Průvodce připojením (pro digitální jednooké zrcadlovky)

Transkript

1 SB7J01(1L)/ 6MB4121L-01 Průvodce připojením (pro digitální jednooké zrcadlovky) Cz Obsah Úvod...2 Rozhraní...2 Máte problémy s připojením?...2 Více informací k aplikaci SnapBridge...2 Potřebné vybavení...3 Možnosti aplikace SnapBridge...3 Příprava chytrého zařízení...4 Párování a připojení...5 Stahování snímků/dálkové ovládání...9 Stahování snímků...9 Dálkově ovládané fotografování Tipy pro připojení...11 Výzva Wi Fi (pouze operační systém ios) Povolení/zakázání bezdrátových připojení Podrobné informace k párování a připojení...13 Dialogové okno NFC...13 Párování po spuštění...13 Nelze se připojit Problémy s párováním...14 Spárování s více fotoaparáty Stahování snímků...15

2 Úvod Tento návod si přečtěte pro získání informací o vytvoření bezdrátových spojení mezi kompatibilními fotoaparáty a chytrými zařízeními (chytrými telefony nebo tablety) prostřednictvím aplikace SnapBridge (verze 2.0). Rozhraní Aplikace SnapBridge obsahuje menu (q) a tři karty (w r). q Slouží k úpravě nastavení, resp. k zobrazení nápovědy aplikace nebo oznámení od společnosti Nikon. w Slouží k úpravě nastavení, principiálně pro připojení k fotoaparátu. e Slouží k zobrazení snímků stažených z fotoaparátu a k vymazání snímků nebo jejich sdílení. r Slouží k přístupu na server NIKON IMAGE SPACE prostřednictvím speciální aplikace (je vyžadováno nainstalování aplikace a Nikon ID). Máte problémy s připojením? Vyhledejte informace v části Podrobné informace k párování a připojení (0 13). Více informací k aplikaci SnapBridge Základní informace o aplikaci SnapBridge jsou k dispozici na webové stránce: Podrobné informace naleznete v on-line nápovědě (jakmile je dokončeno párování, můžete zobrazit on-line nápovědu výběrem položky Help (Nápověda) v menu aplikace SnapBridge). 2 Úvod

3 Potřebné vybavení Fotoaparát Paměťová karta Chytré zařízení Baterie Možnosti aplikace SnapBridge Aplikaci SnapBridge lze použít k následujícím činnostem: Stahování snímků během jejich pořizování nebo výběr dříve pořízených snímků ke stažení Dálkově ovládané fotografování s využitím ovládacích prvků v aplikaci SnapBridge; snímky lze stahovat do chytrého zařízení během jejich pořizování Přenos informací o poloze z chytrého zařízení do fotoaparátu Synchronizace hodin fotoaparátu s časem poskytovaným chytrým zařízením Vkopírování informací v podobě komentářů, času záznamu a jiných údajů do snímků během jejich pořizování A A Stahování snímků Informace o typech snímků, které lze stahovat, viz Stahování snímků/ dálkové ovládání (0 9). Potřebné vybavení 3

4 Příprava chytrého zařízení Před připojením si připravte chytré zařízení nainstalováním aplikace SnapBridge a povolením připojení Bluetooth a Wi-Fi. 1 V obchodě Apple App Store (ios) nebo Google Play (Android ) vyhledejte položku snapbridge a nainstalujte aplikaci SnapBridge. Informace o podporovaných operačních systémech je k dispozici na webové stránce se soubory ke stažení. Tento fotoaparát není kompatibilní s aplikací SnapBridge 360/ Povolte připojení Bluetooth a Wi Fi na chytrém zařízení. Mějte na paměti, že faktické připojení fotoaparátu je prováděno prostřednictvím aplikace SnapBridge; nepokoušejte se připojit s pomocí aplikace Settings (Nastavení) na chytrém zařízení. 4 Příprava chytrého zařízení

