Katalog2012. Prožít kvalitu

Transkript

1 Katalog2012 Prožít kvalitu

2

3 Využijte nabídku Caparolu vyplatí se Vám to Vážený zákazníku, dostává se Vám do ruky nový katalog výrobků společnosti Caparol. Jako přední evropský výrobce barev, laků a fasádních systémů jsme již více než 115 let spolehlivým partnerem řemeslníků, investorů i projektantů a architektů v oblasti povrchových úprav moderních i historických staveb. Nejmodernější výrobní závody a vývojové laboratoře jsou pro Vás zárukou špičkové kvality celého sortimentu výrobků i služeb. Celý rozsáhlý výrobní program přichází na trh od jednoho výrobce s produkcí realizovanou výhradně v zemích EU a všechny systémové komponenty jsou pečlivě sladěny. Ubezpečujeme Vás, že výsledky přísných laboratorních testů našich produktů, jakožto i výsledky vlastního výzkumu a vývoje jsou intenzivně využívány k realizaci skutečně prvotřídních výrobků, které právem patří ke špičce na trhu. Nejmodernější výrobní technologie společnosti Caparol garantují, že díky přísně kontrolovaným, vysoce kvalitním surovinám se požadovaná nejvyšší kvalita stává každodenní realitou i ve velkosériové výrobě. Firma Caparol nabízí, kromě poradenství při samotném výběru vhodných produktů, samozřejmě i služby v oblasti odborné aplikace výrobků, servisní a odborné poradenství a také služby obchodně technických zástupců, kteří jsou vždy připraveni zodpovědět všechny Vaše odborné dotazy. Neustále k dispozici je Vám samozřejmě i technické a odborné zázemí mateřské firmy se svými dlouholetými zkušenostmi. Vedle našich specializovaných prodejen Caparol Center a možnosti zasílání zboží přímo z našich skladů je dostupnost výrobků s logem pruhovaného slona zajištěna i přes rozsáhlou síť obchodních partnerů Caparol Partnerů. Tyto obchodní společnosti disponují naší unikátní tónovací technologií ColorExpress a jsou připraveny vždy vyhovět i těm nejnáročnějším požadavkům na barevný odstín vybraného produktu. Důvěřujte síle a spolehlivosti důvěřujte symbolu slona a využijte jeho stabilitu i výkonnost. Využijte nabídku Caparolu vyplatí se Vám to

4 Proč právě Caparol... OVĚŘENÁ KVALITA Všechny výrobní závody jsou certifikovány podle DIN EN ISO INOVACE A KNOW-HOW Silný ve výzkumu a vývoji. Nové výrobky a systémová řešení nabizejí řemeslníkům výhody. VZORNÍKY A BAREVNÁ ŘEŠENÍ Barevná studia Caparol jsou uznávanými tvůrci interiérového i fasádního designu. MODERNÍ VÝROBNÍ TECHNOLOGIE Nejmodernější výrobní zařízení v Evropě garantuje vysokou kvalitu všech výrobků Caparol. VEDOUCÍ POSTAVENÍ NA TRHU BAREV Firemní skupina Caparol je nejsilnějším prodejcem na trhu barev v Německu, Rakousku a Turecku a zároveň největším privátním výrobce barev v Evropě. TRADICE A VÝVOJ Koncern Caparol staví na tradici a inovacích již více než 115 let.

5 Významné okamžiky úspěšného vývoje koncernu Založení fi rmy Deutsche Amphibolin-Werke von Robert Murjahn (DAW) v Ober- Ramstadtu Robertem Murjahnem. Výroba práškového přípravku na omítky a nátěry a Murjahnova práškového nátěru. Barva Alpinaweiß - bílá je registrována jako značka pro klihové barvy. O čtyři roky později začíná výroba první práškové klihové barvy pod názvem Alpinaweiß Společnost DAW se v Německu stává největší továrnou na disperzní barvy. Pruhovaný slon se stává novou fi remní značkou společnosti Caparol. První představení značky je provedeno na veletrhu Farbe v Mnichově Založení společnosti Caparol Farben GmbH & Co KG (barvy spol. s r.o. a spol., komanditní spol.). Společnost DAW se stává holdingovou společností. Distribučními fmami společnosti DAW jsou: Caparol, Capatect, Disbon a Alpina Výrobky Alpinaweiß a Alpina Umwelt-Raumfarbe získávají od nadace pro testování zboží hodnocení - ekologická barva do místností Založení společnosti Caparol Shanghai s vlastní výrobou pro čínský trh. Vytvoření nové struktury obchodních celků Caparol. Založení nadace Deutsche Amphibolin- Werke von Robert Murjahn Stiftung & Co KG. Společnost DAW slaví své 110. fi remní výročí. Jako důkaz své odbornosti uvádí na trh barvy pro příjemné prostředí Caparol-Wellness CapaSan a ElectroShield (základní nátěr na ochranu proti elektromagnetickému záření). Systém Nespri-TEC získává spolkovou cenu 2005 za vynikající inovátorské práce pro živnostenskou oblast.

6 CAPAROL u nás a ve světě Český Caparol s.r.o. je dceřinou společností německé firmy DAW (Deutsche Amphibolin-Werke von Robert Murjahn Stiftung & Co KG). Na našem trhu působí Český Caparol od roku 1994 a jako dodavatel pro oblast stavebnictví a hobby si vybudoval stabilní postavení. Vzhledem k tomu, že klade velký důraz na kvalitu materiálů včetně komplexního servisu a poradenství, řady klientů a spokojených koncových zákazníků se neustále rozšiřují. V současnosti je Caparol dodavatelem kontaktních zateplovacích systémů ETICS, interiérových i fasádních barev, laků na dřevo a kov na rozpouštědlové i vodní bázi. Soustředí se také na barvy pro hobby program, které pod značkou Alpina prodává v obchodních řetězcích jako je Bauhaus, Baumax, Hornbach, OBI a Globus Baumarkt. Společnost Caparol s pruhovaným slonem v logu se orientuje hlavně na koncové zákazníky, kterým dodává své zboží především prostřednictvím odborných prodejců tzv. Caparol partnerů. Český Caparol s.r.o., se sídlem v Českých Budějovicích, zaměstnává přes 80 pracovníků, z toho více než polovina pracuje v obchodním týmu. Roční obrat firmy se pohybuje okolo půl miliardy Kč. Belgien, Bosnien Herzegowina, Bulgarien, China, Dänemark, Estland, Frankreich, Georgien, Griechenland, Großbritannien, Iran, Italien, Korea, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Republica Moldova, Rumänien, Russland, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Türkei, Ukraine, Ungarn, Vereinigte Arabische Emirate, Weißrussland Göteborg Tallin Riga Twer Aabenraa Vilnius Moskau Straffordshire Minsk Meldorf Nijkerk Enger Berlin Warschau Köthen Fürstenwalde Heusden Zolder Nerchau Laudelange Wildeck Prag Ober Ramstadt Boves Hirschberg Perg Wels Ceske Budejovice Volketsvil Bratislava Pratteln Wien Dietikon Targu Mures Budapest Kiev Vermezzo Zagreb Belgrad Bukarest Sarajevo Sofia Girona Bostanci Istanbul Armacao de Pera Athen

7 Servis a poradenství 12 DODÁNÍ MATERIÁLU DO 24 HODIN! 9 24 hod 6 3 Objednejte si dnes a zítra máte zboží na místě určení. PODPORA ARCHITEKTA Potřebujete navrhnout barevné řešení pro váš interiér či exteriér? Spolupracujeme s renomovanými projekčními kancelářemi. Nebojte se nás oslovit. TÓNOVÁNÍ MATERIÁLU Technologie ColorExpress. Spolehlivá technologie s 3,5 milionem receptur. PRODUKTOVÉ PORADENSTVÍ Nevíte si rady s výběrem správného produktu? Naši odborníci vám ochotně poradí. OSOBNÍ PŘÍSTUP Jsme tu pro vás. Vnímáme vaše potřeby, jsme připraveni vyjít vám vstříc. A rádi VZDĚLÁVACÍ A ŠKOLICÍ PROGRAMY Pořádáme pro vás vzdělávací a školicí programy šité na míru vašim požadavkům.

