Úvodní slovo. Vážené dámy a pánové,

Transkript

1 Výroční zpráva 2011

2 Úvodní slovo Vážené dámy a pánové, rok 2011 byl pro společnost MODŘANY Power, a.s. obdobím plným změn a náročné práce. Počátek roku 2011 proběhl ve znamení přejmenování společnosti a vzniku skupiny MODŘANY. S platností od 1. dubna 2011 vystupuje naše společnost pod novým názvem MODŘANY Power, a.s. Dalším významným krokem bylo jmenování nového předsedy představenstva a generálního ředitele společnosti. Po ukončení působnosti pana Tomáše Medka byl do funkce v květnu 2011 jmenován Ing. Ladislav Krajňák. Zároveň došlo ke změně ve složení představenstva společnosti, novým členem se stal Ing. Vladimír Machát, CSc. V oblasti přijatých zakázek jsme zaznamenali po několika letech nepřetržitého dynamického růstu mírné zvolnění, které bylo způsobeno především poklesem nových zakázek na tuzemském trhu. Z významných podepsaných kontraktů je třeba zmínit například smlouvu na dodávku potrubí v rámci výstavby paroplynové elektrárny Počerady ve výši 840 milionů korun, dále pak kontrakt na dodávku v rámci rekonstrukce klasické elektrárny Prunéřov za téměř 300 miliónů korun. V oblasti realizace pokračovaly dodávky pro projekty ČEZ. Na elektrárně Tušimice probíhaly dokončovací práce. Finalizovány byly výrobní dodávky pro nadkritický blok elektrárny Ledvice, kde budou v roce 2012 probíhat především montážní práce. Byly zahájeny práce na dodávkách pro výstavbu první paroplynové elektrárny, kterou společnost ČEZ buduje v Počeradech. Realizace projektu rekonstrukce elektrárny Prunéřov byla z administrativních důvodů ze strany investora odložena, v roce 2011 probíhaly přípravné práce, vlastní dodávky by měly být zahájeny v roce Naším současným nejvýznamnějším projektem realizovaným v zahraničí je dostavba 3. a 4. bloku slovenské jaderné elektrárny v Mochovcích. Kromě dodávek potrubních systémů pro primární okruh obou nově budovaných bloků zajišťuje společnost MODŘANY Power i montáž potrubí ve strojovně a stala se rovněž dodavatelem hlavní uzavírací armatury i dalších armatur pro oba elektrárenské bloky. Odlučovač nečistot z páry Podpis memoranda 2 Výroční zpráva 2011

3 Plně si uvědomujeme, že větší investice do české energetiky - s výjimkou plánované výstavby nových bloků jaderné elektrárny Temelín - končí a situace na tuzemském trhu nebude tak příznivá jako doposud. Prvořadým úkolem do budoucna je proto hledání nových trhů a rozšiřování obchodních příležitostí o nová teritoria. V této oblasti se snažíme otevírat nové možnosti ať už formou přímého či nepřímého exportu. Jako příklad úspěšně rozvíjející se spolupráce s novým zákazníkem můžeme uvést dodávky pro společnost Siemens s.r.o. K turbínám, které tento výrobce vyváží do celého světa, jsme byli vybráni jako dodavatel vnějšího a vnitřního spojovacího potrubí pro několik projektů v Litvě, Chorvatsku nebo Číně. Pro společnost Siemens jsme realizovali i naše první dodávky na severoamerický kontinent do elektráren Cariboo a Piedmont. Pro tyto trhy je třeba splňovat náročná kriteria zahrnující například i certifikaci dle ASME. Jsme rádi, že se nám v uvedených případech podařilo uspět jak v nabídkovém řízení, tak při realizaci dodávek, a doufáme, že naše spolupráce bude pokračovat i nadále. V roce 2012 se chceme zaměřit především na teritoriálního rozšiřování svých aktivit a hledání nových obchodních možností. Jako perspektivní se jeví především rychle rostoucí východní trhy, kde se v současnosti otevírají velké příležitosti. Již tradičně směřují naše aktivity na trhy bývalého Sovětského svazu. Další země s obrovským potenciálem lze nalézt například i v Asii, za zmínku stojí především Indie, velmi zajímavé je například i Turecko, kde máme v současnosti rozjednáno několik projektů. Za účelem zlepšení komunikace v místních poměrech otevíráme v jednotlivých zemích obchodní zastoupení a budujeme filiálky. Po realizační stránce prožíváme nyní náročné období. Nárůst objemu zakázkové náplně klade velké nároky na koordinaci jednotlivých etap výroby. Jsme si plně vědomi, že v této oblasti se projevují určité nedostatky a na jejich vyřešení nyní usilovně pracujeme. Posilujeme vlastní výrobní kapacity, zavádíme vícesměnný provoz, snažíme se zlepšit komunikaci mezi jednotlivými útvary, které se na realizaci podílejí. Věříme, že nastavené změny přispějí ke zlepšení situace a následnému zvýšení spokojenosti našich obchodních partnerů. Vedení společnosti MODŘANY Power, a.s. Veletrh Brno 2011 Elektrárna Ledvice Výroční zpráva

4 Základní údaje o společnosti Název společnosti: MODŘANY Power, a. s. (do Modřanská potrubní, a.s.) Právní forma: akciová společnost Datum vzniku společnosti: 29. března 1993 Sídlo účetní jednotky: Komořanská 326/ Praha 4 - Modřany IČ: Rozhodující předmět činnosti: - vývoj, výroba a odbyt armatur a potrubních dílců pro klasickou a jadernou energetiku, - výroba, montáž, opravy, rekonstrukce, zkoušky vybraných tlakových zařízení, - projektová činnost ve výstavbě, - zámečnictví a kovoobrábění, - pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez poskytování jiných než základních služeb spojených s pronájmem nemovitostí, bytů a nebytových prostor. Základní kapitál: Kč Jediný akcionář: CTY GROUP, a. s. Na Poříčí 1079/3a, Praha 1 IČ: Dceřiné společnosti MOSTRO a.s. Sídlo: Komořanská 1900/63, Praha 4 Modřany IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 100 %. Předmět činnosti: - výroba a montáž potrubních armatur pro jaderné a tepelné elektrárny, - montáž, opravy, revize a zkoušky tlakových zařízení a nádob na plyn, - výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona. MODŘANY Slovakia, s.r.o. (do Modřanské strojírny, s.r.o.) Sídlo: Pribinova 10, Bratislava, Slovensko (do Panenská 24, Bratislava, Slovensko) IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a. s. je 100 %. Předmět činnosti: - montáž, opravy a rekonstrukce technologických zařízení v energetice, - poradenské služby v oboru strojních zařízení v energetice, - zprostředkovatelská a inženýrská činnost, - koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje. MODŘANY Trade, s.r.o. Sídlo: Komořanská 326/63, Praha 4 Modřany IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a. s. je 100 %. Předmět činnosti: - výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona. 4 Výroční zpráva 2011

5 Základní údaje o společnosti CTY KOMOŘANSKÁ, s.r.o. Sídlo: Průmyslová 11/1472, Praha 10 Hostivař IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 99,96 %. Předmět činnosti: - výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona. OOO MOSTRO Sídlo: Grina ulice 36, Moskva, Rusko registrační číslo : Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 70%. Předmět činnosti: - obchod s technickým zařízením, - výroba potrubních armatur, - manipulační technika - zařízení pro měření a regulaci. SOOO BEZIMP Sídlo: ulica Zavodskaja 1, Běloozersk, Brestskaja oblast, Bělorusko registrační číslo: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 50%. Předmět činnosti: - výroba vysokotlakého potrubí. Vlastnická struktura společnosti MODŘANY Power, a.s. k st Modřanská potrubní, a.s., je součástí podnikatelské skupiny CTY Group. Strukturu celé skupiny k CTY GROUP, a.s. MOD ANY Power, a.s. 100 % MOSTRO, a.s. 100 % MOD ANY Slovakia, s.r.o. 100 % MOD ANY Trade, s.r.o. 100 % SOOO BEZIMP 50 % OOO MOSTRO 70 % CTY KOMO ANSKÁ s.r.o. 99,96 % Výroční zpráva

6 Organizační schéma společnosti k V průběhu roku 2011 došlo k úpravě organizační struktury společnosti MODŘANY Power, a.s. Změny se týkaly především segmentu Obchod, kde došlo ke zrušení obchodních skupin členěných podle obchodních komodit, trhy byly rozděleny mezi jmenované Sales Managery dle jednotlivých teritorií. Obchodování s průmyslovými armaturami bylo převedeno na nově vzniklou dceřinou společnost MODŘANY Trade, s.r.o. Zahájený proces bude dokončen v roce 2012, kdy se provedené změny promítnou i do členění nového obchodního plánu. VALNÁ HROMADA DOZORâÍ RADA P EDSTAVENSTVO ãlen ãlen pfiedseda ãlen ãlen GENERÁLNÍ EDITEL SEGMENT OBCHOD SEGMENT REALIZACE Úsek Generálního fieditele Finance a Controlling Právní oddûlení Finanãní úãtárna Nabídky Prodej Prodej - MontáÏ a servis Lidské zdroje Mzdy Controlling Marketing a podpora prodeje Provozní fieditel Projektov nákup SluÏby Kvalita Certifikace a systémy fiízení Správa majetku Pfiíjem zboïí V roba V roba MontáÏ a servis Pfiíprava projektû Realizace projektû ízení projektû Engineering Projekce JE Praha Sklady a expedice TPV MontáÏe ízení staveb Projekce KE Praha Projekce KE âeské Budûjovice 6 Výroční zpráva 2011

7 Orgány společnosti S platností od 31. května 2011 došlo na základě rozhodnutí společnosti CTY GROUP, a.s., se sídlem Praha 1, Na Poříčí 1079, IČ jako jediného akcionáře akciové společnosti MODŘANY Power, a.s. při výkonu působnosti valné hromady ke změně ve složení představenstva společnosti. Odvolán byl pan Tomáš Medek a novým členem statutárního orgánu byl jmenován Ing. Vladimír Machát, CSc. Předsedou představenstva byl zvolen Ing. Ladislav Krajňák. Ve složení dozorčí rady nedošlo k žádným změnám. Pfiedstavenstvo spoleãnosti Pfiedseda pfiedstavenstva âlenové pfiedstavenstva Ing. Ladislav KrajÀák Ing. Petr BroÏek Petr Stanûk Ing. Vladimír Machát, CSc. Ing. Patrik Czetö Dozorãí rada Pfiedseda dozorãí rady âlenové dozorãí rady Ing. Ondrej Oravec Ing. Juraj Kamarás Miroslav Marek Výroční zpráva

8 Rok 2011 v naší společnosti Kvalita a certifikace Hlavním cílem v oblasti systému kvality v roce 2011 byla jeho další optimalizace a trvalé zefektivňování s cílem uspět při všech dozorových, recertifikačních a zákaznických auditech. Tyto cíle byly splněny, v průběhu roku jsme úspěšně absolvovali několik certifikačních procesů: březen dozorový audit schválení výrobce dle PED 97/23/ES - modul G (dle AD HPO ve spojení s ČSN EN ) platnost do červen ověření systému zabezpečení jakosti výrobce materiálu pro tlaková zařízení podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/23/ES (provedené zákonem č. 22/1997 Sb. v platném znění a NV č. 26/2003 Sb. v platném znění) - platnost do srpen recertifikace dle ASME (Stamp S+U) - platnost do září dozorový audit dle ISO platnost do prosinec dozorový audit dle ISO platnost do Rozsah certifikace společnosti jsme v roce 2011 dále rozšířili o oprávnění k projekci a výrobě potrubních dílů pro použití v Bělorusku - platnost do způsobilost k projektování, výrobě, dodávkám a montáži potrubních dílů a systémů pro ukrajinské jaderné elektrárny platnost do Z řad našich zákazníků je třeba zmínit zejména audity společnosti ŠKODA PRAHA Invest, ENEL a KP Ria. Dlouhodobým záměrem společnosti MODŘANY Power, a.s. je operativně vyhodnocovat efektivnost celého systému managementu kvality a navrhovat z toho vyplývající opatření, která směřují k neustálému zlepšování procesů a činností v nich obsažených i kriterií jejich hodnocení. Pro zajištění zlepšování kvality produkce trvale sledujeme spokojenost našich zákazníků, jejich náměty a připomínky a taktéž i přijímání účinných preventivních opatření vyplývajících z řešení neshod nebo konkrétních poznatků z vlastního provozu. 8 Výroční zpráva 2011

9 Rok 2011 v naší společnosti Lidské zdroje V roce 2011 nedochází ve srovnání s předchozím obdobím k významné změně v zaměstnanosti. Konečný stav pracovníků k byl 301 osob. Průměrný stav za rok 2011 byl 295 zaměstnanců. Rozložení věkové struktury zaměstnanců zobrazuje níže uvedený graf. Věková struktura zaměstnanců 30% 29% 25% 20% 21% 24% 20% 15% 10% 5% 6% 0% Od došlo ve společnosti MODŘANY Power, a.s. ke změně při evidenci docházky. Zaměstnanci pracující v sídle společnosti v Praze a na pracovišti v Brně zaznamenávají přítomnost na pracovišti za pomoci digitální čtečky popisku prstu. Tento způsob evidence docházky bude v průběhu roku 2012 aplikován také i na další vhodná pracoviště v rámci společnosti. Skupina MODŘANY Dlouhodobým cílem naší společnosti je poskytovat zákazníkům co nejucelenější nabídku produktů a služeb, které souvisejí s hlavním oborem naší činnosti. S postupným růstem a rozšiřováním záběru firmy vznikla potřeba jasně definovat kompetence jejích jednotlivých částí. Logickým krokem pak bylo vybudování silné skupiny firem, jejichž oblast podnikání a sortiment vhodně doplňují a vůči zákazníkům vystupují pod jednotným názvem. Vznikla tak skupina MODŘANY zahrnující jednotlivé dceřiné společnosti, které byly postupně zformovány kolem původní mateřské společnosti Modřanská potrubní. Pro zpřehlednění vazeb a snadnější identifikaci v rámci skupiny jsme zavedli od dubna 2011 jednotné názvosloví odvozené od jména MODŘANY, které provází mateřskou společnost od jejího založení až do dnešních dnů. Dovětek pak upřesňuje konkrétní zaměření společnosti. Kromě společného systému názvosloví je příslušnost ke skupině navenek deklarována jednotnou vizuální identitou. název deklaruje příslušnost k energetice a zároveň vyjadřuje tradici, zkušenost, energii, sílu dceřiná společnost zastupující zájmy skupiny na slovenském trhu obchodní společnost výroba průmyslových armatur. Z důvodu dlouhé tradice této značky v Čechách i zahraničí bylo rozhodnuto o zachování původního názvu. Výroční zpráva

10 Nejvýznamnější kontrakty uzavřené v průběhu roku 2011 Zákazník Projekt a rozsah dodávky âeská republika KODA PRAHA Invest s. r. o. KODA PRAHA Invest s. r. o. âez, a.s. âez, a.s. âez, a.s. Elektrárna Poãerady - OB5 - dodávka spojovacího potrubí pro paroplynovou elektrárnu Poãerady v rozsahu projekt, dodávka, montáï a uvedení díla do provozu Elektrárna Prunéfiov - OB 6 - dodávka vnûj ího spojovacího potrubí v rozsahu projekt, dodávka a montáï JE Dukovany - oprava potrubí TVD v mûnn m zpûsobem na LC CP Elektrárna Dûtmarovice - v mûna parovodû - Y kusy JE Temelín - demontáï stávajících potrubních tras TVD, zámûna za nové potrubní trasy v jiném materiálovém provedení (nerez ocel) Čína Siemens, s.r.o., âeská republika El. Wuhan Kaidi - montáï olejového potrubí u pfievodovky turbosoustrojí - 10 strojû Kanada Siemens, s.r.o., âeská republika El. Cariboo - dodávka vnitfiního a vnûj ího spojovacího potrubí k turbinû dle norem ASME Litva Siemens, s.r.o., âeská republika El. Klaipeda - dodávka vnûj ího spojovacího potrubí k turbinû Slovensko Chemcomex Praha a.s. JE Mochovce - dodávka potrubí 08Ch na 3. a 4. bloku EMO USA Siemens, s.r.o., âeská republika El. Piedmont - dodávka vnûj ího spojovacího potrubí k turbinû dle norem ASME 10 Výroční zpráva 2011

11 Nejvýznamnější zakázky roku 2011 dokončené Zákazník Název projektu Rozsah dodávky Termín realizace od do âeská republika âez, a.s. JE Dukovany Oprava potrubí TVD v mûnn m zpûsobem únor 2011 V mûna potrubí TVD na LC CP EDU prosinec 2011 KODA JS a.s. JE Temelín Úprava v tlaãného potrubí ãerpadla 1TQ duben 2010 Úprava v tlaãného potrubí pro sníïení vibrací fiíjen 2011 VÍTKOVICE POWER El. Ledvice Dodávka armatur s pohonem na vnitfiní leden 2011 ENGINEERING, a.s. OB 7 dodávka armatur spojovací potrubí bfiezen 2011 VÍTKOVICE POWER El. Prunéfiov Dodávka tlakov ch zámkû 2011 ENGINEERING, a.s. Tlakové zámky Chorvatsko JJC Technopromexport El. Sisak Dodávka armatur kvûten 2011 Armatury srpen 2011 Kanada Siemens, s.r.o., El. Cariboo Dodávka vnitfiního a vnûj ího spojovacího potrubí bfiezen 2011 âeská republika Spojovací potrubí k turbinû dle norem ASME srpen 2011 Litva Siemens, s.r.o., El. Klaipeda Dodávka vnûj ího spojovacího potrubí k turbinû záfií 2011 âeská republika Spojovací potrubí listopad 2011 Slovensko Chemcomex Praha, a.s. JE Mochovce Dodávka rychloãinn ch vlnovcov ch ventilû prosinec 2009 Vlnovcové ventily vãetnû pfiíslu né dokumentace leden 2011 USA Siemens, s.r.o., El. Piedmont Dodávka vnûj ího spojovacího potrubí k turbinû fiíjen 2011 âeská republika Spojovací potrubí dle norem ASME prosinec 2011 Výroční zpráva

12 Nejvýznamnější zakázky roku 2011 v realizaci Zákazník Název projektu Rozsah dodávky Termín realizace od do âeská republika KODA PRAHA Invest s.r.o. El. Tu imice Dodávka kritického potrubí v rozsahu demontáï stávajícího záfií 2006 OB 61 - kritické spojovací potrubí zafiízení, projekt, v roba, montáï a uvedení do provozu záfií 2012 "Kritické potrubí" KODA PRAHA Invest s.r.o. El. Tu imice Dodávka ostatního spojovacího potrubí v rozsahu projekt, prosinec 2006 OB 6 - ostatní spojovací potrubí v roba, montáï a uvedení do provozu kvûten 2013 KODA Power, s.r.o. El. Ledvice Dodávka kritického potrubí pro strojovnu v rozsahu bfiezen 2009 OB 4 - Kritické potrubí projekt, dodávka a montáï prosinec 2012 KODA PRAHA Invest s.r.o. El. Ledvice Dodávka kritického potrubí a armatur v rozsahu projekt, fiíjen 2008 OB12 - Kritické potrubí v roba a montáï prosinec 2012 KODA PRAHA Invest s.r.o. JE Dukovany Úprava pfiepou tûcí stanice do kondenzátoru srpen 2008 Zv ení hltnosti PSK - zv ení hltnosti prosinec 2012 âez ENERGOSERVIS JE Dukovany V mûna potrubí TVD TG systému na blocích 1 aï 4 leden 2009 spol. s r.o. V mûna potrubí únor 2012 KODA PRAHA Invest s.r.o. Elektrárna Ledvice Dodávka vnitfiního spojovacího potrubí vãetnû armatur srpen 2009 OB 7 - vnitfiní spojovací potrubí v rozsahu projekt, dodávka a montáï prosinec 2014 âez, a.s. JE Dukovany V mûna armatur vysokotlakého parního dodávka armatur A00 a napájecího potrubí KODA PRAHA Invest s.r.o. Paroplynová elektrárna Poãerady Dodávka vnûj ího i vnitfiního spojovacího potrubí bfiezen 2011 OB 5 - potrubní systémy v rozsahu projekt, v roba a montáï ãerven 2013 KODA PRAHA Invest s.r.o. El. Prunéfiov Dodávka vnitfiního spojovacího potrubí v rozsahu projekt, prosinec 2010 OB 61 - vnitfiní spojovací potrubí v roba a montáï ãerven 2014 KODA PRAHA Invest s.r.o. El. Prunéfiov Dodávka vnûj ího spojovacího potrubí v rozsahu projekt, prosinec 2010 OB 6 - vnûj í spojovací potrubí v roba a montáï prosinec 2013 âez, a.s. JE Temelín JE Temelín - demontáï stávajících potrubních tras TVD, kvûten 2011 V mûna potrubí zámûna za nové potrubní trasy v jiném materiálovém záfií 2012 provedení (nerez ocel) Královopolská RIA, a.s. JE Dukovany Rekonstrukce límce VZT EDU - II.etapa leden 2011 Rekonstrukce límce ãervenec 2012 KODA JS a.s. JE Temelín Úprava uzlu technologického odvzdu nûní primárních duben 2010 Úprava uzlu technologického kolektorû parogenerátorû v rozsahu projekt, fiíjen 2012 odvzdu nûní v poãty, dodávka a montáï âez, a.s. El. Dûtmarovice V mûna parovodû - Y kusy listopad 2011 V mûna parovodû srpen 2012 âez, a.s. El. Dûtmarovice Dodávka stfiednûtlakého dynamického listopad 2011 Dodávka odluãovaãe odluãovaãe DN 500 srpen 2012 VÍTKOVICE POWER El. Prunéfiov Dodávka tlakov ch zámkû ãerven 2010 ENGINEERING, s.r.o. Tlakové zámky fiíjen Výroční zpráva 2011

13 Nejvýznamnější zakázky roku 2011 v realizaci Zákazník Projekt a rozsah dodávky Termín realizace od do âína Siemens, s.r.o., El. Wuhan Kaidi MontáÏ olejového potrubí u pfievodovky turbosoustrojí duben 2011 âeská republika MontáÏ olejového potrubí - 10 strojû únor 2012 Rusko JJC Technopromexport El. âerepetská Dodávka armatur 2012 Armatury Slovensko KODA JS a.s. JE Mochovce - 3. a 4. blok Dodávka potrubních systémû pro primární okruh blokû Dodávka potrubí pro reaktorovnu a 4 v rozsahu projekt, repase dfiíve dodaného zafiízení, dodávka nov ch zafiízení, montáï a uvádûní do provozu Slovenské elektrárne a.s. JE Mochovce - 3. a 4. blok MontáÏ potrubí ve strojovnû EMO 3. a 4. bloku kvûten 2010 MontáÏ ve strojovnû ãerven 2013 Královopolská RIA, a.s. JE Mochovce - 3. a 4. blok Dodávka potrubí, potrubních dílû a armatur ãerven 2010 Dodávka potrubí v rámci dostavby 3. a 4. bloku JE Mochovce únor 2013 KODA JS a.s. JE Mochovce - 3. a 4. blok Hlavní uzavírací armatura HUA 500, oupátka A00, Dodávka armatur vlnovcové ventily Srbsko Energoprojekt El. Kostolac B Dodávka potrubních systémû a armatur pro rekonstrukci srpen Oprema a.d. Rekonstrukce bloku 2 bloku ã. 2 elektrárny Kostolac B duben 2012 Výroční zpráva

14 Finanční část Rozvaha AKTIVA (v tis. Kã) k k k brutto korekce netto netto netto Stálá aktiva Dlouhodob nehmotn majetek Dlouhodob hmotn majetek Dlouhodob finanãní majetek ObûÏná aktiva Zásoby Pohledávky dlouhodobé Pohledávky krátkodobé Finanãní majetek Ostatní aktiva âasové rozli ení AKTIVA CELKEM PASIVA (v tis. Kã) k k k Vlastní kapitál Základní kapitál Kapitálové fondy Fondy ze zisku V sledek hospodafiení min. let V sledek hospodafiení bûï. obd Cizí zdroje Rezervy Závazky dlouhodobé Závazky krátkodobé Bankovní úvûry Ostatní pasiva âasové rozli ení PASIVA CELKEM Výroční zpráva 2011

15 Finanční část Výkaz zisků a ztrát TrÏby za prodej zboïí Náklady vynaloïené na prodané zboïí Obchodní marïe TrÏby za prodej v robkû a sluïeb vãetnû obchodní marïe Zmûna stavu zásob Aktivace Spotfieba materiálu a energie SluÏby Pfiidaná hodnota Osobní náklady Odpisy Ostatní provozní v nosy Ostatní provozní náklady Provozní v sledek hospodafiení Finanãní v nosy Finanãní náklady Finanãní v sledek hospodafiení Mimofiádné v nosy Mimofiádné náklady Mimofiádn v sledek hospodafiení Hospodáfisk v sledek pfied zdanûním DaÀ V sledek hospodafiení za úãetní období (v tis. Kã) Poznámky k finančním výkazům 1 AKTIVA 1.1. Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek V roce 2011 byly pořízeny 3 stroje pro výrobu v Čelákovicích (soustruh vertikální, vodorovná vyvrtávačka a portálový stroj), tyto stroje budou zařazeny do užívání v průběhu roku Další nárůst investičního majetku je spojen s nákupem výrobních strojů (např. pásová pila, ohýbačka trubek apod.) Zásoby Objem nedokončené výroby se v průběhu roku 2011 zvýšil zejména v důsledku rozpracovanosti realizovaných projektů - dostavba elektrárny Mochovce 3. a 4. blok, výstavba nového zdroje v elektrárně Ledvice a realizace paroplynového zdroje v elektrárně Počerady. Společnost k nevykazovala zásoby, které by byly ohroženy významným snížením jejich hodnoty, z toho důvodu nevytvářela opravné položky k zásobám. Nárůst zásob materiálu souvisí s realizací probíhajících zakázek Pohledávky V důsledku růstu objemu zakázek došlo ke zvýšení celkové výše krátkodobých pohledávek vyplývajících ze smluv na projekty Mochovce, Ledvice a Počerady. Nárůst dlouhodobých Výroční zpráva

16 Poznámky k finančním výkazům pohledávek oproti roku 2010 je ovlivněn projektem dostavby elektrárny Mochovce 3, 4, nákupem armatur pro JSC Technoexport a některými menšími realizovanými projekty Finanční majetek V roce 2011 byla založena dceřiná společnost MOSTRO OOO v Rusku s vlastnickým podílem 70%. 2. PASIVA 2.1. Vlastní kapitál Snížení hodnoty vlastního kapitálu oproti minulému účetnímu období je způsobeno zejména nižším hospodářským výsledkem oproti roku Dopad do výše vlastního kapitálu mělo i přecenění podílů formou ekvivalence ve vlastněných obchodních společnostech Závazky Nárůst krátkodobých závazků oproti roku 2010 souvisí s realizací zakázek (Ledvice, Mochovce, Prunéřov a Počerady). Navýšení hodnoty dlouhodobých přijatých záloh je hlavně způsobeno financováním projektu Mochovce, Počerady a Ledvice Bankovní úvěry K jsou bankovní úvěry tvořeny zejména zůstatkem kontokorentní linky u Uni- Credit Bank Czech Republic, a.s., Komerční banky, a.s., GE Money Bank a.s. a CITIbank a.s., krátkodobým financováním závazků ze smlouvy o financování obchodních závazků s UniCredit Bank Czech Republic, a.s., GE Money Bank a.s. a společností CREDITAS. Dále je úvěrem od společnosti Deutche Leasing, a.s. financována modernizace ohýbacího stroje PB 1000 a pořízení nového ohýbacího stroje PB 850. Nárůst bankovních úvěrů je spojený se zvýšením obchodní aktivity společnosti. 3. OSTATNÍ SKUTEČNOSTI 3.1. Aktivity v oblasti výzkumu a vývoje Společnost v roce 2011 ukončila realizaci 4 projektů: Vybudování VaV centra, Vzdělávání zaměstnanců MODŘANY Power, Zavedení do výroby a na trh inovaci produktu vysokotlakého potrubí velkých tlouštěk a Rekonstrukce výrobního závodu Čelákovice. Společnost v roce 2011 pokračovala v realizaci projektu Zavedení do výroby a na trh inovované měřicí dýzy a odlučovače vody pro parovody a napájecí potrubí tepelných a jaderných elektráren Aktivity v ochraně životního prostředí Společnost MODŘANY Power, a.s. klade velký důraz na ochranu životního prostředí. Tento cíl naplňuje jednak dodržováním české a evropské legislativy a zároveň i zavedením certifikovaného systému environmentálního managementu. Certifikát dle ČSN EN ISO 14001:2005, jehož získání zavazuje společnost k dodržování přísných požadavků a předpisů, které z této normy vyplývají, obdržela společnost již v roce 2007 a v roce 2010 prodloužila jeho platnost při recertifikačním auditu. Zásadní pozornost je věnována především třídění odpadů, školení zaměstnanců, sledování spotřeby energií, chemických látek a prostředků a optimalizaci výrobních procesů z hlediska ochrany životního prostředí. V průběhu roku 2011 byly provedeny ve společnosti dva interní audity EMS a na konci roku proběhl dozorový audit společnosti TÜV SUD Czech. Ani v jednom případě nebyly nalezeny žádné zásadní nedostatky, byla vznesena pouze doporučení a drobné připomínky administrativního charakteru Činnost organizačních složek v zahraničí V rámci rozvoje společnosti pokračovala činnost pobočky v Rusku. Úkolem této organizační složky je rozvíjení činnosti a získání zakázek na ruském trhu Významné skutečnosti po rozvahovém dni Po rozvahovém dni nenastaly žádné významné skutečnosti, které by měly vliv na fungování společnosti. 16 Výroční zpráva 2011

17 Vybrané ukazatele plánu a hospodaření Srovnání struktury tržeb a vybraných nákladových položek Plán TrÏby za prodej zboïí, za vlastní v robky a sluïby ve v i (v tis. Kã) Z toho: komplexní dodávky kusové dodávky potrubí a díly montáïe projekce a kooperace prodej zboïí sluïby Na tyto v kony bylo vynaloïeno: spotfieba materiálu spotfieba energií spotfieba nakoupen ch sluïeb osobní náklady V sledek hospodafiení - pfied zdanûním - (v tis. Kã) Výroční zpráva

18 Zpráva nezávislého auditora Akcionářům společnosti MODŘANY Power, a.s. Na základě provedeného auditu jsme dne vydali k účetní závěrce, která je součástí této výroční zprávy, zprávu následujícího znění: Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky společnosti MODŘANY Power, a. s., se sídlem Komořanská 326/63, Praha 4, identifikační číslo , která se skládá z rozvahy k , výkazu zisku a ztráty za období od do a přílohy této účetní závěrky, která obsahuje popis použitých podstatných účetních metod a další vysvětlující informace. Odpovědnost statutárního orgánu účetní jednotky za účetní závěrku Statutární orgán společnosti MODŘANY Power, a.s. je odpovědný za sestavení účetní závěrky, která podává věrný a poctivý obraz v souladu s českými účetními předpisy, a za takový vnitřní kontrolní systém, který považuje za nezbytný pro sestavení účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Odpovědnost auditora Naší odpovědností je vyjádřit na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech, mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické požadavky a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje provedení auditorských postupů k získání důkazních informací o částkách a údajích zveřejněných v účetní závěrce. Výběr postupů závisí na úsudku auditora, zahrnujícím i vyhodnocení rizik významné nesprávnosti údajů uvedených v účetní závěrce způsobené podvodem nebo chybou. Při vyhodnocování těchto rizik auditor posoudí vnitřní kontrolní systém relevantní pro sestavení účetní závěrky podávající věrný a poctivý obraz. Cílem tohoto posouzení je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřního kontrolního systému účetní jednotky. Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením a dále posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že důkazní informace, které jsme získali, poskytují dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku. 18 Výroční zpráva 2011

19 Zpráva nezávislého auditora Výrok auditora Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv společnosti MODŘANY Power, a.s. k a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření za období od do , v souladu s českými účetními předpisy. Zpráva o zprávě o vztazích mezi propojenými osobami Ověřili jsme věcnou správnost údajů uvedených ve zprávě o vztazích mezi propojenými osobami společnosti MODŘANY Power, a.s. za období od do Za sestavení této zprávy o vztazích je odpovědný statutární orgán společnosti MODŘANY Power, a.s. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření stanovisko k této zprávě o vztazích. Ověření jsme provedli v souladu s AS č. 56 Komory auditorů České republiky. Tento standard vyžaduje, abychom plánovali a provedli ověření s cílem získat omezenou jistotu, že zpráva o vztazích neobsahuje významné věcné nesprávnosti. Ověření je omezeno především na dotazování pracovníků společnosti a na analytické postupy a výběrovým způsobem provedené prověření věcné správnosti údajů. Proto ověření poskytuje nižší stupeň jistoty než audit. Audit zprávy o vztazích jsme neprováděli, a proto nevyjadřujeme výrok auditora. Na základě našeho ověření jsme nezjistili žádné skutečnosti, které by nás vedly k domněnce, že zpráva o vztazích mezi propojenými osobami společnosti MODŘANY Power, a.s. za období od do obsahuje významné věcné nesprávnosti. Zpráva o ověření výroční zprávy Ověřili jsme též soulad výroční zprávy společnosti MODŘANY Power, a.s. s účetní závěrkou, která je v této výroční zprávě obsažena. Za správnost výroční zprávy je zodpovědný statutární orgán společnosti MODŘANY Power, a.s.. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření výrok o souladu výroční zprávy s účetní závěrkou. Ověření jsme provedli v souladu s mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. Tyto standardy vyžadují, aby auditor naplánoval a provedl ověření tak, aby získal přiměřenou jistotu, že informace obsažené ve výroční zprávě, které popisují skutečnosti, jež jsou též předmětem zobrazení v účetní závěrce, jsou ve všech významných ohledech v souladu s příslušnou účetní závěrkou. Jsme přesvědčeni, že provedené ověření poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření výroku auditora. Podle našeho názoru jsou informace uvedené ve výroční zprávě společnosti MODŘANY Power, a.s. k ve všech významných ohledech v souladu s výše uvedenou účetní závěrkou. V Praze dne 13. června 2012 BDO Audit s. r. o., auditorské oprávnění č. 018 zastoupená partnery: Ing. Ladislav Novák auditorské oprávnění č Ing. Eva Knyplová auditorské oprávnění č Výroční zpráva

20 MODŘANY Power, a. s. Komořanská 326/ Praha 12 Modřany T: F: