SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ ÚKLIDOVÝCH SLUŽEB KRPJ /ČJ VZ. ČI. I. Smluvní strany

Transkript

1 "" '! ) ' '. V ' YVú, '"3> ' j",,. ' ' "' % F' Ĺ % = ' =A.,, 6,(:'"" " SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ ÚKLIDOVÝCH SLUŽEB KRPJ /ČJ VZ,,, j'.'dš" ČI. I. Smuvní strany 1. Objednate Česká repubka - Krajské ředteství poce kraje Vysočna se sídem: Vrchckého 2627/46, Jhava zastoupená: pk. RNDr. Mosavem Kodnerem, náměstkem ředtee pro ekonomku Č: Bankovní spojen: číso účtu: Pověřené osoby: (dáe jen,,objednate") 2. Poskytovate: Obchodní frma: se sídem: zastoupená: IČ: DIČ: Bankovní spojení: číso účtu: pověřené osoby: te. ema: Saj a.s. Novodvorská 1062/12, Praha 4 Mgr. Vácavem Veverkou a Petrem Havíkem, čeny představenstva CZ : Í Zapsána v Obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze, oddí B, vožka 5187 (dáe jen,,poskytovate") uzavřey v souadu s 2586 a nás. zákona č. 89/2012 Sb.. občanský zákoník (dáe jen,,zákon"), níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smouvu o poskytování úkdových sužeb (dáe jen,,smouva") 1

2 ' É...;:......'.':. '.....:....:'......'"": a!1. Obecná ustanovení Tato smouva o dío je mez smuvnim stranam uzavírána na zákadě veřejné zakázky reazované v souadu s 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadáván veřejných zakázek, evdenční číso zakázky ve Věstníku veřejných zakázek Z s názvem,,úkdové sužby pro Krajské ředteství poce kraje Vysočna" a v souadu se zadávací dokumentací k této veřejné zakázce a dáe v souadu s nabídkou poskytovatee, která bya vybrána jako nejvhodnější. Č. t. Předmět smouvy Ž 1. Předmětem této smouvy je provádění úkdových sužeb poskytovateem v objektech Krajského ředteství poce kraje Vysočna (dáe jen,,úkdové sužby"). Jedná se o tyto objekty: Díčí část A - Jhava Objekty: 1. KŘP kraje Vysočna, Wokerova 37 Jhava 2. do veký Beranov, veký Beranov OOP Teč, Luční OOP Třešť', Nádražní OOP Poná, Husovo nám. 15 DÍ ČÍ část B - Havíčkův Brod Objekty: 1. DI Havíčkův Brod, Nádražní OOP Světá nad Sázavou, náměstí Trčků z Lpy OOP Chotěboř, Hromádky z jstebnce PS Ledeč nad Sázavou, Barborka PS Gočův Jeníkov, Mrová PS Přbysav, Bechyňovo nám. 18 Dúčí část D - Žd'ár nad Sázavou Objekty: 1. ÚO Žd'ár nad Sázavou, Brněnská DI Žd'ár nad Sázavou, nám. Repubky 69/8 3. OOP Bystřce nad Pernštejnem, Nádražní OOP Veké Mezříčí, Zámecká OOP Nové Město na Moravě, Žd'árská PS Veká Bteš, Masarykovo náměstí 253 Díčí část E - Třebíč Objekty: 1. ÚO Třebíč. Bráfova OOP Moravské Budějovce, Pražská OOP Jemnce, Lípová OOP Náměšť' nad Osavou, Třebíčská OOP Hrotovce, náměstí 8. května PS Okříšky, uce Masarykova 473 2

3 .:5T""-'. '..". ' ""'" ' ' '" ' ' r t' (DI - Dopravní nspektorát, OOP - Obvodní odděení Poce, PS - pocejní stance, DO - Dánční odděení, ÚO - Územní odbor, KŘP - Krajské ředteství poce Ceková úkdová pocha všech výše uvedených objektů ční cca m2 2. Poskytovate! se zavazuje provádět pro objednaté"e úkdové sužby řádně a včas, tyto provádět pravderě de stanoveného rozsahu a četnost úkdových sužeb v prostorách objednatee a v souadu s požadavky a potřebam objednatee. Rozsah a četnost úkdových sužeb jednotvé objekty objednatee jsou specfkovány v příohách této smouvy. Objednate se zavazuje zapatt za proveden úkdových sužeb sjednanou cenu. t 3. Poskytovate! prohašuje, že dsponuje potřebným oprávněním, odborným znaostm a praktckým zkušenostm k řádnému spnění účeu této smouvy a že rozsah předmětu této smouvy bude pnt pouze k tomu řádně proškoeným osobam s odpovídajjc kvafkací. 4. Pro účey této smouvy se úkdovým sužbam rozumí zejména provádění standardního a mmořádného úkdu na zákadě požadavků a potřeb objednatee za použt čstících, úkdových a deznfekčních prostředků, a dáe dodávka čstcích a hygenckých potřeb v souadu s ČI. VI. odst. 17 smouvy a jeho dopňovárň de požadavků objednatee. 5. Fůd"obný pops µožadavků objednatee na úkdové sužby, jejch rozsah a četnost je uveden v ČI. VI. odst. 16 smouvy a v příohách č. 1 až 4, kde je uveden bžší pops požadovaných úkdových sužeb v jednotvých objektech včetně specfkace prostor, které mají být předmětem úkdových sužeb. 6. Objednate je oprávněn v konkrétním čase dohodnout s poskytovateem změnu časového režmu prováděn úkdu v konkrétních místnostech tak, aby nebyy narušeny pracovní výkony, které v dané chví brání úkdu v dané místnost. 7. Objednate s vyhrazuje právo rozšířt nebo zúžt rozsah stanovených úkdových sužeb v jednotvých objektech a současně s vyhrazuje právo snížt nebo zvýšt počet objektů k prováděn úkdových sužeb. 8. Objednate je oprávněn požadovat pnění mmořádných úkdových sužeb, které budou provedeny pouze na zákadě konkrétní písemné objednávky, kde bude stanoven rozsah požadovaných mmořádných úkdových sužeb včetně uvedení termínu pnění. ČI. IV. Cena día 1. Ceny za provádění úkdových sužeb uvedené níže pro jednotvé objekty jsou stanoveny jako ceny nejvýše přípustné, a to na zákadě cenové nabídky poskytovatee ze dne V ceně jsou zahrnuty veškeré konečné nákady poskytovatee spojené s reazac předmětu smouvy, včetně všech rzk a vvů souvsejících s pněním předmětu smouvy.,' 1':'.!.' :j ; : '. : '. ') ' ;!, : '.'I L r " provedení standardního úkdu v cbťnk:"ů"fr ČäaTkč" část Název objektu ' bez DPH za.. za 1 mesjc vc. DPH za 1.. "' A KŘP KVy, Wokerova 37 jhava ,71 mestc, 2.400,24 mesc ,95j ĹA do veký Beranov, veký Beranov 37'6 ' 1.692, , ,42 A OOP Teč, Luční , , ,45J! a ľ9!jp Třešť', Nádražní 488 _L_ 4.573,47L 96.0f2 _5 533,90, 3 'I I,:

4 ' "-'''-"-"' u~~ ' " """ ' " ' ' ' "Á" OOP Poná, Husovo nám. S" ,16 T ' " " šó Á'"" "=" """."' " " F9ô." 7.18jG8"",.. ": m'." '-" ' B DI Havčkův Brod, NádraÉn ,35 _121_821_ ,56J B OOP Světá n. Sáz., Nám. Trčků z Lpy ,69 U ,68 B OOP Chotěboř, Hromádky z Jstebnce 17ÁO ,8U 236,99 "ĹĹ"263,88 B PS Ledeč nad Sázavou, Barborka ,42 452, ,26 B PS Gočův jeníkov, Mírová 294,3±52,20 _ 724, ,j5j B PS Přbysav, Bechyňovo nám ,31 442, ,25!., 7.164, ,80! 't D ŮO Žáár nad Sázavou, Brněnská 23 ' ' , , ,33 D DI Žďár nad Sázavou, nám. Repubky 69/8 "1.157,92" 6.671,85 D OOP Bystřce nad Pernšt., Nádražní 159 7, 105,04_ L 1,ý92,05 _" 8 59,7 0.9 D OOP Veké Mezříčí, Zámecká ,57 _, 6_7,9,88] 3.91_7 4,5, D OOP Nové Město na Moravě, Žďárská ,64j 1.72,5.49 : j D PS Veká Bíteš, Masarykovo náměstí ! 380, ,34 ;'% : ': ,98]" 7 586* ,22J E UO Třebíč, Bráfova , j _ ! ,07 E OOP Moravské Budějovce, Pražská , ,15 : 6.534,90 E OOP Jemnce, Lípová ,20 f""" 888,551"" 5.119,75 E OOP Náměšť' nad Osavou, Třebíčská , ,18, ,88 E OOP Hrotovce, náměstí 8. května , , ,90. E PS Okříšky, uce Masarykova ,56 399, , Cena za proveden mmořádného úkdu na zákadě konkrétní písemné objednávky je stanovena takto: Cena v KČ za 1 hodnu práce 87,00 KČ bez DPH, DPH 21% 18,27 KČ, vc. DPH 105,27 KČ. 3. Cena úkdových sužeb zahrnuje použt strojového vybaven a spotřebu chemkáí (zejména čstících a deznfekčních prostředků) a daších materáů, prostředků a všech dodávek, které budou k zajštění těchto sužeb použty. 4. Objednate přpouští navýšení nabídkových cen v průběhu trvání smuvního závazku pouze v případě zvýšení zákonem stanovené sazby daně z přdané hodnoty de zákona č. 237/2004 Sb., o dan z přdané hodnoty, v patném znění. V takovém případě bude cena zvýšena o přísušné navýšení sazby DPH ode dne účnnost nové zákonné úpravy DPH. Cenu ze takto zvýšt pouze formou písemného dodatku ke smouvě. 5. Objednate přpouští navýšení smuvní ceny (ceny za provádění día u jednotvého objektu) v průběhu trvání smouvy pouze v případě dodatečných sužeb, které nebyy obsaženy v původních zadávacích podmínkách, a jejchž proveden je pro objednatee nezbytné a nejedná se o mmořádné jednorázové úkdové sužby. Objednate zaše poskytovate výzvu k ocenění dodatečného rozsahu úkdových sužeb a po předožení nabídkové ceny a odsouhaseni objednateem bude uzavřen písemný dodatek ke smouvě. 6. Pokud budou úkdové sužby v objektu nebo objektech objednatee vykonávány z důvodů na straně objednatee pouze po část přísušného kaendářního měsíce, např. zejména F k m.f ý k h ĚÉt 4

5 _ -' d!.1,:;:' z důvodu stavebních 12 montážních prací, náeží poskytovate cena snížená v poměrné výš k počtu dnů, kdy úkdové sužby byy prováděny. 7. Neproveden pravdených prací z důvodu omezení provozu objednatee, dočasného vyoučeni prostor z provozu nebo oprav a rekonstrukčrhch prací nebudou poskytovdeem objednate fakturovány. O vznku jvedených skutečnost má poskytovate právo být nformován objednateem v přměřeném časovém předsthu. V případě, že práce jž budou zahájeny a nebudou moc být dokončeny, a to z důvodu překážek na straně objednatee, může poskytovate požádat o uhrazen prokazateně vznkých nákadů, které byy pq$kytovate em vynaoženy. 8. Pokud budou úkdové sužby v objektu nebo objektech objednatee vykonávány z důvodů na straně poskytovatee pouze po část přisušného kaendářniho měsíce, náeží poskytovate cena snížená v poměrné výš k počtu dnů, kdy úkdové sužby byy prováděny. Tímto ustanovením není dotčen nárok objednatee na smuvní pokutu de této smouvy, případně na náhradu vznké škody. ČI. V. Změna ceny 1. K cuíě bj 3dnané ve smouvě v KČ bez DPH bude účtována daň z přdäé hodnoty (DPH) vždy v zákonem stanovené sazbě a výš k datu uskutečněného zdanteného pnění. 2. Cenu za pravdený úkd a jednotkovou cenu za mmořádný úkd ze změnt v důsedku změny mry nface zjštěné pode ofcánich údajů čsú za upynuý kaendářní rok za těchto podmínek: a) Ceny uvedené v ČI. V. odst. 1 a odst. 2 nebudou měněny po dobu prvních 12 měsíců trvání smouvy. b) Ve druhém a každém násedujcím roce trvání smouvy může být cena {jednotkové ceny) upraveny v závsost na hodnotě nface zjštěné pode ofcáních údajů čsú za upynuý kaendářní rok, a to tehdy, pokud se mra nface změní o vce jak 5% oprot míře nface v předchozím kaendářním roce. Úpravy ceny (jednotkových cen) mohou být provedeny tak, že se ceny zvýš sníží maxmáně o stejné %, o které se změní mra nface oprot míře nface v předchozím kaendářním roce. C) Úpravy ceny (jednotkových cen) mohou být provedeny v okamžku, kdy budou vydány ofcán údaje ČSÚ za upynuý Ŕaendářní rok, patnost úpravy ceny je však možné upatňovat smuvním stranam zpětně k datu, kdy upynuo prvních 12 měsíců trvání smouvy (v 2. roce trvání smouvy) a vždy daších 12 měsíců (v daších etech trvání smouvy). d) O úpravu ceny musí smuvní strana požádat písemně druhou smuvní stranu nejpozděj do 1 kaendářního měsíce od vydání ofcáních údajů čsú za upynuý kaendářní rok. NeučnI- tak, cena (jednotkové ceny) zůstane v patnost po daších 12 měsíců patnost smouvy. e) K úpravě ceny může dojít jen na zákadě dohody smuvních stran na zákadě uzavřeného písemného dodatku ke smouvě. f) Pokud dojde k dohodě smuvních stran, mohou smuvní strany upatnt změny ceny k datu, kdy upynuo prvních 12 měsíců trvání smouvy (v 2. roce trvání smouvy) a vždy daších 12 měsíců (v daších etech trvání smouvy). V takovém případě jsou smuvní strany povnny provést doúčtování vrácen částek odpovídajících sjednané úpravě ceny za patební období, ve kterém bya účtována původně sjednaná cena (jednotkové ceny)., ' ' F í 3. Cenu za pravdený úkd a jednotkovou cenu za mmořádný úkd ze změnt v důsedku změny výše mnmáni mzdy na zákadě právní úpravy o výš mnmání mzdy upynuém kaendářním roce za těchto podmínek: 5

6 '..'%'...."....'." '". j :'...., '. ' :#,:..... ' ' ' ': :. '. ":Z:,':.." ::':' :,:,'.:. a) Ceny uvedené v ČI. V. odst. 1 a odst. 2 nebudou měněny po dobu prvních 12 měsíců "":." trvání smouvy. b) Ve druhém a každém násedujcm roce trvání smouvy může být cena.(jednctkové ",.. ceny) upraveny v závsost na výš zákonem stanovené mnmání mzdy. Upravy ceny "",- (jednotkových cen) mohou být provedeny tak, že se ceny zvýší sníží maxmáně o stejné nebo nžší %, o které se změní mnmání mzda oprot mnmán mzdě patné v době uzavření smouvy (v 2. roce trvání smouvy) a oprot mnmání mzdě patné v době předchozí úpravy ceny Qednotkových cen) v daších etech trvání smouvy. c) O úpravu ceny musí smuvní strana požádat písemně druhou smuvní stranu. Neuční- tak, cena (jednotkové ceny) zůstane v patnost. "ž d) K úpravě ceny může dojít jen na zákadě dohody smuvních stran na zákadě uzavřeného písemného dodatku ke smouvě. e) Pokud dojde k dohodě smuvních stran, mohou smuvní strany upatnt změny ceny k datu, kdy dojde k účnnost uzavřeného dodatku ke smouvě. ČI. VI. Doba pnění 1. Termn zahájen pněn úkdových sužeb je: Termín zahájen úkdových sužeb je dne 01. května 2017 vyjma objektů uvedených v Krycím stu nabídky, který je příohou smouvy, kde je uvedeno předpokádané zahájen pnění s ohedem na probíhající rekonstrukce objektů. 2. Smouva je uzavírána na dobu určtou na dobu 48 měsíců od dne zahájen pněn předmětu smouvy. 