(Standard WIPO ST.60)

Transkript

1 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ Číslo 51 ISSN Praha prosince 2016 Číselné INID kódy pro označování bibliografických dat technických řešení INID Codes for the identification of bibliographic data of technical solutions (Standard WIPO ST. 9 a ST. 80) (11) číslo patentu/zápisu/osvědčení (11) Number of the patent/registration/certification (15) datum zápisu průmyslového vzoru (15) Industrial design registration date (21) číslo přihlášky/žádosti (21).Application number (22) datum podání přihlášky/žádosti (22) Date of application filling (23) údaje o výstavní prioritě (23) Exhibition priority data (28) počet průmyslových vzorů (28) Number of industrial designs included in the application (31) číslo prioritní přihlášky (31) Number of priority application (32) datum podání prioritní přihlášky (32) Filling date of priority application (33) země priority (33) Priority country (40) datum zveřejnění přihlášky vynálezu (40) Date of publication of patent application (45) datum zveřejnění zapsaného průmyslového vzoru (45) Publication date of the registered industrial design (47) datum zveřejnění udělení patentu a zápisu užitného vzoru, datum zápisu užitného vzoru, datum oznámení udělení evropského patentu v Evropském patentovém věstníku (47) Publication date of patent granting and publication date of utility model registration, registration date of utility model, publication date of European patent granting in the European patent bulletin (51) mezinárodní patentové třídění/locarnské třídění průmyslových vzorů (51) International Patent Classification/ Locarno Classification for Industrial Designs (54) Název (54) Title (55) vyobrazení průmyslového vzoru (55) Reproduction of the industrial design (57) Anotace (57) Abstract (68) číslo základního patentu (68) Number of the basic patent (71) označení přihlašovatele/žadatele (71) Applicant (72) označení původce (72) Inventor (73 označení majitele/vlastníka (73 Owner (74) označení zástupce (74) Attorney's name and address (86) číslo mezinárodní přihlášky (86) International application number (87) číslo mezinárodního zveřejnění (87) International publication number (92) datum a číslo první registrace přípravku pro Českou republiku (92) Date and number(s) of the first authorization to market the product in the CZ (93) datum, číslo a země první registrace přípravku v rámci Společenství (93) Date, number(s) and country of the first authorization to market the product in the EEC (94) doba platnosti osvědčení (94) Term of certification validity (95) označení a typ přípravku (95) Name of the product and product type (96) datum podání a číslo evropské patentové přihlášky (96) European patent application filling date and number (97) datum zveřejnění a číslo zveřejnění evropské patentové přihlášky v Evropském patentovém věstníku (97) European patent application publication date and publication number in the European patent bulletin Číselné INID kódy pro označování bibliografických dat ochranných známek INID codes and minimum required for the identification of bibliographics data relating to marks (Standard WIPO ST.60) (111) Číslo zápisu ochranné známky (registrace) (111) Number of registration (151) Datum zápisu ochranné známky (151) Date of the registration (210) Číslo přihlášky ochranné známky (spisu) (210) Number of the application (220) Datum podání přihlášky (220) Date of filing of the application (320) Datum vzniku práva přednosti (320) Date of the first application (442) Datum zveřejnění přihlášky po průzkumu (442) Date of the publication of the examined application (450) Datum zveřejnění zápisu ochranné známky ve Věstníku (450) Date of publication of the registration (510) Seznam výrobků a služeb (510) List of goods and/or services (511) Číslo třídy výrobků a služeb (511) Number of the class of goods and/or services (526) Omezení rozsahu ochrany o prvek (526) Disclaimer Znění nebo vyobrazení ochranné známky Reproduction of the mark (551) Kolektivní ochranná známka (551) Collective mark (554) Prostorová ochranná známka (554) Three-dimensional mark (558) Ochranná známka tvořená pouze barvou nebo kombinací barev (558) Mark consisting exclusively of one or several colours (580) Datum zápisu jakékoliv transakce v souvislosti s přihláškou nebo zápisem ochranné známky do rejstříku, např. změna majitele, změna jména nebo adresy, vzdání se práv k ochranné známce atd. (účinnost) (580) Date of recording of any kind of transaction in respect of applications or registrations (e.g. change in ownership, change in name or address, renunciation, termination of protection) (591) Údaje o barevnosti ochranné známky (591) Information concerning colour (730) Přihlašovatel/vlastník ochranné známky (730) The applicant or the holder of the mark (740) Zástupce (740) Name and address of the representative (770) Jméno a adresa dřívějšího přihlašovatele nebo vlastníka (v případě změny vlastnictví) (770) Name and address of the previous applicant or holder (in case of change in ownership) (791) Jméno a adresa nabyvatele licence (791) Name and address of the licensee (793) Podmínky a omezení licence (793) Indication of conditions and/or restrictions under the license (800) Mezinárodní zápis ochranné známky (800) International registration

2 Kódy pro kódování záhlaví oznámení publikovaných ve Věstníku (Standard WIPO ST. 17) BB9A FG1K FG4A FG4Q LD3K LD4Q MA4A MA4F MC3K MC4A MC4F MC4Q MH1K MH4A MH4F MH4Q zveřejněné přihlášky vynálezů zapsané užitné vzory udělené patenty zapsané průmyslové vzory částečný výmaz užitného vzoru částečný výmaz průmyslového vzoru zánik patentu vzdáním se zánik autorských osvědčení vzdáním se výmaz užitného vzoru zrušení patentu zrušení autorského osvědčení výmaz průmyslového vzoru zánik užitného vzoru vzdáním se částečné zrušení patentu částečné zrušení autorského osvědčení zánik průmyslového vzoru vzdáním se MK1K MK4A MK4F MK4Q MM4A MM4F ND1K ND4Q PA4A PC9A PD1K PD4A PD4Q QA9A SB4A SB4F zánik užitného vzoru uplynutím doby platnosti zánik patentů uplynutím doby platnosti zánik autorských osvědčení uplynutím doby platnosti zánik průmyslového vzoru uplynutím doby ochrany zánik patentů pro nezaplacení ročních poplatků zánik autorských osvědčení pro nezaplacení ročních poplatků prodloužení platnosti užitného vzoru obnova doby ochrany průmyslového vzoru změna autorského osvědčení na patent změna dispozičního práva k vynálezu převod práv a ostatní změny majitelů užitných vzorů převod práv a ostatní změny majitelů patentů převod práv a ostatní změny vlastníků průmyslových vzorů nabídka licence zapsané patenty do rejstříku po odtajnění zapsaná autorská osvědčení do rejstříku po odtajnění Opravy Změny Různé HA9A HB9A HC9A HD9A HE9A HF9A jmenování vynálezce oprava jmen změna jmen oprava adres změna adres oprava dat Opravy u přihlášek vynálezů s žádostí o udělení patentu HG9A HH9A HK9A oprava chyb v třídění oprava nebo změna všeobecně tiskové chyby v úředních věstnících Opravy ochranných dokumentů Patenty autorská osvědčení užitné vzory průmyslové vzory TA4A TA4F TA1K TA4Q jmenování vynálezce TB4A TB4F TB1K TB4Q oprava jmen TC4A TC4F TC1K TC4Q změna jmen TD4A TD4F TD1K TD4Q oprava adres TE4A TE4F TE1K TE4Q změna adres TF4A TF4F TF1K TF4Q oprava dat TG4A TG4F TG1K TG4Q oprava chyb v třídění TH4A TH4F TH1K TH4Q oprava nebo změna všeobecně TK9A TK9F TK1K TK4Q tiskové chyby v úřed. věstnících

