Archiv Masarykovy univerzity B 82. Jaroslav B a u e r

Transkript

1 Archiv Masarykovy univerzity B 82 Jaroslav B a u e r Jaroslava P l o s o v á 2006

2 O B S A H ÚVOD (dostupné v tištěné verzi verzi inventáře) strana Životopis - Dějiny fondu - Struktura a popis fondu - Archivní charakteristika fondu a možnosti jeho využití - Komplementární prameny a literatura - INVENTÁRNÍ SOUPIS I. Životopisný materiál a) studium 1 b) zaměstnání 1 c) vyznamenání 1 d) členství 1 e) hospodářské a majetkové záležitosti 2 II. Korespondence a) osobní 2 b) oficiální 4 III. Vědecká a odborná činnost a) Práce 1. knihy 5 2. články 5 3. zprávy diskusní příspěvky resumé referáty přednášky skripta novinové články překlady recenze oponentské posudky nekrology redakční práce vědecká spolupráce seminární práce 20

3 17. disertace kandidátská disertace 21 b) Konference, sjezdy, sympozia 21 c) Exkurze, studijní cesty, výzkum 21 d) Pomocný a studijní přípravný materiál 22 IV. Veřejná činnost 22 V. Ilustrační materiál 22 VI. Písemnosti týkající se rodinných příslušníků Marta Bauerová 23 VII. Písemnosti cizí provenience Tisky prací cizích autorů 23

4 Bauer Jaroslav B 82 Strana: 1 I. ŽIVOTOPISNÝ MATERIÁL a) studium 1 Studijní doklady Filozofická fakulta MU Prázdninový stipendijní pobyt v Bulharsku Soutěž tvořivosti mládeže Výpisky Novák, Arne: Kritika literární (Metody a směry. Zásady a prakse). F. Topič, Praha Učební texty Jan Hanák: Přehled obecných dějin Učební texty Jan Hanák: Soumrak římského impéria Učební texty Jaroslav Dřímal: Přehled československých dějin Učební texty Inocenc Arnošt Bláha: Praktická filozofie Učební texty Inocenc Arnošt Bláha: Úvod do sociologie Učební texty Miroslav Trapl: Občanská výchova Učební texty Metoděj Habáň: Realismus a metafyzika Učební texty Robert Konečný: Logika Udělení doktorátu 1949 b) zaměstnání 14 Národní výbor v Brněnských Ivanovicích Filozofická fakulta MU c) vyznamenání 16 Udělení řádu Cyrila a Metoděje I. stupně 1963 d) členství 17 Českobratrský evangelický sbor v Brně Klub socialistické kultury Kruh přátel českého jazyka Matice česká Sbor pro vědecké vzdělávání řeči a literatury české při Společnosti Národního muzea v Praze Vydavatelstvo Družstevní práce v Praze 1948

5 Bauer Jaroslav B 82 Strana: 2 e) hospodářské a majetkové záležitosti 22 Různé 1948, II. KORESPONDENCE přij.-odesl. a) osobní 23 Bělič, Jaromír Borkovskij, V. I Bräuer, Herbert Daňhelka, Jiří Dokulil, Miloš Dostál, Antonín Ďurovič Frybes Gallis, Arne Gregor, Alois Hausenblas, Karel , Havránek, Bohuslav Horálek, Karel , Hrabec, Stefan Ivić, Milka Jedlička, Alois , Kačala, Ján Klemensiewicz, Zenon , Koneczna, Halina Koneski Kopečný, František Králík, Stanislav

6 Bauer Jaroslav B 82 Strana: 3 45 Kubík, Miloslav Kuchynka, Bohumil Kurz, Josef Machek, Václav , Mai, E Mareš, František V Meier, Georg F Melničuk, Alexandr Savvič , Moszyński, Leszek Mucalová, D Němec, Igor Paulíny, Eugen Petrenko, Alexander Jakovič , Pogorelec, Breda Polański, Kazimierz Poldauf, Ivan Popek, Jaroslav Pospělov, N. S , Puzynina, Jadwiga Rojzenzon, Leonid Ivanovič Růžička, Rudolf Samsonov, Nikolaj Georgijevič Schooneveld, C. H. van Schuster-Šewc, Hinc Sieczkowski, Andrej Skorupka, Stanisław , Stanislav, J Stanislawska, Tereza Svěrák, František

7 Bauer Jaroslav B 82 Strana: 4 74 Šmilauer, Vladimír Teigová, Helena Tkačenko, O. B Toporišič, Jože Vácha, J Vachek, Josef Veyrenc, Jacques Voráč, Jaroslav Wierczyński, Stefan Wollman, Slavomír b) oficiální 84 Československo-sovětský institut ČSAV International association of slavonic languages and literatures Jazykovědné sdružení Kruh moderních filologů, pobočka Brno Městský národní výbor v Brně Ministerstvo zdravotnictví Muzejní spolek v Brně Nakladatelství ČSAV Orientální ústav ČSAV Slezský ústav ČSAV v Opavě , Slovanský ústav ČSAV Státní pedagogické nakladatelství Ústav pro jazyk český ČSAV Ústav slovenského jazyka SAV Velvyslanectví Lidové republiky Bulharské Korespondence neurčená

8 Bauer Jaroslav B 82 Strana: 5 III. VĚDECKÁ A ODBORNÁ ČINNOST a) Práce 1. knihy 100 Československá vlastivěda Jazyk, oddíl: Vývoj českého jazyka skladba strojopis, 15 s.; strojopis, 76 s.; strojopis, 99 s.; strojopis a rukopis, celkem 27 s.; zápisy z porad autorského kolektivu; nakladatelská smlouva; poznámky; korespondence s Československou společností pro šíření politických a vědeckých znalostí (Socialistickou akademií) (17-3, ), Nakladatelstvím Orbis (1-0, 1968), Redakcí Čs. vlastivědy (2-0, 1963, 1966), Miroslavem Komárkem (1-1, 1963), Bauerovy koncepty neidentifikované (9 ks, ). (bibl. č. 209) Syntactica slavica tisk; zpráva Gladrow, W.: J. Bauer, Syntaktica slavica. Vybrané práce ze slovanské skladby. In: Zeitschrift für Slavistik 21, 1976, č. 2, s Vyšlo: Univerzita J. E. Purkyně, Brno (bibl. č. 212) 1972, Školní mluvnice ruského jazyka strojopis, 29 s.; strojopis, 31 s.; strojopis, 31 s,; strojopis, 44 s.; zápisy z porad; poznámky; korespondence s Oldřichem Leškou (5-4, 1957, 1965), Michalem Grigou (2-0, 1964, 1966), Josefem Veselým (4-1, 1966), Bauerův koncept neidentifikovaný (1966). Vyšlo: SPN, Praha (bibl. č. 199) Vývoj českého souvětí rukopis, 28 s.; rukopis, 23 s.; rukopis, 25 s.; rukopis, 35 s.; rukopis, 77 s.; rukopis, 445 s.; strojopis, 20 s.; strojopis, 613 s.; tisk, 402 s.; poznámky. Vyšlo: ČSAV, Praha (bibl. č. 97) články 104 Aktuální otázky historickosrovnávacího studia syntaxe slovanských jazyků strojopis, 19 s.; tisk. Vyšlo: Slavia 34, 1965, č. 3, s (bibl. č. 150) Bezpredložnyj lokativ v staroslavjanskom jazyke strojopis, 60 s.; tisk. Vyšlo: Issledovanija po sintaksisu staroslavjanskogo jazyka. Sbornik statěj. ČSAV, Praha 1963, s (bibl. č. 138) 1963

