Systém reprosoustav surround Návod k obsluze
|
|
- Vladislav Štěpánek
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Systém reprosoustav surround Návod k obsluze SLS 570
2 Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku! Před použitím systému reprosoustav si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. Pokud máte jakékoli otázky, týkající se tohoto systému, obraťte se na svého prodejce nebo kontaktujte přímo nás. Naše společnost dodržuje politiku "seriózního designu a jedinečného provedení", a nabízí Vám širokou škálu vysoce kvalitních audiovizuálních výrobků.vaše kritické připomínky a podněty, týkající se našich výrobků, jsou vždy vítány. Ponechejte si prosím tento návod k obsluze na bezpečném místě, abyste se k němu mohli v případě potřeby vracet. Děkujeme Vám! Všeobecné bezpečnostní pokyny Abyste předešli nebezpečí vzniku ohně nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti. Kromě toho, nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vody - například poblíž vany, výlevky, nebo podobně a rovněž ve vlhkých prostorách (sklepy a podobně) nebo v blízkosti bazénu. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající vodě a žádný předmět naplněný tekutinou, jako třeba vázy, nesmí být umístěn na přístroji. Tento přístroj používejte pouze k účelu, pro který je určen. Tento systém by měl být připojen výhradně ke správně nainstalované síťové zásuvce. Dbejte na to, aby specifikované napětí odpovídalo napětí, uvedenému na síťové zástrčce. Při použití externího napájecího zdroje dodržujte správnou polaritu a napětí. Baterie do přístroje vložte pouze správným způsobem (s ohledem na polaritu). Reprosoustavy systému umístěte takovým způsobem, aby nedošlo k zakrytí větracích výřezů na skříňkách. Nikdy neotevírejte skříňku přístroje. Nesprávně provedené opravy mohou mít za následek vznik nebezpečí pro uživatele. Pokud by došlo k poškození přístroje, zejména síťové napájecí šňůry, přestaňte přístroj okamžitě používat, a předejte jej k opravě odborníkovi. Pravidelně kontrolujte, zda není poškozena síťová napájecí šňůra. Z bezpečnostních důvodů je poškozenou síťovou napájecí šňůru možno vyměnit pouze za ekvivalentní šňůru od výrobce, v našem autorizovaném servisu, nebo u podobné kvalifikované osoby. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, odpojte síťovou napájecí šňůru ze zásuvky, nebo z přístroje vyjměte baterie. Na přístroji je možno najít tyto symboly, které mají následující významy: Přednosti a aplikace Symbol blesku upozorňuje uživatele na nebezpečí, plynoucí z nebezpečného vysokého napětí, které je na některých součástkách uvnitř přístroje. Symbol s vykřičníkem upozorňuje uživatele na důležité pokyny pro obsluhu nebo údržbu, které jsou uvedeny v dokumentaci, příslušející k přístroji. 5.1-kanálový vstup je možno připojit k přehrávači DVD s integrovaným dekodérem. K dispozici jsou 2 analogové vstupy a audio vstup 5.1-kanálů. Dolby Surround Pro Logic Nastavení úrovně levé přední, pravé přední reprosoustavy, subwooferu, centrální reprosoustavy, nastavení prostorového (surround) kanálu (nastavení úrovně) Dálkový ovladač se všemi funkcemi. Korekce hlubokých tónů (Bass Management) splňující požadavky Dolby/DTS Úsporný pohotovostní režim (Standby), v souladu s normou "Europe blue angle" Super modrý světelný pruh Přední reprosoustavy a prostorové reprosoustavy jsou vhodné pro instalaci na podlahu a stěny. Seznam položek balení 5 Satelitní (včetně kabelu k reprosoustavě) 1 1 Návod k obsluze 1 Dálkový ovladač 4 Stojan Instalace Vybalte všechny součásti systému z obalového materiálu a vraťte vnitřní obalový materiál zpět do krabice. Veškerý obalový materiál si (pokud je to možné) ponechejte po celou dobu trvání záruky! Nezapojujte subwoofer do síťové zásuvky, dokud nejsou správně zapojeny všechny reprosoustavy a kabely! Pro optimální instalaci reprosoustav postupujte podle následujících pokynů: LS: Levá prostorová (surround) (zadní) L: Levá přední SW: C: Centrální (střední) R: Pravá přední RS: LS Levá prostorová (surround) Pravá prostorová (surround) (zadní) C Centrální reproduktorová soustava L Levá přední SW Reprosoustavy a jejich umístění R Pravá přední RS Pravá prostorová (surround) 1. Reprosoustava předního kanálu: pro reprodukci hlavních částí stereofonního zvuku, to znamená mluveného slova a hudby. Z tohoto důvodu umístěte reprosoustavy dopředu nalevo a napravo od poslechového místa (jako u normálních stereo systémů). 