Vaše uživatelský manuál SAMSUNG GT-P1000

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití Vaše uživatelský manuál

2 Abstrakt manuálu: Dostupné funkce a doplkové sluzby se mohou s ohledem na typ pístroje, Pouzitý formát a zpsob dodání této uzivatelské pírucky vychází z operacního pouzitý software nebo poskytovatele sluzeb lisit. systému Google Android a mze se s ohledem na pouzitý operacní systém konkrétního uzivatele lisit. Aplikace a jejich funkce se mohou lisit s ohledem na zemi, oblast a pouzitém hardwaru. Spolecnost Samsung nezodpovídá za funkcní problémy zpsobené aplikacemi jiných Samsung není za takováto porusení autorských práv uzivatelem zodpovdná. Pírucku uchovejte pro pozdjsí vyuzití. Nejdíve si pectte tyto informace Ped pouzitím pístroje si pecliv pectte bezpecnostní upozornní a tuto Popisky v této pírucce vycházejí z výchozího nastavení vaseho pístroje. Obrázky a snímky pouzité v této uzivatelské pírucce se od vzhledu konkrétního Obsah této uzivatelské pírucky se mze od konkrétního produktu ci softwaru poskytnutého operátorem ci jiným poskytovatelem sluzeb lisit, a mze být mnn bez pedchozího upozornní. Nejnovjsí verzi uzivatelské pírucky naleznete na webové stránce com. produktu mohou lisit. pírucku; dozvíte se zde informace o bezpecném a správném pouzívání pístroje. 2 Pouzívání této pírucky Ikony v pokynech Nejdíve se seznamte s ikonami pouzitými v této pírucce: Upozornní situace, které by mohly zpsobit zranní vás nebo jiných osob Výstraha situace, které by mohly zpsobit poskození pístroje nebo jiného zaízení Poznámka poznámky, rady nebo dodatecné informace Autorská práva Copyright 2010 Samsung Electronics Tato uzivatelská pírucka je chránna mezinárodními zákony o autorských právech. Zádná cást této uzivatelské pírucky nesmí být reprodukována, síena, pekládána nebo pedávána zádnou formou nebo zpsobem, elektronicky ani mechanicky, vcetn fotokopií, natácení ani zádnými jinými systémy pro ukládání bez pedchozího písemného svolení spolecnosti Samsung Electronics. Ochranné známky Samsung Electronics. SAMSUNG a logo SAMSUNG jsou registrované ochranné známky spolecnosti Logo Android, Google SearchTM, Google MapsTM, Google MailTM, YouTubeTM, Android MarketTM a Google TalkTM jsou obchodními známkami spolecnosti Google, Inc. Bluetooth je registrovaná ochranná známka spolecnosti Bluetooth SIG, Inc. na celém svt. Oracle a Java jsou registrované ochranné známky Oracle a/nebo jeho pobocek. Ostatní jména mohou být ochranné známky jejich nálezitých vlastník. Windows Media Player je registrovaná ochranná známka spolecnosti Microsoft Corporation. Wi-Fi, logo Wi-Fi CERTIFIED a logo Wi-Fi jsou registrované ochranné známky sdruzení Wi-Fi Alliance. Viz stránky se souvisejícími informacemi; napíklad: s. 12 (znamená,,viz strana 12") Následující krok poadí mozností nebo menu, které musíte vybrat, abyste provedli urcitou akci; napíklad: V rezimu Menu vyberte Nastavení Bezdrátové sít (znamená Nastavení, následující krok Bezdrátové sít) ] Hranaté závorky tlacítka pístroje; napíklad: [ ] (znamená vypínací tlacítko) [ Pouzívání této pírucky 3 známky spolecnosti DivX, Inc. a pouzívají se za poskytnutí licence. Chránny jedním nebo více U.S. patenty: Pat.: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Vsechny ostatní ochranné známky a autorská práva jsou majetkem píslusných vlastník. DivX, Divx Certified a související loga jsou ochranné DivX je formát digitálního videa vytvoený spolecností DivX, Inc. Toto zaízení je oficiáln certifikované DivX Certified a pehrává video ve formátu DivX. Abyste získali více informaci a softwarové nástroje ke konverzi vasich soubor do formátu DivX, navstivte stránky DivX Certified pro pehrávání DivX videa az do HD 720p, vcetn prémiového obsahu Lze pehrávat DivX video az do HD 1080p (LCD rozlisení: 1024x600) Aby mohl tento pístroj s certifikací DivX Certified pehrávat obsah DivX Videoon-Demand (VOD), musí být zaregistrován u spolecnosti DivX. Registracní kód obdrzíte po otevení cásti DivX VOD ve vasem menu nastavení. Pro více informací jak dokoncit registraci, navstivte vod.divx.com. O VIDEU DIVX O SLUZB DIVX VIDEO-ON-DEMAND 4 Pouzívání této pírucky Obsah Sestavení.. 8 Vybalení Nabíjení baterie.

3 .. 8 Vlozte kartu SIM nebo USIM Vlození pamové karty (volitelné) Web Internet..... Readers Hub...

4 ... Zprávy a pocasí..... Samsung Apps.. Market YouTube.... Denní pehled...

5 Mapy Latitude... Místa.... Navigace.

6 .. Hledat... t-music PLAY! TopApps Úvodní informace Zapnutí a vypnutí telefonu..

7 ... Seznámení s pístrojem..... Pouzívání dotykového displeje.. Seznamte se s domovskou obrazovkou Otevírání aplikací.. Pizpsobení telefonu... Zadávání textu. Vaše uživatelský manuál

8 Obsah 5 Komunikace Google Mail Talk...

9 ... Zprávy.. Volání Konektivita.. 46 Pipojení k pocítaci... Wi-Fi

10 . Mobilní pístupový bod..... Sdílení internetového pipojení pes USB.... Bluetooth..... AllShare.... GPS...

11 ... TV pipojení (rezim TV výstup) Zábava......ute; následující polozky: Nabíjení baterie Vase zaízení má zabudovanou baterii. Ped prvním pouzitím telefonu musíte nabít baterii. Pouzívejte pouze nabíjecky schválené spolecností Samsung. Neschválené nabíjecky mohou zpsobit explozi baterií nebo poskodit vase zaízení. Kdyz poklesne naptí baterie, telefon vydá varovný tón a zobrazí zprávu bude prázdná a informující o nízkém naptí baterie. Ikona baterie zcervená. Pokud naptí baterie klesne pílis, telefon se automaticky vypne. Abyste mohlt poskození telefonu nebo pamové karty, a poskodit data ulozená na kart. 3 4 Zatlacte pamovou kartu do slotu, dokud se nezajistí na míst. Zavete kryt pamové karty. > Vyjmutí pamové karty V rezimu Menu vyberte Nastavení SD karta a pam telefonu Odpojit SD kartu. Otevete kryt pamové karty. Mírn na kartu zatlacte, dokud se z telefonu neuvolní. Vytáhnte pamovou kartu ze slotu. Nevyndávejte kartu, kdyz telefon penásí informace nebo k nim pistupuje. Mohlo by tak dojít ke ztrát dat nebo poskození karty ci telefonu. Abyste mohli pamovou kartu bezpecn vyjmout, nejprve ji odpojte Vás telefon podporuje pouze pamové karty se strukturou soubor typu FAT. Pokud vlozíte kartu s jinou strukturou soubor, telefon vás pozádá o peformátování pamové karty. Casté zapisování a mazání dat zkracuje zivotnost pamových karet. Jakmile vlozíte pamovou kartu do pístroje, soubory na pamové kart se zobrazí ve slozce /external_sd v interní pamti. 1 2 Otevete kryt slotu pro pamovou kartu. Vlozte pamovou kartu tak, aby zlaté kontakty smovaly dol. > Formátování pamové karty Po naformátování pamové karty v pocítaci nemusí být karta kompatibilní s telefonem. Formátujte pamovou kartu pouze v pístroji. V rezimu Menu vyberte Nastavení SD karta a pam telefonu Odpojit SD kartu Formátovat SD kartu Formátovat SD kartu Vymazat vse. Ped naformátováním pamové karty si nezapomete zazálohovat vsechna dlezitá data ulozená v telefonu. Záruka výrobce se nevztahuje na ztrátu dat zpsobenou cinností uzivatele. 10 Sestavení Úvodní informace Zapnutí a vypnutí telefonu Zapnutí pístroje, Seznámení s pístrojem > Rozvrzení telefonu Stisknte a podrzte [ ]. Pokud pístroj zapínáte poprvé, nastavte jej dle následujících zobrazených pokyn. Pístroj vypnete stisknutím a podrzením [ ] a poté výbrem Vypnutí Ano. V rezimu Letadlo mzete vypnout vsechna bezdrátová pipojení a pouzít bezdrátové sluzby v tch oblastech, kde jsou bezdrátová zaízení zakázána, jako jsou nap. letadla nebo nemocnice. Abyste aktivovali rezim Letadlo, pejdte do Nastavení Bezdrátové sít Rezim Letadlo. Mzete také stisknout a podrzet [ ] a poté vybrat Rezim Letadlo. Rezim Letadlo deaktivujete a vrátíte se k bezdrátovému pipojení pechodem k Nastavení Bezdrátové sít a zrusením zaskrtnutí polícka vedle moznosti Rezim Letadlo. > Pepnutí do rezimu Letadlo > Stisknte a podrzte [ ] a poté vyberte Tichý rezim. Otevete panel zkratek v horní cásti obrazovky a vyberte Silent. Pepnutí do Tichého rezimu Úvodní informace 11 Císlo Funkce > Tlacítka Tlacítko Zapínání Funkce Zapnutí zaízení (stisknutí a podrzení); otevení rychlých menu (stisknutí a podrzení); zamknutí dotykového displeje. Nastavení hlasitosti pístroje. Otevení seznamu dostupných mozností na aktuální obrazovce. Návrat na domovskou obrazovku; otevení seznamu naposledy otevených aplikací (stisknutí a podrzení). Návrat na pedchozí obrazovku. V Pohotovostním rezimu oteve aplikaci pro vyhledávání Google; Zatímco pouzíváte urcité aplikace, otevete vstupní okno pro hledání Pední objektiv fotoaparátu Konektor pro sluchátka Svtelné cidlo Mikrofon Tlacítko Dom Tlacítko Menu Reproduktor Multifunkcní konektor Interní anténa Blesk Zadní objektiv fotoaparátu Vypínací tlacítko Tlacítko hlasitosti Slot pro pamovou kartu Slot pro kartu SIM Tlacítko Zpt Tlacítko Hledat Hlasitost Menu Dom Zpt Hledat > Ikony indikátoru Ikony zobrazené na displeji se mohou lisit v závislosti na vasí oblasti nebo poskytovateli sluzeb. Ikona Definice Zádný signál Síla signálu 12 Úvodní informace Ikona Definice Pipojeno k síti GPRS Pipojeno k síti EDGE Pipojeno k síti UMTS Pipojeno k síti 1X Pipojeno k síti HSDPA Aktivováno WLAN Bluetooth je aktivní Jsou pipojena sluchátka Bluetooth Píjem GPS dat Probíhá volání Je podrzen hovor Hlasitý odposlech je aktivní Zmeskaný hovor Synchronizováno s webem Nahrávání dat Ikona Definice Stahování dat Pesmrování hovor je aktivní Pipojen k pocítaci Aktivována funkce Skrýt mé zaízení Aktivován mobilní pístupový bod Zádná karta SIM ani USIM Nová textová nebo multimediální zpráva Nová ová zpráva Nová hlasová zpráva Budík je aktivní Upozornní na událost Roaming (mimo normální oblast pokrytí) Tichý rezim je aktivní Rezim Letadlo je aktivní Probíhá pehrávání hudby Vyskytla se chyba nebo je teba postupovat opatrn Úvodní informace 13 Ikona Definice Stav baterie Dotykový displej mzete ovládat následujícími cinnostmi: Klepnutí: Jedním klepnutím prstu vyberete menu ci moznost, nebo spustíte Tazení: Klepnutím a tazením prstu nahoru, dol, doleva nebo doprava mzete Klepnutí a podrzení: Klepnutím na polozku a podrzením déle nez 2 sekundy Táhnout a pustit: Klepnte a podrzte prst na polozce, a tazením prstu polozku Dvojité klepnutí: Pi prohlízení fotografií dvojitým rychlým klepnutím prstem mzete piblizovat nebo oddalovat náhled.

12 Vaše uživatelský manuál

13 peneste. zobrazíte seznam voleb. listovat polozkami seznamu. aplikaci. 10:00 Aktuální cas Pouzívání dotykového displeje Pomocí dotykového displeje pístroje lze jednoduse vybírat polozky a aktivovat funkce. Seznamte se se základními úkony pro pouzívání dotykového displeje. Abyste zabránili poskrábání dotykového displeje, nepouzívejte ostré Zabrate styku dotykového displeje s ostatními elektrickými zaízeními. Zabrate styku dotykového displeje s vodou. Vlhké prostedí nebo styk s vodou mze zpsobit poruchu displeje. Elektrostatické výboje mohou zpsobit poruchu displeje. nástroje. > Otocení dotykového displeje Aby bylo pouzívání dotykového displeje co nejefektivnjsí, ped pouzitím Dotykový displej obsahuje vrstvu, která je schopna detekovat drobný telefonu z displeje odstrate ochrannou fólii. elektrický náboj vydávaný lidským tlem. Chcete-li dosáhnout nejlepsí odezvy, klepejte na dotykový displej konecky prst. Dotykový displej nereaguje na doteky ostrými pedmty, jako je nap. jehla nebo pero. Telefon obsahuje vnitní pohybový senzor, který detekuje smr jeho natocení. Pokud zaízení natocíte, jeho rozhraní se automaticky natocí dle smru. Pokud nechcete, aby telefon mnil orientaci zobrazení, otevete panel zkratek v horní cásti obrazovky a vyberte Zámek otocení. Pístroj dotykový displej po urcité dob vypne, pokud ho nebudete pouzívat a automaticky jej zamkne, abyste se vyhnuli nechtné aktivaci funkcí pístroje. Dotykový displej rucn zamknete stisknutím [ ]. Abyste displej odemkli, zapnte jej stisknutím [ ] a petáhnte doprava, dokud se nezobrazí Odemknout. Pokud nastavíte zamknutí displeje, je teba zadat PIN kód, heslo nebo nakreslit znak. str. 17 > Zamknutí nebo odemknutí dotykového displeje 14 Úvodní informace Seznamte se s domovskou obrazovkou Pokud je pístroj v Pohotovostním rezimu, je zobrazena domovská obrazovka. Z domovské obrazovky je mozné zobrazovat stav pístroje a rezim Menu. Pechodem doleva nebo doprava mzete projízdt panely domovské obrazovky. Císlo Funkce Otevení webového prohlízece. Pístup do rezimu Menu. Výbr bodu na horní stran displeje pro pímý pechod na odpovídající panel. Spustní ové aplikace > Pidávání polozek na domovskou obrazovku Domovskou obrazovku si mzete pizpsobit pidáním zkratek k aplikacím nebo polozkám v aplikacích, nástrojm nebo slozkám. Pidání polozky na domovskou obrazovku, Výse uvedená stránka se mze lisit v závislosti na vasem umístní a poskytovateli sluzeb. Císlo Funkce V základním rezimu stisknte [ ] Pidat Zobrazení ikonky indikátoru a aktuálního stavu pístroje. Hledání webové stránky pomocí nástroj vyhledávání Google. Spustní aplikací pomocí zkratek. 3 Vyberte kategorii polozky. Nástroje: Pidejte nástroje. Nástroje jsou malé aplikace poskytující praktické funkce a informace na pohotovostní obrazovce. Zkratky: Pidání zkratek k polozkám, napíklad aplikacím, zálozkám nebo kontaktm. Slozky: Vytvoení nové slozky nebo pidání slozek pro vase kontakty. Pozadí: Nastavení obrázku na pozadí. Vyberte polozku, která má být pidána na domovskou obrazovku. Úvodní informace 15 > > Pesun polozek na domovské obrazovce Chcete-li polozku pesunout, klepnte na ni a podrzte ji, dokud se nezobrazí sed. Petáhnte polozku do pozadovanéh místa Silent: Aktivace nebo deaktivace Tichého rezimu. Zámek otocení: Aktivace nebo deaktivace zámku rotace. Dostupné moznosti se mohou lisit v závislosti na poskytovateli sluzeb a oblasti. Odstranní polozek z domovské obrazovky Chcete-li polozku odstranit, klepnte na ni a podrzte. Na spodní stran domovské obrazovky se zobrazí kos. Petáhnte polozku do kose. Poté, co se polozka a kos zbarví cerven, polozku uvolnte. Otevírání aplikací V Pohotovostním rezimu pejdete do rezimu Menu výbrem Aplikace. Pejdte vlevo nebo vpravo do jiné obrazovky menu. Vyberte aplikaci. Stisknte [ ] pro návrat do pedeslé obrazovky; Stisknte [ domovské obrazovky. ] pro návrat do > 1 2 Pidání zkratky k aplikaci V rezimu Menu klepnte a podrzte ikonku aplikace. Ikonka zkratek pro aplikaci je pidána na domovskou obrazovku. Pesute ikonku na pozadované místo nebo ji pesute na jiný panel domovské obrazovky. > Organizace aplikací V rezimu Menu stisknte [ ] Upravit. Klepnte na aplikaci a podrzte. Petáhnte ikonu aplikace na pozadované místo. Stisknte [ ] Ulozit. Mzete rozpoznat aplikace v seznamu aplikací zmnou jejich poadí. > Pouzívání panelu zkratek V základním rezimu nebo pi pouzívání aplikace klepnutím do oblasti ikon indikátoru a tazením prstu dol otevete panel zkratek. Seznam skryjete tazením jeho dolní cásti nahoru. Mzete zobrazit aktuální stav pístroje a pouzijte následující moznosti: > Wi-Fi: Aktivace nebo deaktivace funkce WLAN. Bluetooth: Aktivace nebo deaktivace funkce Bluetooth. GPS: Aktivace nebo deaktivace funkce GPS. 1 2 Otevírání naposledy otevených aplikací Stisknte a podrzte [ Vyberte aplikaci. ], abyste oteveli naposledy otevený seznam aplikací. 16 Úvodní informace > Pouzívání správce úloh Pístroj podporuje multitasking. Vaše uživatelský manuál

14 Najednou mze být spustno více aplikací. Pi pouzívání multitaskingu ale mze docházet k zasekávání, problémm s pamtí a spoteba energie mze být vyssí. Abyste se tmto problémm vyhnuli, ukoncete nepotebné programy pomocí správce úloh. Spolecnost Samsung nenese zodpovdnost za zpsob pouzití výchozích obrázk a pozadí nahraných v telefonu. > > Aktivace animací pi pepínání oken V rezimu Menu vyberte Nastavení Nastavení displeje Animace. Vyberte moznost animace. 1 2 V prbhu pouzívání pístroje mzete nastavit pechodový efekt mezi okny. V rezimu Menu vyberte Správce úloh Aktivní aplikace. Aplikaci zavete výbrem Konec. Chcete-li zavít vsechny aktivní aplikace, vyberte Uk. vse Nastavení jasu displeje V rezimu Menu vyberte Nastavení Nastavení displeje Jas. Zruste zaskrtnutí polícka vedle Automatický jas. Tazením posuvníku nastavte úrove jasu. Stisknte OK. Vyssí úrove jasu displeje ovlivuje spotebu telefonu. Pizpsobení telefonu Pouzívání telefonu mze být efektivnjsí, kdyz si jej upravíte podle svých poteb. > > > Zmna jazyka displeje V rezimu Menu vyberte Nastavení Místní nastavení a text Vybrat místní nastavení. Vyberte pozadovaný jazyk. Nastavení aktuálního casu a data V rezimu Menu vyberte Nastavení Datum a cas. Vyberte casové pásmo, nastavte cas a datum a zmte dalsí moznosti. > Nastavení zámku displeje Zamknutím dotykového displeje pomocí znaku pro odemknutí nebo hesla zabráníte neautorizovaným osobám, aby pouzili vás telefon bez dovolení. Výbr pozadí na základní obrazovku V Pohotovostním rezimu stisknte [ Vyberte slozku s obrázky obrázek. Vyberte Ulozit nebo nastavit pozadí, Nastavit tapetu. ] Pozadí. Úvodní informace 17 Jakmile nastavíte zámek displeje, pístroj bude vyzadovat bezpecnostní kód pro odemknutí pi kazdém zapínání a pi odemykání dotykového displeje. Pokud kód PIN nebo heslo zapomenete, mzete pístroj nechat vynulovat v servisním stedisku Samsung. Ped odevzdáním pístroje servisnímu stedisku Samsung nezapomete provést zálohovu kopii vsech dlezitých dat ulozených na vasem pístroji. Spolecnost Samsung není odpovdná za ztrátu bezpecnostních hesel ci soukromých informací, ani za jiné skody zpsobené nelegálním softwarem. Nastavení hesla pro odemknutí V rezimu Menu vyberte Nastavení Informace o poloze a zabezpecení Nastavit zámek displeje Heslo. Zadejte nové heslo (alfanumerické) a vyberte Pokracovat. Zadejte znovu heslo a vyberte OK. > Zamknutí karty SIM nebo USIM V rezimu Menu vyberte Nastavení Informace o poloze a zabezpecení Nastavte zámek SIM karty Zamknout SIM kartu. Zadejte kód PIN a vyberte OK. Telefon mzete zamknout aktivací hesla PIN dodaného s kartou SIM nebo USIM. Nastavení znaku pro odemknutí V rezimu Menu vyberte Nastavení Informace o poloze a zabezpecení Nastavit zámek displeje Znak. Prohlédnte si pokyny na obrazovce a vzorové znaky a vyberte Dalsí (chcete-li). Nakreslete znak tazením prstu a propojením alespo 4 bod. Vyberte Pokracovat. Pro potvrzení nakreslete znak znovu. Vyberte Potvrdit. Jakmile je zamknutí kódem PIN aktivní, je teba pi kazdém zapínání pístroje zadávat kód PIN nebo pi kazdém pístupu do nabídky, která vyzaduje kód PIN. Pokud nkolikrát za sebou zadáte nesprávný kód PIN, vase karta SIM nebo Pokud svoji kartu SIM nebo USIM zablokujete zadáním nesprávného kódu PUK, lze ji odblokovat odesláním vasemu poskytovateli sluzeb. USIM se zablokuje. Kartu SIM nebo USIM odblokujete zadáním kódu PUK. Nastavení PIN kódu pro odemknutí V rezimu Menu vyberte Nastavení Informace o poloze a zabezpecení Nastavit zámek displeje PIN. Zadejte nový kód PIN (císelný) a vyberte Pokracovat. Zadejte znovu kód PIN a vyberte OK. Zadávání textu Text mzete zadat výbrem znak na virtuální klávesnici. Nkteré jazyky nemusí být podporovány. Text v jiném jazyce mzete zadávat po pepnutí na pozadovaný jazyk. str. 61 > Klepnte a podrzte pole pro zadávání textu a vyberte Zpsob zadávání zpsob zadávání textu (klávesnice Swype nebo Samsung). Zmna zpsobu zadávání textu 18 Úvodní informace > 1 2 Zadávání textu pomocí klávesnice Swype Vyberte první znak slova a táhnte prstem k druhému znaku, aniz byste prst sundali z displeje. Takto pokracujte, dokud nebude slovo dokonceno. Mzete také pouzít následující tlacítka: Císlo Funkce Zmna velikosti písmen. Pístup k dotykové obrazovce Swype; otevení informací nápovdy (klepnutí a podrzení). Pepínání mezi rezimem symbol a rezimem ABC/císelným rezimem. Vymazání zadaného textu. Nový ádek. Vlození mezery U posledního znaku sundejte prst z displeje. Pokud se slovo zobrazí správn, vlozte mezeru vybráním. Nezobrazí-li se správné slovo, vyberte alternativní slovo ze zobrazeného seznamu. Opakování krok 1-4 napiste pozadovaný text. Klepáním na tlacítka lze také zadat text. Klepnutím a podrzením horní poloviny tlacítka lze zadat znaky. Vaše uživatelský manuál

15 Pokud klepnete a podrzíte tlacítko do doby, nez se zobrazí seznam zank, mzete zadat speciální znaky, symboly a císla Úvodní informace 19 > Zadávání textu pomocí klávesnice Samsung Zadejte text výbrem alfanumerických tlacítek, mzete pouzít následující tlacítka: Císlo Funkce 8 9 Nový ádek. Otevení nastavení klávesnice; Zmna zpsobu zadání textu (klepnutí a podrzení). Zadání casto pouzívaných symbol Císlo Funkce > Zkopírování a vlození textu Kurzor umístte na pocátecní pozici. Klepnte na pole pro zadání textu a podrzte. Vyberte Vybrat text ze seznamu voleb. Klepnte na konecnou pozici. Klepnte a podrzte zvýraznný text. Vyberte Kopírovat pro zkopírování nebo Vyjmout pro vyjmutí a ulození textu do schránky. V jiné aplikaci klepnte na pole pro zadání textu a podrzte. Výbrem Vlozit vlozíte text ze schránky do textového pole. Pi vkládání textu mzete pouzít funkci kopírovat a vlozit a text pouzít v jiných aplikacích Zmna velikosti písmen. Skrytí klávesnice. Pepínání mezi císelným rezimem/rezimem symbol a rezimem ABC. Zmna zadání jazyka; Tato ikonka je dostupná pouze tehdy, jsou-li nastaveny více nez 2 jazyky pro zadání textu. str. 62 Zadání textu hlasem; tato ikona je dostupná pouze pokud aktivujete funkci hlasového vkládání pro klávesnici Samsung. str. 62 Dostupnost této funkce se mze lisit v závislosti na zvoleném jazyku pro zadávání textu. Vlození mezery. Vymazání zadaných písmen Úvodní informace Web Provoz webových sluzeb vyzaduje datové pipojení. Obrate se na svého mobilního operátora a vyberte nejvhodnjsí datovou kvótu. 2 Webové stránky mzete procházet pomocí následujících tlacítek: 1 Internet Naucte se procházet a oznacovat své oblíbené webové stránky Pístup k webu a stahování mediálních dat mze být dodatecn jinak. V závislosti na poskytovateli sluzeb mze být menu prohlízece oznaceno Dostupné ikony se mohou lisit v závislosti na poskytovateli sluzeb a oblasti. zpoplatnno. Blizsí informace získáte od svého poskytovatele sluzeb. > 1 Procházení webových stránek Domovskou stránku spustíte v rezimu Menu výbrem Internet. Chcete-li navstívit webovou stránku, vyberte pole pro zadání adresy URL, zadejte webovou adresu stránky a vyberte. Výse uvedená stránka se mze lisit v závislosti na vasem umístní a poskytovateli sluzeb. Císlo Funkce Pecházení dopedu nebo dozadu v historii webových stránek; Zobrazení nedávné historie stránek (klepnutí a podrzení). Otevete nové okno nebo pepnte mezi aktuáln otevenými okny. Otevení seznamu ulozených zálozek, casto navstvovaných stránek, a historii stránek. Otevení obrazovky volání. Web 21 Císlo Funkce > Otevírání více stránek V rezimu Menu vyberte Internet.. Vyberte Císlo zobrazené na ikon oznacuje aktuáln otevená okna. Mzete mít az 8 otevených oken. Vyberte pro otevení nového okna. V novém okn otevete dalsí webovou stránku. Abyste mohli pepínat dozadu a dopedu aktuáln otevenými stránkami, vyberte a zvolte webovou stránku, která má být obnovená. 5 Obnovení aktuální webové stránky; Zatímco pístroj nacítá webovou stránku, tato ikonka se zmní na. V pípad poteby si mzete otevít i nkolik stránek a pepínat mezi nimi. Pi procházení webových stránek máte k dispozici následující moznosti: Abyste ulozili aktuální webovou stránku, stisknte [ ] Pidat zálozku. Chcete-li najít text na webové stránce, stisknte [ ] Najít na str. Abyste zobrazili stazené polozky z webu, stisknte [ ] Správce stahování. Jas displeje nastavíte stiskem [ ] Nastavení jasu. Abyste pizpsobili nastavení prohlízece, stisknte [ ] Nastavení. Aktuální webovou stránku nebo obrazovku vytisknete prostednictvím pipojené tiskárny stisknutím [ ] Dalsí Tisk. Vase zaízení je kompatibilní pouze s tiskárnami Samsung. Chcete-li odeslat webové adresy stránek ostatním, stisknte [ ] Dalsí Sdílet stránku. Abyste zobrazili informace o stránce, stisknte [ ] Dalsí Info o st. > Pidání oblíbených webových stránek do zálozek Pokud znáte webovou adresu stránky, mzete zálozku pidat rucn. Pidání zálozky > Vyhledávání informací hlasem Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. V rezimu Menu vyberte Internet. Vyberte pole pro zadání adresy URL. Vyberte a vyslovte klícové slovo do mikrofonu. Pístroj vyhledá informace a webové stránky podle klícového slova V rezimu Menu vyberte Internet. Stisknte [ ] Pidat zálozku. Zadejte název stránky a webovou adresu. Chcete-li pidat prohlízenou webovou stránku do zálozek, pejdte ke kroku 5. Vyberte Výchozí rozevírací nabídku a zvolte slozku zálozek (v pípad poteby). Stisknte OK. Vaše uživatelský manuál

16 Zálozky a klepnte a podrzte Abyste pouzili moznost zálozek, vyberte zálozku: Webovou stránku otevete v novém okn výbrem Otevít. Chcete-li webovou stránku otevít v novém okn, vyberte Otevít v novém okn. 22 Web Chcete-li pidat zástupce zálozky na domovskou obrazovku, vyberte Pidat zástupce dom. sít. Chcete-li odeslat webovou adresu stránky ostatním, vyberte Sdílet odkaz. Chcete-li zkopírovat webovou adresu stránky, vyberte Kop. URL odkazu. Chcete-li webovou stránku nastavit jako domovskou stránku prohlízece, vyberte Nastavit jako domovskou stránku. Chcete-li odstranit zálozku, vyberte Odstranit zálozku. > Pístup k casto navstvovaným sránkám nebo k historii stránek V rezimu Menu vyberte Internet. Vyberte Nejnavstvovanjsí nebo Historie. Vyberte webovou stránku, kterou chcete navstívit. Úprava zálozek Pro vytvoení nové slozky zálozek, Readers Hub Naucte se pouzívat integrovaný readers hub pro pístup k mnozství ctecího materiálu. Nkteré funkce nemusí být momentáln dostupné V rezimu Menu vyberte Internet. Vyberte Zálozky Upravit Nová slozka. Zadejte název slozky zálozek a vyberte OK. V rezimu Menu vyberte Internet. vyberte Zálozky Upravit Odstranit. Pro odstranní slozek zálozek nebo webových stránek v zálozkách, V rezimu Menu vyberte Readers Hub. Pokud spoustíte tuto aplikaci poprvé, pectte si informace o zeknutí se práv a vyberte Pijmout. Vyberte obrázek ctecího materiálu. Vyhledejte a stáhnte si ctecí materiál z online obchodu. Odstranit. Vyberte slozky zálozek nebo webové stránky v zálozkách a vyberte Odstranit > Pidání adresy kanálu RSS V rezimu Menu vyberte Internet. Pejdte na webovou stránku obsahující zdroj RSS. Vyberte v poli pro zadání adresy URL. Vyberte kanál RSS, který chcete pidat. Pedplate si zdroj RSS. Jakmile je pedplacený zdroj aktualizován, jste vyrozumni o aktualizaci. Zprávy a pocasí Naucte se zobrazovat informace o pocasí, císt nejnovjsí zprávy a dalsí novinové clánky. > 1 2 Zobrazení informací pocasí V rezimu Menu vyberte Zprávy a pocasí. Vyberte Weather v horní cásti obrazovky. Vás pístroj vyhledá vasi aktuální polohu a zobrazí informace o pocasí. Web 23 Mzete zmnit polohu, aby se zobrazily informace o pocasí jiné oblasti. Stisknte [ ] Nastavení Nastavení sluzby Weather a odskrtnte polícko vedle Pouzít moji polohu. Poté vyberte polohu v Nastavit místo. Market Jelikoz je vás pístroj zalozen na platform Android, jeho funkce lze rozsíit instalací dalsích aplikací. Trh Android Market pedstavuje pohodlný a rychlý zpsob poizování her a aplikací pro mobilní telefony > Ctení novinových clánk V rezimu Menu vyberte Zprávy a pocasí. Vyberte novinové clánky v horní cásti obrazovky. Vyberte clánek, který chcete otevít. Abyste pidali novinový clánek, stisknte [ Zpráv Vyberte témata zpráv. ] Nastavení Nastavení Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. Vás pístroj ulozí uzivatelské soubory ze stazených aplikací do vnitní pamti. > Samsung Apps Sluzba Samsung Apps vám umozní jednoduse stahovat velké mnozství aplikací pímo do pístroje. Díky záplav her, novinek, odkaz, sociálních sítí, navigace, aplikací týkajících se zdraví a dalsím moznostem vám Samsung Apps poskytne okamzitý pístup k obrovskému mnozství mobilní zábavy. Vás pístroj se stane chytejsím díky pln optimalizovaným aplikacím ze Samsung Apps. Prozkoumejte úzasné moznosti aplikací a ucite svj zivot s mobilem jest lepsím Stahování a instalace aplikací V rezimu Menu vyberte Market. Pokud spoustíte tuto aplikaci poprvé, pectte si podmínky a vyberte Pijmout. Vyberte kategorii polozek polozka. Vyberte Instalovat (u polozek zadarmo) nebo Koupit. Pokud vyberete Instalovat, vybráním OK se polozka zacne okamzit stahovat. Pokud vyberete Koupit, je teba zadat údaje vasí kreditní karty. Postupujte podle zobrazených pokyn. > 1 2 Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. Blizsí informace naleznete na stránkách V rezimu Menu vyberte Samsung Apps. Vyhledávejte a stahujte pozadované aplikace Odinstalování aplikace V rezimu Menu vyberte Market. Stisknte [ ] Stazené. Vyberte polozku, kterou chcete odstranit. Vyberte Odinstalovat OK. 24 Web YouTube YouTube je voln dostupná sluzba pro penos videí online. Naucte se zobrazovat a nahrávat videa pomocí YouTube. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. Císlo Funkce 5 Pozastavení pehrávání; výbrem pehrávání obnovíte. > > Sledování videí V rezimu Menu vyberte YouTube. Vyberte video ze mzete ovládat pomocí následujících tlacítek: Nahrávání videí V rezimu Menu vyberteyoutube. Stisknte [ ] Nahrát a vyberte video. Pejdte k bodu 8. Pokud chcete ulozit nová videa, vyberte pro zapnutí objektivem na pedmt a provete pozadované úpravy. Vybráním Výbrem spustíte nahrávání. nahrávání zastavíte. Vaše uživatelský manuál

17 Nahraná videa ulozíte výbrem Ulozit. Zadejte své uzivatelské jméno a heslo a vyberte Pihlásit se (v pípad nutnosti). Zadejte podrobnosti o ulozeném videu a vyberte Nahrát. 1 2 Císlo Funkce Denní pehled Naucte se získávat pedpov pocasí, informace o akciích, novinkách a denním rozvrhu Pesun zpt v souboru. Posunutí na urcitý úsek souboru tazením posuvníku. Pesun vped v souboru. Zmna kvality zobrazení. > Úprava nastavení denního pehledu V rezimu Menu vyberte Denní pehled. Stisknte [ ] Nastavení sluzby shrnutí. Nastavte následující nastavení pro úpravu obrazovky denního pehledu: Web 25 Moznost Vybrat msto Vyberte akcie Automatická aktualizace Automatické posouvání nástroj Jednotka Funkce Vyberte msto Pidejte msta pro pedpov pocasí. Pidání spolecností pro informace o akciích. Nastavení obrazovky denního pehledu pro automatickou aktualizaci posledními informacemi. Nastavení obrazovky denního pehledu nástroj pro automatické zobrazení více informací. Vyberte jednotku teploty, která má být pouzita v pedpovdi pocasí. Chcete-li urcit polohu hlasem, vyberte. Piblízit nebo oddálit náhled mzete výbrem nebo. Úrove na mapu pidáte stiskem [ ] Vrstvy moznost. > Získání trasy k urcitému cíli V rezimu Menu vyberte Mapy. Stisknte [ ] Trasa. Zadejte adresy výchozího místa a cílového místa. Chcete-li zadat adresu z vaseho seznamu kontakt nebo ukázat polohu na Kontakty nebo Místo na map. map, vyberte Vyberte zpsob cestování (autem, autobusem nebo psky) a vyberte Spustit. Výbrem trasy zobrazíte podrobnosti o ní (chcete-li). Stisknte Zobrazit na map. Po skoncení stisknte [ ] Dalsí Vymazat mapu. > Zobrazení denního pehledu V rezimu Menu vyberte Denní pehled. Vyberte pro aktualizaci infirmace. Informace zobrazíte pechodem doleva nebo doprava. Naucte se pouzívat sluzbu Google MapsTM a pomocí ní urcovat svoji polohu, vyhledávat map ulice, msta nebo zem a získávat informace o trasách. Mapy Latitude Naucte se sdílet vasi polohu s páteli a zobrazovat polohu pátel pomocí funkce Google LatitudeTM. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. > Hledání konkrétního místa V rezimu Menu vyberte Mapy. Na map se zobrazí vase aktuální poloha. Stisknte [ ] Hledat.. Zadejte klícové slovo pro urcení polohy a vyberte 1 2 V rezimu Menu vyberte Latitude. Pístroj se automaticky pipojí Latitude. Stisknte [ ] Pidání pátel Vybrat z kontakt nebo Pidat pomocí ové adresy. 26 Web 3 4 Vyberte pátele, které chcete pidat, nebo zadejte ovou adresu a vyberte Pidat pátele Ano. Jakmile pítel pijme vasi pozvánku, bude moci sdílet polohu. Stisknte [ ] Zobrazit mapu. Polohy vasich pátel jsou na map vyznaceny jejich fotkami. Místa Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. 4 5 Vyslovit cíl: Vyslovte cíl, napíklad,,navigovat do cíle." Napsat cíl: Zadejte cíl pomocí virtuální klávesnice. Kontakty: Vyberte cíl z adres vasich kontakt. Polozky s hvzdickou: Vyberte cíl ze seznamu míst s hvzdami. Navigaci s hlasovým navádním spustíte výbrem Instalovat. Navigaci ukoncíte stisknutím [ ] Ukoncit navigaci. Hledat Mzete vyhledávat aplikace na vasem pístroji a urcitá data na webu V rezimu Menu vyberte Místa. Vyberte kategorii. Pístroj hledá místa v okolí vasí aktuální pozice, která odpovídají vámi zvolené kategorii. Vybráním názvu místa zobrazíte podrobnosti. Abyste zobrazili místo na map, vybert Chcete-li zobrazit trasu k místu, vyberte V rezimu Menu vyberte Hledat. Zadejte písmeno nebo slovo hledaného údaje. Vyberte název polozky, kterou chcete otevít. t-music PLAY! Pomocí této funkce mzete z pednastavené webové stránky stahovat a pehrávat hudbu. V rezimu Menu vyberte t-music PLAY!. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. Navigace Naucte se pouzívat navigacní systém GPS k nalezení a zobrazení cíle pomocí hlasového navádní. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. TopApps Mzete kontrolovat a stahovat aplikace z Top Apps. V rezimu Menu vyberte TopApps. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb V rezimu Menu vyberte Navigace. Pokud spoustíte tuto aplikaci poprvé, vyberte Pijmout. Zadejte cíl jedním z následujících zpsob: Web 27 Komunikace Nové y na serveru Google MailTM si mzete stahovat do vasí schránky. Po spustní této aplikace se zobrazí schránka pijatých zpráv. Na list názv se zobrazí celkový pocet nepectených zpráv; nepectené zprávy budou psány tucn. Pokud zprávy pojmenujete, její název se zobrazí v barevném obdélníku u zprávy. V zobrazení máte k dispozici následující moznosti: Google Mail Chcete-li na odpovdt, vyberte. Chcete-li odpovdt vsem píjemcm u, vyberte Odpovdt vsem. Chcete-li peposlat dalsím lidem, vyberte Peposlat. Pro pidání hvzdicky ke zpráv, vyberte. Chcete-li zobrazit pílohu, vyberte Náhled. Chcete-li ji ulozit do telefonu, vyberte Chcete-li archivovat, vyberte Archiv. Chcete-li odstranit, vyberte Smazat. Vaše uživatelský manuál

18 Na dalsí nebo pedeslou zprávu pejdete výbrem Stáhnout. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. Toto menu Google Mail mze být pojmenováno jinak v závislosti na poskytovateli sluzeb. nebo. > Odeslání u V rezimu Menu vyberte Google Mail. Stisknte [ ] Nová. Do pole píjemce zadejte jméno nebo adresu. Zadejte pedmt a text u. Chcete-li pipojit soubor s obrázkem, stisknte [ odeslete výbrem Odeslat. ] Pipojit soubor. > Uspoádání podle oznacení y si mzete uspoádat jejich oznacením nebo pidáním hvzdicek, pomocí kterých oznacíte dlezité y. y pak mzete filtrovat podle oznacení. Pidání oznacení k u Ze schránky dorucených klepnte na a podrzte. Vyberte Zmnit stítky. Zvolte oznacení, které chcete pidat, a vyberte OK. Ze schránky dorucených klepnte na a podrzte. Vyberte Pidat hvzdicku. Ikona hvzdicky vedle u se aktivuje. Z obrazovky dorucených zpráv stisknte [ ] Pejít na stítky. > Pidání hvzdicky k u 1 2 Zobrazení u V rezimu Menu vyberte Google Mail. Vyberte ovou zprávu. Filtrování Vyberte oznacení , které chcete zobrazit. 28 Komunikace Naucte se odesílat a zobrazovat y vaseho osobního nebo firemního ového úctu Vyberte pole pedmtu a zadejte text u. Vyberte Pipojit a pipojte soubor. Mzete pilozit mediální soubory, kontakty nebo údaje o poloze. odeslete výbrem Odeslat. Pokud nejste pipojeni k Internetu nebo jste v oblasti bez signálu, zpráva se ulozí do slozky k odeslání, dokud nebude pipojení k dispozici. > Nastavení ového úctu V rezimu Menu vyberte . Zadejte ovou adresu a heslo. Vyberte Dalsí (u bzného ového úctu) nebo Rucní nast. (u ostatních spolecností ových úct). Postupujte podle zobrazených pokyn. Více ových úct pidáte stiskem [ opakováním výse uvedených krok 2-4. ] Správce úct Pidat úcet a > Zobrazení u Po otevení ového úctu mzete prohlízet díve stazené y v rezimu offline nebo se pipojit k ovému serveru a pecíst si nové zprávy. Po stazení je mzete prohlízet v rezimu offline. Po dokoncení se y stáhnou do telefonu. Pokud jste vytvoili více nez dva úcty, mzete mezi nimi pepínat; Vyberte doménu v horní levé cásti obrazovky a vyberte tu, ze které chcete pijímat zprávy V rezimu Menu vyberte ový úcet. Seznam zpráv aktualizujete výbrem Vyberte ovou zprávu.. V zobrazení máte k dispozici následující moznosti: > Odeslání u V rezimu Menu vyberte ový úcet. Vyberte. Pidejte píjemce zprávy. Zadejte rucn ové adresy, oddlte je stedníkem nebo cárkou. Vyberte ovou adresu ze seznam volbou. Vyberte pole Kopie/Skrytá a pidejte více píjemc. Vyberte pedmt mzete zadat do pole pedmtu. Na dalsí nebo pedeslou zprávu pejdete výbrem nebo. Zprávy pesunete do jiné slozky výbrem. Chcete-li zprávu odstranit, vyberte. Odpovd'. Chcete-li na zprávu odpovdt, vyberte Pedat. Chcete-li peposlat zprávu dalsím lidem, vyberte Novou zprávu vytvoíte výbrem. Pílohu zobrazíte klepnutím na oblast píloh. Pro ulození do pístroje Abyste vytiskli zprávu pomocí pipojené tiskárny, stisknte [ zaízení je kompatibilní pouze s tiskárnami Samsung. vyberte. ] Tisk. Vase Komunikace 29 Talk Pomocí sluzby Google TalkTM se mzete bavit s rodinou nebo páteli. Dostupnost této funkce závisí na vasí oblasti a poskytovateli sluzeb. Zprávy Naucte se vytváet a odesílat textové (SMS) a multimediální (MMS) zprávy, zobrazovat a spravovat odeslané nebo pijaté zprávy. Pokud se nacházíte mimo svoji domovskou sí, odesílání nebo pijímání zpráv mze být dodatecn zpoplatnno. Blizsí informace získáte od svého poskytovatele sluzeb. > Pidání osob do seznamu pátel V rezimu Menu vyberte Talk. V seznamu pátel snadno zobrazíte vsechny vase kontakty Google Talk. Stisknte [ ] Pidat pítele. Zadejte ovou adresu pítele a vyberte Poslat pozvánku. > Jakmile pítel pijme pozvánku, pidá se do seznamu vasich pátel Odeslání textové zprávy V rezimu Menu vyberte Zprávy. Vyberte. Pidejte píjemce zprávy. Zadejte rucn telefonní císla, oddlte je stedníkem nebo cárkou. Vyberte telefonní císla ze seznamu výbrem. Vyberte Sem zadejte zprávu a zadejte text zprávy. Chcete-li vlozit emotikony, stisknte [ ] Vlozit smajlíka. Abyste vlozili text z kontaktu, kalendáe nebo poznámky, stisknte [ Importovat text. Zprávu odeslete výbrem Odesl. > Zahájení chatu V rezimu Menu vyberte Talk. Vyberte osobu ze seznamu pátel. Oteve se obrazovka chatu. Zadejte text zprávy a vyberte Poslat. Chcete-li vlozit emotikony, stisknte [ Chcete-li chat ukoncit, stisknte [ ] Dalsí Vlozit emotikon. ] Pepnout chaty. ] Chceteli pepínat mezi aktivními chaty, stisknte [ 5 ] Ukoncit chat. > 1 2 Odeslání multimediální zprávy V rezimu Menu vyberte Zprávy. Vyberte. 30 Komunikace 3 Pidejte píjemce zprávy. Zadejte rucn telefonní císla nebo ové adresy, oddlte je stedníkem nebo cárkou. Vaše uživatelský manuál

19 Powered by TCPDF ( Vyberte telefonní císla nebo ové adresy ze seznamu volbou. Pokud zadáte ovou adresu, pístroj zprávu pevede na multimediální zprávu. Vyberte Sem zadejte zprávu a zadejte text zprávy. Chcete-li vlozit emotikony, stisknte [ ] Vlozit smajlíka. Abyste vlozili text z kontaktu, kalendáe nebo poznámky, stisknte [ Importovat text. > Poslech zpráv hlasové posty Pokud jste nastavili pesmrování zmeskaných hovor na server hlasové posty kdyz nepijímáte hovory, volající zde mze zanechat hlasovou zprávu. Otevení schránky hlasové posty a poslech hlasových zpráv: V rezimu Menu vyberte Telefon Telefon a poté klepnte a podrzte. ite se pokyny ze serveru hlasové posty. Pro pístup na server hlasové posty je teba nejprve ulozit jeho císlo. Císlo vám poskytne poskytovatel sluzeb. ] a pidejte polozku. Vyberte Soubor mzete vybrat ze seznamu nebo poídit novou fotografii ci nahrát video. Stisknte [ ] Pidat pedmt a pidejte pedmt zprávy. Zprávu odeslete výbrem Odesl. Volání Naucte se pouzívat funkce volání pro vytocení a píjem hovor, pouzívat dostupné moznosti v prbhu hovoru a pizpsobit funkce volání. > Vytocení nebo píjem hovoru Hlasitý odposlech se pi spojení hovoru aktivuje automaticky. Abyste > Zobrazení textové nebo multimediální zprávy V rezimu Menu vyberte Zprávy. Vase zprávy jsou azeny dle kontaktu a jsou zobrazeny jako vlákna zpráv. Vyberte kontakt. Z vlákna zpráv vyberte textovou nebo multimediální zprávu. Pro vytácení, pijímání, ukoncování nebo odmítání hovor mzete pouzít tlacítka nebo dotykový displej. pedesli poskození sluchu, nedrzte zaízení v blízkosti vasich usí, kdyz pouzíváte hlasitý odposlech. Mzete volat nebo pijímat hovory s dodávanými sluchátky ci voliteln s Bluetooth sluchátky. Bhem pouzíváni sluchátek vzdy snizte hlasitost a pouzívejte pouze minimální hlasitost nutnou k tomu, abyste slyseli konverzaci. Souvislé vystavování se hlasitému zvuku mze poskodit vás sluch. Komunikace 31 > Vytocení nebo píjem hovoru Volání na mezinárodní císlo Pro vytácení, pijímání, ukoncování nebo odmítání hovor mzete pouzít tlacítka nebo dotykový displej. 1 2 V rezimu Menu vyberte Telefon Telefon a klepnte a podrzte vlozili znak +., abyste Volání V rezimu Menu vyberte Telefon Telefon, zadejte volací kód a telefonní císlo. Hlasový hovor uskutecníte výbrem Hovor. Pro videohovor vyberte Videohovor. Pipojte dodaná sluchátka nebo voliteln sluchátka Bluetooth (v pípad poteby). Hovor ukoncíte výbrem Ukoncit. Císla, která casto voláte, ukládejte do kontakt. str. 43 Chcete-li rychle zobrazit záznamy hovor, abyste mohli vytácet poslední volaná císla, vyberte Telefon Protokoly. Kdyz telefon zvoní, tazením zeleného tlacítka Pijmout.. Vyzvánní mzete ztlumit stiskem á podrzením tlacítka hlasitosti. Zadejte celé císlo, které chcete vytocit (kód zem, volací kód a telefonní císlo) a poté vyberte Hovor nebo Videohovor pro vytocení císla. > Pouzívání mozností bhem hlasového hovoru V prbhu hlasového hovoru mzete pouzít následující moznosti: Hlasitost mzete nastavit stisknutím tlacítka pro zvýsení a snízení hlasitosti. Chcete-li podrzet hovor, vyberte Podrzet. Chcete-li vyvolat podrzený hovor, Chcete-li vytocit druhý hovor, vyberte P. hovor a vytocte nové císlo. Jakmile uslysíte tón cekajícího hovoru, mzete pijmout druhý hovor výbrem vyberte Uvolnit. Píjem hovoru 1 2 Hovor ukoncíte výbrem Ukoncit. Odmítnutí hovoru Kdyz telefon zvoní, tazením cerveného tlacítka Odmítnout. Pro zaslání zprávy volajícímu po odmítnutí hovoru vyberte Odmítnout se zprávou. Mzete upravit zprávu, která má být odeslána volajícímu pi odmítnutí hovoru. V rezimu Menu vyberte Nastavení Nastavení hovor Odmítnout se zprávou. Poté stisknte [ ] Vytvoit nový a zadejte text zprávy. Pijmout. Telefon se zeptá, zde chcete první hovor ukoncit nebo pidrzet. Pokud chcete tuto funkci pouzívat, je teba si pedplatit sluzbu cekající hovor. Chcete-li vypnout mikrofon, aby vás druhá strana nemohla slyset, vyberte. Chcete-li slyset a hovoit s druhou osobou pomocí sluchátek Bluetooth, vyberte. Kontakty otevete stiskem [ ] Kontakty. Poznámky pidáte stiskem [ ] Poznámka. ovou zprávu odeslete stiskem [ ] nebo Google Mail. Chcete-li pepínat mezi dvma hovory, vyberte Pepnout. Chcete-li uskutecnit konferencní hovor, vytocte nebo pijmte druhý hovor a po spojení s druhou osobou vyberte Spojit hovory. Pokud chcete tuto funkci pouzívat, je teba si pedplatit sluzbu konferencní hovor. Chcete-li spojit osobu aktuálního hovoru s osobou podrzeného hovoru, stisknte [ ] Penos. Budete odpojen od hovoru. 32 Komunikace > Pouzívání mozností bhem videohovoru V prbhu videohovoru mzete pouzít následující moznosti: V rezimu Menu vyberte Nastavení Nastavení hovor Automaticky odmítnout. Automatické odmítání aktivujete výbrem Zapnout automatické odmítnutí. Vyberte Seznam automatického odmítnutí. Vaše uživatelský manuál