9 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Bezpředložkový lokál ve staroslověnských evangeliích strojopis, 29 s.; tisk. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 20, 1950, č. 1, s (bibl. č. 7) Časové souvětí v ruštině a v češtině strojopis, 42 s.; Vyšlo: Sovětská jazykověda, 1955, s (bibl. č. 50) Evangelíci v Polsku strojopis, 1 s. (bibl. neuvedeno) Kilka uvag do haseł spójnikovych w Słowniku staropolskim strojopis, 11 s.; tisk. Vyšlo: Język Polski 38, 1958, č. 1, s (bibl. č. 68) Klasifikace souvětí strojopis, 17 s.; tisk. Vyšlo: Jazykovedné štúdie 4, 1959, s (bibl. č. 89) Klasifikace souvětí v českých a ruských mluvnicích strojopis, 24 s.; tisk. Vyšlo: Sovětská jazykověda 5, 1955, č. 1, s (bibl. č. 42) K pětasedmdesátinám Maxe Vasmera strojopis, 4 s. (bibl. neuvedeno) K povaze vlivu církevní slovanštiny na staroruskou syntax strojopis, 11 s.; tisk; korespondence s Ústavem ruského jazyka a literatury v Praze (3-1, ). Vyšlo: Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury 10, 1966, s (bibl. č. 162) K otázce významů a funkcí spojek strojopis, 18 s.; výtisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1967, A 15, s (bibl. č. 173) K razvitiju otnositělnych pridatočnych predloženij v slavjanskych jazykach strojopis, 25 s.; tisk; korespondence s Olgou Alexejevnou Laptěvou (3-2, ). Vyšlo: Voprosy jazykoznanija 16, 1967, č. 5, s (bibl. č. 179) K specifickým rysům ve stavbě lužickosrbského souvětí strojopis, 11 s.; tisk. Vyšlo: Beiträge zur sorbischen Sprachwissenschaft, 1968, s (bibl. č. 183) K voprosu o proischožděnii sojuzov strojopis, 22 s.; rukopis, 42 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1960, A 8, s (bibl. č. 92)

10 Bauer Jaroslav B 82 Strana: K voprosu o vozniknověnii i razvitii tipov složnogo predloženija (na materiale češskogo jazyka) strojopis, 35 s.; tisk; korespondence s redakcí Voprosy slovjanskogo jazykoznanija (2-1, 1961). Vyšlo: Voprosy slovjanskogo jazykoznanija, 1962, s (bibl. č. 116) K vývoji českého souvětí strojopis, 19 s. Vyšlo: Slovo a slovesnost 18, 1957, s (bibl. č. 59) K vývoji obsahových vět ve slovanských jazycích strojopis, 8 s. (bibl. neuvedeno) 121 K vývoji polských obsahových vět strojopis, 20 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1961, A 9, s (bibl. č. 102) K vývoji vztažných vět v slovanských jazycích strojopis, 24 s.; strojopis, 35 s.; tisk. Vyšlo: Slavica Slovaca 2, 1967, č. 4, s (bibl. č. 180) K vývoji základních větných typů věty v českém jazyce tisk. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 35, 1966, č. 3, s (bibl. č. 161) Odporovací vztah mezi souřadnými větami a větnými členy strojopis, 18 s.; korespondence s redakcí Prace Filologiczne (1-0, 1959). Vyšlo: Prace Filologiczne 18, 1964, č. 2, s (bibl. č. 143) 1959, O koordinaci slovanské jazykovědné terminologie, 2. Terminologie syntaktická strojopis, 11 s.; tisk. Vyšlo: Peciar, Štefan Bauer, Jaroslav Daneš, František: O koordinaci slovanské jazykovědné terminologie. Slavjanska lingvistična terminologija. s Sofia (bibl. č. 139) Osnovnyje problemy sravnitelno-istoričeskogo izučenija sintaksisa slavjanskich jazykov strojopis, 21 s.; rukopis, 27 s.; korespondence s Olgou Alexejevnou Laptěvou. Vyšlo: Voprosy jazykoznanija 12, 1963, č. 4, s (bibl. č. 136) Otázka syntaktických jevů v slovanském jazykovém atlase strojopis, 18 s.; tisk. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 28, 1959, č. 4, s (bibl. č. 88) 1959

11 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Phenomènes centraux et périphériques dans l evolution du systéme syntactique de la langue tchèque strojopis, 20 s.; strojopis, 18 s.; strojopis a rukopis, celkem 34 s.; rukopis, 6 s.; tisk; korespondence s Travaux linguistiques de Prague (3-2, ) a Linguistic Abstracts (1-0, 1967). Vyšlo: Travaux linguistiques de Prague 2, 1966, s (bibl. č. 164) Podíl citoslovcí na vzniku českých spojek tisk. Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1963, A 11, s (bibl. č. 141) Podíl citoslovcí na vzniku českých spojek tisk. Vyšlo: Wissenschaftliche Zeitschrift der Ernst-Moritz-Arndt -Universität Greifswald 13, 1964, s (bibl. č. 146) Problema klassifikacii pridatočnych predloženij v slavjanskich jazykach tisk. Vyšlo: Actes du X è Congrès international des linguistes. Bucarest 1970, s (bibl. č. 207) Problema rekonstrukcii praslavjanskogo složnogo predloženija strojopis, 20 s.; rukopis, 3 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1958, A 6, s (bibl. č. 77) Problematika historickosrovnávacího studia vývoje slovanského souvětí strojopis, 16 s.; tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference Praha 1962, s (bibl. č. 119) Problematika spojkových hesel v staročeském slovníku strojopis, 9 s.; strojopis, 7 s.; strojopis, 28 s.; rukopis, 43 s.; kartotéka hesel. Vyšlo: Listy filologické 91, 1968, s (bibl. č. 202) Problematika vývoje základních větných typů v slovanských jazycích strojopis, 22 s. Vyšlo: Strukturní typy slovanské věty a jejich vývoj. Materiály pro syntaktické sympozion (Brno ). (bibl. č. 168) Problematika vývoje základních větných typů v slovanských jazycích tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe II, Brno 1968, s (bibl. č. 193) Prostý lokál ve středobulharských památkách tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1954, A 2, s (bibl. č. 39) 1954

