7621/16 ADD 9 TM/su DGC 1A. Rada Európskej únie. V Bruseli 12. októbra 2016 (OR. en) 7621/16 ADD 9. Medziinštitucionálny spis: 2016/0091 (NLE)

Transkript

1 Rada Európskej únie V Bruseli 12. októbra 2016 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2016/0091 (NLE) 7621/16 ADD 9 WTO 84 SERVICES 9 COLAC 23 LEGISLATÍVNE AKTY A INÉ PRÁVNE AKTY Predmet: Protokol o pristúpení k Dohode o obchode medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Kolumbiou a Peru na strane druhej na účely zohľadnenia pristúpenia Ekvádoru 7621/16 ADD 9 TM/su DGC 1A SK

2 Spevnené len textilnými materiálmi Spevnené len plastmi Ostatné Nekonečné hnacie pásy s lichobežníkovým prierezom (V-pásy), V-drážkované, s vonkajším obvodom presahujúcim 60 cm, ale nepresahujúcim 180 cm Nekonečné hnacie pásy s lichobežníkovým prierezom (V-pásy), iné ako V-drážkované, s vonkajším obvodom presahujúcim 60 cm, ale nepresahujúcim 180 cm Nekonečné hnacie pásy s lichobežníkovým prierezom (V-pásy), V-drážkované, s vonkajším obvodom presahujúcim 180 cm, ale nepresahujúcim 240 cm Nekonečné hnacie pásy s lichobežníkovým prierezom (V-pásy), iné ako V-drážkované, s vonkajším obvodom presahujúcim 180 cm, ale nepresahujúcim 240 cm Nekonečné synchrónne pásy, s vonkajším obvodom presahujúcim 60 cm, ale nepresahujúcim 150 cm Nekonečné synchrónne pásy, s vonkajším obvodom presahujúcim 150 cm, ale nepresahujúcim 198 cm Ostatné Radiálne Ostatné Radiálne PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 165

3 Ostatné Druhov používaných na lietadlá Druhov používaných na motocykle Druhov používaných na bicykle Druhov používaných na poľnohospodárske alebo lesné vozidlá a stroje Druhov používaných na stavebné alebo priemyselné manipulačné vozidlá a stroje s priemerom ráfika nepresahujúcim 61 cm Druhov používaných na stavebné alebo priemyselné manipulačné vozidlá a stroje s priemerom ráfika presahujúcim 61 cm Ostatné Druhov používaných na poľnohospodárske alebo lesné vozidlá a stroje Druhov používaných na stavebné alebo priemyselné manipulačné vozidlá a stroje s priemerom ráfika nepresahujúcim 61 cm Druhov používaných na stavebné alebo priemyselné manipulačné vozidlá a stroje s priemerom ráfika presahujúcim 61 cm Ostatné Druhov používaných na osobné motorové vozidlá (vrátane dodávkových automobilov a pretekárskych automobilov) Druhov používaných na autobusy alebo nákladné automobily Druhov používaných na lietadlá Ostatné PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 166

4 Použité pneumatiky Ochranné vložky do ráfika pneumatiky Plné obruče Komorové obruče Na protektorovanie Ostatné Druhov používaných na osobné motorové vozidlá (vrátane dodávkových a pretekárskych automobilov), na autobusy alebo nákladné automobily Druhov používaných na bicykle Ostatné Antikoncepčné ochranné prostriedky Ostatné Chirurgické Protiradiačné Ostatné Protiradiačné Potápačské obleky Ostatné Z ľahčeného kaučuku Podlahové krytiny a rohože Gumy na vymazávanie 15 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 167

