«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ"

Transkript

1 «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ 31 наурызда аяқталған үш ай іші қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпараты

2 «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ МАЗМҰНЫ Бет 2016 Ж. 31 НАУРЫЗДА АЯҚТАЛҒАН ҮШ АЙ ІШІ ҚЫСҚАРТЫЛҒАН АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ҚАРЖЫ АҚПАРАТЫН ДАЙЫНДАУ ЖӘНЕ БЕКІТУ ЖАУАПКЕРШІЛІГІ ТУРАЛЫ БАСШЫЛЫҚ МӘЛІМДЕМЕСІ (АУДИТ ЖҮРГІЗІЛМЕГЕН) 1 ҚЫСҚАРТЫЛҒАН АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ҚАРЖЫ АҚПАРАТЫН ШОЛУ БОЙЫНША ТӘУЕЛСІЗ АУДИТОРЛАР ЕСЕБІ Ж. 31 НАУРЫЗДА АЯҚТАЛҒАН ҮШ АЙ ІШІ ҚЫСҚАРТЫЛҒАН АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ҚАРЖЫ АҚПАРАТЫ (АУДИТ ЖҮРГІЗІЛМЕГЕН): Пайда немесе залал туралы аралық шоғырландырылған есеп 3 Жиынтық кіріс туралы аралық шоғырландырылған есеп 4 Қаржы жағдайы туралы аралық шоғырландырылған есеп 5 Капиталдағы өзгерістер туралы аралық шоғырландырылған есеп 6-7 Ақша қаражатының қозғалысы туралы аралық шоғырландырылған есеп 8-9 Қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпаратына іріктемелі түсіндірме ескертулер 10-38

3

4

5 3

6 5

7 5

8 «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ 2015 Ж. 31 НАУРЫЗДА АЯҚТАЛҒАН ҮШ АЙ ІШІ КАПИТАЛДАҒЫ ӨЗГЕРІСТЕР ТУРАЛЫ АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ЕСЕП (АУДИТ ЖҮРГІЗІЛМЕГЕН) Жарғылық капитал Сатып алынған меншікті акциялар Қосымша төленген капитал Жылжымай тын мүлік пен ғимараттарө ды қайта бағалау қоры Сатуға арналған қолда бар инвестиция ларды қайта бағалау дефициті 1 Бағамдық айырмашылықтар қоры 1 Хеджирлеу резерві 1 Бөлінбеген пайда 1 Негізгі банк акционерлерінің барлық капиталы Бақыланбайтын үлес Барлық капитал 2014 ж. 31 желтоқсан 213,301 (52,356) (6,405) 7,166 (1,649) (3,220) , ,703 50, ,041 Таза пайда/(залал) ,130 4,130 (287) 3,843 Басқа жиынтық кіріс/(залал) (1,136) 484 (70) - 89 (2,570) (2,481) Барлық жиынтық кіріс/(залал) (1,136) 484 (70) 4,130 4,219 (2,857) 1,362 Меншікті акцияларын сату - (68) (68) - (68) Бұрын қайта бағаланған Жылжымайтын мүлік пен ғимараттардың тозуы мен істен шығуының нәтижесінде Жылжымайтын мүлік пен ғимараттарды қайта бағалау қорын есептен шығару (19) БТА үлесін сатып алу (32,551) (32,551) (40,947) (73,498) Жай акцияларды шығару 73, ,510-73, наурыз 286,811 (52,424) (6,405) 7,958 (2,785) (2,736) , ,813 6, ,347 6

9 7

10 «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ 2016 Ж. 31 НАУРЫЗДАҒЫ АЯҚТАЛҒАН ҮШ АЙ ІШІ АҚША ҚАРАЖАТЫНЫҢ ҚОЗҒАЛЫСЫ ТУРАЛЫ АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ЕСЕП (АУДИТ ЖҮРГІЗІЛМЕГЕН) 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 наурызда аяқталған үш ай іші ОПЕРАЦИЯЛЫҚ ҚЫЗМЕТТЕН КЕЛІП ТҮСЕТІН АҚША ҚАРАЖАТЫНЫҢ ҚОЗҒАЛЫСЫ: Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтерінен алынған пайыздар 1,949 1,526 Банктерге және басқа қаржы институттарына берілген несиелер мен қаражаттан алынған пайыздар 4,292 2,551 Клиенттерге берілген несиелерден алынған пайыздар 32,315 33,704 «Самұрық-Қазына» Ұлттық әл-ауқат қоры» АҚ-тың облигацияларынан алынған пайыздар - 9,000 Сатуға арналған қолда бар инвестициялардан алынған пайыздар 258 4,751 Өтеуге дейін ұсталатын инвестициялардан алынатын пайыздар 5, Банктердің және басқа қаржы институттарының несиелері мен қаражаты бойынша төленген пайыздар (2,051) (11,397) Клиенттер қаражаты бойынша төленген пайыздар (24,265) (23,602) Шығарылған борыштық бағалы қағаздар бойынша төленген пайыздар (21,281) (6,560) Тартылған басқа құралдар бойынша төленген пайыздар (905) (4,287) Реттелген қарыз бойынша төленген пайыздар (1,997) (1,624) Алынған қызметтер мен комиссия 10,875 12,286 Төленген қызметтер мен комиссия (4,687) (4,638) Алынған басқа кіріс 3,562 1,847 Төленген операциялық шығыс (14,567) (19,634) Операциялық активтер мен міндеттемелер өзгертілгенге дейін операциялық қызметтен келіп түсетін ақша қаражаттың жылыстауы (10,638) (6,020) Операциялық активтер мен міндеттемелердің өзгеруі Операциялық активтердің азаюы/(ұлғаюы): Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкте орналастырылған ақша қаражаты 3,033 (3,532) Ресей Федерациясы Орталық банкте орналастырылған ақша қаражаты (901) (473) Тәжікстан Республикасы Ұлттық Банкте орналастырылған ақша қаражаты Қымбат металдар (187) 369 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері 178,206 33,465 Банктерге және басқа қаржы институттарына берілетін несиелер мен қаражат 19,587 (9,014) Клиенттерге берілген несиелер (69,481) 74,928 Басқа активтер (11,189) (622) Операциялық міндеттемелердің (азаюы)/ұлғаюы: Банктердің және басқа қаржы институттарының несиелері мен қаражаты (65,443) (1,327) Клиенттердің қаражаты 43,155 (85,648) Басқа міндеттемелер 25,702 9,758 Салық салынғанға дейінгі операциялық қызметтен келіп түсетін ақша қаражатының түсімі 112,138 11,915 Төленген пайда салығы (28,023) (7,653) Операциялық қызметтен келіп түсетін ақша қаражатының таза түсімі 84,115 4,262 8

11 9

12 «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ 2016 Ж. 31 НАУРЫЗДА АЯҚТАЛҒАН ҮШ АЙ ІШІ ҚЫСҚАРТЫЛҒАН АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ҚАРЖЫ АҚПАРАТЫНА ІРІКТЕМЕЛІ ТҮСІНДІРМЕ ЕСКЕРТУЛЕР (АУДИТ ЖҮРГІЗІЛМЕГЕН) 1. ҰЙЫМ «Казкоммерцбанк» (бұдан әрі - «Банк» немесе «Казкоммерцбанк») акционерлік қоғамы (бұдан әрі «АҚ») акционерлік қоғам болып табылады және өз қызметін Қазақстан Республикасында 1990 ж. бастап жүзеге асырады. Банк қызметі 2014 ж. 2 желтоқсандағы /222/32 лицензияға сәйкес, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкпен (бұдан әрі - «ҚРҰБ») реттеледі. Банктің негізгі қызметі коммерциялық банктік қызмет көрсету, бағалы қағаздармен, шетел валютасымен және туынды қаржы құралдарымен операциялар жүргізу, несиелер мен кепілдіктер беру болып табылады. Банктің тіркелген офисі келесі мекенжайда орналасқан: Қазақстан Республикасы, , Алматы қ., Гагарин даңғ., 135Ж-үй. 31 наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша, Банктің Қазақстан Республикасында 23 филиалы бар. Казкоммерцбанк банктік Топтың (бұдан әрі - «Топ») негізгі компаниясы болып табылады, оған 31 наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпаратына шоғырландырылған келесі компаниялар кіреді: Атауы Қатысу пайызы/дауыс беруші акциялар пайызы 31 наурыздағы 31 желтоқсандағы Қызметін жүргізетін елі жағдай бойынша жағдай бойынша Қызмет түрі «Казкоммерц Секьюритиз» АҚ «Процессинг компаниясы» ЖШС Kazkommerts International B.V. Kazkommerts Finance II B.V. «Казкоммерцбанк Таджикистан» ЖАҚ «Москоммерцбанк» КБ АҚ «КУСА ККБ-1» ЖШС «КУСА ККБ-2» ЖШС «КУСА ККБ-3» ЖШС «БТА Секьюритис» «БТА Банк» АҚ еншілес ұйымы» АҚ «АлемКард» ЖШС «Титан-Инкассация» ЖШС «Казкоммерц Life» өмірді сақтандыру компаниясы» АҚ «Казкоммерц-Полис» Сақтандыру Компаниясы АҚ «Грантум» ЖЗҚ АҚ Қазақстан Республикасы 100% 100% Бағалы қағаздар нарығындағы операциялар Төлем карталары бойынша процессинг операцияларын және басқа да Қазақстан байланысы бар операцияларды жүзеге Республикасы 100% 100% асыру Нидерланд Халықаралық капитал нарығынан Корольдігі 100% 100% Банк үшін қаражат тарту Нидерланд Халықаралық капитал нарығынан Корольдігі 100% 100% Банк үшін қаражат тарту Тәжікстан Республикасы 100% 100% Коммерциялық банк Ресей Федерациясы 100% 100% Коммерциялық банк Қазақстан Республикасы 100% 100% Стресс активтерін басқару Қазақстан Республикасы 100% 100% Стресс активтерін басқару Қазақстан Республикасы 100% 100% Стресс активтерін басқару Қазақстан Республикасы 100% 100% Қазақстан Республикасы 100% 100% Қазақстан Республикасы 100% 100% Инкассациялау Қазақстан Республикасы 100% 100% Өмірді сақтандыру Қазақстан Республикасы 99.97% 99.97% Сақтандыру Қазақстан Республикасы % Зейнетақы қоры Бағалы қағаздар нарығындағы операциялар мен активтерді басқару Төлем карталары бойынша процессинг операцияларын және басқа да байланысы бар операцияларды жүзеге асыру 10

13 Акционерлер 31 наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша келесі акционерлер Банктің шығарылған жай акцияларына иелік етті: 31 наурыз 31 желтоқсан Акциялар саны Тікелей иелену %* Акциялар саны Тікелей иелену %* К.Х. Ракишев 228,642, ,642, «Qazaq Financial Group» АҚ** 223,922, ,922, «Орталық-Азия инвестициялық компаниясы» АҚ («ОАИК») 185,561, ,561, «Самұрық-Қазына» ұлттық әлауқат қоры» АҚ 85,517, ,517, Н.С.Субханбердин 47,800, ,800, Басқа акционерлер 25,469, ,490, Барлығы*** 796,915, ,936, Ескертулер: * Бұл иелік ету үлестері Банкпен және оның еншілес компанияларымен сатып алынған жай акцияларды ұстап қалғандағы Банктің орналастырылған жай акцияларының жалпы санына әрбір акционердің тікелей иелік ету үлесі ретінде есептелген. Банктің еншілес компаниясы «Казкоммерц Секьюритиз» АҚ жергілікті қор биржасында Банктің маркет-мейкері болып табылады. **Осыған дейін «Alnair Capital Holding» АҚ. **** Көрсетілген сандар Банктің жалпы орналастырылған жай акциялары бойынша, Қазақстан қор биржасының талаптарына сәйкес, Банктің маркет-мейкері сатып алған акцияларды шегеріп тастағанда әрбір есептік күнге есептеледі. 2. НЕГІЗГІ ҰСЫНУ ҚАҒИДАЛАРЫ Бухгалтерлік есептің негізгі қағидалары Топтың қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпараты 34 «Аралық қаржы есептілігі» Халықаралық қаржы есептілігі стандартына (бұдан әрі - «ХҚЕС (IAS) 34») сәйкес дайындалған. Сәйкесінше, негізінен, жылдық шоғырландырылған қаржы есептілігіне ескертулерге қосу үшін қажет етілетін айқындалған деректер мен ашылулар жіберіліп алынды немесе қысқартылған. Бұл қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпаратын Топтың 31 желтоқсанда аяқталған жыл іші шоғырландырылған қаржы есептілігімен және шоғырландырылған қаржы есептілігіне іріктемелі ескертулерімен бірге қарау қажет. Қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпаратын ХҚЕС (IAS) 34 сәйкес дайындау Топ басшылығынан Топтың есептілікте келтірілген активтері мен міндеттемелерінің сомасына, есептік күнгі жағдай бойынша шартты активтер мен міндеттемелерді және есептілікте есептік кезеңдегі кіріс пен шығыстың келтірілген сомасын ашуға ықпал ететін бағалар мен болжамдарды өңдеуін талап етеді. Нақты нәтижелердің осы бағалардан айырмашылығы бар болуы мүмкін. Нақты нәтижелерден айырмашылығы бар бағалары несие мен дебиторлық берешектің құнсыздану қорларын қалыптастырумен және қаржы құралдарының әділ құнын айқындаумен анағұрлым ықтимал байланысты. Қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпарат барлық түзетуді көрсетеді, Топ басшылығының пікірінше, бұл түзетулер аралық кезеңдердегі қызмет нәтижелерін шынайы көрсету үшін қажет. Қаржы ақпаратына мұндай түзетулердің өзіндік сипаты бар әрі кезеңнен кезеңге қайталанып тұрады. Жай банктік қызмет нәтижелері бір-бірімен тығыз байланысты әрі нарықтық жағдайлардың өзгерістеріне байланысты болатындықтан, аралық кезеңдегі қызмет нәтижелері міндетті түрде бір жылғы күтілетін көрсеткіш нәтижелер болып табылмайды. Функционалды валюта Топқа кіретін әр компанияның қаржы есептілігіне енгізілген баптар компанияға қатысы бар оқиғалар мен жағдайлардың экономикалық мәнін көрсететін валютада өлшенеді (бұдан әрі - «функционалды валюта»). Қазақстан теңгесі («теңге») бұл қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпаратының есептік валютасы болып табылады. 11

14 3. ЕСЕП САЯСАТЫНЫҢ НЕГІЗГІ ҚАҒИДАЛАРЫ Осы қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпаратын дайындаған кезде, Топ, Топтың 31 желтоқсанда аяқталған жыл іші жылдық шоғырландырылған қаржы есептілігін дайындаған кезде қолданған есеп саясатының қағидалары мен есеп айырысу әдістерін қолданды. 31 наурызда аяқталған үш ай іші есеп саясатына қандай да бір өзгертулер енгізілмеді. БТА несиесін бағалау Есеп саясаты Қазіргі сәтте, несиенің қолданыста болуына байланысты, БТА берген, жалпы бақылаудағы несиенің құнсыздануына арналған резервтер Топтың есеп саясатына сәйкес, құнсызданбаған несие үшін бағаланған болатын; өйткені пайыз бен негізгі борыш шарттық өтеу кестелеріне сәйкес төленеді. Бұдан басқа, несиені бағалаған кезде, Банк БТА берген бизнес-жоспарды қарап шықты, аталған бизнес-жоспарға БТА қазіргі қызметінен келіп түсетін келешектегі ақша ағыны кіреді. Бизнес-жоспар басшылық білдірген, БТА-ның ықтимал тәуекелдің болатынына түзетуі бар қазіргі және шартты активтерінің мерзіміне және оларды сатудан келешекте келіп түсетін түсімдерге қатысты пайымдарынан тұрады. Топ басшылығы қолданылатын есеп айырысуды толық және шынайы болып табылады деп есептейді. 12

15 4. ТАЗА ПАЙЫЗДЫҚ КІРІС 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 наурызда аяқталған үш ай іші Пайыздық кіріс: Амортизацияланған құны бойынша бейнеленетін қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс: - ұжымдық құнсыздандырылған қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс 3,171 5,115 - құнсыздандыру мақсатында жекелеп бағаланған құнсыздандырылған қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс 6,737 22,341 - құнсызданбаған қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс, соның ішінде ұжымдық құнсызданбаған қарыз 105,155 48,346 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс 2,211 1,541 Сатуға арналған қолда бар инвестициялар бойынша пайыздық кіріс 2,121 3,819 Пайыздық кірістің барлығы 119,395 81,162 Амортизацияланған құны бойынша бейнеленетін қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс: Клиенттерге берілген несиелер бойынша пайыздар 106,442 62,893 Банктерге және басқа қаржы институттарына берілген несиелер мен қаражат бойынша пайыздар 4,582 2,782 Өтеуге дейін ұсталатын инвестициялар бойынша пайыздар 4, «Самұрық-Қазына» ҰӘҚ» АҚ облигациялары бойынша пайыздық кіріс - 9,675 Амортизацияланған құны бойынша бейнеленетін қаржы активтері бойынша пайыздық кірістің барлығы 115,063 75,802 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері бойынша пайыздық кіріс: Саудаға арналған қаржы активтері бойынша пайыздар 2,211 1,541 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері бойынша пайыздық кірістің барлығы 2,211 1,541 Сатуға арналған қолда бар инвестициялар бойынша пайыздық кіріс 2,121 3,819 Пайыздық кірістің барлығы 119,395 81,162 Пайыздық шығыс: Амортизацияланған құны бойынша бейнеленетін қаржы міндеттемелері бойынша пайыздық шығыс 60,430 49,123 Пайыздық шығыстың барлығы 60,430 49,123 Амортизацияланған құны бойынша бейнеленетін қаржы міндеттемелері бойынша пайыздық шығыс: Клиенттердің қаражаты бойынша пайыздар 35,572 22,651 Шығарылған борыштық бағалы қағаздар бойынша пайыздар 15,839 9,306 Тартылған қаражат бойынша пайыздар 5,207 2,106 Банктер мен басқа қаржы институттарының несиелері мен қаражаты бойынша пайыздар 2,469 14,346 Артықшылықты акциялар бойынша дивидендтер Басқа да пайыздық шығыс Амортизацияланған құны бойынша бейнеленетін қаржы міндеттемелері бойынша пайыздық шығыстың барлығы 60,430 49,123 Пайыздар есептелетін активтерді құнсыздандырылуға арналған резервтер қалыптастырғанға дейінгі таза пайыздық кіріс 58,965 32,039 13

16 5. ПАЙЫЗДАР ЕСЕПТЕЛЕТІН АКТИВТЕРДІҢ ҚҰНСЫЗДАНУЫНА АРНАЛҒАН РЕЗЕРВ Пайыздар есептелетін активтердің құнсыздануына арналған резервтердің қозғалысы туралы ақпарат келесідей берілген: Банктерге және басқа қаржы институттарына берілген несиелер мен қаражат Клиенттерге берілген несиелер Сатуға арналған қолда бар инвестициялар Барлығы (12- Ескерту) 2014 ж. 31 желтоқсан - 508, ,420 Резервтерді қалыптастыру 18 7,488-7,506 Активтерді есептен шығару - (78,023) - (78,023) Бұрын есептен шығарылған активтерді қалпына келтіру Еншілес ұйымның шығуы - (259) - (259) Бағамдық айырма (18) наурыз - 439, , желтоқсан , ,601 Резервтерді (қалпына келтіру)/қалыптастыру (91) 22,960 (2) 22,867 Активтерді есептен шығару - (74,176) - (74,176) Бұрын есептен шығарылған активтерді қалпына келтіру - 6, ,940 Бағамдық айырма (8) 6,656-6, наурыз - 276, , ПАЙДА НЕМЕСЕ ЗАЛАЛ АРҚЫЛЫ ӘДІЛ ҚҰНЫ БОЙЫНША БАҒАЛАНАТЫН ҚАРЖЫ АКТИВТЕРІ ЖӘНЕ МІНДЕТТЕМЕЛЕРІ БОЙЫНША ТАЗА ПАЙДА/(ЗАЛАЛ) 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 наурызда аяқталған үш ай іші Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері мен міндеттемелері бойынша таза пайда/(залал): Туынды қаржы құралдарымен операциялар бойынша таза пайда/(залал) 21,226 (13,501) Саудаға арналған қаржы активтерінің әділ құнын түзету кезінде туындайтын іске асырылмаған залал (528) (3,648) Сауда операциялары бойынша іске асырылған пайда/(залал) 1,790 (358) Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері мен міндеттемелері бойынша таза пайданың/(залалдың) барлығы 22,488 (17,507) 14

17 7. ОПЕРАЦИЯЛЫҚ ШЫҒЫС 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 наурызда аяқталған үш ай іші Қызметкерлерге жұмсалатын шығыс 8,438 8,573 Жылжымайтын мүлік, ғимараттар, жабдықтар ға техникалық қызмет көрсету Пайда салығынан басқа, салық 935 1,775 Тозу және амортизация 901 1,059 Ағымдағы жалдау Күзет Банк балансына қабылданған активтер бойынша шығыс Жарнама шығысы Банктік карталар жүйесіне қызмет көрсету Заңгерлік және консультациялық қызметтер 316 4,314 Байланыс қызметтері Коллекторлық қызметтер Іссапар шығысы Автокөлік құралдарына қызмет көрсету Өсімпұл, айыппұл Басқа шығыс 1,132 1,310 15,468 20, ПАЙДА САЛЫҒЫ Топ пайда салығы бойынша есепті, Банк пен оның еншілес компаниялары қызметін жүзеге асыратын елдің салық заңнамасы талаптарына сәйкес жүзеге асырылатын, және ХҚЕС-тен өзгеше болуы мүмкін салық есебінің деректері негізінде құрастырады. 31 наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша уақытша айырмашылықтан салық әсері мына түрде берілген: 31 наурыз 31 желтоқсан Кейінге қалдырылған салық активтері: Бағалы қағаздар мен туынды құралдарды қайта бағалаудан іске асырылмаған залал 18,761 8,677 Бағалы қағаздар мен туынды құралдар бойынша келешек кезеңдерге ауыстырылған салық шығындары 3,265 3,192 Төлемге есептелген пайыздар 1,496 1,198 Банктер мен клиенттерге берілген қаражаттың құнсыздануы бойынша залалдар бойынша резерв 1,183 13,926 Келешек кезеңдерге ауыстырылған салық шығындары Жылжымайтын мүлік, ғимараттар, жабдықтар, материалдық емес активтер мен жинақталған амортизация Басқа активтер Кейінге қалдырылған салық активтерінің барлығы 24,949 27,164 15

18 31 наурыз 31 желтоқсан Кейінге қалдырылған салық (міндеттемелері)/активтері: Жылжымайтын мүлік, ғимараттар, жабдықтар, материалдық емес активтер мен жинақталған амортизация (4,650) (2,921) Сауда бағалы қағаздар мен туынды құралдарды қайта бағалаудан түскен іске асырылмаған пайда (597) (24,651) Ақша ағындарын хеджирлеу құралы ретінде есептелетін қаржы құралдарын қайта бағалаудан түскен іске асырылмаған пайда (81) (101) Берілген кепілдіктер мен аккредитивтер бойынша резервтер Басқа міндеттемелер (1,060) (1,060) Кейінге қалдырылған салық міндеттемелерінің барлығы (6,015) (28,360) Кейінге қалдырылған таза салық активтері/(міндеттемелері) 18,934 (1,196) 2016 және 2015 жж. 31 наурызда аяқталатын үш ай іші салықты төлеу шығыны мен бухгалтерлік есептің пайдасы арасындағы қатынас келесідей берілген: 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 наурызда аяқталған үш ай іші Салық салынғанға дейінгі пайда 34,620 4,793 Белгіленген мөлшерлеме бойынша салық (20%) 6, Тұрақты айырмашылықтардан салық әсері: - салық салынбайтын кіріс (3,451) (2,333) - қарызды есептен шығарудағы шегеруге жатпайтындар 6,924 1,133 - шегеруге жатпайтын басқа шығыс 5,662 1,191 Өткен жылдар үшін декларация бойынша ағымдағы пайда салығының шығынын түзету Пайда салығының шығысы 16, Ағымдағы пайда салығының шығыс 34,181 7,683 Өткен жылғы залалды көшіру 3,485 - Кейінге қалдырылған пайда салығын үнемдеу (21,497) (6,733) Пайда салығының шығысы 16, Қазақстан Республикасындағы корпоративтік пайда салығының мөлшерлемесі 2016 және 2015 жж. 31 наурызда аяқталған үш ай іші 20% деңгейде белгіленді. 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 желтоқсанда аяқталған үш ай іші Кейінге қалдырылған салық (міндеттемелері)/активтері: Кезең басына 1,196 (6,022) Пайда немесе залал туралы есепте танылған, пайдаға салынатын кейінге қалдырылған салық бойынша (үнемдеу)/шығыс (21,497) 7,643 Сатуға арналған қолда бар инвестицияларды қайта бағалау резервтері бойынша кейінге қалдырылған салықтың өзгеруі (258) (132) Ақша ағындарын хеджирлеу бойынша кейінге қалдырылған салықтың өзгеруі (20) (74) Жылжымайтын мүлік, ғимараттар, жабдықтар ды қайта бағалау бойынша кейінге қалдырылған міндеттемелердің өзгеруі 1,679 (74) Басқасы (34) (145) Кезең соңына (18,934) 1,196 16

19 9. АКЦИЯ ПАЙДАСЫ Акцияның базалық және таратылған пайдасы Негізгі банктің акционерлеріне қатысты таза пайданың бір кезеңдегі жай акциялардың орташа өлшенген көлеміне қатынасы ретінде есептелген. Жай акциялар бойынша дивидендтер сол кезеңдегі артықшылықты акциялар бойынша дивидендтер сомасынан аспайды. Сондықтан кезеңдегі таза пайда жай және артықшылықты акциялар арасында, олардың бөлінбеген пайдаға қатысуға заңды және шартты құқықтарына сәйкес бөлінген: 31 наурызда аяқталған үш ай іші 31 наурызда аяқталған үш ай іші Акцияның базалық және таратылған пайдасы Негізгі банктің акционерлеріне қатысты бір жылдағы таза пайда 18,450 4,130 Пайданы толық бөлген жағдайда артықшылықты акция акционерлеріне төленген қосымша дивидендтерді шегергенде (2,060) (396) Жай акциялардың акционерлеріне қатысты бір жылдағы таза пайда 16,390 3,734 Акцияның базалық және таратылған пайдасын есептеу үшін жай акциялардың орташа есептелген саны 796,851, ,267,004 Акция пайдасы базалық және таратылған (теңге) наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша акцияның әр түрі бойынша бір акцияның баланстық құны төменде берілген: 31 наурыз 31 желтоқсан Акция түрі Айналымдағы акция саны Таза активтер (млн. теңге) Бір акцияның баланстық құны, теңге Айналымдағы акция саны Таза активтер (млн. теңге) Бір акцияның баланстық құны, теңге Жай акциялар 796,915, , ,936, , Артықшылықты акциялар 123,797,783 22, ,160,124 21, , ,867 Айналыстағы жай және артықшылықты акциялардың саны сатып алынған меншікті акцияларды шегеріп есептелген. Қазақстан Қор Биржасының (бұдан әрі «ҚҚБ») Листингтік ережесіне 2010 ж. 25 тамыздан бастап енгізілген өзгертулерге сәйкес, сауда-саттық тізіміне енгізілген компаниялардың қаржы есептілігі бір акцияның (жай және артықшылықты) баланстық құны туралы деректерден тұруы тиіс. Топ басшылығы, материалдық емес активтерді шегергенде, жоғарыдағы кестеде берілген бір акцияның баланстық құнының ҚҚБ Листингтік ережесіндегі әдіснамасына сәйкес есептелген деп санайды. 17

20 10. ҰЛТТЫҚ (ОРТАЛЫҚ) БАНКТЕРДЕГІ АҚША ҚАРАЖАТЫ МЕН ШОТТАР 31 наурыз 31 желтоқсан Кассадағы қолма-қол қаражат 102,281 96,702 Ұлттық (орталық) банктердегі шоттардағы қалдықтар 46,068 27, , ,908 Ақша қаражатының қозғалысы туралы аралық шоғырландырылған есептілікте берілген ақша қаражаты мен олардың баламалары мынадай компоненттерден тұрады: 31 наурыз 31 желтоқсан 31 наурыз Ұлттық (орталық) банктердегі ақша қаражаты мен шоттары 148, , ,760 Бастапқы орналастыру мерзімі 3 айға дейін, банктерге берілген несиелер мен қаражат 248, , ,675 Бастапқы аяқталу мерзімі 3 айға дейін, банктермен жасалған РЕПО 28, ,945 Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкінде орналастырылған ақша қаражатын шегергенде (62,272) (65,305) (54,100) Ресей Орталық банкінде орналастырылған ақша қаражатын шегергенде (3,735) (2,834) (1,846) Тәжікстан Ұлттық банкінде орналастырылған ақша қаражатын шегергенде (256) (550) (110) 358, , , ПАЙДА НЕМЕСЕ ЗАЛАЛ АРҚЫЛЫ ӘДІЛ ҚҰНЫ БОЙЫНША БАҒАЛАНАТЫН ҚАРЖЫ АКТИВТЕРІ МЕН МІНДЕТТЕМЕЛЕРІ 31 наурыз 31 желтоқсан Борыштық бағалы қағаздар 133, ,866 Туынды қаржы құралдары 8, ,486 Үлестік бағалы қағаздар 54,043 53,925 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтерінің барлығы 196, , наурыз 31 желтоқсан Туынды қаржы құралдары 70,561 75,409 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы міндеттемелерінің барлығы 70,561 75,409 18

21 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері сауда қаржы активтері тобына жатады. 31 наурыз Атаулы пайыздық мөлшерлеме % Сомасы 31 желтоқсан Атаулы пайыздық мөлшерлеме % Сомасы Борыштық бағалы қағаздар: Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің облигациялары , ,385 ҚРҰБ қысқа мерзімді ноталары - 49, Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің еурооблигациялары , ,928 Қазақстан компанияларының еурооблигациялары , ,417 Қазақстан банктерінің облигациялары , ,333 Қазақстан компанияларының облигациялары , ,345 Қазақстан Даму Банкінің облигациялары , ,194 РФ муниципалдық облигациялары , ,743 Қазақстан банктерінің облигациялары ,720 Ресей компанияларының облигациялары Ресей банктерінің облигациялары Халықаралық қаржы мекемелерінің, шетел банктерінің және шетел қаржы ұйымдарының облигациялары , , наурыз Меншік үлесі Сомасы %* 31 желтоқсан Меншік үлесі Сомасы %* Үлестік бағалы қағаздар: Шетел банктерінің акциялары , ,714 Қазақстан компанияларының ЖДҚ* , ,634 Қазақстан компанияларының акциялары* , ,295 Қазақстан банктерінің ЖДҚ ,794 Қазақстан банктерінің акциялары* Шетел компанияларының акциялары* ,978 54,043 53,925 * Егер өзгесі көрсетілмесе, үлестік бағалы қағаздардағы меншік үлесі 1%, 19

22 31 наурыздағы жағдай бойынша РЕПО келісімдері бойынша қамтамасыз ету ретінде берілген, пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтерінің әділ құны нөл теңге ( 31 желтоқсан: 27,469 млн. теңге). 31 наурыз 31 желтоқсан Атаулы құны Таза әділ құны Атаулы құны Таза әділ құны Туынды қаржы құралдары Активтер Міндеттемелер Активтер Міндеттемелер Валюталық келісімшарттар: Своп 740,457 8,949 (56,872) 603, ,464 (61,578) Спот 5, (9) 6, (27) Форвард Пайыздық келісімшарттар: Своп 4,307 - (398) 4,625 - (408) Басқасы: Бағалы қағаздарға форвард 14,312 - (13,282) 13,698 - (13,396) Бағалы қағаздарды сатып алуға спот 1, Қымбат металдар бар спот 1, ,965 (70,561) 210,486 (75,409) 31 наурыздағы жағдай бойынша «Самұрық-Қазына ҰӘҚ» АҚ-пен жасалған шарттың талаптарына сәйкес, Шекербанк TAS акцияларының әділ құны мен сату бағасы арасындағы айырмашылық 13,282 млн. теңге ( 31 желтоқсан: 13,396 млн. теңге) мөлшеріндегі форвард бойынша міндеттеме ретінде танылды. 12. КЛИЕНТТЕРГЕ БЕРІЛГЕН НЕСИЕЛЕР 31 наурыз 31 желтоқсан Несие және дебиторлық берешек ретінде есепке алынғандар: Клиенттерге берілген несиелер 4,237,172 4,140,641 Қаржы лизингіне таза инвестициялар 3,882 3,537 4,241,054 4,144,178 Құнсыздануға арналған резервтерді шегергенде (276,663) (314,442) 3,964,391 3,829, наурыздағы жағдай бойынша құнсыздану бойынша резервтерді шегергенге дейінгі несие құрамына активтер мен міндеттемелерді бір мезгілде тапсыру туралы шарттың аясында 547,784 млн. теңге көлемінде БТА-дан алынған несие енгізілген ( 31 желтоқсан: 568,879 млн. теңге). Аталған несиелер жоғарыда берілген кестеде провизияларды шегергенде көрсетілген. Шегерімде көрсетілген резервтер сомасы 300,573 млн. теңгеге тең ( 31 желтоқсан: 308,249 млн. теңге). Егер резервтер шегерімде көрсетілмейтін болса, 31 желтоқсандағы жағдай бойынша құнсыздану бойынша резервтерді шегерусіз несиелер 4,537,745 млн. теңге құрайды ( 31 желтоқсан: 4,448,890 млн. теңге) және 2015 жж. 31 наурызда аяқталған үш ай іші клиенттерге берілген несиелердің құнсыздануға арналған резервтерінің қозғалысы 5-Ескертуде берілген. 20

23 Келесі кестеде қамтамасыз етудің әділ құнының сомасына қарағанда, кепіл түрлері бойынша қамтамасыз етілген несиелер берілген: 31 наурыз 31 желтоқсан Кепіл түрлері бойынша талдау: Алуға шоттармен қамтамасыз етілген несиелер 2,391,701 2,338,089 Жылжымайтын мүлікпен және жермен қамтамасыз етілген несиелер 667, ,016 Жабдықпен қамтамасыз етілген несиелер 218, ,674 Тауар қорларымен қамтамасыз етілген несиелер 192, ,450 Кепілді несиелер ресміделіп жатыр (жылжымайтын мүлік, жер телімдері, акциялар, кепілдіктер, басқалары) 155,571 71,626 Қаржы мекемелерінің кепілдіктерімен қамтамасыз етілген несиелер 52,579 57,751 Аралас кепіл түрлерімен қамтамасыз етілген несиелер 37,361 35,490 Акциялармен қамтамасыз етілген несиелер 35,967 33,985 Қазақстан Республикасы Үкіметінің ақшасымен немесе кепілдіктерімен қамтамасыз етілген несиелер 26,069 30,001 Компаниялардың кепілдіктерімен қамтамасыз етілген несиелер 15,534 19,916 Қамтамасыз етілмеген несиелер 171, ,738 3,964,391 3,829,736 Аралас кепіл түрлері әртүрлі кепілдерден тұрады, соның ішінде жылжымайтын мүлік, кепілдіктер мен тауар қорлары. Жоғарыда көрсетілген санат бойынша бөлу мүмкін болмаса, несиелер аралас кепіл түрлерімен қамтамасыз етілген несие санатына жіктеледі. 31 наурыз 31 желтоқсан Экономика секторы бойынша талдау: Инвестиция және қаржы 2,453,606 2,389,208 Жеке тұлғалар 332, ,717 Тұрғын үй құрылысы 206, ,720 Жылжымайтын мүлік 203, ,725 Көтерме және бөлшек сауда 137, ,148 Ауыл шаруашылығы 105,055 19,049 Өнеркәсіптік және басқа құрылыс 86,113 85,588 Қонақүй бизнесі 82,694 84,890 Коммерциялық жылжымайтын мүлік құрылысы 66,003 58,450 Энергетика 63,362 58,273 Көлік және байланыс 39,042 41,345 Кен өндіру өнеркәсібі және металлургия 38,597 44,282 Тамақ өнеркәсібі 33,173 31,233 Машина жасау 23,794 22,423 Құрылыс материалдарын өндіру 12,226 8,457 Медицина өнеркәсібі 6,479 5,864 Өзге металл емес бұйымдарды өндіру 2,012 2,052 Басқасы 72,026 78,312 3,964,391 3,829, наурызда аяқталған үш ай іші және 31 желтоқсанда аяқталған бір жыл ішінде Топ қамтамасыз ету ретінде ұсталатын қаржылық емес активтерге иелік ету құқығын алды. 31 наурыздағы жағдай бойынша 43,977 млн. теңге сомасындағы ( 31 желтоқсан: 44,901 млн. теңге) осындай активтер қаржылық жағдай туарлы аралық шоғырландырылған есептің сатуға арналған активтері құрамында көрсетілген. Бұл активтер көбінесе сауда-саттықта өткізілетін жылжымайтын мүлік ретінде ұсынылған. Осыған қоса 31 наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша Топ құрылысы аяқталмаған құрылыс түрінде берілген қамтамасыз ету ретінде ұсталатын активтерге иелік ету құқығын алды. 31 наурыздағы жағдай бойынша 8,236 млн. теңге сомасындағы ( 31 желтоқсан: 8,164 млн. теңге) осындай активтер қаржы жағдайы туралы шоғырландырылған есептің сатуға арналған активтері құрамында көрсетілген. 31 наурыздағы жағдай бойынша Топ қарыз алушыларға, әрқайсысының берешектері Топтың капитал сомасынан 10% асатын, жалпы сомасы 2,488,644 млн. теңгеге ( 31 желтоқсан: 2,447,520 млн. теңге) несиелер берді. 21

24 31 наурыздағы жағдай бойынша клиенттерге берілген жалпы қоржынның несиесінің айтарлықтай бөлігі 93.40% ( 31 желтоқсан: 92.59%) өз қызметін Қазақстан Республикасы аумағында жүргізетін қарыз алушыларға берілді, бұл өз кезегінде елеулі түрде географиялық шоғырландыруды көрсетеді. 22 маусымда Банктің Директорлар Кеңесі Банктің БТА-ға: (i) Банк пен БТА арасында жасалған активтер мен міндеттемелерді бір мезгілде тапсыру туралы шарт; (ii) тиісті кредит құжаттамасын (теңгеде және АҚШ долларында) жасау арқылы «Самұрық-Қазына» ҰӘҚ» АҚ, Банк, БТА арасында міндеттемелерді тапсыру туралы келісім; (iii) БТА мен Банк арасында жасалған 2014 ж. 14 қарашадағы борышты аудару туралы келісім бойынша бірыңғай кредит желісін ұсыну туралы шешім қабылдады. Банк пен БТА арасында Кредит желісін ашу туралы келісім жасалды, келісім шарттары бойынша Банк БТА-ға 2024 ж. 30 маусымға дейінгі мерзімге, теңгемен берілген кредит сомасынан жылдық 9% және АҚШ долларында берілген кредит сомасынан жылдық 8% есебінен сыйақы есептелетін, 630,000 млн. теңге және 5,600 млн. АҚШ доллары лимиті бар кредит желісін ашты. Берешек пен пайыздар БТА тарабынан тоқсан сайын шартта көрсетілген белгіленген көлемде өтеледі, берешектің қалдығы кредит желісі мерзімінің соңына жатқызылады. 13. КЛИЕНТТЕРДІҢ ҚАРАЖАТЫ 31 наурыз 31 желтоқсан Амортизацияланған құны бойынша есепке алынатындар: Мерзімді салымдар 2,726,368 2,617,235 Талап етілгенге дейінгі салымдар 681, ,619 Клиенттердің металл шоттары 4,042 3,880 3,411,803 3,324, наурыздағы жағдай бойынша шығарылған аккредитивтер және шартты міндеттемелермен байланысты басқа операциялар бойынша кепілдік ретінде ұсталған клиенттердің қаражаты 32-Ескертуде көрсетілгендей, 80,346 млн. теңге ( 31 желтоқсан: 90,598 млн. теңге) сомасын құраған. 31 наурыз 31 желтоқсан Секторлар бойынша талдау: Жеке сектор 1,456,242 1,470,221 Мемлекеттік компаниялар 439, ,250 Қоғамдық ұйымдар мен бірлестіктер 406, ,603 Химиялық және мұнай-химиялық өнеркәсіп 286, ,145 Инвестиция және қаржы 221, ,595 Құрылыс 112, ,211 Білім беру 91,889 90,226 Көтерме және бөлшек сауда 75,460 83,517 Көлік және байланыс 75,319 93,373 Қызметтерді ұсыну 71,519 75,391 Кен өндіру өнеркәсібі және металлургия 40,873 55,801 Ауыл шаруашылығы 27,016 11,972 Электр қуаты, газ және су өндірісі және оны тарату 11,909 17,408 Басқасы 94,530 80,021 3,411,803 3,324,734 22

25 14. ШЫҒАРЫЛҒАН БОРЫШТЫҚ БАҒАЛЫ ҚАҒАЗДАР Валютасы Өтеу мерзімі 31 наурыз Пайыздық жүргізілмеген мөлшерлемесі, ) жылдық % 31 желтоқсан Амортизацияланған құны бойынша есепке алынатындар: Еурооблигациялар: % бағасы бойынша 2006 ж. қарашада шығарылған % бағасы бойынша 2007 ж. ақпанда шығарылған % бағасы бойынша 2011 ж. мамырда шығарылған АҚШ доллары Еуро АҚШ доллары қараша ,059 97, ж. ақпан , , ж. мамыр , , , ,069 (Есепке қоспағанда)/есепке алғанда: Еурооблигациялар бойынша дисконтты (970) (1,128) Еурооблигациялар бойынша есептелген сыйақының сомасын 7,140 10,165 Шығарылған еурооблигациялардың барлығы 352, , % бағасы бойынша «Казкоммерцбанк» АҚ-тың шығарылған облигациялары Теңге 2022 ж. қаңтар , , % бағасы бойынша «Казкоммерцбанк» АҚ-тың шығарылған облигациялары % % бағасы бойынша «Казкоммерцбанк» АҚ-тың Теңге 2019 ж. қараша ,743 60,509 шығарылған облигациялары Теңге сәуір ,430 2,382 «Москоммерцбанк» АҚ-тың шығарылған вексельдері АҚШ доллары, еуро, Ресей рублі 2017 ж. наурыз % бағасы бойынша Moscow Stars B.V. шығарылған облигациялары АҚШ доллары 2021 ж. сәуір ,907 4, % бағасы бойынша «БТА Банк» АҚ-тың осыған дейін шығарылған облигациялары АҚШ доллары 2022 ж. желтоқсан , , , ,483 «БТА Банк» АҚ-пен осыған дейін шығарылған облигациялардың атаулы құны 257,003 млн. теңге, бұл ретте, дисконт пен есептелген пайыздық шығыс сәйкесінше, 71,665 млн. теңге және 3,534 млн. теңге. 31 наурызда аяқталған үш ай іші Топ жалпы құны 1,594 млн. теңге ( ішінде: 3,287 млн. теңге) құрайтын шығарылған борыштық бағалы қағаздарды сатып алды. 31 наурызда аяқталған үш ай іші Топ жалпы құны 4,103 млн. теңге ( ішінде 3,539 млн. теңге) құрайтын шығарылған борыштық бағалы қағаздарды сатты. 23

26 15. ҚАРЖЫ ЖӘНЕ ШАРТТЫ МІНДЕТТЕМЕЛЕРІ Қызметін атқару барысында клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін Топ баланстан тыс тәуекелдері бар қаржы құралдарын пайдаланады. Құрамында түрлі дәрежедегі кредит тәуекелдері бар, бұл құралдар қаржы жағдайы туралы аралық шоғырландырылған есептілікте көрсетілмейді. Екінші тарап мәміле бойынша өз міндеттемелерін орындамаған жағдайда және барлық қарсы талаптар, бағалы қағаздар түріндегі қамтамасыз ету мен кепіл құнсызданған жағдайда, Топтың шартты қаржы міндеттемелері және несие беру бойынша міндеттемелері бойынша кредит тәуекелінің ең жоғарғы мөлшері осы құралдардың шарттық құнына тең болады. Топ шартты міндеттемелерге қатысты, дәл сондай, баланстық операцияларға қатысты қолданылатын кредит саясатын қолданады. 31 наурыздағы жағдай бойынша кепілдіктер мен басқа да шартты қаржы міндеттемелері бойынша құрылған резерв 5,179 млн. теңге ( 31 желтоқсан: 5,894 млн. теңге) құрады. Тәуекел ескеріле отырып мөлшерленген сома Базель II стандартталған әдіспен белгіленген қағидаларға сәйкес, кредит тәуекелі коэффициенттерінің және контрагентке қатысты тәуекел коэффициенттерінің көмегімен анықталады. 31 наурыздағы жағдай бойынша шартты міндеттемелер және несиелер беру бойынша міндеттемелер бойынша кредит тәуекелі 131,564 млн. теңге ( 31 желтоқсан 138,318 млн. теңге) сомасындағы қамтамасыз етумен жабылды. Қамтамасыз етудің құрамына жылжымайтын мүлік, депозиттер және басқа қаржылық және қаржылық емес активтер кіреді. 31 наурыздағы және 31 желтоқсандағы жағдай бойынша атаулы сома немесе шарттарға сәйкес сома және тәуекел ескеріле отырып мөлшерленген сома төмендегіні құраған: 31 наурыз 31 желтоқсан Қаржы және шартты міндеттемелері: Берілген кепілдіктер және осы тектес шартты қаржы міндеттемелері 127, ,047 Аккредитивтер және шартты қаржы міндеттемелеріне жатқызылатын басқа операциялар 46,907 53,815 Несиелер және пайдаланылмаған кредит желілері бойынша міндеттемелер 14,940 15,667 «Қазақстан Ипотекалық Компаниясы» АҚ-қа сатылған кері талап құқығы бар қарыздар бойынша міндеттемелер Қаржы және шартты міндеттемелердің барлығы 188, ,547 Ақшалай қамтамасыз етуді шегергенде (80,346) (90,598) Қаржы және шартты міндеттемелер бойынша резервтерді шегергенде (5,179) (5,894) Резервтерді және ақшалай қамтамасыз етуді шегергенде, қаржы және шартты міндеттемелердің барлығы 103, ,055 Тәуекел есебімен мөлшерленген соманың барлығы 133, ,780 24

27 Клиенттерге ашық кредит желілері сомасының шегінде несиелер ұсыну туралы шешім Топ тарапынан клиент кредиттік ресурстар алу мақсатында әрбір кезекті келуі уақытында қабылданады және қарыз алушының қаржылық жай-күйіне, кредит тарихына және басқа факторларға байланысты болады. 31 наурыздағы жағдай бойынша осындай пайдаланылмаған кредит желілері бойынша шартты міндеттемелер сомасы 291,338 млн. теңге ( 31 желтоқсан: 314,230 млн. теңге) құрады. Топ қарыз алушыға кредит желісін ұсынуды уақытша тоқтату немесе доғару және кез келген негізде клиентке кредит ұсынудан бас тарту, соның ішінде қарыз алушы Топ алдындағы міндеттемелерін бұзған жағдайда; кепіл затын қайта бағалау барысында оның кепіл құнының төмендеуі немесе нарықтағы бағалардың өзгеруі салдарынан қамтамасыз ету жеткіліксіз болған жағдайда; немесе егер кредит желісін ұсыну (кредит ұсыну) барысында Топ реттеуші органдардың екінші деңгейдегі банктерге белгілеген пруденциялық нормативтерінің кез келгенін бұзған жағдайда қарыз алушыға ескертусіз бас тарту құқығына ие болғандықтан несие беру туралы шешім міндетті болып табылмайды. Сот талап-арыздары Кейде Топтың қызметі барысында клиенттер мен контрагенттер Топқа шағым-талаптар қояды. Басшылықтың пайымдауынша, олар бойынша істі қарау нәтижесінде Топқа айтарлықтай шығын келтірілмейді және тиісінше, шоғырландырылған қаржы есептілігінде резерв құрылған жоқ. Міндеттеменің туындауына себепші жағдайлардың орын алуы ықтимал болғанда және міндеттеменің сомасы жеткілікті дәл дәрежеде есептелуі мүмкін болған жағдайларда ғана Топ жекелеген жағдайлардың нәтижесінде туындайтын қомақты міндеттемелердің пайда болу ықтималдығын бағалайды және өзінің қаржы есептілігінде резервтер қалыптастырады. Осы шоғырландырылған қаржы есептілігінде төменде көрсетілген қандай да бір шартты міндеттемелер бойынша резервтер қалыптастырылған жоқ. Шекербанк TAS Ыстамбұл қаласы Коммерциялық сотының 2012 ж. 7 ақпандағы шешіміне сәйкес Turkiye Vakiflar Bankasi T.A.O. талабы бойынша «БТА Банк» АҚ Еншілес ұйымы «БТА Секьюритис» Акцоинерлік қоғамына (бұдан әрі - «БТА Секьюритис») тиесілі Sekerbank T.A.S ұйымының 101,726,214 акциясына алдын ала тыйым салынды және аталған акцияларды үшінші тұлғаларға тапсыруға тыйым салынды. БТА Секьюритиске тиесілі акцияларды тыйым салудан босату мәселесі 2013 ж. 13 мамырда, 2013 ж. 11 қыркүйекте, 2014 ж. 5 ақпанда және 2014 ж. 2 маусымда өткен сот отырыстарында қаралды. 5 ақпанда соттың кезекті отырысы өтті. Негізгі судьялардың бірі отырысқа қатыспағандықтан, сот тыңдалуы 9 сәуірге ауыстырылды. Осыған қоса Ыстамбұл қаласы Коммерциялық соты акцияларды тыйым салудан босату туралы өтініш кезектен тыс отырыс шақыру арқылы қаралады деп шешті. 13 наурызда Түркия, Ыстамбұл қаласының Коммерциялық сотының шешімімен БТА Секьюритиске тиесілі Шекербанк акцияларының жалпы санынан 86.47% көлеміндегі үлеске, сонымен қоса барысында сатып алынған және өтеусіз негізде алынған акцияларға бұғат қойылды. 3 желтоқсанда Түркия, Ыстамбұл қ. бірінші сатысындағы бірінші коммерциялық соты шешімін Turkiye Vakiflar Bank T.A.O. (Түркия) пайдасына шығарып, оның талап-арызының талаптарын қанағаттандырды. Сот шешіміне сәйкес, «БТА Банк» АҚ-мен аталған талапкердің пайдасына мерзімі өткен борыш бойынша жыл сайынғы пайыздық мөлшерлеме 22.5%-бен кепілдік берілген қарыз сомасының жауапкерлер БТА Банкі мен БТА Секьюритистен ортақ өндіріп алынуы қаулы етілген. 11 наурызда Түркия, Ыстамбұл қ. 1-ші сатысындағы Экономикалық сотының шешімі негізінде Шекербанктің саны 17,083,367 дана көлемінде БТА Секьюритиске тиесілі, сондайақ ELT LojistikLtd. Şti.-мен (Түркия) TurkiyeVakiflarBank T.A.O.-дан (Түркия) алынған қарыз бойынша берілген «БТА Банк» АҚ кепілдігі бойынша қамтамасыз ету ретіндегі акцияларының жалпы санынан қалған 13.53%-на бұғат қойылды. 29 сәуірде көрсетілген сот шешімін орындау аясында Шекербанктің БТА Секьюритиске тиесілі 9.5% акциялар топтамасын өткізу бойынша сауда-саттық өтті. Аталған сауда-саттықта Шекербанк қатысты, аталған Банк сауда-саттықтың жеңімпазы атанды. Алайда, БТА және БТА Секьюритис сауда-саттықтың заңсыздығына байланысты, оның нәтижелеріне шағым беру туралы сотқа арыз білдірді. Осы негізде аталған өтініштің қаралуы аяқталғанға дейін сауда-саттық қорытындысының есеп-айырысуы сотпен тоқтатылды (қарау кезеңі бір жылдан үш жылға дейін болуы мүмкін). Осыған байланысты, қазіргі сәтте, Шекербанктің БТА Секьюритиске тиесілі акциялар саны өзгерген жоқ. 25

28 «БТА Банк» АҚ мен БТА Секьюритис бұл шешімге шағым беруге, сондай-ақ соттың аталған шешімін орындау бойынша іс әрекеттерді тоқтату туралы арыз беруге дайындалуда. Негізгі компания заңгерлерінің пікірі бойынша, соттың аталған шешімі мен оны орындау бойынша TurkiyeVakiflarBank T.A.O. (Түркия) кейінгі әрекеттерінен олардың Түркия заңнамасын бірнеше рет бұзғанын көруге болады. Сондықтан, «БТА Банк» АҚ мен БТА Секьюритис TurkiyeVakiflarBank T.A.O. (Түркия) әрекеттеріне шағым беру шараларының оң нәтижемен аяқталуына зор мүмкіндіктер бар деп болжайды. Осы айтылғандардың негізінде, Топ басшылығы қаралып жатқан сот ісі тиісті түрде заңгерлік жағынан қамтамасыз етілген жағдайда оның БТА мен БТА Секьюритис пайдасына аяқталуы барынша ықтимал деп есептейді. Салық салу Топ қызметі елдерінің коммерциялық заңнамасында және, әсіресе, салық заңнамасында бір түсіндірмеден артық түсіндірмесі бар ережелері болуы мүмкін. Сонымен қатар, салық органдары тарабынан Топ қызметінің мәселесі бойынша еркін түрдегі пікір білдіру тәуекелі бар. Егер Басшылықтың заңнаманы Топ қызметіне қатысты талқылауына негізделген қандай да бір нақты әрекеттері салық органдары тарабынан дау тудыратын болса, бұл қосымша салықтардың, айыппұлдардың және өсімпұлдардың есептелуіне әкеп соғуы мүмкін. Осындай белгісіздік қаржы құралдарын бағалауға және мәмілелер бойынша баға көрсеткіштерінің нарықтық деңгейін анықтауға қатысты болуы мүмкін. Сонымен қатар, осындай белгісіздік салық салынатын кірісті төмендету ретінде клиенттерге берілген несиелердің құнсыздануына қатысты сақтық қорларды қалыптастыру және қалпына келтіру бойынша уақытша айырмашылықтарды бағалауға қатысты болуы мүмкін. Топ Басқармасы барлық ықтималды салық есептеулері жүргізілгені жөнінде сенімді. Корпоративтік салық бойынша шығыспен байланысты резервтер әр есептік кезең соңында қаралады және ең үздік бағаны көрсету мақсатында түзетіледі. Операциялық кеңістік Дамушы елдердің, соның ішінде Қазақстанның нарығы басқа дамыған елдердің тәуекелдерінен өзгеше экономикалық, саяси, әлеуметтік, сот және заңнамалық тәуекелдерге ұшырағыш болып келеді. Қазақстандағы бизнес жүргізуді реттейтін заңдар мен нормативтік актілер бұрынғыдай жылдам өзгерістерге ұшырауы мүмкін, осыған қоса оларды әртүрлі түсіндірудің мүмкіндігі бар. Қазақстанның дамуының болашақ бағыты көбіне мемлекеттің салық және ақшалай-кредиттік саясат шараларымен, қолданылатын заңдары мен нормативтік актілерімен, сондай-ақ елдегі саяси жағдайдың өзгерулерімен анықталады. Қазақстанның мұнай мен газды ауқымды көлемде өндіруіне және экспорттауына байланысты Қазақстанның экономикасы әлемдік нарықтағы мұнай мен газдың бағасының өзгеруіне аса сезімтал. 2014, 2015 жж. бойы, сондай-ақ бірінші тоқсанында энергоресурстар құнының айтарлықтай төмендеуі экспорттық түсімнің барынша қысқаруына әкелді. 20 тамызда Үкімет пен ҚРҰБ теңгенің еркін құбылмалы бағамына негізделген жаңа ақша-кредит саясатына ауысуы жөнінде хабарлады және валюталық дәліздің күшін жойды., сондайақ бірінші тоқсанында теңге негізгі шетел валюталарына қатысты елеулі түрде құнсызданды. Топ басшылығы экономикалық жағдайдың ағымдағы өзгерістерін бақылайды және көз жетерлік болашақта Топ бизнесінің тұрақтылығын қамтамасыз ету және дамыту үшін қажет деп санайтын шараларды қабылдайды. Алайда, қазіргі таңда экономикалық жағдай іші өзгерістердің Топ қызметінің болашақ нәтижелері мен қаржылық жағдайына әсер етуін анықтау қиын. 26

29 16. БАЙЛАНЫСТЫ ТАРАПТАРМЕН ОПЕРАЦИЯЛАР Байланысты тараптар немесе байланысты тараптармен операциялар 24 «Байланысты тараптар туралы ақпаратты ашып көрсету» ХҚЕС (IAS) берілген анықтамаға сәйкес бағаланады. Әрбір болуы мүмкін байланысты тарапты қарау барысында қарым-қатынастардың заңгерлік нысанына ғана емес, олардың мазмұнына да ерекше назар аударылады. Банк пен Банкке қатысты байланысты тараптар болып табылатын еншілес компаниялар арасындағы операциялар шоғырландыру барысында алып тасталынды және аталған ескертпеде ашылып айтылмайды. Топ пен басқа да байланысты тараптар арасындағы операциялардың бөлшектері төменде берілген: 31 наурыз Байланысты тараптардың баланстары Қаржы есептілігінің баптарына сәйкес санаттар бойынша барлығы 31 желтоқсан Қаржы есептілігінің баптарына сәйкес санаттар бойынша барлығы Байланысты тараптардың баланстары Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері - 196,170 10, ,277 - басқа байланысты тараптардың - 10,783 Банктерге және басқа қаржы институттарына берілген несиелер мен қаражат 5, , ,677 - басқа байланысты тараптардың 5,178 - Клиенттерге резервтерге дейін берілген несиелер 2,435,337 4,241,054 2,376,155 4,144,178 - компанияның немесе оның негізгі компаниясының негізгі басқарушы қызметкерлеріне басқа байланысты тараптардың 2,435,332 2,376,150 Клиенттерге берілген несиелер бойынша құнсыздануға арналған резерв (61,924) (276,663) (41,927) (314,442) - басқа байланысты тараптардың (61,924) (41,927) Сатуға арналған қолда бар инвестициялар - 32, ,544 - басқа байланысты тараптардың Басқа активтер , ,153 - басқа байланысты тараптардың 90 - Банктер мен басқа қаржы институттарының несиелері мен қаражаты 37 61, ,063 - басқа байланысты тараптардың 37 1 Клиенттердің қаражаты 88,764 3,411,803 49,085 3,324,734 - негізгі компанияның компанияның немесе оның негізгі компаниясының негізгі басқарушы қызметкерлеріне 2,647 3,353 - басқа байланысты тараптардың 86,004 45,605 Несиелер және пайдаланылмаған кредит желілері бойынша міндеттемелер 98 14, ,667 - компанияның немесе оның негізгі компаниясының негізгі басқарушы қызметкерлеріне Берілген кепілдіктер және осы тектес міндеттемелер 6, ,077 6, ,047 - басқа байланысты тараптардың 6,815 6,810 Аккредитивтер және шартты қаржы міндеттемелеріне жатқызылатын басқа операциялар - 46, ,815 - басқа байланысты тараптарға

30 Бұдан әрі 2016 және 2015 жж. 31 наурызда аяқталған үш ай іші пайда немесе залал туралы аралық шоғырландырылған есептілікке қосылған, байланысты тараптармен жасалған операциялар барысында туындаған сома берілген: Байланысты тараптармен жүргізілген операциялар 31 наурызда аяқталған үш ай іші Қаржы есептілігінің баптарына сәйкес санаттар бойынша барлығы Байланысты тараптармен жүргізілген операциялар 31 наурызда аяқталған үш ай іші Қаржы есептілігінің баптарына сәйкес санаттар бойынша барлығы Пайыздық кіріс 54, , ,162 - бірлескен бақылаудың нысаны болып табылатын тараптардың басқа байланысты тараптардың 54,224 - Пайыздық шығыс (19) (60,430) (67) (49,123) - негізгі компанияның - (5) - бірлескен бақылаудың нысаны болып табылатын тараптардың - (19) - компанияның немесе оның негізгі компаниясының негізгі басқарушы қызметкерлеріне (19) (43) Операциялық шығыс (66) (15,468) (75) (20,693) - қызметкерлерге берілген қысқа мерзімді сыйақылар (66) (8,438) (75) (8,573) Пайыздар есептелетін активтердің, басқа операциялардың, кепілдіктердің және басқа да баланстан тыс міндеттемелердің құнсыздануына арналған резервтердің қалыптасуы (19,844) (22,749) (2) (7,808) - компанияның немесе оның негізгі компаниясының негізгі басқарушы қызметкерлеріне - (2) - басқа байланысты тараптардың (19,844) - Негізгі басқарушы қызметкерлердің 2016 және 2015 жж. 31 наурызда аяқталған үш ай іші сыйақысы қысқа мерзімді сыйлықақы түрінде көрсетілген және 2015 жж. 31 наурыздағы жағдай бойынша Топ Басшылықтың пайдасына кепілдіктер шығаруымен байланысты қандай да бір активтерді кепілге берген жоқ. 17. СЕГМЕНТТЕР БОЙЫНША АҚПАРАТ Операциялық сегменттер Топ өз қызметін төрт негізгі операциялық сегмент бойынша жүзеге асырады және есеп береді. 28

31 Төменде сегменттердің талдауында ашылған сомаларды операциялық шешімдерді қабылдауға жауапты басшылар ұсынып, қарайды. Жеке клиенттерге қызмет көрсету Корпоратив тік клиенттерге қызмет көрсету Инвестиция -лық қызмет Басқасы Бөлінбеген сома Элиминация лар 31 наурызда аяқталған үш ай іші Сыртқы пайыздық кіріс 20,096 86,355 12, ,395 Ішкі пайыздық кіріс 20,840 17,261 69, (107,564) - Сыртқы пайыздық шығыс (13,623) (16,222) (30,585) (60,430) Ішкі пайыздық шығыс (7,374) (59,441) (40,749) ,564 - Пайыздар есептелетін активтердің құнсыздануына арналған резервтер қалыптастырғанға дейінгі таза пайыздық кіріс 19,939 27,953 10, ,965 Пайыздар есептелетін активтердің құнсыздануына арналған резервтерді қалыптастыру (3,195) (19,674) (22,867) ТАЗА ПАЙЫЗДЫҚ КІРІС 16,744 8,279 10, ,098 Пайда немесе залал арқылы әділ құны бойынша бағаланатын қаржы активтері және міндеттемелері бойынша операциялардың таза пайдасы , ,488 Шетел валютасымен және қымбат металдармен операциялар бойынша таза пайда/(залал) 3,158 (68) (22,519) (51) - - (19,480) Қызметтер бойынша кіріс және комиссиялар 7,435 3, ,741 Қызметтер бойынша шығыс және комиссиялар (4,028) (457) (212) (41) - - (4,738) Сатуға арналған қолда бар инвестициялардан түскен таза пайда/(залал) (431) - - (425) Дивидендтік кіріс Басқа (шығыс)/кіріс (79) 462 1,736 3, ,266 ПАЙЫЗДЫҚ ЕМЕС ТАЗА КІРІС 6,486 3,149 1,613 2, ,872 ОПЕРАЦИЯЛЫҚ ШЫҒЫС (8,949) (4,011) (571) (1,937) - - (15,468) БАСҚА ОПЕРАЦИЯЛАР БОЙЫНША РЕЗЕРВТЕР ҚАЛЫПТАСТЫРҒАНҒА ДЕЙІНГІ ПАЙДА 14,281 7,417 11, ,502 Басқа операциялар бойынша құнсыздануына арналған резервтерді қалпына келтіру - (287) - (372) - - (659) Кепілдіктер мен шартты міндеттемелер бойынша резервтерді қалпына келтіру САЛЫҚ САЛЫНҒАНҒА ДЕЙІНГІ ПАЙДА 14,281 7,906 11, ,620 Сегменттік активтер 387,025 3,789,036 1,101, ,611 2,718 (234,373) 5,157,659 Сегменттік міндеттемелер 1,463,886 2,083,688 1,288,891 95,398 25,374 (197,235) 4,760,002 29

«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ

«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ гі тоғыз ай іші қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпараты Мазмұны Бет 2016 Ж. 30 ҚЫРКҮЙЕКТЕ АЯҚТАЛҒАН ҮШ ЖӘНЕ ТОҒЫЗ АЙ ІШІ ҚЫСҚАРТЫЛҒАН АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН

Více

«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ

«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ алты ай іші қысқартылған аралық шоғырландырылған қаржы ақпараты МАЗМҰНЫ Бет 2016 Ж. 30 МАУСЫМДА АЯҚТАЛҒАН ҮШ ЖӘНЕ АЛТЫ АЙ ІШІ ҚЫСҚАРТЫЛҒАН АРАЛЫҚ ШОҒЫРЛАНДЫРЫЛҒАН ҚАРЖЫ

Více

«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ

«КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ 2014, 2013 және 2012 жж. да аяқталған жылдар іші Шоғырландырылған қаржы есептілігі және Тәуелсіз аудиторлар есебі «КАЗКОММЕРЦБАНК» АКЦИОНЕРЛІК ҚОҒАМЫ МАЗМҰНЫ Бет 2014,

Více

Мазмұны ЖЫЛДЫҚ ЕСЕБІ 2015

Мазмұны ЖЫЛДЫҚ ЕСЕБІ 2015 Мазмұны 1 Бөлім. Басшылық үндеуі........................... 4. 2 Бөлім. Банк туралы ақпарат........................ 12 2.1. Банктің қысқаша презентациясы.................. 14 2.2. Еншілес және тәуелді

Více

Тарифтер ж. бастап күшіне енеді

Тарифтер ж. бастап күшіне енеді «АТФБанк» АҚ Басқармасы Бекіткен 09.08.2018 ж. 76 Хаттама Тарифтер 26.08.2018 ж. бастап күшіне енеді І. Банк қызметкерлері үшін кредиттік өнімдер бойынша комиссиялық сыйақы мөлшері (комиссиялар 2016 жылғы

Více

Бірінші басшының жеке кабинетте жұмыс істеу жөніндегі басшылығы

Бірінші басшының жеке кабинетте жұмыс істеу жөніндегі басшылығы Бірінші басшының жеке кабинетте жұмыс істеу жөніндегі басшылығы 1 ҚР ИДМ БААК «Мемлекеттік техникалық қызмет» РМК Мазмұны ҰҒЫМДАР МЕН ҚЫСҚАРТУЛАР... 3 1. ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ КОМПЬЮТЕРІНЕ ҚОЙЫЛАТЫН ЕҢ ТӨМЕН

Více

2012 ЖЫЛҒА «ҚАЗТРАНСОЙЛ» АҚ ЖЫЛДЫҚ ЕСЕБІ

2012 ЖЫЛҒА «ҚАЗТРАНСОЙЛ» АҚ ЖЫЛДЫҚ ЕСЕБІ «ҚазТрансОйл» АҚ Жалпы акционерлер жиналысының шешімімен бекітілген (2013 жылғы отырыс хаттамасы) 2012 ЖЫЛҒА «ҚАЗТРАНСОЙЛ» АҚ ЖЫЛДЫҚ ЕСЕБІ Астана қ., 2013 жыл Директорлар Кеңесі төрағасының сөзі Бас директордың

Více

МАЗМҰНЫ ТӘУЕКЕЛДЕРДІ БАСҚАРУ 34 ҚЫСҚАША ҚЫЗМЕТТІК НӘТИЖЕЛЕР 2 КОРПОРАТИВТІК БАСҚАРУ 38 БАСШЫЛЫҚ ҮНДЕУІ 4 КОМПАНИЯ ТУРАЛЫ 8 ТҰРАҚТЫ ДАМУ 52

МАЗМҰНЫ ТӘУЕКЕЛДЕРДІ БАСҚАРУ 34 ҚЫСҚАША ҚЫЗМЕТТІК НӘТИЖЕЛЕР 2 КОРПОРАТИВТІК БАСҚАРУ 38 БАСШЫЛЫҚ ҮНДЕУІ 4 КОМПАНИЯ ТУРАЛЫ 8 ТҰРАҚТЫ ДАМУ 52 ЖЫЛДЫҚ ЕСЕП 2014 ЖЫЛДЫҚ ЕСЕП 2014 МАЗМҰНЫ ҚЫСҚАША ҚЫЗМЕТТІК НӘТИЖЕЛЕР 2 Компания профилі 2 Негізгі қызметтік көрсеткіштер 2 Қызмет ету географиясы 3 Жылдың негізгі оқиғалары 3 Басым міндеттерді жүзеге

Více

«Чехияда кездесейік» жобасына қатысу ережесі (әрі қарай «Жоба ережесі»).