3 Kódy pro označování zemí a mezinárodních organizací použité ve věstníku AT BE CH CN CZ DE FR GB GI IE IL IT JP KR NL PL SK TW UA US Rakousko Belgie Švýcarsko Čína Česká republika Spolková republika Německo Francie Velká Británie Gibraltar Irsko Izrael Itálie Japonsko Korejská republika Nizozemsko Polsko Slovensko Tchaj-wan Ukrajina Spojené státy americké Kódy pro označování států USA použité ve věstníku DE IL IN MA MI NJ NY OH UT Delaware Illinois Indiana Massachusetts Michigan New Jersey New York Ohio Utah

4 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (zveřejněné přihlášky vynálezů) BB9A Zveřejněné přihlášky vynálezů - přehled podle čísel přihlášek Dále uvedené přihlášky vynálezů byly zveřejněny dnem, uvedeným ve Věstníku podle zákona č. 527/1990 Sb., o vynálezech a zlepšovacích návrzích, ve znění pozdějších předpisů, a jsou k dispozici v patentové knihovně Úřadu průmyslového vlastnictví, Antonína Čermáka 2a, , Praha 6. (21) (51) D 01 H 4/08 ( ) D 01 H 4/10 ( ) C 07 D 307/935 ( ) E 05 B 85/26 ( ) C 07 D 215/227 ( ) (21) (51) A 61 F 9/08 ( ) G 08 G 1/005 ( ) C 01 B 33/023 ( ) C 12 C 12/00 ( ) Zveřejněné přihlášky vynálezů - řazené podle MPT (51) A61F 9/08 ( ) A61H 3/06 ( ) G08B 6/00 ( ) (21) (71) Západočeská univerzita v Plzni, Plzeň, CZ (72) Moskal Denys Mgr., Plzeň, CZ (54) Stimulátor pro nevidomé (22) (57) Stimulátor pro nevidomé, který je tvořen alespoň jednou kamerou (1), řídící jednotkou (2) a brýlovým nosičem (B), kde ke zvolené obličejové části přiléhá skupina zdrojů (31) podnětu uspořádaných na brýlovém nosiči (B) spojených s řídící jednotkou (2), přičemž každý zdroj (31) podnětu ze skupiny je řízen signálem, který odpovídá intensitě a barvě světla dopadajícího na příslušný pixel videokamery (1). (57) Při způsobu přípravy submikronových vláken amorfního oxidu křemičitého o průměru 500 nm až 3000 nm se nejprve připraví prekursorní roztok, který obsahuje 1,1 až 24 hm. % tetraetyl orthosilikátu nebo tetrametyl orthosilikátu nebo jejich směsi jako prekursoru SiO 2 4 až 20 hm. % polyvinyl pyrolidonu s molární hmotností až g/mol nebo polyvinyl alkoholu s molární hmotností až g/mol nebo jejich směsi jako nosného polymeru. Hmotnostní poměr prekursoru nebo směsi prekursorů SiO 2 a nosného polymeru nebo směsi polymerů v prekursorním roztoku je 0,1:1 až 3:1, 2 až 4 hm. % kyseliny mléčné jako stabilizační činidla, 2 až 4 hm. % kyseliny mléčné jako stabilizačního činidla, 2 až 87,9 hm. % etanolu a 5 až 50 hm. % n- butanolu, jako rozpouštědla. Poté se tento prekursorní roztok odstředivým zvlákňováním přetvoří na prekursorní vlákna, která se kalcinují při teplotě 300 až 1400 C, čímž se z nich odstraní jejich organické komponenty a prekursor/prekursory SiO 2 se přetvoří na amorfní SiO 2, který si zachová vlákennou strukturu prekursorních vláken. (74) Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) C01B 33/023 ( ) D01D 5/11 ( ) D01F 9/00 ( ) B82B 3/00 ( ) B82Y 99/00 ( ) B01F 1/00 ( ) (21) (71) Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ P A R D A M, s.r.o., Pardubice, Zelené Předměstí, CZ (72) Macák Jan M. Dr. Ing., Pardubice, CZ Hromádko Luděk Ing., Pardubice, CZ Bulánek Roman doc. Ing., Ph.D., Čermná nad Orlicí, CZ Koudelková Eva Ing., Dačice, CZ Buk Jan Mgr., Roudnice nad Labem, CZ Tejkl Miroslav Ing., Ph.D., Šumperk, CZ (54) Způsob přípravy submikronových vláken amorfního oxidu křemičitého, a submikronová vlákna amorfního oxidu křemičitého připravená tímto způsobem (22) (51) C07D 215/227 ( ) (21) (71) Zentiva, k.s., Praha 10 - Dolní Měcholupy, CZ (72) Žvátora Pavel, Plumlov, CZ Dammer Ondřej, Hostivice, CZ Krejčík Lukáš, Praha 9 - Vinoř, CZ Zvoníček Vít, Praha 4 - Michle, CZ Heřt Jakub, Praha 6, CZ (54) Sůl bedaquilinu s kyselinou citronovou (22) (57) Pevná forma (1R,2S)-1-(6-bromo-2-methoxy-3-chinolyl)-4- dimethylamino-2-(1-naftyl)-1-fenyl-butan-2-olu, známého jako bedaquilin, a způsob její přípravy. Pevná forma bedaquilinu s kyselinou citronovou je připravena reakcí bedaquilinu ve formě volné báze s kyselinou citronovou ve vhodném rozpouštědle nebo směsi rozpouštědel.

5 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (zveřejněné přihlášky vynálezů) (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN Patentová, známková a advokátní kancelář, Ing. Jana Fuchsová, Vinohradská 37, Praha 2, (51) C07D 307/935 ( ) (21) (71) Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ (72) Imramovský Aleš doc. Ing., Ph.D., Ostřešany, CZ Pauk Karel Ing., Ph.D., Králíky, CZ (54) Způsob přípravy intermediátu přípravy prostaglandinového derivátu alfaprostolu (22) (57) Způsob přípravy sloučeniny obecného vzorce I, kde R je ethoxymethylová skupina nebo terc-butyldifenylsilyl skupina, z příslušného aldehydu reakcí s tetrabrommethanem v přítomnosti trifenylfosfinu za vzniku dibromolefinu 12, kde R 1 je ethoxymethylová nebo bifenylkarbonylová skupina. Dibromolefin se podrobí dehydrohalogenaci za vzniku příslušného 1-bromalkynu, který dále reaguje s 3-cyklohexylpropanem za vzniku sloučeniny I. Způsob využívání mírných reakčních podmínek, menšího počtu syntetických kroků a činidla, která nemohou způsobovat racemizaci jednotlivých intermediátů. Předmětem řešení je rovněž použití tohoto způsobu pro přípravu alfaprostolu. (74) INVENTIA s.r.o., RNDr. Kateřina Hartvichová, Na Bělidle 3, Praha 5, (51) C12C 12/00 ( ) C12C 12/02 ( ) C12C 12/04 ( ) C12H 3/02 ( ) C12N 9/24 ( ) C12N 9/48 ( ) (21) (71) Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s., Praha 2, CZ (72) Slabý Martin Ing., Kralupy nad Vltavou, CZ Matoulková Dagmar RNDr., Ph.D., Trutnov 1, CZ (54) Způsob výroby nealkoholického piva se sníženým obsahem glutenu a zatěžujících sacharidů, a nealkoholické pivo se sníženým obsahem glutenu a zatěžujících sacharidů připravené tímto způsobem (22) (57) Řešení se týká způsobu výroby nealkoholického piva se sníženým obsahem glutenu a zatěžujících sacharidů, u kterého s sladina po rmutování a scezování zchladí na zákvasnou teplotu a poté se zakvasí svrchním kmenem pivovarských kvasnic, který se do ní přidá v množství minimálně 0,5 litru hustých pivovarských kvasnic na 1 hl sladiny, před hlavním kvašením a/nebo během něj se přidá alespoň jedna proteáza, která hydrolýzou bílkovin v dalším průběhu výroby piva sníží množství glutenu v přepočtu na maximálně 10 mg/100 g sušiny hotového piva, a alespoň jeden sacharolytický enzym, který rozštěpí zatěžující sacharidy na jednodušší cukry, které následně pivovarské kvasnice přemění na CO 2, energii a alkohol, v důsledku čehož se množství zatěžujících sacharidů v hotovém pivu sníží na maximálně 0,5 g/100 ml hotového piva, Hlavní kvašení pak probíhá při teplotě maximálně 25 C do rozdílu mezi zdánlivým a dosažitelným prokvašením maximálně 5 %, a po jeho ukončení se prokvašená sladina filtruje a chmelí v přepočtu na hořkost hotového piva 15 až 30 IBU, přičemž se během následného chmelovaru, se odparem sníží množství alkoholu v mladině v přepočtu na maximálně 0,5 % obj. u hotového piva. Po chmelovaru se vytvořený produkt zchladí na teplotu sudování, dosytí se a uloží do zracího tanku, ve kterém se nechá zrát minimálně 2 dny. Během zrání se daný produkt s výhodou ještě chmelí studeným chmelením. Řešení se dále týká také nealkoholického piva se sníženým obsahem glutenu a zatěžujících sacharidů připraveného způsobem podle vynálezu. (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) D01H 4/08 ( ) D01H 4/50 ( ) B65H 54/22 ( ) B65H 54/30 ( ) (21) (71) Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ (72) Kubeš Vítězslav Ing., Ústí nad Orlicí, CZ Mikyska Zdeněk, Ústí nad Orlicí, CZ Šilar Václav Ing., Lanškroun, CZ Kubový Milan Ing., Ústí nad Orlicí, CZ (54) Způsob hromadného zapřádání příze na pracovních místech rotorového dopřádacího stroje a zařízení k jeho provádění (22) (57) Při způsobu hromadného zapřádání příze se po zastavení předení na pracovních místech provede příprava pracovních míst pro zapředení a