Teleskopické manipulátory do těch nejtěžších podmínek Nyní také od značky Kramer

Transkript

1

2 Teleskopické manipulátory do těch nejtěžších podmínek Nyní také od značky Kramer Pod tradiční značkou s názvem Kramer vyvíjí a vyrábí společnost Kramer-Werke GmbH kompaktní kolové nakladače, teleskopické kolové nakladače a teleskopické manipulátory, které se vyznačují vysokou obratností, schopností jízdy v terénu a efektivitou pro zemědělství. V počátečních letech více než 90 let dlouhé historie firmy si společnost rychle získala jméno jako výrobce traktorů. Dnes je Kramer-Werke GmbH výrobní, středně velkou společností, která nejen klade velký důraz na vlastní výzkum a vývoj, ale také nabízí široký sortiment strojů pro překládku materiálu. Všechny produkty z dílny Kramer se vyznačují vyspělou technikou a nejvyšší kvalitou. Společnost zaujímá přední postavení na trhu díky unikátní rámové konstrukci a řízení všemi čtyřmi koly, což je typické právě pro stroje Kramer. Díky velkému zájmu ze strany farmářů, jež oceňují právě odolnost a promyšlenost těchto nakladačů, jsou tyto stroje nabízeny od roku 2012 opět do zemědělství. Budoucnost totiž musí těžit i z minulosti. Společnost nyní svým zákazníkům nabízí paletu teleskopických manipulátorů dále rozšířenou o stroje s paletovací výškou od 6 do 9 metrů. Všechny modely spojuje robustnost kolového nakladače s výškou zdvihu teleskopického manipulátoru. Teleskopické manipulátory, vybavené řadou inovativních detailů pro zvýšené nároky uživatelů, nabízejí také automatické zpětné vedení lžíce, plynulou regulaci rychlosti a perfektní výhled. Díky tomu z nich jsou spolehlivé stroje pro řadu úloh na vašem statku nebo farmě. Vše přizpůsobeno pro zvládnutí těch nejtěžších úkolů Smart Handling Velké užitečné zatížení Bezpečnou, pohodlnou a zároveň efektivní práci umožňuje inteligentní asistenční systém řidiče Smart Handling se třemi režimy ovládání teleskopu výložníku. Díky vysoké užitečné nosnosti jsou naše teleskopické manipulátory připraveny k realizaci rychlé překládky velkého množství materiálu. Dokonalý výhled Optimální poloměr otáčení Při navržení kabiny bylo vše podřízeno maximálním erogonomickým požadavkům, díky tomu je pracoviště obsluhy navrženo pro dokonalé pohodlí a funkčnost. Díky minimálnímu poloměru otáčení je zajištěna ta nejlepší obratnost i v omezených prostorech stájí, seníků a skladů. Přehled teleskopických manipulátorů: KT276 KT357 KT447 KT557 KT CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45

3 - S Kramerem na té správné straně Značka Kramer s dlouholetou tradicí má svou pozici na trhu již řadu let a zastupuje přitom zcela nezvykle jednu hodnotu: Bezpečnost. Vysoká kvalita inovativních strojů je přitom pouze jedním aspektem. Kramer je bezpečnou volbou pro zákazníky a prodejce, protože zkušenosti a inovační síla společnosti znamenají bezpečné investice a bezpečnou budoucnost. Krátce řečeno: s Kramerem jste vždy na správné straně:,,kramer - on the safe side!" - ON THE SAFE SIDE.I Dosáhněte na to nejlepší Maximální odolnost Stroje Kramer jsou původně navrženy pro těžké podmínky stavebnictví, tudíž veškeré komponenty jsou konstruovány pro nejvyšší zatížení a nasazení. Rozhodující slovo zde má stabilizátor zátěže pro teleskopické rameno. Zdvihací, vyklápěcí a teleskopické válce jsou vybaveny tlumením koncové polohy, které zachytávají tlakové špičky v hydraulickém systému, řidič a stroj jsou tak díky tomu optimálně chráněni před silnými nárazy. Perfektní všestrannost Teleskopický manipulátor, to znamená především univerzálnost. Ta musí být zajištěna především širokou paletou nářadí, díky kterému lze v jednom okamžiku přizpůsobit manipulátor pro nakládku zrnin, hnoje, siláže, manipulaci s balíky apod. Výjimkou není ani použití se speciálním nářadím ve formě zametače se skrápěním, sněhové frézy, mulčovače či dalších aktivních nástrojů, jež lze pohánět průtokem přídavného hydraulického okruhu, kterým je každý manipulátor vybaven. Zkrátka vždy lze manipulátor přizpůsobit dle potřeb každého zákazníka. Ohromující efektivita Stejně jako ostatní zemědělské stroje, i manipulátory se vyvíjejí a práce při nakládce se dnes dá usnadnit inteligentními systémy. Mezi ně patří například programovatelná pozice nářadí, unikátní systém Smart Handling pro automatizované ovládání výsuvu teleskopu či elektronicky ovládaný průtok okruhu pro pohon aktivného nářadí. Nejen to, ale i další inteligentní systémy zajišťují efektivní, pohodlnou a bezpečnou práci ve vašem provozu. 03 CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45 I