2. Centrální : slouží k reprodukci zejména mluveného slova (dialogů) ve filmu. Z tohoto důvodu by tato měla být umístěna přímo před posluchačem. Za normálních podmínek by měla být tato umístěna na televizoru. 3. Reprosoustavy zadních kanálů: reprodukují zejména okolní (prostorové) zvuky filmu, a to především zvukové efekty za posluchačem. Tato část zvukového spektra je za normálních okolností umístěna níže, než ostatní kanály. Zadní reprosoustavy by měly být umístěny za posluchačem. 4. : posiluje zejména hlubokou část zvukového spektra, aby se vytvořil dojem jako v kině. Na následujícím obrázku je vyobrazeno umístění reprosoustavy v normálních domácích podmínkách. Pro co nejlepší reprodukci zvuku filmů doporučujeme, abyste umístili reprosoustavy podle výše uvedeného schématu. Protože centrální (C) je antimagnetická, můžete ji položit na televizor. 2
3 Na rozdíl od centrální reprosoustavy je třeba hlavní reprosoustavy (přední kanály) (L - levý a R - pravý) umístit dostatečně daleko od sebe. V důsledku směrovosti středních a vysokých kmitočtů, které jsou silnější než hluboké tóny, můžete subwoofer (SW) umístit do kteréhokoli rohu místnosti. Pokud máte rádi velmi nízké kmitočty, můžete subwoofer umístit do blízkosti posluchače. S výjimkou subwooferu by středové roviny všech reprosoustav měly být umístěny v úrovni uší posluchače. Prostorové (surround) reprosoustavy (LS) a (RS) by měly být umístěny po obou stranách místa pro sledování, přičemž by měly být natočeny směrem k posluchači. Ovládací prvky na čelním panelu 1. Indikátor pohotovostního stavu (STANDBY) 2. Tlačítko zapnutí/vypnutí (POWER) 3. Senzor dálkového ovládání 4. Vstup AUX 5. Vstup CD 6. Vstup 5.1-kanálů 7. Informační indikátor INFO 8. Volič vstupů (INPUT) 9. Utlumení zvuku (MUTE) 10. VOL. + Zvýšení celkové hlasitosti 11. VOL. - Snížení celkové hlasitosti 12. Modré osvětlení Konektory na zadním panelu Dálkový ovladač 1. STANDBY (pohotovostní stav) 2. CEN + / zvýšení hlasitosti - centrální 3. CEN - / snížení hlasitosti - centrální 4. SUR + / zvýšení hlasitosti - prostorová (surround) 5. SUR - / snížení hlasitosti - prostorová (surround) 6. SUB + / zvýšení hlasitosti - subwoofer 7. SUB - / snížení hlasitosti - subwoofer 8. INPUT SEL Přepínač/volič vstupního zdroje audio 9. LEFT + / zvýšení úrovně - levá 10. LEFT - / snížení úrovně - levá 11. MUTE dočasné vypnutí zvuku 12. VOL + / zvýšení celkové hlasitosti 13. VOL - / snížení celkové hlasitosti 14. Ovládání DSP 15. RIGHT + / zvýšení úrovně - pravá 16. RIGHT - / snížení úrovně - pravá Vložení baterií (nejsou součástí příslušenství) Otevřete víčko prostoru pro baterie na zadní straně dálkového ovladače. Vložte do tohoto prostoru 2 baterie typu UM4 "AAA" 1,5 V. Ujistěte se prosím, že je jejich polarita správná (viz vnitřní plocha prostoru pro baterie nebo popis z vnější strany)! Pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat, vyjměte z něj prosím baterie, abyste předešli vytečení kyseliny z baterie. Vyměňujte vždy jen celou sadu (2) baterií. Nevyměňujte pouze jednu baterii. Varování: Baterie byste neměli vyhazovat do běžného domovního odpadu. Použité baterie zahoďte do vyhrazeného odpadkového kontejneru nebo je předejte svému prodejci. Baterie nikdy nevhazujte do ohně. Zapojení reprosoustav Pravá přední Centrální Levá přední 1. Vstup audio kanálů 2. Vstup audio - CD (2-kanálové stereo) 3. Vstup audio - AUX (2-kanálové stereo) 4. Výstup audio - FL/FR (přední reprosoustavy) 5. Výstup audio - C (centrální ) 6. Výstup audio - Ls/Rs (prostorové reprosoustavy surround) 7. ON/OFF - Vypínač (zapnutí/vypnutí) Pravá prostorová (surround) Levá prostorová (surround) 1. Vstup 5.1-kanálů: používá se pro připojení externího zvukového zdroje k výstupu 5.1-kanálů (například přehrávače disků DVD) 2. CD: používá se pro připojení externího zvukového zdroje k výstupu CD (například přehrávače disků CD) 3. Vstup AUX: používá se pro připojení externího zvukového zdroje k výstupu CD (například Hi-Fi videorekordéru). 3
4 4. L & R: Výstup pravého a levého kanálu pro připojení předních reprosoustav (levého předního kanálu - bílá barva, pravého předního kanálu - červená barva). 5. C: Výstup pro připojení centrální reprosoustavy (pro centrální kanál použijte žlutou barvu) 6. LS & RS: Výstup pro připojení levé a pravé prostorové (surround) reprosoustavy (pro levý prostorový - surround kanál použijte zelenou barvu, pro pravý prostorový - surround kanál použijte hnědou barvu) Poznámka: Při zapojování kabelů se ujistěte, že je zachována správná polarita na výstupních zdířkách! Barevné rozlišení zapojení výstupů (zástrček) reprosoustav na subwooferu musí odpovídat zapojení jednotlivých barev kabelů na příslušných reprosoustavách. Totéž rovněž platí pro černé zástrčky (černá barva musí být připojena k černé)! Instalace předních reprosoustav a prostorových (surround) reprosoustav 1. Zasuňte do sebe obě části kolmé trubky. Přišroubujte nohu ke kolmé trubce. 2. Poté prostrčte kabel reprosoustavy skrz kolmou trubku. 3. Nakonec nasuňte reprosoustavu na držák. Pokyny pro obsluhu 1. Připojte zdroj zvuku (například přehrávač DVD). 2. Zapojte síťovou šňůru ke správně nainstalované síťové zásuvce 230 V/50 Hz. Zapněte systém síťovým vypínačem na zadní straně. Indikátor STANDBY se rozsvítí. 3. Zahajte přehrávání ze zdroje zvuku. 4. Zapněte systém stisknutím tlačítka STANDBY na dálkovém ovladači nebo tlačítkem POWER na přístroji. Rozsvítí se modrý světelný pás na subwooferu. 5. Tlačítkem INPUT SEL na dálkovém ovladači nebo na přístroji zvolte požadovaný vstupní zdroj. 6. Ovládacími prvky VOLUME/ADJ na dálkovém ovladači můžete nastavit celkovou hlasitost reprodukce. 7. Stisknutím tlačítek CEN +/-, SUR +/-, SUB +/-, LEFT +/- a RIGHT +/- na dálkovém ovladači můžete nastavovat hlasitost jednotlivých reprosoustav. 8. Pokud je přístroj v režimu CD/AUX, můžete stisknutím tlačítka DSP aktivovat funkci Dolby Surround Pro Logic (DSP). 9. Po stisknutí tlačítka MUTE v jakémkoli provozním režimu dojde k okamžitému utlumení hlasitosti reprodukce. 10. Stavy indikátoru INFO: Rychlé blikání: Mezitím stiskněte tlačítka VOL +/-, CEN +/-, SUR +/-, SUB +/-, LEFT +/- nebo RIGHT +/-. Pro maximum nebo minimum je displej vypnutý. Pomalé blikání: Zvuk systému je utlumen prostřednictvím funkce MUTE. 11. Systém je možno přepnout do pohotovostního stavu (Standby) stisknutím tlačítka STANDBY nebo tlačítka POWER na přístroji. 12. Pro vypnutí přístroje přepněte vypínač do polohy "OFF". 13. Pokud se zobrazují všechny diody LED pro AUX/CD/5.1CH a INFO znamená to, že je aktivována ochrana systému, a že došlo k poruše: to znamená například ke zkratování kabelu reprosoustavy. Vyhledávání závad Problém Možná příčina a náprava Z předních reprosoustav nevychází Z jedné přední reprosoustavy nevychází Z centrální reprosoustavy nevychází Z prostorových (surround) reprosoustav nevychází žádný zvuk Nefungují prostorové (surround) efekty Technické údaje Souprava reprosoustav Zapojte správně kabel reprosoustavy. Zapojte správně RCA kabel. Chybné zapojení kabelu reprosoustavy (kladný a záporný vodič je zapojen do jednoho místa). Zkontrolujte RCA kabel, zda není někde uvolněný. Režim (MODE) není nastaven správně. Nastavte režim správně. Hlasitost centrální reprosoustavy je nastavena na minimum. Kabel reprosoustavy (kladný a záporný vodič) je zapojen do jednoho místa). Režim (MODE) není nastaven správně. Nastavte režim správně. Hlasitost prostorových (surround) reprosoustav je nastavena na minimum. Kabel reprosoustavy (kladný a záporný vodič) je zapojen do jednoho místa). Režim (MODE) není nastaven správně. Kabel reprosoustavy (kladný a záporný vodič) je zapojen do jednoho místa). Satelitní boxy + Typ: Uzavřená ozvučnice + Materiál: Hliník + Jednotka reproduktoru: 2 3/4 palce - širokopásmový + Citlivost: 84 db/1 W při 1 m + Impedance: 4 Ohmy + Zatížitelnost: 10 W + Povrchová úprava: Stříbrná + Velikost: 140 mm x 90 mm x 42 mm (V x Š x H) + Mřížka reprosoustavy: Kovová síťka + Typ: Basreflex + Jednotka reproduktoru: 5 1/4 palce + Citlivost: 87 db/1 W při 1 m + Impedance: 8 Ohmů + Zatížitelnost: 40 W + Velikost: 310 mm x 155 mm x 290 mm (V x Š x H) + Povrchová úprava: Stříbrná + Vestavěný vícekanálový výkonový zesilovač Část vícekanálového výkonového zesilovače + Vstupní zdroj: 3 skupiny 5.1-kanálů/CD/AUX + Režim DSP: Halferova matice (pouze vstup CD/AUX) + Výstupní výkon 2 x 10 W (THD - celkové harmonické zkreslení = 1%, 8 Ohmů) Přední kanály 1 x 10 W (THD - celkové harmonické zkreslení = 1%, 8 Ohmů) Centrální kanál 2 x 10 W (THD - celkové harmonické zkreslení = 1%, 8 Ohmů) Zadní kanály 1 x 30 W (THD - celkové harmonické zkreslení = 1%, 8 Ohmů) Kanál subwooferu + Kmitočtový rozsah 150 Hz Hz/±3 db 5-kanálový satelit 20 Hz Hz/±3 db + Rozsahy ořezání úrovní zvuku +/- 8 db/kanál + Plně funkční ochranný obvod Toto zařízení bylo otestováno v souladu se všemi příslušnými předpisy CE, jako je například elektromagnetická kompatibilita a směrnice pro nízkonapěťová zařízení, a může být předmětem technických změn bez předchozího upozornění! Žádný zvuk - na displeji se nic nezobrazuje Žádný zvuk - na displeji se něco zobrazuje Špatně připojená síťová šňůra do zástrčky. Hlavní vypínač je možná v poloze "OFF" (vypnuto). Ovládací prvky hlasitosti jsou nastaveny na minimum. Je odpojen kabel reprosoustavy. Zkontrolujte kabel RCA. Špatně připojený kabel reprosoustavy. 4
5 Vyrobilo Z STUDIO Zlín, 2004
NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558
NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558 Ovládací panel 1 Náhlavník 2 Sluchátka 3 Vypínač ON/OFF (zapnuto/vypnuto) 4 Volič kanálů 5 Ovládání hlasitosti 6 Dioda přijímače 7 Prostor pro baterie
VíceHiFi-zesilnovač AUX / BT.
HiFi-zesilnovač AUX / BT 10008978 10008979 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
Více5.1 Multimediální reproduktory
5.1 Multimediální reproduktory Bezpečnostní opatření Funkce a výkon 1. Napájení: lze použít pouze napájení specifikované v návodu k použití nebo na štítku hlavní jednotky reproduktoru. 2. Ochrana napájecích
VíceT-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceKS-IF200. FM modulátor. Návod k použití
KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj
VíceVýrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami:
Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním
VíceSTEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny
VíceNÁVOD K POUŽITÍ STEREO RADIOMAGNETOFON S PŘEHRÁVAČEM CD SRR 575 CD/MP3
NÁVOD K POUŽITÍ STEREO RADIOMAGNETOFON S PŘEHRÁVAČEM CD SRR 575 CD/MP3 1 Základní bezpečnostní pokyny Nevystavujte přístroj vlhkosti nebo dešti, abyste zamezili vzniku požáru nebo úrazu způsobenému elektrickým
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny
NÁVOD K POUŽITÍ Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 25900405 Medeli AP50 1 / 6 Návod k obsluze ÚVOD Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (černý), (buk), (stříbrný)
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 02 24 (černý), 33 02 76 (buk), 33 03 44 (stříbrný) Aktivní superhloubkový reproduktor (anglicky subwoofer ) pro domácí kino nebo divadlo - sice s poměrně malými kompaktními
VíceSCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka
SCC124 Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na
VíceDVD reproduktory pro malé domácí kino HM050. Pokyny
DVD reproduktory pro malé domácí kino HM050 Pokyny přední přední levý FL SUB FR přední pravý CEN DVD reproduktory pro malé domácí kino RL RR HM050 5.1 kanálový reproduktorový systém se subwooferem VLASTNOSTI
VíceZvukový systém pro domácí kino SX-ST1 NÁVOD K POUŽITÍ
Zvukový systém pro domácí kino SX-ST1 NÁVOD K POUŽITÍ Bezpečnostní upozornění POZOR!!! Před sejmutím krytu nutno vyjmout vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona
VíceRegister your product and get support at SPA1260. CS Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 CS Příručka pro uživatele a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX CS Upozornění: Výrobek nesmí být vystaven kapajícím nebo
VícePV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor
PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: /
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/03 Obj. č.: 35 07 30 / 35 07 33 Tento praktický přepínací pult Vám poslouží k rozšíření ozvučení prostorů z jednoho páru reproduktorů až na 4 páry u všech zesilovačů (nebo podobných
VíceA180X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
A180X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceMonofonní kazetový přehrávač s radiopřijímačem
Návod k obsluze Monofonní kazetový přehrávač s radiopřijímačem MRR 605 Popis přístroje 2 Všeobecné bezpečnostní instrukce Pro snížení rizika vzniku ohně nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceMP3-CD PŘEHRÁVAČ AUNA AV2-CD509, RADIOPŘIJÍMAČ, USB. Návod k používání / = HiFi zesilovač / = CD přehrávač
MP3-CD PŘEHRÁVAČ AUNA AV2-CD509, RADIOPŘIJÍMAČ, USB Návod k používání 10004933/1008980 = HiFi zesilovač 10005063/1008983 = CD přehrávač Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto
Víceresident dj 4-kanálový mixážní pult
resident dj 4-kanálový mixážní pult 10028788 10028789 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceTECHNICKÉ PARAMETRY OBSAH BALENÍ
www.btk-group.cz TECHNICKÉ PARAMETRY -Celkový výkon RMS: 12 W -Výstupní výkon RMS subwooferu: 6 W -Výstupní výkon RMS satelitů: 2x3 W -Frekvenční odezva: 60Hz-20kHz -Jednotka subwooferu: 4" -Jednotky satelitů:
VíceKaždodenní používání 3
BeoLab 11 Příručka VÝSTRAHA: Pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavuje toto zařízení dešti nebo vlhkosti. Nevystavujte toto zařízení působení odkapávajících nebo odstřikujících
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 30 10 44 Tento monofonní modul koncového zesilovače s ochranou proti zkratu a přehřátí, který dodáváme včetně montážních šroubů, slouží k přímému zabudování do aktivních
VíceBezdrátový sluchátkový stereo systém
4-529-909-11(1) Bezdrátový sluchátkový stereo systém Návod k obsluze 2014 Sony Corporation MDR-RF811RK Česky Bezdrátový sluchátkový stereo systém VAROVÁNÍ Abyste předešli nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu
VícePříručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme SPA2335. Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách
Rádi vám vždy pomůžeme Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte společnost Philips SPA2335 Příručka pro uživatele Obsah 1 Důležité informace
VíceINTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL
9100 INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem integrovaného zesilovače Plinius 9100. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne
VíceINTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL
9200 INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem integrovaného zesilovače Plinius 9200. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne
VíceReproduktorová lišta. Průvodce spuštěním HT-CT370
Reproduktorová lišta Průvodce spuštěním HT-CT370 Obsah Nastavení 1 Co je součástí dodávky 4 2 Instalace 5 3 Připojení 6 4 Zapnutí systému 8 5 Poslech zvuku 9 Základní operace Používání zvukových efektů
VíceSkyFunk 4. Návod k obsluze. Přenosový radiový systém pro 2 zdroje signálu AV
SkyFunk 4 Návod k obsluze Přenosový radiový systém pro 2 zdroje signálu AV se 4 kanály pro přenos signálů audio / video a se 16 kanály pro přenos signálů infračerveného dálkového ovládání Obsah: 1. Pro
Víceauna Areal Kanálový Surround System
auna Areal 652 5.1 Kanálový Surround System 10030886 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny,
VíceUživatelský manuál Video projektor
Uživatelský manuál Video projektor Obsah Upozornění Popis tlačítek Provoz Připojení Tlačítka projektoru Tlačítka dálkového ovládání Výběr zdroje Připojení multimédií Připojení HDMI Vstup VGA (PC) Připojení
VíceObsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
VíceNÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC
NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC Obsah Úvod... 1 Příslušenství... 1 Základní vlastnosti... 1 Základní složení/montáž... 2 Montážní postup... 2 Bezpečnost... 5 Ilustrace funkcí panelu... 7 Ilustrace funkcí zadní
VíceSTEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4. Návod k použití
STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4 Návod k použití 10006320 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceSEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití
SEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití Pro bezpečné používání Varování Nerozebírejte, nepokoušejte se opravit nebo manipulovat s tímto metronomem, mohlo by dojít ke zkratu. Nepoužívejte tlačítka,
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL AUDIO PARTNER s.r.o.
UŽIVATELSKÝ MANUÁL DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VÝSTRAHA NEBEZPEČÍ ELEKTRICKÉHO ŠOKU, NEOTVÍREJTE SYMBOL BLESKU SE ŠIPKOU V ROVNOSTRANNÉM TROJÚHELNÍKU SLOUŽÍ K UPOZORNĚNÍ UŽIVATELE NA PŘÍTOMNOST NEIZOLOVANÉHO
VíceDěkujeme vám, že jste si zakoupili tento značkový výrobek. Přečtěte si prosím pozorně tento návod, abyste se naučili přístroj správně používat.
Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento značkový výrobek. Přečtěte si prosím pozorně tento návod, abyste se naučili přístroj správně používat. DŮLEŽITÉ Přečtěte si tyto pokyny. Věnujte pozornost všem
VíceDěkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
VíceČESKY. Vlastnosti. Příslušenství. Obsah. Obecné informace. Obecné informace Zásady... 2 Ovládací prvky a indikátory... 3-5
Příslušenství Vlastnosti Zkontrolujte, zda je součástí přístroje následující příslušenství. Dálkové ovládání x 1 Kabel RCA (2 piny - 2 piny) x 1 SRS WOW vylepšuje dynamický zvukový výkon komprimovaného
VíceBezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480 Obj. č.: 33 02 01 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
VíceHI-FI MIKROSYSTÉMU Návod k obsluze MHS 108
HI-FI MIKROSYSTÉMU Návod k obsluze MHS 108 Tato šipka ve tvaru blesku označuje neizolované části ve vašem přístroji, které mohou způsobit úraz elektrickým proudem. Z důvodu bezpečnosti všech členů domácnosti
VíceT-60X Návod na obsluhu
OD ROKU T-60X Návod na obsluhu 2.0 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceNávod k použití ČEŠTINA
Návod k použití ČEŠTINA Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod a výrobek používejte správně. Před použitím výrobku si prosím přečtěte kapitolu Důležité bezpečnostní
VíceMěřič impedance. Návod k použití
Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte
VíceVícekanálový AV receiver. Začínáme Vítá vás Průvodce rychlým nastavením.
Vícekanálový AV receiver STR-DN1030 Začínáme Vítá vás Průvodce rychlým nastavením. 1 Instalace reproduktorů 2 Připojení TV a dalších zařízení 3 Další zapojení 4 Výběr reproduktorů a optimalizace zvuku
VíceF550X Návod na obsluhu
F550X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceGramofón.
Gramofón 1008990 www.auna-multimedia.com Obsah Technické údaje 2 Obsah dodávky 2 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Před použitím 5 Likvidace 6 Technické údaje Číslo produktu 10008990 Napájaení 230
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
VíceDOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx
DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx Uživatelská příručka Vyobrazení v této příručce jsou pouze ilustrační. Schémata a obrázky vztahující se k vašemu zařízení najdete v cizojazyčné příručce
VíceUživatelská příručka 1
Uživatelská příručka 1 OBSAH OBSAH...2 DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ...2 ČELNÍ PANEL...3 ZADNÍ PANEL (V1000plus)...3 ZADNÍ PANEL (V2000plus)...4 ZADNÍ PANEL (V3000plus)...5 ZAPOJENÍ...6 PRACOVNÍ REŽIMY...8 TECHNICKÉ
VíceP10 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ MANUÁL
P10 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem integrovaného zesilovače Plinius P10. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne Vám veškeré
VíceSettings Add a Player or Sub Add a Player or Sub Manage
JAK RYCHLE ZAČÍT 1 NASTAVENÍ Integrovaný hudební reproduktor SONOS PLAY přidáte k vašemu existujícímu Sonos systému jednoduše tak, že ho zapojíte do elektrické zásuvky a na ručním ovladači zvolíte v nabídce
VíceReproduktorová lišta. Průvodce spuštěním HT-CT770
Reproduktorová lišta Průvodce spuštěním HT-CT770 Obsah Nastavení 1 Co je součástí dodávky 4 2 Instalace 5 3 Připojení 6 4 Zapnutí systému 8 5 Poslech zvuku 9 Základní operace Používání zvukových efektů
VíceAV2-H Surround Receiver
1000493 AV2-H338 5.1 Surround Receiver Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceDS40B BLUETOOTH AUDIO PŘIJÍMAČ ZVUKOVÝ BLUETOOTH PRIJÍMAČ
DS40B CZ BLUETOOTH AUDIO PŘIJÍMAČ SK ZVUKOVÝ BLUETOOTH PRIJÍMAČ BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ Pečlivě si přečtěte pokyny v tomto návodu a dodržujte doporučení pro používání a bezpečnost. Tento dokument si uschovejte
VíceDigitální bezdrátová poslechová souprava na TV CL7310
Digitální bezdrátová poslechová souprava na TV CL7310 NÁVOD K OBSLUZE POPIS Digitální bezdrátová souprava Geemarc CL7310 je zesilovací zařízení speciálně navržené pro sluchově postižené. Umožňuje zesílený
VíceVýklopný displej 13,3 a výměnnými kryty
DS-X13AV Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Úvodní informace...
VíceBezdrátová sluchátka TV Chin Guard TX-99
Technaxx * Návod k obsluze Bezdrátová sluchátka TV Chin Guard TX-99 Díky této pohodlné a dobře padnoucím sluchátkům můžete vychutnávat sledování televize a hudby na vaší oblíbené hlasitosti, aniž byste
Více1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele
. Bezpečnostní pokyny pro uživatele U tohoto přístroje používejte pouze specifikované napětí. Při překročení povoleného rozsahu napětí může dojít k poškození nebo nesprávné funkci přístroje. Důležitá poznámka:
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6
VíceSystém Sound Bar. Návod k obsluze HT-ST3
Systém Sound Bar Návod k obsluze CZ HT-ST3 Obsah Nastavení Co je součástí dodávky 3 Instalace 4 Připojení reproduktorové lišty a subwooferu 5 Připojení 6 Zapnutí systému 8 Základní operace Poslech zvuku
VíceSTEREOMAN ISI. Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače. Návod k obsluze
STEREOMAN ISI Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače Návod k obsluze Úvod Tyto 2.4 GHz digitální bezdrátová sluchátka/naslouchadla, využívají nejnovější bezdrátové technologie a umožňují
VíceWAP-NA1. Návod k obsluze. Bezdrátová stanice 3-300-263-11(1)
3-300-263-11(1) Návod k obsluze Tento návod k obsluze popisuje základní funkce bezdrátové stanice WAP-NA1. Přečtěte si laskavě návod před použitím bezdrátové stanice. Podrobnosti o připojení viz přiložený
VíceZábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR. Obj. č.: 59 01 57
NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR Obj. č.: 59 01 57 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze.
VíceDuo Cinema. Návod k obsluze
Duo Cinema Návod k obsluze Před prvním použitím si pečlivě prostudujte tento manuál. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: Během přehrávání nemanipulujte s přístrojem. Pokud chcete přístroj přenášet, vyjměte z něj disk,
VíceNávod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
VíceNGTA602/NGTA704. Automobilový zesilovač
NGTA602/NGTA704 Automobilový zesilovač Uživatelská příručka Jako příklad jsou v této příručce znázorněny obrázky modelu NGTA704. Obsah Informace k bezpečnému používání... 2 Seznam příslušenství... 2 Funkce
VíceAnalogový telefonní přístroj s velkými tlačítky IB-2084 N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í
Analogový telefonní přístroj s velkými tlačítky N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í 2 VLASTNOSTI 9 Tlačítek přímých pamětí s piktogramy 3 Tlačítka nouzové volby Nastavení hlasitosti zvuku (20dB) Nastavení hlasitosti
VíceSUB 800A, 810A, 1200A, ZS 260
SUB 800A, 810A, 1200A, ZS 260 Úvodem: Aktivní subwoofery SUB 800A, 810A a SUB 1200A, disponují 8 nebo 12" reproduktorem v bassreflexové ozvučnici, regulací hlasitosti, přeladitelnou výhybkou, invertováním
VíceZesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160
1 Návod na použití Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160 2 Co je LoopHEAR 160 (LH160) Zesilovač LH160 byl vyvinut jako stacionární indukční smyčka pro použití ve vozidlech, prodejních místech,
VíceSet Basskick. Návod k použití
Set Basskick Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení tohoto setu, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento návod k použití. Děkujeme.
VíceVícekanálový AV receiver. Začínáme Ahoj, toto je váš Průvodce rychlým nastavením
Vícekanálový AV receiver STR-DN1020 Začínáme Ahoj, toto je váš Průvodce rychlým nastavením 1 Nastavení reproduktorů 2 Připojení TV a dalších zařízení 3 Další zapojení 4 Výběr reproduktorů a optimalizace
VíceNUMAN Octavox , , , , ,
NUMAN Octavox 10031222, 10031223, 10031224, 10031225, 10031226, 10031227 www.numanaudio.com Těší nás, že jste si vybrali koupi reproduktorů Numana. Doufáme, že strávíte mnoho příjemných hodin poslechem
VíceNÁVOD K OBSLUZE. AM 311 STEREO-ZESILOVAČ HIGH POWER s vysokou / hlubokou vstupní impedancí 2 x 50 watt max. (2 Ω)
NÁVOD K OBSLUZE AM 311 STEREO-ZESILOVAČ HIGH POWER s vysokou / hlubokou vstupní impedancí 2 x 50 watt max. (2 Ω) Obj. č.: 37 82 68 F E ATU 2 kanály Signalizace zapnutí Možnost seřízení Dálkové ovládání
VícePDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:
PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně
VíceSluchátkový přijímač. Vysílací základna
Sluchátkový přijímač 1. Sluchátka levé/pravé 2. Ovládání hlasitosti 3. Indikace napájení 4. Tlačítko mikrofonu 5. Spínač zapnuto/vypnuto 6. Mikrofon 7. Vyvážení úrovně zvuku ve sluchátkách 8. Baterie Vysílací
VíceNávod k použití FMT200BT
Návod k použití FMT200BT FMT200BT je Bluetooth hands free sada pro mobilní telefony a PDA a bezdrátový MP3- přehrávač pro audio systémy. Před použitím si důkladně přečťete návod. Obsah balení: FMT200BT,
VíceAUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF. Návod k použití
AUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF Návod k použití 10002233 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme
VíceSEIKO Quartz metronom SQ70
SEIKO Quartz metronom SQ70 NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ UPOZORNĚNÍ! Nerozebírejte metronom, ani se jej nepokoušejte sami opravit, mohli byste tím způsobit zkrat. Nezacházejte s metronomem, máte-li
VíceM10. Reproduktory M série. Uživatelský návod
M10 Reproduktory M série Uživatelský návod 1 Bezpečný provoz Polk specifikuje doporučený rozsah jmenovitého výstupního výkonu zesilovače pro každý pasivní (ne aktivní) reproduktor. Tato hodnota je typicky
VíceChladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceVHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.
VHF 1 Sada bezdrátových mikrofonů 10030865 10030866 10030867 10030868 10030869 10030872 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál
VíceZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ POPIS PŘEDNÍHO PANELU
ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ Tento přístroj využívá měnič stejnosměrného napětí s nízkou spotřebou a vysokým poměrem mezi indukčností a akumulací energie k přeměně napětí 9V na stejnosměrné napětí
VíceStereo zesilovač Amplificador
3-215-703-11 (1) Stereo zesilovač Amplificador Návod k obsluze Před připojením a použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. XM-ZR602 2007 Sony Corporation Vytištěno v České
VíceUživatelský manuál XF 300
Uživatelský manuál XF 300 Přenosný reproduktor s KARAOKE, BLUETOOTH FUNKCE Připojení a obsluha BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE Jedná se o citlivé elektronické zařízení. Vyhněte se jeho použití v následujících
VíceBezdrátová stereofonní sluchátka
2-684-424-11(1) Bezdrátová stereofonní sluchátka Návod k obsluze MDR-RF800RK 2007 Sony Corporation 2-698-420-01(1) Krytka antény Poznámka Při zvedání nedržte vysílač za anténu. Krytka antény se může uvolnit.
VíceSB-301 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ
SB-301 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem výkonového zesilovače Plinius SB-301. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne Vám veškeré
VíceVERTIKALNI DESIGNOVA VEZ S USB, "Z-922" Návod k použití
VERTIKALNI DESIGNOVA VEZ S USB, "Z-922" Návod k použití Děkujeme vám, že jste se rozhodli pro koupi tohoto produktu. Přečtěte si pečlivě tento návod, než se rozhodnete přístroj použít a uschovejte tento
VíceAktivní sety řady SPA. Návod k použití
Aktivní sety řady SPA Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Skytec, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento návod
VíceSMW SERIE SUBWOOFER. Návod k použití
SMW SERIE SUBWOOFER Návod k použití Základní připojení: Připojení pomocí více zesilovačů Kabelové konektory 1 Regulační požadavky: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 Blahopřejeme k nákupu tohoto subwooferu
VíceSÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550
Návod k použití SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Multimediální přehrávač EU8551 USB/SD/MP3/CD/FM/AM. Před použitím tohoto výrobku, si prosím přečtěte důkladně tento návod k použití.
Multimediální přehrávač EU8551 USB/SD/MP3/CD/FM/AM NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím tohoto výrobku, si prosím přečtěte důkladně tento návod k použití. Překlad z originálního návodu. OBSAH: Zvuk se systéme
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.
VíceK A P P A KAPPA FOUR
K A P P A KAPPA FOUR 4x 2x 3x 1x 1x 3a L L R R KAPPA FOUR A C D E F A C D Varování k instalaci a tipy Odpojte záporný (-) vodič od baterie vozidla. V místě instalace se ujistěte, zda pod povrchem není
VíceCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
10022754 10022755 10022756 Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se
VíceAX-C800 Návod k obsluze
AX-C800 Návod k obsluze Bezpečnostní pokyny Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem nebo zranění: Nikdy nepřipojujte do dvou vstupních zdířek nebo do libovolné vstupní zdířky a uzemněné kostry napětí
VíceOHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR
OHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR Návod k použití Upozornění - Přehrávač vždy instalujte do interiéru vozidla. - Používejte pouze ve vozech 12V napájením, negativním ukostřením. - Před zapojením odpojte
Více