Návod na používání TAKIRA TANK800TT-WH, 800W, ELEKTRICKÁ KOLOBĚŽKA, 40KM/H

Transkript

1 Návod na používání TAKIRA TANK800TT-WH, 800W, ELEKTRICKÁ KOLOBĚŽKA, 40KM/H

2 Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, abyste si pozorně přečetli tento návod k použití a řídili se následujícími pokyny. PRÁVNÍ PŘEDPISY 1. Povinná helma Elektrické skútry s produktovými čísly , a se smí ovládat pouze s nasazenou helmou (jelikož rychlost překračuje 20 km / h). 2. Značení a silniční doprava Elektrické skútry s produktovými čísly , a se smí používat jen označené identifikačním číslem s uzavřením pojistné smlouvy. EEC certifikát konformity je součástí zásilky. Certifikát opravňuje získání identifikačního čísla od pojišťovny. EEC oprávnění platí pouze pro provoz s namontovaným sedlem. Přístroj bez sedla se nesmí používat v silničním provozu. Přístroj smí ovládat pouze jedna osoba, ne více osob současně. 3. Řidičský průkaz Skútr smí řídit pouze osoby starší 16 let a s řidičským oprávněním na moped nebo auto (pro aktuální informace o možnostech řízení ve vaší zemi se obraťte na příslušný úřad policie). 4. Cesty pro chodce a cyklisty Přístroj se nesmí používat na cestách pro chodce a cyklisty, pokud to dopravní značky nepovolují. Předešlé informace vycházejí z německých předpisů - pro platné nařízení o používání přístroje ve vaší zemi se obraťte na příslušné úřady. STANOVENÉ POUŽITÍ VÝSTRAHA! Před spuštěním přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uložte jej na pozdější přečtení. Tento přístroj slouží k: Jízdu na silnicích v rámci silničního provozu. Přístroj je učený jen pro tento účel a smí se používat pouze pro daný účel. Smí se používat pouze takovým způsobem, jak je popsáno v tomto návodu. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Přístroj není určen k používání na dálnicích.

3 Přístroj nepoužívejte v silničním provozu, na mokrém, zmrzlém či olejovém podkladě, také ho nepoužívejte pod vlivem drog a / nebo alkoholu. Vyhýbejte se nerovným povrchům, výtlukům, prasklým povrchům a překážkám. Nedoporučuje se používat přístroj při špatných povětrnostních podmínkách (déšť, vlhkost, sníh). Skútr je sice odolný vůči stříkající vodě, ale ne proti hluboké, tekoucí vodě. Voda může způsobit zkraty elektroniky. Pro poškození způsobené zkratováním elektroniky vlivem vody neplatí záruka na přístroje. Skútr není určen na skákání a provádění riskantních manévrů. Nebezpečné provozování může vést k těžkým zraněním. Důrazně doporučujeme používat přilbu, ochranné brýle, vhodnou obuv, rukavice a chrániče na lokty a kolena. VÝSTRAHA: Doporučený minimální věk pro používání této koloběžky představuje 16 let. Přístroj by neměly používat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo psychickými schopnostmi. Děti nespouštějte z dohledu, dávejte pozor, aby se nehrály s přístrojem. Přístroj během nepoužívání vypněte. Řidič přebírá veškerá rizika spojená s používáním tohoto skútru. Přístroj nesmí používat osoby o hmotnosti vyšší než 150kg. Hmotnost se vztahuje na osoby včetně výstroje a oblečení. Malé předměty / části balení (plastový sáček, karton, atd.) Malé předměty (např. šrouby a jiný montážní materiál) uchovávejte mimo dosah dětí, hrozí riziko spolknutí. Nenechte děti hrát si s fólií, hrozí nebezpečí udušení! Všeobecná upozornění Používejte výhradně příslušenství doporučené výrobcem. Neopravujte přístroj svépomocí. Na údržbu se obraťte na kvalifikovaný personál. Odložte prosím původní balení. K zajištění dostatečné ochrany při přenášení přístroje jej zabalte do původního balení. K čištění nepoužívejte těkavé kapaliny, jako např. spreje proti hmyzu. Silným tlakem při čištění můžete poškodit povrch přístroje. Kaučukové a plastové části by neměly být v dlouhodobém kontaktu s přístrojem. K čištění použijte suchou utěrku. Přístroj skladujte na suchém místě při teplotě v rozmezí od 5 do 35 C. Skútr kompletně zakryjte plátnem nebo fólií na ochranu před prachem a nečistotami. OBSAH ZÁSILKY / VÁŠ SKÚTR Otevřete balení. Vyberte části zabalené v polystyrenu a opatrně vyjměte polystyrénový kryt. Vyberte skútr a další díly. Zkontrolujte, zda balení obsahuje následující součásti: A. Skútr B. Sedlo C. Sedlová tyč