následně se současně, nebo ve skupinách, nebo jednotlivě v krátkých časových návaznostech, se zapřede příze na pracovních místech. Jednotlivá pracovní místa obsahují podávací ústrojí (20) vláken do spřádacího rotoru (21) umístěného ve spřádací jednotce (2) umístěné pod odtahovým ústrojím (4) příze (1), nad kterým jsou umístěny kompenzátor (6) délky příze a navíjecí ústrojí příze (1). Před vlastním zapředením se spustí pohon spřádacích rotorů (21) a konce příze (1) na jednotlivých pracovních místech se jedním nebo několika kroky odtahového ústrojí (4) příze (1) vrátí do spřádacích rotorů (21), čímž dojde k utržení zeslabených konců příze (1) a zkrácení konců příze (1) na potřebnou délku na všech pracovních místech. Spřádací rotory (21) se zastaví za současného odsátí odtržených konců příze (1) ze spřádacích rotorů (21) technologickým vzduchem a poté se spustí pohony pro provedení zapředení pracovních míst reverzací chodu odtahového ústrojí (4) příze (1). (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) D01H 4/10 ( )

6 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (zveřejněné přihlášky vynálezů) D01H 4/08 ( ) D01H 4/24 ( ) D01H 4/50 ( ) B65H 54/22 ( ) (21) (71) Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ (72) Sloupenský Jiří Ing., CSc., Ústí nad Orlicí, CZ (54) Rotorový dopřádací stroj a způsob obnovování předení na pracovním místě rotorového dopřádacího stroje (22) (57) Rotorový dopřádací stroj s množstvím vedle sebe uspořádaných pracovních míst, z nichž každé obsahuje spřádací jednotku (1) pro výrobu příze (2), snímač (3) kvality a přítomnosti příze (2) propojený s řídící jednotkou (6) pracovního místa stroje, jíž je ovládáno i odtahové ústrojí (4) příze (2) a mezizásobník příze (2), a navíjecí ústrojí (5), v jehož navíjecích ramenech (53) spřažených se zvedacím ústrojím (54) propojeným s řídící jednotkou (7) pracovního místa stroje je uložena cívka (52), která při navíjení dosedá na hnací válec (51). Spřádací jednotka (1) obsahuje podávací ústrojí (11) pramene (20) vláken, jehož výstupu je přiřazeno ojednocovací ústrojí (12), na které navazuje dopravní kanál (131) ojednocených vláken (21) ústící do spřádacího rotoru (140). Spřádací rotor (140) je tvořen oboustranně otevřeným rotorem opatřeným individuálním pohonem integrovaným do magnetického ložiska (146), které je spolu s pohonem a spřádacím rotorem (140) uspořádáno v odklopitelném víku (14) spřádací jednotky (1), z něhož je vypřádaná příze (2) odváděna odtahovou vývodkou (144). Spřádací rotor (140) je uložen v podtlakové komoře (16) spřažené podtlakovým kanálem (161) se zdrojem podtlaku a magnetické ložisko (146) s integrovaným pohonem spřádacího rotoru (140) jsou propojeny s řídící jednotkou (7). Odklopitelné víko (14) spřádací jednotky (1) je spřaženo s prostředkem (151) pro jeho alespoň částečné automatické odklopení k automatickému nasávání konce příze (2) do podtlakového kanálu (161) mimo okraj vstupního otvoru (142) spřádacího rotoru (140) a automatickému zavírání víka (14) k přerušení příze (2) obvodem vstupního otvoru (142) spřádacího rotoru (140), který je ovládán řídící jednotkou (6). Víko (14) je odklopitelné do plně otevřené polohy pro případné manuální vyčištění spřádacího rotoru (140) nebo pro jeho výměnu obsluhou. (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (54) Uzavírací zařízení fungující na principu tření (22) (57) Základní těleso obsahuje otočné čepy (5, 9), na kterých může volně rotovat (1) a západka (2). Proti rohatce (1) působí zkrutná pružina (3), která se neustále snaží dostat rohatku (1) do otevřené polohy. Na západku (2) působí zkrutná pružina (4), která ji tlačí proti její styčné ploše (8) s rohatkou (1). Tímto působením (4) západky (2) proti rohatce (1) vzniká na styčné ploše (8) tření. Čím silnější je pružina (4) západky (2) a čím větší je styčná plocha (8) mezi rohatkou (1) a západkou (2), tím větší tření vzniká a tím vyšší síla je nutná pro rozpojení rohatky (1) a západky (2), tzn. pro rozpojení mechanismu. Vliv na tuto sílu má i velikost momentu zkrutné pružiny (3) rohatky (1). Tření mezi otočnými čepy (5, 9) je zanedbatelné. (74) FISCHER & PARTNER Intellectual Property s.r.o., Na Hrobci 294/5, Praha 2, (51) G08G 1/005 ( ) G08G 1/09 ( ) G08G 1/07 ( ) G08G 1/081 ( ) (21) (71) Kranz Vladimír Ing., Praha 4, CZ (72) Kranz Vladimír Ing., Praha 4, CZ (54) Inteligentní trasa přechodu (22) (57) Vynálezem je dopravní trasa tvořená signalizačním zařízením v kombinaci s osvětlením a kamerovým dohledem zabezpečující bezpečné přechází vozovky pro chodce a registraci vozidel, jejichž řidiči spáchali přestupky. Inteligentní trasa přechodu obsahuje kameru (226) s radarovou jednotkou (741), která je uzpůsobena k pořízení snímku vozidla projíždějícího přechodem pro chodce, aniž dalo přednost chodci zastavením, když chodec signalizoval jeho úmysl přejít vozovku po přechodu po nastavitelnou minimální dobu na signalizačním zařízení (152), přičemž kamera (226) je uzpůsobitelná pro předání tohoto snímku datově do dohledového pultu (352) a je dále uzpůsobitelná, aby byla zaměňována za atrapu. (51) E05B 85/26 ( ) E05B 85/24 ( ) E05B 57/00 ( ) E05B 15/14 ( ) (21) (71) BRANO a.s., Hradec nad Moravicí, CZ (72) Sýkora Václav, Radkov, CZ

7 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (zveřejněné přihlášky vynálezů)

8 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (zveřejněné přihlášky vynálezů) Zveřejněné přihlášky vynálezů - přehled podle třídících znaků (51) (21) A 61 H 3/06 ( ) B 01 F 1/00 ( ) B 65 H 54/22 ( ) B 65 H 54/22 ( ) B 65 H 54/30 ( ) B 82 B 3/00 ( ) B 82 Y 99/00 ( ) C 12 C 12/02 ( ) C 12 C 12/04 ( ) C 12 H 3/02 ( ) C 12 N 9/24 ( ) C 12 N 9/48 ( ) D 01 D 5/11 ( ) (51) (21) D 01 F 9/00 ( ) D 01 H 4/08 ( ) D 01 H 4/24 ( ) D 01 H 4/50 ( ) D 01 H 4/50 ( ) E 05 B 15/14 ( ) E 05 B 57/00 ( ) E 05 B 85/24 ( ) G 08 B 6/00 ( ) G 08 G 1/07 ( ) G 08 G 1/081 ( ) G 08 G 1/09 ( ) Seznam přihlašovatelů zveřejněných přihlášek vynálezů (71) (21) (51) BRANO a.s., Hradec nad Moravicí, CZ Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ E 05 B 85/26 ( ) D 01 H 4/08 ( ) D 01 H 4/10 ( ) C 07 D 307/935 ( ) C 01 B 33/023 ( ) (71) (21) (51) Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s., Praha 2, CZ Západočeská univerzita v Plzni, Plzeň, CZ Zentiva, k.s., Praha 10 - Dolní Měcholupy, CZ Kranz Vladimír Ing., Praha 4, CZ C 12 C 12/00 ( ) A 61 F 9/08 ( ) C 07 D 215/227 ( ) G 08 G 1/005 ( )

9 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (udělené patenty) FG4A Udělené patenty - přehled podle čísel patentů V období uzávěrky tohoto čísla Věstníku udělil Úřad průmyslového vlastnictví tyto patenty. (11) (51) C 12 N 15/82 ( ) G 01 N 27/12 ( ) F 16 F 15/00 ( ) E 01 B 7/12 ( ) F 04 B 49/025 ( ) B 61 H 5/00 ( ) (11) (51) C 07 D 301/26 ( ) A 01 M 1/02 ( ) B 01 J 20/22 ( ) C 07 D 307/935 ( ) E 04 G 23/02 ( ) (11) (51) D 01 H 4/08 ( ) D 01 H 4/10 ( ) C 01 B 33/023 ( ) C 12 C 12/00 ( ) FG4A Udělené patenty - přehled podle MPT (51) A01M 1/02 ( ) A01M 1/10 ( ) (11) (40) (21) (73) Česká zemědělská univerzita v Praze, Praha 6 - Suchdol, CZ (72) Barták Miroslav prof. RNDr., CSc., Praha 8, CZ Hlava Jakub Ing., Kladno, CZ Kubík Štěpán Ing., Ph.D., Praha 6, CZ (54) Lapák pro odchyt dvoukřídlého hmyzu na návnady vhodný pro preparaci nasucho (22) (74) PATENTOVÁ KANCELÁŘ, Mgr. Hana Jirkalová, Michelská 18/12a, Praha 4, (51) B01J 20/22 ( ) B01D 15/00 ( ) C02F 1/62 ( ) C02F 1/64 ( ) (11) (40) (21) (73) Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava, Ostrava - Poruba, CZ (72) Heviánková Silvie doc. Ing., Ph.D., Podolí, CZ Thomas Jan Ing., Ph.D., Opava, CZ Kyncl Miroslav prof. Dr. Ing., Ostrava, Polanka nad Odrou, CZ Klimko Tomáš Mgr., Ph.D., Modrá, SK (54) Způsob výroby agregátu pro náplň filtru k zachytávání těžkých kovů z vody (22) (51) B61H 5/00 ( ) B61H 15/00 ( ) F16D 55/224 ( ) F16D 65/14 ( ) (11) (40) (21) (73) DAKO-CZ, a.s., Třemošnice, CZ (72) Sommer Jiří Ing., Nasavrky, CZ Holeka Leoš, Třemošnice, CZ (54) Brzdová jednotka kotoučové brzdy kolejových vozidel (22) (74) Reichel & kol., patent. kancelář, Ing. Pavel Reichel, Lopatecká 14, Praha 4, (51) C01B 33/023 ( ) D01D 5/11 ( ) D01F 9/00 ( ) B82B 3/00 ( ) B82Y 99/00 ( ) B01F 1/00 ( ) (11) (40) (21) (73) Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ P A R D A M, s.r.o., Pardubice, Zelené Předměstí, CZ (72) Macák Jan M. Dr. Ing., Pardubice, CZ Hromádko Luděk Ing., Pardubice, CZ Bulánek Roman doc. Ing., Ph.D., Čermná nad Orlicí, CZ Koudelková Eva Ing., Dačice, CZ Buk Jan Mgr., Roudnice nad Labem, CZ Tejkl Miroslav Ing., Ph.D., Šumperk, CZ (54) Způsob přípravy submikronových vláken amorfního oxidu křemičitého, a submikronová vlákna amorfního oxidu křemičitého připravená tímto způsobem (22) (74) Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) C07D 301/26 ( ) C07D 301/32 ( ) C07D 303/14 ( ) (11) (40) (21) (73) Spolek pro chemickou a hutní výrobu, akciová společnost, Ústí nad Labem, CZ (72) Kubíček Pavel Ing., Děčín 6, CZ Němeček Bedřich Ing., Jílové u Děčína, CZ Sládek Petr, Ústí nad Labem, CZ (54) Způsob výroby epoxy-monomerů a epoxidů (22) (74) Rott, Růžička & Guttmann Patentové, známkové a advokátní kanceláře, Ing. Ivana Jirotková, patentová zástupkyně, Vinohradská 37, Praha 2, (51) C07D 307/935 ( ) (11) (40) (21) (73) Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ (72) Imramovský Aleš doc. Ing., Ph.D., Ostřešany, CZ Pauk Karel Ing., Ph.D., Králíky, CZ (54) Způsob přípravy intermediátu přípravy prostaglandinového derivátu alfaprostolu (22) (74) INVENTIA s.r.o., RNDr. Kateřina Hartvichová, Na Bělidle 3, Praha 5, (51) C12C 12/00 ( ) C12C 12/02 ( ) C12C 12/04 ( ) C12H 3/02 ( )

10 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (udělené patenty) C12N 9/24 ( ) C12N 9/48 ( ) (11) (40) (21) (73) Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s., Praha 2, CZ (72) Slabý Martin Ing., Kralupy nad Vltavou, CZ Matoulková Dagmar RNDr., Ph.D., Trutnov 1, CZ (54) Způsob výroby nealkoholického piva se sníženým obsahem glutenu a zatěžujících sacharidů, a nealkoholické pivo se sníženým obsahem glutenu a zatěžujících sacharidů připravené tímto způsobem (22) (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) C12N 15/82 ( ) A01H 5/10 ( ) C12Q 1/68 ( ) A01H 5/00 ( ) C12N 15/09 ( ) (11) (40) (21) (73) Bayer CropScience NV, 1831 Diegem, BE (72) De Both Greta, Wetteren, BE De Beuckeleer Marc, Zwijnaarde, BE (54) Hybrid ozimé řepky olejky, způsob identifikace transgenní rostliny a souprava pro tuto identifikaci (32) (31) (33) US (86) PCT/EP2000/ (87) WO 2001/ (22) (74) Společná advokátní kancelář Všetečka Zelený Švorčík Kalenský a partneři, JUDr. Michal Havlík, Hálkova 2, Praha 2, (51) D01H 4/08 ( ) D01H 4/50 ( ) B65H 54/22 ( ) B65H 54/30 ( ) (11) (40) (21) (73) Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ (72) Kubeš Vítězslav Ing., Ústí nad Orlicí, CZ Mikyska Zdeněk, Ústí nad Orlicí, CZ Šilar Václav Ing., Lanškroun, CZ Kubový Milan Ing., Ústí nad Orlicí, CZ (54) Způsob hromadného zapřádání příze na pracovních místech rotorového dopřádacího stroje a zařízení k jeho provádění (22) (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) D01H 4/10 ( ) D01H 4/08 ( ) D01H 4/24 ( ) D01H 4/50 ( ) B65H 54/22 ( ) (11) (40) (21) (73) Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ (72) Sloupenský Jiří Ing., CSc., Ústí nad Orlicí, CZ (54) Rotorový dopřádací stroj a způsob obnovování předení na pracovním místě rotorového dopřádacího stroje (22) (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Ing. Dobroslav Musil, Zábrdovická 11, Brno, (51) E01B 7/12 ( ) (11) (40) (21) (73) DT - Výhybkárna a strojírna, a.s., Prostějov, CZ (72) Černý Petr Ing., Otaslavice, CZ Smolka Marek Ing., Klenovice na Hané, CZ (54) Srdcovka (22) (51) E04G 23/02 ( ) E04G 25/00 ( ) (11) (40) (21) (73) Šefl Josef, Skuhrov nad Bělou, CZ (72) Šefl Josef, Skuhrov nad Bělou, CZ (54) Způsob obnovy deformované klenby do původního tvaru (22) (74) Jan Brykner, Resslova 741, Hradec Králové, (51) F04B 49/025 ( ) F04B 49/03 ( ) F04B 49/10 ( ) F04C 15/06 ( ) F04D 15/02 ( ) (11) (40) (21) (73) Bičan Jaroslav, Kudlovice, CZ Tomášů Bohumil, Velehrad, CZ Hanák Karel, Stará Tenice, CZ (72) Bičan Jaroslav, Kudlovice, CZ Tomášů Bohumil, Velehrad, CZ Hanák Karel, Stará Tenice, CZ (54) Ochranný systém ponorného čerpadla (22) (74) UTB ve Zlíně, Univerzitní institut, Ing. Dana Kreizlová, nám. T.G. Masaryka 5555, Zlín, (51) F16F 15/00 ( ) F16F 15/073 ( ) F16F 15/10 ( ) (11) (40) (21) (73) VÚTS, a.s., Liberec XI - Růžodol, CZ (72) Koloc Zdeněk Ing., CSc., Liberec, CZ Ondrášek Jiří Ing., Liberec 5, CZ Kavan Pavel RNDr., CSc., Liberec 6, CZ Plaček Bohumír Ing., CSc., Liberec 14, CZ (54) Způsob zmenšení hnacího výkonu potřebného k pohybu úplně dynamicky vyvážené soustavy s periodickým rotačním nebo posuvným pohybem (22) (74) Ing. Dobroslav Musil, patentová kancelář, Zábrdovická 11, Brno, (51) G01N 27/12 ( ) G01N 27/04 ( ) G01N 27/02 ( ) G01N 33/24 ( ) (11) (40) (21) (73) Výzkumný ústav meliorací a ochrany půdy, v.v.i., Praha 5-Zbraslav, CZ (72) Kulhavý Zbyněk Ing., CSc., Pardubice, CZ Vlčková Martina Ing., Praha 5, CZ Benešová Veronika Ing., Praha 7, CZ Pražák Pavel, Praha 10, CZ (54) Zařízení pro laboratorní stanovení nenasycené hydraulické vodivosti pórovitého materiálu (22)

11 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (udělené patenty) Seznam majitelů udělených patentů (73) (11) (51) Bayer CropScience NV, 1831 Diegem, BE Česká zemědělská univerzita v Praze, Praha 6 - Suchdol, CZ DAKO-CZ, a.s., Třemošnice, CZ DT - Výhybkárna a strojírna, a.s., Prostějov, CZ P A R D A M, s.r.o., Pardubice, Zelené Předměstí, CZ Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ Rieter CZ s.r.o., Ústí nad Orlicí, CZ Spolek pro chemickou a hutní výrobu, akciová společnost, Ústí nad Labem, CZ Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ C 12 N 15/82 ( ) A 01 M 1/02 ( ) B 61 H 5/00 ( ) E 01 B 7/12 ( ) C 01 B 33/023 ( ) D 01 H 4/08 ( ) D 01 H 4/10 ( ) C 07 D 301/26 ( ) C 07 D 307/935 ( ) (73) (11) (51) Univerzita Pardubice, Pardubice, CZ VÚTS, a.s., Liberec XI - Růžodol, CZ Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava, Ostrava - Poruba, CZ Výzkumný ústav meliorací a ochrany půdy, v.v.i., Praha 5- Zbraslav, CZ Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s., Praha 2, CZ C 01 B 33/023 ( ) F 16 F 15/00 ( ) B 01 J 20/22 ( ) G 01 N 27/12 ( ) C 12 C 12/00 ( ) Bičan Jaroslav, Kudlovice, CZ F 04 B 49/025 ( ) Hanák Karel, Stará Tenice, CZ F 04 B 49/025 ( ) Šefl Josef, Skuhrov nad Bělou, CZ Tomášů Bohumil, Velehrad, CZ E 04 G 23/02 ( ) F 04 B 49/025 ( )

12 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (evropské patentové přihlášky a evropské patenty) Udělené evropské patenty Evropský patentový úřad udělil následující evropské patenty s účinky pro Českou republiku. Tyto patenty mohou být zrušeny nebo zachovány v pozměněném znění Evropským patentovým úřadem v řízení o odporu. K tomu, aby nabyl evropský patent účinnosti na území České republiky, je třeba, aby byl Úřadu předložen ve stanovené lhůtě překlad patentového spisu do českého jazyka ( 35c odst. 2 až 4 zákona č. 527/1990 Sb., v platném znění). (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47)

13 VĚSTNÍK ÚŘADU PRŮMYSLOVÉHO VLASTNICTVÍ CZ, datum publikace (evropské patentové přihlášky a evropské patenty) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47) (97) EP (47)