chodníků) Roháče z Dubé celá (vč. chodníků) Severní (včetně chodníků) Slovanka (včetně chodníků) Smetanovo nábřeží (vč. chodníků) Sokolská (včetně chodníků) Svárovská od křiž. s ul. Máchova po ulici 5. května (včetně chodníků) Svatopluka Čecha (včetně chodníků) Škrétova od křiž. s ul. 5. května po křiž. s Buckova (vč. chodníků) Škroupovo náměstí Šluknovská (včetně chodníků) Tržní U Katovny (včetně chodníků) U Nemocnice (včetně chodníků) U Průmyslovky (včetně chodníků) U Rybníčku od křiž.s ul. Máchova po křiž. s ul. Partyzánská - MHD U Synagogy (včetně chodníků) Vrchlického (včetně chodníků) Zámecká (včetně chodníků) Železničářská od kruh. objezdu s ul. Českokam. po ul. A. Sovy (včetně chodníků) Žitavská od křižovatky s ulicí Purkyňova po Gymnázium (včetně chodníků) Žižkova (včetně chodníků) 2. pořadí důležitosti úklid do 12 hodin od spadu sněhu Alexandrovská (včetně chodníků) B. Němcové od křiž. s ul. Pod Holým Vrch. K ČOV B. Němcové od křiž. s Sokolská po Měst. Stad. (vč. chod. ) Barvířská (včetně chodníků) Bendlova (včetně chodníků) Bohušovická (včetně chodníků) Bratří Čapků (včetně chodníků) Brněnská (včetně chodníků) Budyšínská (včetně chodníků) Cvikovská (včetně chodníků) Červeného kříže (včetně chodníků) Česká od křiž. s ul. Svárovská po křiž. s ul. U Mlékárny (vč. chodníků) ČSA (včetně chodníků) Dukelská (včetně chodníků) Eliášova (včetně chodníků) Hálkova (vč. chodníků) Heroutova (včetně chodníků) Hornická (včetně chodníků) Hradecká (včetně chodníků) Husova (včetně chodníků) Chelčického (včetně chodníků) J. Seiferta od křiž. s ul. K. Poláčka po křiž. Nebeského (vč. chodníků) Jana Wericha (včetně chodníků) Jana Zrzavého (včetně chodníků) Janáčkova (včetně chodníků) Jihlavská (včetně chodníků) Jiřího z Poděbrad (včetně chodníků) Josefa Maštálka (včetně chodníků) Klášterní (včetně chodníků) Kolínská (včetně chodníků) Komenského(včetně chodníků) Komunikace mezi ul. B. Němcové a ul. Pod H. Vrch. (u ČOV) Komunikace pod ČSPH Total (včetně chodníků) Kovářova (včetně chodníků) Kozákova (od křiž. s ul. Dubická po křiž. s ul. Mánesova)(vč. chodníků) Kunratická (včetně chodníků) Kutnohorská (včetně chodníků) Lesní (včetně chodníků) Lomená (včetně chodníků) Lukostřelecká (včetně chodníků) Máchova od křiž. s ul. K. Poláčka po křiž. s ul. U Rybníčku (vč. chodníků) Mánesova (včetně chodníků) Na Blatech (včetně chodníků) Na Jílech (včetně chodníků) Na Nivách (včetně chodníků) Na Ptačí louce od křiž. s ul. Pod Hůrkou po křiž. s ul. Škrétova (včetně chodníků) Na Svahu Na Vyhlídce Na Výsluní (včetně chodníků pouze zadní strana objektu č. p ) Nebeského od křiž. s ul. Českých bratří po křiž. s ul. Vachkova (včetně chodníků) Nerudova Nová od čp a 2598 po otočku MHD v Dlouhé ul. (vč. chodníků) Panská Parkoviště před KD Crystal Partyzánská od ZŠ po křiž. s ul. U Rybníčku (včetně chodníků) Pátova (včetně chodníků) Pavla Wonky (včetně chodníků) Pod Holým vrchem od křiž. s ul. B. Němcové po objekt č. p (včetně chodníků) Pod Hůrkou (včetně chodníků) Pod Špičákem od křiž. s ul. U nemocnice po křiž. s ul. Dlouhá (včetně chodníků) Pražská (včetně chodníků) prostranství před restaurací Luxor Příbramská (včetně chodníků) Příčná(od křiž. s ul. Děčínská po křiž. s ul. Zahradní) (vč. chodníků) Ronovská pluhování, bez posypu Rudolfa Hrušínského (vč. chodníků) Ruská (včetně chodníků) Sedláčkova Sluneční (včetně chodníků) spojka mezi Máchova a Nebeského Strmá Střelnice (včetně chodníků) Studničkova Školní (včetně chodníků) Špálova(včetně chodníků) Štursova (včetně chodníků) Tylova (včetně chodníků) U Brodu U Střelnice (včetně chodníků) U Šporky od DPS D. Libchava po Děčínskou ulici U Výtopny (včetně chodníků) Účelová kom. podél DPS Dol. Libchava po ulici U Šporky Účelová komunikace podél DPS D. Libchava po křiž. s Děčínskou Újezd (včetně chodníků) Uranová (včetně chodníků) Ústecká (včetně chodníků) V Cihelně (včetně chodníků) Vachkova (včetně chodníků) Větrná vč. parkoviště a prostranství před školou Vězeňská (včetně chodníků) Vohradského (včetně chodníků) Východní (včetně chodníků) Wolkerova (včetně chodníků) Zahradní (včetně chodníků) Zhořelecká (včetně chodníků) Zoubkova (včetně chodníků) Železničářská od křiž. s ul. A. Sovy po křiž. s ul. Heroutova (vč. chodníků) Žitavská od Gymnáz. po křiž. s ul. Východní,od I/9 po kruh objezd chodník a parkovište ul. Jižní podél čp chodník od Hotelu Lípa k Měst. hřbitovu příčný spoj chodník okolo Kauflandu chodník podél nemocnice z Moskevské po ul. U Nemocnice chodníky na Děčínské ul. až do Dolní Libchavy chodníky na sídlišti Holý Vrch mezi ul. Větrná Jižní chodníky na sídlišti Lada mezi ul. Lomená, Kunratická a Komenského, mezi ul. Ústecká a Jáchymovská, chodník Špálova Hypernova chodníky na sídlišti Sever mezi ul. Okružní Severní, Příbramská Havířská chodníky na sídlišti Špičák mezi ul. Zhořelecká Sluneční Budyšínská chodníky na sídlišti Špičák mezi ul. Žitavská Bardějovská Dlouhá Kolínská chodníky v ul. U Ploučnice (stezka pro cyklisty a chodce) Komenského lávka pro pěší z ul. U Ploučnice do Pivovarské ul. Litoměřická (chodníky k Neptunu) Měst. hřbitov zevnitř podél obřadní síně vč. místa u popelnic, hlavní chodník procházející hřbitovem Městský park Mikovcova park Dr. M. Horákové park před autobusovým nádražím pojezdový chodník a parkoviště od ul. Jižní k čp vč. chodníků k zast. ČD a do ul. Pod Holým Vrchem prostranství mezi OD Banco a Andy prostranství před nákup. střediskem Holý Vrch k čp a další nepojmenované chodníky vč. chodníku k Centru naděje(dle grafic. mapy) prostranství před nákupním střediskem Horník (pouze průjezdní úsek) prostranství před zdrav. střed. Horník prostranství u nákupního střediska Lada (Pražská ul. čp ) prostranství u NS Centrál prostranství u Zdr. stř. Slovanka spoj. Chodník z ul. U Nemocnice po

13 téma: zimní údržba prosinec Bardějovskou spoj. chodník od prádelen k stadionu spojovací chodník z ul. Na Nivách k ZŠ Slovanka,kolem školnídružiny a čp. 1700, 1707, 1713, 1718, 1723 k ul. Antonína Sovy spojovací chodník kolem tenisových kurtů k parku Dr. Milady Horákové Akátová (včetně chodníků) Alšova Jarní (včetně chodníků) Jasanová (včetně chodníků) Javorová (včetně chodníků) Jílmová (včetně chodníků) Klínová Komunikace od firmy Modus po křiž. s ul. Litoměřická Komunikace od křiž. s ul. Litoměřická k firmě ELOS Letní (včetně chodníků) Podzimní (včetně chodníků) Šípková (včetně chodníků) U Kovárny U Šporky Višňová (včetně chodníků) Zimní (včetně chodníků) Anenská (včetně chodníků) Bohuslava Martinů Březová (včetně chodníků) Buckova od křiž. s ul. Škrétova směr Svárov (včetně chodníků) Častolovice Česká od křiž. s ul. Bohušovická po křiž. s ul. U Mlékárny spoj. chodník od DPS Lada do Jáchymovské ul. mezi čp 2083 a 2352 kého nám. Od schodů podél kostela spojovací chodník v parku na Palac- spojovací chodník od DPS Lada do ul. 28. října k Okružní ul. mezi čp a výměníkeké ul. do Bezručovy ul (podél trati) spojovací chodník z Českokamenic- spoj. chodník Sever Střelnice z ul. spojovací chodník z Děčínské U Střelnice do Okružní mezi čp. k měst. stadionu 2671 a 2216 spojovací chodník z Mariánské ul. 3. pořadí důležitosti úklid do 48 hodin od spadu sněhu Dobranov Matouškova (včetně chodníků) Dvořákova (včetně chodníků) Mikanova (včetně chodníků) Foglarova (včetně chodníků) Moravská (včetně chodníků) Heřmaničky Myslbekova (včetně chodníků) Hornova (včetně chodníků) Na Kopečku (včetně chodníků) Horova (včetně chodníků) Nebeského od křiž. s ul. Vachkova Hrubínova (včetně chodníků) po křiž. s ul. K. Poláčka (včetně Jabloňová (včetně chodníků) chodníků) Jasmínová (včetně chodníků) Norská K Pastvinám Okřešice K Vodárně Písečná K. Poláčka od křiž. s ul. J. Seiferta Plynárenská k objektu č. p (vč. chodníků) Propojka mezi ul. Mikanova Kinského (včetně chodníků) a Válečných zajatců (vč. chodníků) Komunikace z Mimoňské ul. zprava Rousova (včetně chodníků) podél OD Kaufland k bazénu Růžová (včetně chodníků) Kožnarova (včetně chodníků) Sadová Krátká Salusova (včetně chodníků) Liberecká od křiž. s ul. Pod Slovenská (včetně chodníků) Špičákem po ČSPH KM Prona stará Lada (včetně chodníků) Starý Újezd Libchavská Svojsíkova stezka Luční (včetně chodníků) Šeříková (včetně chodníků) Lužická Škrétova od křiž. s ul. Buckova ke Malá (včetně chodníků) křiž. s ul. Hrubínova (vč. chodníků) Manušice Šrámkova (včetně chodníků) do Havířské ul. spojovací chodníky od parku Dr. M. Horákové k Děčínské účelová komunikace k Měst. hřbitovu (od Moskevské po křiž. s ul. Purkyňovou ul. 28. října (od Telecomu po NS Central) Topolová (včetně chodníků) Tovární (včetně chodníků) Trnková (včetně chodníků) U Hřiště U Jatek (včetně chodníků) U Kapličky U Kartounky (včetně chodníků) U Kola (včetně chodníků) U mlékárny (včetně chodníků) U můstku U Rybníčku od křiž. s ul. Svárovská po křiž. s ul. Máchova (včetně chodníků) U Spojů Účel. komunikace podél garáží od ul. Mimoňská k budově ČS Úvoz Vachkova od firmy Datron po křiž. s ul. Jasmínová (vč. chodníků) Válečných zajatců (včetně chodníků) Vladimírská Vlčí důl Vřesová (včetně chodníků) Západní Žitonická (včetně chodníků) Žizníkov chodník pro pěší od SSPŠ v Pražské ul. k DPS Lada lávka pro pěší přes řeku Ploučnici u prádelen lávka pro pěší přes řeku Ploučnici z parku Dr. Milady Horákové k tenisovým kurtům lávka pro pěší z Děčínské ul. do Barvířské ul. Loretánská ul. včetně schodů schody Brněnská č. p. 2558, 2559, 2560, 2596 k 2560 schody Brněnská č. p do ul. Jihlavská schody Budyšínská č.p schody Děčínské ul. do ul. Boženy Němcové (u KD Crystal) schody Hradecká č. p do Jihlavské ul. schody Hradecká č. p. 2653, schody Jihlavská č. p schody Jihlavská X Žitavská Ruční údržba schody, lávky, podchody apod. v majetku města Česká Lípa schody k podchodu pod I/9 schody k podchodu pod Žitavskou ul. schody Kolínská č. p. 2650, 2649 schody Na Jílech č. p. 2611, 2610, 2608 schody na Palackého nám. ke kostelu schody na prostranství u nákupního střediska Lada schody Na Svahu č. p schody Na Výsluní č. p. 2628, 2632, 2636 schody od internátu do Havlíčkovy ul. schody od MŠ Holý vrch k ZŠ Holý Vrch schody od NS Centrál k Bardějovské ul. a mezi parkovištěm a komunikací Bardějovská schody v Havířské ul. č. p. 2003, 2014 schody v Okružní ul. č.p schody včetně podchodu na autobusové nádraží ČSAD schody z 28. října k centru služeb schody z Děčínské ul. na parkoviště před KD Crystal (od nové zastávky) schody z Jana Zrzavého do ul. Komenského č. p schody z Jihlavské ulice do ulice Hradecká schody z lávky pro pěší přes Bardějovskou k ZŠ Špičák! upozornění schody z Moskevské ulice do Masné ulice schody z nám. T. G. M. na Škroupovo nám. schody z Pražské ul. k obchodnímu středisku Lada schody z.ul. Roháče z Dubé do Havlíčkovy ul. schody ze Škroupova nám. do ul. Jindřicha z Lipé schody Zhořelecká č. p. 2567, 2534 Město Česká Lípa si vyhrazuje právo na nezby tné úpravy plánu zimní údržby, pokud to bude z provozních důvodů v průběhu zimy nutné.

14 z radnice a města 14 prosinec 2013 Pozvánka Klubu českých turistů Kompletní informace na nebo na vývěskách KČT (vila Adéla, nádraží...) Návštěva vánočních trhů v Úštěku aneb přiletí i andělé vede K. Jindra prohlídka města a vánočních atrakcí odjezd v 8,33 z hl. n. v Č. Lípě jízdenku zakoupit zpáteční cílová stanice Úštěk výstup na Klíč v rámci 52. zimního stanování trasa: Polevsko Klíč N. Bor začátek v 10,00 info: P. Randus ( ) Předvánoční výstup na Šroubený vede PONY ( ) trasa: Doksy Staré Splavy Šroubený Staré Splavy (nádr. ČD) 10 km odjezd v 8,24 z hl. n. ČD, cílová stanice Doksy Tradiční výstup na Ještěd vede J. Dobrovolná ( ) trasa: Liberec H. Růžodol Ještěd Liberec odjezd v 8,22 z hl. n. ČD, vhodné zakoupit Libnet (přijďte 20 minut před odjezdem) Novoroční výstup na Ronov info: A. Machová ( ) trasa: Kravaře Ronov Kravaře (cca 6 km) odjezd v 10,33 z hl. n Jdeme získat energii v Českém Stonehenge vede Jana Dobrovolná ( ) trasa: Lvová Zdislavina studánka Český Stonehenge Jablonné (8 km) odjezd: 6,56 z hl. n. v Č. Lípě cílová stanice Lvová Chrastavské šlápoty vede VEKA ( , ) účast na dálkovém tradičním pochodu (7, 10, 15, 20 km dle výběru) odjezd v 8,22 z hl. n. v Č. Lípě do Liberce (cíl jízdy) zde přestup na Trilex (jízdenka se kupuje ve vlaku soukromý přepravce) Zimní stanování ve Vlčí Hoře vede K. Jindra ( ) účast na programu Krásnolipských ubytování v chatě za výhodných podmínek Výroční schůze KČT na Svárově zahájení v 10, Dobývání Nanga Dubá Nedvězí vede Petr Starý ( ) odjezd: 7,20 (možná změna jízd. řádu kontrola v klub. skříňkách) Zastupitelé chtějí mít sporné pozemky nezastavitelné Pouhých šest měsíců poté, co město vydalo nový územní plán České Lípy, se zastupitelé museli zabývat jeho první změnou. Krajský úřad totiž na základě podnětu vlastníků pozemků, které leží v Dolní Libchavě za hřištěm TJ Sokol Dolní Libchava, zrušil v tomto místě územní plán. Pro toto území tak nyní neplatí žádný územní plán a nesmí se s ním stát nic až do doby, než zastupitelstvo rozhodne o změně územního plánu. Zastupitelé na svém listopadovém zasedání jednohlasně odsouhlasili pořízení této změny. Město tak vypíše výběrové řízení na architekta, který změnu vypracuje, a advokáta, který bude řešit případná další podání a podněty k vydané změně. V původním územním plánu z roku 1998 byly tyto pozemky o rozloze asi čtrnácti hektarů vedené jako nezastavitelné území, jako zemědělská a orná půda. Když se připravoval nový územní plán, uvažovali jsme, že bychom pozemky změnili na plochu určenou pro bydlení. Na základě připomínek občanů jsme však nakonec odsouhlasili územní plán s tím, že pozemky zůstaly vedené jako zemědělská a orná půda. Na listopadovém zasedání zastupitelé jednohlasně odsouhlasili pořízení změny územního plánu a trvají na tom, aby pozemky zůstaly nezastavitelné, uvedla starostka České Lípy Hana Moudrá. Celý proces pořízení změny územního plánu bude probíhat tak, že autorizovaný architekt vytvoří návrh změny ÚP na daném místě, který se pak projedná s dotčenými orgány a ostatními obcemi. Návrh pak bude oznámen veřejnou vyhláškou, kdy do 30 dnů se k návrhu budou moci občané vyjádřit podáním písemných připomínek. Poté se k návrhu změny ÚP vyjádří také krajský úřad, a to do 30 dnů od obdržení stanovisek dotčených orgánů, připomínek a výsledků konzultací. Poté město ještě všechna stanoviska a připomínky vyhodnotí a zajistí řešení případných rozporů se stanovisky dotčených orgánů. Ještě před tím, než bude o změně ÚP rozhodovat zastupitelstvo, se bude změna projednávat veřejně. Změnu by tak mohli zastupitelé odsouhlasit nejdříve za rok. Položením květin u památníku na náměstí Osvobození a tichou poklonou uctili památku padlých vojáků členové vedení města Česká Lípa a další hosté. Ti se v pondělí 11. listopadu v 11 hodin sešli, aby společně oslavili Den válečných veteránů. Medaili za zásluhy si ze slavnostního aktu odnesli někteří zástupci Policie ČR. Dalším osobnostem, ke kterým patřila starostka České Lípy Hana Moudrá nebo historik Ladislav Smejkal, udělili zástupci Českolovenské obce Legionářské pamětní listy. Po pietním aktu na náměstí Osvobození se shromáždění vydalo směrem k ulici U Synagogy. Tam, na místě, kde v minulosti stála českolipská synagoga, položili další květiny a uctili tak památku obětí tzv. Křišťálové noci. Ta se odehrála v noci z listopadu 1938, zahynuly při ní stovky lidí, vypáleny byly desítky židovských synagog, včetně té českolipské. Letos od této hrůzné události uplynulo 75 let. Celou akci tradičně pořádalo město Česká Lípa společně s Klubem přátel muzea a Klubem vojenské historie. Soutěž o knihu Českolipsko na dlani V listopadovém vydání novin jste měli možnost soutěžit o novou fotografickou knihu Českolipsko na dlani. Správná odpověd na soutěžní otázku je Vrchovany. Prvních pět občanů, kteří zaslali správnou odpověd, získalo výtisk této knihy. Výherci se stali: Jana Kočová, Martin Anděl, Pavel Kunst, Jiří Fišer a Lucie Patzeltová. N Názor: Asi chybí paměť Ve správě a fungování obcí a nakonec i státu je velevýznamná následnost, pokračování a navazování. Zavádění parkovacích automatů je dnes přednášeno jako objev a novinka. V roce 1997 již nejméňě 3 roky parkovací automaty úspěšně fungovaly ve všech parkovacích rajonech České Lípy, kromě plochy před Sportareálem, kam jsme chtěli nasměrovat řidiče, a proto se tady parkovalo zdarma. Městská policie měla povinnost kontrolovat, zda se někdo placení nevyhýbá. V následné éře starosty Skokana byly ale deklarovány jiné priority. Zděněk Pokorný

15 rozhovor prosinec Přestěhovaný skate park je jako čerstvě načepované pivo Zhruba šedesátka nových parkovacích míst je lidem již od října k dispozici v Barvířské ulici před Sportareálem v České Lípě. Vznikly na místě, kde v minulosti stával skatepark. Ten se přesunul za sportovní komplex na nově vyasfaltovanou plochu. Překážky jsou natřené a opravené. Zmizela také velká U rampa, která se ke zbytku překážek přesune na jaře O tom, co změně říkají ti, kterým skatepark slouží, jsem si povídala s místními skejťáky Honzou a Jakubem. Jak dlouho vůbec skatepark v České Lípě je? Úplně přesně to nedokážeme říct, ale víc jak deset let určitě. (skate park se postavil již v 90. letech na silnici u Kauflandu, která je nyní zaslepená původně stál vedle velké U rampy před Sportareálem. Teprve po výstavbě Kauflandu se přesunul na parkoviště do Barvířské ulice, kde stál do letošního přestěhování, pozn. red.) Popište mi, kluci, jak vlastně skatování v České Lípě funguje. To máte nějaký klub nebo něco podobného? Bohužel tady nic takového není. Žádný klub nemáme, neexistuje tady žádná právní vazba mezi těmi, co si sem chodí zajezdit. Většina z těch lidí funguje sama za sebe. V republice kluby existují, ale je jich málo. Většinou to funguje tak, že si každý člověk jezdí, jak chce a kdy chce. V Lípě jsme měli ustálenou partu, ale poslední roky se objevila spousta mladejch kluků, mezi dvanácti až patnácti lety, co začínají jezdit. Před tím tolik nováčků nebylo. Vyloženě aktivních jezdců v Lípě je zhruba 35. Ale do skateparku si spousta lidí přijde zajezdit jen občas, když je to chytne. Jezdí sem i kluci z jiných měst, jako je Nový Bor, Kamenický Šenov, Děčín. Z Lípy je taky několik kluků, kteří patří k opravdové špičce skateboardingu, např. Tomáš Javůrek, David Kotyza nebo mladý talent Honza Krabec. Jezdí závody českého, ale i světového poháru. Ti tady ale netrénují, jezdí tam, kde mají více možností, ačkoliv by rádi jezdili i zde. Obecně mi připadá, že spousta lidí skateboarding ani za sport nepovažuje. Že na vás pohlíží jako na ty chuligány, co se jen poflakují a dělají binec. Je jasné, že když jedu do skate parku, tak na ten skate nesednu až v parku, ale jedu na něm po ulici, a kolečka samozřejmě dělají randál. Navíc je skate spojený s takovou uvolněnější image, takže i to přispívá k tomu předsudku. Móda ale ke skatu neodmyslitelně patří. Málokterý hokejista si může na životní zápas vzít to, v čem se cítí opravdu dobře a jít v podstatě v závodním dresu na párty po jízdě. Je super, že ve věcech, které se nám líbí, a cítíme se v nich dobře, můžeme náš sport i provozovat. Musím ale taky říct, že i když skate park v Lípě funguje v podstatě sám o sobě, nikdy se tam neděla žádná divočina. Za celou dobu, co jezdíme, jsem viděl jen jedno zranění, a to když si kamarád po jednom nepovedeném triku zlomil nohu. A když tam kolemjdoucí vidí nějaký binec, nemuseli jsme ho vždycky udělat jenom my. Jde o volně přístupný prostor, teď navíc skate park není vůbec oplocený, takže tam může přijít opravdu kdokoliv. Když město přišlo s tím, že skate park přestěhuje, jak jste se o tom dozvěděli? Bavil se o tom s vámi někdo? Nebavil. Ale není to tak, že bychom městu něco dávali za vinu. Je to spíš o tom, že my s městem nekomunikujeme. A pak chápeme, že město nemůže poskytnout věci, o kterých nic neví. O stěhování jsme se dozvěděli od známých. Ale u provozního řádu skate parku byla informace o stěhování i náčrtek budoucí podoby skate parku vyvěšená. I když to v tu dobu vyvěšení už byla hotová věc, do které jsme nemohli mluvit. A co na přestěhovaný skate park říkáte? Skatepark je pořád stejný, jen je na jiném místě. Ale drobný osvěžení tam určitě vidět je. Ty překážky, které tam jsou, se stejně víceméně jinak poskládat nedají. Jde o určitý prototyp skateparku, funkční střední cesta, která byla dřív. Pozitivní je určitě nový prostor, nové okolí, ve kterém nyní ten skatepark je. Je to jako čerstvě natočený půllitr piva, který ale samozřejmě za nějakou dobu také vyšumí. Pozitivní je ale nový povrch, je rychlejší. Dřív se nedalo dost dobře rozjet, najet si na překážku, učit se na ní a zkoušet nové věci. Teď už to jde. Překážky jsou hezky natřené, dobře to na nich klouže, dají se dotáčet triky. Osobně si vážím toho, že opravili překážku, které se říká tyč. Když chlapi na jednotlivých překážkách makali, já jsem zrovna do skateparku přišel a viděl jsem, že tam je na téhle překážce chybějící článek. Tak jsem se zeptal, jestli by to nešlo opravit. A oni to udělali. Negativní na celém přesunu je určitě to, že se pořád jedná o ten samý skatepark s plechovými překážkami, který je už v dnešní době zastaralý. Trochu nedomyšlené je také to, že za malou U rampou, kterou tam máme, jezdí auta. Je v podstatě jen otázkou času, kdy někomu upadne skate na nějaké auto. A za sport areálem nestojí zrovna levný auta, byli bychom neradi, kdyby se tam něco stalo. Přemýšleli jste do budoucna, že byste v Lípě nějaký klub založili? Určitě. Je to potřeba. Město v současnosti nemá s kým jednat. Ta druhá strana, tedy nějaký skate klub, prostě neexistuje. A jako jednotlivci jen těžko něco prosadíme. Kdybychom byli sdružení, tak si myslím, že by se s námi asi město víc bavilo, byla by tam větší šance na nějaký dialog. Stavba nového skateparku není ve srovnání s ostatními sportovišti, která se tady během posledních pár let postavila, až tak drahá. A navíc, provoz nestojí skoro nic. Tady se o to starají kluci, kteří na skatu jezdí. Je pro nás samozřejmě smutný vidět, že v některých městech jdou co se týče skateparků správným směrem a tady ne. Ale je to pořád o tom, že město musí mít druhou stranu, která mu bude partnerem. Je možné, že by město potom přistoupilo na nějaké jednání o novém skateparku. I když nikdo nemůže říct jistě, že by se to povedlo. Ale podle toho, jak město spolupracuje s jinými sportovními organizacemi si myslím, že potenciál by tam byl velký. Protože čím lepší skatepark v Lípě budeme mít, tím víc lidí na něm začne jezdit. Začnou se sem stahovat lidi z celého širokého okolí. Jak jsme mluvili o těch několika talentech z Lípy, kteří jezdí světový pohár, ti kluci v Lípě už dávno netrénují. Ale přitom při každým závodu, do kterýho nastoupí, se uvádí také město, ze kterýho pochází. Takže se u každýho z nich objeví Česká Lípa. A v zájmu města určitě je, aby takovýhle lidi podporovalo.

16 kultura 16 prosinec 2013! naše programové tipy - více na MĚSTSKÁ KNIHOVNA (17,00) ÚTĚK DO EGYPTA PŘES KRÁLOVSTVÍ ČESKÉ podle Otfrieda Preusslera hraje Divadlo Kejklíř vhodné pro dospělé děti od 10 let POZOR : KONÁ SE V CENTRU TEXTILNÍHO TISKU! (17,00) CHCETE SE STÁT PĚSTOUNEM? MŮŽE BÝT PĚSTOUNSKÁ PÉČE I VAŠÍ PROFESÍ? neformální informační setkání s odborníky i pěstouny, kteří se podělí o zkušenosti čítárna knihovny každý čtvrtek (16,00) ČTENÍ PŘI LAMPIČCE předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu odd. dětské liter., nám. T. G. M. Centrum textilního tisku 2. ročník soutěže o hodnotné ceny PEČEME VÁNOČNÍ CUKROVÍ Soutěž pro všechny, kteří rádi pečou a mohou se s ostatními podělit o báječné recepty. Doporučené množství cukroví do soutěže: 1 5 druhů, 5 ks od každého. Příjem cukroví a hod. v CTT. Vyhlášení výsledků soutěže: :00 v CTT. výstava do Děti textilními návrháři vstupné zdarma (10 15:00) Workshop Náramky přátelství lektor Iva Valášková vstupné 30 Kč / materiál od 40 Kč Poslední říjnová sobota patřila příslušníkům cechu svatého Huberta O velkou podívanou se Českolipanům v sobotu 26. října postarala Hubertská jízda, kterou spolu s příslušníky cechu svatého Huberta završilo Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě svůj letošní výstavní projekt Adepte cechu Hubertova Tradice a současnost myslivosti. V čele slavnostního průvodu, který do českolipských ulic vyrazil z městského parku, jel ve svém kočáře taženém koňským spřežením svatý Hubert a jeho písař. Za nimi pak kráčeli trubači, psovodi a sokolníci, jinak studenti Střední lesnické školy ve Šluknově, a další myslivci. U radnice na náměstí T.G.M. početnou družinu přivítala starostka Hana Moudrá a spolu s klíčem předala Hubertovi symbolickou vládu nad městem, aby po celou sobotu mohlo patřit myslivcům. Poté se průvod včetně starostky vydal ulicemi Jindřicha z Lipé a Sokolskou až na náměstí Osvobození k bazilice Všech svatých. Právě tam celá akce vyvrcholila svatohubertskou mší, nad kterou převzal záštitu Jeho Excelence Mons. Jan Baxant, biskup litoměřický. Mši svatou celebroval P. Viliam Matějka a její slavnostní ráz umocnili šluknovští trubači. Provoz městské knihovny a poboček v období vánočních svátků: Knihovna náměstí T. G. M.: zavřeno a ve dnech vánočních a státních svátků pobočka Špičák: zavřeno až a ve dnech vánočních a státních svátků pobočka Lada: zavřeno až a ve dnech vánočních a státních svátků pobočka Holý Vrch: zavřeno až a ve dnech vánočních a státních svátků (více na Otevírací doba hradu Lipý: uzavřen otevřeno při akcích a na objednání Otevírací doba CTT: a do otevřeno středa sobota 10:00 16:00 Kino Crystal (pouze ve 20.00) Art kino uvádí: NYMFOMANKA 1 (110 min. / 100 Kč / titulky / příst. 15+) otevřená studie ženské sexuality podle kontroverzního dánského režiséra Larse von Triera Herecké legendy v Jiráskově divadle Komedii o dobrých duších a špatných strašidlech, které svedl dohromady jeden inzerát, uvede Jiráskovo divadlo 16. prosince od hodin. Na divadelním jevišti se tak setkají živoucí herecké legendy Květa Fialová, Naďa Konvalinková a Lubomír Lipský v hlavních rolích. Opala hledá manžela pro svoji přítelkyni Růženku. Odepíše na velmi přitažlivou nabídku a ženich se skutečně dostaví pětadevadesátiletý bývalý kapitán Mooney, který utekl z domova pro přestárlé. Opala mu poskytne přístřeší a pomůže vypálit rybník chamtivým příbuzným. Opala je plná nezdolného optimismu, překypující láskou k lidem a hlavně snahy činit je všechny šťastnými. Nikoliv peníze, ale víra v dobré vlastnosti člověka proměňovaná ve skutky dělá každého z nás nejšťastnějším. Nikdo nemůže být přece tak zlý, aby se nedal napravit. Slavný autor dokonale ovládal své řemeslo, byl skutečným mistrem duchaplných dialogů. Přesně věděl, co komedie potřebuje, co spolehlivě dokáže u diváků vyvolat slzy smíchu a dojetí. Na bolesti života a světa nasadil svou Opalou lék nejúčinnější. Ještě žiji a užívám si to. Ve hře Manžel pro Opalu hraji námořního kapitána, který si bude namlouvat ženskou. Tutéž roli jsem hrál už před čtvrt stoletím. Není to skvělé? řekl s úsměvem Lubomír Lipský a doplnil: My jsme Manžela pro Opalu před těmi mnoha lety odehráli snad stokrát a Opalu skvěle hrála Stella Zázvorková. V jiné, ještě starší inscenaci, roli Opaly ztvárnila také Jiřina Štěpničková. Já teď jen navazuju, text umím, ba perfektně, jen kvůli úpravám mám z toho tak trochu guláš v hlavě, ale ono se to v průběhu zkoušení usadí. Vstupenky jsou v prodeji, více na Zajímavosti z knihovny Vánoce jsou za dveřmi, proto i v knihovně chystáme dárky pro veřejnost. Pokud jste nestihli prosincové setkání s publicistou, scenáristou, rozhlasovým a televizním redaktorem i autorem knih Václavem Žmolíkem nebo muzikál Kocour modroočko, nevadí! V rukávu máme ještě jedno eso v pondělí 16. prosince si nenechte ujít Útěk do Egypta přes království české v podání divadla Kejklíř. Cesta z Betléma do Egypta zřejmě za oněch svatých dob, vedla přes Království české, napříč přes severní část země, kolem Šluknova, pak Českolipskem, potom kolem Ještěda, ale ne úplně až k němu, dál jizerským a krkonošským podhůřím, chudými kraji, zalidněnými převážně skláři, tkalci a chalupníky, až do blízkosti Trutnova a nakonec po staré celní silnici přes Žacléř ven do Slezska, odkud to pak do Egypta už nebývalo příliš daleko. Tak začíná půvabná knížka Útěk do Egypta přes Království české, jediné vyprávění O. Preusslera, určené dospělým, v němž vykresluje dobu přelomu 19. a 20. století. Představení se s ohledem na prostor v knihovně bude konat v Centru textilního tisku! I zde ale platí, že počet míst je omezen. A jestli potřebujete na poslední chvíli doladit vánoční dárky nějakou drobností, pak pro vás máme bezva tip! V knihovně jsou pro vás připraveny dárkové poukazy roční registrace do knihovny. Tento poukaz obdržíte v jakékoli pobočce Městské knihovny. Cena poukazu odpovídá ročnímu zápisnému a registrace platí pro všechna oddělení. Svým blízkým tak určitě uděláte radost a vás to rozhodně nezruinuje. Roční výše registrace (děti 50 Kč, studenti a senioři od 65 let 90 Kč, ostatní 120 Kč) se vztahuje na běžný, nikoliv kalendářní rok, tj. 365 dní. A pokud chcete být s knihovnou ještě v těsnějším kontaktu a mít informace z knihovny z první ruky, stačí sledovat naše webové stránky či facebook anebo se přihlásit k odběru e-zpravodaje. K odběru se lze přihlásit prostřednictvím našeho webu, kde naleznete přihlašovací formulář a také již vydaná první čísla. Městská knihovna přeje krásné vánoční svátky a co nejpříjemnější prožití roku 2014! Doufáme, že k tomu také přispějeme!

17 parkování prosinec NOVÝ SYSTÉM PARKOVÁNÍ Platit začne od na všech placených parkovištích v centru České Lípy (výběr poplatku odstartuje ) Od do včetně bude stání na všech parkovištích v centru města ZCELA ZDARMA Podle Nařízení města Česká Lípa o placeném stání vozidel, které schválila Rada města Česká Lípa, bude možné od platit parkovné na všech parkovištích POUZE prostřednictvím parkovacích automatů nebo závorového systému Parkovné se bude vybírat od pondělí do pátku od hodin, soboty, neděle a svátky jsou zdarma Na všech placených parkovištích bude platit prvních 15 minut stání zdarma Veškeré podrobnosti o systému najdete na

18 organizace 18 prosinec 2013 Dobrovolníkem na lednové Tříkrálové sbírce V první polovině měsíce ledna proběhne již potřinácté největší dobrovolnická akce na území České republiky s názvem Tříkrálová sbírka, kterou ve vašem městě či obci organizuje Farní charita Česká Lípa. Sbírka má ustálená pravidla. Vedoucím skupinky musí být osoba vybavená průkazem koledníka. Skupinka chodí od domu k domu nebo koleduje v ulicích, nosí lidem radostnou zvěst vánočních svátků, obdarovává je drobnou pozorností, zpívá tříkrálovou koledu. Současně koledníci vybírají finanční příspěvek do úředně zapečetěné kasičky, opatřené charitním logem. Farní charita Česká Lípa si pro rok 2014 jako svůj záměr na využití získaných prostředků z Tříkrálové sbírky zvolila projekt Sociální automobil, který poskytuje již šest let přepravu zdravotně handicapovaných dětí ze školy a do školy. V současné chvíli hledá Farní charita Česká Lípa dobrovolníky, kteří na pozici vedoucích skupinek budou koledovat se svými koledníky ve svých bydlištích. Máte chuť pomoci, realizovat se a užít si zábavné chvíle? Kontaktujte FCH CL na medializace@fchcl.cz Kalendář, který zahřeje aneb společně pro dobrou věc Dílem fotografů z RR photos a díky firmě Sport Bohemia a.s., která pokryla náklady, vydal českolipský florbalový klub svůj kalendář, kde se role modelek zhostily členky klubu. Veškerý výtěžek z jeho prodeje, stejně jako další příspěvky zaslané na speciální účet ( /2010), bude věnován Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa a.s. na nákup nového termolůžka pro novorozenecké oddělení. Současným trendem našeho oddílu je klást maximální důraz na rozvoj mládežnických kategorií. Jsme moc rádi, že tentokrát můžeme jít v tomto směru ještě dál a díky všem, kteří se do akce zapojí, pošleme finanční podporu tam, kde spatřila světlo světa většina našich členů FBC Česká Lípa tj. na novorozenecké oddělení českolipské nemocnice. Všechny body, které naše týmy vybojují v příští sezóně, nás budou hřát o to více, s vědomím, že v českolipské nemocnici se i díky nám na novém termolůžku hřeje některé z nově narozených miminek. (objednávky na mailu: info@fbcceskalipa.cz nebo na Facebooku FBC Česká Lípa cena kalendáře je 199 Kč, s poštovným 250 Kč) Předvánoční trhy v Piance Podnikatelé areálu Pianka v České Lípě za významné podpory společnosti Everesta a majitele areálu Pavla Peřiny Vás zvou na ŘEME- SLNÉ PŘEDVÁNOČNÍ TRHY V PIANCE pořádané vždy v sobotu ( a ) od 8 do 12 hodin. Přijďte si užít atmosféru předvánočního jarmarku, obdivovat a podpořit šikovné řemeslníky z našeho kraje, ochutnat sklenku dobrého svařáku a spolu s harmonikářem zanotovat nejen koledy. Vstupné je pro návštěvníky zdarma. Pro prodejce symbolické. (více na www. everesta.cz) V Centru textilního tisku vystavují unikátní dětský tiskařský vzorník Na textilní návrháře si na chvíli zahráli žáci z celkem sedmi základních škol z Českolipska. Zapojili se totiž do projektu českolipského Centra textilního tisku, v rámci kterého tvořili návrhy na nové potisky. Ty nejhezčí nyní tvoří unikátní tiskařský vzoník, který je od 30. října vystavený v Centru textilního tisku. Až do konce tohoto roku budou kromě dětského vzorníku v Centru textilního tisku vystavené i ty obrázky, které se do něj nevešly. Od nového roku se pak tiskařský vzorník stane stálou součástí expozice. To znamená, že děti, které svou troškou přispěly do mlýna, budou moci vzít na prohlídku babičku, tetičku, sourozence a kamrády a veřejně se pochlubit svou prací. Vzorník pak v centru zůstane až do té doby, dokud ho bude možné vystavovat. Stane se tak zdatným parťákem pro své dva velmi vzácné a historické vzorníky. Obrázky měly žáci dodat do konce školního roku 2012/2013. Na zadní straně každého z obrázků je vždy jméno žáka, třída a škola, ze které dítě pochází. Nápadům se meze nekladly, takže vedle obrázků malovaných temperami můžeme vidět i obrázky s použitím tuše, voskovek, pastelek a dalších výtvarných technik. I náměty jsou dosti různorodé od smajlíků přes Barta Simpsna až po baletky či naprosto abstraktní obrázky. Centrum textilního tisku je do prosince otevřené od středy do soboty vždy od 10:00 16:00 hodin. Medailová sobota pro tanečnice z Enliven Za medailovou sobotu by mohly tanečnice z Enliven Centre nazvat sobotu Ve Skalici u České Lípy se zúčastnily postupové soutěže Dance of Live Všechny choreografie taneční školy Enliven Centre, která působí v České Lípě a v Doksech, se umístily na stupních vítězů. V disciplíně Show Dance formace si naše věková kategorie mini děti vytančila 2. místo, kategorie děti byla bezkonkurenčně na místě prvním. Juniorky skončily na třetím místě, přesto, že jim ve formaci chybělo pět dívek. Naše úžasné ženy získaly opět první místo, tak jako v roce V disciplíně Ukaž, co umíš, kde závodníci mohou předvést pouze svojí vlastní tvorbu, jsme ve velké konkurenci opět zabodovali. Ve věkové kategorii děti si zlato odnesla naše Anna Dobíhalová, stříbro Klára Stratilová a bronz Jana Poliaková. Naše juniorské duo Tereza Peroutová a Daniela Červená si v této disciplíně, kterou tančily poprvé, vybojovaly naprosto překvapivě první místo. Z taneční soutěže, kterou organizuje novoborská taneční škola Black Shadow, jsme odjížděly ověšené medailemi a vybavené pěknými cenami. Těšíme se z postupu na republikové kolo soutěže Děti fitness, které proběhne v květnu v Praze. Lenka Jiráňová Vánoční řemeslné a farmářské trhy Provozovatel farmářských trhů opět pro českolipské zákazníky připravuje oblíbené Vánoční řemeslné a farmářské trhy na Škroupově náměstí a to ve čtvrtek a pátek 19. a 20. prosince vždy od 8 do 17 hodin. Z řemeslných výrobků prodejci například nabídnou produkty z kůže, dřevěné hračky, batikové oblečení, keramiku, šperky a další. Nebudou chybět ani tradiční farmářské dobroty všech druhů a k dostání budou také kapři, svařené víno a dobrá nálada. Pak už se tradiční farmářské trhy pořádané každý čtvrtek na Škroupově nám. odmlčí až do jara, kdy se znovu otevřou.

19 Absolutní vítězkou pěvecké soutěže Lípa Cantanes 2013 se stala osmiletá Jiřinka Klímová Pěveckou soutěž pro děti a mládež v kategoriích sólový a komorní zpěv připravil na závěr letošního ročníku Mezinárodní hudební festival Lípa Musica. Ve spolupráci se Základní uměleckou školou Česká Lípa tak vznikla ojedinělá platforma umožňující porovnání pěveckého umu mládeže z celého Libereckého kraje. Do prvního ročníku Lípy Cantantes se přihlásila třicítka adeptů, kteří v pátek 25. října předstoupili před porotu. Hlavním cílem soutěže, kterou jsme vyhlásili v rámci festivalového programu pro mladé zpěváky ve věku 7 25 let, je podpořit zájem o interpretaci písní českých i světových autorů, vytvářet koncertní příležitosti pro talentované žáky a rozvíjet tak dále zájem o zpěv. V odborné garanci předsedkyně poroty Magdaleny Hajóssyové hvězdy zlaté éry československé opery a vedoucí katedry zpěvu na pražské HAMU byly posuzovány pěvecké výkony ve 4 věk. kategoriích sólového zpěvu a dvou zpěvu komorního (dua a tria), vysvětluje ředitel festivalu Martin Prokeš, který byl také jedním z porotců. Soutěž samotná probíhala po celý den v prostorách českolipské ZUŠ a kromě Magdaleny Hajóssyové a Martina Prokeše výkony 18 sólistů a 5 komorních souborů posuzovali také starostka Hana Moudrá, ředitel ZUŠ Marek Kučera a pedagožka zpěvu ZUŠ Mimoň a Žandov Pavlína Skuhravá. Slavnostní vyhlášení vítězů se pak uskutečnilo vpodvečer v Biberově kapli, kterou po předání cen rozezněly výkony těch nejlepších. Ve všech kategoriích byly předány tři ceny, vítězové získali finanční, věcné i sladké ceny. Navíc byly uděleny zvl. ceny ZUŠ Česká Lípa za mimořádnou interpretaci české lidové písně, Cena starostky města Č. Lípa pro absolutního vítěze a Cena Pavly Šimkové za muzikální projev v komorním zpěvu. První kategorii (7-9 let) a celou soutěž opanovala osmiletá Jiřina Klímová, žákyně ZUŠ Česká Lípa. Svým výkonem okouzlila porotu i publikum a stala se i absolutní vítězkou prvního ročníku Lípa Cantanes. Mezi dětmi ve věku 10 až 12 let zazářil Jan Novenko ze ZUŠ Jablonec nad Nisou, který zazpíval píseň Bohuslava Martinů Cesta k milé. Ve třetí kategorii zvítězila Lenka Štastná ze ZUŠ Liberec, která se velmi dobře vyrovnala s partem barokní písně O cessata di piagarmi Allesandra Scarlattiho. V nejvyšší věkové kategorii (16 18 let) se na prvním místě umístila Hana Herkommerová ze ZUŠ Jablonec nad Nisou. Svůj výjimečný potenciál ukázala v přednesu slavné árie Xerxa ze stejnojmenné opery G. F. Händela Lascia chio pianga a zařadila se k největším objevům prvního ročníku soutěže. Spolu se svými kolegyněmi Annou Novotnou a Terezou Glosovou pak zvítězila i v komorních triech, kde děvčata zazpívala píseň Trávnice od A. Moizese. Mezi duy se čestného uznání dočkala dvojice Barbora Procházková a Anna Knoblochová z Č. Lípy. Cenu ZUŠ Česká Lípa za mimořádnou interpretaci české lidové písně získala Petra Kerdová ze ZUŠ Liberec za přednes Sládkovy písně Šla panenka k zpovídání. Cenu Pavly Šimkové za muzikální projev v komorním zpěvu pak získaly opět reprezentantky ZUŠ Jablonec nad N. Hana Herkommerová, Anna Novotná a Tereza Glosová za provedení písně Ej lásko L. Krtičky. (kompletní výsledky naleznete na ) Pomocná ruka podaná Základní školou Slovanka ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA (18.00) bazilika Všech svatých Sláva budiž Tradiční slavnostní vánoční koncert žáků a učitelů ZUŠ pro rodiče a veřejnost. Vstupné dobrovolné bude tradičně předáno FCHCL (17.00) zámek Zákupy Adventní koncert Vánoční koncert žáků ZUŠ pro veřejnost (18.00 hod) velký sál ZUŠ Večer s Jazzovou farmou Pro příznivce nejen swingové hudby bude hrát Jazzová farma, Big Band ZUŠ H. Počernice a Apple Saxes ze ZUŠ Liberec Jabloňová (19.00) velký sál ZUŠ KI- NOMUSIC WHITE HOUSE Školní kino promítá koncert Jamieho Culluma Live At Blenheim Palace. Přijďte se podívat na koncert, který byste měli vidět (10.00) malý sál ZUŠ Školní kolo Hra na klavír Školní kolo soutěže pro žáky základních uměleckých škol ve šk. r. 2013/2014 ve Hře na klavír vyhlášenou MŠMT ČR. Na ZŠ Slovanka v České Lípě proběhla akce Ekoškoly ve spolupráci se Sdružením Tereza v Praze. Ekoškola je mezinárodní program, který vede žáky, zaměstnance i rodiče k ekologizaci školy a okolí. Tato akce nesla název Seminář dobré praxe a hlavním úkolem bylo předávání si zkušeností mezi ekotýmy a koordinátory EVVO ze škol Libereckého a Ústeckého kraje. Naše škola v programu pracuje již řadu let, získala mezinárodní titul, který si již po dvou letech obhájila, má vlastní tým, který vedou žáci 2. stupně Vladimír Zeman, Týna Liptáková ve spolupráci s koordinátorkou EVVO Janou Pancovou, a proto nebylo divu, že zkušeností, nápadů a rad pro předávání ostatním měli spoustu. Mohli tak poradit například začínajícím českolipským školám Jižní a Tyršova, které jsou v programu teprve krátce. Tato akce byla velmi přínosná pro nás všechny. Byla zajímavá, zábavná a poučná. Na závěr celého dne provedli žáci spolu s panem ředitelem naše hosty školou a při této příležitosti, je seznamovali s našimi plány do budoucna. Z reakcí návštěvníků bylo zřejmé, že se na naší škole cítili příjemně, odnesli si spoustu dobrých nápadů a to je pro nás za naši píli a snahu ta největší odměna. Vladimír Zeman, ZŠ Slovanka školy a mládež prosinec ! programové tipy pro děti a mládež DDM Libertin ( (12 14:00) DDM Libertin Předvánoční krmení zvířátek a návštěva muzea procházka zimní krajinou a návštěva muzea přihlášky do na rusinkova@ libertin.cz 10 Kč (9 12:00) DDM Libertin Otevřená sobota otevřená keramická dílna, teraristický koutek, chovatelská poradna, Magic The Gathering (turnaj) (8:30) Gymnázium Česká Lípa Okresní kolo matematické olympiády Z5, Z9 olympiáda přihlášky do na skalicky@libertin.cz (10 13:00) DDM Libertin Pletené šály workshop šály pletené na prstech, rukou nebo kolíkových stavech přihlášky posílejte do na kroupova@ libertin.cz 10 Kč + materiál (8:30) DDM Libertin Okresní kolo olympiády v dějepisu olympiáda určeno žákům 8. a 9. tříd přihlášky na rusinkova@ libertin.cz do Nová éra žákovského parlamentu na ZŠ Partyzánská Jelikož chceme být moderní školou otevřenou novým nápadům a v neposlední řadě školou, která inspiruje, rozhodli jsme se pro vytvoření nového žákovského parlamentu. První úkol, který jsme si vytyčili, bylo sestavení charakteristiky našeho parlamentu. Následovala osvěta v jednotlivých třídách od II. IX. ročníku a poté první školní kolo voleb. Každý žák (kromě prvních tříd) měl za úkol napsat na papírek jednu dívku a jednoho chlapce ze své třídy, kteří by je měli, podle jeho názoru, zastupovat v žákovském parlamentu. Z tohoto kola vzešli za třídu vždy čtyři zástupci dvě dívky a dva chlapci s největším počtem hlasů, kteří postoupili do dalšího školního kola voleb, ve kterém již měla být zvolena pouze jedna dívka a jeden chlapce jakožto zástupci dané třídy. Na tuto výjimečnou událost byl vybrán pátek 11. října 2013, kdy se nám proměnily prostory školní družiny na volební místnost s volební komisí, zástěnami i volební urnou, která už netrpělivě čekala na první vhozené hlasy. Po oficiálním zahájení a vyvěšení vlajky už nic nebránilo tomu, aby mohli jít žáci dle sestaveného harmonogramu zvolit svého favorita. Vše proběhlo na výbornou, a tak se nám 11. října 2013 zrodil nový Žákovský parla- ment na ZŠ Partyzánská v České Lípě. V dalším týdnu proběhla slavnostní inaugurace zvolených členů, na které nesměli chybět ani jejich hrdí rodiče. V současné chvíli máme za sebou již první zasedání, na kterém jsme si sdělili organizační a provozní informace našeho žákovského parlamentu a vytyčili si cíle do budoucna, ke kterým se budeme snažit podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí (jak zněla část našeho slibu při inauguraci) směřovat.

20 inzerce 20 prosinec 2013 Opravy šicích strojů, prodej náhradních dílů a prodej starších šicích strojů NONSTOP Telefon: Mobil: Adresa: Sehnoutek Pavel Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny) Česká Lípa sehnoutek@seznam.cz web: Příjem inzerce telefon: skalova@mucl.cz Koupím RD nebo CHALUPU v okrese CL/LB tel Obklady, dlažby a zednické práce mimo sezonu se slevou až 50 % (Česká Lípa a okolí) tel AUTOSERVIS SERVIS - VÝFUKY Servis: provozní náplně, nápravy, brzdy, spojky, rozvody, diagnostika, autoskla, výměny motorů Náhradní díly Kompletní prohlídka vozu ZDARMA! NOVĚ: MONTÁŽ SERVIS E85 ETHANOL Výfuky: nové v ýfuky, k atalyzátor y, vlnovce Výměny nových výfuků ZDARMA! RYCHLE, LEVNĚ, SPOLEHLIVĚ Mariánská 3103, Č. Lípa (naproti SAN PLUS) Žahourek Jan Po pá: 8 12, hod. TEL: