Ovládání a Automatizace

Transkript

1 Ovládání a utomatizace PR Relé zásuvná 3 7 Objednací čísla Technická data Řada M Ministykače pomocné Objednací čísla 2 Technická data 30 Značení svorek Relé zásuvná a stykače pomocné 2 Řada RL Stykače pomocné Objednací čísla Přístroje pro ochranu motorů Technická data Značení svorek Stykače tepelná nadproudová relé Spouštěče motorů Jednotky kontrolní a signalizační Relé elektronická Vypínače hlavní Rejstřík

2 Řada PR Relé zásuvná pomocná ívky nebo Uzamykatelné testovací tlačítko s mechanickým praporcovým indikátorem Objímky se zadní montáží na 3mm INlištu (N 0022) S vestavěným L indikátorem Relé miniaturní Typy Póly jmen hod PRM2 2 O 2/20V Objímky Typy PRS/2N PRM3 3 O 0/20V PRS/3N PRM O 6/20V PRS/N Relé zásuvná Relé standardní 8 kolíků Typy Póly jmen hod PR2P2 2 O 0/20V PR3P3 3 O 0/20V Objímky Typy PRZ8 PRZ ertifikace Podle typů: Relé zásuvná S cul V Objímky S cul Modul interface relé Typy Póly jmen hod PRS O 6/20V Pro použití s PL systémem PRT PRT2 O 2 O 6/20V 8/20V Objímky Typy PRZT80 PRZT80 Struktura katalogového čísla Řada Standardní 8kolikový = 2 Standardní kolikový = 3 Miniaturní, čtvercová základna = Interface relé vstup/výstup = 2 3 Počet kontaktů Speciální provedení = Volně otočná dioda (pouze ) Relé zásuvná P R L Typ Standardní kolíkové = P Miniaturní = M Interface = S T Materiál kontaktů Standardní gni = 0 Pozlacený kontakt µ u = 2 Standardní gsno2 pro interface relé = 3 Objednací kódy str 3 Moduly pro objímky str 6 Tech charakteristiky str 7 Napětí cívky = 6V = 2V = 2V = 8V J = 0V () J = V () N = 230V () Napětí = = = / 2

3 Řada PR 2 přepínací kontakty 3 přepínací kontakty Relé zásuvná miniaturní Jmen zatížení 2/20V 0/20V Kontakty Napětí S Ldiodou Standardní materiál Katalog čís Obj čís al 0 gni 0 gni 0/60 Hz ioda 0/60 Hz ioda 2V 2V 8V V 230V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V V 230V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V 0V PRML PRML PRML PRMJL PRMNL PRML PRML PRML PRMJL PRML PRML PRML PRMJL PRM30L PRM30L PRM30L PRM30JL PRM30NL PRM30L PRM30L PRM30L PRM30JL PRM30L PRM30L PRM30L PRM30JL Objednací čísla přepínací kontakty 6/20V 0 gni 0/60 Hz ioda 2V 2V 8V V 230V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V 0V PRM0L PRM0L PRM0L PRM0JL PRM0NL PRM0L PRM0L PRM0L PRM0JL PRM0L PRM0L PRM0L PRM0JL Objímky Katalog čís Obj čís al Pro PRM2 2 přepínací kontakty Svorky šroubové vě úrovně Objímka Klip připevňovací Nástroj na vyjímání estička identifikační Kovový ílý plast PRS/2N PR02 PRMS3 PRTR Pro PRM3 3 přepínací kontakty Svorky šroubové vě úrovně Objímka Klip připevňovací Nástroj na vyjímání estička identifikační Kovový ílý plast PRS/3N PR02 PRMS3 PRTR Pro PRM přepínací kontakty Svorky šroubové vě úrovně Objímka Klip připevňovací Nástroj na vyjímání estička identifikační Kovový ílý plast PRS/N PR02 PRMS3 PRTR

4 Řada PR Relé zásuvná Standardní 8kolíkové Standardní kolíkové Relé standardní 8kolíkové Jmen zatížení 2 přepínací kontakty 0/20V 3 přepínací kontakty 0/20V Kontakty Napětí S Ldiodou Standardní materiál Katalog čís Obj čís al 0 gni 0 gni 0/60 Hz ioda 0/60 Hz ioda 2V 2V 8V V 230V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V V 230V 2V 2V 8V 0V 2V 2V 8V 0V PR2PL PR2PL PR2PL PR2PJL PR2PNL PR2PL PR2PL PR2PL PR2PJL PR2PL PR2PL PR2PL PR2PJL PR3P30L PR3P30L PR3P30L PR3P30JL PR3P30NL PR3P30L PR3P30L PR3P30L PR3P30JL PR3P30L PR3P30L PR3P30L PR3P30JL Objímky Katalog čís Obj čís al Pro PR2P Standardní 8kolíkové Svorky šroubové Jedna úroveň Objímka Klip připevňovací PRZ8 PRPZ Svorky pájecí Objímka PR Klip připevňovací PRR Pro PR3P30 Standardní kolíkové Svorky šroubové Jedna úroveň Objímka Klip připevňovací PRZ PRPZ Svorky pájecí Objímka PR Klip připevňovací PRR

5 Řada PR jednopólový Interface relé Šířka 6,2 mm Jmen zátěž Jmen zátěž Materiál Napětí S Ldiodou kontaktů Katalog čís Obj čís al 6/20V 3 / 230V PRS3NL gsno přepínací kontakt 6/20V 3 gsno 2 230V 2V 2V PRS3NL PRS3L PRS3L / 2V PRS3L přepínací kontakt Interface relé pro PL systémy Jmen zátěž 6/20V Jmen zátěž 6/2V 0 gni Identif nálepka Propoj cest 2V V 230V PRTRS PRW Materiál Napětí S Ldiodou kontaktů Katalog čís Obj čís al PRT0L PRT0JL PRT0NL Objednací čísla 2V 2V 0V PRT0L PRT0L PRT0JL přepínací kontakty 8/20V 8/2V 0 gni 2V V 230V PRTL PRTJL PRTNL V 2V 0V PRTL PRTL PRTJL Miniaturní relé 6 do tištěných spojů přepínací kontakt Miniaturní relé 8 do tištěných spojů 2 přepínací kontakty Objímka do tištěných spojů Kompletujte sadu relé, objímka, modul (dioda + L pro varistor + L pro ) a klip pro vyjmutí + ident destičku Šířka 6mm Miniaturní relé do tištěných spojů Tříúrovňové šrouby 0/60 Hz 0/60 Hz Napětí 2V V 230V 2V 2V 0V 2V V 230V 2V 2V 0V Katalog čís Obj čís al PRT PRTJ PRTN PRT PRT PRTJ PRT2 PRT2J PRT2N PRT2 PRT2 PRT2J PRZT Nástroj na vyjímání estička identifikační PRMS6 PRTR Poznámka: plikujeli se více než 2 na kontakt relé, je vyžadováno 2vodiové vedení Viz schéma zapojení relé

6 Řada PR Moduly pro objímky arva L Katalog čís Obj čís al ioda Ochrana proti záměně polarity Pro použití s objímkami: PRS/2N PRS/3N PRS/N 6 / 230V PRM2P / 230V PRM2N 22 0 ioda a Ldioda Ochrana proti záměně polarity Indikace vybuzení cívky Relé zásuvná Pro použití s objímkami: PRS/2N PRS/3N PRS/N PRZT80 6 / 2V 2 / 60V 0 / 230V 6 / 2V 2 / 60V 0 / 230V Rudá Zelená Rudá Zelená Rudá Zelená Rudá Zelená Rudá Zelená Rudá Zelená PRM3R PRM3 PRM32R PRM32 PRM33R PRM33 PRMR PRM PRM2R PRM2 PRM3R PRM Skupina R Oblouk potlačující obvod Pro použití s objímkami: PRS/2N PRS/3N PRS/N 6 / 2V 2 / 60V 0 / 20V PRM PRM2 PRM Ldioda a varistor ez ochrany proti záměně polarity Indikace vybuzení cívky ovolené napětí / Pro použití s objímkami: PRS/2N PRS/3N PRS/N PRZT80 6 / 2V 0 / 230V Rudá Zelená Zelená PRM9R PRM9 PRM Skupina varistorů ez indikace Ochrana proti přepětí Pro použití s objímkami: PRS/2N PRS/3N PRS/N 2V 230V PRM7 PRM

7 Řada PR Technická data Objímky pro relé miniaturní zásuvná PRS/2N PRS/3N PRS/N Specifikace Jmenovitá zátěž ielektrická pevnost Sousedící šrouby Šrouby lišta Svorky Typ Specifikace Jmenovitá zátěž ielektrická pevnost Sousedící šrouby Šrouby lišta Svorky Typ () (kv) (kv) Max moment (Nm) Kategorie krytí Kapacita Pevný vodič (mm 2 ) Ohebný vodič Okolní teplota (º) () (kv) (kv) (kv) Max moment (Nm) Kategorie krytí Kapacita Pevný vodič (mm 2 ) Ohebný vodič Okolní teplota (º) Svorky šroubové dvě úrovně 2 (300V) 3 3 Šroubové M, křížový 0,7 IP 2x2 22 W PRZ8 Svorky šroubové Jedna úrovně 0 (20V) 2 3 Šroubové M3, křížový 0,7 IP 2x2 22 W Svorky šroubové dvě úrovně 0 (300V) 3 3 Šroubové M, křížový 0,7 IP 2x2 22 W Objímky pro relé zásuvná standardní 8kolíková PR08 8kolíkové Objímka pájecí svorky 0 (20V) 2 Tvrdá mosaz pocínované svorky Svorky šroubové dvě úrovně 0 (300V) 3 3 Šroubové M3, křížový 0,7 IP 2x2 22 W PRZ Svorky šroubové jedna úrovně 0 (20V) 2 3 Šroubové M3, křížový 07 IP 2x2 22 W PR kolíkové Objímka pájecí svorky 0 (20V) 2 Tvrdá mosaz pocínované svorky Technická data Objímky pro relé miniaturní do tištěných spojů Specifikace Jmenovitá zátěž ielektrická pevnost Sousedící šrouby Šrouby lišta Svorky Typ () (kv) (kv) Max moment (Nm) Kategorie krytí Kapacita Pevný vodič (mm 2 ) Ohebný vodič Okolní teplota (º) PRZ80 Svorky šroubové dvě úrovně 2 (300V) 3 3 Šroubové M, křížový 0,7 IP 2x2 22 W

8 Řada PR Relé miniaturní zásuvná Relé zásuvná Kontakty Počet kontaktů Standardní materiál Volitelný materiál Napětí Max spínací napětí / (znečištění 3) (znečištění 2) Min spínací napětí / Proud Jmen zátěž () () () Min spínací proud (m) Max nárazový proud () Jmenovitý proud () Max vypínací schopnost (V) Odpor (mω) Max pracovní frekvence Při jmenovité zátěži (cyklů/hod) ez zátěže (cyklů/hod) ívka Jmen napětí 0/60Hz (V) (V) Napětí kdy odpadne Pracovní rozsah napájecího napětí Jmen výkon spotřeba 0Hz 60Hz (V) (V) (W) / (W) Izolace Kategorie izolace Jmen izolační napětí (V) ielektrická pevnost ívkakont Kontkont Pólpól (V) (V) (V) Vzdálenost kont cívky Světlost Přelez mm mm Všeobecná data Pracovní doba (ms) (typická hod) (ms) oba odpadu (ms) (typická hod) (ms) lektrická Odporová životnost os φ Mechanická životnost (cyklů) Okolní teplota Skladování (º) Krytí Nárazová odolnost Vibrační odolnost Provozní (º) (º) (g) (g) PRM 2pólové 2 přepínací gni gni/u µ 20V 00V V 2 (20V ) (20V ) 2 (2V ) (00m, 2V) Un 0 Un Tabulka, (2, 20V ) Viz křivky IP0 0 (pro 00Hz) PRM30 3pólové 3 přepínací gni gni/u µ 20V 00V V 0 (20V ) (20V ) 0 (2V ) (00m, 2V) Un 0 Un Tabulka, (0, 20V ) Viz křivky IP0 0 (pro 00Hz) PRM0 pólové přepínací gni gni/u µ 20V 00V V 6 (20V ) 2, (20V ) 6 (2V ) (00m, 2V) Un 0 Un Tabulka, (6, 20V ) Viz křivky x IP0 0 (pro 00Hz) Tabulka ata cívek verze Jmen Odpor Prac rozsah cívky V napětí cívky Min Max V Ω (při º) (při º) Tabulka 2 ata cívek 0/60Hz verze Jmen napětí Odpor cívky Prac rozsah cívky V Min Max V Ω (při º) (při º)

9 Řada PR Miniaturní 2P zásuvná relé lektrická životnost při odporové zátěži Redukční faktor elektrické životnosti při induktivní zátěži vypínací schopnost odporové zátěže Miniaturní 3P zásuvná relé lektrická životnost při odporové zátěži Redukční faktor elektrické životnosti při induktivní zátěži vypínací schopnost zátěže Počet cyklů (N) Redukční faktor () Proud () Vypínací schopnost (kv) N cosφ = N x Účiník cosφ Napětí (V) Technická data Počet cyklů (N) Redukční faktor () cosφ Proud () odporová zátěž T = 0ms induktivní zátěž T = 0ms Vypínací schopnost (kv) N cosφ = N x Účiník Napětí (V) Miniaturní P zásuvná relé lektrická životnost při odporové zátěži Redukční faktor elektrické životnosti při induktivní zátěži vypínací schopnost odporové zátěže Počet cyklů (N) Redukční faktor () Proud () cosφ Účiník Napětí (V) Vypínací schopnost (kv) N cosφ = N x 9

10 Řada PR Relé standardní zásuvná 8kolíková Relé zásuvná Kontakty Počet kontaktů Standardní materiál Volitelný materiál Napětí Max spínací / (znečištění 3) Napětí (znečištění 2) Min spínací napětí / Proud Jmen zátěž () () () Min spínací proud (m) Max nárazový proud () Jmenovitý proud () Max vypínací schopnost (V) Odpor (mω) Max pracovní frekvence Při jmenovité zátěži cyklů/hod ez zátěže cyklů/hod ívka Jmen napětí 0/60Hz (V) (V) Napětí kdy odpadne Pracovní rozsah napájecího napětí Jmen výkon 0Hz (V) spotřeba 60Hz (V) (W) / (W) Izolace Kategorie izolace Jmen izolační napětí (V) ielektrická ívkakont (V) pevnost Kontkont (V) Pólpól (V) Vzdálenost Světlost mm kont cívky Přelez mm Všeobecná data Pracovní doba (ms) (typická hod) (ms) oba odpadu (ms) (typická hod) (ms) lektrická životnost odporová os φ Mechanická životnost Okolní Skladování teplota Krytí Nárazová odolnost Vibraní odolnost (cyklů) (º) Provozní (º) (º) () () lektrická životnost při odporové zátěži PR2P Standardní 8kolíkové 2 přepínací gni gni/u µ 20V 00V 0V (gni) V (gni/u µ) 0 (20V ) (20V ) 0 (2V ) H00 (00m, 2V) Un 0 Un Tabulka, 2 2,7 2,, x0 (0, 20V ) Viz křivky 2x IP0 0 PR3P30 Standardní kolíkové 3 přepínací gni gni/u µ 20V 00V 0V (gni) V (gni/u µ) 0 (20V ) (20V ) 0 (2V ) H00 (00m, 2V) Un 0 Un Tabulka, 2 2,7 2,, x0 (0, 20V ) Viz křivky 2x IP0 0 Redukční faktor elektrické životnosti při induktivní zátěži Tabulka ata cívek verze Jmen Odpor Prac rozsah cívky V napětí cívky Min Max V Ω (při º) (při º) Tabulka 2 ata cívek 0/60Hz verze Jmen Odpor Prac rozsah cívky V napětí cívky Min Max V Ω (při º) (při º) vypínací schopnost zátěže Počet cyklů (N) Redukční faktor () Proud () odporová zátěž T = 0ms induktivní zátěž T = 0ms Vypínací schopnost (kv) N cosφ = N x N cosφ = N x Účiník Napětí (V) 0

11 Řada PR Relé interface zásuvná PRS3 Kontakty Počet kontaktů Standardní materiál Volitelný materiál Napětí Max spínací napětí / (znečištění 3) (znečištění 2) Min spínací napětí / Proud Jmen zátěž () 6 (20V ) () () 6 (2V ) Min spínací proud (m) 0 Max nárazový proud () Jmenovitý proud () 6 Max vypínací schopnost (V) 00V Odpor (mω) 00 (00m, 2V) Max pracovní frekvence Při jmenovité zátěži ez zátěže ívka Jmen napětí / (V) 0/60Hz (V) (V) Napětí kdy odpadne Pracovní rozsah napájecího napětí Jmen výkon spotřeba 0Hz 60Hz (V) (V) (W) / (W) Izolace Kategorie izolace Jmen izolaní napětí (V) ielektrická pevnost ívkakont Kontkont Pólpól (V) (V) (V) Vzdálenost kont cívky Světlost Přelez mm mm Všeobecná data Pracovní doba (ms) (typická hod) (ms) oba odpadu (ms) (typická hod) (ms) lektrická Odporová životnost os φ Mechanická životnost Okolní Skladování teplota Krytí Nárazová odolnost Vibraní odolnost (cyklů) (º) Provozní (º) (º) () () přepínací gsno 2 20V / 0V 00V / 300V 2V 360 cyklů/hod 700 cyklů/hod 2, , 2 0,2 Un 0, Un Viz tabulka (při 2V), 8 (při 230V) x IP (0 Hz) Tabulka Relé interface Jmen Prac rozsah cívky V napětí Min Max V / / 8 20 Technická data

12 Řada PR Interface relé pro PL systémy PRT0 Relé zásuvná Kontakty Počet kontaktů Standardní materiál Volitelný materiál Napětí Max spínací napětí / Min spínací napětí / Proud Jmen zátěž () () Min spínací proud (m) Max nárazový proud () Jmenovitý proud () Max vypínací schopnost (V) Min vypínací schopnost (W) Odpor (mω) Max pracovní frekvence Při jmenovité zátěži ez zátěže ívka Jmen napětí 0/60Hz (V) (V) Napětí kdy odpadne Pracovní rozsah napájecího napětí Jmen výkon spotřeba (V) (W) Izolace Kategorie izolace Jmen izolaní napětí (V) ielektrická pevnost ívkakont Kontkont Pólpól (V) (V) (V) Vzdálenost kont cívky Světlost Přelez mm mm Všeobecná data Pracovní doba (ms) (typická hod) (ms) oba odpadu (ms) (typická hod) (ms) lektrická Odporová (s) životnost os φ L/R = 0ms Mechanická životnost Okolní Skladování teplota Provozní Krytí Nárazová odolnost Vibrační odolnost (cyklů) (º) (º) () () přepínací gni 00V / 300V V 6 (20V ) 6 (2V ) ,3 00 (při, 2V) 600 cyklů/hod 700 cyklů/hod 2,, 230 2, 2, 0 0 Un 0 Un Viz tabulka, x 0 (při 6, 20V) Viz křivky 0 (při 02, 2V) 3x IP (pro 0 0Hz) Tabulka ata cívek verze Jmen Odpor cívky Prac rozsah cívky V napětí (±0%) při º U Min U Max V Ω Tabulka 2 ata cívek 0/60Hz verze Jmen Odpor cívky Prac rozsah cívky V napětí (±0%) při º U Min U Max V Ω lektrická životnost při odporové zátěži Redukční faktor elektrické životnosti při induktivní zátěži vypínací schopnost zátěže Počet cyklů (N) Redukční faktor () Proud () Vypínací schopnost (kv) N cosφ = N x Účiník Napětí (V) 2

13 Řada PR Interface relé pro PL systémy PRT Kontakty Počet kontaktů Standardní materiál Volitelný materiál Rodzaj napięcia Max spínací napětí / Min spínací napětí / Proud Jmen zátěž () () Min spínací proud (m) Max nárazový proud () Jmenovitý proud () Max vypínací schopnost (V) Min vypínací schopnost (W) Odpor (mω) Max pracovní frekvence Při jmenovité zátěži ez zátěže ívka Jmen napětí 0/60Hz (V) (V) Napětí kdy odpadne Pracovní rozsah napájecího napětí Jmen výkon spotřeba (V) (W) Izolace Kategorie izolace Jmen izolaní napětí (V) ielektrická pevnost ívkakont Kontkont Pólpól (V) (V) (V) Vzdálenost kont cívky Světlost Přelez mm mm Všeobecná data Pracovní doba (ms) (typická hod) (ms) oba odpadu (ms) (typická hod) (ms) lektrická Odporová (s) životnost os φ L/R = 0ms Mechanická životnost Okolní Skladování teplota Provozní Krytí Nárazová odolnost Vibrační odolnost (cyklů) (º) (º) () () 2 přepínací gni 00V / 300V V 8 (20V ) 8 (2V ) ,3 00 (při, 2V) 600 cyklů/hod 700 cyklů/hod 2, 230 2, 2 0 Un 0 Un Viz tabulka, x 0 (při 8, 20V) Viz křivky 0 (při 0,2, 2V) 3x IP0 0 (pro 0 0Hz) Tabulka ata cívek verze Jmen Odpor cívky Prac rozsah cívky V napětí (±0%) při º U Min U Max V Ω Tabulka 2 ata cívek 0/60Hz verze Jmen Odpor cívky Prac rozsah cívky V napětí (±0%) při º U Min U Max V Ω Technická data lektrická životnost při odporové zátěži Redukční faktor elektrické životnosti při induktivní zátěži vypínací schopnost zátěže Počet cyklů (N) Redukční faktor () Proud () Vypínací schopnost (kv) N cosφ = N x Účiník Napětí (V) 3

14 Řada PR Relé zásuvná Rozměrové nákresy Miniaturní Standardní 8kolíků

15 Řada PR Rozměry Interface relé Objímka do tištěných spojů pro miniaturní relé

16 Řada M Ministykače pomocné Normy I/N 6097 I/N 6097 N 0002 N 000 N 00 UL 08 ertifikace culus MKO S 79 NL H N 630 N 630 S 222/ V 0660 NMKO SMKO STI Lloyd s Register ureau Veritas RIN Ministykače pomocné Ith = 6 Řídící obvod: Střídavý proud až do 600V Stejnosměrný proud až do 20V Značení svorek v souladu s N 00 Systém připevnění pro rychlou a jednoduchou montáž zaklapnutím na standardní INlištu 3mm (N 0022) Svorky šroubové a na zatlačení chráněny proti náhodnému dotyku podle V 006 T00 a V Verze pro tištěné obvody Verze s kroužkovými svorkami Možnost montáže okamžitých nebo časovaných bloků pomocných kontaktů a bloků odrušovače napětí Max počet pomocných kontaktů pro přidání: 6 Stupeň krytí IP (N 6029) Podle I/N 6097 Všeobecná data Max počet kontaktů (MR ) Jmen tepelný proud (Ith) 60º () 6 Jmen pracovní napětí (Ue) podle I 6097 (V) 690 Izolační napětí (Ui) podle I 6097 (V) 70 Uživatelská kategorie: V 0 2/20 380/ / V Standardní napětí Ke zkompletování katalogového čísla nahraďte symbol kódem odpovídajícího napětí a frekvence řídícího obvodu Střídavý proud (V) vojfrekvenční cívka /60Hz Napěťové provozní meze dvojfrekvenční cívky: při 60Hz = 0,8 a, x Us při 0Hz = 0,8 a, x Us pro nepřerušovaný provoz (=00%), teplota= 0 Střídavý proud (V) K M N S U W Y Hz Hz Objednací kódy str loky pomoc kont str 6 Příslušenství str 8 Technická data str 2 Kombinace kontaktů str 30 Stejnosměrný proud (V) H I J K L N 7 R S Stejnosměrný proud (V) Široký rozsah napětí W W W WI WJ WN

17 Řada M Ministykače pomocné Kontakty podle N 00 Řídící obvod střídavý proud Katalog čís () al Řídící obvod stejnosměrný proud Katalog čís () al Obj čís viz dole Obj čís viz dole Svorky šroubové 0 0 MR00T MR00T MR03T MR03T MR022T MR022T MR03T 0 0 MR00T Svorky kroužkové 0 0 MR00R MR00R MR03R MR03R MR022R MR022R MR03R 0 0 MR00R Svorky: faston 2x2,8 izolovaný (2) 0 0 MR00 MR MR03 MR MR022 MR MR MR00 Objednací čísla Svorky do tištěných spojů 0 0 MR00I MR00I MR03I MR03I MR022I MR022I MR03I 0 0 MR00I Náhradní cívka M0 0 M0 0 Svorka šroubova () Ke zkompletování katalogového čísla nahraďte symbol kódem odpovídajícího napětí a frekvence řídícího obvodu (viz str ) (2) Svorky: s vodičem mm 2 : Ie = 6 s vodičem mm 2 : Ie = 0 Izolovaná svorkovnice typu 2,8x0,8 s vodičem mm 2 : Ie = 8 to IN 627 Svorky fastonové x6,3 na vyžádání, nahraďte písmeno písmenem H v katalog čísle Ministykače pomocné Kontakty podle N 00 Řídící obvod: proud 2V / 2W (3) Řídící obvod: proud 2V / 2W () Provozní meze od 9 do 30V (082xUs) Katalog čís Obj čís al Provozní meze od 7 do 30V (072xUs) Katalog čís Obj čís al 0 0 MR00T MR00T MR03T MR03T MR022T MR022T Náhradní cívka M0I M0K (3) Nelze přidávat mžikové pomocné bloky () Možnost montáže bloku pomocných mžikových kontaktů o 2 kontaktech (MRN2) nebo 2 bloků pomocných mžikových kontaktů o kontaktu (MRL ) Pro objednací čísla viz kap

18 Řada M loky pomocných kontaktů mžikové Počet kontaktů Kombinace s MR00T (0) podle N 00 Kontakty podle N 000 Ustanovení (blokové značení) Katalog čís Obj čís al Ministykače pomocné Montáž čelní Svorky šroubové MRN2T MRN2T MRN2T Svorky kroužkové MRN2R MRN2R MRN2R Svorky šroubové MRN0T MRN3T MRN22T MRN3T MRN0T Svorky kroužkové MRN0R MRN3R MRN22R MRN3R MRN0R

19 Řada M loky pomocných kontaktů mžikové Počet kontaktů Kombinace s MR00T (0) podle N 00 Kontakty podle N 000 Ustanovení (blokové značení) Katalog čís Obj čís al Montáž boční Jeden nebo dva bloky pro pokrytí kombinace nebo 6 kontaktů bez navýšení výšky základní jednotky Svorky šroubové MRL0T MRL0T 00 0 Svorky kroužkové MRL0R MRL0R Svorky faston 2x2,8, izolované () MRL MRL Objednací čísla Svorky: do tištěných spojů MRL0I MRL0I nebo 2 přidané bloky, jeli požadováno 9 nebo 0 kontaktů (možná kombinace s čelně montovanými bloky) nebo přidané bloky na obou stranách pro pokrytí až 8 kontaktů ( možná kombinace jen s bočními bloky) Svorky šroubové MRL0TS MRL0TS 00 0 Svorky kroužkové MRL0RS MRL0RS Svorky faston 2x2,8, izolované () MRL0S MRL0S Svorky: do tištěných spojů MRL0IS MRL0IS () Svorka s vodičem mm 2 : Ie = 0 Izolovaná svorka typ 2,8x0,8 s vodičem mm 2 : Ie = 8 7

20 Řada M Příslušenství Pro použití s: Čas unkce Ue Katalog čís Obj čís al lektronický časovací blok oční nebo čelní připevn+ní na stykač MRM_ 060sek Zpožděné ZP 2 až 20V / MR MRM_ 022sek Zpožděné ZP 2 až 20V / MR Ministykače pomocné Upevňovač časovače lok odrušovače napětí Pro připevnění na INlištu 3mm (N 0022) MR MV0R Pro použití s: Typ Ovládání Ue Připojení a (zasunutí) připevnění do průčelí stykače Katalog čís Obj čís al MR,M_ R 2 až 60V 0/60Hz MP MR,M_ R 72 až 20V 0/60Hz MP MR,M_ ioda 6 až 20V MP MR, M_ Varistor / 28V MP Mechanické blokování Pro použití s: Katalog čís Obj čís al Sada obsahující mechanické blokování a spojovací díly stykače MR, M_ MMH Pro použití s: Katalog čís Obj čís al Identifikace MR, M_ Listy štítků (0 listů z 260 štítky na každém listu) T MR, M_ Štítky pevné, zásuvné SPR 009 (0 ks v balení) 8

21 Řada M Poznámky Objednací čísla 9

22 Řada RL Stykače pomocné Ith = Stykače pomocné Řídící obvod: Střídavý proud až do 690V Stejnosměrný proud až do 0V Značení svorek v souladu s N 000 a N 00 Systém připevnění pro rychlou a jednoduchou montáž zaklapnutím na standardní 3mm INlištu (N 00223) Svorky chráněny proti náhodnému dotyku podle V 006 T00 a V Verze s kroužkovými svorkami Tři svorky cívky Možnost montáže okamžitých nebo časovaných bloků pomocných kontaktů, mechanické spojky, bloků odrušovače napětí a Interface modulů Stupeň krytí IP (N 6029) Normy Všeobecná data I/N 6097 I/N 6097 N 9097 N 6097 N 000 N 00 UL 08 NM IS S 79 NL H0 NL H N 630 N 630 S 222/ V 0660/02 Max počet kontaktů (RL ) Jmen tepelný proud (Ith) º () Jmen pracovní napětí (Ue) (V) 690 Izolační napětí (Ui) (V) 000 Uživatelská kategorie: V 230/2 00/380 0/ / ertifikace 3 V culus MKO NMKO Standardní napětí Ke zkompletování katalogového čísla nahraďte symbol kódem odpovídajícího napětí a frekvence řídícího obvodu SMKO STI Střídavý proud (V) vojfrekvenční cívka /60Hz Lloyd s Register ureau Veritas Střídavý proud (V) K L N T U W Y Z Hz Hz Kody wyrobów loky pomoc kont Příslušenství Technická data Schémata Kombinace kontaktů str 2 str 2 str 22 str 32 str 3 str 36 Stejnosměrný proud (V) H I J K N P R T Stejnosměrný proud (V) Široký rozsah napětí W W W W W WH WI WJ WK WN WP WR WT W

23 Řada RL Stykače pomocné Kontakty Řídící obvod: střídavý proud do 690V Katalog čís () al Řídící obvod: stejnosměrný proud do 0V Katalog čís () al Katalog čís viz dole Katalog čís viz dole Svorky šroubové RLR00T RLR00T RLR03T RLR03T RLR022T RLR022T RLR00T RLR00T 0 RLR022 RLR022 0 Náhradní cívka Svorky kroužkové RLR00R RLR00R RLR03R RLR03R RLR022R RLR022R RLR00R RLR00R 0 Svorky šroubové L L Objednací čísla Svorky kroužkové LR LR Mžikové () Ke zkompletování katalogového čísla nahraďte symbol kódem odpovídajícího napětí a frekvence řídícího obvodu (viz str ) Kontakty pomocné Počet kontaktů Kontakty unkce Čas Katalog čís Obj čís al Čelní montáž oční montáž loky pneumatického časovače Čelní montáž Svorky šroubové L L L L Svorky kroužkové R R Svorky šroubové RLL RLL RLL Svorky šroubové Zpožděné ZP 030sek TL Zpožděné ZP 60sek TL Zpožděné ZP 030sek TL Zpožděné ZP 60sek TL Svorky kroužkové Zpožděné ZP 030sek TR Zpožděné ZP 60 sek TR Zpožděné VYP 030 sek TR Zpožděné VYP 60 sek TR Těsnící krycí ochrana pro pneumatický časovač TL 300 Pro objednací čísla, viz kap 2

24 Řada RL Příslušenství Počet kontaktů Kontakty Katalog čís Obj čís al Mechanické blokování Mechanické L 0723 Mechanické/elektrické L Stykače pomocné loky mechanické spojky Čelně montované ke stykači RLR, RLR RML () viz dole () Ke zkompletování katalogového čísla nahraďte symbol kódem odpovídajícího napětí a frekvence řídícího obvodu H J N U Y 0Hz 2, 32 2, 8 0,,, 27 2, 230, , 00,, 0, 80 00, 660/690 60HZ 2, 32 8, 60 0,,, 27 8, 2, 20, , 00,, 0, , 32, 36 2, 8 60, 72 0,, 2 2, 230, 20, 20 0 Pro použití s Typ Řídící obvod Ue Katalog čís Obj čís al lok odrušovače napětí Identifikace Připojuje se přímo paralelně ke svorkám cívky, dovoluje současné použití s bloky pomocných kontaktů RLR R/ 2V 8V SLR RLR R/ 0V 27V SLR2K 07 0 RLR R/ 30V 20V SLR2R 07 0 RLR ioda 2V 600V SLZ RLR, RLR Varistor / 2V 8V SLV RLR, RLR Varistor / 0V 27V SLV3K RLR, RLR Varistor / 30V 20V SLV3R RLR, RLR Varistor / 277V 00V SLV3U Pro použití s Katalog čís Obj čís al RLR, RLR Listy štítků (0 listů z 260 štítky na každém listu) T RLR, RLR Štítky pevné, zásuvné SPR 009 (0 ks v balení) Pro objednací čísla, viz kap 22

25 Řada RL Příslušenství (pokračování) Pro použití s Řídící obvod unkce Čas Katalog čís Obj čís al Modul elektronického časovače Připojuje se přímo paralelně ke svorkám cívky, dovoluje současné použití s bloky pomocných kontaktů RL 220V / Zpožděné ZP 0,2sek TL RL 220V / Zpožděné ZP,sek TL 3603 RL 220V / Zpožděné VYP 0,2sek TL RL 220V / Zpožděné VYP,sek TL 360 Objednací čísla 23

26 Řada M Technická data Ministykače pomocné Všeobecná Max počet kontaktů (MR) Jmen tepelný proud (Ith) θ 60º 6 Jmen provozní napětí Ue dle I V Jmen izolační napětí Ui dle I V Vyhovuje normám I / N 6097 I / N 6097 S 79 N 0002 N 000 N 00 N 630 N 630 NL H S 222/ V 0660 UL 08 ertifikace culus MKO NMKO SMKO STI RIN Lloyd s Register ureau Veritas Okolní podmínky Teplota skladování º až +80º Teplota provozní 0º až +60º Nadmořská výška až do 3000m Jmen hodnoty od 3000 do 000m 90%Ie 80%Ue od 000 do 000m 80%Ie 7%Ue Odolnost klimatická (I 682) Nepřetržité testy 0 / 2 / 6 hlad (72hod) Teplota 0º Suché horko (96hod) Teplota +2º Rel vlhkost < 0% Vlhké horko (6 dní) Teplota +0º Rel vlhkost 9% yklické testy (6 cyklů) Vlhké horko První půlcykl (2hod) Teplota +2º Rel vlhkost 93% ruhý půlcykl (2hod) Teplota +º Rel vlhkost 9% Odolnost proti nárazu (I 68227) Nepřetržitě sepnutý (při 0,8Us) Přípustné zrychlení Trvání impulsu Nepřetržitě rozepnutý (bez napětí) Přípustné zrychlení Trvání impulsu Nepřetržitě sepnutý (při 0,8Us) Přípustné zrychlení Spínání mezi Nepřetržitě rozepnutý (bez napětí) Přípustné zrychlení Spínání mezi 2 g ms g ms Odolnost proti vibracím (I 6826) g 0 0 Hz g 3 g 0 0 Hz Montážní polohy Se stejným napětím přítahu a odpadu Ser stejným jmenovitým výkonem Kapacita svorek 7% z napětí přípojovacího +% z napětí odpojovacího Se stejným jmen výkonem 7% z napětí přípojovacího +% z napětí odpojovacího Se stejným jmen výkonem Svorka se šroubem M3, Moment utahovací (s křížovou hlavou a bezp přírubou) Pevný vodič mm 2 Ohebný vodič bez svorky mm 2 Ohebný vodič bez svorky mm 2 se zakončením mm 2 Svorka kroužková aston svorka 2,8 2 izolované mm 2 Svorka do tištěného spoje (Ø díry spoje) Zakončení svorky kroužkové Zakončení svorky vidlicové 08 Nm 7 Lbin 07 až 2x2 vod 07 až 2x2 vod 07 až 2x vod 07 až x2 vod 08 Nm 7 Lb/in x 2 vod 8mm 78mm 6mm 2

27 Řada M Řídící obvod MR MR MRW MRI MRK Jmen izolační napětí (Ui) (V) Normované napětí (Us) 0Hz (V) Hz (V) 6600 (V) Napětí () Pracovní meze xus Odpadu xus Spotřeba Přítah (V) 26 osednutí (V) (W) Účiník Přítah (cos φ) 08 osednutí (cos φ) 03 Výkonové ztráty (W) oby rozepnutí a sepnutí Hodnoty mezi ± %Us % oba na zaktivizování NO (ms) oba na odaktivizování N (ms) oba na zaktivizování N (ms) oba na odaktivizování NO (ms) Hodnoty při Us oba na vybuzení NO (ms) oba na odbuzení N (ms) oba na vybuzení N (ms) oba na odbuzení NO (ms) Max doba bez napětí (ms) (bez efektu sepnutého magnetického obvodu) Mechanická životnost Monofrekvenční cívka x0 6 oper vojfrekvenční cívka x0 6 oper 0 x0 6 oper Max rychlost spínání (ez zátěže) Monofrekvenční cívka oper /hod 9000 vojfrekvenční cívka oper /hod 3600 oper /hod Sekvence kontaktů (vzdálenost v mm) Kontakt pomocný loky pomocných kontaktů MR MR Kontakt pomocný NO Kontakt pomocný N Technická data Rozepnutý Sepnutý 2

28 Ministykače pomocné Řada M Vnitřní pomocné kontakty MR Jmen izolační napětí (Ui) I V Jmen tepelný proud (Ith) θ 60º () 6 Schopnost sepnutí podle I 6097 Ue 0V 0/60 Hz 60 3 Ue 2V 3 Schopnost rozepnutí I 6097 Ue 0V 0/60 Hz 06 3 (L/R = 00 ms) Ue 2V 2 Ue = 0V 3 Ue = 8V 0 Jmen napětí a jmen proud UeIe podle I 97 0/V 6 2/20V 6 380/00V /0V 00V 2 660/690V podle UL, S podle I 2V 8V 3 0V 2 2V 06 0V 02 podle UL, S P600 Min pracovní výkon (provozní bezpečnost) m, 7V Zkratová ochrana 0 (max třída gl pojistky) bez zpečení kont Izolační odpor mezi kontakty > 0 mω mezi kontakty a zemí > 0 mω mezi vstupem a výstupem > 0 mω arantované nepřekrytí mezi kont Prostorové, mm Časové > 2 ms Impedance 23 mω Kapacita svorek Stejná jako hlavního obvodu Vypínací charakteristiky Ie/Ue Induktivní obvod 3 L/R 00 ms lektrická životnost 0 6 oper Induktivní obvod 3 L/R ms lektrická životnost 0 6 oper () pól v sérii (2) 2 póly v sérii (3) 3 póly v sérii Vypínací charakteristiky () () pól v sérii (2) 2 póly v sérii (3) 3 póly v sérii lektrická životnost Induktivní obvod 3 L/R ms lektrická životnost 0 6 oper () pól v sérii (2) 2 póly v sérii (3) 3 póly v sérii 26

29 Vnější bloky pomocných kontaktů MRN, MRL Jmen izolační napětí (Ui) I V Jmen tepelný proud (Ith) θ 60º () 0 Schopnost sepnutí podle I 6097 Ue 2V 0/60 Hz 73 Ue = 380V 0/60 Hz 38 Ue = 690V 0/60 Hz 22 3 L/R = 00 ms Ue 00V 26 Ue = 2V Ue = 0V 06 Schopnost rozepnutí I 6097 Ue 2V 0/60 Hz 73 Ue = 380V 0/60 Hz 38 Ue = 690V 0/60 Hz 22 3 L/R = 00 ms Ue 00V 2 Ue = 2V 08 Ue = 0V 0 Jmen napětí a jmen proud UeIe podle I /V 6 2/20V 6 380/00V 3 /0V 3 00V 660/680V podle UL, S podle I V 8V 2 0V 07 2V 03 0V 0 podle UL, S Q600 Min pracovní výkon (provozní bezpečnost) m, 7V Zkratová ochrana 0 (max třída gl pojistky) bez zpečení kont Izolační odpor mezi kontakty > 0 mω mezi kontakty a zemí > 0 mω mezi vstupem a výstupem > 0 mω arantované nepřekrytí mezi kont Prostorové 0 mm Časové > 2 ms Impedance 2 mω Kapacita svorek Stejná jako hlavního obvodu Vypínací charakteristiky Ie/Ue Induktivní obvod 3 L/R 00 ms lektrická životnost 0 6 oper Induktivní obvod 3 L/R ms lektrická životnost 0 6 oper () pól v sérii (2) 2 póly v sérii (3) 3 póly v sérii () pól v sérii (2) 2 póly v sérii (3) 3 póly v sérii Řada M Technická data Induktivní obvod 3 L/R ms lektrická životnost 0 6 oper Vypínací charakteristiky () lektrická životnost () pól v sérii (2) 2 póly v sérii (3) 3 póly v sérii 27

30 Řada M lok elektronického časovače MR Ministykače pomocné Jmen tepelný proud (Ith) θ 60º () 0V Napájecí napětí ( a ) 2 až 20V Pracovní meze 080 až Us (08 až Us na 2V) Úbytek napětí < 3V Max prou zátěže při: º 09 0º º 0 Min zátěž pro bezpečný provoz > 0 m Max proud (špič) 0 po dobu 0ms Svodový proud při 2V < m Provozní proud Časové rozpětí (zpožděné ZP) 0 až 60 s (± 6 s) oba přestavění < 00 ms Opakovatelnost (přesnost) ± % Teplota okolí Skladovací až + 80 Pracovní až + 60 Stupeň krytí IP Montážní poloha libovolná Svorky 2 volné kabely mm 2 (W 7) 20 mm MR _ 02 28

31 Řada M Značení svorek Stykače pomocné Podle N 00 MR_00 _ MR_03 _ loky pomocných kontaktů Podle N 000 a N 00 MRL0 _ MRL0 _ MRL0 _ S MR_022 _ MR_03 _ MRL0 _ S MRN2 _ MRN2 _ MR_00 _ MRN2 _ MRN0 _ MRN3 _ Technická data MRN22 _ MRN3 _ MRN0 _ lok odrušovače přechodových napětí MP0 _ MP03 MP0 29

32 Řada M Značení svorek v souladu s N 00 Kombinací jiných základních pomocných stykačů s s bloky pomocných kontaktů MR je možná pro získání dalších kombinací a poloh kontaktů, které nejsou pokryty touto tabulkou le ve všech případech by měl být maximální počet pomocných kontaktů 0 Typ Standardní kombinace kontaktů ve které zaměnitelnost neovlivní zapojení nebo schéma Specifikuje konkrétní značení kontaktů a rozmístění Ministykače pomocné Typ Konečná struktura kombinace Pomocné kontakty Kombinace Popis NO N Pomocný stykač + bloky pomocných kontaktů přídávané MR00 MR03 MR022 MR03 0 MR MR00 + MRN2 MR00 + MRN2 2 2 MR00 + MRN MR00 + MRN MR00 + MRN3 MR00 + MRN MR00 + MRN3 0 MR00 + MRN0 MR00 + MRL0 MR03 + MRL MR022 + MRL MR03 + MRL0 MR03 + MRL0 0 MR00 + MRL0 30

33 Řada M Značení svorek v souladu s N 00 (pokračování) Kombinací jiných základních pomocných stykačů s bloky pomocných kontaktů MR je možná pro získání dalších kombinací a poloh kontaktů, které nejsou pokryty touto tabulkou le ve všech případech by měl být maximální počet pomocných kontaktů 0 Typ Z Kombinace kontaktů je stejná jako u Typu Zaměnitelnost může ovlivnit zapojení a schéma ni značení kontaktů ani rozmístění není zachováno Typ Kombinace kontaktů je stejná jako u Typu Zaměnitelnost může ovlivnit zapojení ale ne schéma ni značení kontaktů je udrženo ale ne jejich rozmístění Typ Y Kombinace kontaktů se liší od Typu i když je získána kombinací přístrojů, poskytovaných pro Typ Konečná struktura kombinace Pomocné kontakty Kombinace Pomocný stykač + bloky pomocných kontaktů přídávané Popis NO N Typ Z 60Z 6 Z 2Z 2 00Z 0 MR00 + MRL0 + MRL0 MR00 + MRL0 + MRL0 MR00 + MRL0 + MRL0 MR00 + MRN0 + MRL0S + MRL0S Technická data Z MR00 + MRN3 + MRL0S + MRL0S Typ MR00 + MRL0 + MRL0 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRL0 + MRL0 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRL0 + MRL0 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRL0 + MRL0 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRL0 + MRL0 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRN3 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRN3 + MRL0S + MRL0S Typ Y Y 2 MR00 + MRN22 + MRL0S + MRL0S MR00 + MRN22 + MRL0S + MRL0S MR03 + MRL0 + MRL0 33Y 3 3 MR022 + MRL0 + MRL0 2Y 2 MR03 + MRN2 33Y 3 3 MR022 + MRN2 3Y 3 MR03 + MRN22 Y MR022 + MRN22 3

34 Řada RL Stykače pomocné Všeobecná Max počet kontaktů Jmen tepelný proud (Ith) θ < º Jmen provozní napětí (Ue) 690V Jmen izolační napětí (Ui) 000V Vyhovuje normám I / N 6097 I / N 6097 S 02 N 000 N 00 V 0660 / 02 N 630 N 630 NL H 0 NL H NM IS S 222/ UL 08 S 79 ertifikace culus MKO NMKO SMKO Lloyd s Register I Okolní podmínky ureau Veritas Teplota skladování º až +80º Teplota provozní 0º až +60º Nadmořská výška až do 3000m Jmen hodnoty od 3000 do 000m 90%Ie 80%Ue od 000 do 000m 80%Ie 7%Ue Odolnost klimatická (I 682) Nepřetržité testy 0 / 2 / 6 hlad (72hod) Teplota 0º Suché horko (96hod) Teplota +2º Rel vlhkost < 0% Vlhké horko (6 dní) Teplota +0º Rel vlhkost 9% yklické testy (6 cyklů) Vlhké horko První půlcykl (2hod) Teplota +2º Rel vlhkost 93% ruhý půlcykl (2hod) Teplota +º Rel vlhkost 9% Sekvence kontaktů (vzdálenost v mm) Montážní polohy Se stejným napětím přítahu a odpadu Se stejným jmenovitým výkonem Řídící obvod RLR RLR RLRW Jmen izolační napětí Ui (V) Normované napětí Us 0Hz (V) Hz (V) (V) Napětí () Pracovní meze xus Přítahu xus Odpadu xus Spotřeba Mag obv uzavřen (V) 6 Mag obv rozepnut (V) Mag obv uzavřen (W) 6 Mag obv rozepnut (W) 6 Výkonové ztráty (W) 2 6 Účiník Mag obv uzavřen cos φ 03 Mag obv rozepnut cos φ 082 oby rozepnutí a sepnutí při 0,8 až,us oba sepnutí NO (ms) oba rozepnutí NO (ms) při Us oba sepnutí NO (ms) oba rozepnutí NO (ms) Mechanická životnost 0 6 oper Max rychlost spínání oper/hod bez zátěže Kontakt pomocný NO Kontakt pomocný N Stykač pomocný RLR RLR loky _/ pomocných RLL kontaktů L Rozepnut Sepnut 32

