Přístupová čtečka otisků prstů F7
|
|
- Josef Vopička
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Přístupová čtečka otisků prstů F7 Instalační návod 1
2 Obsah 1. Úvod Poznámky před instalací Základní technické údaje Popis čtečky Obsah balení Konfigurace systému Základní zapojení Možnosti komunikace s PC Instalace Montáž Připojení periferií Senzor dveří Odchodové tlačítko Poplachový výstup Domovní zvonek Zapojení elektromagnetického zámku dveří Připojení do sítě Připojení přes RS Připojení přes RS Výstup Wiegand Připojení napájení Auto test po instalaci Další možnosti Restart čtečky Tamper Problémy a jejich odstranění...13 Popření odpovědnosti: Firma neodpovídá za jakékoliv škody, finanční ztráty či právní spory týkající se majetku či osob, vzniklé v souvislosti se správným či nesprávným použitím produktu. I přes veškerou snahu a péči při zpracování tohoto návodu firma nepřebírá zodpovědnost za možné chyby a omyly a následky z nich plynoucí. Vyhrazeno právo změny bez předchozího upozornění. Stav k datu
3 1. Úvod 1.1. Poznámky před instalací Pozorně si přečtěte následující pokyny dříve než zahájíte instalaci zařízení. Nesprávným postupem instalace můžete způsobit poškození výrobku či jiné škody. 1. Před instalací se přesvědčte o odpojení napájecího kabelu. 2. Všechny odizolované konce připojovaných vodičů by neměly být delší než 5 mm pro zabránění náhodného zkratu či doteku. Doporučujeme použít různých barev kabelů pro snazší rozlišení jednotlivých vodičů. 3. Při instalaci v místech, kde může dojít ke vzniku statické elektřiny připojte nejprve uzemnění pro ochranu před poškozením statickou elektřinou. 4. Napájecí vodiče připojujte jako poslední, až po připojení ostatních vodičů. Jestliže se po připojení napájení vyskytne cokoliv neobvyklého, odpojte nejprve zařízení od napájení. 5. Doporučená montážní výška je 1,4 1,5 m. Po instalaci sejměte ochrannou fólii z displeje a snímacího senzoru. 6. Po skončení instalace otestujte základní funkce, odchodové tlačítko, zvonek a proveďte autotest zařízení. 7. Nastavte časové funkce vypnutí/zapnutí a spánku po nastavené době nečinnosti. 8. Doporučuje se použít napájecí zdroj 12 V/3 A má-li být z tohoto zdroje napájen i elektrický zámek dveří (závisí na parametrech zámku). 9. Je-li vzdálenost čtečky od napájecího zdroje velká, nepoužívejte twistovaný pár pro napájení. 10. Pro připojení RS 485 použijte odpovídající typ kabelu a konvertor RS232/485. Hodnota zakončovacího rezistoru je 120 Ω Základní technické údaje 1. Kapacita otisků: 500/ Ověřovací mód: 1 : 1 nebo 1 : N 3. Ovládání přístupu: 50 časových zón, 5 skupin, 10 kombinací, svátky, podpora více otisků uživatele, podpora autonomní funkce. 4. Výstup: 26 Bit Wiegand, relé 3A/12V 5. komunikace: TCP/IP, RS 232, RS Rychlost načítání: < = 2 sec 7. Napájení: 9 12 V, proudový odběr ma v klidu, ma při sepnutí relé ma v režimu spánku 8. Spolehlivost načítání: FAR < = 0,0001 % (chyba přijetí neautorizovaného otisku) FFR < = 1% (chyba zamítnutí oprávněného otisku) 9. Pracovní teplota: 0 45 C 10. Vlhkost vzduchu: % 11. Rozměry: 180 x 82 x 55 mm (V x Š x D) 12. Displej: 122 x 32 bodů 3
4 1.3. Popis čtečky 1. Reproduktor zvukové potvrzování operací čtečky. 2. Stavové LED. V normálním stavu zelená LED bliká ve vteřinových intervalech. Po ověření načteného otisku zelená LED svítí 3 sec. Není-li načtený otisk ověřen, rozsvítí se červená LED na 3 sec. 3. LCD displej zobrazení programových nabídek a informací o prováděných operacích. 4. Klávesnice pro provádění operací načítání uživatele a dalších operací podle menu. 5. Snímací senzor pro načítání a ověřování otisků. 6. Tlačítko RESET - stiskem tlačítka je čtečka restartována. Nedojde ke smazání uložených dat. 7. Konektor portu RJ45 pro připojení TCP/IP. 8. Svorkovnice pro připojení napájení a dalších zařízení. 4
5 1.4. Obsah balení Součást Obrázek Počet Poznámka Čtečka otisků prstů 1 ks Zadní kryt 1 ks Je připevněn ke čtečce Montážní šablona 1 ks Pro snadnější montáž. Jsou předkresleny rozměry a rozmístění otvorů pro šrouby. Šrouby 3šrouby (torx) pro připevnění zadního krytu. 3 šrouby pro připevnění čtečky na zeď Šroubovák 1 ks 5 Pro montáž zadního krytu.