5 Párování a připojení Před spárováním zařízení zkontrolujte, jestli je na paměťové kartě ve fotoaparátu k dispozici volné místo. Abyste zabránili neočekávaným přerušením, měli byste také zkontrolovat, jestli je baterie fotoaparátu plně nabitá. K ilustrativním účelům jsou v níže uvedených pokynech použity fotoaparát D7500 a chytré zařízení s operačním systémem Android. 1 Fotoaparát: Vyberte položku Připojit k chytrému zařízení v menu nastavení, potom vyberte možnost Spustit a stiskněte tlačítko J. 1 2 Fotoaparát: Při zobrazení následující zprávy stiskněte tlačítko J. 2, 3 1 Pokud fotoaparát při prvním zapnutí zobrazí zprávu uvedenou v kroku 2, můžete přeskočit tento krok a pokračovat krokem 2. 2 Pokud se tato zpráva nezobrazí, pokračujte krokem 3. 3 Některé fotoaparát vás mohou vyzvat k připojení s využitím NFC. Stiskněte tlačítko J pro pokračování bez použití NFC. Další informace naleznete v části Podrobné informace k párování a připojení (0 13). Párování a připojení 5

6 3 Fotoaparát: Zkontrolujte, jestli se na fotoaparátu zobrazuje zpráva uvedená vpravo, a připravte si chytré zařízení. 4 Chytré zařízení: Spusťte aplikaci SnapBridge a klepněte na položku Pair with camera (Spárovat s fotoaparátem). 4 5 Chytré zařízení: V dialogovém okně Pair with camera (Spárovat s fotoaparátem) klepněte na název fotoaparátu. Uživatelům, kteří poprvé párují fotoaparát se zařízením s operačním systémem ios, se nejprve zobrazí pokyny k párování; po přečtení pokynů se posuňte na spodní část obrazovky a klepněte na položku Understood (Rozumím). Pokud budete poté vyzváni k výběru příslušenství, klepněte znovu na název fotoaparátu (zobrazení názvu fotoaparátu může předcházet určité zpoždění). 4 Pokud jste vyzváni k výběru fotoaparátu, klepněte na název fotoaparátu. 6 Párování a připojení

7 6 Fotoaparát / chytré zařízení: Zkontrolujte, jestli se na fotoaparátu a chytrém zařízení zobrazuje stejné šestimístné číslo. 5 7 Fotoaparát / chytré zařízení: Stiskněte tlačítko J na fotoaparátu a klepněte na položku PAIR (Spárovat) na chytrém zařízení. 5 Některé verze operačního systému ios nemusí zobrazit číslo; není-li číslo zobrazeno, pokračujte krokem 7. Párování a připojení 7

8 8 Fotoaparát / chytré zařízení: Dokončete párování. Fotoaparát: Při zobrazení zprávy uvedené vpravo stiskněte tlačítko J. Chytré zařízení: Při zobrazení zprávy uvedené vpravo klepněte na položku OK. 9 Fotoaparát: Podle pokynů na obrazovce dokončete nastavení. Chcete-li povolit fotoaparátu přidávat data o poloze do snímků, vyberte v reakci na dotaz Stáhnout data o poloze z chytrého zařízení? možnost Ano, potom povolte služby zjišťování dat poloze na chytrém zařízení a povolte možnost Auto link options (Možnosti automatického propojení) > Synchronize location data (Synchronizovat data o poloze) na kartě aplikace SnapBridge. Chcete-li synchronizovat hodiny fotoaparátu s časem poskytovaným chytrým zařízením, vyberte v reakci na dotaz Synchronizovat hodiny s chytrým zařízením? možnost Ano a potom povolte možnost Auto link options (Možnosti automatického propojení) > Synchronize clocks (Synchronizovat hodiny) na kartě aplikace SnapBridge. Chytré zařízení a fotoaparát jsou nyní propojeny. Všechny snímky pořízené fotoaparátem se automaticky přenesou do chytrého zařízení. 8 Párování a připojení

9 Stahování snímků/dálkové ovládání Aplikaci SnapBridge můžete používat k stahování snímků a dálkovému ovládání fotoaparátu. Stahování snímků K stahování snímků z fotoaparátu lze použít libovolnou z následujících metod: Automatické stahování snímků při jejich pořizování: Chceteli snímky automaticky stahovat tak, jak jsou pořizovány, vyberte možnost Zapnuto v položce Odesílat do chytr. zař. (autom.) v menu nastavení fotoaparátu. 1, 2 Výběr snímků na fotoaparátu: Tuto možnost použijte pro stahování snímků pořízených při vybrané možnosti Vypnuto v položce Odesílat do chytr. zař. (autom.). Snímky lze vybrat pomocí položky Výběr k odesl. na chytré zař. v menu přehrávání fotoaparátu nebo stisknutím tlačítka i během přehrávání a výběrem položky Výběr k odesl. na chytré zař./zrušení. 1, 2 Výběr snímků na chytrém zařízení: Vyberte položku Download pictures (Stahování snímků) na kartě aplikace Snapbridge a při výzvě k přepnutí na Wi-Fi (některé verze operačního systému ios vyžadují výběr sítě v takovém případě je třeba postupovat po klepnutí na možnost OK podle pokynů v části Výzva Wi-Fi ) klepněte na možnost OK. 3 Potom můžete pomocí ovládacích prvků na chytrém zařízení stáhnout snímky vybrané na seznamu snímků a videosekvencí uložených ve fotoaparátu. 1 Snímky jsou stahovány ve velikosti 2 milionů pixelů (některé fotoaparáty mohou nabídnout i další velikosti). Videosekvence nelze stahovat. 2 Chcete-li povolit, aby stahování pokračovalo i během vypnutého fotoaparátu, vyberte možnost Zapnuto v položce Bluetooth > Odesílat ve vypnutém stavu v menu nastavení fotoaparátu. 3 Pokud jde o fotoaparát D3400 nebo jiný model, který podporuje SnapBridge a přitom není vybaven připojením Wi Fi, zobrazí se dialogové okno pro potvrzení; klepněte na položku OK pro připojení prostřednictvím připojení Bluetooth (prostřednictvím připojení Bluetooth nelze stahovat videosekvence). DDNEF (RAW)/TIFF Snímky v těchto formátech nelze stahovat. Stahování snímků/dálkové ovládání 9

10 Dálkově ovládané fotografování Ovládací prvky Remote photography (Dálkově ovládané fotografování) na kartě aplikace SnapBridge lze použít k dálkovému ovládání závěrky fotoaparátu a stahování výsledných snímků do chytrého zařízení (videosekvence nelze zaznamenat). Dálkově ovládané fotografování vyžaduje připojení Wi-Fi; podle pokynů na obrazovce aplikace SnapBridge přepněte na Wi-Fi (v některých verzích operačního systému ios se zobrazí výzva Wi-Fi v takovém případě je třeba postupovat podle pokynů v části Výzva Wi Fi ). DDFotoaparáty vybavené pouze připojením Bluetooth Aplikaci SnapBridge nelze použít k ovládání fotoaparátu D3400 a dalších fotoaparátů kompatibilních s aplikací SnapBridge, ale nedisponujících připojením Wi Fi. DDPřipojení Wi-Fi Připojení Wi-Fi se automaticky ukončí, pokud chytré zařízení přejde do režimu spánku nebo pokud přepnete na jinou aplikaci. K některým funkcím aplikace SnapBridge nelze přistupovat během připojení chytrého zařízení k fotoaparátu prostřednictvím připojení Wi-Fi. Chcete-li ukončit připojení Wi Fi, klepněte na položku na kartě a poté klepněte na položku Yes (Ano) v zobrazeném dialogovém okně. 10 Stahování snímků/dálkové ovládání

11 Tipy pro připojení Tuto část si přečtěte pro získání nápovědy pro připojení nebo stahování snímků z fotoaparátu. Výzva Wi Fi (pouze operační systém ios) Aplikace SnapBridge obvykle využívá k propojení fotoaparátu a chytrého zařízení připojení Bluetooth, ale pro dálkově ovládané fotografování a podobné situace přepíná na Wi-Fi. V některých verzích operačního systému ios zobrazí aplikace SnapBridge výzvu k manuální změně připojení, v takovém případě postupujte podle níže uvedených kroků. 1 Poté, co si zaznamenáte název sítě fotoaparátu (SSID) a heslo, klepněte na položku View options (Zobrazit možnosti). Výchozí název sítě SSID je stejný jako název fotoaparátu. 2 V seznamu sítí vyberte název sítě SSID, který jste si poznamenali v kroku 1. Tipy pro připojení 11

12 3 Při prvním připojení prostřednictvím Wi Fi budete vyzváni k zadání hesla fotoaparátu. Zadejte heslo, které jste si poznamenali v kroku 1 (mějte na paměti, že hesla rozlišují velká a malá písmena). Jakmile je navázáno spojení, zobrazí se vedle SSID fotoaparátu symbol 4, jak můžete vidět vpravo; vraťte se do aplikace SnapBridge. Při následujícím připojení k fotoaparátu není nutné zadávat heslo. Povolení/zakázání bezdrátových připojení Připojení k fotoaparátu lze zapnout a vypnout pomocí libovolné z následujících možností: Položka Režim V letadle v menu nastavení fotoaparátu (pomocí této položky zakážete všechny bezdrátové funkce na místech, kde je zakázáno používat bezdrátová zařízení) Položka Bluetooth > Připojení k síti v menu nastavení fotoaparátu Položka Auto link options (Možnosti automatického propojení) > Auto link (Automaticky propojit) na kartě aplikace SnapBridge (zakázání položky Auto link (Automaticky propojit) rovněž sníží vybíjení baterie v chytrém zařízení) 12 Tipy pro připojení