«Чехияда кездесейік» жобасына қатысу ережесі (әрі қарай «Жоба ережесі»). «Чехияда кездесейік» жобасына қатысу ережесі (әрі қарай «Жоба ережесі»). «Эфес Қазақстан» ШК АҚ Алматы филиалы «Чехияда кездесейік» жобасының (әрі қарай «Жоба») ұйымдастырушысы болып табылады, орналасқан

Více

ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЖЫЛДЫҚ ЕСЕП

ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЖЫЛДЫҚ ЕСЕП ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ЖЫЛДЫҚ ЕСЕП 2014 МАЗМҰНЫ ҚЫСҚАША ҚЫЗМЕТТІК НӘТИЖЕЛЕР 2 Компания профилі 3 Негізгі қызметтік көрсеткіштер 3 Қызмет ету географиясы 4 Жылдың негізгі оқиғалары 5 Басым міндеттерді жүзеге асыру

Více

МАЗМҰНЫ Қысқаша қызметтік нәтижелер 4 Компания профилі 5 Негізгі қызметтік көрсеткіштер 5 Қызмет ету географиясы 6 Жылдың негізгі оқиғалары 7 Басым мі

МАЗМҰНЫ Қысқаша қызметтік нәтижелер 4 Компания профилі 5 Негізгі қызметтік көрсеткіштер 5 Қызмет ету географиясы 6 Жылдың негізгі оқиғалары 7 Басым мі ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 1 МАЗМҰНЫ Қысқаша қызметтік нәтижелер 4 Компания профилі 5 Негізгі қызметтік көрсеткіштер 5 Қызмет ету географиясы 6 Жылдың негізгі оқиғалары 7 Басым міндеттерді жүзеге асыру нәтижелері 7

Více

78 -сурет. Телефондық таратушы өткізгіш.

78 -сурет. Телефондық таратушы өткізгіш. 6-модуль. Интернет желісіне қосылу Интернет желісіне қосылуға қоятын талаптар ең төмен болғанымен, қарапайым үй қолданушыларының өзінде Интернетке қалай қосылуға болады деген сұрақ туындайды. Ал басқалары

Více

Қазіргі заманғы бағдарламалық қамтамасыз етуге шолу. Операциялық жүйе.

Қазіргі заманғы бағдарламалық қамтамасыз етуге шолу. Операциялық жүйе. Қазіргі заманғы бағдарламалық қамтамасыз етуге шолу. Операциялық жүйе. Бағдарлама магниттік тасымалдаушыда файл түрінде сақталып, қолданушының бұйрығы бойынша компьютер зердесіне жүктеліп, орындау ға арналған

Více

Соңғы уақыттары «Бархолка» базарын өрт шалуы әдетке айналғандай. Қара басазар таяуда ғана тағы да өрт құшағында қалды. Бұл жолғы өрттің ауқымы зор

Соңғы уақыттары «Бархолка» базарын өрт шалуы әдетке айналғандай. Қара басазар таяуда ғана тағы да өрт құшағында қалды. Бұл жолғы өрттің ауқымы зор www.nap.kz 10(127), қазан 2013 Өрт салдарынан «Олжа» базарындағы көптеген сауда нысандары отқа оранып, миллиондаған теңгенің тауары күлге айналған. Өрт басталған сәтте саудагерлер қоймаларының бүйірін

Více

ТАБИҒАТТЫ ЖАҚСАРТУ МАҚСАТЫНДАҒЫ ҚЫЗМЕТ ЖӘНЕ ТАУАРЛАР

ТАБИҒАТТЫ ЖАҚСАРТУ МАҚСАТЫНДАҒЫ ҚЫЗМЕТ ЖӘНЕ ТАУАРЛАР ТАБИҒАТТЫ ЖАҚСАРТУ МАҚСАТЫНДАҒЫ ҚЫЗМЕТ ЖӘНЕ ТАУАРЛАР i КОМПАНИЯ ПРОФИЛІ D EKONTA фирмасы Орталық / Шығыс Европаның жетекші экологиялық компаниясы, келесі қызмет және тауарлар спектрін ұсынады: Ластанған

Více

Ұлы Жібек жолы қайта жаңғыратын күн жақын

Ұлы Жібек жолы қайта жаңғыратын күн жақын 225 (451) 25 желтоқсан сенбі 2010 жыл Республикалық қоғамдық-саяси ақпараттық газет e-mail: info@аlashainasy.kz 147,14 Хабиба ЕЛЕБЕКОВА: Нағыз әнші анадан әнші болып туады 192,76 4,80 Әрбір жер-су атауында

Více

Казимова Д.А. п.ғ.к. профессор, академик Е.А. Бөкетов атындағы ҚарМУ Қалиева А. УИнф-305 тобының студенті академик Е.А. Бөкетов атындағы ҚарМУ

Казимова Д.А. п.ғ.к. профессор, академик Е.А. Бөкетов атындағы ҚарМУ Қалиева А. УИнф-305 тобының студенті академик Е.А. Бөкетов атындағы ҚарМУ Əдебиеттер: 1. Воеводин В.В., Воеводин Вл.В. Параллельные вычисления.-спб.: БХВ-Петербург, 2002. - с. 601. 2. Оленев Н.Н., Печенкин Р.В., Чернецов А.М. Параллельные программирование в MatLab и его приложения.

Více

«ЖАСТАР ОТАНҒА!» ЖАСТАРДЫҢ ЖЕТІСТІК ЖОЛЫ» «ЖАС ОТАН» ЖАСТАР ҚАНАТЫНЫҢ 2020 ЖЫЛҒА ДЕЙІНГІ БАҒДАРЛАМАСЫ

«ЖАСТАР ОТАНҒА!» ЖАСТАРДЫҢ ЖЕТІСТІК ЖОЛЫ» «ЖАС ОТАН» ЖАСТАР ҚАНАТЫНЫҢ 2020 ЖЫЛҒА ДЕЙІНГІ БАҒДАРЛАМАСЫ a g n a t o r a t s a h #z «ЖАСТАР ОТАНҒА!» ЖАСТАРДЫҢ ЖЕТІСТІК ЖОЛЫ» «ЖАС ОТАН» ЖАСТАР ҚАНАТЫНЫҢ 2020 ЖЫЛҒА ДЕЙІНГІ БАҒДАРЛАМАСЫ Менің жас көмекшілерім, достарым! Ел Президенті ретінде мен әрқашан сендердің

Více

ЖОЛБАСШЫ-АНЫҚТАМАЛЫҒЫ

ЖОЛБАСШЫ-АНЫҚТАМАЛЫҒЫ ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ Л.Н. ГУМИЛЕВ АТЫНДАҒЫ ЕУРАЗИЯ ҦЛТТЫҚ УНИВЕРСИТЕТІ БІЛІМ АЛУШЫЛАРҒА АРНАЛҒАН ЖОЛБАСШЫ-АНЫҚТАМАЛЫҒЫ Астана, 2018 1 2018-2019 ОҚУ ЖЫЛЫНА АРНАЛҒАН АКАДЕМИЯЛЫҚ

Více

Komplexní překlady cizojazyčných textů, tlumočnický obchodní doprovod celosvětově

Komplexní překlady cizojazyčných textů, tlumočnický obchodní doprovod celosvětově TIT,H1 Online kalkulačky, vzorce, výpočty Онлайн калькуляторлар, формулалар, есептеулер P1 Na našem webu naleznete online kalkulačky, vzorce, nákresy a mnoho dalšího pro matematické i jiné výpočty. Біздің

Více

Адамзаттың бәрін сүй, бауырым деп

Адамзаттың бәрін сүй, бауырым деп Адамзаттың бәрін сүй, бауырым деп 4 (316) Абай аудандық қоғамдық-саяси апталық газетi (Газет 2006 жылдан шығады) Облыс әкімінің ресми сапары Даму даңғылындағы көшін түзеген Абай елі аймағымыз бойынша көптеген

Více

B BACTEC MGIT 960 SIRE Kit

B BACTEC MGIT 960 SIRE Kit B BACTEC MGIT 960 SIRE Kit Mycobacterium tuberculosis (Туберкулез бацилласы) микобактерияларының антимикобактериалды сезімталдығын тексеруге арналған 88-2041-1JAA(03) 2016-07 Қазақ ҚОЛДАНУ МАҚСАТЫ MGIT

Více

ТАҢДАМАЛЫ ПƏНДЕР КАТАЛОГЫ. Астана, с.

ТАҢДАМАЛЫ ПƏНДЕР КАТАЛОГЫ. Астана, с. ТАҢДАМАЛЫ ПƏНДЕР КАТАЛОГЫ. Астана, 2014. - 21 с. Осы каталогта кредиттік оқу жүйесінде оқитын студенттерге арналған 5В120200-ветеринариялық санитария мамандығының бакалавриат «Малшаруашылығы өнімдерінің

Více

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Үй кинотеатрына арналған ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ www.sven.fi Пайдалану жөніндегі нұсқаулық SVEN CM акустикалық жүйесiн сатып алганыңыз үшiн ризамыз! АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚ 2014. SVEN PTE. LTD. 1.0 (V 1.0)

Více

Ж е р і н і н. а у д а ғ. f f f ] Х а ж ы - 6 0, 2 м. А с т а н а с ы - П а

Ж е р і н і н. а у д а ғ. f f f ] Х а ж ы - 6 0, 2 м. А с т а н а с ы - П а Ж е р і н і н. а у д а ғ Х а ж ы - 6 0, 2 м. f f f ] А с т а н а с ы - П а МАЗМҰНЫ ЖОҒАРЫ ОКУ ОРЫ НДАРЫ НАН И.М. Теленбек, А.М. Бабатев, Б. Оразалвсва. Әртүрлі коғал(дық амактандыру орындарындағы тамактар

Více

Дəріс1. Кіріспе. Биотехнологиялық процесстер жайында түсінік. Биотехнологияның даму сатылары. Халық шаруашылығының əр түрлі саласындағы

Дəріс1. Кіріспе. Биотехнологиялық процесстер жайында түсінік. Биотехнологияның даму сатылары. Халық шаруашылығының əр түрлі саласындағы Дəріс1. Кіріспе. Биотехнологиялық процесстер жайында түсінік. Биотехнологияның даму сатылары. Халық шаруашылығының əр түрлі саласындағы биотехнологияның ролі. Микробиологиялық процестер халық шаруашылығының

Více

PŘÍRUČKA PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ

PŘÍRUČKA PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ PŘÍRUČKA PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ CS DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL Komplexnější podporu získáte registrací svého produktu na webových stránkách www. whirlpool. eu/ register WWW

Více

MAX UVE Specimen Collection Kit

MAX UVE Specimen Collection Kit MAX UVE Specimen Collection Kit 443376 In Vitro диагностикалық қолданысқа арналған L010602(02) BD MAX System жүйесімен бірге қолдануға арналған 2016-03 Қазақ 4 U I ҚОЛДАНУ МАҚСАТЫ BD MAX UVE Specimen Collection

Více

SurePath Collection Vial

SurePath Collection Vial SurePath Collection Vial 491253 491324 491438 491439 491440 BD PrepStain және BD Totalys жүйелерімен пайдалануға арналған BD SurePath Collection Vial Kit BD SurePath Collection Vial Kit BD SurePath Vial

Více

PŘÍRUČKA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST, A PRŮVODCE INSTALACÍ

PŘÍRUČKA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST, A PRŮVODCE INSTALACÍ PŘÍRUČKA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST, A PRŮVODCE INSTALACÍ JE DŮLEŽITÉ JE ČÍST A POROZUMĚT JIM Před použitím spotřebiče si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny. Uschovejte si jej pro pozdější použití. V tomto návodu

Více

PŘÍRUČKA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST, A PRŮVODCE INSTALACÍ

PŘÍRUČKA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST, A PRŮVODCE INSTALACÍ PŘÍRUČKA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST, A PRŮVODCE INSTALACÍ JE DŮLEŽITÉ JE ČÍST A POROZUMĚT JIM Před použitím spotřebiče si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny. Uschovejte si jej pro pozdější použití. V tomto návodu

Více

EWG W... CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ

EWG W... CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ EWG 147410 W...... CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ 29 2 electrolux OBSAH Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com Bezpečnostní

Více

EWG W... CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ

EWG W... CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ EWG 147410 W...... CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ 27 2 electrolux OBSAH Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com Bezpečnostní

Více

MAMUT II BED FRAME. 140x200, 160x200, 180x200 USER MANUAL

MAMUT II BED FRAME. 140x200, 160x200, 180x200 USER MANUAL MAMUT II BED FRAME 140x200, 160x200, 180x200 USER MANUAL AL Manuali i perdorimit / BG Упътване за употреба / BIH Uputstvo za upotrebu / CZ Uživatelský manuál / EE Kasutusjuhend / HR Upute za korištenje

Více

Podręcznik konfiguracji i instalacji. Instalační příručka. Üzembe helyezési útmutató. Руководство по установке. Посібник зі встановлення

Podręcznik konfiguracji i instalacji. Instalační příručka. Üzembe helyezési útmutató. Руководство по установке. Посібник зі встановлення PL CS HU RU UK KK Podręcznik konfiguracji i instalacji Instalační příručka Üzembe helyezési útmutató Руководство по установке Посібник зі встановлення Орнату нұсқаулығы 9 14 17 23 PL CS HU RU PL CS HU

Více

Плоттер Epson SureColor SC-T5100N (C11CF12302A0): Инструкция пользователя

Плоттер Epson SureColor SC-T5100N (C11CF12302A0): Инструкция пользователя Плоттер Epson SureColor SC-T5100N (C11CF12302A0): Инструкция пользователя UK Збирання CS Montáž KK Жинау HU Összeszerelés 9 RU Монтаж PL Zdejmowanie części ochronnych UK Знімання захисних елементід CS

Více

ZHC62352X ZHC92352X ZHC62653XA

ZHC62352X ZHC92352X ZHC62653XA EN DE FR NL ES PT IT SV NO FI DA RU ET LV LT UK HU CS SK RO PL HR SL EL TR BG KK MK SQ SR INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSANLEITUNG MANUEL D INSTALLATION INSTALLATIE-INSTRUCTIES MANUAL DE INSTALACIÓN

Více

SC-T7200 Series/SC-T5200 Series/SC-T3200 Series. Montaż. Sestavení. Összeszerelés. Монтаж. SC-T7200D Series/SC-T5200D Series. Montaż.

SC-T7200 Series/SC-T5200 Series/SC-T3200 Series. Montaż. Sestavení. Összeszerelés. Монтаж. SC-T7200D Series/SC-T5200D Series. Montaż. SC-T7200 Series/SC-T5200 Series/SC-T3200 Series PL Montaż UK Монтаж CS Sestavení KK Құрастыру 10 HU RU Összeszerelés Монтаж SC-T7200D Series/SC-T5200D Series PL Montaż UK Монтаж PL CS HU RU UK KK Podręcznik

Více

Montaż. Instalace tiskárny. Összeállítás. Комплект. Wstępne ładowanie tuszu. Prvotní doplnění inkoustu. Első tintafeltöltés

Montaż. Instalace tiskárny. Összeállítás. Комплект. Wstępne ładowanie tuszu. Prvotní doplnění inkoustu. Első tintafeltöltés PL Montaż UK Комплект CS Instalae tiskárny KK Құрастыру 9 HU RU Összeállítás Комплект PL CS HU RU UK Podręznik konfiguraji i instalaji Instalační příručka Üzembe helyezési útmutato Руководство по установке

Více

HP6383, HP6382, HP6381

HP6383, HP6382, HP6381 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 2 3 HP6383, HP6382, HP6381 4222.003.0024.1 ENGLISH Important Read this user manual carefully and look at the illustrations carefully before

Více

ENGLISH General description (Fig.1) Important safety information

ENGLISH General description (Fig.1) Important safety information 3.0 1 2 3 4 ENGLISH BT720x 1 2 3 4 5 3.0 9 12 11 10 5 8 6 9 10 0.5 7 10 General description (Fig.1) 1 Cutting element 2 Vacuum system 3 Length settings 4 Zoom wheel 5 On/off button 6 Battery status indicator

Více

Οδηγίες για τη χρήση ΨΥΓΕΊΟ-ΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ. Használati útmutató KOMBINÁLT HŰTŐ/FAGYASZTÓSZEKRÉNY. Návod na použitie KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA

Οδηγίες για τη χρήση ΨΥΓΕΊΟ-ΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ. Használati útmutató KOMBINÁLT HŰTŐ/FAGYASZTÓSZEKRÉNY. Návod na použitie KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA EBGH 18xxx F O3 EBGH 20xxx F O3 Ελληνικά Οδηγίες για τη χρήση ΨΥΓΕΊΟ-ΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ Περιεχόμενα Οδηγίες για τη χρήση, 1 Τεχνική Υποστήριξη, 3 Περιγραφή της συσκευής, 6 Περιγραφή της συσκευής, 10 Αντιστρεψιμότητα

Více

BT721x. Danger -- Keep the supply unit dry (Fig. 2).

BT721x. Danger -- Keep the supply unit dry (Fig. 2). 2 3 4 ENGLISH General description (Fig.1) BT721x 5 10 6 7 0.5 3.0 8 9 10 11 12 13 1 Cutting element 2 Vacuum system 3 Length settings 4 Zoom wheel 5 On/off button 6 Battery status indicator 7 Pouch 8 Cleaning

Více

User manual. Always here to help you

User manual. Always here to help you Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual GC026 English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit

Více

NÁVODY GRUNDFOS. Multilift MSS. Montážní a provozní návod

NÁVODY GRUNDFOS. Multilift MSS. Montážní a provozní návod NÁVODY GRUNDFOS Multilift MSS Montážní a provozní návod Prohlášení o shodě Prohlášení o shodě GB: EC declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products MSS,

Více

BT721x 1 ENGLISH. General description (Fig.1)

BT721x 1 ENGLISH. General description (Fig.1) BT721x 1 2 3 4 ENGLISH 1 13 2 12 General description (Fig.1) 5 10 6 7 11 3 0.5 3.0 4 3.0 5 8 9 10 10 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 8 >75% recycled paper www.philips.com 4222.002.8670.1

Více

HH 50 /HA HH 50 IX /HA/1 HHS 50 IX /HA HH 50 IX /HA. Οδηγίες χρήσης, 1. Használati útmutató tűzhely és a sütő. Pokyny pro použití 1

HH 50 /HA HH 50 IX /HA/1 HHS 50 IX /HA HH 50 IX /HA. Οδηγίες χρήσης, 1. Használati útmutató tűzhely és a sütő. Pokyny pro použití 1 HH 0 /HA HH 0 IX /HA HHS 0 IX /HA HH 0 IX /HA/ / HH ER IX/HA/ HU CZ Cesky Pokyny pro použití SPORÁK S TROUBOU Obsah Magyar Használati útmutató tűzhely és a sütő Tartalomjegyzék Használati útmutató, FIGYELEM,

Více

oznamuje, K 30. Září 2008 je doplňkový požadavek kapitálové přiměřenosti finančního konglomerátu PPF dodržen.

oznamuje, K 30. Září 2008 je doplňkový požadavek kapitálové přiměřenosti finančního konglomerátu PPF dodržen. PPF banka a.s. IČ: 47116129 se sídlem: Česká Republika, 14062 Praha 4, Na Strži 1702/65 oznamuje, že je dle zákona č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelnami a úvěrovými družstvy,

Více

Announces, that it is, according to Czech Act No. 377/2005 Coll. on financial conglomerates, a member of PPF financial conglomerate.

Announces, that it is, according to Czech Act No. 377/2005 Coll. on financial conglomerates, a member of PPF financial conglomerate. Public Corporation Joint Stock Bank Privatinvest ID: 9809192 Company domicile: Ukraine, 14006, Chernigov, Preobrajenskaya 2 Announces, that it is, according to Czech Act No. 377/2005 Coll. on financial

Více

oznamuje,

oznamuje, PPF banka a.s. IČ: 47116129 se sídlem: Česká Republika, 16041 Praha 6, Evropská 2690/17 oznamuje, že je dle zákona č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelnami a úvěrovými družstvy,

Více

SU120/5, SU160/5, SU200/5, SU200/5E

SU120/5, SU160/5, SU200/5, SU200/5E SU120/5, SU160/5, SU200/5, SU200/5E 6 720 801 756 (2014/07) 6 720 801 707-00.1ITL [bg] Техническа инструкция за монтаж и поддръжка за специалиста 2 [cs] Návod k instalaci a údržbě pro odborníka 9 [ka]

Více

Domicile. Company Bavella B.V. 52522911. Netherlands, Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX. BONACOVA LIMITED v likvidaci 251956

Domicile. Company Bavella B.V. 52522911. Netherlands, Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX. BONACOVA LIMITED v likvidaci 251956 Общество с ограниченной ответственностью Хоум Кредит энд Финанс Банк (Home Credit and Finance Bank, Limited Liability Company) : 1027700280937 Company domicile: Russian Federation, Moscow, ulitsa Pravdy

Více

Jak úspěšně obchodovat do Turecka a SAE. Jaromír Chabr ředitel divize Financování obchodu a exportu Komerční banka, a.s. 23.06.

Jak úspěšně obchodovat do Turecka a SAE. Jaromír Chabr ředitel divize Financování obchodu a exportu Komerční banka, a.s. 23.06. Jak úspěšně obchodovat do Turecka a SAE Jaromír Chabr ředitel divize Financování obchodu a exportu Komerční banka, a.s. 23.06.2011 TURECKO Ekonomický pohled: silný růst od 2001 (s výjimkou 2009 v důsledku

Více

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Sololift2 CWC-3. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Sololift2 CWC-3. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS Sololift2 CWC-3 Installation and operating instructions 2 CWC-3 Declaration of conformity.......................................... 5 English (GB) Installation and operating instructions.................................

Více

Compact Voyager Twist HP4819

Compact Voyager Twist HP4819 Compact Voyager Twist HP4819 ENGLISH Important Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference. Check if the voltage indicated on the appliance corresponds

Více

announces, that it is, according to Czech Act No. 377/2005 Coll. on financial conglomerates, a member of PPF financial conglomerate.

announces, that it is, according to Czech Act No. 377/2005 Coll. on financial conglomerates, a member of PPF financial conglomerate. Общество с ограниченной ответственностью «ППФ Страхование жизни» ("PPF Life Insurance", Limited Liability Company) ID: (Public 1027739031099 Stock Company "PPF Insurance") Company domicile: Russian Federation,

Více

Air Bank a.s. IČ: 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800. oznamuje,

Air Bank a.s. IČ: 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800. oznamuje, Air Bank a.s. : 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800 oznamuje, že je dle zákona č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelnami a úvěrovými družstvy, institucemi

Více

1c. Prohlášení provozovatele potravinářského podniku o lihovině uvedené na trh v České republice, která byla vyrobena mimo území České republiky

1c. Prohlášení provozovatele potravinářského podniku o lihovině uvedené na trh v České republice, která byla vyrobena mimo území České republiky Mount Gay rum L2311 0,7 40% 60 16,8 Barbados Connexion International B.V. Sint Jansstraat 2h, Groningen, Holandsko 27.9.2012 Mount Gay rum L2990 0,7 40% 60 16,8 Barbados Connexion International B.V. Sint

Více

Obsah. Zpráva představenstva 4. Zpráva nezávislého auditora pro akcionáře společnosti J&T FINANCE GROUP SE 10. Konsolidovaný výkaz zisku a ztráty 12

Obsah. Zpráva představenstva 4. Zpráva nezávislého auditora pro akcionáře společnosti J&T FINANCE GROUP SE 10. Konsolidovaný výkaz zisku a ztráty 12 Zpráva o činnosti J&T FINANCE GROUP za rok 2014 Obsah Obsah Zpráva představenstva 4 Zpráva nezávislého auditora pro akcionáře společnosti J&T FINANCE GROUP SE 10 Konsolidovaný výkaz zisku a ztráty 12 Konsolidovaný

Více

S 367/06-22165/06/620 V Brně dne 20. prosince 2006

S 367/06-22165/06/620 V Brně dne 20. prosince 2006 S 367/06-22165/06/620 V Brně dne 20. prosince 2006 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení č.j. S 367/06, zahájeném dne 20. listopadu 2006 podle 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní

Více

OBSAH. Česká pojišťovna a.s. Obsah konsolidované účetní závěrky pro rok končící 31. prosincem 2003

OBSAH. Česká pojišťovna a.s. Obsah konsolidované účetní závěrky pro rok končící 31. prosincem 2003 Konsolidovaná účetní závěrka pro rok končící 31. prosincem 2003 Obsah konsolidované účetní závěrky pro rok končící 31. prosincem 2003 OBSAH Obsah...2 Konsolidované finanční výkazy...8 Konsolidovaná rozvaha...9

Více

KB Privátní správa aktiv 2 - Exclusive

KB Privátní správa aktiv 2 - Exclusive KB Privátní správa aktiv 2 - Exclusive Manažer fondu Markéta Jelínková působí v oblasti portfolio-managementu 19 let. Do roku 1994 pracovala jako obchodník s cennými papíry v České spořitelně, později

Více

NÁVODY GRUNDFOS. Sololift2 WC-1, WC-3. Montážní a provozní návod

NÁVODY GRUNDFOS. Sololift2 WC-1, WC-3. Montážní a provozní návod NÁVODY GRUNDFOS Sololift2 WC-1, WC-3 Montážní a provozní návod Prohlášení o shodě Prohlášení o shodě GB: EC declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product

Více

NÁVODY GRUNDFOS. Sololift2 CWC-3. Montážní a provozní návod

NÁVODY GRUNDFOS. Sololift2 CWC-3. Montážní a provozní návod NÁVODY GRUNDFOS Sololift2 CWC-3 Montážní a provozní návod Prohlášení o shodě Prohlášení o shodě GB: EC declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product Sololift2

Více

Русский руководство по эксплуатации - ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ

Русский руководство по эксплуатации - ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ PL Polski Instrukcja obsługi - PŁYTA GRZEJNA Spis treści Ważne instrukcje bezpieczeństwa 5 Porady dotyczące ochrony środowiska 5 Deklaracja zgodności 6 Przed rozpoczęciem pracy 6 I stniejące naczynia 6

Více

Pololetní zpráva standardního otevřeného podílového fondu za období I.-VI. 2014

Pololetní zpráva standardního otevřeného podílového fondu za období I.-VI. 2014 Pololetní zpráva standardního otevřeného podílového fondu za období I.-VI. 2014 (dle ustanovení 238 odst. 1 zákona č. 240/2013 Sb. a 42 odst. 1 písm. b) vyhlášky č. 244/2013 Sb.) Investiční společnost

Více

FIXED TERM 2018 FUND A-EURO 31. KVĚTEN 2016

FIXED TERM 2018 FUND A-EURO 31. KVĚTEN 2016 Fixed Term 2018 Fund A-Euro Přístup a styl Cílem fondu je zajistit atraktivní výnos z kvalitních státních dluhopisů v celosvětovém měřítku přednostní investicí do firemních dluhopisů vydávaných v globálním

Více

NÁVODY GRUNDFOS ALPHA2/ALPHA3. Montážní a provozní návod

NÁVODY GRUNDFOS ALPHA2/ALPHA3. Montážní a provozní návod NÁVODY GRUNDFOS ALPHA/ALPHA3 Montážní a provozní návod Montážní a provozní návod Překlad originální anglické verze. OBSAH Strana. Symboly použité v tomto návodu 3. Varovné symboly použité ve stručném návodu

Více

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Sololift2 D-2. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Sololift2 D-2. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS Sololift2 D-2 Installation and operating instructions 2 D-2 Declaration of conformity.......................................... 5 English (GB) Installation and operating instructions.................................