4 D. Sedlové podpěry E. Bezpečnostní čepy pro sedlové podpěry F. Bezpečnostní čepy pro sklápěcí mechanismus G. Síťový adaptér / nabíječka H. 2 x zpětné zrcátko I. 2 x zapalovací klíč J. Sada nástrojů včetně 2 x náhradní pojistka Další obsah: EEC certifikát konformity Návod k použití Koš (volitelně) Baterie (předinstalovaná) PŘEHLED PŘÍSTROJE 1. Zpětná zrcátka 2. Ručka na regulaci plynu 3. Levá ručka 4. Tlačítka na světlo a klakson 5. Zapalovač 6. Sedlo 7. Koš 8. Zadní reflektor 9. Zpětné světlo 10. Držák pro registrační tabulku 11. Zadní blatník 12. Řetěz 13. Zadní brzdová čelist 14. Zadní kolo 15. Zadní brzdový kotouč 16. Motor 17. Zadní odpružení 18. Kontaktní spínač (stojan)

5 19. Boční stojan 20. Nášlapná deska (stupátko) a kryt baterie 21. Port pro nabíjení 22. Sedlová podpěra 23. Sedlová tyč 24. Sklápěcí mechanizmus (páka) 25. Přední brzdová čelist 26. Přední brzdový kotouč 27. Přední kolo 28. Přední blatník 29. Boční reflektor 30. Přední vidlice 31. Přední odpružení 32. Klakson 33. Přední světlomet 34. Řídicí tyč 35. Přední světlomet 36. Tachometr a kontrolka stavu nabití 37. Brzdící páka (vzadu) 38. Brzdící páka (vpředu) MONTÁŽ SKÚTRU VÝSTRAHA - Během všech montážních prací bezpodmínečně vypněte motor a noste ochranné rukavice! Přístroj se smí spustit pouze po kompletní montáži a úspěšné zkoušce! Montáž kol Uvolněte šrouby na přední ose a vytáhněte osu z vedení. Nasaďte přední kolečko tak, aby kotouč a mechanismus kotoučových brzd na sebe ukazovali. Osu zaveďte do vedení a kola. Osu upevněte pomocí šroubů. Šrouby utáhněte natolik, aby byl možný volný pohyb předního kolečka. Zajistěte bezpečnostními čepy (F). Vyklopení řídící tyče Zajišťovací páčku zatáhněte nahoru, řídící tyč vyklopte z horizontální do vertikální polohy, dokud nezapadne zajišťovací páčka. Pevné připevnění tyče ověřte jemným zatřesením tyčí.