4

5 Teleskopické manipulátory s vlastnostmi kolových nakladačů Skvěle vybavené pro zemědělství Rám Až s rámem pro těžké zatížení teleskopických manipulátorů je možný maximální užitečný náklad. Síly jsou odváděny do hlavního čepu uložení ramene, ale i do bočního vedení připevněného k rámu, aby se omezilo namáhání hlavního čepu. Vyvážené rozdělení hmotnosti a nízko položené těžiště přitom znamenají další zvýšení stability. Ecospeed Agilní jízdní pohon Ecospeed se vysokým točivým momentem nabízí mimořádné výkonové rezervy a bez problémů zvládá i náročné podmínky. Plynulá hydrostatická převodovka byla vyvinuta ve spolupráci se společností Kramer a optimalizuje souhru výkonu, tahové síly, spotřeby a emisních hodnot. Koncepce ovládání Univerzální koncept ovládání Kramer umožňuje intuitivní ovládání všech funkcí pomocí elektronického servořízení pomocí joysticku all-in-one. Ergonomické umístění konzole joysticku u sedadla řidiče navíc umožňuje dlouhé směny prožít bez námahy. Efektivní manipulace s materiálem díky inteligentním asistenčním systémům řidiče Smart Driving Smart Loading Smart Handling Inteligentní snížení otáček motoru Smart Driving" snižuje otáčky motoru při dosažení maximální rychlosti. Tak je zajištěna maximální rychlost pro snížení tvorby hluku, nižší spotřebu paliva a nižší opotřebení jednotlivých součástí. Systém přináší rychlejší nakládací cykly, nižší ztráty materiálu a přitom navíc chrání přídavné zařízení před poškozením. Například pro rychlé dosažení požadované pozice přídavného zařízení řidiči pomáhá paměť pozice nářadí. Řidič nejprve uloží základní pozici (úhel) nářadí, do které se pak nářadí vždy vrátí pouhým stiskem tlačítka na joysticku. Maximální užitečná nosnost, plný výkon hydrauliky při výsuvu teleskopu ramene - systém proti přetížení Smart Handling má vše pod kontrolou v každé pracovní situaci. Inteligentní asistenční systém řidiče zabraňuje tomu, aby se zatížení dostalo do oblasti přetížení a tak došlo k překlopení stroje v podélném směru. - Tři režimy systému Smart Handling Režim stohování Ruční režim Při zdvihu a spouštění ramene výložníku se náklad současně pohybuje po vertikální linii, teleskop výložníku se přitom automaticky zasouvá a vysouvá. Těžiště nákladu se neposouvá a stroj zůstává v bezpečné oblasti. Ve větších výškách je tak možné rychlejší stohování. Režim nakládky Při spuštění nakládacího zařízení se toto vždy automaticky zasune. Během tohoto spouštění se stroj dokonce ani při maximální užitečné nosnosti nikdy nedostane do oblasti přetížení. V manuálním režimu systém nijak neupravuje výsuv teleskopu a ovládání je čistě na obsluze. Dojde-li k dosažení meze přetížení, nakládací zařízení se zastaví a možné je pouze zvedání, zasunutí teleskopu nebo vyklopení materiálu. Rychlost spouštění stoupá se snižováním úhlu. Jednoduše zvolte Smart Handling: Změna režimu se provádí jednoduše tlačítkem CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45 I

6 Dosáhněte na to nejlepší Robustní, mnohostranné a účinné až do posledního detailu Ať už se jedná o kompaktní univerzální stroje nebo o maximální výkon pro profesionální použití - všech devět modelů je určeno pro mnohostranné úlohy na statku nebo farmě. Teleskopické nakladače se přitom vyznačují vysokou uživatelskou přívětivostí a technickou promyšleností. Už víte, kdo to všem naloží? Asistenční systém při přetížení a asistenční systém řidiče Smart Handling 2. generace. Výkonná pracovní hydraulika se systémem Load Sensing pro rychlé pracovní cykly. Teleskopické rameno se stabilizátorem zátěže a tlumením koncovým poloh ve všech válcích. Velký kryt motoru se širokým úhlem otevírání pro snadnou údržbu. Výkonné a efektivní motory Deutz emisního stupně IV. CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45 I