35 Řada RL Vnitřní pomocné kontakty RL loky pomocných kontaktů mžikových L/R/RLL Jmen izolační napětí (Ui) I 6097 Jmen tepelný proud (Ith) θ < º Schopnost sepnutí podle I 6097 Ue 00V, 0/60 Hz 3 Ue 2V Schopnost rozepnutí I 6097 Ue 00V, 0/60 Hz 3 Ue 2V Ue 0V Ue 8V Jmen napětí a jmen proud Ue Ie podle I 3 podle UL, S podle I podle UL, S lektrická životnost Min pracovní napětí (provoz bezpečnost) Min pracovní proud Zkratová ochrana (max třída gl pojistky) bez zpečení kont Izolační odpor mezi kontakty mezi kontakty a zemí mezi vstupem a výstupem arantované nepřekrytí mezi kont NO a N Prostorové Min časové Impedance 000V ( se 2 kontakty v sérii 7 (2 se 2 kontakty v sérii) 0 (8 se 2 kontakty v sérii) 0/V 0 2/20V 0 380/00V 6 /0V 00V 660/690V V 6 8V 0V 2 2V 0,7 0V 0,3 P600 x 0 6 oper 7V m 0 > 0 mω > 0 mω > 0 mω 3 mm ms 28 mω Jmen izolační napětí (Ui) I 6097 Jmen tepelný proud (Ith) θ < º Schopnost sepnutí podle I 6097 Ue 0V, 0/60 Hz 3 Ue 2V Schopnost rozepnutí I 6097 Ue 00V, 0/60 Hz 3 Ue 2V Jmen napětí a jmen proud Ue Ie podle I 3 podle UL, S podle UL, S lektrická životnost Min pracovní napětí (provoz bezpečnost) Min pracovní proud Zkratová ochrana (bez zpečení kont) gl Izolační odpor mezi kontakty mezi kontakty a zemí mezi vstupem a výstupem arantované nepřekrytí mezi kont NO a N Prostorové Min časové Impedance kontaktů Kapacita svorek Pevný, svinutá, jemně svinutý mm 2 bez návlaček Jemně svinutý s návlačkami mm 2 000V ,9 0/V 6 2/20V 6 380/00V /0V 3 00V 2 660/690V 600 2V 8V 2 0V 07 2V 03 /0V 0 Q600 x 0 6 oper 7V m 0 > 0 mω > 0 mω > 0 mω 3 mm ms 28 mω 2 x 0 až 2 2 x 0 až 2 Technická data Kapacita svorek Pevný, svinutá, jemně svinutý mm 2 bez návlaček Jemně svinutý s návlačkami mm 2 W stíněné vodiče pevné a svinuté mm 2 Moment utahování Svorky kroužkové 2 x 0 až 6 2 x až 6 2 x až 2 Nm / 0 Lbin 6 Nm / Lbin W stíněné vodiče pevné a svinuté mm 2 Moment utahování Svorky kroužkové 2 x až 0 08 Nm / 7 Lbin 08 Nm / 7 Lbin 33

36 Řada RL Stykače pomocné loky pomocných kontaktů časovaných Jmen izolační napětí (Ui) I 6097 Jmen tepelný proud (Ith) θ < º Schopnost sepnutí podle I 6097 Ue 0V, 0/60 Hz 3 Ue 2V Schopnost rozepnutí I 6097 Ue 00V, 0/60 Hz 3 Ue 2V Jmen napětí a jmen proud Ue Ie podle I 3 podle UL, S podle I podle UL, S lektrická životnost Min pracovní napětí (provoz bezpečnost) Min pracovní proud Zkratová ochrana (bez zpečení kont) gl Izolační odpor mezi kontakty mezi kontakty a zemí mezi vstupem a výstupem arantované nepřekrytí mezi kont NO a N Prostorové Min časové Časování (Okolní teplota mezi 2 a + ) Přesnost Ztráta přesnosti po 0, x 0 6 oper Ztrát přesnosti po nárůstu º (0º) Impedance kontaktů Mechanická životnost Špičkový proud v průběhu s v průběhu 0 s TL / TR 000V /V 6 2/20V 6 380/00V /0V 3 00V 2 660/690V 600 2V 8V 2 0V 07 2V 03 /0V 0 Q600 x 0 6 oper 7V m 0 > 0 MΩ > 0 MΩ > 0 MΩ 3 mm ms ± % + % + 07 % na º 28 mω x 0 6 oper 0 00 loky mechanické spojky Jmen izolační napětí (Ui) Standardní napětí (Us) 060Hz a Provozní meze Spotřeba pro odpojení spojky (automatické odpojení) Ovládání odpojení spojky () lektrické Min impuls Ruční Ovládání stykače lektrické Ruční Mechanická životnost Kapacita svorek Min impuls L00 L L0 L0 RML Pevný, svinutá, jemně svinutý mm 2 2 x 0 až 2 bez návlaček 2 x 2 až Jemně svinutý s návlačkami mm 2 2 x 0 až 2 2 x 2 až W stíněné vodiče pevné a svinuté mm 2 2 x až 0 Moment utahování 0,8 Nm / 7 Lbin Značení svorek Stykače pomocné RLR_00 RLR_03 000V 2 690V 07 až xus W /V (272V) 30W /V (00V) 0 ms Udržovací automatické odpojení vestavěným kontaktem 6 (pouze západka) Místním (0) 0 ms Místním (0) 3 x 0 6 (0 op/h) 0 x 0 6 (300 op/h) Kapacita svorek Pevný, svinutá, jemně svinutý mm 2 2 x 0 až 2 bez návlaček 2 x 2 až Jemně svinutý s návlačkami mm 2 2 x 0 až 2 2 x 2 až W stíněné vodiče pevné a svinuté mm 2 2 x až 0 Moment utahování 08 Nm / 7 Lbin Svorky kroužkové 08 Nm / 7 Lbin RLR_022 RLR_022_ RLR_00 3

37 Řada RL loky pomocných kontaktů Čelní montáž loky odrušovače napětí _0 _0 L0 L0 SLR2 SLZ SLV3 loky pomocných kontaktů oční montáž RLL RLL loky pneumatického časovače T T loky odrušovače napětí pro použití s moduly interface a bloky elektronického časovače IMR IMZ IMV3 Moduly interface Technická data IMR, IMR IMSS loky elektronického časovače TL TL IMR, IMR IMMS lokování mechanické (/elektrické) L, L L02, L02 lok mechanické spojky RML / 3

38 Řada RL Značení svorek v souladu s N 00 Kombinací jiných základních pomocných stykačů s s bloky pomocných kontaktů L je možná pro získání dalších kombinací a poloh kontaktů, které nejsou pokryty touto tabulkou le ve všech případech by měl být maximální počet pomocných kontaktů Typ Standardní kombinace kontaktů ve které zaměnitelnost neovlivní zapojení nebo schéma Specifikuje konkrétní značení kontaktů a rozmístění Konečná struktura kombinace Pomocné kontakty Kombinace Stykač pomocný + bloky pomocných kontaktů přídávané Stykače pomocné Typ Popis NO N RLR00 RLR03 RLR022 RLR00 0 RLR00 + _ RLR03 + _0 RLR022 + _0 RLR022 + _0 RLR00 + _0 RLR00 + _0 RLR00 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 + _0 + _0 RLR00 + _0 + _0 + _0 + _0 36

39 Řada RL Značení svorek v souladu s N 00 Kombinací jiných základních pomocných stykačů s s bloky pomocných kontaktů L je možná pro získání dalších kombinací a poloh kontaktů, které nejsou pokryty touto tabulkou le ve všech případech by měl být maximální počet pomocných kontaktů Typ Z Kombinace kontaktů je stejná jako u Typu Zaměnitelnost může ovlivnit zapojení a schéma ni značení kontaktů ani rozmístění není zachováno Typ Y Kombinace kontaktů, která liší od Typu i když je získána kombinací přístrojů, poskytovaných pro ten Typ Konečná struktura kombinace Kontakty pomocné Kombinace Stykač pomocný + bloky pomocných kontaktů přídávané Popis NO N Typ Z 60Z 6 Z 80Z 8 7Z 7 RLR00 + RLL RLR00 + RLL RLR00 + RLL + RLL RLR00 + RLL + RLL Technická data 62Z 6 2 RLR00 + RLL + RLL Typ Y 2Y 2 RLR03 + _0 + _0 2Y 2 RLR03 + RLL 3Y 3 Y RLR03 + _0 + _0 + _0 + _0 RLR022 + _0 + _0 + _0 + _0 33Y 3 3 RLR022 + _0 + _0 33Y 3 3 RLR022 + RLL RLR00 + TL + RLL RLR00 + TL + RLL RLR00 + TL + RLL RLR00 + TL + RLL 37

40 Řada M Ministykače pomocné 0 Rozměrové nákresy Ministykače pomocné loky pomocných kontaktů Čelní montáž

41 Řada M Rozměry loky pomocných kontaktů oční montáž lok elektronického časovače lok odrušovače napětí

42 Řada RL Stykače pomocné 2 Rozměrové nákresy Stykače pomocné loky pomocných kontaktů mžikové

43 Řada RL Rozměry 3 loky pomocných kontaktů časovaných lokování mechanické (/elektrické) lok mechanické spojky loky odrušovače napětí lok elektronického časovače Interface

44 Řada RL Poznámky Stykače pomocné 38

45 Ovládání a utomatizace SK Jističe pro ochranu motorů 2 Objednací čísla 3 loky pomocných kontaktů a pomocné funkce Zapouzdření a příslušenství Značení svorek Relé zásuvná a stykače pomocné 6 Technická data Přístroje pro ochranu motorů 8 SURION Spouštěče motorů ruční PS tepelná a zkratová ochrana Stykače tepelná nadproudová relé 0 2 PS2 tepelná a zkratová ochrana PSM zkratová ochrana Spouštěče motorů 6 PS2M zkratová ochrana Pomocná zařízení Jednotky kontrolní a signalizační 22 Zapouzdření pro ruční spouštěče motorů Technická data Relé elektronická 26 Montážní možnosti pomocných zařízení Vypínače hlavní SURION Tabulky koordinace: 3 Rejstřík

46 Řada SK Přístroje pro ochranu motorů Normy I 972 I 97 V 0660 ertifikace Jističe pro ochranu motorů Pro tepelnou a zkratovou ochranu a motorů Ve shodě s normou I 972, I 97 a V 0660 Ruční ovládání tlačítkem Rozsahy nastavení od 0, do 2 při 690V a 2V Vypínací schopnost 6k až do rozsahu nastavení,6 2, / 00V Vypínací třída 0 Okamžité zkratové vypínání (2krát max pracovní proud Ie) Jednofázová ochrana Kompenzace teploty okolí mezi a +0 Snadná montáž vnitřního a vnějšího příslušenství Rychlé připevnění na INlištu a 2 šrouby na desku nebo na stěnu Svorky chráněné proti náhodnému kontaktu (IP) Vhodné pro odpojen ( ) a možnost uzamčení na visací zámky v poloze (I 97 76) UL S Jističe pro ochranu motorů 3fázový motor 3 380/V Zkratový vypínací proud Tepelný vypíncí proud (rozsah nastavení) Min Max kw Katalog čís Obj čís al SK0 00 / SK0 002 / 006 / SK0 003 / 02 / SK0 00 / SK0 00 / 037 / SK0 006 / SK0 007 / / 8 2 SK0H SK0I / SK0J 00 / SK0K SK0L 02 / / SK0M 03 / Jistič k ochraně transformátorů na vyžádání 2

47 Řada SK Montáž boční Montáž vnitřní Min výkon loky pomocných kontaktů Pro nižší energetické úrovně ( V, m) Kontakt vypínání indikace alarm přepínací P+N vodič ívky pro vnitřní montáž Katalog čís Obj čís al NO N SLN 0 2NO SLN 02 NO N SL 022 (při spínání předčasný) 2NO SL 023 (při spínání předčasný) SLS 027 SLPN NO N SI 02 NO SK0 02 N SK0 026 Katalog čís Obj čís al unkční rozsah: 03Ue < U < 07Ue Ruční RST Ztrátový výkon 2,2V / W 0V / 0Hz V / 60Hz S0RJ 03 2V / 0Hz 20V / 60Hz S0RN V / 0Hz 0V / 60Hz S0RU 036 Přístroje pro ochranu motorů Podpěťová spoušť speciální pro strojírenství unkční rozsah: 07Ue < U < 2Ue Ruční RST 0V / 0Hz V / 60Hz S0J 030 2V / 0Hz 20V / 60Hz S0N V / 0Hz 0V / 60Hz S0U 032 Omezovač proudu Omezovač proudu Katalog čís Obj čís al V kombinaci s SK Zvyšuje vypínací schopnost na 0k/3~00V Nedostupná pro UL, S In = 32 SVH

48 Řada SK Zapouzdření Katalog čís Obj čís al Přístroje pro ochranu motorů Montáž povrchová Montáž zápustná IPP6 SS0 00 Souprava pro SS0K2 06 přestavbu IP IPP6 SS0 0 IPM2 SS0M 228 IP6M2 SS0M 229 IP S0 02 Souprava pro S0K2 07 přestavbu IP IP S0 03 Příslušenství pro zapouzdření Katalog čís Obj čís al Připojení nuly Pro použití s povrchově a zápustně montovanými zapouzdřeními SVN Zařízení pro uzamykání na visací zámky ž 3 visací zámky 6 8mm SV 0 Tlačítka IP nouzového STOPu unkce impulsní Na západku, zatlačit pro uvolnění Na klíč, otočit pro uvolnění Souprava zástavby na IP pro SS0 Souprava zástavby na IP pro SS0 SPS0 0 SPR0 02 SP0 03 SS0K 227 S0K 2660 Indikační svítidla pro a Zelené 0/V Zelené 2/20V Zelené 380/0V Zelené 80/00V Zelené 600V Rudé 0/V Rudé 2/20V Rudé 380/0V Rudé 80/00V Rudé 600V Průhledné 0/V Průhledné 2/20V Průhledné 380/0V Průhledné 80/00V Průhledné 600V PLJ PLN PLU PL PLY PLRJ PLRN PLRU PLR PLRY PLJ PLN PLU PL PLY

49 Řada SK lok 3fázových přípojnic lok napájecí Příslušenství pro zapouzdření (pokračování) Katalog čís Obj čís al jednotky Ui 690V / Ie 63 L = 7mm P jednotek Ui 690V / Ie 63 L = 26mm P Plastový kryt pro 3 nepoužité svorky P Ie=63, plně izolovaný SV8 237 Přístroje pro ochranu motorů Značení svorek Jistič pro ochranu motorů loky pomocných kontaktů SK /L 3/L2 /L3 Montáž boční SLN SLN SL I> I > I> /T /T 2 6/T 3 SL SLS N P 3 P P P N Montáž vnitřní SI SK0 SK

50 Řada SK Přístroje pro ochranu motorů Technická data Všeobecná Jmen tepelný proud (Ith) při 0 2 Jmen izolační napětí (Ui) 690V Jmen provozní napětí (Ue) 690V, 0/60Hz (viz aplikační schéma) 2V, s nebo bez země Normy I 972 I 97 V 0660 ertifikace UL Hlavní obvod Podpěťová spoušť Napěťové meze rozepnutí Napěťové meze přerušení Spotřeba Kapacita svorek Pevný vodič min max Ohebný vodič min max Vypínací křivka milisekundy sekundy minuty S Kategorie Meze pracovní frekvence oba rozepnutí Mechanická životnost lektrická životnost kat 3 Max provozní rychlost spínání elkové výk ztráty při jmen tepelném proudu a zahřátí Vypínací charakteristiky Tepelná Symetrická přetížení symetrická přetížení (výpadek fáze) Teplotní kompenzace Zkratová Vypínací cívka Napěťové meze rozepnutí Spotřeba 2 3, 0 až 60 Hz cca 7ms 0 operací 0 operací 0 operací/hod 6 W Třída 0 (viz křivka, vypínací křivky) Podle I 97 (viz křivka 2, vypínací křivky) až + 0º 2 x Ie (Ie = max hodnota tepel nast) 07 2 Ue 00% 22 V W 08 Ue 00% Ue 22 V W 2 vodiče 0,7mm 2 2 vodiče 6mm 2 2 vodiče 0,7mm 2 2 vodiče mm 2 Montážní polohy loky pomocných kontaktů Jmen izol napětí (Ui) podle V 00 Jmen tepel proud (Ith) Ue Ie 3 Ue Ie Ochran pojgl Kapacita svorek Ohebný vodič Typ svorek Schéma zapojení SL 00V SI SK 00V V 00V 00V 230V 00V 00V 3, 2 2 0, 60V 0V 2V 60V 0V 2V, 0, 0,7 0, 0, fázové 690V ~ fázové 690V ~ L L2 L3 N L N 2V L+ () L(+) min 2 x 07mm 2 2 x 07mm 2 max 2 x 2mm 2 2 x 2mm 2 M3,, šroub s bezpečnostní přírubou, křížový plikační schéma pro obráběcí stroje /L 3/L2 /L3 2 x max nastavovaný tepelný proud Tepelné vypínání, pracující 3fázové Tepelné diferenční vypínání (ze studena ), pracující 2fázové I > I > I > U< 2/T /T2 6/T3 2 6