6 Montáž řídítek Svorky zasuňte do řídící tyče a pevně je přišroubujte. Na pohodlnou manipulaci nejdříve sklopte stojan (19). Do řídící tyče zasuňte svorky, na nichž jsou připevněny řidítka. Dávejte pozor na to, aby madlo pro regulaci plynu se nacházela na pravé straně. Svorka má dosahovat konec tyče s volným přístupem k zapalovači. Pevně přišroubuje svorky (potřebujete 6 mm imbusový klíč). Po vyrovnání řidítek pevně přišroubujte svorky. Pevné připevnění řídítek ověřte silným zvednutím skútru za řídítka a silným přitlačením. Montáž tachometru Na spodní stranu svorky řídítek připevněte tachometr. (Potřebujete 5 mm imbusový klíč). Montáž reflektoru Přední reflektor namontujte na přední část řídící tyče. (Potřebujete jeden 5 mm a jeden 10 mm imbusový klíč). Montáž zpětného zrcátka Odšroubujte umělohmotnou matici závitu na rameni zpětného zrcátka. Zpětná zrcátka namontujte na matice, které se nacházejí na brzdách.

7 Přes závit a šroub natáhněte gumovou krytku. Napolohujte zpětné zrcátko. Montáž sedla Sedlovou podpěru zasuňte (na doraz) do otvoru na zadní straně stupátka. Zajistěte ji bezpečnostním čepem (E). Pokud potřebujete vyšší výšku, do podpěry zasuňte dodatečně sedlovou tyč (tenčím koncem nahoru) a nastavte optimální výšku. Zafixujte ji rychloupínacím uzávěrem. Umístěte sedlo pod požadovaným úhlem na sedlovou tyč a utáhněte obě matice otevřeným klíčem (13 mm). Montáž zpětného světla a koše

8 Z balení vyjměte stojan s předmontovaným zpětným světlem, reflektorem a levou podkladní deskou a namontujte je. Připojte černý konektor zpětného světla do kabelu vycházejícího z baterie. Ujistěte se, že dráty nepřečnívají a nevisí mezi koly, špejle, přes řetěz nebo nedosahují k zemi. Omotejte je o rám. Vyjměte koš z balení a přišroubujte ho imbusovým klíčem o podložní desku. Případně použijte vazač kabelů. ELEKTRIKA (pojistka, síťový adaptér, baterie, nabíjení přístroje) Výstraha! Pro snížení rizika požáru, zásahu elektrickým proudem a jiného poškození: Ujistěte se, že napětí elektrické zásuvky odpovídá napětí přístroje. Přístroj se napojuje na střídavý proud V. Pokud zástrčka přístroje není určena pro typ vaší zásuvky, použijte správný zástrčkový adaptér. Zástrčku zcela zasuňte do zásuvky. Netahejte ani neohýbejte kabel, nepokládejte na něj žádné těžké předměty. Zástrčku nechytejte mokrýma rukama. Při odpojení kabelu ze zásuvky tahejte za tělo zástrčky. Nepoužívejte poškozenou zástrčku nebo zásuvku. Přístroj umístěte tak, aby v případně nutnosti jej mohli rychle odpojit z elektrické zásuvky. Zapojení pojistky Zatáhněte nášlapnou desku nahoru, pod kterou se nachází složka baterie a malá rozvodná skříňka. Pojistku vytáhněte ze sady nástrojů (J) a nasaďte ji. Zavřete krytku rozvodné skříňky. Uložte všechny kabely a rozvodnou skříňku na okraj složky baterie. Zavřete přihrádku na baterie. Ozve se slyšitelné cvaknutí. Připojení nabíječky Zapojte 3-pólový konektor nabíječky do 3-pólového portu na skútru. Přišroubujte konektor do portu. Zástrčku nabíječky zapojte do elektrické zásuvky. Stav nabíjení Nenabitý, resp. nedostatečně nabitý stav baterie signalizuje červená LED kontrolka. Zelená LED kontrolka informuje o dostatečně nabité baterii. Všeobecné pokyny na údržbu baterií VÝSTRAHA: Před prvním použitím musíte baterie plně nabít (6-8 hodin). Přístroj nabijte před každým použitím. Před skladováním přístroje nabijte baterie. Pokud přístroj nepoužíváte delší dobu, nabijte baterie každých 30 dní. Dávejte pozor, aby se baterie v přístroji zcela nevybili. Z bezpečnostních důvodů nenabíjejte baterie déle než 24 hodin. Během nepoužívání přístroje ho vypněte (OFF).

9 Baterie nikdy neuchovávejte v blízkosti otevřeného plamene a topných těles (krby, radiátory, trouby, zahřívající se přístroje atd.). SPUŠTĚNÍ A POUŽITÍ Nafukování pneumatik Přístroj se dodává se standardními autoventily. Před každou jízdou zkontrolujte dostatečné nafouknutí kol. Ideální tlak pneumatik představuje 3 bary. Pneumatiky nikdy nefoukejte na více než 3,5 barů. Ovládací prvky Před první jízdou přístroj vypněte a seznamte se s řídícími prvky. Následně spínač přepněte do pozice "1". Zapnutí a vypnutí Skútr se zapíná a vypíná zapalovacím klíčem. K nastartování přístroje otočte klíčem ve směru hodinové ručičky, na vypnutí přístroje v protisměru hodinové ručičky. Světlo a klakson Spínač na osvětlení a klakson najdete na levé rukojeti. Přidání plynu / Plynová ručka Koloběžka disponuje postupným přidáváním plynu. Na přidání plynu pomalu otočte pravou ručku k sobě. Postupným otáčením zvyšujete výkon motoru a rychlost. Když ručku uvolníte, madlo se vrátí do výchozí pozice, motor se zastaví a přístroj začne postupně brzdit. Brzdy Brzdy se nacházejí na obou stranách řidítek - přední brzda (na pravé straně), zadní brzda (na levé straně). Na začátku jezděte při nižší rychlosti, abyste si zvykli na sílu brzd a odhadli jejich chování na účinné brzdění. Tachometr a ukazovatel stavu baterie Tachometr zobrazuje vaši aktuální rychlost. Obě spodní kontrolky zobrazují aktuální stav nabití baterie a aktuální stav osvětlení (zapnuto / vypnuto). Pokyny k zastavení, nastoupení a vystoupení Před každou jízdou sklopte stojan. Položte obě ruce na řídítka. Nejdříve stoupněte jednou nohou na přední část nášlapné desky. Mírně přikrčte nohou na vyvážení těžiště a stabilizaci rovnováhy. Po přidání plynu stoupněte na desku i druhou nohou, najděte polohu vyvážení. Nikdy z koloběžky nevyskakujte, před vystoupením nejprve zabrzděte a zastavte ji. Před první jízdou se důkladně seznamte s řídícími prvky vašeho skútru. Jezděte nejdříve na rovné zemi. Otestujte funkčnost brzd, plynové rukojeti, tachometru i osvětlení, naučte se udržovat rovnováhu.

10 Před vyštartovaním: Zkontrolujte, zda se skútr může volně pohybovat a neblokují ho brzdy. Lehký odpor motoru (silnější při pohybu vzad) je normální a požadovaný. Vyzkoušejte brzdy. Ujistěte se, že rukojeť plynu po jejím uvolnění se vrátí do výchozí pozice. Nastartujte zapojením klíče do zapalovače a otočením. Vyzkoušejte světlo a zkontrolujte stav nabití baterie. Jsou pneumatiky nafoukané? Sedí řetěz pevně? Vyklopte stojan - a můžete vystartovat. Přejeme hodně zábavy! Příjezd Sklopte stojan. Je vybaven bezpečnostní funkcí, která automaticky vypne přívod proudu. Vypněte zapalovač. Pokud skútr namokl, otřete ho a dbejte o to, aby se voda nedostala do složky baterie. Nabijte baterii. Informace o dosahu skútru Skútr při nákladu o hmotnosti 75 kg, plně nabité baterii a normálním způsobu jízdy má dosah cca km. Berte prosím na vědomí, že na dosah mají vliv vnější podmínky (protivítr, nízký tlak pneumatik, nesprávné napnutá řetěz, hmotnost nákladu, věk baterie, materiál cesty, teploty pod 0 C atd.). NASTAVENÍ A ÚDRŽBA Seřízení brzd a řetězy Při jakékoliv nejistotě se obraťte na odborníka - servis jízdních kol nebo automechanika / mechatronika. Nastavení brzd Tažnou sílu brzd můžete přizpůsobit dvěma způsoby: a) Odšroubováním této šrouby ze závitu nastavíte tah brzd. Odšroubování zvětší efekt brzdící páky. b) Utažením BOWDENOVÉHO lanka - silnější přitažení (menší brzdná síla), slabší utažení (větší brzdná síla). Imbusovým klíčem (5 mm) uvolněte spoj (spodní obrázek 1) lanka a brzdové zarážky, lanko natáhněte tak, aby kolo mělo dostatek prostoru a aby ho neblokovala brzdová zarážka. Na jemné nastavení uvolněte kryt (spodní obrázek 2), imbusovým klíčem (2,5 mm) zajistěte odstup mezi brzdovou zarážkou a brzdovým kotoučem.

11 Nastavení napnutí řetězu Řetěz by neměla být příliš uvolněna ani příliš napnutá. Měla by se pohybovat přibližně 5 a 7 mm nahoru a dolů. Pro nastavení napnutí řetězu uvolněte matice zadní osy kola (8 mm imbusovým a 11 otevřeným klíčem). Justování (ve směru hodinových ručiček zvyšujete napnutí) upínače řetězu (pravý obrázek) posuňte kolo do požadované pozice. Opět našroubujte šrouby na zadní osu kola. Vyrovnání řídící tyče Z času na čas je třeba znovu vycentrovat řídící tyč - např. po dlouhé jízdě po nerovném povrchu. Pro aretaci tyče použijte otevřený klíč č. 41, v případě, že ho nemáte, tak použijte kleště na trubky. Pojistný šroub přitahujte v protisměru hodinové ručičky. Netlačte příliš silně, abyste přístroj nepoškodili. POKYNY K ÚDRŽBĚ Pro dlouhou životnost přístroje, zabránění poškození a zajištění plné funkčnosti se musí provádět pravidelná údržbu přístroje. Při nejistotě se obraťte na odborníka - servis jízdních kol nebo automechanika / mechatronika. Pravidelně kontrolujte napnutí řetězu a pravidelně ji aretujte. Jednou týdně ji mažte sprejem / olejem na řetězy.

12 Pravidelně dotahujte brzdy. Pravidelně nafoukejte pneumatiky. Kontrolujte pevné utažení všech šroubů a matic. K čištění koloběžky nepoužívejte těkavé kapaliny, jako např. spreje proti hmyzu. Silným tlakem při čištění můžete poškodit povrch přístroje. Přístroj neostřikujte vodovodní hadicí. Povrch přístroje čistěte měkkým hadříkem namočeným v čisté nebo mýdlové vodě. OPRAVY Opravy na zařízení smí provádět pouze autorizované středisko. Přestavba či jakákoliv změna na přístroji ovlivňuje bezpečnost přístroje. Výstraha Riziko zranění! Nesprávná montáž může vést k poruchám až úplné neúčinnosti přístroje. Záruka propadá ve výše zmíněných případech. Technické změny a zásahy vyhrazeny! Berte na vědomí: Záruka propadá při cizím zásahu do přístroje. POKYNY K LIKVIDACI ODPADU Pokud se na produktu nachází levý obrázek (přeškrtnutý kontejner na kolečkách), při likvidaci odpadu platí Evropská směrnice 2002/96 / EG. Tento produkt se nesmí vyhodit do domácího odpadu. Přístroj předejte nejbližší skládce elektronického odpadu. Správnou likvidací chráníte životní prostředí a zdraví ostatních lidí. Recyklací se šetří i vyčerpatelné zdroje. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Výrobce: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, Berlín. Tenhle produkt odpovídá následujícím evropským směrnicím: 2006/42/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD)