SOUPIS PRACÍ MIRKA ČEJKY DO ROKU 1990

Transkript

1 SOUPIS PRACÍ MIRKA ČEJKY DO ROKU 1990 Zkratky: č = článek; d = diplomová práce; e = edice; h = heslo ve slovníku; n = nekrolog; p = odborný překlad; rc = recenze; rf = referát; s = odborná stať, studie; sl = slovník; t = teze přednášky; u = učebnice, učebnf text; z = zpráva Do soupisu nebyly pojaty umělecké překlady M. Čejky (p) V. D. Levin, O Jazyce uměleckých děl, In: O Jazyce literárních dél, Praha 1952, (p) V. Percov, Jazyk Majakovského a puškinské tradice, in: O jazyce literárních děl, Praha 1952, (d) St. K. Neumann v Lidových novinách , Brno 1954, 102 str (s) O problémech slova v čínštině. SPFFBU, A 9, 1961, (s) Glottochronologie. Věda a život, 1962, 6, nestr. 6 (rc) Povídky ze staré Cíny. SPFFBU, D 9, 1962, (u) Ovod do studia Českého Jazyka a literatury. Praha 1962, 139 str. (spoluautoři J. Hrabek, F. Tenčlk) (s) K otázce vzniku a diferenciace slovanských Jazyků. SPFFBU, A 11, 1963, 5 20 (spoluautor A. Lamprecht). 9 (s) Slovanské Jazyky před několika staletími (Proč se Cyril a Metodě/ mohli dorozumět s obyvateli Moravy). Mladá fronta, 1963, 10/3 (spoluautor A. Lamprecht). 10 (s) Jak staré Jsou slovanské Jazyky. Věda a život, 1963, 2, (spoluautor A. Lamprecht). 11 (u) Úvod do studia Českého Jazyka a fonetiky, 1. vyd., Praha 1963, 125 str (s) K voprosu o slavjanskom Jazykovom Jedtnstve v period prichoda v Moravlju Konstantina i Mejodlja, in: Magna Moravia, Praha 1965, (spoluautor A. Lamprecht). 13 (u) Ovod do studia českého Jazyka a fonetiky, 2. přepracované a doplněné vyd., Praha 1965, 129 str.

2 10 MIREK ČEJKA 198S s] Příspěvek k poznání vývoje hanáckých nářečí. SPFFBU, A 14, 1966, (spoluautor D. Slosar). C) Relační kódy pořádání myšlenek. Věda a život, 1968, 10, (Cjk). C) Strukturaltsmus a srovnávací mytologie. Věda a život, 1968, 10, (mck). čj Muzea na nových cestách. Věda a život, 1968, 11, (CJkJ. č) Mechanismus kontroly v různých typech organizací. Index, 1968, 8, (Cjk). C) Psycholog má strach. Index, 1968, 10, 66 (Cjk). č) Umění balit zabalené umění. Věda a život, 1969, 2, (ej). C) O afrických čarodějnících a čarodějnicích. Věda a život, 1969, 4, (ej]. C) Jak Apollo zrodil Pavouka. Věda a život, 1969, 7, (CJkJ. C] Umělecké kladky afrických tkalců. Věda a život, 1969, 9, 572 (CJkJ. C) Připravujeme budoucnost vědy. Věda a život, 1969, 8, (eka). rc) O užitečnosti křížení disciplín. G. A. Miller: The Psychology of Communlcatlon. London Věda a život, 1969, 1, rc) Co stroj? Co člověk? The Sociál Impact ot Cybernetics. Notre Darae London Věda a život, 1969, 8, č) Generál de Gaulle na děrném štítku. Věda a život. 1970, 1, 56 (Cjk). C) Algebra konfliktu. Věda a život, 1970, 1, 4 8. C) Cesty vědeckého a technického průzkumu. Věda a život, 1970, 1, (Cjk). C) Urbanismus před 8000 lety. Věda a život, 1970, 12, (CJkJ. C] Co o tom soudíte, pane? Věda a život, 1970, 3, (Cjk). CJ Život estetický. Věda a život, 1970, 3, 191 (CJkJ. C) Otcovství u zvířat. Věda a život, 1970, 4, (eka). s) Jeden jazyk pro celý svět? Věda a život, 1970, 16, ; II 7, (spoluautor A. Lamprecht). C) Sázíme elektronicky. Věda a život, 1970, 7, (Cjk). u) Český jazyk a jazykověda. Uvedení do studia současné češtiny, Brno 1970, 74 str. s) Vždyt definovat není tak snadné. Věda a život, 1971, 5, LIX LX (Cjk). C) Kdo zneužívá psychiatrie? Věda a život, 1971, 9, (Cjk). s) Lexicostatisttc Dating and Slavonie Languages. Some Tentatlve Results. SPFFBU, A 20, 1972, s) Hledání jazyka pro celý svět. Věda a život, 1973, I 7, ; II 8, (spoluautor A. Lamprecht). s] Jazyk doby kamenné. Věda a život, 1974, 2, BB 91 (spoluautor A. Lamprecht). u) Jazyk a jazykověda I. Úvod do studia jazyka pro bohemlsty, Praha 1974, 174 str. (spoluautor E. Lotko).

3 BIBLIOGRAFIE 11 1S75 43 (s) Indoevropské jazyky a nostratlcká teorie V. M. Illiče-Svityče. SaS, 36, 1975, (spoluautor A. Lamprecht). 44 (s) Zamyšlení nad příbuzností jazykových rodin a nad slovníkem nostratických jazyků V. M. llltče-svttyče. SPFFBU, A 22/23, 1975, (spoluautor A. Lamprecht). 45 (s) Odpovídáme na dopisy Čtenářů. Věda a život, 1975, 1, III (spoluautor A. Lamprecht). 46 (s) Co ukazují jména. I Věda a život, 1975, 10, CVII CVIII; II Veda a život, 1975, 12, CXXXII; III Věda a život, 1976, 3, XXVII XXVIII (cjk). 47 [č] Jednoho dne před 2100 lety v Cíně. Věda a život, 1975, 3, (rc) Slovar slovenskega knjižnega jezika 1, Ljubljana SPFFBU, A 22/23, 1975, (z) Negace. Přehled zpracovanosti. Praha 1975, 12 str. text + 19 str. bibliografie (pro ÚJC ČSAV). 197i 50 (C) NeslySíci se učí mluvit. Věda a život, 1976, 4, XLIV (čjk). 51 (z) /. slovenská dlalektologická konference v PreSově Jazykovědné aktuality, 13, 1976, 1, (s) Pokrok v poznání předindoevropské jazykové situace. Poznámky k IlllCově-Svityčově rekonstrukct nostrattckého slovníku. SaS, 38, 1977, (spoluautor A. Lamprecht). 53 (rc) Zachycená řeč (České nároční texty. Ed. A. Lamprecht). Rovnost, 92, 1977, 10/9, (s) Musik-Sprache-Verháltnis (Zur Frage der Klasslflkatton selner Alternatlven), in: R. Pečman (ed.), Colloquia Musicologica, Vol , Brno 1978, (spoluautor ). Fukač). 55 (s) Rozkaz a negace. SaS, 39, 1978, (rc) Slovar slovenskega knjižnega Jezika 2. Ljubljana SPFFBU, A 25126, 1978, (rc) Čítanka našich nářečí (České nářečni texty. Ed. A. Lamprecht. Praha 1976). Věda a život, 1978, 1, 63 (CJk). 58 (z) Čtvrté brněnské symposion o slovanské syntaxi. SaS 39, 1978, (s) Cesta k rekonstrukci nostrattckého slovníku a gramatiky. SPFFBU, A 27, 1979, (s) Funkce a sémantika lexikálních metatextovůch prostředků v mluveném jazyce, in: Dialektologický zbornlk 1, AFPhUŠ, Jazykovedný zbornlk 5, Bratislava 1979, (s) Adverbta jako postojové propoziční komentáry: typ OPRAVDU. SaS,40, 1979, (t) Utváření moderní spisovné čínštiny. Jazykovědné auktuallty, 16, 1979, 1, (z) Prof. Lamprecht šedesátiletí/. Lidová demokracie, 1979, 19/10 (CJk) (s) Postavení jistotní modality ve struktuře výpovědi, in: M. Grepl, (ed.), Otázky slovanské syntaxe IV/2. Brno 1980, (s) Lexikální signály kontextového zapojení. SPFFBU, A 28, 1980,

4 12 MIREK ČEJKA 66 (rc] I. Němec: Rekonstrukce lexikálního vývoje. Praha SPFFBU, A 31, 1980, (t) Text a metatext v mluveném jazyce. Jazykovědné aktuality, 17, 1980, 1, (s) Nostratická teorie a její materiálové zdůvodněni SPFFBU, A 29, 1981, 7 20 [spoluautor A. Lamprecht). 69 (č) Hliněné podzemní vojsko. Věda a život, 1981, 1, (M. C). 70 (2) Víte, kdo je to Chua Fu-íen? Lidová demokracie, 1981, 25/11 (Cjk). 71 (z] Jirásek čínsky. Svobodné slovo, 1981, 25/11 (čjkj. 72 (u) Ovod do studia jazyka pro bohemtsty, 1. vyd. Praha 1981, 112 str. 73 [rc] F. Kopečný: Základní všeslovanská slovní zásoba. Praha Věda a život, 1982, 3, [s] Indoevropská zemědělská terminologie. SPFFBU, E 27, 1982, (s) MiSel Breal (= Michel BréalJ 26 mart noembri Sápostavitelno ezikoznanie 7, 1982, 1/2, (t) Podmínky úspěšnosti (Happtness Conditlonsj rozkazu a přání. Jazykovědné aktuality, 19, 1982, 3/4, (u) Výběr českých odborných textů. Brno 1982, 57 str. (spoluautoři M. Krčmová, M. Schulmeisterová). 78 (u) Cvičení z českého jazyka II. Brno 1982, 86 str. (spoluautoři P. Karlík, M. Krčmová, Z. RuslnováJ (s) Bálgarski ezik" u Jan Blachoslav. Palaeobulgarica, 7, 1983, 1, (sj Slovní zásoba češtiny, in: Přednášky z českého jazyka, literatury a historie, Brno 1984, (s) K lexikálním prostředkům vyjadřování vágnosti predikátů v češtině a slovenštině. Jazykovedný časopis, 35, 1984, (s) Nad jedním překladem. Tvorba-Kmen, 1984, 22/8, (sj Nostratičnata chipoteza. Sovremenno sástojanle l perspektivi. Sápostavitelno ezikoznanie, 9, 1984, 3, (spoluautor A. Lamprecht). 84 (s) Nivelizácia v překlade. Nové slovo-nedela 3,. 1984, I 46, 2; II 47, 2; III 48, (rc) V. Stanko v: Glagolnijat vid v bálgarskija knižoven ezik. Sofija SPFFBU, A 32, 1984, (rc) J. Vintr: Einfilhrung in das Studium des Tschechischen (Sprachwissenschaftliche Grundbegriffe), Miinchen (Sagner) SPFFBU, A 32, 1984, (rc) Kolik je na světě jazyků (V. Křupa J Genzor L. Drozdi k: Jazyky světa. Bratislava Kulturní měsíčník, 2, 1984, 12, 62 (mč). B8 (rc) I. Němec: Rekonstrukce lexikálního vývoje. Praha Sápostavitelno ezikoznanie, 9, 1984, 1, (rc) F. Kopečný: Základní vseslovanská slovní zásoba. Praha Sápostavitelno ezikoznanie, 9, 1984, 3, (rf) Nomtna própria, jejich sémantika a forma. Využití ve vysokoškolské výuce jazyka, in: B. Dejmek R. Šrámek, Onomastlka jako společenská věda ve výuce a Školské praxi. Hradec Králové 1984,

5 BIBLIOGRAFIE (t)- K lexikálním prostředkům vyjadřování vágnosti predikátů, in: I. Masár (ed.), Obsah a forma v slovné] zásobě. Smolenice Bratislava 1984, (t) Sémantická a pragmatická charakteristika přání..jazykovědné aktuality, 21, 1984, 1, (t) Komunikativní funkce záporu v tázacích větách. Jazykovědné aktuality, 21, 1984, 3/4, BS 94 (n) Arnošt Lamprecht Sápostavitelno ezikoznanie, 10, 1985, 6, (spoluautor R. Večerka). 95 (rf) K pojetí významu v Blahoslavově Gramatice české, in: J. Petr, Práce z dějin slavistiky X, Praha 1985, (t) Filozofickosémantické aspekty analýzy desiderativních mluvních aktů, in: S. Ondrejovič (ed.], K princípom marxistické] Jazykovědy. Smolenice Bratislava, 1985, (t) Jazyková situace v Cíně. Jazykovědné aktuality, 22, 1985, 1, (sl] Stručný česko-čínský terminologický slovník. Obor traktory. Brno 1986, 57 str (s) Fungování gramatického záporu v češtině, in: Přednášky z českého jazyka, literatury a historie. Brno 1987, (s) Erich Berneker Sapostavitelno ezikoznanie, 12, 1987, 3, (s) Mlkolaj Kruševski (= Mikolaf Kruszewski] Sápostavitelno ezikoznanie, 12, 1987, 4, (s) Julius Pokorni (= Julius Pokorný] Sápostavítelno ezikoznanie, 12, 1987, 5, (s) Polarita kladu a záporu, in: J. Petr a kol., Mluvnice češtiny 3. Sladba. Odd. E2. Praha 1987, (s) Ekvivalence na úrovni jazykové situace. Slavica Pragensia XXX, AUC Philologica 4/5. Praha 1987, (rf) Překlad literárního díla a jazyková situace, in: Sborník přednášek z 3. konference o slangu a argotu, Plzeň Plzeň 1987, (u) Ovod do studia jazyka pro bohemisty. 2. vyd., Praha 19B7, 112 str (rf) Trávníčkův slovník". Konference k 100. výročí narozeni Františka Trávnička, Brno, (rc) Slovar slovenskega knjižnega jezika 3, 4. LJublJana 1979, SPFFBU, A 36, (s) Přání jako intenctonální stav a promluvový akt. Jazykovedný časopis, 40, 1989, 1, (e) Gramatika česká Jana Blahoslava. Spisy FF UJEP č Brno 1989 (spolueditoři D. Šlosar, J. Nechutová). 111 (rc) První svazek akademické Mluvnice češtiny. NŘ, 72, 1989, 2, (spoluautor D. Šlosar]. 112 (rc] Macie] Grochowski: Polskie partykuly. Skiadania, sémantika, leksykografia. Wrociaw (Ossolineum) SPFFBU, A37 38, 1989, (rf) Manipulace s významem u chrématonym, in: R. Šrámek L. Kuba, Chrématonyma z hlediska teorie a praxe. Brno 1989,

6 14 MIREK ČEJKA 114 (t) Význam vlastních jmen a názvy výrobků. JazykovBdné aktuality, 26, 1989, (re) Early China. Vol Berkeley Oriental and Afričan Studles. Bratislava 1990, 116 (z) Hawatl Conference on Shang Clvtlization. Oriental and Afričan Studles. Bratislava 1990, 117 (h) Fonetika, In: Slovník české hudební kultury I. Praha 1990, 118 (P) John Tyrrell, Česká opera. Brno (h) Nostratická hypotéza, in: Encyklopédla jazykovědy. Bratislava (v tisku) (spoluautor A. Lamprecht).