12 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Relativa a spojky strojopis, 9 s.; tisk. Vyšlo: Slavica Pragensia 4, 1962, s (bibl. č. 128) Rol sistěnnych otnošenij v razvitii sintaktičeskogo stroja češskovo jazyka strojopis, 2 s. (bibl. neuvedeno) 140 Russkije sojuzy v sopostavlenije s češskimi strojopis, 33 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty Masarykovy univerzity, 1957, A 5, s (bibl. č. 63) Skladba v nářečních monografiích tisk. Vyšlo: Adolfu Kellnerovi. Sborník jazykovědných studií, Opava 1954, s (bibl. č. 41) Slovanské spojky s bo strojopis, 29 s. Vyšlo: Studie ze slovanské jazykovědy. Sborník k 70. narozeninám akad. Fr. Trávníčka. Praha 1958, s (bibl. č. 73) Složité souvětí a jeho klasifikace strojopis, 21 s.; tisk; korespondence s Linguistic Abstracts (1-0, 1967). Vyšlo: Slovo a slovesnost 27, 1966, s (bibl. č. 166) Souřadné souvětí rukopis, 143 s.; strojopis, 93 s.; tisk. Vyšlo: Studie syntaktické, 1961, s , ruské resumé s (bibl. č. 100) Souvětí s větami obsahovými strojopis, 23 s.; tisk; Vyšlo: Sborník prací filozofické fakuly brněnské univerzity, 1965, A 13, s (bibl. č. 151) Spojení typu město Praha, básník Neruda a pojetí přístavku strojopis, 8 s. Vyšlo: Český jazyk 6, 1956, s (bibl. č. 55) Spojky strojopis, 11 s. Vyšlo: Český jazyk 8, 1958, s (bibl. č. 69) Spojky a částice strojopis, 15 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1964, A 12, s (bibl. č. 145) Spojky a příslovce strojopis, 16 s.; strojopis, 18 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1962, A 10, s (bibl. č. 125) Staročeská spojka než, nežli strojopis, 11 s.; strojopis, 5 s.; rukopis, 44 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1969, A 17, s (bibl. č. 204) 1969

13 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Staročeská věta a staročeské souvětí na základě srovnávacím strojopis, 26 s. Vyšlo: Sborník k historickosrovnávacímu studiu slovanských jazyků, 1958, s (bibl. č. 75) Staroslavjanskij jazyk i jazyk žitelej Velikoj Moravii strojopis, 37 s. Vyšlo: Magna Moravia. Sborník k výročí příchodu byzantské mise na Moravu. Praha 1965, s (bibl. č. 148) Staroslověnské ašte (spolu s Martou Bauerovou) strojopis, 46 s.; strojopis, 41 s.; Vyšlo: Slavia 26, 1957, s (bibl. č. 61) Staroslověnské spojky typu dońьdeže, dońeliže (spolu s Martou Bauerovou) strojopis, 12 s. Vyšlo: Slavia 30, 1961, s (bibl. č. 101) Strukturní typy slovanské věty a jejich vývoj strojopis, 20 s.; tisk. Vyšlo: Československé přednášky pro VI. Mezinárodní sjezd slavistů v Praze, Praha 1968, s (bibl. č. 185) Syntaktické otázky v slovanském jazykovém atlase tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference Praha 1962, s (bibl. č. 122) Types des propositions subordinées et leur classification dans les langues slaves strojopis, 18 s.; strojopis, 26 s.; strojopis, 24 s.; tisk; korespondence s redakcí Travaux linguistiques de Prague 3 (1-0, 1968), korespondence neidentifikovaná (1-0, ). Vyšlo: Travaux linguistiques de Prague 3, 1968, s (bibl. č. 187) Über die Entstehung der Typen des zusammengesetzten Satzes strojopis, 13 s.; strojopis, 12 s.; tisk. Vyšlo: Wissenschaftliche Zeitschrift der Ernst-Moritz-Arndt -Universität Greifswald 11, 1962, s (bibl. č. 126) Úkoly a metody rekonstrukce praslovanské syntaxe strojopis, 17 s.; strojopis, 16 s.; tisk. Vyšlo: Československé přednášky pro V. mezinárodní sjezd slavistů v Sofii. Praha 1963, s (bibl. č. 137) Uplatnění systémových souvislostí ve vývoji syntaktické stavby českého jazyka strojopis, 14 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1966, A 14, s (bibl. č. 165) 1966

14 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Věty podmínkově přípustkové strojopis, 8 s.; tisk. Vyšlo: Rusko-české studie. Sborník Vysoké školy pedagogické v Praze, Jazyk a literatura II, 1960, s (bibl. č. 98) Vliv řečtiny a latiny na vývoj syntaktické stavby slovanských jazyků strojopis, 39 s.; tisk. Vyšlo: Československé přednášky pro IV. Mezinárodní sjezd slavistů v Moskvě. Praha 1958, s (bibl. č. 70) Vývoj stupňovacího souvětí v češtině strojopis, 21 s.; strojopis, 23 s.; rukopis, 19 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1955, A 4, s (bibl. č. 57) Vývoj větných typů ve slovanských jazycích a jeho historickosrovnávací studium tisk. Vyšlo: Slovo a slovesnost 28, 1967, s (bibl. č. 170) Vývoj větných typů ve slovanských jazycích a jeho historickosrovnávací studium tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe II, Brno 1968, s (bibl. č. 194) Vývoj vylučovacího souvětí v češtině strojopis, 21 s.; neuveřejněné ruské resumé strojopis, 3 s.; tisk. Vyšlo: Slavia 24, 1955, č. 4, s (bibl. č. 51) Základní a aktuální syntaktické problémy strojopis, 39 s.; strojopis, 11 s. Vyšlo: Sborník jazykových přednášek proslovených pro učitele češtiny na odborných školách v Bechyni 1954 a Mariánských Lázních 1956, Praha 1957, s (bibl. č. 60) Závěrečné slovo tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference Praha 1962, s (bibl. č. 124) Zum Charakter und zur Entwicklung der Hypotaxis in den slavischen Sprachen rukopis, 16 s.; strojopis, 16 s.; korespondence s Leipziger Linguistenkreis (1-0, 1968). Vyšlo: Probleme der strukturellen Grammatik und Sémantik, Karl-Marx-Universität Leizpig, 1968, s (bibl. č. 200) zprávy 170 Dvě přednášky polského slavisty v Brně. Česko-polské kulturní styky už ve středověku novinový článek. Vyšlo: Slovo národa, , s. 11. (bibl. č. 1) 1947