13 Podrobné informace k párování a připojení Tato část popisuje některé situace, které se mohou vyskytnout při používání aplikace SnapBridge. Dialogové okno NFC Některé fotoaparáty mohou v kroku 2 Párování a připojení zobrazit dialogové okno uvedené vpravo. Chcete-li se připojit pomocí NFC, dotkněte se anténou NFC na chytrém zařízení loga (značka N-Mark) na fotoaparátu, vyčkejte spuštění aplikace SnapBridge a přejděte ke kroku 7. Chcete-li pokračovat bez použití NFC, stiskněte tlačítko J na fotoaparátu. Párování po spuštění Pokud jste při prvním spuštění aplikace SnapBridge klepli na položku Skip (Přeskočit) v pravém horním rohu uvítacího dialogového okna (viz krok 4 Párování a připojení ), klepněte na položku Pair with camera (Spárovat s fotoaparátem) na kartě aplikace SnapBridge a pokračujte krokem 5. Nelze se připojit. Pokud fotoaparát zobrazí zprávu informující o tom, že se nebylo možné připojit, stiskněte tlačítko J a vraťte se ke kroku 2 v části Párování a připojení. Chcete-li zrušit párování, stiskněte tlačítko G. Podrobné informace k párování a připojení 13

14 Problémy s párováním Pokud máte problémy s připojením k fotoaparátu, zkuste následující možnosti: Ukončení a opětovné spuštění aplikace SnapBridge. Ukončete aplikaci SnapBridge a ověřte, že není spuštěna na pozadí. Klepnutím na ikonu aplikace spusťte aplikaci znovu a poté zopakujte Párování a připojení počínaje krokem 1. Požádání operačního systému ios, aby zapomněl fotoaparát (pouze operační systém ios). Pokud selže párování na zařízení s operačním systémem ios, může si zařízení stále pamatovat fotoaparát. V takovém případě musíte požadovat na operačním systému ios, aby zapomněl fotoaparát, jak je uvedeno níže. Spárování s více fotoaparáty Pro spárování zařízení s dalšími fotoaparáty klepněte na položku na kartě aplikace SnapBridge, vyberte položku Add camera (Přidat fotoaparát) a zopakujte postup Párování a připojení počínaje krokem 5. Aplikaci SnapBridge lze použít ke spárování s až pěti fotoaparáty. 14 Podrobné informace k párování a připojení

15 Stahování snímků Pokud zaznamenáte pomalé stahování nebo jiné problémy se stahováním snímků do chytrého zařízení, ukončete párování a zkuste zařízení spárovat znovu. 1 Chytré zařízení: V aplikaci SnapBridge otevřete kartu, klepněte na položku > Forget camera (Zapomenout fotoaparát), vyberte požadovaný fotoaparát a po výzvě klepněte na položku Yes (Ano) pro ukončení párování. Uživatelé operačního systému ios si poté musí vyžádat na operačním systému ios, aby zapomněl fotoaparát, jak je uvedeno níže. 2 Fotoaparát: Vyberte položku Připojit k chytrému zařízení v menu nastavení fotoaparátu, vyberte možnost Spustit, stiskněte tlačítko J a podle pokynů z kroku 2 v části Párování a připojení spárujte fotoaparát s chytrým zařízením. Podrobné informace k párování a připojení 15

16 Použijte nejnovější verzi aplikace SnapBridge. Dialogy a zprávy zobrazované fotoaparátem a chytrým zařízením se mohou lišit od těch, které jsou uvedeny zde, a operace se mohou lišit v závislosti na operačním systému, firmwaru fotoaparátu a verzi použité aplikace SnapBridge. Názvy a pozice tlačítek mohou být u jednotlivých modelů přístrojů rovněž odlišné. Další informace k používání fotoaparátu a chytrého zařízení viz dokumentace dodávaná se zařízením. Název sítě SSID a heslo Wi Fi fotoaparátu lze změnit pomocí položky Wi Fi > Nastavení sítě v menu nastavení fotoaparátu. Doporučujeme pravidelně měnit heslo a chránit tak své soukromí. Veškeré obchodní názvy uvedené v tomto dokumentu jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků Nikon Corporation