5 Tesniace vložky alebo podložky Nárazníky na pristávanie lodí a člnov, tiež nafukovacie Nádrže, tiež stlačiteľné (nádoby) Vrecia pre stroje na vulkanizáciu a protektorovanie pneumatík Ostatné Ostatné výrobky na technické použitie Ochranné protiprachové kryty pre hriadele Ostatné Uzávery a zátky Záplaty na opravu duší a pneumatík Poťahy na tlačiarne Ostatné Tvrdený kaučuk (napríklad ebonit) vo všetkých formách, vrátane odpadu a zvyškov; výrobky z tvrdeného kaučuku Celé kože a kožky, s jednotkovou hmotnosťou nepresahujúcou 8 kg, ak sú sušené jednoduchým spôsobom, 10 kg, ak sú suchosolené, alebo 16 kg, ak sú čerstvé, mokrosolené alebo inak konzervované Celé kože a kožky, s hmotnosťou presahujúcou 16 kg Ostatné, vrátane krupónov, polokrupónov a krajín S vlnou 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 168

6 Piklované Ostatné Z plazov Zo svíň Ostatné Plné lícové, neštiepané; lícové štiepenky Ostatné Plné lícové, neštiepané; lícové štiepenky Ostatné V mokrom stave (vrátane wet-blue) V suchom stave (krustované) V mokrom stave (vrátane wet-blue) V suchom stave (krustované) V mokrom stave (vrátane wet-blue) V suchom stave (krustované) Z plazov V mokrom stave (vrátane wet-blue) V suchom stave (krustované) Plné lícové, neštiepané Lícové štiepenky PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 169

7 Ostatné Plné lícové, neštiepané Lícové štiepenky Ostatné Usne ďalej upravené po činení alebo krustovaní, vrátane pergamenových usní, z oviec alebo jahniat, bez vlny, tiež štiepané, iné ako usne položky Z kôz alebo kozliat Zo svíň Z plazov Ostatné Semišové usne (vrátane kombinovaného semišu) Lakové usne a lakové laminované usne; metalizované usne Kompozitné usne na základe usní alebo usňových vlákien, v doskách, listoch alebo pásoch, tiež vo zvitkoch Odrezky a ostatné zvyšky z usní alebo kompozitných usní, nepoužiteľné na výrobu predmetov z usní; kožené piliny, prach a múčka Sedlárske a remenárske výrobky pre akékoľvek zviera (vrátane postranníc, vodidiel, nákolenníc, náhubkov, pokrývok pod sedlá, sedlových puzdier, pokrývok na psov a podobných výrobkov), z akéhokoľvek materiálu Lodné kufre, cestovné kufre, puzdrá na toaletné potreby, diplomatky Ostatné PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 170

8 Lodné kufre, cestovné kufre, puzdrá na toaletné potreby, diplomatky Ostatné Ostatné S vonkajším povrchom z usne, kompozitnej usne alebo lakovej usne S vonkajším povrchom z plastových fólií alebo textilných materiálov Ostatné S vonkajším povrchom z usne, kompozitnej usne alebo lakovej usne S vonkajším povrchom z plastových fólií alebo textilných materiálov Ostatné Cestovné tašky a plecniaky Ostatné S vonkajším povrchom z plastových fólií alebo textilných materiálov Cestovné tašky a plecniaky Ostatné Odevy Špeciálne určené na použitie v športe Ostatné Pásy, opasky a závesné remene Ostatné odevné doplnky PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 171

9 Hnacie pásy Ostatné Katgut Črievka párkov a salám Ostatné Z noriek, celé, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok Z nasledujúcich jahniat: astrachánskych, broadtailových, karakulských, perziánových a podobných jahniat, jahniat indických, čínskych, mongolských alebo tibetských, celé, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok Z líšok, celé, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok Ostatné kožušiny, celé, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok Hlavy, chvosty, nôžky a ostatné kúsky alebo odrezky, vhodné na použitie v kožušníctve Z noriek Ostatné Hlavy, chvosty, nôžky a ostatné kúsky alebo odrezky, nespájané Celé kožušiny a kúsky alebo odrezky z nich, spájané Z alpaky Ostatné Z alpaky Ostatné PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 172

10 Umelé kožušiny a výrobky z nich Palivové drevo Ihličnaté Neihličnaté Piliny, zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo podobných formách Z bambusu Ostatné Natierané alebo impregnované farbou, moridlom, kreozotom alebo ostatnými ochrannými prostriedkami Ostatné, ihličnaté Tmavočervené meranti, svetločervené meranti a meranti bakau Ostatné Z duba (Quercus spp.) Z buka (Fagus spp.) Ostatné Ihličnaté Neihličnaté Drevitá vlna; drevitá múčka Neimpregnované PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 173

11 Ostatné Ceruzkárske doštičky Ostatné Mahagónovník (Swietenia spp.) Virola, imbuia a balsa Tmavočervené meranti, svetločervené meranti a meranti bakau Biele lauan, biele meranti, biele seraya, žlté meranti a alan Sapelli Iroko Ostatné Z duba cezmínového, korkového a iných druhov duba (Quercus spp.) Z buka (Fagus spp.) Z javora (Acer spp.) Z čerešne alebo višne (Prunus spp.) Z jaseňa (Fraxinus spp.) Ostatné Ceruzkárske doštičky Ostatné 10 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 174

12 Tmavočervené meranti, svetločervené meranti a meranti bakau Ostatné Ostatné Doštičky a vlysy na parketové podlahy, nezostavené Lišty Ostatné Z bambusu Doštičky a vlysy na parketové podlahy, nezostavené Lišty Ostatné Drevotrieskové dosky Orientované trieskové dosky (OSB) Ostatné Ostatné S hrúbkou nepresahujúcou 5 mm S hrúbkou presahujúcou 5 mm, ale nepresahujúcou 9 mm S hrúbkou presahujúcou 9 mm S hustotou presahujúcou 0,8 g/cm³ S hustotou presahujúcou 0,5 g/cm³, ale nepresahujúcou 0,8 g/cm³ PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 175

13 S hustotou nepresahujúcou 0,5 g/cm³ Z bambusu Aspoň s jednou vonkajšou vrstvou z tropického dreva špecifikovaného v 1. poznámke k podpoložkám k tejto kapitole Ostatné, aspoň s jednou vonkajšou vrstvou z iného ako ihličnatého dreva Ostatné Latovky a spárovky Ostatné Tzv. zhutnené drevo, v tvare klátov, dosiek, doštičiek alebo profilov Drevené rámy na obrazy, fotografie, zrkadlá alebo podobné predmety Debny, debničky, klietky, bubny a podobné obaly; káblové bubny Jednoduché palety, skriňové palety a ostatné nakladacie plošiny; nástavné rámy paliet Sudy, kade, škopky, korytá a ostatné debnárske výrobky a ich časti, z dreva, vrátane dúh (časti steny suda) Nástroje Ostatné Okná, francúzske okná a ich rámy a zárubne Dvere a ich rámy, zárubne a prahy Debnenie na betónovanie Šindle PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 176

14 Podpery a nosníky Na mozaikové podlahy Ostatné, viacvrstvové Ostatné Drevo povrstvené glejom Ostatné Stolový a kuchynský tovar, z dreva Sošky a ostatné ozdobné predmety, z dreva Ostatné Ramienka na odevy Cievky, potáče, dutinky, kotúče na šijacie nite a podobné výrobky zo sústruženého dreva Špáradlá Tyčinky a lyžičky na cukrovinky a zmrzlinu Drievka na zápalky Ostatné Prírodný korok, surový alebo jednoducho upravený Ostatné Prírodný korok, odkôrnený alebo nahrubo otesaný, alebo v pravouhlých (vrátane štvorcových) blokoch, doskách, listoch alebo pásoch (vrátane polotovarov s ostrými hranami určených na uzávery alebo zátky) 5 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 177

15 Uzávery a zátky Ostatné Bloky, dosky, listy a pásy; dlaždice akéhokoľvek tvaru; plné valce, vrátane kotúčov Uzávery a zátky Tesniace vložky, podložky a ostatné krúžky Ostatné Z bambusu Z ratanu Ostatné Z bambusu Z ratanu Z ostatných rastlinných materiálov Ostatné Z bambusu Z ratanu Ostatné Ostatné Drevovina Chemická drevná buničina, druhov na rozpúšťanie Ihličnaté 5 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 178

