POLEDNÍ MENU MITTAGSMENÜ МЕНЮ ОБЕДА 11:00 14:00 95,- Kč

Transkript

1 Lososový krém s bramborem Lachscremesuppe mit Kartoffel, Лососевый крем-суп с картофелем Vepřové medajlonky s kapary, těstoviny Schweinemedaillons mit Kapern, Teigwaren Свиные медальоны с каперсами, mакаронные изделия Hovězí vývar s játrovou rýží Rinderbrühe mit Leberreis, Говяжий бульон с печёночными клёцками Kuskus s kuřecím masem a zeleninou Kuskus mit Hähnchenfleisch und Gemüse Кускус с куриным мясом и овощами Ragů polévka Ragout-Suppe, Суп-рагу Kuřecí nudličky na kari, rýže Curry-Hähnchengeschnetzeltes, Reis Бефстроганов из цыплёнка с карри, рис

2 Česneková s bramborem Knoblauchsuppe mit Kartoffel, Чесночный суп с картофелем Kuřecí prsa smažená v těstíčku, opečené brambory Hähnchenbrust im Teig gebraten, Bratkartoffeln Куриная грудка, жареная в тесте, Печёный картофель Rybí polévka Ucha Fischsuppe Ucha, Рыбный суп уха Vepřové a krůtí kostky na pórku, těstoviny Schweine- und Putengeschnetzeltes auf Lauch, Teigwaren Ломтики из свинины и индейки с луком-пореем, mакаронные изделия Hovězí vývar se šunkovými knedlíčky Rinderbrühe mit Schinkenknödeln, Говяжий бульон с фрикадельками из ветчины Plněný paprikový lusk, houskové knedlíky Gefüllter Paprika (Schweine- und Rinderhackfleisch), Semmelknödel Фаршированный перец (свининой и говядиной), кнедлик из белого хлеба Dršťková Kuttelflecksuppe, Суп из рубцов Krůtí prsa na pepři, rýže Hähnchenbrust auf Pfeffer, Reis Грудка индейки с перцем, рис Hovězí vývar se zeleninou a masem Rinderbrühe mit Gemüse und Fleisch, Говяжий бульон с овощами и мясом Francouzské brambory se zeleninou a uzeninou Überbackene Kartoffeln mit Gëmuse und Rauchfleisch Запечённый картофель с овощами и копчëным мясом Soljanka Soljanka Suppe, Солянка Kuře na paprice, těstoviny Paprikahähnchen, Teigwaren Цыплёнок с паприкой, mакаронные изделия Kuřecí vývar s rýží Hähnchenbrühe mit Reis, Куриный бульон с рисом Hovězí tokáň na víně, rýže Rinder-Tokan auf Wein, Reis Токань из говядины на вине, pис

3 Hovězí vývar se šunkovým svítkem Rinderbrühe mit Schinken-Frittaten, Говяжий бульон с ветчиной, свёрнутой в трубочку Smažený sýr, tatarská omáčka, hranolky Gebratener Käse, Tatarsoße, Pommes frites Жареный сыр, татарский соус, картофель фри Bramborová polévka Kartoffelsuppe, Kартофельный суп Vepřová přírodní pečeně, špenát, bramborové knedlíky Schweinebraten, Spinat, Kartoffelknödel Жареная свинина в натуральном соусе, шпинат, Kартофельный кнедлик Masový krém Fleischcremesuppe, Мясной крем-суп Golubce (mleté maso v zelném listu), dušená rýže Golubce (Hackfleisch in Krautblättern), Reis Голубцы (фарш в капустном листе), pис Gulášová polévka Gulaschsuppe, Гуляшевый суп Kuřecí prsa na žampionech, bramborová kaše Hähnchenbrust auf Champignons, Kartoffelpüree Куриная грудинка с шампиньонами, картофельное пюре Uzená polévka s kroupami Suppe aus geräuchertem Fleisch mit Graupen, Суп с копчёностями и перловой крупой Zeleninové rizoto s kuřecím masem Gemüserisotto mit Käse und Hähnchenfleisch Oвощное ризотто с сыром и куриное мясо Hovězí vývar s masem a nudlemi Rinderbrühe mit Fleisch und Nudeln, Говяжий бульон с мясом и вермишелью Smažený vepřový řízek, vařené brambory Gebratenes Schweineschnitzel, Kartoffeln Отбивной шницель из свинины, oтварной картофель Boršč Borschtsch, Борщ Hovězí plátek na houbách, těstoviny Rinderbraten auf Pilzen, Teigwaren Отбивная из говядины с грибами, mакаронные изделия

4 Sýrová polévka s osmaženou houskou Käsesuppe mit gebratenen Semmelwürfeln, Сырный суп с гренками Pečené kuřecí stehno, vařené brambory Gebratene Hähnchenkeule, Kartoffeln Kуриный окорочок запечённый, картофель Hovězí vývar s masovou rýží Rinderbrühe mit Fleischreis, Говяжий бульон с макаронными изделиями Hovězí plátek na paprice, těstoviny Paprikarinderbraten, Teigwaren Отбивная из говядины с паприкой, mакаронные изделия Vločková polévka s mrkví Flockensuppe mit Möhren, Суп с овсяными хлопьями и морковью Kuřecí mletý řízek, bramborová kaše Hähnchenfrikadelle, Kartoffelpüree Куриный рублёный шницель, картофельное пюре Kuřecí vývar s kapáním Hähnchenbrühe mit Tropfteig, Куриный бульон с мелкими клёцками Plněný bramborák žampiony a hermelínem Kartoffelpuffer gefüllt mit Champignons und Hermelinkäse Жареный картофельный драник фарш. смесью из шампиньонов и сыра гермелин Hovězí vývar se zeleninou a vejci Rinderbrühe mit Gemüse und Ei, Говяжий бульон с овощами и яйцом Szegedínský vepřový guláš, houskové knedlíky Szegediner Schweinegulasch, Semmelknödel Cегединский гуляш из свинины, kнедлик из белого хлеба Bramborová krémová polévka Kartoffelcremesuppe, Картофельный крем-суп Kuřecí nudličky se šunkou, hranolky Hähnchengeschnetzeltes mit Schinken, Pommes frites Бефстроганов из цыплёнка с ветчиной, картофель фри Kuřecí vývar s těstovinou Hähnchenbrühe mit Nudeln, Куриный бульон с макаронными изделиями Krůtí kostky se žampiony, rýže Putengeschnetzeltes mit Champignons, Reis Ломтики из индейки с шампиньонами, pис

5 Žampionová polévka Champignonsuppe, Шампиньоновый суп Kuřecí přírodní prsíčka, opečené brambory Hähnchenbrust natur, Bratkartoffeln Грудка куриная натуральная, печёный картофель Hovězí vývar s kapustou a rýží Rinderbrühe mit Wirsing und Reis, Говяжий бульон с кудрявой капустой и рисом Sýrové ražniči, vařené brambory Käsespieß, Kartoffeln Шашлык из сыра, картофель Koprová s bramborem Dillsuppe mit Kartoffeln, Укропный суп с картофелем Vepřový přírodní plátek, dušená rýže Schweineschnitzel natur, Reis Натуральная отбивная из свинины, рис Hovězí vývar s vaječnou sedlinou Rinderbrühe mit Eierstich, Говяжий бульон с яичным омлетом Hovězí guláš, houskové knedlíky Rindergulasch, Semmelknödel Говяжий гуляш, kнедлик из белого хлеба Hráškový krém Erbsencremesuppe, Гороховый крем-суп Vepřové nudličky se šunkou a žampiony, těstoviny Schweinegeschnetzeltes mit Schinken und Champignons, Teigwaren Бефстроганов из свинины с ветчиной и шампиньонами, mакаронные изделия Hovězí vývar se smaženým hráškem Rinderbrühe mit Backerbsen, Говяжий бульон с жареным горошком Kuřecí přírodní steak, dušená rýže Hähnchensteak vom Grill, Reis Куриный стейк на решётке, рис