Více

LC A2. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS

LC A2. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS LC A2 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS LC A2 Declaration of conformity.......................................... 5 English (GB) Installation and operating instructions.................................

Více

Doplňkové údaje k hospodářské situaci FKI

Doplňkové údaje k hospodářské situaci FKI Zkrácený název standardního OPF: IČ fondu: 90072951 HIGH YIELD dluhopisový OPF Doplňkové údaje k hospodářské situaci FKI Část 1: Dodatečné údaje Datová oblast: DOFO30_11 Dodatečné údaje k výroční zprávě

Více

Příručka zdraví a bezpečnost, a Průvodce instalací Guía de salud y seguridad y de instalación Tervishoiu ja ohutuse ning paigaldamise juhend

Příručka zdraví a bezpečnost, a Průvodce instalací Guía de salud y seguridad y de instalación Tervishoiu ja ohutuse ning paigaldamise juhend Příručka zdraví a bezpečnost, a Průvodce instalací Guía de salud y seguridad y de instalación Tervishoiu ja ohutuse ning paigaldamise juhend Egészségvédelmi, biztonsági és üzembe helyezési útmutató Istruzioni

Více

9 zemí. 1 společnost.

9 zemí. 1 společnost. 9 zemí. 1 společnost. Daňové aspekty u exportujících společností Ing. Jan Soška, LL.M., senior manažer TPA Horwath Notia Tax s.r.o. Tel.:+ 420 222 826 311 jan.soska@tpa-horwath.cz Člen Crowe Horwath International

Více

Съдържа: човешки албуминов разтвор. Obsah: Roztok lidského albuminu. Indeholder: Human albuminopløsning. Enthält: Humanalbuminlösung.

Съдържа: човешки албуминов разтвор. Obsah: Roztok lidského albuminu. Indeholder: Human albuminopløsning. Enthält: Humanalbuminlösung. Product No.: 8301 8302 Languages: bg en hu lv ro tr 1/3 ORIGIO Sequential Fert cs da de el es et fr hr is mk ru uk it kk lt nl no pt sk sl O543 sv Customer Service: E-mail: customer.service@origio.com

Více

Krátkodobý dlhopisový o. p. f. KORUNA PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ. spol., a.s.

Krátkodobý dlhopisový o. p. f. KORUNA PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ. spol., a.s. Krátkodobý dlhopisový o. p. f. KORUNA PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ. spol., a.s. Ročná správa o hospodárení správcovskej spoločnosti s majetkom v podielovom fonde k 31.12.2013

Více

Krátkodobý dlhopisový o. p. f. KORUNA PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ. spol., a.s.

Krátkodobý dlhopisový o. p. f. KORUNA PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ. spol., a.s. Krátkodobý dlhopisový o. p. f. KORUNA PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ. spol., a.s. Polročná správa o hospodárení správcovskej spoločnosti s majetkom v podielovom fonde k 30.6.2014

Více

Table Stand DS-1. Quick install guide (2018/07)

Table Stand DS-1. Quick install guide (2018/07) Table Stand DS-1 Quick install guide 6720885215 (2018/07) Quick install guide Manual www.bosch-easycontrol.com/manual 2 www.bosch-easycontrol.com 6720885215 (2018/07) Table Stand DS-1 Quick install guide

Více

I. Údaje o tuzemské pojišťovně nebo tuzemské zajišťovně

I. Údaje o tuzemské pojišťovně nebo tuzemské zajišťovně Údaje o tuzemské pojišťovně nebo tuzemské zajišťovně, o složení akcionářů nebo členů, o skupině, jejíž je součástí, a o její činnosti, včetně finančních ukazatelů zveřejňované na základě vyhlášky č. 434/2009,

Více

MASARYKOVA UNIVERZITA Filozofická fakulta Ústav slavistiky DIPLOMOVÁ PRÁCE

MASARYKOVA UNIVERZITA Filozofická fakulta Ústav slavistiky DIPLOMOVÁ PRÁCE MASARYKOVA UNIVERZITA Filozofická fakulta Ústav slavistiky DIPLOMOVÁ PRÁCE Brno 2006 Lenka Kučerová Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky NEOLOGIZMY V EKONOMICKÉ TERMINOLOGII V SOUČASNÉ

Více

Franklin Euro High Yield Fund

Franklin Euro High Yield Fund Franklin Euro High Yield Fund Franklin Templeton Investment Funds, Třída A(acc)EUR ISIN LU0131126574 Podfond investiční společnosti Franklin Templeton Investment Funds. Správcovská společnost je Franklin

Více

GB DESCRIPTION 1. Eggs and cream beaters 2. Dough hooks 3. Motor unit 4. Attachments release button 5. Speed mode switch 6. TURBO button 7.

GB DESCRIPTION 1. Eggs and cream beaters 2. Dough hooks 3. Motor unit 4. Attachments release button 5. Speed mode switch 6. TURBO button 7. GB DESCRIPTION 1. Eggs and cream beaters 2. Dough hooks 3. Motor unit. Attachments release button 5. Speed mode switch 6. TURBO button 7. Handle CZ POPIS 1. Šlehací metly pro přípravu krémů a sněhu z bílku

Více

ED COMFORT PLUG insert instruction. ED 4FIT insert instruction. Artilux Swiss Safety AG Industriestr.15 CH-4410 Liestal

ED COMFORT PLUG insert instruction. ED 4FIT insert instruction. Artilux Swiss Safety AG Industriestr.15 CH-4410 Liestal EN User instructions The earplugs must be fitted in accordance with the following instructions. Earplugs should be worn all the time the user is exposed to noise. Before use store in a cool, dry place

Více

r o z h o d n u t í : p o v o l u j e.

r o z h o d n u t í : p o v o l u j e. S 44/05-101/05-SOHS II V Brně dne 16. listopadu 2005 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení č.j. S 44/05, zahájeném dne 20. října 2005 podle 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení

Více

ANO* ANO, ale* ANO, ale* ANO

ANO* ANO, ale* ANO, ale* ANO Bílá místa: otázky a odpovědi týkající se hlavních českých televizních, rozhlasových, tištěných a internetových médií a provozovatelů, co se týče vymahatelnosti zákona o střetu zájmů a transparentnosti

Více

Montážní a provozní návod

Montážní a provozní návod NÁVODY GRUNDFOS SP Montážní a provozní návod Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/98074911 Čeština (CZ) Čeština (CZ) Montážní a provozní návod Originální montážní a provozní návod. OBSAH Strana

Více

oznamuje, 31.3.2012 n.a. Hungary, 1106 Budapest, Jászberényi út 90 Villamosberendezéseket Kivitelező Kft

oznamuje, 31.3.2012 n.a. Hungary, 1106 Budapest, Jászberényi út 90 Villamosberendezéseket Kivitelező Kft Air Bank a.s. IČ: 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800 oznamuje, že je dle zákona č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelnami a úvěrovými družstvy,

Více

NÁVODY GRUNDFOS. Multilift MSS. Montážní a provozní návod

NÁVODY GRUNDFOS. Multilift MSS. Montážní a provozní návod NÁVODY GRUNDFOS Multilift MSS Montážní a provozní návod Čeština (CZ) Čeština (CZ) Montážní a provozní návod Překlad originální anglické verze. OBSAH Strana 1. Bezpečnostní pokyny 2 1.1 Všeobecně 2 1.2

Více

půjčka na ucet do 1000 dollar. hellipčtěte dále 2 Aasa půjčka Tomáš Červen 13, 2014 osobních schůzek půjčka ihned na půjčka na ucet do 1000 dollar

půjčka na ucet do 1000 dollar. hellipčtěte dále 2 Aasa půjčka Tomáš Červen 13, 2014 osobních schůzek půjčka ihned na půjčka na ucet do 1000 dollar půjčka na ucet do 1000 dollar. hellipčtěte dále 2 Aasa půjčka Tomáš Červen 13, 2014 Nebankovní půjčky Společnost Aasa Czech je moderní online nebankovní společností, která díky možnosti uzavírat půjčky

Více

s proměnným základním kapitálem, a.s.

s proměnným základním kapitálem, a.s. Dodatek č. 1 k prospektu dluhopisů s pevným úrokovým výnosem 5,47 % p.a. v celkové jmenovité hodnotě emise 300.000.000 Kč splatných v roce 2024 ISIN CZ0003521643 Tento Dodatek č. 1 aktualizuje prospekt

Více

Jak úspěšně exportovat do Ruska a Kazachstánu. Jaromír Chabr ředitel divize financování obchodu a exportu Komerční banka, a.s. Brno,

Jak úspěšně exportovat do Ruska a Kazachstánu. Jaromír Chabr ředitel divize financování obchodu a exportu Komerční banka, a.s. Brno, Jak úspěšně exportovat do Ruska a Kazachstánu Jaromír Chabr ředitel divize financování obchodu a exportu Komerční banka, a.s. Brno, 20.10. 2010 RF: BANKOVNÍ SYSTÉM + Zlepšování regulace bankovního sektoru

Více

S 218/06-14882/06/620 V Brně dne 23. srpna 2006

S 218/06-14882/06/620 V Brně dne 23. srpna 2006 S 218/06-14882/06/620 V Brně dne 23. srpna 2006 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení č.j. S 218/06, zahájeném dne 24. července 2006 podle 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád,

Více

Identifikační číslo povinné osoby podle zápisu v obchodním rejstříku 47115378. Datum zápisu do obchodního rejstříku 13. října 1992

Identifikační číslo povinné osoby podle zápisu v obchodním rejstříku 47115378. Datum zápisu do obchodního rejstříku 13. října 1992 Konsolidované informace za J&T BANKA, a. s. k 31. 12. 2015 Údaje o povinné osobě Obchodní firma J&T BANKA, a. s. Právní forma a.s. Adresa sídla Pobřežní 297/14, Praha 8 Identifikační číslo povinné osoby

Více

Pioneer - akciový, Pioneer investiční společnost, a.s., otevřený podílový fond Struktura investičních nástrojů v portfoliu FKI

Pioneer - akciový, Pioneer investiční společnost, a.s., otevřený podílový fond Struktura investičních nástrojů v portfoliu FKI Pioneer - akciový, Pioneer investiční společnost, a.s., otevřený podílový fond Cenné papíry - DOFO31_11 - Majetkové v majetku fondu na na či 1 Součet (Σ) Součet (Σ) Součet (Σ) Součet (Σ) Součet (Σ) Součet

Více

PRODEJNÍ PROSPEKT PODÍLOVÉHO FONDU Prvý realitný fond, o.p.f., IAD Investments, správ. spol., a.s.

PRODEJNÍ PROSPEKT PODÍLOVÉHO FONDU Prvý realitný fond, o.p.f., IAD Investments, správ. spol., a.s. PRODEJNÍ PROSPEKT PODÍLOVÉHO FONDU Prvý realitný fond, o.p.f., IAD Investments, správ. spol., a.s. Prodejní prospekt podílového fondu se může během smluvního vztahu mezi správcovskou společností a podílníkem

Více

Air Bank a.s. IČ: 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800. oznamuje,

Air Bank a.s. IČ: 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800. oznamuje, Air Bank a.s. IČ: 29045371 se sídlem: Czech Republic, Praha 11, Hráského 2231/25, 14800 oznamuje, že je dle zákona č. 377/2005 Sb., o doplňkovém dohledu nad bankami, spořitelnami a úvěrovými družstvy,

Více

Česká pojišťovna a.s.

Česká pojišťovna a.s. OBSAH OBSAH... 1 KONSOLIDOVANÉ FINANČNÍ VÝKAZY... 4 PŘÍLOHA KE KONSOLIDOVANÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE... 9 A. OBECNÉ INFORMACE... 10 A.1 Popis skupiny... 10 A.2 Statutární orgány... 10 A.4 Soulad s právními předpisy...

Více

1. Údaje o společnosti

1. Údaje o společnosti Člen a akcionář Burzy cenných papírů Praha Člen České asociace obchodníků s cennými papíry INFORMAČNÍ POVINNOST DLLE PŘÍÍLLOHY Č.. 24 K VYHLLÁŠCE Č.. 123//2007 SB.. společnosti CAPITAL PARTNERS a.s. SE

Více

ESPA STOCK ISTANBUL POLOLETNÍ ZPRÁVA

ESPA STOCK ISTANBUL POLOLETNÍ ZPRÁVA POLOLETNÍ ZPRÁVA za období od 1. května 2008 do 31. října 2008 Obsah Obecné informace o investiční společnosti------------------------------------------------- 2 Vývoj fondu------------------------------------------------------------------------------------

Více

INFORMAČNÍ POVINNOST (ke dni 30. 9. 2008)

INFORMAČNÍ POVINNOST (ke dni 30. 9. 2008) INFORMAČNÍ POVINNOST (ke dni 30. 9. 2008) (Informační povinnost obchodníka s cennými papíry dle ust. 206 odst. 1 vyhlášky 123/2007 Sb., o pravidlech obezřetného podnikání bank, spořitelních a úvěrních

Více