Bezpečnostnílist. Tentobezpečnostnílistsplňujepožadavky: Nařízení(ES)č.1907/2006aNařízení(ES)č.1272/2008. Datum revize 27-VII-2016 Číslorevize 5

Transkript

1 Bezpečnostnílist Tentobezpečnostnílistsplňujepožadavky: Nařízení(ES)č.1907/2006aNařízení(ES)č.1272/2008 Datum revize 27-VII-2016 Číslorevize Identifikátor výrobku Oddíl1:IDENTIFIKACELÁTKY/SMĚSIASPOLEČNOSTI/PODNIKU Kód Produktu Název výrobku W30090ALL SWEPCO 501 Premium Diesel Fuel Improver 1.2Příslušnáurčenápoužitílátkynebosměsianedoporučenápoužití Doporučovanépoužití Nedoporučenápoužití Aditivum do paliva Jakékolipoužití,kteréneníuvedenonaetiketěvýrobku 1.3.Podrobnéúdajeododavatelibezpečnostníholistu Dovozce NV Southwestern Petroleum Europe SA Industrieweg 6 B-2390 Oostmalle BELGIUM swepco@edpnet.be Fax: Telephone: Výrobce NV Southwestern Petroleum Europe SA Industrieweg 6 B-2390 Oostmalle BELGIUM swepco@edpnet.be Fax: Telephone: Dodavatel NV Southwestern Petroleum Europe SA Industrieweg 6 B-2390 Oostmalle BELGIUM swepco@edpnet.be Fax: Telephone: Telefonníčíslopronaléhavésituace Telefonníčíslopronaléhavésituace Belgium Office: US Office: Telefonníčíslopronaléhavésituace - 45-(ES)1272/2008 Evropa 112 Oddíl2.IDENTIFIKACENEBEZPEČNOSTI 2.1.Klasifikacelátkynebosměsi Nařízení(ES)č.1272/2008 Inhalačnítoxicita Chronickátoxicitaprovodníprostředí Kategorie 1 - (H304) Kategorie 2 - (H411) 2.2.Prvkyoznačení Identifikátor výrobku SWEPCO 501 Premium Diesel Fuel Improver Obsahuje Petroleum distillates, hydrotreated light, Naphtha (petroleum), heavy aromatic Signální slovo Nebezpečí

2 W30090ALL Stránka 2 / 10 Standardnívětyonebezpečnosti H304-Připožitíavniknutídodýchacíchcestmůžezpůsobitsmrt H411-Toxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky Bezpečnostnípokyny-EU( 28,1272/2008) P301+P310-PŘIPOŽITÍ:OkamžitěvolejteTOXIKOLOGICKÉINFORMAČNÍSTŘEDISKO nebolékaře P331 - NEVYVOLÁVEJTE zvracení 2.3.Dalšínebezpečnost 0.02procentsměsijetvořenosložkamisneznámoutoxicitou % směsiseskládázesoučástí,kterépředstavujíneznáménebezpečíprovodníprostředí. 3.1 Látky Oddíl3.SLOŽENÍ/INFORMACEO SLOŽKÁCH Chemický název ČísloEC Č.CAS Hmotnostní procento Klasifikace podle nařízení(es)č. 1272/2008 [CLP] Registračníčíslo REACH 2-Ethylhexanol % Kdispozicinejsoužádné Nenívyžadováno. údaje 2-Ethylhexyl nitrate % Kdispozicinejsoužádné Nenívyžadováno. údaje Naphtha (petroleum), heavy aromatic % Asp. Tox. 1 (H304) Nenívyžadováno. Naphthalene % Acute Tox. 4 (H302) Nenívyžadováno. Carc. 2 (H351) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) 1,3,5-Trimethylbenzene % STOT SE 3 (H335) Nenívyžadováno. Aquatic Chronic 2 (H411) Flam. Liq. 3 (H226) White mineral oil % Kdispozicinejsoužádné Nenívyžadováno. údaje Petroleum distillates, hydrotreated light % Asp. Tox. 1 (H304) Nenívyžadováno. ÚplnýtextH-větaEUH-vět:vizčást16 Tento produkt neobsahuje látky uvedené na kandidátském seznamu látek vzbuzujících velké obavy v koncentraci >=0.1% (Nařízení(ES)č.1907/2006(REACH),článek59) 4.1. Popis první pomoci Oddíl 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Inhalace Stykskůží Kontakt s okem Požití Vyjdětenačistývzduch.Dojde-likdýchacím obtížím,podávejtekyslík.pokudpříznaky přetrvávají,zavolejtelékaře. Okamžitěsmyjtemýdlem adostatečným množstvím vody.přetrvává-lipodrážděníkůže, zavolejtelékaře.znečištěnýoděvodložteapřednovým použitím vyperte. Okamžitěoplachujtedostatečným množstvím vody(ipodvíčky)podobunejméně15minut. Okamžitězavolejtelékaře. Okamžitězavolejtelékařenebotoxikologickéinformačnístředisko.Nevyvolávejtezvracení bezradylékaře.vypijte1nebo2sklenicevody.člověkuvbezvědomínikdynic nepodávejte ústy. 4.2.Nejdůležitějšíakutníaopožděnésymptomyaúčinky

3 W30090ALL Stránka 3 / 10 Symptomy. 4.3.Pokyntýkajícíseokamžitélékařsképomociazvláštníhoošetření Informaceprolékaře Symptomatickyošetřete Hasiva Oddíl5:OPATŘENÍPRO HAŠENÍPOŽÁRU Vhodná hasiva Pěna.Práškovéhasivo,neboCO2.Ochlazujtenádobyvelkým množstvím vodyaždoúplnéhouhašenípožáru. Nevhodná hasiva Nerozptylujte rozlitý materiál pomocí tlakového vodního proudu. 5.2.Zvláštnínebezpečnostvyplývajícízlátkynebosměsi Tepelnýrozkladmůževéstkuvolňovánídráždivýchplynůapar. Nebezpečnéproduktyspalování Přiteplotěnad250 F(121 C)můževznikatsirovodík(H2S).Produktyrozkladuaspalovánímohoubýttoxické. 5.3.Pokynyprohasiče Použijteautonomnídýchacípřístrojaochrannýoděv.Používejtepožadovanéosobníochrannéprostředky. Oddíl6.OPATŘENÍVPŘÍPADĚNÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1.Opatřenínaochranuosob,ochrannéprostředkyanouzovépostupy Osobníbezpečnostníopatření Zajistěteodpovídajícíodvětrávání. Pro osoby reagující v nouzové situaci Použijteprostředkyosobníochranydoporučenévoddíle Opatřenínaochranuživotníhoprostředí Nedopusteznečištěníspodníchvodmateriálem.Zabraňtevniknutíproduktudoodpadu.Nesplachujtedopovrchovýchvodani běžnéhokanalizačníhosystému. 6.3.Metodyamateriálproomezeníúnikuapročištění Způsobyzamezeníšíření Metodyčištění Je-litobezpečněproveditelné,zabraňtedalším únikům. Mechanickyodstraňteashromáždětedovhodnénádobynalikvidaci Odkaz na jiné oddíly Dalšíinformacejsouuvedenyvoddílu8.Dalšíinformacejsouuvedenyvoddílu Opatřeníprobezpečnézacházení Oddíl 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ Zacházení Zabraňtepotřísněnípokožkyaoděvuavniknutídoočí.Zameztevdechnutívýparůnebomlhy.Připoužívánítohotovýrobku nejezte,nepijteaninekuřte.uchovávejtemimodosahotevřenéhoohně,horkýchpovrchůazdrojůzapálení. Obecnáopatřenítýkajícísehygieny Sproduktem manipulujtevrámcihygienickýchopatřenípovažovaným zasprávnoupraxinaúrovnipracovišť.

4 W30090ALL Stránka 4 / Podmínkyprobezpečnéskladovánílátekasměsívčetněneslučitelnýchlátekasměsí Skladování Udržujtenádobypevněuzavřenénachladném adobřevětraném místě.uchovávejtemimodosahotevřenéhoohně,horkých povrchůazdrojůzapálení.uchovávejtemimodosahdětí. Materiály,kterýchjetřebasevyvarovat Silnáoxidačníčinidla. 7.3.Specifickékonečné/specifickákonečnápoužití 8.1. Kontrolní parametry Oddíl8.OMEZOVÁNÍEXPOZICE/OSOBNÍOCHRANNÉPROSTŘEDKY Expozičnílimity Jestližeexistujíexpozičnílimitystanovenéprovšechnysložkytohotoproduktu,jsou uvedenyníže.jenutnovzítdoúvahy,žetytohodnotysetýkajíčistýchkoncentracítěchto složek: Chemický název EU OEL Velká Británie Francie Španělsko Německo Naphthalene TWA: 50 mg/m 3 STEL: 15 ppm TWA: 53 mg/m³ STEL: 80 mg/m³ VLA-EC: 15 ppm VLA-EC; 80 mg/m 3 VLA-EC VLA-ED: 10 ppm VLA-ED; 53 mg/m 3 VLA-ED 1,3,5-Trimethylbenzene TWA: 125 mg/m³ VLA-ED: 20 ppm TWA: 25 ppm TWA: 100 mg/m 3 STEL: 50 ppm STEL: 250 mg/m 3 VLA-ED; 100 mg/m 3 VLA-ED Chemický název Itálie Portugalsko Nizozemsko Finsko Dánsko Naphthalene STEL: 15 ppm STEL: 80 mg/m 3 TWA: 50 mg/m 3 TWA: 53 mg/m 3 STEL: 110 mg/m 3 STEL: 20 ppm TWA: 50 mg/m 3 1,3,5-Trimethylbenzene TWA: 100 mg/m 3 STEL: 200 mg/m 3 TWA: 100 mg/m 3 TWA: 100 mg/m 3 Chemický název Rakousko Švýcarsko Polsko Norsko Irsko 2-Ethylhexanol NDSCh: 320 mg/m NDS: 160 mg/m 3 2-Ethylhexyl nitrate Naphthalene ,3,5-Trimethylbenzene White mineral oil STEL: 100 ppm STEL; 540 mg/m 3 STEL MAK: 50 ppm MAK; 270 mg/m 3 MAK STEL: 20 ppm STEL: 110 mg/m 3 TWA: 110 mg/m 3 - NDSCh: 7 mg/m 3 NDS: 3.5 mg/m 3 MAK: 10 ppm MAK; 50 mg/m 3 MAK STEL: 30 ppm STEL; 150 mg/m 3 STEL MAK: 20 ppm MAK; 100 mg/m 3 MAK TWA: 50 mg/m 3 NDSCh: 50 mg/m 3 NDS: 20 mg/m 3 TWA: 50 mg/m 3 TWA: 50 mg/m 3 STEL: 15 ppm STEL: 75 mg/m 3 NDSCh: 170 mg/m 3 TWA: 100 mg/m 3 NDS: 100 mg/m 3 Skin - TWA: 5 mg/m 3 Odvozenáúroveň,přikteré nedocházíknepříznivým účinkům (DNEL). Odhadovanákoncentrace,přikteré. nedocházíknepříznivým účinkům (PNEC) 8.2. Omezování expozice Technické kontroly Zajistětedostatečnévětrání,zvlášťvuzavřenýchprostorách.

5 W30090ALL Stránka 5 / 10 Osobníochrannéprostředky Ochranaočí/obličeje Ochranakůže Omezováníexpoziceživotního prostředí Dobřetěsnícíochrannébrýle. Oblečenísdlouhýmirukávy.. Oddíl 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Fyzikální skupenství Kapalina Barva Jantar Zápach Prahová hodnota zápachu Vlastnost Hodnoty Poznámky Metoda ph Bod tání / bod tuhnutí Bod Paru/Rozmezí Bod vzplanutí 68.8 C Rychlostvypařování Hořlavost(pevnélátky,plyny) Mezhořlavostivevzduchu Hornímezhořlavosti: 7.2 Spodnímezhořlavosti: 0.25 Tlak par Hustota par Relativní hustota 0.96 Rozpustnostvevodě Rozpustnost v jiných Zanedbatelné rozpouštědlech Rozdělovacíkoeficient Teplota samovznícení 130 C Teplota rozkladu >100 C Kinematická viskozita 2.36 Dynamická viskozita Výbušnévlastnosti Oxidačnívlastnosti 9.2.Dalšíinformace Bodměknutí Molekulární hmotnost Prchavý, % Vol Hustota Objemová hustota Oddíl 10: STÁLOST A REAKTIVITA Reaktivita Kdispozicinejsoužádnéúdaje Chemická stabilita Nestálýpřiteplotáchnad100 C(212 F). Údajetýkajícísevýbušnosti Citlivost na výboje statické elektřiny Žádný Možnostnebezpečnýchreakcí Možnostnebezpečnýchreakcí

6 W30090ALL Stránka 6 / 10 Přiběžném zpracovánížádné Podmínky,kterým jetřebazabránit Teplo, plameny a jiskry Neslučitelnémateriály Silnáoxidačníčinidla Nebezpečnéproduktyrozkladu Podledodanýchinformacížádnéznámé Informaceotoxikologickýchúčincích Akutní toxicita Oddíl 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Informace o výrobku Produktnepředstavujeakutnínebezpečítýkajícísetoxicitynazákladěznámýchneboposkytnutýchinformací. Inhalace Vdechnutívýparůvevysokékoncentracimůžezpůsobitpodrážděnídýchacíhotraktu. Kontakt s okem Kdispozicinejsoužádnéúdaje. Stykskůží Kdispozicinejsoužádnéúdaje. Požití Kdispozicinejsoužádnéúdaje. Následujícíhodnotyjsouvypočítánynazákladěkapitoly3.1dokumentuGHS ATEmix(orálně) 2, ATEmix (dermální) 3, Neznámá akutní toxicita 100procentsměsijetvořenosložkamisneznámoutoxicitou. 0.02% směsijetvořenosložkamisneznámouakutníorálnítoxicitou. 8.7% směsijetvořenosložkamisneznámouakutnídermálnítoxicitou. 100% směsijetvořenosložkamisneznámouakutníinhalačnítoxicitou(plyn). 100% směsijetvořenosložkamisneznámouakutníinhalačnítoxicitou(páry) % směsijetvořenosložkamisneznámouakutníinhalačnítoxicitou(prach/mlha). Kožnížíravost/dráždivost Vážnépoškození/podrážděníoka Senzibilizace Mutagenníúčinky Karcinogenníúčinky..... Chemický název EU Carc* Naphthalene Carc. 2 Účinkynareprodukci STOT - jednorázová expozice STOT - opakovaná expozice Účinkynacílovéorgány Nebezpečípřivdechnutí... Krev,Centrálnínervovásoustava(CNS),Oči,Ledvina,játra,Dýchacísystém,Kůže..

7 W30090ALL Stránka 7 / Toxicita Oddíl 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE Neznámátoxicitaprovodníprostředí 50.02% směsiseskládázesoučástí,kterépředstavujíneznáménebezpečíprovodníprostředí Chemický název Řasy/vodnírostliny Sladkovodní ryby Vodní blecha 2-Ethylhexanol 11.5: 72 h Desmodesmus subspicatus mg/l EC : 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC50 static : 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 flow-through 32-37: 96 h Oncorhynchus mykiss mg/l LC50 static 29.7: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 static 7.5: 96 h Oncorhynchus mykiss mg/l LC50 2-Ethylhexyl nitrate - 116: 48 h Salmo gairdneri mg/l LC50 static Naphtha (petroleum), heavy aromatic 2.5: 72 h Skeletonema costatum mg/l EC : 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC50 static 19: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 static 2.34: 96 h Oncorhynchus mykiss mg/l LC50 41: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 45: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 flow-through Naphthalene 0.4: 72 h Skeletonema costatum mg/l EC50 1,3,5-Trimethylbenzene : 96 h Pimephales promelas 39: 48 h Daphnia magna mg/l EC : 48 h Daphnia magna mg/l EC : 96 h Oncorhynchus : 48 h Daphnia magna mykiss mg/l LC50 static mg/l EC50 Static 1.96: 48 h 6.44: 96 h Pimephales promelas Daphnia magna mg/l EC50 Flow mg/l LC50 flow-through 1.6: 96 h through 2.16: 48 h Daphnia magna Oncorhynchus mykiss mg/l LC50 mg/l LC50 flow-through 1.99: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 static : 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC50 static 50: 24 h Daphnia magna mg/l mg/l LC50 EC50 White mineral oil : 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC50 Petroleum distillates, hydrotreated light - 2.2: 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC50 static 2.4: 96 h Oncorhynchus mykiss mg/l LC50 static 45: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 flow-through 12.2.Perzistencearozložitelnost Bioakumulačnípotenciál Mobilitavpůdě Mobilitavpůdě. Chemický název Rozdělovacíkoeficient 2-Ethylhexanol Ethylhexyl nitrate 4.14 Naphtha (petroleum), heavy aromatic Naphthalene 3.6 White mineral oil > Výsledky posouzení PBT a vpvb 4720: 96 h Den-dronereides heteropoda mg/l LC50