15 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Chelčického Síť víry v novočeské úpravě (zpráva o Šimkově vydání Sítě víry) tisk. Vyšlo: Listy filologické 74, 1950, s (bibl. č. 6) Konference o historickosrovnávacím studiu slovanské syntaxe o studiu skladby nářeční v Brně tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference , s (bibl. č. 118) Konference o srovnávacím studiu slovanských jazyků v Brně (spolu s Arnoštem Lamprechtem) tisk. Vyšlo: Sovětská věda jazykověda 2, 1952, č. 1, s (bibl. č. 19) Mezinárodní syntaktické sympozion v Brně strojopis, 7 s.; tisk. Vyšlo: Sborník filozofické fakulty brněnské univerzity, 1967, A 15, s (bibl. č. 174) Monografie o českém časovém souvětí tisk. Vyšlo: Slovo a slovesnost 20, 1959, s (bibl. č. 83) Nové vydání staroslověnské chrestomatie (Kurzovo vydání Weingartových ů ke studiu jazyka a písemnictví staroslověnského tisk. Vyšlo: Listy filologické 75, 1951, s (bibl. č. 9) Padesátiny brněnského vědce (jubilejní medailonek k padesátinám prof. dr. Josefa Kurze) novinový článek. Vyšlo: Lidové noviny, , s. 2. (bibl. č. 8) Problém klasifikace pádů (podrobná zpráva o stati J. Kurylowicze Le problème du classement des cas) tisk. Vyšlo: Listy filologické 75, 1951, s (bibl. č. 14) (Simpozium po voprosam sintaksisa v Brno) (společně s Romanem Mrázkem) tisk. Vyšlo: Voprosy jazykoznanija 16, 1967, č. 3, s (bibl. č. 171) Slovník jazyka staroslověnského strojopis, 3 s. Vyšlo: Naše řeč 40, 1957, s (bibl. č. 65) Syntaktická konference v Brně strojopis, 21 s.; strojopis, 23 s. Vyšlo: Slovo a slovesnost 22, 1961, s (bibl. č. 107) Syntaktické sympozion v Brně strojopis, 2 s. Vyšlo: Jazykovědné aktuality 2, 1966, s (bibl. č. 159) 1966

16 Bauer Jaroslav B 82 Strana: diskusní příspěvky 183 Diskuze o syntaxi akademické mluvnice ruského jazyka strojopis, 5 s. Vyšlo: Bulletin Vysoké školy ruského jazyka a literatury 2, 1958, s (bibl. č. 81) Jak rozlišit zděděné a získané společné jevy ve vývoji slovanských jazyků strojopis, 2 s. Vyšlo: Materiali za V meždunaroden kongres na slavistite. Sofija 1963, s. 97. (bibl. č. 131) Ke vztahu mezi vývojem souvětí a vývojem myšlení tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference , s (bibl. č. 121) K odpovědi prof. St. Urbańczyka (Język Polski 38, č. 1) strojopis, 2 s. (bibl. neuvedeno) K zásadám sestavování syntaktického dotazníku pro slovanský jazykový atlas tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference , s (bibl. č. 123) Modálnost výpovědi a kategorie slovesného modu strojopis, 5 s. Vyšlo: Jazykovedný časopis 18, 1967, s (bibl. č. 177) Nedostatky historickosrovnávacího zkoumání syntaktického systému slovanských jazyků strojopis, 2 s. Vyšlo: Materiali za V meždunaroden kongres na slavistite. Sofija 1963, s. 87. (bibl. č. 130) Odpovědi na otázky ankety č. 1, 2, 3, 7, 8 týkající se jazykového znaku a jazykového systému strojopis, 10 s.; tisk. Vyšlo: Zeichen und System der Sprache I, Berlin 1961, s (bibl. č. 110) Odpověď na otázku: Kakogo charaktera dolžen byť voprosnik po sintaksisu? Nužno li tipologičeskoje obsledovanije sintaksisa? (Ob obščeslavjanskom lingvističeskom atlase). tisk. Vyšlo: Voprosy jazykoznanija 10, 1961, č. 6, s (bibl. č. 109) 1961

17 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Odpověď na otázku sovětského komitétu slavistů č. 9 Možnost rekonstrukce syntaktických jevů na základě historickosrovnávacího studia strojopis, 6 s. Vyšlo: Sbornik otvetov na voprosy po jazykoznaniju (k IV meždunarodnomu sjezdu slavistov. Moskva 1958, s (bibl. č. 79) O původu a povaze cizích syntaktických vlivů v slovanských jazycích strojopis, 2 s. Vyšlo: Materiali za V meždunaroden kongres na slavistite. s (bibl. č. 133) Pět diskusních vystoupení na V. mezinárodním sjezdu slavistů v Sofii rukopis, 24 s.; strojopis, 15 s.; korespondence s Československým komitétem slavistů (2-0, 1963). Vyšlo: Slavjanska filologija, tom VII Ezikoznanie. Sofija 1965, s , , , , (bibl. č. 155) Poznámky k diskuzi o souvětí tisk. Vyšlo: Otázky slovanské syntaxe. Sborník brněnské syntaktické konference Praha 1962, s (bibl. č. 120) Predikační kategorie slovesa a kategorie osoby strojopis, 3 s. Vyšlo: Jazykovedný časopis 18, 1967, s (bibl. č. 176) Principy klasifikace vedlejších vět v slovanských jazycích strojopis, 3 s. Vyšlo: Materiali za V meždunaroden kongres na slavistite, s (bibl. č. 134) Švedova, N. Ju.: Někotorye voprosy sintaksisa prostogo predloženija v jego otnošenii k sintaksisu slova i slovoformy tisk. Zeischrift für Slavistik 14, 1969, č. 5, s (bibl. neuvedeno) Typy jednouchých vět a souvětí v praslovanštině strojopis, 2 s. Vyšlo: Materiali za V meždunaroden kongres na slavistite, s (bibl. č. 132) Vývoj syntaxe a vývoj myšlení tisk. Vyšlo: Problémy marxistické jazykovědy. Praha 1962, s (bibl. č. 115) Význam mezislovanských styků a vztahů pro vývoj slovanského souvětí (Diskusní příspěvek na konferenci o mezislovanských stycích a vztazích) strojopis, 4 s. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 24, 1955, s (bibl. č. 46) 1955