8 Obsah 10 Barvy úvod vnitřní disperzní vnitřní latexové vnitřní silikátové vnitřní minerální dekorativní techniky dekorativní techniky postup vnitřní speciální vnitřní souhrnné informace fasádní disperzní fasádní silikátové fasádní silikonové fasádní minerální fasádní speciální tónovací pasty tmely fasádní tmely vnitřní fasádní souhrnné informace Omítky úvod fasádní disperzní fasádní silikátové fasádní silikonové fasádní minerální fasádní sanační vnitřní disperzní Zateplování úvod Capatect BASIC-LINE Capatect TOP-LINE Capatect MINERA-LINE Capatect ECO-LINE Capatect CARBON Capatect podezdívky Meldorfer úvod Meldorfer speciální systémy Capatect lepidla a tmely tkaniny Capatect speciální systémy Capatect zateplovací systémy Capatect lištový systém příslušenství lišty příslušenství izolanty příslušenství kotvící prostředky příslušenství ostatní Capatect OneWayBox Laky a lazury úvod vodou ředitelné rozpouštědlové lazury Capadur Penetrace úvod vodní pigmentované vodní transparentní rozpouštědlové transparentní Speciální produkty protiplísňové odstraňovače Sanace povrchové úpravy betonu a podlah úvod reprofi lační materiály Disbocret nátěry betonu a fasád Disbocret podlahovové nátěry a sanace balkonů, lodžií a teras Disbon povrchové úpravy betonových podlah Disbon dotazník pro povrchovou úpravu průmyslové podlahy Produkty pro pórobeton produkty pro pórobeton objednávka zboží seznam produktů dle stránek

9

10 Barvy vnitřní disperzní vnitřní latexové vnitřní silikátové vnitřní minerální vnitřní Ambiente vnitřní speciální fasádní disperzní fasádní silikátové fasádní silikonové fasádní minerální fasádní speciální tónovací pasty tmely fasádní tmely vnitřní 10

11 Úvod Používání interiérových barev je starší než psané lidské dějiny. Již v paleolitu, na sklonku glaciálu, kdy naši předkové vyhledávali úkryt v jeskyních, se zabývali výzdobou svého byť dočasného obydlí. V tehdejší době to pochopitelně nebyly vnitřní malby tak, jak je známe dnes, ale jistě měly s dnešními malbami mnoho společného. Sjednocujícím motivem byl duchovní rozměr malby. Paleolitický lovec byl životně závislý na úlovku, a proto základním tématem jeho maleb byl právě lov. Věřil, že vyobrazení uloveného zvířete mu pomůže k úlovku reálnému. Tyto malby, které se dochovaly v jeskyních, můžeme obdivovat dodnes, ať je to španělská Altamira, francouzské Lascaux nebo Chauvet nebo Cueva de las Manos na území dnešní Argentiny. Později, po ústupu zalednění, se Evropané začali stěhovat dále k severu. Příznivé klima jim umožnilo výstavbu obydlí a lidé již nebyli závislí na příbytcích vytvořených přírodou. Tento fakt má bohužel za následek, že z dlouhého období dějin se nám nezachovaly žádné interiérové malby, protože obydlí neměla z historického hlediska dlouhou trvanlivost. Další stopy maleb můžeme vysledovat z doby, kdy se začaly používat trvanlivé materiály, v první řadě je to kámen. Mnoho stop nacházíme v sakrálních nástěnných malbách, neboť stavba kostelů byla ve své době na vyšší úrovni než stavby profánní. Již v románských kostelech byly na stěny malovány fresky s náboženskou tématikou. Vrchol nástěnných sakrálních maleb nacházíme v období gotiky, kdy malba a sochařská výzdoba měla být knihou a učebnicí prostému lidu. Znalost písma byla tehdy výsadou vyvolených, a tak pro vzdělávání běžného lidu sloužily obrazy a sochy. V zemích Koruny české se vlivem tragédie zvané husitství mnoho ze sochařské výzdoby nedochovalo. Fresková výzdoba se naštěstí alespoň v malé míře zachovala do dnešní doby, byť bývá často nedoceněna nebo přehlížena na pozadí nabubřelých monumentů renesance, baroka a pozdějších stylů. Postupem času, tak, jak lidstvo bohatlo, se malby na stěnách dostávaly blíže k stále většímu okruhu lidí, stěny se začaly malovat i v běžných obydlích. Zde je patrný i technologický vývoj. Od původních vápenných nátěrů lidé přešli k barvám na bázi hlinky, které byly následně nahrazeny nyní nejvíce používanými barvami na bázi umělých organických pryskyřic acetátů, akrylátů atd. Co ale zůstalo lidstvu od původních paleolitických nástěnných maleb? Je to duchovní obsah malby. Dnes už si jej možná tolik neuvědomujeme (ostatně celý svět se přiklání spíše k fyzickému tělu na úkor hodnot ducha a duše), ale i tak v malbách existuje a působí na nás. Je to právě volba barvy, která nás nejvíce ovlivňuje, a v níž je nejvíce uložen duchovní vklad majitele obydlí. Každá barva má na lidskou psychiku jiný vliv a závisí na ní i naše tělesná pohoda. Modrá barva ochlazuje v místnosti vymalované modře budeme cítit větší chlad než v místnosti se světle hnědými stěnami. Naopak, modrá barva je barvou klidu, intelektu a rozjímání. Pro křesťany je modrá barvou Marie. V interiéru se tedy modrá hodí do místností, kde chceme odpočívat, například do ložnice. Bílá barva je barvou čistoty zhmotnělého světla. Bílá je barvou neofytů. V interiéru se tedy hodí tam, kde chceme tuto čistotu zdůraznit, například do lékařského či nemocničního prostředí. V běžných obytných místnostech působí čistě bílá poněkud agresivně. Není bez zajímavosti, že v Orientu je bílá barvou smuteční. Červená je barvou aktivní životní energie je nejvyšší barvou hermetismu, barvou Kamene. Pro křesťany je červená barvou Krista. V interiéru bychom ji měli používat uvážlivě, neboť nedovoluje odpočinutí. Měla by být použita tam, kde je vyžadována aktivita. Žlutá je barvou radosti podporuje aktivitu a myšlení. Žlutá je barvou Slunce. Hodí se do pracoven, dětských pokojů, a všude tam, kde je na místě tvůrčí činorodost. Zelená je barvou nového života, přírody a pocitů uklidňuje, proto by se měla nejvíce používat do místností určených k odpočinku. Hnědá barva je barvou země navozuje pocit jistoty a pořádku, je vážná a mlčenlivá, dokáže navodit intimní atmosféru. Hodí se do soukromých místností, které jsou určeny jenom pro nás a kam nevodíme návštěvy. Černá barva je barvou počátku černou barvu má Prima materia. V zemích s křesťanskou tradicí je černá barvou smutku, a bývá v interiéru málo využívána. Naproti tomu v Egyptě byla černá barvou nového života. Na velkých plochách v interiéru působí stísněně. Proto by měla být používána uvážlivě, tak, jak velí její původní vlastnost na detaily jako počáteční barva, z níž vzniká naše dokonalé Velké dílo. 11

12 Barvy vnitřní disperzní Indeko Plus Interiérová omyvatelná a otěruvzdorná nátěrová hmota pro nejnáročnější požadavky. Vhodná k natírání vysoce namáhaných interiérových ploch stěn a stropů nových a renovovaných objektů. Dvojnásobně kryje, proto mnohdy stačí jediný nátěr. Rychle zasychá. Obzvláště se hodí k provedení vysoce odolných povrchů obytných a kancelářských prostor a veřejných budov s obtížnou odstávkou provozu. Vlastnosti: Třída otěru 1. podle ČSN EN Difúzní, velice snadno zpracovatelná, matná, s dvojnásobným krycím účinkem. Vodou ředitelná, ekologická a bez emisí. Vyhovující z hlediska hygieny vzduchu v prostoru, kde je aplikována, bezrozpouštědlová. ve výrobě cca 0,25 0,3 l/m 2 2 vrstvy 12,5 l Indeko Plus CE Interiérová omyvatelná a otěruvzdorná nátěrová hmota pro nejnáročnější požadavky. Vhodná k natírání vysoce namáhaných interiérových ploch stěn a stropů nových a renovovaných objektů. Dvojnásobně kryje, proto mnohdy stačí jediný nátěr. Rychle zasychá. Obzvláště se hodí k provedení vysoce odolných povrchů obytných a kancelářských prostor a veřejných budov s obtížnou odstávkou provozu. Vlastnosti: Třída otěru 1. podle ČSN EN Difúzní, velice snadno zpracovatelná, matná, s dvojnásobným krycím účinkem. Vodou ředitelná, ekologická a bez emisí. Vyhovující z hlediska hygieny vzduchu v prostoru, kde je aplikována, bezrozpouštědlová. CE cca 0,25 0,3 l/m 2 2 vrstvy 10 a 2,5 l Malerit CE Interiérová omyvatelná vysoce kryjící barva. Mimořádně snadno zpracovatelná vnitřní barva vysoké kvality pro nové i renovační nátěry libovolných podkladů. Vhodná pro obytné prostory pro alergiky, neboť při zpracování ani při zasychání neuvolňuje žádné emise. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN , matná. Bez rozpouštědel, difúzní, lehce plněná, snadno se zpracovává. Velmi dobře kryje, proto mnohdy postačí jediný nátěr. Vodou ředitelná, ekologická a bez emisí a bez zápachu. CE cca 0,3 l/ m2 2 vrstvy 10 a 2,5 l CapaTrend CE Matná, plně kryjící vnitřní disperzní barva pro cenově výhodné, vysoce kryjící vnitřní nátěry. Vhodná pro nové nebo renovační nátěry vnitřních prostor na většině podkladů. Na podkladech s kontrastní kresbou se mnohdy jediným nátěrem docílí bezchybný povrch. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN Matná, dobře kryje, difúzní, dobře přilne k podkladu, snadno se zpracovává. Vodou ředitelná, ekologická a bez emisí a bez zápachu. CE cca 0,25 l/m 2 2 vrstvy 10 a 2,5 l Caparol Extra Interiérová omyvatelná nátěrová hmota. Vhodná k natírání standardně namáhaných interiérových ploch stěn a stropů nových a renovovaných objektů. Obzvláště se hodí k provedení - také v tmavých odstínech - vysoce odolných povrchů obytných a kancelářských prostor. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN Úsporná, matná, dobré krycí vlastnosti, difúzní, velice snadno zpracovatelná. Vodou ředitelná, ekologická a bez zápachu. Vyhovující z hlediska hygieny vzduchu v prostoru, kde je aplikována, bezrozpouštědlová. CE, ve výrobě cca 0,3 l 0,4/m 2 2 vrstvy 25, 7 a 2 kg Caparol Sensitiv Matná interiérová barva vhodná pro potravinářské prostory a prostory pro alergiky. Speciální interiérová barva bez emisí, rozpouštědel a konzervačních prostředků. Barva je německými zkušebnami certifi kována pro použití do prostor, kde se skladují nebo zpracovávají potravin, a pro nátěry stěn místností pro alergiky. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN , matná, výborně kryje, bez emisí a rozpouštědel a tedy vhodná pro potravinářské provozy a místnosti pro alergiky. Vlastnosti barvy jsou kontrolovány nezávislými zkušebnami. bílá cca 0,3 l/m 2 2 vrstvy 5 l 12

13 Barvy vnitřní disperzní CapaSan Vnitřní barva s fotokatalytickým účinkem pro vylepšení hygieny vnitřního prostředí. Fotokatalytický účinek nátěru rozkládá organické vazby a snižuje množství bakterií na povrchu nátěru. Vedle toho barva také odstraňuje nežádoucí pachy, například z tabákového kouře, tuku na smažení atd. Snadno se zpracovává, a spolu s výrobkem ElectroShield nabízí z hlediska ochrany zdraví tu nejlepší možnost vnitřního nátěru. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN Minimální množství emisí, bez obsahu změkčovadel, ředitelná vodou, šetrná k životnímu prostředí, výborně kryje, difúzně otevřená, hodnota S d < 0,1 m. CE cca 0,3 l/m 2 2 vrstvy 5l Caparol Objekt Bílá, matná, dobře kryjící barva pro aplikaci v interiéru. Pro cenově výhodné, úsporné vnitřní nátěry stěn a stropů se standardní zátěží. Dobře kryje a je vhodná k racionální práci na velkých objektech. Vlastnosti: Třída otěru 4. podle ČSN EN Bez rozpouštědel, prodyšná pro vodní páry, dobře kryje, snadno se zpracovává. Vodou ředitelná, ekologická, bez zápachu. bílá cca 0,3 kg 2 nátěry 45, 25, 15 a 7 kg Primacryl extra bílá Pro dobře kryjící a ekonomicky výhodné nátěry vnitřních stěn a stropů, které nejsou vystaveny většímu namáhání. Vlastnosti: Ředitelná vodou, při aplikaci téměř bez zápachu, bez organických rozpouštědel, prodyšná pro vodní páry, šetrná k životnímu prostředí. Oděr za mokra dle ČSN EN : třída 4 Lesk: matný Kontrastní poměr: třída 2 při vydatnosti 6,6 m 2 /l Maximální zrnitost: jemná (< 100 μm) bílá cca 0,3 kg/m 2 2 vrstvy 45, 25, 15 a 7 kg Caparol Rauhfaser Barva k vytváření strukturovaných povrchů (rauhfaser), s vysokou kryvostí, pro interiérové stěny a stropy, s plnivem z dřevěných vláken. Výborně se hodí jako ekonomický, úsporný nátěr zdiva z prefabrikovaných stavebních dílů. Vlastnosti: Difúzní, dobré krycí schopnosti, vhodná k sjednocení struktury podkladu, s jednotnou strukturou, bez povrchového pnutí, s dobrou přilnavostí. Vodou ředitelná, ekologická a bez zápachu. ve výrobě cca 0,3 0,4 kg/m 2 1 vrstva 25 kg 13