6 2. Konfigurace systému 2.1. Základní zapojení 2.2. Možnosti komunikace s PC a) Připojení jedné čtečky přes TCP/IP (kříženým kabelem) nebo přes RS 232. b) Připojení více čteček přes RS 485 a převodník. Připojeno může být více čteček, každá musí mít jedinečné ID. 6
7 c) Připojení více čteček přes síť. Připojeno může být více čteček, každá musí mít jedinečné ID. 3. Instalace 3.1. Montáž 1. Vyberte vhodné místo pro montáž čtečky. Doporučuje se její umístění ve výšce cm od země. Podle dodané montážní šablony vyvrtejte do zdi 3 otvory (Ø 6 mm) do hloubky 35 mm, pro hmoždinky, do kterých budou zašroubovány montážní šrouby. Podle způsobu připojení čtečky k PC a kabeláže vytvořte potřebné otvory. 2. Ze spodní části čtečky vyjměte pryžovou krytku šroubu připevňujícího zadní kryt a dodaným šroubovákem vyšroubujte šroubek (Obr.1). Podle obrázku uvolněte a sejměte zadní kryt (Obr.2). 3. Připevněte zadní kryt třemi vruty do připravených otvorů, osazených hmoždinkami. 4. Zapojte připravenou kabeláž do patřičných svorek či konektoru. Dodržujte zásady zapojení uvedené v následujících odstavcích. Nepřipojujte napájecí napětí dokud nejsou připojeny všechny kabely. 5. Nasaďte čtečku na zadní kryt a zašroubujte šroub připevňující zadní kryt, vložte pryžovou krytku. 7
8 3.2. Připojení periferií Připojovací svorkovnice Senzor dveří Pro hlídání stavu dveří (otevřeno/zavřeno) použijte detektor s NC kontakty (při zavření dveří sepnuty). To umožní monitorování dveří a v případě neoprávněného otevření dveří může být spuštěn poplachový signál. Je možné nastavit okamžité spuštění poplachového signálu, nebo se zpožděním. Senzor zapojte mezi svorky SEN (Door Sensor) a zem (GND) Odchodové tlačítko Odchodové tlačítko umožňuje otevření dveří stiskem tlačítka. Toto tlačítko je zpravidla umístěno ve vnitřním chráněném prostoru. Dbejte na použití správných kabelů aby se zabránilo elektromagnetickému rušení a odizolované konce vodičů dostatečně upevněte do patřičných svorek aby se zabránilo jejich samovolnému kontaktu Poplachový výstup Poplachový výstup spíná signál, který je spojen s jednoduchým poplachovým obvodem, což umožňuje použít nejvyšší prioritu poplachu přepnutím signálu (Pracuje pouze s poplachovými zařízeními podporujícími 12 V DC Warner). 8
9 Domovní zvonek Tlačítko domovního zvonku spíná jednoduchý bez potenciálový kontakt, který je možné použít i k sepnutí obvodu domácího zvonku či jiného signalizačního obvodu. Zapojení odchodového tlačítka, domovního zvonku a poplachové signalizace Warner Zapojení elektromagnetického zámku dveří Způsob zapojení el. zámku dveří závisí na jeho typu a místě instalace. Příliš dlouhé vedení mezi čtečkou a el. zámkem, jakož i nevhodný typ kabelu může způsobit úbytek napětí potřebného k sepnutí zámku. Dbejte i na správnou polaritu připojeného napětí k zámku. Neponechávejte volně přístupné odizolované konce vodičů. Dobu sepnutí zámku nastavte podle potřeby. Pro ovládání zámku můžete využít kontakty relé čtečky. Typ použitých kontaktů (NO, NC) závisí na použitém typu zámku. Použijete-li NO kontakty, bude na zámek přivedeno napětí až sepnutím relé (povolením vstupu). Použijete-li NC kontakty, bude napětí na zámek přivedeno v klidovém stavu a sepnutím zámku bude odpojeno. V závislosti na proudovém odběru zámku je možné při jeho nízkém odběru využít napájecího zdroje čtečky, nebo zámek napájet z externího zdroje. V případě napájení zámku jiným napětím než 12 V použijte vždy externího zdroje. Připojení nízko odběrového zámku s napětím 12V napájeného ze čtečky. Jsou zapojeny NC kontakty relé čtečky. 9
10 Připojení zámku napájeného z externího zdroje. Jsou zapojeny NO kontakty Připojení do sítě Pro přímé připojení čtečky a PC použijte síťový křížený kabel. Zapojení pinů kříženého kabelu: Konektor 1 Pin Pin Konektor 2 TX+ 1 3 RX+ TX- 2 6 RX- RX+ 3 1 TX+ RX- 6 2 TX- Pro připojení čtečky a PC přes TCP/IP síť použijte přímý kabel Připojení přes RS 232 Zapojení kabelu RS
11 Připojení přes RS 485 Pro připojení přes RS 485 použijte twistovaný pár. Při délce kabelu nad 100 m je doporučeno zapojit zakončovací rezistory Výstup Wiegand 26 Výstup Wiegand 26 Bit umožňuje připojit čtečku k přístupovým systémům využívajícím tento datový formát. Jako SITE kód je přenášeno ID číslo čtečky, jako číslo karty je použito číslo uživatele ve čtečce. Pin Funkce D0 Výstup D0 D1 Výstup D1 GND zem Připojení napájení Čtečka může být napájena stejnosměrným napětím v rozsahu 9 12 V. Pracovní odběr čtečky je až 400 ma. Napájení je připojeno mezi svorky PWR (+) a GND (-). Je-li ze čtečky napájen i zámek, lze použít napájecí zdroj až 1 A. 4. Auto test po instalaci Po provedení instalace před připojením napájecího napětí prověřte řádné zapojení všech vodičů a teprve poté připojte napájení. Je-li vše v pořádku pak po přivedení napájecího napětí se rozsvítí podsvit klávesnice a displeje, proveden se načtení firmvare a zelená LED bude blikat asi ve vteřinovém intervalu. Na displeji se objeví úvodní uvítací text: 11
12 Proveďte auto test čtečky: 1. Stiskněte klávesu M na klávesnici čtečky a šipkou dolů přejděte na nabídku Options. 2. Stiskněte klávesu OK na klávesnici čtečky a šipkou dolů přejděte na nabídku Auto test. 3. Znovu stiskněte klávesu OK a jejím opětovným stiskem potvrďte volbu Run All Test. 4. Novým stiskem OK spustíte test. 5. V průběhu testu postupujte podle zobrazovaných nabídek. Test ukončete stiskem klávesy C. 5. Další možnosti 5.1. Restart čtečky V případě některých problémů může dojít k zablokování čtečky a může pomoci její restart. V dolní části čtečky je bod označený Reset. Použijte úzký šroubovák (průměr do 2 mm), prostrčte jej mezerou v krytu a stiskněte tlačítko pod krytem. Pípnutím čtečka potvrdí operaci restartu. Při této operaci nedochází ke smazání uložených otisků či nastavení čtečky Tamper Čtečka je vybavena tamperovým spínačem, který vyvolá poplach (pípání), je-li čtečka sejmuta ze zadního krytu. 12
13 6. Problémy a jejich odstranění Problém Možné příčiny a odstranění LED indikace napájení Příčina: není napájení, nebo je nízké napětí. nesvítí Odstranění: prověřte připojení napájecího napětí, jeho polaritu a velikost. Není možné připojení k Příčina: problém v připojení PC Odstranění: prověřte správnost připojení kabelů a jednotlivých vodičů. Po připojení napájení se na displeji zobrazí pouze: Please try again a čtečka nefunguje. Příčina: delším používáním mohlo dojít ke znečištění senzoru, nebo ke zkratu v zařízení a načtení otisku není možné. Mohlo rovněž dojít k odpojení kabelu senzoru či poškození základní desky. Odstranění: Prověřte připojení kabelů, čistotu senzoru. Obraťte se na prodejce. Nedojde k načtení firmvare, stále zobrazuje načítání. Příčina: Propojovací kabel senzoru není správně připojen, došlo k poškození senzoru nebo základní desky. Odstranění: Prověřte připojení kabelů, čistotu senzoru. Obraťte se na prodejce. Po restartu je zobrazen Příčina: záložní baterie hodin je vybitá čas 00:00 Odstranění: Vyměňte baterii. Osvětlení senzoru nesvítí Příčina: Propojovací kabel senzoru není správně připojen, došlo k poškození senzoru nebo základní desky. Odstranění: Prověřte připojení kabelů, čistotu senzoru. Obraťte se na prodejce. Čtečka nevydá po stisku klávesy či načtení otisku žádný zvuk. Příčina: závada bzučáku či reproduktoru Odstranění: Nutno vyměnit bzučák či reproduktor. Některé otisky uživatel Příčina: Nízká kvalita načtených otisků. nelze občas ověřit Odstranění: Pro načtení otisku je vhodné vybrat prst s nepoškozenými otisky a čistý. Při načítání musíte přitisknout prst větší plochou, nebo načíst více otisků. Můžete použít metodu 1 : 1 spolu s identifikací heslem. 13
Čtečka karet a otisků SF101 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Čtečka karet a otisků SF101 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Dokumentace vytvořena dne 29.3. 2010 poslední korekce dne 4.7. 2011 1 Základní popis SF 101 je čtečka otisků prstů a karet. Čtečka pracuje jak autonomně,
VícePrůvodce instalací ve venkovním prostředí
Průvodce instalací ve venkovním prostředí 1 1. INSTALACE ZAŘÍZENÍ (1) Přiložte montážní šablonu na stěnu. Vyvrtejte otvory podle značek na šabloně (díry pro šrouby a vedení). (2) Odstraňte šroub na spodní
VíceVstupní jednotka E 100 IP. Návod na použití. Strana 1 www.tssgroup.cz
Vstupní jednotka E 100 IP Strana 1 Obsah 1. Instalace zařízení:... 3 2. Stručný souhrn k systému řízení přístupu... 4 3. Připojení dveřního zámku:... 4 3.1 Zapojení se společným napájením:... 5 3.2 Zapojení
VíceVstupní jednotka E10 Návod na použití
Návod na použití Přístupový systém Vstupní jednotka E 10 Strana 1 Obsah 1 Úvod:... 3 2 Specifikace:... 3 3 Vnitřní obvod:... 3 4 Montáž:... 3 5 Zapojení:... 4 6 Programovací menu... 5 6.1 Vstup do programovacího
VíceČtečka otisků prstů a karet SYSA 20
Čtečka otisků prstů a karet SYSA 20 Eurosat CS spol. s r. o. Rev. 16/01 A Obsah Úvod...3 Před instalací...3 Specifikace...4 Popis...5 Nastavení čtečky...6 Struktura menu...6 Přihlášení administrátora...6
Vícemanuál Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 26.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1
Sebury W1-B Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 26.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Kódová klávesnice, se čtečkou karet. Je možné zapojit do větších
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace
Vícemanuál Sebury W2 Manuál Karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 12.8.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1
Sebury W2 Manuál Karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 12.8.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka karet pro venkovní / vnitřní použití. Čtečku je možné čtečku provozovat
VíceMONTÁŽNÍ NÁVOD ISP SAVER. identifikační snímač pro kontrolu přístupu
MONTÁŽNÍ NÁVOD ISP SAVER OBSAH 1 Technické parametry... 3 2 Popis kontaktů... 4 2.1 Zadní strana snímače... 4 2.2 Přední strana snímače... 4 3 Schéma snímače... 5 4 Schéma instalační krabice... 5 5 Návod
VíceDomovní videotelefony
Domovní videotelefony COMPETITION Uživatelský a instalační návod také pro modely s pamětí snímků Obsah Instalace...3 Zapojení se dvěma venkovními stanicemi...3 Zapojení kabeláže...4 Příklad zapojení:...5
VíceW1-A manuál Sebury W1-A Manuál Kód + karta samostatný provoz 2 samostatné reléové výstupy
Sebury W1-A Manuál Kód + karta samostatný provoz 2 samostatné reléové výstupy Dokumentace vytvořena dne 29.7.2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Kódová klávesnice, se čtečkou karet. Autorizace Počet
VíceInstalační manuál Terminál iface 302
Instalační manuál Terminál iface 302 3 OBSAH: 1. KONFIGURACE SYSTÉMU... 5 1.1 Pohled na ovládací panel... 5 1.2 Blokové schéma zapojení... 6 1.3 Nákres komunikace... 7 2. INSTALACE... 8 2.1 Dveřní senzor...
VícePROGRAMOVATELNÝ DETEKTOR TEPLOTY td-1_cz 06/17
TD-1 PROGRAMOVATELNÝ DETEKTOR TEPLOTY td-1_cz 06/17 1. Použití Detektor měří teplotu a může poskytovat informaci o: příliš nízké teplotě, např. ve sklenících, květinářstvích, dětských pokojích aj.; příliš
VíceEWS/EWSi. Instalační manuál Verze 1.2
EWS/EWSi Instalační manuál Verze 1. Kelcom International, spol. s r. o. Tomkova 14A, 500 6 Hradec Králové, Česká republika tel.: +40 495 513 886 fax: +40 495 318 88 obchod@kelcom.cz www.kelcom.cz XPR-9304-3
VíceDPA-FP. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz. manuál. Dokumentace vytvořena dne poslední korekce dne:
DPA-FP Manuál otisk prstu samostatný provoz Dokumentace vytvořena dne 8. 6. 2011 poslední korekce dne:26.3.2013 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka otisků prstů pro venkovní / vnitřní použití.
VíceAutonomní přístupové klávesnice se čtečkou
Autonomní přístupové klávesnice se čtečkou DH16A-10DT DH16A-20DT DH16A-12DT Strana 1 Obsah DH16A-10DT...3 Specifikace...3 DH16A-20DT...4 Specifikace...4 Instalace DH16A-10DT, DH16A-20DT...5 Zapojení...6
VíceECK-02N verze 2.0 Instalační manuál Kódová klávesnice
verze 2.0 Kódová klávesnice Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1 RESET NA TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 4 3. ZAPOJENÍ... 5 3.1 ZÁKLADNÍ ZAPOJENÍ NAPÁJECÍHO
VíceSebury Q3. Instalační manuál
Sebury Q3 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:30 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace je vytvořena pro
Více1. Popis. 1.1 Základní vlastnosti. 1.2 Technické parametry
1. Popis Čtečka karet s klávesnicí. Disponuje reléovým výstupem, který lze ovládat kódem, kartou, nebo pro vyšší bezpečnost jejich kombinací. Na Wiegand port lze připojit externí čtečka, nebo jej lze naopak
VíceWREM 63. Standardní čtečka s výstupem WIEGAND. Uživatelská příručka
WREM 63 Standardní čtečka s výstupem WIEGAND Uživatelská příručka 2004 2012, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne: 2012/04/24, platné pro
VíceČtečky s klávesnicí EDK3, EDK3B, EDK3M
Čtečky s klávesnicí EDK3, EDK3B, EDK3M Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Od verze firmware 1.19 Návod EDK3x - strana 1 (celkem 8) Popis funkce Snímač kontaktních i bezkontaktních medií
VíceMONTÁŽNÍ / UŽIVATELSKÝ NÁVOD ISD COMBI (LIGHT) docházkový snímač
MONTÁŽNÍ / UŽIVATELSKÝ NÁVOD ISD COMBI (LIGHT) OBSAH 1 Technické parametry... 3 2 Rozměry snímače... 4 3 Používání snímače... 5 3.1 Základní používání snímače... 5 3.2 Popis klávesnice... 5 3.2.1 ISD COMBI...
VíceStručný návod na ovládání a zapojení CCTV Videotelefonu *H1017
- 0 - Stručný návod na ovládání a zapojení CCTV Videotelefonu *H1017 Před samotnou instalací CCTV Videotelefonu si, prosím, přečtěte Uživatelský manuál pro H1017 CCTV Videotelefon. Úplný a aktuální uživatelský
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. Audio modulární systém se zapojením 4 + n. Série Stadio Plus
INSTALAČNÍ MANUÁL Audio modulární systém se zapojením 4 + n Série Stadio Plus 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Popis vstupního panelu... 2 3. Instalace vstupního panelu... 2 3.1. Umístění zapuštěné krabice...
VíceMultifunkční terminál AXT-300/310
TECHNICKÁ DOKUMENTACE VÝROBKU Multifunkční terminál AXT-300/310 Popis zařízení: Terminál s integrovanou 1.3 MegaPixeovou kamerou je založený na platformě průmyslového PC (x86). Je vhodný pro systémy docházky,
VíceMONTÁŽNÍ NÁVOD ISP PRIME. identifikační snímač pro kontrolu přístupu
MONTÁŽNÍ NÁVOD ISP PRIME OBSAH 1 Technické parametry... 3 2 Popis snímače... 4 2.1 Popis svorek ISP... 4 2.2 Popis snímače... 5 2.3 Popis DIPů... 5 3 Montáž snímače... 6 4 Příklady zapojení snímače ISP
VíceInstalační návod. Pokojový termostat EKRTW
1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Obsah 1. Úvod...1 2. Instalace termostatu...2 3. Nastavení u v instalační nabídce...5 4. Technické parametry...9 1. Úvod Před spuštěním jednotky si tuto příručku
VíceKlávesnice EKB2. Instalační manuál. Verze 1.2
Klávesnice EKB2 Instalační manuál Verze 1.2 Klávesnice EKB2 byla vyvinuta jako příslušenství bezpečnostního zařízení ESIM264. Základní funkce klávesnice EKB2: Plné zapnutí a vypnutí bezpečnostního zařízení
VíceSebury BC-2000. Manuál. karta / karta a kód / karta nebo kód. samostatný provoz. strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.
Sebury Manuál karta / karta a kód / karta nebo kód BC-2000 samostatný provoz Dokumentace vytvořena dne 16. 9. 2008 poslední korekce dne 6. 6. 2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka karet s klávesnicí
VíceAutonomní zámek LOG2
Autonomní zámek LOG2 Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Verze hardware LOG3.6 popis LOG2-6.doc - strana 1 (celkem 9) Popis funkce Modul LOG2 slouží pro ovládání a kontrolu vstupů pomocí
VíceInstalační manuál PC-D250A-4-ID. Venkovní audio jednotka se čtečkou karet
Instalační manuál PC-D250A-4-ID Venkovní audio jednotka se čtečkou karet Obsah OBSAH...2 POPIS...3 1 1.1 2 3 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 MONTÁŽ...4 ZAPOJENÍ...5 3.1 ZAPOJENÍ ZÁMKŮ... 5 3.1.1 Napájení zámku
VícePříručka k zařízení Sebury K3-3
Příručka k zařízení Sebury K3-3 Určeno k odborné montáži. Jednotlivé obrázky a překlad se může drobně lišit. Obsah 1 Úvod... 2 1.1 Úvod... 2 1.2 Funkce... 2 1.3 Specifikace... 2 2 Instalace - schéma...
VíceOVLÁDACÍ JEDNOTKA PRO-HC. Hydrawise Instalační manuál
OVLÁDACÍ JEDNOTKA PRO-HC Hydrawise Instalační manuál 0 OBSAH: Instalace str. 2 Připojení na zdroj 230V str. 2 Připojení vodičů od elmag. ventilů str. 4 Připojení čidla, nebo průtokoměru str. 4 Připojení
VíceNávod k montáži a obsluze. BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEOTELEFON pro 2 bytové jednotky MOVETO 2V-035
Návod k montáži a obsluze BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEOTELEFON pro 2 bytové jednotky MOVETO 2V-035 Upozornění Obsah Stručný úvod...1 Úvod k tlačítkům (vnitřní monitor)...1 Úvod k tlačítkům (venkovní jednotka)...
VíceNávod na použití E KR11
Návod na použití E KR11 Popis Kódová klávesnice a zároveň i čtečka karet je určena pro venkovní / vnitřní použití. Zařízení lze provozovat samostatně nebo jej lze zapojit do větších systémů pomocí výstupu
VíceECK-02N. verze 2.0. Instalační manuál. Kódová klávesnice
verze 2.0 Kódová klávesnice VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 635 (pracovní doba 7:00 15:30) www.variant.cz evs@variant.cz Tato dokumentace
VíceSebury W1-A Instalační manuál
Sebury W1-A Dokumentace vytvořena dne 29.7.2011 Poslední korekce dne: 17.5.2013 VARIANT plus s.r.o. W1-A Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1
VíceWREM 80 Targ. Standardní čtečka s výstupem WIEGAND do panelu Targha. Uživatelská příručka
WREM 80 Targ Standardní čtečka s výstupem WIEGAND do panelu Targha Uživatelská příručka 2004 2012, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne:
VíceKódová klávesnice s RFID čtečkou. ekey Strong OBRÁZEK KLÁVESNICE
Kódová klávesnice s RFID čtečkou ekey Strong OBRÁZEK KLÁVESNICE Autonomní kódová klávesnice s čtečkou RFID čipů pro ovládání elektrického zámku. Klávesnici je možné používat k vnitřnímu i venkovnímu použití.
VíceDJ 1T ID ver 1.2 Návod na použití. Návod na použití. Dveřní jednotka DJ 1T ID. Strana 1
Návod na použití Dveřní jednotka DJ 1T ID Strana 1 Mechanické časti a jejich funkce 1 Montáž 1.1 Připojení kabelů JP/LK: Přepínač typu ovládaní zámku, interním napájením/ ovládacím relé (kapitola 1.5.1,
VícePopis a funkce klávesnice BC-2018
Popis a funkce klávesnice BC-2018 originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice s čtečkou otisků prstů používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání
VíceBC-2000 KLÁVESNICE SE ČTEČKOU RFID Uživatelská příručka doplněk k originálnímu návodu (verze )
BC-2000 KLÁVESNICE SE ČTEČKOU RFID Uživatelská příručka doplněk k originálnímu návodu (verze 3.3.2018) Specifikace: Napájecí napětí: 12V DC Klidový proud:
VícePC-D250A-4-ID. Dveřní stanice. Návod k instalaci
PC-D250A-4-ID Dveřní stanice Návod k instalaci 2 Obsah 1. Popis...4 1.1 Technické parametry...4 2. Montáž...5 3. Zapojení...6 3.1 Zapojení zámků...6 3.1.1 Napájení zámku z dveřní stanice...6 3.1.2 Napájení
VíceSebury BC-2000. Manuál. karta / karta + kód / kód nebo karta. samostatný provoz
Sebury BC-2000 Manuál karta / karta + kód / kód nebo karta samostatný provoz VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 777 55 77 02 (pracovní doba 7:30 16:00,
VíceInstalační & Uživatelský manuál ACTIVE. Venkovní/vnitřní synchronizovaná IR bariéra s duálním paprskem
Instalační & Uživatelský manuál ACTIVE Venkovní/vnitřní synchronizovaná IR bariéra s duálním paprskem 1. Vlastnosti * Maximální dosah 200 metrů (dle typu). * Volitelné nastavení synchronizace mezi TX a
VíceGL200 Uživatelský návod
GL200 Uživatelský návod GL200 rev. 1.0. 1 www.eurosat.cz Popření odpovědnosti: Firma neodpovídá za jakékoliv škody, finanční ztráty či právní spory týkající se majetku či osob, vzniklé v souvislosti se
VíceČtečka EDK2-KPA. Návod pro instalaci. Identifikační systém ACS-line. Popis EDK2-KPA-NEW.doc - strana 1 (celkem 5)
Čtečka EDK2-KPA Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Popis EDK2-KPA-NEW.doc - strana 1 (celkem 5) Popis funkce Čtečky EDK2-KPA slouží pro čtení bezkontaktních karet a přívěsků. Používá se
VíceKódová klávesnice a čtečka čipů CP1000 Čtečka RFID čipů 125 khz
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Kódová klávesnice a čtečka čipů CP1000 Čtečka RFID čipů 125 khz 1. OBSAH 1. Obsah... 1 2. Úvod... 2 3. Instalace... 2 4. Uložení uživatelských čipů (karet)... 2 4.1. Uživatelská pozice
VíceJak rychle začít s novým CCTV Videotelefonem *H1027 / *H1028?
- 0 - Jak rychle začít s novým CCTV Videotelefonem *H1027 / *H1028? Před samotnou instalací CCTV Videotelefonu si prosím přečtěte Uživatelský manuál pro H1027/ H1028 CCTV Videotelefon. Úplný aktuální uživatelský
VíceAutonomní přístupový modul PK-01
Autonomní přístupový modul PK-01 Firmware verze 1.00 pk-01_cz 06/17 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND tel. + 48 58 320 94 00 www.satel.eu VAROVÁNÍ Před instalací si pozorně přečtěte
VíceNávod a popis funkcí pro klávesnici W1-E originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého návodu.
Návod a popis funkcí pro klávesnici W1-E originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého návodu. FLAJZAR electronics, s.r.o. V 1.00 2010 Upozornění: Před prvním uvedením do provozu se ujistěte,
VíceKODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/5
KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/5 VLASTNOSTI Modul řady 1155 Svorkovnice pro připojení 18 tlačítek (dvě tlačítka přímo na modulu) Konektor pro připojení rozšiřujícího modulu
VíceNRRF 12. Síťový čtecí modul 433 MHz s dlouhým dosahem. Uživatelská příručka
NRRF 12 Síťový čtecí modul 433 MHz s dlouhým dosahem Uživatelská příručka 2004 2015, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz (vydáno dne: 2015/09/10, platné
VíceNávod k montáži a obsluze. Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon MOVETO V-034
Návod k montáži a obsluze Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon MOVETO V-034 Obsah Stručný úvod...1 Funkce......1 Úvod k tlačítkům...1 Montáž základní desky...2 Schéma zapojení vnitřního monitoru...3
VícePopis a funkce čtečky otisku prstu
Popis a funkce čtečky otisku prstu Čtečka používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání dveří a zabezpečovacích systémů které využívaí časové nebo bistabilní kontakty. Programování se provádí
VíceDveřní stanice DRC-40DK/41DK
Dveřní stanice Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1.
VíceSebury F007. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz. Dokumentace vytvořena dne 8. 6. 2011. strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.
Sebury F007 Manuál otisk prstu samostatný provoz Dokumentace vytvořena dne 8. 6. 2011 JM VARIANT plus s.r.o. strana 1 Popis Čtečka otisků prstů pro venkovní / vnitřní použití. Čtečka je autonomní, provoz
VíceOdemykací systém firmy Raab Computer
Odemykací systém firmy Raab Computer Systém RaabKey se používá pro otevírání dveří bez klíčů - pomocí bezkontaktních čipových klíčenek - čipů. Po přiblížení čipu ke čtečce na vzdálenost cca 3 až 5 cm dojde
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU LOGIC 210BOU
Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU LOGIC 210BOU
VíceEXPANDÉR NA DIN LIŠTU int-iors_cz 06/17
INT-IORS INT-ORS EXPANDÉR NA DIN LIŠTU int-iors_cz 06/17 Expandér INT-IORS umožňuje rozšíření systém o 8 programovatelných drátových zón a 8 drátových programovatelných výstupů. Expandér INT-ORS E umožňuje
VíceDetektor musí být umístěn v přímé viditelnosti na chráněnou skleněnou plochu.
FlexGuard Duální detektory tříštění skla FG - 715, FG - 730 Uživatelský návod Verze 1.1-1/2005 1. Úvod FG-715 a FG730 jsou duální detektory, které detekují tříštění skla na základě změn tlaku vzduchu (flex
VíceNÁVOD K MONTÁŽI a OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI a OBSLUZE Schüco Fingerprint integrovaný 238 828 242 415 Systém vstupní kontroly prostřednictvím čtečky otisků Dokument 1003437279, Verze 4.0, 07.11.2008 1 ROZSAH DODÁVKY 3 2 INSTALACE
VíceObsah balení. Popis videotelefonu a kamerové jednotky. Videotelefon
Bezpečností upozornění před instalací zařízení Nepřipojujte zařízení do sítě 230V současně s jinými zařízeními V zapnutém stavu nepřipojujte další zařízení Pro čištění nepoužívejte vodu, olejové produkty
VíceTECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU L105C
Strana 1/ 12 Tento dokument je vlastnictvím společnosti GACC s.r.o. Rozmnožování a předávání třetí straně bez souhlasu jejího jednatele a autora není dovoleno. GACC s.r.o. TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁLU
VíceTime RELAY. Přídavný časový spínač. Uživatelská příručka
Time RELAY Přídavný časový spínač Uživatelská příručka Popis Přídavný časový spínač je určen jako doplněk k univerzálnímu vrátnému pro rozšíření možností ovládání dalších elektrických zámků, elektrických
VíceKódový zámek INT-SZK
int-szk_cz 06/17 Kódový zámek INT-SZK SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND tel. +48 58 320 94 00 www.satel.eu Firmware verze 2.00 VAROVÁNÍ Zřízení by mělo být montováno kvalifikovanou
Více1. Systém domácího videovrátného
1. Systém domácího videovrátného Umožňuje audiovizuální spojení s elektrickým vrátným, otevírání dveří a hlasovou komunikaci mezi jednotlivými monitory -interkom. Základním přínosem tohoto systému je zvýšení
VíceInstalační manuál kontrolér série inbio a C3
Instalační manuál kontrolér série inbio a C3 Instalace Připevněte konzoly na stěnu, případně do nějaké krabice. Dle obrázku níže pak provedete montáž/demontáž kontroléru na/z konzole. Indikace LED diod
VíceMěřič impedance. Návod k použití
Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte
VícePřístupová čtečka otisků prstů Příručka uživatele
Přístupová čtečka otisků prstů F7 Příručka uživatele 1 Obsah 1. Úvod...3 1.2. Nezbytné upozornění...3 2. Základní pojmy...4 2.1.1. Základní pojmy...4 2.1.1. Načítání otisků prstů...4 2.1.2. Ověřování otisků
VíceNávod na použití Dveřní jednotka DJ 1T KEY Stránka 1
Návod na použití Dveřní jednotka DJ 1T KEY Stránka 1 1.1 Mechanické časti a jejich funkce Připojení kabelů Hlavní port pro připojení DJ: BUS: Připojení k nepolarizované sběrnici PL: Vstup externího napájení
VíceSebury BC verze 2.0. Instalační manuál
Sebury BC-2000 verze 2.0 Instalační manuál BC-2000 Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1 ZAPOJENÍ... 5 2.2 RESET NA TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 5 3.
VíceGL100 Uživatelský návod
GL100 Uživatelský návod GL100P rev. 1.0. 1 www.eurosat.cz Popření odpovědnosti: Firma neodpovídá za jakékoliv škody, finanční ztráty či právní spory týkající se majetku či osob, vzniklé v souvislosti se
VíceBarevný hands free videotelefon s LCD displejem
Typ : EH9100CW EH9160CW Barevný hands free videotelefon s LCD displejem Barevný hands free videotelefon s interkomem, elektronickým zvoněním a vedením videosignálu pomocí koaxiálního kabelu. Instalace
VíceSada videotelefon V2W Manuál
Sada videotelefon V2W Sada videotelefonu komunikace přes dva vodiče Obsah OBSAH...2 KABELÁŽ...2 1.0 POPIS...3 2.0 VLASTNOSTI...3 2.1 TECHNICKÉ PARAMETRY... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA. 2.3 POPIS JEDNOTEK...4
VíceSebury BC Manuál. Kód + karta. Samostatný provoz / Wiegand 26. Dokumentace vytvořena dne strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.
BC200 Sebury BC-200 Manuál Kód + karta Samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne 2.8.20 JM VARIANT plus s.r.o. strana K3/K5/BC2000 Popis Čtečka karet s klávesnicí pro autonomní pouţití.
VíceELEKTRONICKÝ KLÍČ 1103
ELEKTRONICKÝ KLÍČ 1103 Popis Systém elektronického klíče umožňuje odemykání elektrického zámku pouze přiložením plastového elektronického klíče k jednotce. Do paměti jednotky může být uloženo až 2000 elektronických
VíceInstalační návod. Souprava digitálního tlakoměru BHGP26A1
Instalační návod Souprava digitálního tlakoměru BHGP6A BHGP6A Souprava digitálního tlakoměru Instalační návod Obsah Strana Instalace Příslušenství... Instalace... Pracovní postup... Provozní kontrola...
VícePříručka rychlou instalací
Megapixelová IP IR D/N venkovní kamera v krytu (napájení 12Vss / PoE) ACM-1231 Ver. 110331 Příručka rychlou instalací 2 1 Začínáme 1.1 OBSAH BALENÍ ACM-1231 (12Vss / PoE / 24Vst) Napájecí adaptér Konzola
VíceJak rychle začít se 4-kanálovým NVR-4IPC kitem *H5601?
Jak rychle začít se 4-kanálovým NVR-4IPC kitem *H5601? Před samotnou instalací NVR záznamového zařízení a IP kamer si, prosím, přečtěte pozorně Instalační a uživatelský manuál pro *H5601. Převážně dbejte
VíceNDEM 02 Síťový terminál pro docházkové aplikace
Charakteristika modulu Síťový terminál NDEM 02 je určen pro připojení na sběrnici APS BUS přístupového systému APS 400. K jednomu řídícímu modulu MCA 167 je možné připojit až 64 terminálů NDEM 02. Terminál
VíceWMS-21. Stanice pro měření rychlosti větru. Uživatelská příručka
WMS-21 Stanice pro měření rychlosti větru Uživatelská příručka OMEGA Engineering Model WMS-21 měřič větru s dvěmi nastavitelnými signalizačními body Uživatelská příručka 1.0 ÚVOD OMEGA WMS-21 je měřič
VíceDPC-D248-(F)F. Uživatelský manuál
DPC-D248-(F)F Uživatelský manuál 1 2 3 220 mm 182 mm 1. Parts and Functions Objektiv Reproduktor přísvit LED 1 TLAČ. 1 Místo pro vložení prstu TLAČ. 2 LED 2 Tlačítko zvonku 30 mm DPC-D248-F Mikrofon Kryt
VíceOHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR
OHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR Návod k použití Upozornění - Přehrávač vždy instalujte do interiéru vozidla. - Používejte pouze ve vozech 12V napájením, negativním ukostřením. - Před zapojením odpojte
Vícewww.eletur.cz E-mail: info@eletur.cz
www.eletur.cz E-mail: info@eletur.cz Úvod Uživatelská příručka 1. Úvod, Vlastnosti a Specifikace Sebury stouch W-w/ stouch W-s/ skey W-w/ skey W-s jsou zařízení pro samostatnou kontrolu vstupu, která obsahují
VíceAWGD 46 MWGD 46. Dveřní moduly APS mini / APS mini Plus s rozhraním WIEGAND s podporou zámků APERIO. Uživatelská příručka
AWGD 46 MWGD 46 Dveřní moduly APS mini / APS mini Plus s rozhraním WIEGAND s podporou zámků APERIO Uživatelská příručka 2004 2012, TECHFASS s.r.o., Věštínská 1611/19, 153 00 Praha 5, www.techfass.cz, techfass@techfass.cz
VíceGO-BIO-E INSTALACE. V balení naleznete 2 lithiové baterie AAA, torxový šroubovák a manuál. BIOMETRICKÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO PŘIJÍMAČE MOTION
GO-BIO-E BIOMETRICKÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO PŘIJÍMAČE MOTION INSTALACE V balení naleznete 2 lithiové baterie AAA, torxový šroubovák a manuál. TECHNICKÁ DATA FREKVENCE 868,35 MHz NAPÁJENÍ 1,5 Vdc (1 baterie
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL PRO DIGITÁLNÍ SYSTÉM
INSTALAČNÍ MANUÁL PRO DIGITÁLNÍ SYSTÉM Rev. 04/2011 1 Diagram funkce systému: 2 Popis jednotlivých základních komponent: NDC-224-xx dveřní tablo 244mm (xx počet tlačítek; 2-4 tl.) NDEK-244-12 přídavný
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. Audio modulární systém se zapojením 1 + n. Série Stadio Plus
INSTALAČNÍ MANUÁL Audio modulární systém se zapojením 1 + n Série Stadio Plus 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Vlastnosti systému... 2 3. Funkce systému... 2 4. Úvodní doporučení... 2 5. Instalace vstupního panelu...
VíceVideo dveřní telefon UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Video dveřní telefon Model: CP-UVK-A701 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Venkovní jednotka Vzhled a popis venkovní jednotky je zobrazen na obrázcích níže: Pohled zepředu Pohled zezadu Název Popis A LED přísvit Poskytuje
VíceVstupní terminál LOG3
Vstupní terminál LOG3 Identifikační systém ACS-line Návod pro instalaci Verze hardware LOG3.6 od verze firmware: 2.41 Popis LOG3 v2,41.doc - strana 1 (celkem 8) Popis funkce Modul LOG3 slouží pro ovládání
VícePřístupový systém. BIS Czechphone (RFID)
Montážní návod BIS Czechphone (RFID) verze D verze 1.3-1/6- ELEKTRO-FA.PAVELEK s.r.o. Pobočka Czechphone: Průmyslová 969/15 77 25, Bolatice Servis: 777 28 012 Obchod: 553 663 322 www.czechphone.cz Obsah
VíceTP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44
www.regulus.cz TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 CZ TP44 1. Popis Digitální termostat je vhodný k řízení teploty v obývacím pokoji a velmi snadno se ovládá. Umožňuje
VíceMOVETO V-026 BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEO TELEFON
SIZE:X70X6P Návod k montáži a obsluze MOVETO V-06 BAREVNÝ DVEŘNÍ VIDEO TELEFON Call Obsah Stručný úvod... Funkce...... Úvod k tlačítkům... Montáž základní desky... Schéma zapojení vnitřního monitoru...3
VíceInfra závory ABT - 30 ABT - 60 ABT - 100. Popis: Aleph-9034-1
Infra závory ABT - 30 ABT - 60 ABT - 100 Popis: Přijímač Alarm (červená) Signalizuje poplach Level - Monitor (červená) Jas je závislý na síle přijímaného signálu Good - Stav (zelená) Signalizuje klidový
VíceZÁSKOKOVÝ AUTOMAT MODI ZB pro jističe Modeion POPIS K790
ZÁSKOKOVÝ AUTOMAT MODI ZB pro jističe Modeion POPIS Aplikace Záskokový automat se používá k zajištění dodávky elektrické energie bez dlouhodobých výpadků v různých sektorech služeb, průmyslu apod. Automat
VíceRegulátor nabíjení HP2430-HP A
Regulátor nabíjení HP2430-HP4840 30-60A Úvod : 1. 12V / 24 V systémové napětí je automaticky rozpoznáno 2. nabíjecí program pro hermetické, gelové, zaplavené olověné baterie a lithiové baterie je k dispozici
VícePMD2P. Analogový bezdrátový PIR detektor pohybu s imunitou vůči zvířatům do 18kg. Instalační návod
PMD2P Analogový bezdrátový PIR detektor pohybu s imunitou vůči zvířatům do 18kg Instalační návod Obsah 1 Popis...3 2 Instalace...3 3 Dvojitý ochranný mechanismus - zeď a kryt...3 4 Napájení bezdrátového
Více