7 Masivní rychloupínací systém s 50 čepy a tlačítkem pro komfortní odtlakování 3 okruhu. Práce bez únavy díky prostorné komfortní kabině s elektrohydraulickým joystickem pro snížení námahy. Teleskopické manipulátory pro maximální nároky Rám odolný proti zkrutu s profilem ve tvaru písmene U s bočním vedením pro eliminaci bočních sil. Martin Eppinger I Technický ředitel I Kramer-Werke GmbH CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45 I

8 Technické údaje Provozní a výkonové údaje KT276 KT357 Max. užitečná nosnost (LSP 500 m m) Max. paletovací výška Užitečná nosnost při max. paletovací výšce Užitečná nosnost při max. dosahu Paletovací výška při max. užitečné nosnosti Dosah při max. užitečné nosnosti Max. dosah Poloměr otáčení přes pneumatiky Provozní hmotnost Motor Výrobce Typ/Konstrukce Výkon kw/ps Kohler KOi 2504 TCR 55,4 I 75 Deutz TCD 3.6/ L4 100 / 136 Max. točivý moment Nm Zdvihový objem cm Emisní norma Dodatečné zpracování výfukových plynů Přenos síly Stupeň 1118 DOC Stupeň IV DOC+ SCR Pohon pojezdu Max. Rychlost km/h Hydrostat 30 Hydrostat 40 Celkový výkyvný úhel na zadní nápravě Uzávěrka diferenciálu % přední nápravy 20 Sam osvorný diferenciál 45 % přední nápravy Provozní brzda Parkovací brzda Standardní pneumatiky (profil AS) Pracovní hydraulika Pracovní čerpadlo Nohou ovládaná hydraulická kotoučová brzda Ručně ovládaná m echanická kotoučová brzda /70-24 Axiální pístové čerpadlo Load Sensing Zubové čerpadlo s LUDV Max. dopravní výkon (čerpadlo) I/min Max. tlak bar K1nemat1ka Objem lžíce m3 0,85-1,8 1,0-2,0 Celkový úhel natočení nosiče nástrojů 132 / Zdvihací válec zdvih/spuštění s 6 I 4,5 6/5 Výtlačný válec vysunutí/zasunutí s 5,3 / 3,2 8/7 Vyklápěcí válec vyklopení/naklopení s 2,8 / 2,8 4/4 Náplně Palivová nádrž Nádrž na DEF 9,5 Nádrž na hydraulický olej Hydraulické zařízeni (celkem) Emise hluku Naměřená hodnota db(a) Garantovaná hodnota db(a) Hladina hluku u ucha řidiče db(a) Vibrace.. Celková hodnota vibrací horních končetin Maximální efektivní hodnota váženého zrychlení pro tělo < 2,5 m/s 2 (< 8.2 feet/s 2 ) < 0,5 m/s2 (< 1.64 feet/s 2 ) Informace: Měření se provádí v souladu s požadavky nonmy DIN EN a směrnice 2000/14/ES. Místo měření: Asfaltovaný povrch. Tolerance měření vibrací v souladu s požadavky normy DIN EN a EN Poučte nebo informujte, prosím, obsluhu o možných nebezpečích v důsledku vibrací. 08 CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45 I

9 Technické údaje Provozní a výkonové údaje KT447 KT557 KT559 Max. užitečná nosnost (LSP 500 ) Max. paletovací výška Užitečná nosnost při max. paletovací výšce / 5.500".. Užitečná nosnost při max. dosahu Paletovací výška při max. užitečné nosnosti I Dosah při max. užitečné nosnosti Max. dosah Poloměr otáčení přes pneumatiky Provozní hmotnost Motor Výrobce Typ/Konstrukce Výkon kw/ps Deutz TCD 3.6/ L4 100 / 136 Deutz TCD 4.1 / L4 115 / 156 Deutz TCD 4.1 / L4 115 / 156 Max. točivý moment Nm Zdvihový objem cm Emisní norma Dodatečné zpracování výfukových plynů Přenos síly Stupeň IV DOC+ SCR Stupeň IV DOC + DPF + SCR Stupeň IV DOC + DPF + SCR Pohon pojezdu Ecospeed Ecospeed Plus Ecospeed Plus Max. Rychlost km/h Celkový výkyvný úhel na zadní nápravě Uzávěrka diferenciálu 100 % přední nápravy Provozní brzda Parkovací brzda Standardní pneumatiky (profil AS) Pracovní hydraulika Pracovní čerpadlo Nohou ovládaná hydraulická lamelová brzda v olejové lázni Elektrohydraulická lamelová brzda 460/70-24 Axiální pístové čerpadlo Load Sensing Max. dopravní výkon (čerpadlo) I/min Max. tlak bar Kinematika Objem lžíce m 3 1,2-3,0 1,2-4,0 1,2-4,0 Celkový úhel natočení nosiče nástrojů Zdvihací válec zdvih/spuštění s 6,5 I 5 6,5 I 6 9,4 / 6,9 Výtlačný válec vysunutí/zasunutí s 6/ 7 6/ 6 7 I 6,9 Vyklápěcí válec vyklopení/naklopení s 3,5 / 3 3,5 / 3 3,5 / 3,4 Náplně Palivová nádrž Nádrž na DEF Nádrž na hydraulický olej Hydraulické zařízeni (celkem) Emise hluku Naměřená hodnota db(a) Garantovaná hodnota db(a) Hladina hluku u ucha řidiče db(a) Vibrace*** Celková hodnota vibrací horních končetin < 2,5 m/ s 2 (< 8.2 feet/s 2 ) Maximální efektivní hodnota váženého zrychlení pro tělo < 0,5 m/s2 (< 1.64 feet/s 2 ) Informace: Měření se provádí v souladu s požadavky normy DIN EN a směrnice 2000/14/ES. Místo měření: Asfaltovaný povrch. *** s hydraulick ým vyrovnáváním rovnováhy nápravou Tolerance měření vibrací v souladu s požadavky normy DIN EN 474-t a EN Poučte nebo informujte, prosím, obsluhu o možných nebezpečích v důsledku vibrací. 09 CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45 I