16 Neihličnaté Ihličnaté Neihličnaté Ihličnaté Neihličnaté Ihličnaté Neihličnaté Drevná buničina získaná kombináciou mechanického a chemického rozvlákňovacieho procesu Buničina z bavlneného lintersu Vláknina z vlákien získaných zo zberového (odpadu a výmetu) papiera alebo lepenky Ostatná, z bambusu Získaná mechanicky Získaná chemicky Polochemická Nebielený kraft papier alebo lepenka alebo vlnitý papier alebo lepenka Ostatný papier alebo lepenka, vyrobené hlavne z bielenej chemickej buničiny, nefarbené v hmote Papier alebo lepenka vyrobené hlavne z drevoviny (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny) Ostatný, vrátane netriedeného odpadu a výmetu 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 179

17 Novinový papier, v kotúčoch alebo listoch Ručný papier a lepenka Papier a lepenka druhov používaných ako podklad na svetlocitlivý, teplocitlivý alebo elektrocitlivý papier alebo lepenku Surový tapetový papier S plošnou hmotnosťou menej ako 40 g/m Bezpečnostný papier na bankovky Ostatný bezpečnostný papier Ostatné Bezpečnostný papier na bankovky Ostatný bezpečnostný papier Ostatné Bezpečnostný papier na bankovky Ostatný bezpečnostný papier Ostatné V kotúčoch Ostatné S plošnou hmotnosťou menej ako 40 g/m², v súlade s ostatnými špecifikáciami poznámky 4 k tejto kapitole Ostatné PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 180

18 V listoch s jednou stranou nepresahujúcou 435 mm a druhou stranou nepresahujúcou 297 mm v nepreloženom stave S plošnou hmotnosťou menej ako 40 g/m², v súlade s ostatnými špecifikáciami poznámky 4 k tejto kapitole Ostatné Buničitá vata a pásy splstených buničinových vlákien Ostatné Nebielené Ostatné Nebielené Ostatné Nebielené Ostatné Nasiakavé, druhov používaných na výrobu ozdobných plastových listov Ostatné Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom Ostatné Nebielené Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 181

19 Ostatné Polochemický papier na zvlnenú vrstvu Slamový papier na zvlnenú vrstvu Ostatné S plošnou hmotnosťou 150 g/m 2 alebo menej S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m Sulfitový baliaci papier Získané zo 100 % hmotnosti bavlnených vlákien alebo vlákien manilského konope, neglejené a neobsahujúce žiadne minerálne zložky S hmotnostným obsahom bavlnených vlákien 70 % alebo viac, ale menej ako 100 % Ostatné Plstený papier a lepenka Nasiakavé, druhov používaných na výrobu ozdobných plastových listov Na elektrickú izoláciu Viacvrstvový papier a lepenka (iné ako podpoložky , , alebo ) Ostatné Na elektrickú izoláciu Viacvrstvový papier a lepenka (iné ako podpoložky , , alebo ) PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 182

20 Ostatné Na elektrickú izoláciu Viacvrstvový papier a lepenka (iné ako podpoložky , , alebo ) Pevná lepenka so špecifickou hmotnosťou presahujúcou Ostatné Rastlinný pergamen Nepremastiteľný papier Pauzovací papier Pergamín a ostatné hladené priehľadné alebo priesvitné papiere Kompozitný papier a lepenka (vyrobené zlepením plochých vrstiev papiera alebo lepenky so spojivom), na povrchu nenatierané ani neimpregnované, tiež vnútri zosilnené, v kotúčoch alebo listoch Vlnitý papier a lepenka, tiež perforované Vrecový kraft papier, krepovaný alebo plisovaný, tiež razený alebo perforovaný Ostatný kraft papier, krepovaný alebo plisovaný, tiež razený alebo perforovaný Ostatné Samokopírovací papier Ostatné S plošnou hmotnosťou 60 g/m 2 alebo menej PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 183

21 Ostatné S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m S jednou stranou presahujúcou 360 mm a druhou stranou presahujúcou 150 mm v nepreloženom stave Ostatné Ostatné Ľahko natieraný papier (LWC) Ostatné Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom, s plošnou hmotnosťou 150 g/m² alebo menej Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom, s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m² Ostatné Viacvrstvové Ostatné Dechtované v hmote, so špecifickou hmotnosťou presahujúcou 1, tiež leštené, lakované alebo gofrované Ostatné PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 184

22 V kotúčoch so šírkou presahujúcou 15 cm alebo v listoch s jednou stranou presahujúcou 36 cm a druhou stranou presahujúcou 15 cm v nepreloženom stave Ostatné V kotúčoch so šírkou presahujúcou 15 cm alebo v listoch s jednou stranou presahujúcou 36 cm a druhou stranou presahujúcou 15 cm v nepreloženom stave Ostatné S medzivrstvou z hliníkovej fólie, druhov používaných v potravinárskom priemysle na balenie potravín, tiež potlačené Pokryté alebo potiahnuté z obidvoch strán plastmi, druhov používaných v potravinárskom priemysle, tiež potlačené Ostatné Na výrobu mokrého pieskovaného papiera S medzivrstvou z hliníkovej fólie, druhov používaných v potravinárskom priemysle na balenie potravín, tiež potlačené Papier impregnovaný melamínovými živicami, tiež zdobený alebo potlačený Na elektrickú izoláciu Pokryté alebo potiahnuté z obidvoch strán plastmi, druhov používaných v potravinárskom priemysle, tiež potlačené Filtračný papier Ostatné PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 185

23 Na elektrickú izoláciu Ostatné Lakované, so špecifickou hmotnosťou presahujúcou 1, tiež leštené gofrované Na tesniace vložky, podložky a ostatné krúžky Linajkované alebo štvorčekované Nasiakavý papier, zdobený alebo potlačený, neimpregnovaný, druhov používaných na výrobu zdobených plastových laminátov Ostatné Filtračné bloky, tabule a dosky, z papieroviny V tvare zložiek alebo dutiniek V kotúčoch so šírkou nepresahujúcou 5 cm Ostatné Ingrain papier Tapetový papier a podobný krycí materiál na steny, pozostávajúci z papiera potiahnutého alebo pokrytého na lícnej strane zrnitou, razenou, farbenou, vzorovane potlačenou alebo inak zdobenou vrstvou z plastov Ostatné Samokopírovací papier Ostatné Obálky PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 186

24 Zálepky, neilustrované poštové karty a korešpondenčné lístky Škatule, tašky, náprsné tašky a písacie súpravy, z papiera alebo lepenky, obsahujúce potreby na korešpondenciu Toaletný papier Vreckovky, čistiace alebo odličovacie obrúsky a uteráky Obrusy a obrúsky Detské plienky a prebaly pre deti Hygienické vložky a tampóny Ostatné Odevy a odevné doplnky Ostatné Škatule a debny, z vlnitého papiera alebo vlnitej lepenky Skladacie škatule a debny, z nevlnitého papiera alebo nevlnitej lepenky Viacvrstvové Ostatné Ostatné vrecia a vrecká, vrátane kornútov Ostatné obaly, vrátane obalov na gramofónové platne Škatuľové zaraďovače, listové zásobníky, skladovacie škatule a podobné výrobky, druhov používaných v kanceláriách, obchodoch alebo podobne PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 187

25 Registre, účtovné knihy, poznámkové bloky, objednávkové bloky, potvrdenkové bloky, bloky listových papierov, memorandové zápisníky, diáre a podobné výrobky Zošity Rýchloviazače (iné ako obaly na knihy), dosky a spisové mapy Kontinuálne formuláre Ostatné Albumy na vzorky alebo na zbierky Nepotlačené kontinuálne formuláre Ostatné Potlačené Ostatné Druhov používaných na navíjanie textilnej priadze Ostatné Filtračný papier a lepenka Kotúče, listy a disky, potlačené, do registračných zariadení Z bambusu Ostatné Tvarované alebo lisované výrobky z papieroviny Elektroizolačný papier 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 188

26 Tesniace vložky alebo podložky Karty pre žakárové alebo podobné stroje Strihové vzory, modely a šablóny Ostatné Horoskopy, fotonovely, komiksy v zošitovom alebo knižnom vydaní Ostatné Slovníky a encyklopédie, tiež v zaraďovacej úprave Horoskopy, fotonovely, komiksy v zošitovom alebo knižnom vydaní Ostatné Vychádzajúce najmenej štyrikrát týždenne Horoskopy, fotonovely, komiksy v zošitovom alebo knižnom vydaní Ostatné Detské obrázkové knihy, predlohy na kreslenie alebo maľovanie Hudobniny, tlačené alebo v rukopise, tiež viazané alebo ilustrované Glóbusy V knižnej forme Ostatné 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 189

27 Plány a výkresy na stavebné, strojnícke, priemyselné, obchodné, topografické alebo podobné účely, ktorých originály boli nakreslené ručne; ručne písané texty; fotografické reprodukcie na citlivom papieri a uhľové kópie plánov, výkresov a textov uvedených Nepoužité poštové, kolkové alebo podobné známky, ktoré majú alebo majú mať nominálnu hodnotu v krajine určenia; aršíky známok Bankovky Zošitky cestovných šekov vydaných zahraničnými úverovými ústavmi Ostatné Obtlačky (decalcomanias), zoskloviteľné Na nepretržité obtláčanie na tkaniny Ostatné Tlačené alebo ilustrované poštové karty alebo pohľadnice; tlačené karty s osobnými pozdravmi, správami alebo oznámeniami, tiež ilustrované, tiež s obálkami alebo ozdobami Kalendáre akéhokoľvek druhu, tlačené, vrátane kalendárov vo forme blokov Reklamné a propagačné tlačoviny, obchodné katalógy a podobné výrobky Obrazy, ilustrácie a fotografie Ostatné Kokóny priadky morušovej spôsobilé na zmotávanie Surový hodváb (nesúkaný) Hodvábny odpad (vrátane kokónov nespôsobilých na zmotávanie, priadzového odpadu a trhaného materiálu) 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 190

28 Hodvábna priadza (iná ako priadza spradená z hodvábneho odpadu) neupravená na predaj v malom Priadza spradená z hodvábneho odpadu, neupravená na predaj v malom Hodvábna priadza alebo priadza spradená z hodvábneho odpadu, upravená na predaj v malom; mesinský vlas Tkaniny z buretového hodvábu Ostatné tkaniny, obsahujúce 85 % hmotnosti alebo viac hodvábu alebo hodvábneho odpadu iného ako buretový hodváb Ostatné tkaniny Strižná vlna Ostatné Strižná vlna Ostatné Karbonizované Z kašmírskych kôz Z alpaky alebo lamy Z králikov alebo zajacov Ostatné Hrubé chlpy zvierat Výčesky z vlny alebo jemných chlpov zvierat Ostatný odpad z vlny alebo jemných chlpov zvierat Odpad z hrubých chlpov zvierat 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 191

29 Trhaný materiál z vlny alebo jemných alebo hrubých chlpov zvierat Mykaná vlna Útržky česanej vlny V česancoch Ostatné Z kašmírskych kôz Z alpaky alebo lamy Z vikune Ostatné Hrubé chlpy zvierat, mykané alebo česané Obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac vlny Obsahujúca menej ako 85 % hmotnosti vlny Obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac vlny Obsahujúca menej ako 85 % hmotnosti vlny Mykaná Česaná Obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac vlny alebo jemných chlpov zvierat Ostatná Neupravené na predaj v malom 15 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 192

30 Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 193

31 Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Z vlny Z vikune Z alpaky alebo lamy Ostatné Tkaniny z hrubých chlpov zvierat alebo vlásia 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 194

32 S vláknami s dĺžkou presahujúcou 34,92 mm (1 3/8 palca) S vláknami s dĺžkou presahujúcou 28,57 mm (1 1/8 palca), ale nepresahujúcou 34,92 mm (1 3/8 palca) S vláknami s dĺžkou presahujúcou 22,22 mm (7/8 palca), ale nepresahujúcou 28,57 mm (1 1/8 palca) S vláknami s dĺžkou nepresahujúcou 22,22 mm (7/8 palca) Priadzový odpad (vrátane niťového odpadu) Trhaný materiál Ostatné Bavlna, mykaná alebo česaná Obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac bavlny Ostatné Upravená na predaj v malom S dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo nepresahujúce 14) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 195

33 S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 80) S dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo nepresahujúce 14) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov, ale najmenej 106,38 decitexov (metrické číslo presahujúce 80, ale nepresahujúce 94) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 106,38 decitexov, ale najmenej 83,33 decitexov (metrické číslo presahujúce 94, ale nepresahujúce 120) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 83,33 decitexov (metrické číslo presahujúce 120) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo jednoduchej priadze nepresahujúce 14) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 196

34 Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 80) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo jednoduchej priadze nepresahujúce 14) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov, ale najmenej 106,38 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 80, ale nepresahujúce 94) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 106,38 decitexov, ale najmenej 83,33 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 94, ale nepresahujúce 120) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 83,33 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 120) S dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo nepresahujúce 14) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 197

35 S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 80) S dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo nepresahujúce 14) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) S dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov (metrické číslo presahujúce 80) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo jednoduchej priadze nepresahujúce 14) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 80) PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 198

36 Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou 714,29 decitexov alebo viac (metrické číslo jednoduchej priadze nepresahujúce 14) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 714,29 decitexov, ale najmenej 232,56 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 14, ale nepresahujúce 43) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 232,56 decitexov, ale najmenej 192,31 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 43, ale nepresahujúce 52) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 192,31 decitexov, ale najmenej 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 52, ale nepresahujúce 80) Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 80) Obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac bavlny Ostatné V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou najviac 100 g/m² V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou viac ako 100 g/m Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny S plošnou hmotnosťou 35 g/m 2 alebo menej Ostatné V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou viac ako 100 g/m Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 199

37 Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou najviac 100 g/m² V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou viac ako 100 g/m Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou najviac 100 g/m² V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou viac ako 100 g/m Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou najviac 100 g/m² V plátnovej väzbe, s plošnou hmotnosťou viac ako 100 g/m Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 200

38 V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Tkaniny nazývané denim Ostatné tkaniny vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 201

39 Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny Bielené V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Tkaniny nazývané denim Ostatné tkaniny vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny V plátnovej väzbe Vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny Nebielené Bielené 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 202

40 Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Nebielené Bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Ľan, surový alebo máčaný Lámaný alebo trepaný Ostatné Ľanová kúdeľ a ľanový odpad Pravé konope, surové alebo máčané Ostatné Juta a ostatné textilné lykové vlákna, surové alebo máčané Juta Ostatné Surové Ostatné Ostatné 5 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 203

41 Jednoduchá Upravená na predaj v malom Ostatné Jednoduchá Násobná (súkaná) alebo káblovaná Kokosová priadza Priadza z pravého konope Ostatné Nebielené alebo bielené Ostatné Nebielené alebo bielené Ostatné Nebielené Ostatné Tkaniny z ostatných rastlinných textilných vlákien; tkaniny z papierovej priadze Upravené na predaj v malom Ostatné Upravené na predaj v malom Ostatné Z aromatických polyamidov 10 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 204

42 Z nylonu 6, Ostatná Vysokopevnostná priadza z polyesterov Z nylonu alebo ostatných polyamidov, s dĺžkovou hmotnosťou jednotlivého vlákna najviac 50 texov Z nylonu alebo ostatných polyamidov, s dĺžkovou hmotnosťou jednotlivého vlákna viac ako 50 texov Z polyesterov Z polypropylénu Ostatné Elastomerná Ostatné, z nylonu alebo ostatných polyamidov Ostatné, z polyesterov, čiastočne orientovaných Ostatné, z polyesterov Ostatné, z polypropylénu Z polyuretánu Ostatné Z nylonu alebo ostatných polyamidov Z polyesterov Ostatné Z nylonu alebo ostatných polyamidov 15 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 205