14 Barvy vnitřní latexové Caparol Latex Odolná, vysoce kvalitní latexová barva s příjemným hedvábným leskem na intenzivně namáhané interiérové povrchy. Pro svou schopnost zachovat strukturu a hedvábný lesk se obzvláště hodí pro natírání strukturovaných podkladů a skelné tapety Capaver. Vlastnosti: Třída otěru 2. podle ČSN EN , s hedvábným leskem. Difúzní, s dobrou kryvostí, sytá, zachovává strukturu, snadno se čistí, odolává obvyklým domácím čisticím prostředkům, dezinfekčním prostředkům a čisticím prostředkům na vodní bázi. Vodou ředitelná, ekologická, bez zápachu. ve výrobě cca 0,4 kg/m 2 2 vrstvy 22 kg Seiden Latex CE Odolná, vysoce kvalitní latexová barva s příjemným hedvábným leskem na intenzivně namáhané interiérové povrchy. Pro svou schopnost zachovat strukturu a hedvábný lesk se obzvláště hodí pro natírání strukturovaných podkladů a skelné tapety Capaver. Vlastnosti: Třída otěru 2. podle ČSN EN , s hedvábným leskem. Difúzní, s dobrou kryvostí, sytá, zachovává strukturu, snadno se čistí, odolává obvyklým domácím čisticím prostředkům, dezinfekčním prostředkům a čisticím prostředkům na vodní bázi. Vodou ředitelná, ekologická, bez zápachu. CE cca 0,3 l/m 2 1 vrstva 10 a 2,5 l Barvy vnitřní silikátové Sylitol Bio Barva ekologů. Vysoce hodnotná bezrozpouštědlová interiérová barva na bázi silikátů. Vynikající nátěr pro obytné prostory, kostely, veřejné budovy a objekty chráněné památkovou péčí. Obzvláště vhodná na minerální podklady, různé omítky, betonový podklad a vápenopísková zdiva. Vhodná pro použití na sanační omítky Capatect. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN Bezrozpouštědlová, matná, vysoce difúzní (S d <0,1 m), dobře kryje, snadno a jednoduše se zpracovává. Vodou ředitelná, ekologická, bez zápachu. ve výrobě cca 0,3 0,4 kg/m 2 2 vrstvy 25 kg Sylitol Bio CE Barva ekologů. Vysoce hodnotná bezrozpouštědlová interiérová barva na bázi silikátů. Vynikající nátěr pro obytné prostory, kostely, veřejné budovy a objekty chráněné památkovou péčí. Obzvláště vhodná na minerální podklady, různé omítky, betonový podklad a vápenopísková zdiva. Vhodná pro použití na sanační omítky Capatect. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN Bezrozpouštědlová, matná, vysoce difúzní (S d < 0,1 m), dobře kryje, snadno a jednoduše se zpracovává. Vodou ředitelná, ekologická, bez zápachu. CE cca 0,25 l/m 2 2 vrstvy 10 l Barvy vnitřní minerální Calcimur Kalkinnenfarbe Vnitřní, dobře kryjící vápenná barva připravená k okamžitému použití. Vápenná barva se zušlechťujícími přísadami pro vnitřní nové i renovační nátěry stěn a stropů, dobře použitelná i ve sklepních prostorách. Díky svému složení příznivě ovlivňuje hygienu vnitřního prostředí. Zvláště vhodná na sanační omítky Capatect. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN Vysoce prodyšná pro vodní páry, netvoří fi lm, bez povrchového pnutí, výborně kryje, má vysoký stupeň bělosti. Má přirozené protiplísňové a protibakteriální účinky. Povrch je vápenně matný. Vodou ředitelná, ekologická, bez zápachu. ve výrobě cca 0,3 0,4 kg/m 2 2 vrstvy 25 kg 14

15 15

16 Barvy dekorativní techniky Deco Lazur lesklá Disperzní lazurovací barva pro použití v interiéru i exteriéru, připravena k okamžitému použití. Vhodná pro vnitřní i vnější dekorativní lazurové nátěry hladkých podkladů i strukturovaných omítek, dále na beton, cementové a vápenocementové omítky. V interiéru vhodná i pro dekorativní dřevovláknité a skelné tapety. Vlastnosti: Třída otěru 1. podle ČSN EN Lesklá, odolává povětrnostním vlivům, vodoodpudivá, dobře propouští vodní páru, vysoce přilnavá, vodou ředitelná, ekologická s mírným zápachem. CE cca 0,08 0,1 l/m 2 1 vrstva 5 l Deco Lazur matná Disperzní lazurovací barva pro použití v interiéru i exteriéru, připravená k okamžitému použití. Vhodná pro vnitřní i vnější dekorativní lazurové nátěry hladkých podkladů i strukturovaných omítek, dále na beton, cementové a vápenocementové omítky. V interiéru vhodná i pro dekorativní dřevovláknité a skelné tapety. Vlastnosti: Třída otěru 2. podle ČSN EN Matná, odolává povětrnostním vlivům, vodoodpudivá, dobře propouští vodní páru, vysoce přilnavá, vodou ředitelná, ekologická s mírným zápachem. CE cca 0,11 0,15 l/m 2 1 vrstva 5l a 2,5 l Arte Lazur Color Lazura na akrylátové bázi, připravena k okamžitému použití se třemi standardními odstíny vloček. Speciálně vyvinutá, vysoce atraktivní, hospodárná lazura pro vnitřní použití na hladkých nebo lehce strukturovaných podkladech. Pro náročnější vzhled vnitřních prostor. Vlastnosti: Třída otěru 2. podle ČSN EN Bez rozpouštědel, čistitelná vodou a neutrálními čistícími prostředky (po cca 20 dnech). Vodou ředitelná, ekologická a bez zápachu. standardní odstíny cca 0,11 0,15 l/m 2 1 vrstva 2,5 l Arte Lazur Lazura na akrylátové bázi s bílými vločkami, připravena k okamžitému použití. Speciálně vyvinutá, vysoce atraktivní, hospodárná lazura pro vnitřní použití na hladkých nebo lehce strukturovaných podkladech. Pro náročnější vzhled vnitřních prostor. Vlastnosti: Třída otěru 2. podle ČSN EN Bez rozpouštědel, čistitelná vodou a neutrálními čistícími prostředky (po cca 20 dnech). Vodou ředitelná, ekologická a bez zápachu. CE 0,25 l/m 2 2 vrstvy 10 a 2,5 l Histolith Antik Lazur Lazurová barva na silikátové bázi, odpovídá DIN , připravena k okamžitému použití. Obzvláště vhodná jako kosmetický přípravek při modernizaci, barevném oživení betonových podkladů a zdí z přírodního kamene. Osvědčila se obzvláště v oblasti památkové péče pro dosažení vápenného vzhledu, ale vhodná je též pro moderní fasády i vnitřní konstrukce. Vlastnosti: Odolává povětrnostním vlivům, vodoodpudivá, odpovídá DIN 4108, velmi dobře propouští vodní páry (s d -H 2 O<0,05m) a CO 2, vysoce přilnavá, odolává agresivním složkám znečištěného ovzduší. Ekologická a bez zápachu. ručně cca 0,08 0,1kg/m 2 1 vrstva 10 l Perlatec zlatý Zlatý perlový pigment pro použití v interiéru. Vhodný pro zhotovení atraktivních vrchních nátěrů v rámci programu Caparol-Ambiente, pro smísení s lesklou variantou barvy Deco-Lazur. dle použití 100 g 16

17 Barvy dekorativní techniky Perlatec stříbrný Stříbrný perlový pigment pro použití v interiéru. Vhodný pro zhotovení atraktivních vrchních nátěrů v rámci programu Caparol-Ambiente, pro smísení s lesklou variantou barvy Deco-Lazur. dle použití 100 g Capaplast Pastózní tmel s disperzním pojivem pro nanášení značně odolných vnitřních nátěrů. Určen k plastickým nátěrům s hedvábným leskem, vysoká tloušťka a extrémně vysoká odolnost proti standardnímu znečištění. Odolný vůči nárazům, dotekům a otěru. Obzvláště vhodný pro stěny škol, nemocnic, chodeb a schodišť. Vlastnosti: Odolný vůči otěru. Vyrovnává podklad, vysoká přilnavost, dobře propouští vodní páry, není citlivý na znečištění, odolný vůči mechanickému poškození, snadné čištění, vůči obvyklým domácím dezinfekčním a čisticím prostředkům, je stálý. Vodou ředitelný, ekologický, s mírným zápachem. CE dle použití 22 kg Stucco Decor di Luce Nová stěrková hmota pro vysoce lesklé povrchy v interiéru. Stěrková hmota na disperzní bázi pro vytváření vysoce lesklých povrchů v interiéru. Lze ji zpracovávat mnoha způsoby a ztvárnit do mnoha podob podle fantazie a vkusu zákazníka. Povrch je vysoce odolný proti poškození a znečištění. Vlastnosti: Ředitelná vodou, bez obsahu rozpouštědel, polotransparentní, vysoce lesklá bez dodatečných vrstev, hospodárné a jisté zpracování, tónovatelná na ColorExpress zařízení, dobře čistitelná, vysoce difúzní a vysoce sorpční. CE 0,16 0,18 ml 5 a 2,5 l Arte Twin Basic Základní tmel v systému ArteTwin. Tmel na disperzní bázi s bílými vločkami k dekorativním úpravám vnitřních stěn. Nanáší se ve více barevných odstínech v jednom kroku. Vlastnosti: Efektní stěrková technika, elegantní povrchová úprava, vodou ředitelný, bez obsahu rozpouštědel. CE dle použití 5 l Arte Twin Effect gold Poloprůhledný tmel s perlovými pigmenty k efektivní povrchové úpravě v systému Arte Twin. Používá se jako celoplošná nebo místní povrchová úprava se zlatým efektem. Vlastnosti: Ředitelný vodou, bez zápachu, neobsahuje rozpouštědla, připravený k použití, po vyzrání dobře čistitelný. dle použití 2,5 l 17

18 Barvy dekorativní techniky Arte Twin Effect silber Poloprůhledný tmel s perlovými pigmenty k efektivní povrchové úpravě v systému Arte Twin. Používá se jako celoplošná nebo místní povrchová úprava se stříbrným efektem. Vlastnosti: Ředitelný vodou, bez zápachu, neobsahuje rozpouštědla, připravený k použití, po vyzrání dobře čistitelný. dle použití 2,5 l Calcino Decor Stěrková hmota na čistě vápenné bázi na dekorativní vnitřní plochy. Vápenná stěrka vhodná k tónování a určená k provedení vnitřních ploch s dekorativním štukováním. Je připravena k okamžitému použití. Lze použít na vystěrkované minerální podklady. Vlastnosti: Odolná proti otěru i nárazům, vysoce prodyšná pro vodní páry, s přirozenou ochranou proti plísním a bakteriím, vodou ředitelná, ekologická a bez zápachu. ručně speciálními pastami dle použití 12 kg Calcino impregnační pasta Minerální pasta k impregnaci systému Calcino. Impregnační pasta Calcino nepozměňuje vlastnosti tmelu Calcino-Decor (nemění barvu, nemá sklon ke žloutnutí), ale zajišťuje ještě vyšší zpevnění hotové plochy a zabraňuje tím vnikání nečistot. Vlastnosti: Bez obsahu tuku, bezbarvá a bez zápachu, čistě minerální ochrana proti vytváření skvrn, vysoce difúzní a sorpční, bez obsahu rozpouštědel. 0,04 kg/m 2 0,75 kg Calcino Color Speciální tónovací pasty na čistě minerální bázi vyvinuté k tónování v systému Calcino-Decor. Lze je použít též k tónování vnitřních i fasádních barev Calcimur. Vlastnosti: Na vápenné bázi, ideální k použití v systému Calcino-Decor, bez rozpouštědel a zápachu, neomezuje prodyšnost pro vodní páry. 22 standardních odstínů dle použití 0,25 kg Capacoll GK Disperzní lepidlo neobsahující rozpouštědla, připravené k okamžitému použití. Lepidlo k lepení tkanin a tapet Capaver, Magic Glass a Capaquarz na stěny v interiérech budov. Vlastnosti: Vysoká počáteční přilnavost, snadná a rychlá zpracovatelnost, dostatečně dlouhá doba zasychání, vhodné i k lepení ve vlhkých prostorách. Ekologické, vodou ředitelné, s mírným zápachem. 0,15 0,3 kg 16 kg 18

19 Barvy dekorativní techniky Metallocryl Interior Lesklá disperzní barva s metalickým vzhledem pro vnitřní použití. Capadecor Metallocryl interior je lesklá disperzní barva se speciálními metalickými pigmenty pro nátěry vnitřních stěn. Obzvláště vhodná pro interiéry reprezentačních prostor, jako kancelářské budovy, banky, diskotéky a podobné prostory. Používá se na strukturované podklady, jako tapety Capaver nebo Capaquarz, tapety Rauhfaser, strukturované nebo nátěrové omítky. Vlastnosti: Ředitelný vodou, šetrný k životnímu prostředí, se slabým zápachem, metalický efekt. Třída otěruvzdornosti 1. podle DIN EN , prodyšný pro vodní páry (S d = 0,6 m). CE cca 0,1 l na jednu vrstvu na lehce strukturovaném podkladu 5 a 2,5 l CapaGold Hedvábně matná akrylátová barva se zlatým metalickým efektním vzhledem pro použití v exteriéru i interiéru. Odolná vůči povětrnostním vlivům, rychle zasychá, čistý přírodní zlatý odstín. Na malých plochách ji lze použít i na kontaktní tepelně izolační systémy ml jeden nátěr 5 a 2,5 l Efektní pigmenty Barevné pigmenty pro použití v interiéru. Vhodné pro zhotovení atraktivních vrchních nátěrů v rámci programu Caparol Ambiente, pro smísení s lazurami Deco Lazur nebo Arte Lazur. Dodávané odstíny Pearl Blue, Pearl Green, Pearl Red, Pearl White, Switch Desert Light, Switch Lagoon Water, gold a silber. dle použití 100 g 19

20 Barvy dekorativní techniky Přijměte pozvání do světa Caparol Ambiente Do světa, kde ztvárnění vnitřního prostotu je jenom otázkou vaší fantazie. Program Ambiente vám dává ty nejširší možnosti k realizaci vašich nápadů a vizí a plně respektuje zásadu neomezovat tvůrčího ducha materiálovým omezením. Ambiente je program, který zahrnuje veškeré techniky pro náročné úpravy interiéru. Mohou to být lazury, stěrkové techniky či tapety. V nabídce jsou ale i vícebarevné techniky, a nechybí zde ani technologie mramoru, který je sice vytvořen uměle, ale svým složením a vlastnostmi je stejný, jako mramor přírodní. Nezbývá tedy nic jiného, než pustit uzdu své fantazii a začít tvořit nový prostor. Příprava podkladu Zamýšlený vzhled vytváříme už při přípravě podkladu. Stejná povrchová úprava bude vypadat jinak na hladké sádrové omítce, jinak na hrubém štuku. Abychom měli při přípravě podkladu širší pole možností při přípravě podkladu, nabízí Caparol ucelenou škálu podkladních nátěrů. Samozřejmostí je předcházející úprava a případně penetrace povrchu příslušné informace naleznete v systémové příručce Caparol. Nářadí Strukturu povrchu ovlivňuje i správná volba nářadí. S trochou nadsázky lze říci, že každé nářadí je správné, pokud jím je docílen požadovaný efekt. Přesto však platí některá obecná do poručení. Zednické nářadí, pokud se používá např. k natahování či strukturování omítek, by mělo být nerezové nebo plastové, stejně tak používané stěrky. Štětců bychom měli mít k dispozici více, různých rozměrů a s různě tvrdými štětinami. Tvrdší štětec vy tvoří ostřejší strukturu, měkčím lze dosáhnout jemnějšího povrchu. Caparol Akkord Nejhladšího povrchu lze dosáhnou tmelem Caparol Akkord. Po vybroušení je zcela hladký, jako sádrová omítka. Vhodným nástrojem ho lze modelovat podle našich představ. Caparol Haftgrund Nejjemnější ze strukturovaných podkladů obsahuje jemné plnivo. Může se nanášet válečkem, hladítkem nebo štětcem křížovými tahy. Capatect Penetrace pod omítky Středně hrubý základní nátěr. Nejčastější způsob aplikace je křížový nátěr štětcem s tvrdšími štětinami. Je vhodný jako základní nátěr pod většinu lazur. Sylitol Minera Hrubý základní nebo fi nální nátěr na silikátové bázi. Nanáší se nejčastěji nerezovým hladítkem nebo štětcem se středně tvrdými štětinami. Tento podklad není vhodný pod Arte Lazur. 20

21 Barvy dekorativní techniky Lazury Lazurami lze interiéru vtisknout charakteristický vzhled bez ohledu na to, zda podklad je hladký nebo strukturovaný. Lazury dodávají stěnám zvláštní optiku s jemnou hrou barev a odstínů. Může se jednat o čistou lazuru, natónovanou v jednom nebo více odstínech nebo speciální lazuru Arte Lazur, kde je zvláštní hra odstínů ještě doplněna malými vločkami v jiném odstínu. Ambiente v tomto nabízí široké pole působnosti. Arte Lazur Základní nátěr Capatect Penetrace pod omítky. Nátěr může být bílý nebo tónovaný podle zamýšlené povrchové úpravy. Provádí se štětcem křížovými tahy. Deco Lazur Základní nátěr Capatect Penetrace pod omítky. Nátěr může být bílý nebo tónovaný podle zamýšlené povrchové úpravy. Provádí se štětcem křížovými tahy. Po zaschnutí se provede fi nální nátěr Arte Lazur krátkými tahy štětce. Arte může být bezbarvá nebo probarvená, Arte Lazur Color se neprobarvuje (nanáší se na barevný podklad). Po zaschnutí nanést červenou Deco Lazur křížovými tahy štětce na celou plochu. Po několika málo minutách se povrch uhladí jemným kartáčem. Tím se změkčí přechody a zvýrazní kresba vloček. Nanést křížovými tahy štětcem další vrstvu Deco Lazur v modrém odstínu. Tentokrát se nanáší do mokré předchozí vrstvy. Konečný vzhled Arte Lazur vynikne teprve po zaschnutí. Po několika málo minutách uhladit měkkým kartáčem. Tím se docílí jemných přechodů mezi odstíny. Nářadí Lazury se nejčastěji nanášejí štětcem, pro vytváření struktury se potom používá jemný kartáč, molitanová houba atd. Důležité je (a platí to nejen pro lazury), aby vytvářená struktura byla na stěně jednotná. Proto se doporučuje, aby konečnou úpravu prováděl pokud možno jeden pracovník, aby se zabránilo střídání dvou rukopisů. 21

22 Barvy dekorativní techniky Arte Twin Zvláštní, patentovaná vícebarevná stěrková technika umožňuje zcela nové, působivé ztvárnění interiéru. Poprvé se zde pracuje se dvěma nebo více barevnými odstíny najednou v jednom pracovním kroku, a tím se docílí živé, hluboké struktury. Každá stěna je potom jedinečná. Nezáleží zde jenom na zvoleném barevném odstínu, ale i na poměru jednotlivých odstínů a jejich vzájemné kombinaci. Způsob zpracování Technologie Arte Twin zpracovává dva nebo více barevných odstínů v jednom pracovním kroku. Budeme-li se vícekrát vracet do stejného místa, prolnou se jednotlivé odstíny více do sebe. Ostrůvky rovnoměrně roztáhneme do celé plochy. Arte Twin Effect Gold i Silber můžeme použít celoplošně nebo jenom místně. Ostrůvky materiálu naneseme na stěnu. Nářadí Mimořádná technika vyžaduje i mimořádné nářadí. Pro tmely Arte Twin bylo vyvinuto speciální hladítko z měkkého materiálu, se zaoblenými hranami listu a rohy. Toto hladítko získalo cenu za design ve spolkové zemi Sársko. 22

23 Barvy dekorativní techniky Stěrkové techniky Stěrkové techniky jsou oproti lazurám obecně náročnější na provádění, ale lze jimi docílit vyššího efektu. Materiál je hustší, nestéká a lze jej nanést ve vyšší vrstvě. Povrch má potom větší optickou hloubku a je působivější. Materiál také umožňuje malíři vyšší kreativitu, je více možností zpracování. Informace pro zpracování berte tedy pouze jako tip, ne jako závazný pracovní postup. Správných pracovních postupů je celá řada. Všechny, které se vám líbí, jsou správné. Nářadí Tmely mají vyšší viskozitu a k jejich zpracování se používají spíše stěrky, lžíce či hladítka. Strukturu tmelu lze také vytvářet houbou, tupováním štětcem nebo reliéfním válečkem. Vždy však dbáme na to, aby nářadí bylo kvalitní a čisté, ocelová hladítka používáme vždy nerezová. Způsob zpracování Stěnu celoplošně vystěrkujeme tmelem Caparol Akkord. Po zaschnutí tmel pečlivě vybrousíme. Nejdříve nahrubo papírem o zrnitosti 220, nakonec jemným o zrnitosti nejméně 320. Prach po broušení beze zbytku odstraníme. Japonskou stěrkou naneseme probarvený tmel Stucco-Decor tak, aby nebyla pokryta celá plocha. Po zaschnutí naneseme obdobně další vrstvu. Plocha se začíná vyplňovat. Třetí vrstva již plochu zcela zaplní. Jednotlivé vrstvy mohou být stejného odstínu, můžeme ale pracovat i s více barevnými odstíny. Na závěr můžeme ještě nanést benátským hladítkem celoplošně vrstvu neprobarveného tmelu a tuto vrstvu jemnou tkaninou vyhladit. 23

24 Barvy dekorativní techniky Calcino Decor Calcino Decor v sobě odráží prvky italského designu a blízkou příbuznost k jednomu z nejušlechtilejších materiálů používaných ve stavbách k mramoru. Při zpracování přírodního mramoru zbývá drobná mramorová drť, která se po rozmělnění na jemnou moučku dále používá pro výrobu Calcino Decor. Její obsah v materiálu přesahuje 40 %. Dalšími složkami jsou už jenom čisté hašené vápno, voda a přírodní minerální pigmenty. Calcino Decor je tedy technologie založená na čistě přírodních, nerostných materiálech. Tím je dána jeho vysoká trvanlivost a odolnost, optická hloubka, mnohotvárnost a jedinečnost. Barevné odstíny Calcino Jsou vytvořeny přidáním jednoho až čtyř balení pasty Calcino Color do jednoho 12 kg balení tmelu Calcino Decor a tím jsou vytvořeny čtyři stupně sytosti odstínu. V praxi lze samozřejmě míchat i různé odstíny, nikdy by ale celkové množství tónovací pasty nemělo být překročeno. Tmel je třeba tónovat 2 3 dny před použitím, aby se pigment správně rozpustil. Způsob zpracování Na připravený podklad se celoplošně nanese neprobarvený tmel Calcino Decor. Vrstva se nechá proschnout alespoň 24 hodin. Dříve, než vrstva zaschne, provedeme její zhutnění a vyhlazení hladítkem. Nejdříve pracujeme menším tlakem, který je možné postupně zvyšovat. Povrch se tímto zhutněním vyhladí do vysokého lesku podobného leštěnému mramoru. Třetí vrstva se nanáší po kratším proschnutí (cca 3 hodiny) obdobným způsobem jako vrstva předchozí. U všech vrstev je třeba dbát na to, že veškeré tahy hladítkem budou viditelné na konečné ploše. Na hotovou plochu naneseme tenkou vrstvu impregnační pasty Calcino. Tím dosáhneme vyšší odolnosti. Nářadí Ke zpracování je určena sada speciálních hladítek různých velikostí. Všechna hladítka mají zaoblené hrany a rohy a jsou vyrobena ze speciální nerezové oceli. Běžná nerezová hladítka nelze použít, protože zanechávají v materiálu černé šmouhy. O hladítka je třeba se pečlivě starat a chránit je před poškozením. Celoplošně se nanese vrstva probarveného tmelu. Vrstvu je vhodné nanášet nadvakrát. Nejprve menší množství materiálu zatlačit do podkladu a potom ještě jednou přetmelit. 24

25 Tapety dekorativní techniky Capaver tapety Čistá minerální skelná tkanina se speciálními strukturami. Základní produkt trvanlivého, vysoce odolného a dekorativního povrchového systému Capaver nabízeného s různou povrchovou strukturou. Vhodná k lepení na nosné podklady a překrytí vrchními vrstvami Capaver u povrchů, kde se vedle estetického vzhledu vyžaduje i vynikající funkční odolnost. Vlastnosti: Odolává vlhkosti, nebobtná, dlouhá životnost, výborně zakrývá menší trhliny a jako homogenní povrch zvyšuje odolnost podkladu. 25 m Fantastic Fleece FantasticFleece je vysoce sklotextilní tapeta z přírodních surovin. Lze zvolit mezi vzory z křemenného písku, nebo speciálním, nasákavost regulujícím podtiskem. Vlastnosti: Vícebarevná optika povrchu po lazurovacím nátěru, lze renovovat jednoduchým nátěrem, nebobtná, odolná biologickému poškození, tvarově a rozměrově stálá. Překrývá drobné trhliny v podkladu. 25 a 13 m Capaver Createx Tapety Capaver vytvoří podle zvoleného vzoru novou strukturu povrchu. Natírají se kvalitní disperzní barvou, lazurou, barvou Metallocryl pro docílení metalického efektu anebo epoxidovou barvou pro mimořádně odolné povrchy. Na zakázku lze dodat tapety Capaver s reliéfem loga fi rmy. Tím docílíte mimořádně působivého interiéru v sídle fi rmy, hotelu apod. 30 m Nářadí Ke zpracování tapet se používá běžné malířské a tapetářské náčiní k nalepování tapet a povrchové úpravě. Je důležité pracovat s maximální pečlivostí a dodržovat čistotu, některé chyby při lepení tapet se mohou projevit až při nanášení povrchové úpravy, kdy je již pozdě na jejich odstranění. 25

26 Barvy vnitřní speciální Synthesan Rapidomat Rozpouštědlová rychleschnoucí izolační barva pro použití v interiéru s vysokou krycí schopností. Zvláště vhodná pro rychlé renovace, pro vnitřní prostory se zvýšenou vlhkostí, a pro prostory, které musí být v co nejkratším čase opět schopny používání. Jako izolační nátěr na plochy s nikotinem, zaschlé skvrny po vodě, rzi, tucích,oleji a sazích. Vlastnosti: bez obsahu vody, s mírným zápachem, otěruvzdorná, difúzní, má dobrou krycí schopnost, snadné zpracování, omezen nástřik. ve výrobě cca g na jeden nátěr 30 a 15 kg Synthesan Duparol W Bezvodá matná barva s izolačním účinkem pro vnější i vnitřní užití, bez povrchového pnutí, tvoří konzervační fi lm. Pro nátěry odolné vlivům povětrnosti, speciálně na omítku, beton a cementovláknité desky s vysokým ochranným účinkem proti agresivním vlivům škodlivin z ovzduší. K ošetření ploch s výskytem plísní a řas v exteriéru i interiéru. Vlastnosti: vysoká ochrana proti srážkám, bez povrchového napětí, odolná alkáliím, nezmýdelňuje. Tvoří konzervační fi lm proti usazování plísní a řas, necitlivá na mráz během skladování a zpracování, bez obsahu vody, dobře kryje. Nasákavost odpovídá třídě 3 normy ČSN EN (nízká nasákavost), hodnota w < 0,1 kg/(m 2 xh0,5). Dobrá prodyšnost pro vodní páry odpovídá třídě 2. ve výrobě cca 0,15 0,2 l na jeden nátěr 12,5 l Synthesan Isolierspray Bezvodý, rychle izolující základní nátěr pro vnitřní i vnější použití. Synthesan Isolierspray je rychlé řešení skvrn od kouře, sazí, nikotinu, jakož i zbytků vosků, mastných skvrn, skvrn po pastelkách, nebo na zaschlé okraje skvrn po vodě na omítce, betonu, dřevu, a mnoha dalších podkladech. Vlastnosti: rychleschnoucí, lze universálně přetírat, dobře překrývá skvrny, není citlivý na mráz, okamžité použití. Pro vnitřní i vnější použití, rychlý izolační účinek. bílá cca ml/m 2 na jeden pracovní krok 0,4 l Indeko W Vysoce hodnotná interiérová omyvatelná barva s fungicidními a antibakteriálně účinnými látkami. Určena k opravě interiérových ploch napadených plísní, dále pro preventivní ošetření ploch vystavených nebezpečí vzniku plísní (pivovary, mléčná hospodářství, jatka, konzervárny, vinné sklepy, lázně atd.). Aplikovatelná též k zajištění hygieny soukromých obytných prostor. Indeko-W disponuje certifi - káty a protokoly o zkouškách, které jsou zapotřebí v případě aplikace ve zdravotnických a potravinářských objektech. Vlastnosti: Třída otěru 3. podle ČSN EN , matná, difúzní, dlouhotrvající fungicidní účinek. Bez rozpouštědel, trvale odolává účinkům domácích čisticích prostředků i vodních dezinfekčních a čisticích prostředků. bílá cca 0,15 l/m 2 1 vrstva 10 a 2,5 l IsoDeck Speciální interiérová barva určená k rychlé a ekonomické renovaci stěn a stropů znečištěných nikotinem. Izoluje a odstraňuje nikotinová zbarvení, která se při aplikaci tradičních vodou ředitelných barev rozpustí a vytváří skvrny. Při společné aplikaci s Caparol Aqua Sperrgrund ekologicky a rychle řeší i velmi vytrvalé izolační problémy. Vlastnosti: Třída otěru 2. podle DIN , matná. Extrémně vysoké krycí schopnosti, často stačí jediný nátěr. Bez rozpouštědel, difúzní. Vodou ředitelná, ekologická, bez nepříjemného zápachu. bílá cca 0,2 l/m 2 1 vrstva 15 kg 26

27 Vnitřní barvy Část pro kutily Pro zručného domácího kutila jistě není nic složitého si doma vymalovat. Přesto by se měl každý před malováním zamyslet nad několika otázkami, které ušetří zbytečnou práci, zkvalitní výsledné dílo a také prodlouží jeho trvanlivost. Jaký provoz je v místnosti, kterou budeme malovat? I když jde o pouhý nátěr stěn, každá místnost má své požadavky a specifi ka. V obytných místnostech, kde se nejvíce zdržujeme, bychom měli nejvíce dbát na estetickou stránku a na zdravotní nezávadnost. Volíme proto barvy, které tónujeme do vybraného odstínu a které dobře kryjí. Pro naše zdraví budou nejvhodnější barvy uvolňující do vzduchu minimum emisí. Volba by tedy měla padnout na barvy kategorie ELF (z německého Emission-und Lösemittelfrei bez emisí a rozpouštědel) nebo ještě lépe na barvy ze skupiny Wellness, které samy dokáží aktivně přispívat ke zdravému životnímu prostředí, například likvidací formaldehydu uvolňujícího se z dřevotřískového nábytku. V kuchyních, prádelnách a koupelnách musíme počítat s vyšší vlhkostí, která s sebou nese i vyšší nebezpečí tvorby plísní. Do tohoto typu místností volíme barvu, která obsahuje biocidní složky a brání usazování plísní. Z negativního působení na lidské zdraví nemusíme mít strach, biocidy jsou pevně fi xovány v barvě a do vzduchu se neuvolňují. Schodiště, předsíně a chodby jsou prostory s vyšším pohybem, a tedy s vyšší možností mechanického poškození malby či jejího znečištění. Zde bychom měli volit takový nátěr, který má větší odolnost proti otěru a v případě znečištění jej lze umýt. Jaké stěny budeme natírat? U většiny natíraných stěn ať už se jedná o běžné omítané zdivo, sádrokartonové příčky či podobné podklady vystačíme s dobrou inte riérovou disperzní barvou. Pokud ale půjde o sanované vlhké zdivo, musíme umožnit dostatečnou difúzi vodních par. Zde bychom měli volit minerální nátěry. Jak má konečný nátěr vypadat? Jiný kraj jiný mrav, to platí i v případě nátěrů vnitřních stěn. Například drobný kamínek štukové omítky, na který jsme u nás většinou zvyklí, by ve Švýcarsku neobstál. Všem požadavkům lze vyhovět vhodnou volbou materiálu, pro všechna přání lze nalézt ideální řešení. Další kategorií je volba barevného odstínu. Zde již prakticky nejsou žádné limity a lze si vybrat z tisícových kolekcí. Jen jedna poznámka k často přeceňované bělosti barvy: tento údaj porovnává v procentech odstín barvy s etalonem, kterým je síran barnatý, a mnozí výrobci se zbytečně předhánějí v tom, kdo dosáhne vyššího čísla. Přitom ale většina vzorníků obsahuje několik odstínů bílé. Požadujte ten konkrétní odstín, který se vám líbí. Část pro profesionály Profesionální řemeslník by měl odevzdávat profesionální práci. K tomu potřebuje nejen dobré znalosti ze svého oboru (které jistě správný profesionál má), ale i kvalitní materiál. Ten mu zajistí nejen dobrý výsledek, ale i ušetří mnoho práce. Hodnocení a volba barev Pro posouzení kvality vnitřních barev slouží ustanovení evropské normy ČSN EN , kde jsou stanovena kritéria pro posuzování barev. Jedná se především o stupeň čistitelnosti za mokra, dále potom o kontrastní poměr, lesk a zrnitost. Nejdůležitější z nich stupeň čistitelnosti za mokra se stanovuje zkouškou, při které přejíždí 1 kg těžký kartáč po testovací ploše za současného skrápění vodou. Měří se úbytek materiálu po určitém počtu cyklů. Popis tříd a začlenění jednotlivých výrobků vizte v následující tabulce. Třída čistitelnosti za mokra Defi nice třídy Výrobky Caparol 1. < 5 μm/200 cyklů Vybrané druhy latexových barev Indeko Plus 2. (dříve otěruvzdorná) 3. (dříve omyvatelná) > 5 μm a < 20μm/200 cyklů > 20 μm a < 70μm/200 cyklů Latexové barvy Malerit Caparol Extra CapaTrend Caparol Sensitiv Caparol Rauhfaser Calcimur Sylitol Bio 4. < 70 μm/40 cyklů Capafi x Caparol Lido 5. > 70 μm/200 cyklů CapaBlanc 27

28 Kontrastní poměr v podstatě říká, jak je nátěr schopen překrýt kontrastní podklad. Zjednodušeně by se dal popsat i termínem krycí schopnost a stanovuje se ve čtyřech skupinách, logicky vždy vztažen ke konkrétní předepsané spotřebě. Kontrastní poměr (krycí schopnost) Třída 1 99,5 Třída 2 98 a < 99,5 Třída 3 95 a < 98 Třída 4 < 95 Označení lesku udává způsob, jakým natřená plocha odráží svazek rovnoběžných paprsků. Spíše než číselné veličiny se však používá slovní označení. Lesk lesklý 60 (úhel 60 0 ) středně lesklý < 60 (úhel 60 0 ) 10 (úhel 85 0 ) matný < 10 (úhel 85 0 ) tupě matný < 5 (úhel 85 0 ) Velikost zrna označuje největší rozměr částic plniva v barvě obsažených. Velikost zrna (maximální zrnitost) Označení Velikost zrna Produkty jemný max. 100 μm barvy střední max. 300 μm plněné barvy, nátěrové omítky hrubý max μm jemnozrnné omítky velmi hrubý nad 1500 μm hrubozrnné omítky Zhodnocení a příprava podkladu U vnitřních barev stejně jako u všech ostatních nátěrů platí, že kvalitu nátěru ve velké míře ovlivňuje příprava podkladu. Platí to především o atypických podkladech a podkladech nestabilních a nesoudržných. Při použití kvalitní barvy vydrží nátěr mnoho let, a příprava podkladu se jednoznačně vyplatí. Omítky vápenocementové a cementové: Pevné, normálně nasákavé omítky natírejte bez předchozího ošetření. Nejste-li si zcela jisti kvalitou podkladu, tak na hrubé porézní, nasákavé omítky a omítky uvolňující písek použijte základní nátěr přípravkem Caparol Penetrace pod disperzní barvy. Sádrové omítky: Základní nátěr proveďte přípravkem Caparol-Haftgrund. Sádrové omítky se slinutou vrstvou obruste, očistěte od prachu a proveďte základní nátěr přípravkem Caparol-Tiefgrund TB. Sádrové desky: Na nasákavé desky naneste základní nátěr přípravkem CaparolTiefgrund TB. Na silně zhutněné hladké desky použijte základní nátěr na zlepšení přilnavosti přípravkem CaparolHaftgrund. Sádrokartonové desky: Výstupky na povrchu tmelu obruste. Měkká a zbroušená místa na sádrovém tmelu zpevněte přípravkem Caparol-Tiefgrund TB. Opatřete základním nátěrem přípravkem Caparol-Haft grund nebo přípravkem Caparol Penetrace pod disperzní barvy. U desek, které obsahují vo dorozpustné látky s nebezpečím zabarvením zabarvení, proveďte základní nátěr přípravkem Caparol-Filtergrund. Beton: Odstraňte případné zbytky odpuzujících látek a látky uvolňující prach a písek. Nejste-li si zcela jisti kvalitou podkladu, penetrujte přípravkem Caparol Tiefgrund LF. Pórobeton: Základní nátěr poveďte přípravkem Capaplex zředěným v poměru 1:3. Zdivo z vápenopískových cihel a pohledové cihelné zdivo: Natírejte bez předchozích úprav. 28