10 Rozměry Teleskopické manipulátory se zdvihem až 9 m Rozměry KT276 KT357 KT447 KT557 KT559 A Celková délka 1, 2, B Celková délka s lopatou do do do C Celková šířka bez lopaty D Rozchod vpředu/vzadu E Celková výška F Šířka kabiny G Rozchod kol uprostřed H I Světlá výška 7 pod nápravou a převodovou skříni, brodivá hloubka Vzdálenost osy zadního kola od zadní části vozidla 1, 2, J Zadní úhel nájezdu (nájezdový úhel) ,5 36,5 32 K Úhel plnění 4 45 / L Úhel vyklopení 4 22 / M Nakládací výška 7 M1 zasunuté M2 vysunuté N Násypná výška 7 N1 zasunuté N2 vysunuté O Vzdálenost vyklápění při max. zdvihu vysunuté P Délka vysunutí teleskopu P1 zasunuté P2 vysunuté Q Celková výška s výstražným majákem R Celková výška uložení teleskopického ramene v rámu S Vzdálenost osy předního kola od předního okraje lžíce max max max T Vzdálenost osy předního kola od uložení rychloupínací desky U Výška čepu lopaty 7 U1 zasunuté U2 vysunuté V Přepravní poloha s přídavným zařízením Poloměr otáčení vnější okraj kol Výška nástupu 7 podlaha kabiny Poloměr otáčení vnější okraj lžíce se spojkou Hitch + 70 (volitelně) (KT276); (KT356, KT357, KT447, KT557); (KT559) 2 s výškově stavitelným závěsným zařízením přívěsu (KT357, KT447, KT557) 3 s pevným závěsným zařízením přívěsu (KT357, KT447, KT557) 4 se standardní lžící 5 v závislosti na pneumatikách, se sklopenými zpětnými zrcátky 6 rozchod s pneumatikami 460/70-24 (KT357); rozchod s pneumatikami 600/ (KT447, KT557, KT559) 7 s pneumatikami (KT276)/ (KT276)/ 405/ (KT276)/ (KT276)/ (KT276); s pneumatikami 405/70-24 MPT01 (KT357) / 425/ (KT357) / 460/ (KT357); s pneumatikami 460/70-24 (KT447, KT557, KT559)/ 600/ a 500/70R (KT447, KT557, KT559)/ 440/70R (KT447, KT557, KT559) / a 17.5R (KT447, KT557, KT559) 10 CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :45

11

12 KiiUlMEil Olt\ flae sirj.e Kolové nakladače J: Teleskopické kolové nakladače Teleskopické manipulátory Servis, který vidíte Soustřeďte na vaše každodenní činnosti - my se díky našim bohatým službám postaráme o všechno ostatní. Protože jsme tu pro vás, když nás potřebujete: kompetentní, rychlí a v případě potřeby přímo u vás. Opravy a údržba Proškolení Telematika Pojištění Náhradní díly Finance Váš oficiální dealer: Ing. A d am Bauer Produk tový manažer STROM PRAHA a.s. lohenická Pra h a 9- Vinoř mobil: e-mai l : a d am.bauer@stromc.cz h a.cz KA.EMEA V01.CZ m CZ_KA_EMENA_BRO_Market-Launch_ TH_KA.EMEA V01.CZ.indd :451