18 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Význam slovanského jazykového atlasu pro zpřesnění klasifikace slovanských jazyků strojopis, 1 s. Vyšlo: Materiali za V meždunaroden kongres na slavistite, s (bibl. č. 129) Závěrečné slovo k diskuzi o relativních větách strojopis, 4 s. (bibl. neuvedeno) 5. resumé 204 Problema klassifikacii pridatočnych predloženij v slavjanskich jazykach tisk. Vyšlo: X ème Congrès International des Linguistes. Résumés des communications. Bucarest , s (bibl. č. 175) Sojuznye slova i sojuzy strojopis, 1 s. (bibl. neuvedeno) 206 Úkoly a metody rekonstrukce praslovanské syntaxe (resumé referátu na V. mezinárodním sjezdu slavistů v Sofii 1963) rukopis, 13 s.; strojopis, 2 s. Vyšlo: Československé přednášky pro V. mezinárodní sjezd slavistů v Sofii. Praha 1963, s (bibl. č. 156) referáty 207 Monografie o slovenském infinitivu strojopis, 6 s. Vyšlo: Naše řeč 41, 1958, s (bibl. č. 72) Vysokoškolské učebnice staročeské skladby strojopis, 10 s.; tisk. Vyšlo: Naše řeč 41, 1958, s (bibl. č. 67) přednášky 209 K nejstarším syntaktickým rozdílům mezi slovanskými jazyky rukopis, 34 s.; rukopis, 16 s. (bibl. neuvedeno) K poměru jazyka a myšlení strojopis, 3 s. (bibl. neuvedeno) 211 Otázka parataxe a hypotaxe při studiu souvětí strojopis, 4 s. Vyšlo: O vědeckém poznání soudobých jazyků. Praha 1958, s (bibl. č. 71) Souvětí v dnešní češtině strojopis, 10 s.; korespondence s Letní školou slovanských studií při univerzitě Karlově v Praze (1-2, 1966). (bibl. neuvedeno) 1966

19 Bauer Jaroslav B 82 Strana: skripta 213 Vývoj mluvnického systému českého jazyka: Skladba rukopis, 34 s.; strojopis, 89 s. Vyšlo: SPN, Praha (bibl. č. 147) novinové články 214 Jak mluvili naši předkové v době velkomoravské strojopis, 3 s.; novinový výstřižek. Vyšlo: Rovnost, , s. 4. (bibl. č. 135) Kde je nejvíce reakcionářů? novinový výtisk. Vyšlo: Mladá fronta, , s. 3. (bibl. neuvedeno) Představení se konala, i když pršelo strojopis, 2 s.; novinový výstřižek. Vyšlo: Rovnost, (bibl. č. 85) Slovanské písmo a Velká Morava strojopis, 3 s.; novinový výstřižek. Vyšlo: Rovnost, , s. 4. (bibl. č. 140) překlady 218 L. I. Rojzenzon: K časovému souvětí v dnešní češtině strojopis, 14 s.; strojopis, 22 s.; korespondence s Ústavem pro jazyk český (2-0, ). Vyšlo: Slovo a slovesnost 20, 1959, s (bibl. č. 82) L. I. Rojzenzon: Věty vyjadřující postupné rozvíjení děje strojopis, 6 s. Vyšlo: Naše řeč 42, 1959, s (bibl. č. 87) recenze 220 Arne Gallis, Études sur la comparaison slave tisk. Vyšlo: Listy filologické 75, 1951, s (bibl. č. 13) Bohuslav Havránek, Studie o spisovném jazyce strojopis, 5 s. Vyšlo: Listy filologické 88, 1965, s (bibl. č. 152) Eino Nieminen: Beiträge zur altpolnischen Syntax I. strojopis, 27 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1957, A 5, s (bibl. č. 64) 1957

20 Bauer Jaroslav B 82 Strana: E. Daum W. Schenk: Die russischen Verben tisk. Vyšlo: Deutsche Literaturzeitung 76, 1955, č. 10, s (bibl. č. 47) Gertraud Müller und Theodor Frings: Die Entstehung der deutschen daß-sätze strojopis, 4 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1961, A 9, s (bibl. č. 104) Gramatika russkogo jazyka II, Sintaksis 1-2 (spolu s Romanem Mrázkem) strojopis, 32 s.; tisk. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovansku filologii) 24, 1957, č. 2, s (bibl. č. 62) Hasła spójnikowe w zeszycie próbnym Slownika polszczyzny XVI wieku tisk. Vyšlo: Słownik polszcyzny XVI wieku. Uwagi i recenzje. Warszawa 1957, s (bibl. č. 66) Havránkův sborník tisk. Vyšlo: Slovo a slovesnost 16, 1955, č. 4. s (bibl. č. 52) Henrik Birnbaum, Untersuchungen zu den Zukunftsumschreibungen mit dem Infinitiv im Altkirchenslavischen strojopis, 4 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity 1960, A 8, s (bibl. č. 93) Herbert Bräuer, Untersuchungen zum Konjunktiv im Altkirchenslavischen und im Altrussischen strojopis, 12 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1959, A 7, s (bibl. č. 86) Jan Jahn, Slovanské adverbium strojopis, 5 s. Vyšlo: Listy filologické 90, 1967, s (bibl. č. 172) Jósef Trypučko: Le pluriel dans les locutions adverbiales de temp et de lieu en slave tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1955, A 3, s (bibl. č. 53) K. Svoboda, Souvětná vazba v jazyce Hýblových časopisů strojopis, 7 s.; korespondence se SPN (1-1, 1958) a Rektorátem univerzity v Brně (1-0, 1958). Vyšlo: Sborník VŠP v Praze, Jazyk-literatura I. Praha 1959, s (bibl. č. 90) 1959

21 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Monografie o vývoji českých infinitivních vět strojopis, 8 s. Vyšlo: Naše řeč 51, 1968, s (bibl. č. 198) Nová edice starých lužickosrbských textů, Prinoški k serbskemu rěčespytěj. Beiträge zur sorbischen Sprachwissenschaft strojopis, 7 s. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1969, A 17, s , (bibl. č. 205) O. S. Mel nyčuk: Rozvytok struktury slov jans kogo rečennje strojopis, 10 s. (bibl. neuvedeno) 236 Pocta Fr. Trávníčkovi a F. Wollmanovi (spolu s Dušanem Jeřábkem) tisk. Vyšlo: Listy filologické 73, 1949, s (bibl. č. 3) Slavjanskij sbornik (spolu s Radoslavem Večerkou) strojopis, 2 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1960, A 8, s (bibl. č. 94) Slovanské studie. Sbírka statí, věnovaných J. Vaisovi k uctění jeho životního díla strojopis, 8 s.; tisk. Vyšlo: Časopis Matice moravské 69, 1950, s (bibl. č. 5) y ke studiu jazyka a písemnictví staroslověnského strojopis, 7 s.; tisk. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 20, 1951, č. 2-3, s (bibl. č. 11) Voprosy sintaksisa sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka tisk. Vyšlo: Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 21, 1953, s (bibl. č. 29) Voprosy slavjanskogo jazykoznanija kniga II strojopis, 5 s.; tisk. Vyšlo: Sovětská věda jazykověda I, 1954, č. 3-4, s (bibl. č. 10) 1951, V. V. Vinogradov: Iz istorii russkogo sintaksisa strojopis, 4 s.; tisk; korespondence s redakcí Slavie (1-0, 1964). Vyšlo: Slavia 34, 1965, č. 3, s (bibl. č. 149) Zenon Klemensiewicz Krystyna Pisarkowa Jadwiga Konieczna-Twardzikowa: Zapomniane konstrukce skladni staropolskiej. Wybór przykladów strojopis, 3 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1968, A 16, s (bibl. č. 188) 1968