8 W30090ALL Stránka 8 / Jinénepříznivéúčinky Metody nakládání s odpady Oddíl13:POKYNYPRO ODSTRAŇOVÁNÍ Zbytky produktu jako odpad/nepoužitévýrobky Kontaminovaný obal Zlikvidujtevsouladusmístnímipředpisy. Prázdnéobalyodevzdejtekrecyklacinebonaskládkuodpadů. Oddíl14:INFORMACEPRO PŘEPRAVU IMDG/IMO 14.1 Č.OSN UN Náležitýnázevprozásilku Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s Třídanebezpečnosti Obalová skupina III Popis UN3082, Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s.(solvent naphtha (petroleum), heavy aliphatic,2-ethylhexyl nitrate),9,pg III 14.5 Látkaznečišťujícímoře Tentoproduktobsahujechemickoulátku,kterájeúřadem IMDG/IMO považovánazalátku znečišťujícímoře 14.6 Zvláštníustanovení Žádný EmS No Hromadnápřepravapodle přílohyimarpol73/78apředpisu IBC F-A, S-F RID 14.1 Č.OSN UN Náležitýnázevprozásilku NEPODLÉHÁ REGULACI 14.3 Třídanebezpečnosti 9 Výstražnéštítky Obalová skupina III Popis UN3082 Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s.(solvent naphtha (petroleum), heavy aliphatic,2-ethylhexyl nitrate), heavy aliphatic,2-ethylhexyl nitrate),9,iii,rid 14.5 Nebezpečnostproživotní Nelze aplikovat prostředí 14.6 Zvláštníustanovení Žádný Kód klasifikace M6 ADR 14.1 Č.OSN UN Náležitýnázevprozásilku Ekologicky riziková látka 14.3 Třídanebezpečnosti 9 Výstražnéštítky Obalová skupina III Popis UN3082 Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s.(solvent naphtha (petroleum), heavy aliphatic,2-ethylhexyl nitrate), heavy aliphatic,2-ethylhexyl nitrate),9,iii,adr 14.5 Nebezpečnostproživotní Nelze aplikovat prostředí 14.6 Zvláštníustanovení Žádný Kód klasifikace M6 IATA 14.1 Č.OSN UN Náležitýnázevprozásilku Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s.* 14.3 Třídanebezpečnosti 9

9 W30090ALL Stránka 9 / Obalová skupina III Popis UN3082,Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s.*(solvent naphtha (petroleum), heavy aliphatic,2-ethylhexyl nitrate),9,pg III 14.5 Nebezpečnostproživotní Nelze aplikovat prostředí 14.6 Zvláštníustanovení Žádný Oddíl15:INFORMACEO PŘEDPISECH 15.1.Nařízenítýkajícísebezpečnosti,zdravíaživotníhoprostředí/specificképrávnípředpisytýkajícíselátkynebo směsi Evropská unie Vezmětevpotazsměrnici98/24/ESobezpečnostiaochranězdravízaměstnancůpředrizikyspojenýmischemickýmičiniteli používanýmipřipráci Povolenía/neboomezenípřipoužití: Tentoproduktneobsahujelátkypodléhajícípovolení(Nařízení(ES)č.1907/2006(REACH),PřílohaXIV) Tentoproduktneobsahujelátkypodléhajícíomezení(Nařízení(ES)č.1907/2006(REACH),PřílohaXVI) Persistentníorganickéznečišťujícílátky Nelze aplikovat Látkypoškozujícíozonovouvrstvu(ODS)nařízení(ES)1005/2009 Nelze aplikovat 15.2.Posouzeníchemickébezpečnosti Oddíl16:DALŠÍINFORMACE Klíčnebopopiszkratekaakronymůpoužitýchvbezpečnostním listu PlnézněníH-větvizoddíl3 H335-Můžezpůsobitpodrážděnídýchacíchcest H411-Toxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky H226-Hořlavákapalinaapáry H304-Připožitíavniknutídodýchacíchcestmůžezpůsobitsmrt H302-Zdravíškodlivýpřipožití H351-Podezřenínavyvolánírakoviny H400 - Vysoce toxický pro vodní organismy H410-Vysocetoxickýprovodníorganismy,sdlouhodobýmiúčinky Legenda Oddíl8.OMEZOVÁNÍEXPOZICE/OSOBNÍOCHRANNÉPROSTŘEDKY TWA TWA (time-weighted average) Hodnoty STEL STEL (limitní hodnota krátkodobé expozice) Strop Maximální limitní hodnota * Označeníkůže Postup klasifikace Výpočtovámetoda Preparation Date Připraven(kým) 05-III-2015 Souladspředpisyministerstva Tentobezpečnostnílistsplňujepožadavky:Nařízení(ES)č.1907/2006aNařízení(ES)č.1272/2008. Údajeuvedenévtomtobezpečnostním listujsoupodlenašichnejlepšíchvědomostíainformacípravdivékednijejich uveřejnění.poskytnutéinformacesloužípouzejakonávodprobezpečnoumanipulaci,užití,zpracování,skladování,

10 W30090ALL Stránka 10 / 10 dopravualikvidacianelzejechápatjakogarancinebospecifikacijakosti.tytoúdajesetýkajípouzeurčených specifickýchmateriálůanemusíbýtplatné,pokudjsoutytomateriálypoužíványvkombinacisjinýmimateriálynebopři jejich zpracování, pokud tak není v textu specifikováno Konecbezpečnostníholistu