43 Z polyesterov Ostatné Vysokopevnostná priadza z viskózového vlákna Z viskózového vlákna, nekrútená alebo krútená so zákrutom nepresahujúcim 120 otáčok na meter Z viskózového vlákna, krútená so zákrutom presahujúcim 120 otáčok na meter Z acetátu celulózy Ostatné Z viskózového vlákna Z acetátu celulózy Ostatné Z polyuretánu Ostatné Ostatné, z polypropylénu Z polyuretánu Ostatné Ostatné Umelý monofil s dĺžkovou hmotnosťou 67 decitexov alebo viac, ktorého žiadny rozmer v priereze nepresahuje 1 mm; pásik a podobné tvary (napríklad umelá slama), z umelých textilných materiálov, so zdanlivou šírkou nepresahujúcou 5 mm 15 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 206

44 Priadza z chemických vlákien Priadza z umelých vlákien Na výrobu pneumatík Ostatné Tkaniny vyrobené z pásikov alebo podobných tvarov Tkaniny uvedené v poznámke 9 k triede XI Nebielené alebo bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Nebielené alebo bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Obsahujúce 85 % hmotnosti alebo viac netvarovaných polyesterových vlákien Ostatné Pneumatikové kordové textílie z polyvinylalkoholovej priadze Ostatné Farbené 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 207

45 Z rôznofarebných priadzí Potlačené Nebielené alebo bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Nebielené alebo bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Tkaniny vyrobené z vysokopevnostnej priadze z viskózových vlákien Nebielené alebo bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Nebielené alebo bielené Farbené Z rôznofarebných priadzí Potlačené Z nylonu alebo ostatných polyamidov 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 208

46 Z polyesterov Vyrobené lisovaním za vlhka Ostatné Z polypropylénu Ostatné Pramene z acetátu celulózy Z viskózového vlákna Ostatné Z aromatických polyamidov Ostatné Z polyesterov Vyrobené lisovaním za vlhka Ostatné Z polypropylénu Chlórovlákna Ostatné Z viskózového vlákna Ostatné Zo syntetických vlákien Z umelých vlákien Z nylonu alebo ostatných polyamidov 0 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 209

47 Z polyesterov Z akrylu alebo modakrylu Ostatné Umelé strižné vlákna, mykané, česané alebo inak spracované na spriadanie Upravené na predaj v malom Ostatné Upravené na predaj v malom Ostatné Jednoduché Násobné (súkané) alebo káblované Jednoduché Násobné (súkané) alebo káblované Jednoduché Násobné (súkané) alebo káblované Jednoduché Násobné (súkané) alebo káblované V zmesi hlavne alebo výlučne s umelými strižnými vláknami V zmesi hlavne alebo výlučne s vlnou alebo jemnými chlpmi zvierat V zmesi hlavne alebo výlučne s bavlnou 15 0 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 210

48 Ostatné V zmesi hlavne alebo výlučne s vlnou alebo jemnými chlpmi zvierat V zmesi hlavne alebo výlučne s bavlnou Ostatné V zmesi hlavne alebo výlučne s vlnou alebo jemnými chlpmi zvierat V zmesi hlavne alebo výlučne s bavlnou Ostatné Jednoduché Násobné (súkané) alebo káblované Ostatná priadza, v zmesi hlavne alebo výlučne s vlnou alebo jemnými chlpmi zvierat Ostatná priadza, v zmesi hlavne alebo výlučne s bavlnou Ostatná priadza Zo syntetických strižných vlákien, obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac týchto vlákien Zo syntetických strižných vlákien, obsahujúca menej ako 85 % hmotnosti týchto vlákien Z umelých strižných vlákien Nebielené alebo bielené Ostatné Nebielené alebo bielené Ostatné 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 211

49 Nebielené alebo bielené Ostatné Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné tkaniny Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné Ostatné tkaniny Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 212

50 Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné tkaniny Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné tkaniny Z polyesterových strižných vlákien, v plátnovej väzbe Z polyesterových strižných vlákien, vo väzbe trojväzbový alebo štvorväzbový keper, vrátane väzby krížového kepra Ostatné tkaniny z polyesterových strižných vlákien Ostatné tkaniny V zmesi hlavne alebo výlučne s viskózovými strižnými vláknami V zmesi hlavne alebo výlučne s chemickými vláknami V zmesi hlavne alebo výlučne s vlnou alebo jemnými chlpmi zvierat 20 5 PAC/EU/EC-CO/PE/Príloha V/sk 213