22 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Z. Klemensiewicz T. Lehr-Spławiński S. Urbańczyk: Gramatyka historiczna języka polskiego strojopis, 11 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1958, A 6, s (bibl. č. 76) Z ukrajinské slavistiky (spolu s Radoslavem Večerkou a Stanislavem Žažou) strojopis, 9 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1961, A 9, s (bibl. č. 103) oponentské posudky 246 Chloupek, Jan: Syntax východomoravských nářečí (kandidátská práce) strojopis, 12 s.; přiřazeny teze kandidátské práce, obhajoba J. Chloupka a pozvánka na veřejné zasedání vědecké rady Ústavu pro jazyk český ČSAV Herodes, Stanislav: Staroslověnské předložky (sémanticko -syntaktický rozbor) (kandidátská práce) strojopis, 4 s.; přiřazena kandidátská práce, teze kandidátské práce, oponentský posudek A. Dostála, pozvánka na veřejné zasedání vědecké rady Slovanského ústavu ČSAV Kyas, Vladimír: Česká předloha staropolského žaltáře (monografie) strojopis, 1 s nekrology 249 Akademik František Trávníček ( ) strojopis, 8 s.; tisk. Vyšlo: Listy filologické 84, 1961, s (bibl. č. 106) Zemřel profesor Václav Machek strojopis, 4 s. Vyšlo: Listy filologické 89, 1966, s (bibl. č. 157) Zemřel profesor Václav Machek ( ) strojopis, 4 s. Vyšlo: Sbornik za filologiju i lingvistiku 9, 1966, s (bibl. č. 169) redakční práce 252 Sympozion Strukturní typy slovanské věty a jejich vývoj. Brno X (spolu s Romanem Mrázkem, Radoslavem Večerkou, Miroslavem Greplem) tisk. Vyšlo: Filozofická fakulta Univerzity J. E. Purkyně, Brno (bibl. č. 167) 1966

23 Bauer Jaroslav B 82 Strana: vědecká spolupráce 253 Slovanský jazykový atlas zápisy z porad, koncepty a návrhy na uspořádání strojopisy, rukopisy; Inventář morfologických jevů pro SJA (strojopis, 38 s.); Inventář morfologických jevů a jejich reprezentantů pro SJA (strojopis, 59 s.); Inventář jevů s ilustračními příklady zpracovaný ve formě dotazníku (strojopis, 67 s.); zkrácená verze dotazníku pro SJA morfologie a syntax (strojopis, 59 s.); korespondence s Institutem za serbski ludospyt w Budyšinje (2-1, ), s Československou dialektologickou komisí ČSAV (2-0, 1960, 1962), s Ústavem pro jazyk český (2-0, 1960), s Milkou Ivić (1-1, ); s Jugoslávským komitétem pro dialektologické atlasy, Beograd (1-1, ), s Komisí Slovanského jazykového atlasu v Moskvě (1-1, ), se Slovanským ústavem (1-0, 1960), s redakcí Voprosy jazykoznanija (2-0, ); korespondence: Jugoslovanskij komitet za dialektološke atlase, Beograd Československá dialektologická komise ČSAV (1-0, ) Slovník jazyka staroslověnského Návrh výstavby heslového odstavce pro jednosvazkový slovník staroslověnského jazyka (strojopis, 17 s.); zpráva o průběhu jednání o slovníku (strojopis, 3 s.); korespondence s Ústavem jazyků a literatur ČSAV (1-0, 1964). Vychází od Slovník polštiny 16. století připomínky, poznámky k heslům; korespondence s Marií Renatou Mayenovou (15-14, ), s Marií Karplukównou (2-7, 1965), s Kazimierzem Polańskim (0-1, 1965), s Władysławem Kuraszkiewiczem (1-1, 1965). Vychází od Soupis základních jazykovědných termínů zprávy z porad; korespondence s Ústavem pro jazyk český (4-0, 1962); strojopis, 123 s.; strojopis, 174 s.; strojopis, 46 s Staročeský slovník strojopis, 185 s. Vychází od seminární práce 258 Karel Čapek: Povětroň. Rozbor románu strojopis, 12 s. (bibl. neuvedeno) Syntaktický vývoj lokálu ve středobulharských památkách strojopis, 63 s. (bibl. č. 4) 1949

24 Bauer Jaroslav B 82 Strana: doktorská disertace 260 Syntax lokálu ve staroslověnských evangeliích rukopis, 553 s. (bibl. č. 2) kandidátská disertace 261 Staročeské souvětí strojopis, 14 s.; strojopis, 367 s. (bibl. č. 38) b) Konference, sjezdy, sympozia 262 IV. mezinárodní sjezd slavistů, Moskva Internationales Sympozion Zeichen und System der Sprache, Erfurt Mezinárodní konference o historickosrovnávacím studiu syntaxe slovanských jazyků a o studiu skladby nářeční v Brně, V. mezinárodní sjezd slavistů, Sofia XV éme cours d été de langue serbocroate et de littératures yougoslaves, Zadar Záhřeb zasedání Mezinárodní komise pro studium gramatické stavby slovanských jazyků, Praha Die Stellung der Sorbischen in der Slawistik, Berlin-Bautzen Sympozion Strukturní typy slovanské věty a jejich vývoj, Brno II. zasedání Mezinárodní komise pro výzkum gramatické stavby slovanských jazyků, Smolenice mezinárodní lingvistický kongres, Bukurešť VI. mezinárodní sjezd slavistů, Praha c) Exkurze, studijní cesty, výzkum 273 Dialektologický průzkum Slezska Dialektologický průzkum Valašska 1950

25 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Studijní cesta do Polska Exkurze do Rakouska 1959 d) Pomocný a studijní přípravný materiál 277 Poznámky neidentifikované 278 Kartotéka bibliografie Kartotéka - zvláštní uložení 1,2 279 Kartotéka spojky (výpisky) Kartotéka zvláštní uložení Kartotéka obsahové věty Kartotéka zvláštní uložení Kartotéka neidentifikované s.d Kartotéka zvláštní uložení 5-11 IV. VEŘEJNÁ ČINNOST 282 Reformní komise pro reformu vysokoškolského studia filozofické fakulty Spolek posluchačů Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně Plány vědecké práce Dislokační komise filozofické fakulty Rozbor práce filozofické fakulty za rok Za zlepšení výuky na naší fakultě teze referátu Návrh opatření podle rigorózního řádu MŠK z 27. dubna 1966 na FF UJEP v Brně Připomínky k návrhu plánu učebnic pro obor čeština V. ILUSTRAČNÍ MATERIÁL 290 Fotografie 1 ks

26 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Novinový článek Dostál, Mirko: Průkopníci nového vysokoškolského studia. Práce, , s Soupis prací Jaroslava Bauera strojopis, 24 s.; tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1969, A 17, s Nekrolog: Arnošt Lamprecht, Za profesorem Jaroslavem Bauerem tisk. Vyšlo: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1969, A 17, s VI. PÍSEMNOSTI TÝKAJÍCÍ SE RODINNÝCH PŘÍSLUŠNÍKŮ Marta Bauerová 294 Existovala ve staroslověnštině spojka nebo částice ali? strojopis, 9 s.; tisk. Vyšlo: Slavia 26, 1957, č. 4, s Sborník jazyka staroslověnského (ukázkový sešit) tisk. Vyšlo: Nakladatelství ČSAV, Praha Staroslověnské spojky bo, nebo, nebonь a iba strojopis, 20 s. Vyšlo: Studie ze slovanské jazykovědy, 1958, s Studijní výměnná cesta do Polska Studijní výměnná cesta do Polska Jazykovědné sympozion Modální výstavba výpovědi v slovanských jazycích, Brno VII. PÍSEMNOSTI CIZÍ PROVENIENCE Tisky prací cizích autorů 300 Anšik, Věra: Bibliografija na objaveni naučni trudovi, prikazi, esei i statii na akad. prof. d-r. Haralampie Polenakovik. Godišen zbornik na filozofckiot fakultet na univerzitetot vo Skopje. Kniga 22 (1970). Skopje 1970, s Antonova, V. I.: Novootkrytye proizvěděnija Dionisia v gosudarstvennoj Tretjakovskoj galleree. Izdatělstvo gosudarstvěnnoj Tretjakovskoj gallerei, Moskva s.+ 4 s. obrazové přílohy. 1952

27 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Auty, Robert: Dialect, κοινή and tradition in the formation of literary Slovak. 2 s Týž: Úvahy o všeslovanském jazyku v době obrozenské. Acta Universitatis Carolinae Philologica Slavica Pragensia IV, 1962, s Bachmutskaja, R. P.: Složnopodčiněnnye predloženija s pridatočnymi, raskryvajuščimi soděržanii městoiměnnosootnositělnovo slova, v russkom jazyke XVIII věka. Avtoreferat disertacii na soiskanie učenoj stěpeni kandidata filologičeskich nauk. Ministěrstvo prosvěščenija RSFSR Kujbyševskij gosudarstvěnnyj pedagogičeskij institut iměni V. V. Kujbyševa, Kujbyšev s Baláž, G.: Konferencija po voprosam sintaksisa slovackogo jazyka. Voprosy jazykoznanija 7, 1958, č. 5, s Barnet, Vladimír: K vývoji slovanských konstrukcí s participii aktivními. Acta Universitatis Carolinae Philologica 2, Slavica Pragensia III., 1961, s Bartuła, Czesław: Dopełniacz przedmiotowy przy nazwach czynności w jazyku staro-cerkiewno-słowiańskim. Studia Linguistica in honorem Thaddei Lehr-Splawiński, 1963, s Týž: Issledovanija po sintaksisu staroslavjanskogo jazyka. Sbornik statěj. Izdat. Čechoslovackoj Akaděmii Nauk. Praga s. recenze. Slavia (časopis pro slovanskou filologii) 35, 1966, č. 1. s Bednarczuk, Leszek: Spójnik kopulatywny w językach indoeuropejskich. Biuletyn Polskiego towarzystwa językoznawczego 19, 1960, s Dále in: Sprawozdania z Prac Naukowych Wydziału Nauk Społecznych 3, 1960, s Týž: Uwagi o słowiańskich spójnikach alternatywnych. Rocznik Slawistyczny, 22, č. 1, s Týž: Zagadniemu formalnej klasyfikacji spójników. Lingua Posnaniensis 10, 1964, s Týž: Zasób prasłowiańskich spójników parataktycznych. Studia linguistica in honorem Thaddei Lehr-Spławiński, 1963, s

28 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Týž: Zum Problem des Polysyndetons im Indogermanischen. Biuletyn Polskiego towarzystwa językoznawczego 21, 1962, s Týž: Z zagadnień składni prasłowiańskiej. Z polskich studiów slawistycznych, seria druga, 1963, s Beer, Antonín: Příspěvek k dějinám otázky o vlivu věty hlavní na způsob věty vedlejší v jazycích germánských. Věstník Akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění 19, 1910, s Běloděd, I. K. Borkovskij, V. I. Goreckij, P. I.: Izučenie ukrainskogo i beloruskogo jazyka. Institut jazykoznanija Akaděmii nauk SSSR, Moskva s Bezlaj, France: Bliše in beda slovenskega jezika. Tovariš, , s Týž: Etimološki slovar slovenskega jezika. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Ljubljana s Týž: Predslovanski ostanki v Slovenščini. Naša sodobnost, 1958, č. 8-9, s Bielfeldt, Hans Holm: A. Leskien, Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslawischen) Sprache. Zeitschrift für Slawistik 9, 1963, č. 2, s Týž: Die slawischen lexikalischen Entlehnungen in den ostdeutschen Mundarten. Zeitschrift für Slawistik 10, 1964, č. 4, s Týž: Die Wege der Wortentlehnungen aus dem Russischen im Niederdeutsche. Jahrbuch 86 des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, s Týž: Neue Arbeiten über slawische Wörter im Deutschen. Zeitschrift für Slawistik 9, 1963, č. 2, s Týž: Niektóre bardziej rozpowszechnione zapozyczenia słowianśkie w niemieckim jazyku literackim i potocznym. Sprawozdania z posiedzeń komisji oddziału pan w Krakowie. s

29 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Týž: P. Diels, altkirchenslavische Gramatik. Zeitschrift für Slawistik 9, 1963, č Týž: Russisch кустарь, кустаря: куст wie Deutsch Stümper: Stumpf. To Honor Roman Jakobson. Essays on the occasion of his seventieth birthday, 1967, s Týž: Valentin Kiperski, Der Wortakzent der russischen Schriftsprache. Deutsche Literaturzeitung für Kritik der internationalen Wissenschaft 85, 1964, č. 4, s Týž: Wyrazy słowiańskie w dialektach dolnoniemieckich. Sprawozdania z posiedzeń komisji oddziału pan w Krakowie, 1964, s (zpráva) Birnbaum, Henrik: Friedrich Cocron, La langue russe dans la seconde moitié du XVII e siècle (Morphologie). The Slavic and East European Journal 9, 1965, č. 1, s Týž: H. Bräuer, Untersuchungen zum Konjunktiv im Altkirchenslavischen und im Altrussischen. Rocznik Slawistyczny 21, 1960, s Týž: Lautwandel und Phonologisierung. Ein chronologisches Problem, erläutert an zwei dialektischen Erscheinungen des Spätgemeinslavischen. Zeitschrift für slavische Philologie 32, 1965, č. 2, s Týž: Linguistische Beobachtugen an einem Altrussischen (Einige syntaktische Erscheinungen des Skazanie von Boris und Glĕb nach der Handschrift des sog. Uspenskij Sbornik. International journal of Slavic linguistics and poetics 3, 1960, s Týž: Neuere Arbeiten über russische Syntax. Teil I. Zeitschrift für slavische Philologie 28, 1960, s Týž: Novgorodiana Stockholmiensia. Scandoslavica 10, 1964, s Týž: On Old Russian and Old Scandinavian Legal Language Some Comparative Notes on Style and Syntax. Scandoslavica 8, 1962, s Týž: Stockholmskij otkrivok drevnerusskogo evangelia -aprakos. Scandoslavica 7, 1961, s

30 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Týž: The Dialects of Common Slavic. In: Henrik Birnbaum Jaan Puhvel (edd.): Ancient Indo-European Dialects. University of California Press, Berkeley Los Angeles 1966, s Týž: Über einige Fragmente altrussischer Handschriften der Königlichen Bibliothek Stockholm. Die Welt der Slaven 4, 1959, č. 4, s Týž: Valentin Kiparskij, Russische historische Grammatik. Band I. Die Entwicklung des Lautsystems. Zeitschrift für slavische Philologie 32, 1965, č. 2, s Týž: Zu altrussisch atče und Verwandtem. Scandoslavica 5, 1959, s Týž: Zu den Anfängen der Hymnographie bei den Westslaven. Scandoslavica 11, 1965, s Týž: Zum sekundären, implosiven j im Polnischen. Lingea viget (Commentationes Slavicae in honorem V. Kiparsky). s Boeck, Wolfgang: Der Tempusgebrauch in den russischen Objekt- und Subjektsätzen, seine historische Entwicklung und sein stilistischer Wert. Zeitschrift für Slawistik 3, 1957, č. 2-4, s Týž: P. Garde, L emploi du conditionnel et de la partikule by en russe. Zeitschrift für Slawistik 10, 1964, č. 1, s Týž: Wechselbeziehungen zwischen Aspekten und Aktionsarten in der russischen Sprache der Gegenwart. Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 10, 1960, č. 1, s Týž: Zum Gebrauch der postponierten imperfektiven Partizipien des Aktivs in der russischen Literatursprache seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Zeitschrift für Slawistik 9, 1963, č. 2, s Týž: Zum Gebrauch der präponierten imperfektiven Partizipien des Aktivs in der russischen Literatursprache seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 15, 1966, s

31 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Bondarko, A. V.: Sistema vremen russkogo glagola (V svjazi s problemoj funkcionalno-semantičeskich i grammatičeskich kategorij). Avtoreferat dissertacii s problemoj funkcionální -semantičeskich i grammatičeskich kategorij). Ministerstvo prosveščenija RSFSR Lenningradskij ordena trudovogo krasnogo znameni gosudarstvennyj pedagogičeskij institut imeni A. I. Gercena, Leningrad s Bräuer, Herbert: Gibt es einen Richtungslokativ im Altrussischen? Zeitschrift für slavische Philologie 32, 1965, č. 1, s Týž: Henrik Birnbaum, Untersuchungen zu den Zukunftsumschreibungen mit dem Infinitiv im Altkirchenslavischen. Ein Beitrag zur Historischen Verbalsyntax des Slavischen. Zeitschrift für slavische Philologie 28, 1959, č. 1, s Týž: H. H. Bielfeldt, Altslawische Gramatik. Einführung in die slawischen Sprachen. Halle (Saale) S. (= Slawische Bibliothek Nr. 7). Zeitschrift für slavische Philologie 31, 1964, č. 2, s Týž: Nachruf auf Max Vasmer. Jahrbuch 63 der Akademie der Wissenschaften und der Literatur. s Týž: Sachbeziehungen als Subjekt im Altrussischen. Festschrift für Margarete Woltner zum 70. Geburtstag. Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1967, s Týž: Studie ze slovanské jazykovědy. Sborník k 70. narozeninám akademika Františka Trávníčka. Indogermanische Forschungen. Zeitschrift für Indogermanistik und allgemeine Sprachwissenschaft 68, 1963, č. 3, s Týž: Tun und machen im Altkirchenslavischen und Altrussischen. Orbis scriptus. Festschrift für Dmitrij Tschiževskij zum 70. Geburtstag. Wilhelm Fink Verlag, München s Týž: Zur Frage der altrussischen Übersetzungsliteratur (Der Wert syntaktischer Beobachtungen für die Bestimmung der altrussischen Übersetzungsliteratur). Vortrag auf dem 4. internationalen Slavistenkongreß in Moskau September Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg, s

32 Bauer Jaroslav B 82 Strana: Brozović, Dalibor: Lorenz, F., Nachlaßausgaben der kaschubistischen Werke. Kratylos. Kritisches Berichtsund Rezenzionsorgan für Indogermanische und allgemeine Sprachwissenschaft 7, 1963, č. 2, s Týž: O fonetskoj transkripciji u srpskohrvatskom dijalektološkom atlasu. Zbornik za filologiju i lingvistiku 6, 1963, s Týž: O fonološkom sustavu suvremenog standardnog hrvatskosrpskog jezika. Radovi razdio lingvističko-filološki 7, 1968, s Týž: O kryteriach strukturalnych i genetycznych w klasyfikacji dialektów chorwackoserbskich. Biuletyn Polskiego towarzystwa językoznawczego 22, 1963, s Týž: O problemu ijekavskošćakavskog (istočnobosanskog) dijalekta. Hrvatskog dijalektološkog zbornik, 1966, s Týž: O rekonstrukciji predmigracionog mozaika hrvatskosrpskia dijalekata (Referat na III kongresu jugoslavenskih slavista, Ljubljana, rujna 1961). Hrvatskog dijalektološkog zbornik, 1963, s Týž: O stanju srpskohrvatske lingvisticke terminologije. Slavjanska lingvistična terminologija, 1963, s Týž: Srpskochrvatski standardni jezik i Vuk Stefanovič Karadžič. Beogradski universitet, Anali filološkot fakulteta 5, 1965, s Bujukliev, Ivan: Km charakteristikata na lokativnitě pojasněnija v staroblgarski jezik. Slavica Slovaca 2, 1967, č. 4, s Cejtlin, R. M.: A. Ch. Vostokov odin iz pervych russkich slavjanovedov (k 175-letiju so dňa rožděnija). s Týž: Iz istorii upotreblenija nepolnohlasnych i polnohlasnych slov-variantov v russkoj chudožestvěnnoj reči konca XVIII načala XIX věka. Obrazovanije novoj stilistiki russkogo jazyka v puškinskuju epochu, 1964, s Týž: Materialy dlja izučenija značenij priiměnnoj pristavki ѕov slavjanskych jazykach. Učenye zapiski Instituta slavjanovedenija 17, 1959, s