3. Úkdové sužby budou prováděny v pracovních dnech v době od 06:00 do 16:00 hodn. v jednotvých případech se objednate může dohodnout s poskytovateem na pnění v jnou než stanovenou dobu. ČI. VI. Práva a povnnost poskytovatee 1. Poskytovate se zavazuje provádět úkdové sužby sjednané touto smouvou řádně a včas ve stanovené kvatě a množství, a to na svůj nákad a nebezpečí. Za tímto účeem se poskytovate zavazuje zajstt veškeré úkdové prostředky a daší nezbytné materáy a vybaven nutné k řádnému prováděn úkdových sužeb. Poskytovate je povnen zajstt po ceou dobu účnnost smuvniho vztahu dosažtenost mnmáně jednoho výkonného manažera úkdových prací, a to každý všední den v době od 06:00 do 16:00 hodn. Pověřená osoba poskytovatee: 2. Poskytovate se zavazuje provádět úkdové práce samostatně s odbornou péčí, a to způsobem a technoogckým postupy zajšt'ujcím dodržen kvaty úkdových sužeb stanovených v obecně závazných právních předpsech anebo technckých normách a není- jch, v kvatě potřebné k řádnému výkonu čnnost vykonávaných ve stanovených prostorách. Poskytovate je př pněn smouvy vázán odůvodněným pokyny objednatee nebo jm pověřené osoby, kterým jsou vedoucí organzačního čánku daného objektu případně jm pověřené osoby, a dáe vedoucí odboru správy majetku a vedoucí odděen provozu a údržby majetku. 3. Poskytovate se zavazuje sužby provádět v rozsahu prací uvedených ve smouvě a všech jejích příohách, dáe se zavazuje dodržovat četnost požadovaných prací. 6

7 '. E '-' '- _...'.,",.:..,,ú..: ':"":" " 4. Poskytovate je povnen vést provozní deník, do kterého budou zaznamenávány provedené úkdové sužby, které budou převzaty vedeucm organzačního čánku objednatee daného objektu nebo jím pověřené osoby. Poskytovate je povnen kontroovat, zda provádění prací je pněno ve stanoveném rozsahu, řádně a včas. 5. Poskytovate se zavazuje vybavt své pracovníky, kteří vykonávají předmět día de smouvy vhodným, jednotným a čstým pracovním oděvem, ochranným, čstcím, úkdovým a deznfekčním prostředky. Tyto prostředky jsou poskytovate a jeho výkonní pracovníc povnn uskadňovat pouze na místech k tomu objednateem určených. Poskytovate se zavazuje zajstt, aby každý z jeho pracovníků by řádně označen jmenovkou vdteně přpnutou na oděvu, na které bude vdteně označena frma dodavatee (název a ogo), jméno a příjmení pracovníka. 6. Poskytovate je povnen proškot své pracovníky o nedotknutenost věc objednatee a třetích osob. Poskytovate odpovídá za to, že jakékov věc objednatee nebudou poskytovateem an jeho pracovníky odczeny, znčeny nebo zneužty. Poskytovate an jeho pracovníc nesmí prohížet písemné dokady, které jsou uoženy v ukízených prostorách, nesmí s čnt opsy, výpsy z těchto stn č jejch kope a jsou povnn zachovávat mčenvost o všech skutečnostech o objednate, jeho zaměstnancích a třetích osobách, které se dozv př provádění úkdu. Poskytovate se zavazuje zajstt v pracovních smouvách svých pracovníků, kteří vykonávají předmět día de této smouvy, podepsání povnnost mčenvost o skutečnostech, ô nchž se dozví v souvsost s pněním předmětu smouvy. a t 7. Všechny závady, nedostatky a škody na nábytku, zařízen, eektrckých a vodovodních nstaacích zjštěné poskytovateem musí být objednate neprodeně ohášeny. 8. Poskytovate se zavazuje sjednané sužby provést prostřednctvím dostatečného počtu osob tak, aby by řádně pněn sjednaný rozsah prací. Poskytovate je povnen každého ze svých pracovníků zaškot, řádně poučt o nápn a rozsahu práce na jednotvých pracovštích a o předpsech vztahujících se k pněn této smouvy. Př provádění pravdeného úkdu musí být každý z pracovníků poskytovatee schopen provést práce specfkované touto smouvou, anž by očekáva od pracovníků objednatee, že budou jeho prác řídt. _ ' E 9. Poskytovate je povnen postupovat př výkonu úkdových prací způsobem ekoogcky šetrným a neohrožovat bezpečnost a zdraví osob, je povnen provést nutná opatření prot vznku požáru, haváre eektřny, případně vodovodního řádu, a zabezpečt veškeré své čnnost tak, aby byy vždy dodržovány předpsy BOZP, hygeny práce, protpožární ochrany, ochrany žvotního prostředí a zákoníku práce. Poskytovate je povnen veškerý odpad nacházející se v prostorách, v nchž provádí úkd sbírat, třídt a ukádat na místech k tomu určených objednateem a způsobem stanoveným obecně závazným předpsy. 10. Poskytovate je povnen př pněn povnností de této smouvy nenarušovat provoz a výkon čnnost objednatee a daších osob nacházejíckh se v daném objektu, a to zejména nepřměřeným hukem, zápachem, vbracem, odpadem č chybnou organzací práce. Dáe se poskytovate zavazuje zdržet se všeho, čímž by nad míru přměřenou poměrům obtěžova jného, nebo čímž by vážně ohrožova výkon jeho práv. Př pněn povnností de této smouvy je poskytovate povnen prováděn jednotvých prací koordnovat s provozem a pněním úkoů objednatee. 11. Poskytovate a zaměstnanc poskytovatee se zavazují dodržovat bezpečnostní opatření ve všech objektech objednatee, a to zejména: zákaz kouření ve všech prostorách objednatee zákaz požívání akohockých nápojů a jných omamných átek ve všech prostorách objednatee. 7

8 ' '"f': ::' ""' "m :. ' %..'...'. ' ''.'.. : '.'. '..:;...:.4.::.'.' '..':.... ',::É',:,.Ĺ : '.. " ' ' 12. Poskytovate se zavazuje nejpozděj v den zahájení pnění de ČI. V. odst. 1 srnoův'/ '""- předožt objednate seznam osob, které budou v jednotvých objektech provádět úk dovj '.'. sužby. V případě, že v průběhu smuvního vztahu dojde ke změně osob provádějících "-', úkdové sužby, bude o těchto osobách poskytovate neprodeně objednatee nformovat. "", Spou se seznamem osob je poskytovate povnen předožt objednate výps z evdence rejstříku restů všech osob, které budou p'o "objednatee p"ovádět úkdové práce TenW. výps je poskytovate povnen předožt př změně osob provádějících v jednotvých objektech objednatee úkdové sužby Poskytovate se zavazuje zacházet s poskytnutou vodou a eektrckou energ hospodárně. 14. Poskytovate je dá zejména povnen: a) provádět úkdové sužby vastním úkdovým, deznfekčním a hygenckým prostředky. Na udržován specáních povrchů bjde používat výhradně prostředky doporučené výrobcem, b) poskytovat úkdové sužby v dohodnutém čase, rozsahu a kvatě, c) dodržovat veškeré bezpečnostní, hygencké a ekoogcké normy a předpsy př používání čstcích', mycích a technckých prostředků a daších materáů používaných -, př poskytován sjednaných prací a sužeb. Poskytovate nesmí do odpadních vod odváděných kanazac přdávat organcká rozpouštěda, ropné átky a jné chemcké átky s výjmkou átek určených výrobcem k úkdu a mokrému čštění, d) v případě jakéko v nepřítomnost pracovníka poskytovatee provádějícího úkdové sužby, bude vždy zabezpečena jeho náhrada jným pracovníkem, který musí být před vysáním na konkrétn pracovště seznámen s probematkou tam prováděného úkdu. O této skutečnost je poskytovate povnen neprodeně nformovat odpovědnou osobu objednatee. e) kontroovat kvatu a průběh poskytovaných úkdových prací prostřednctvím nastaveného kontroního systému, tedy veden provozního deníku a kontroy prováděných pracích pracovníkem poskytovatee, f) provádět opatření k odstranění nedostatků, které případně vznknou př provádění úkdových prací, g) dbát na pořádek v prostorách přděených poskytovate k užívání, h) dodržovat vntřní pokyny a směrnce stanovující provozně - techncké a bezpečnostní podmínky pro prác a pohyb v prostorách a zařizenich, které jsou předmětem pněn, " ) zajstt provádění úkdových sužeb zásadně osobam bezúhonným, jejchž spoehvost poskytovate ověř, a u kterých je dána záruka, že budou úkdové práce vykonávat profesonáně a z jejch strany bude zachovávána mčenvost o všech skutečnostech, se kterým se seznám př prováděn úkdových sužeb, a to po skočení patnost této smouvy. Pro účey této smouvy se bezúhonnost požadované zákonem č. 455/1991 Sb., o žvnostenském podnkání, v patném znění, rozumí osoba netrestaná pro úmysný trestný čn nebo trestný čn souvísející s předmětem smouvy a jejím podmínkam. j) zajstt prováděn úkdových prací osobam, které pynue komunkuj v českém jazyce, k) poskytovate je povnen zajstt, aby jeho zaměstnanc provádějící úkdové sužby uzamk po provedení úkdu veškeré obvyke zamykané prostory (jedná se zejména o kanceáře, zasedací místnost, archvní prostory), jakož zavře dveře, které se běžně zavírají a nezamykají (WC a jná socání zařízen). Rovněž je nezbytné okamžtě uzamykat kanceáře, zasedací místnost a archvní prostory v průběhu úkdu, pokud se zaměstnance provádějící úkdové sužby z místa úkdu přechodně vzdáí. Zaměstnanc poskytovatee jsou povnn po proveden úkdu zkontroovat uzavření oken, vodovodních kohoutků a zhasnout světa v ukizených prostorách, ) zajstt odevzdání všech naezených věcí zaměstnanc poskytovatee odpovědnému pracovníkov objednatee, 8

9 Ž..,..... " '""""""" ""'" """ mm m) poskytovate je povnen upozornt objednatee na nevhodnost věcí a pokynú daných mu objednateem k poskytnutí sužby a na rzka vypývajc z objednateem požadovaných prací, které neodpcvídají obvykým postupům předmětných sužeb č podmínkám bezpečnost práce. Do doby upřesněn pokynů objednatee je poskytovate oprávněn poskytován sužby přervšt, n) kvdac domovního odpadu jsou zaměstnanc poskytovatee povnn provádět denně do odpadních kontejnerů objednatee. Tam, kde jsou umístěny kontejnery pro tříděný odpad, má poskytovate povnnost tento odpad třídt. ', 16. Poskytovate je povnen provádět rozsah standardního úkdu de specfkace jednotvých objektů, a to násedovně: - vyprázdněn odpadkových nádob a vymývání deznfekčním prostředkem, včetně ' dopněn a dodávky mkrotenových sáčků do odpadkových nádob, přesun odpadu na určené místo - mokré vyčštěn podahových poch saponátem, včetně odstraňován skvrn - vysátí poch zátěžových koberců, včetně odstraňování případných skvrn - odstraněn prachu z vypínačů a ostatního zařízen na stěnách odstraněn prachu z parapetů v nteréru místnost - odstranění prachu z kanceářských přktrojů a vybaven, výpočetní technky a ske stoů - omytí a vyeštění ceých poch zrcade - omytí a vyeštění poch obrazů a nástěnek - omyt dveří a zárubn, včetně vyeštěn poch ske v proskených dveřích - ometen pavučn - čštěn zábradí schodšť' - vhké stíráni prachu a nečstot z vodorovných poch nábytku bez omezení výšky - vhké stírán prachu a nečstot z vnějších poch nábytku - ošetření a eštění vnějších poch nábytku - mokré stráni a eštění obkadů a omyvatených stěn - deznfekce rzkových poch (např. kky dveří, vypínače) - zametán venkovních vstupních prostor do budovy v určeném rozsahu s čštění rohoží - vyprazdňování popeniků a úkd nedopaků u vstupů do objektů - omytí a vyeštění umyvade, včetně sfonů, přívodních armatur, dřezů + odkapávacích poch a bater deznfekčním prostředkem - omytí pracovních desek a jdeních stoů v kuchyňkách denn ch místnostech - omytí a vyeštěn bdetů, psoárů, včetně spachovade a baterí deznfekčním prostředkem - de potřeby průběžně dopňovat prostředky osobní hygeny (toaetní papír, tekuté mýdo, včetně dávkovače, papírové ručníky, čstcí prostředky do kuchyně) tak, aby byy neustáe k dspozc - omyt a vyeštění poch sprchových koutů a van deznfekčním prostředkem - omyt a vyeštěn zařzovacích předmětů deznfekčním prostředkem (např. zásobníků mýde, držáků nebo zásobníků toaetniho papru, toaetního kartáče - štětky, zásobníků ručníků) - vyeštěn proskených poch vstupních proskených stěn, vyeštění proskeni venkovní úřední desky - vytření kabny výtahu včetně stěn a dveří - vysát čaouněného nábytku, umytí podstavců a područek žd - četnost x za rok - čštění radátorů - četnost x za rok - čštěn svítde a osvěteni četnost - Ix za rok - myt oken z vntřní vnější strany, včetně ske, rámů, vntřních a venkovních parapetů, čštěn vertkáních žauz č horzontánch žauzí, myt garnýž - četnost x za rok 9

10 Ž 'ĚĚĹ.' 'S;. - úkd bude poskytovateem prováděn ve výšce nad 1,5 m. 17. Poskytovate je povnen současně s prováděním úkdových sužeb dodávat čstcí a hygencký sortment, jehož specfkace je příohou č. 4 a nedíncu součástí smouvy, zejména: a) papírových ručníků - dvouvrstvé bíé skádané b) todetn papír, provedení mn. dvouvrstvý bíý s perforac, 1CO% ceuóza, provedení Jumbo roe nebo konvenční roka de místních dspozc C) tekuté mýdo antbakterání, případně včetně dávkovače d) prostředek na myt nádobí včetně pravdeného dopňování houbček na myt nádobí. É ČI. VHJ. Práva a povnnost objednatee 1. Objednate se zavazuje uhradt poskytovate cenu za prove.dení sjednaných sužeb, a to za podmínek stanovených v této smouvě. 2. Objednate se zavazuje seznámt poskytovatee s technckým a stavebním dspozcem jednotvých pracovšť' a s požadavky na dodržován zváštních organzačních pokynů. O seznámení bude sepsán předávací protoko. 3. Objednate je de svých provozních potřeb oprávněn poskytovate jednostranně omezt prostor, ve kterých dochází k poskytování úkdových sužeb. Omezení rozsahu ukzených prostor je objednate povnen sdět se specfkac učněného omezen poskytovate. Objednate je povnen v přměřeném předsthu oznámt poskytovate provozní změny mající vv na provádění úkdových sužeb a na rozsah fakturace za přísušné období. 4. Objednate je oprávněn pravdeně a namátkové kontroovat poskytovatee př pnění povnností de této smouvy a v případě, že nejsou prováděny řádně a včas, požadovat odstranění zjštěných nedostatků. Na zjštěné nedostatky je objednate oprávněn upozornt osobu provádějící úkd. S u S Z É Y ú S Ft E í É [ t 5. Objednate nebo jím pověřený zástupce je oprávněn kontroovat způsob poskytován sužeb poskytovateem. Sužby budou prováděny s odbornou péčí aespoň v takové kvatě, aby bya zajštěna čstota, hygena a důstojná úprava smuvních prostor. Úkdové sužby budou poskytovateem prováděny v souadu s požadavky a pokyny objednatee a touto smouvou včetně všech jejích příbh, rovněž v souadu s veškerým normam a právním předpsy. 6. Objednate poskytovate zajstí v každém z objektů, ve kterých budou úkdové sužby prováděny, vhodné prostory pro bezúpatné uožen úkdové technky, náční, čstcích prostředků a oděvů zaměstnanců poskytovatee. Přísušné prostory se objednate zavazuje předat nejpozděj v den zahájen pnění předmětu smouvy a po ukončen spoupráce je poskytovate povnen do 3 dnů od ukončen spoupráce předané prostory předat ve stavu odpovdajcmu obvykému opotřebení zpět objednate. e- E e 7. Objednate poskytne poskytovate v místech pnění smouvy a na své nákady možnost odběru vody a eektrcké energe pro účey této smouvy. Poskytovate se zavazuje používat tato méda s péč řádného hospodáře. 8. Objednate se zavazuje poskytnout včas veškeré nformace nezbytné pro řádný výkon prováděn předmětných sužeb poskytovateem. 9. Objednate je oprávněn provádět namátkové dechové kontroy požívánj akohou u pracovníků poskytovatee. 10 ä! E É

11 ' ' "" W" " L "' ju""" "' ""'" ' ""=" =:"S"' ' JI T'7""_.;j,. 'E: I,,: :..; 10. Objednate se zavazuje spoupůsobt ke spnění závazku poskytovatee tím, že: a) předá potřebné nformace k zajštěn bezchybného pnění předmětu smouvy, b) seznámí poskytovatee s vntřním pokyny a předpsy stanovujíckn provoznětechncké a bezpečnostní podmínky pro prác a pohyb v prostorách a zařizenich, které jsou místem pnění de této smouvy, jakož s případným změnam, k nmž v průběhu smuvního vztahu dojde, c) zajst pracovníkům poskytovatee voný přstup k místům a předmětům pněn smouvy, d) umožní pověřeným pracovníkům poskytovatee přstup na pracovště za účeem řízení a kontroy provádění úkdových prací, e) zajstí bezpatně osvěten pracovště v době prováděn úkdových prací, f) urč odpovědného pracovníka, který bude dohodnutým způsobem spoečně se zástupcem poskytovatee provádět kontrou kvaty úkdových prací a dohodne odstranění případných nedostatků. ČI. X. Patební podmínky 1. Objednate se zavazuje patt za provedené úkdové sužby sjednanou měsíční cenu. Cena za úkdové sužby bude fakturována de skutečně provedených prací. 2. Cena za skutečně provedené úkdové sužby bude hrazena objednateem na zákadě faktury, kterou je poskytovate povnen vystavt vždy k posednímu dn přísušného kaendářního měsíce, ve kterém bude sužba prováděna. Faktura musí obsahovat fakturovanou cenu po jednotvých objektech a cekovou cenu za fakturované úkdové sužby ve všech objektech. Potvrzený souhrnný výkaz pověřenou osobou bude příohou faktury. Faktura musí být zasána objednate nejpozděj do 5 pracovních dnů od konce přísušného kaendářního měsíce. 3. Potvrzení převzetí provedených úkdových prací v souhrnném výkazu za upynuý kaendářní měsíc provede pověřená osoba objednatee. Poskytovate nemá nárok na úhradu ceny za pravdený úkd těch prací, které z jakéhokov důvodu neprovádě. 4. Spatnost faktur (daňových dokadů) je 30 dnů ode dne jejch doručení do sída objednatee. Z důvodu nutného schvaování výdajů státního rozpočtu, které nemůže objednate ovvnt, je objednate oprávněn v jednotvých případech požádat o prodoužení spatnost faktury a poskytovate je povnen takové žádost vyhovět. Pro tento případ obě smuvní strany dohody nás edující postup: - poskytovate poskytne objednate prodouženou hůtu spatnost faktur (daňových dokadů) na 60 dnů. Odkad spatnost pateb de tohoto ustanoven nemá vv na prováděn úkdových sužeb de této smouvy, 5. Faktury (daňové dokady) musí obsahovat náežtost daňového dokadu de zákona č. 235/2004 Sb. ve znění pozdějších předpsů a 435 zákona č. 89/2012 Sb. občanský zákoník. PřIohu faktury musí tvořt kope souhrnného výkazu q provedení úkdu potvrzená pověřeným pracovníkem objednatee. Na faktuře musí být uvedeno číso této smouvy. 6. Poskytovate je povnen zasat faktum na adresu sída objednatee: Krajské ředteství poce kraje Vysočna Odbor rozpočtu a účetnctví - zúčtovací odděen Vrchckého 2627/46, jhava 7. Povnnost objednatee zapatt daňový dokad (fakturu) je spněna dnem odepsán částky z účtu objednatee ve prospěch účtu poskytovatee. 8. Objednate nebude poskytovat poskytovate žádné záohy. :. I " I : ;. ' j: ' \ I P, ; É E t 11

12 .Á, M"B?: '....,, ' :.%3',. " "' " ' ' '":... ' ' : Y':',:. :." ' """" '..:.:.."' '."',í'ý.'2.-. '.'...::.C. ".?'.." '. '"...'." 9. Budou- úkdové sužby prováděny pouze po část kaendářního měsíce, pňsuš " " poskytovate poměrná část sjednané měsíční ceny. V případě předem nahášené ;'j nepotřebnost úkdových sužeb a prací v předem specfkovaném rozsahu bude adekvátně "j, snížena účtovaná částka...ž?:-:.. "":.., 10. Z provozních důvodů na straně objednatee je poskytovate povnen respektovat na ":..f!'".:".' '.. zákadě žádost objednatee případné dočasné omézení své čnnost. 11. Předem nahášené mmořádné úkdové práce požadované nad rámec pnění předmětu této smouvy v předem specfkovaném rozsahu budou na zákadě písemné objednávky objednatee účtovány poskytovateem samostatnýrň daňovým dokadem (fakturou), který musí obsahovat náežtost de odst. 5 a se hůtou spatnost de odst Pro přjaté pněn se režm přenesené daňové povnnost de 92e zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, neupatn. přjaté pnění souvsí výučně s čnnost výkonu veřejné správy, př nž se nepovažuje objednate za osobu povnnou k dan ( 5 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb., o DPH). ' é ČI. X. Odpovědnost za škody 1. Rozsah, kvata a proveden sužeb musí přesně odpovídat požadavkům objednatee a vymezení uvedenému v této smouvě. Jakékov odchyky od požadavku objednatee č od vymezení pněn de této smouvy budou chápány jako vadné pnění. 2. Poskytovate odpovídá za škodu vznkou objednate, zejména na prostorách objednatee př prováděn sužeb č v souvsost s jejch provádění, která je způsobena osobam určeným k provádění sužeb. 3. Poskytovate je rovněž povnen objednate nahradt škodu v souvsost s jakýmkov zraněním osob, které objednate, jeho oprávněným zástupcům, zaměstnancům č třetím osobám vznkne v případě, že taková skutečnost nastane v důsedku porušení povnnostľ poskytovatee, které pynou z této smouvy. 4. Poskytovate odpovídá za škody př pnění této smouvy, a to za škody způsobené jeho pracovníky, jž pn předmět této smouvy. Pro tento případ se poskytovate zavazuje mít po ceou dobu patnost a účnnost této smouvy uzavřené pojštěn pro případ odpovědnost za škodu způsobenou třetí osobě mnmáně s pojstným mtem ,- Kč. Objednate má právo po ceou dobu smuvního vztahu na kontrou patnost pojstné smouvy. výše případně vznké škody bude objednateem vyčísena a předožena poskytovate do 30dnů ode dne jejího zjštěn. 5. V případě změn v pojštěn, je poskytovate povnen bezodkadně předožt objednate orgná nebo kop dokadu o uzavřen nové pojstné smouvy, případně jejího dodatku nejpozděj však před upynutím patnost a účnnost původní pojstné smouvy. 6. Poskytovate neodpovídá za vady a nedoděky, které byy po převzetí úkdových sužeb způsobeny objednateem, neoprávněným zásahem třetí osoby č vyšší mocí. 1. Objednate se zavazuje vystaveného poskytovateem smouvy zapatt poskytovate započatý den prodení. ČI. XI. Smuvní sankce př prodeni se zapacením v souadu s patným právním úrok z prodení ve výš 0,05 daňového předpsy a % z dužné dokadu (faktury) ustanoven Im této částky za každý 2. Objednate je povnen neprodeně upozornt poskytovatee na zjštěné nedostatky v provádění úkdových sužeb a používán čsticich a hygenckých prostředků. V případě, že poskytovate nespní svůj závazek řádně provést jakoukov část úkdové sužby nebo bude dodávat neúčnné, hygencky závadné nebo nešetrné čstici a hygencké potřeby, popřípadě poruší jakoukov jnou povnnost stanovenou de této smouvy, a k nápravě nedojde an v náhradním termnu, má objednate právo na upatnění smuvní pokuty ve výš 1.500,- Kč za každé porušen. V případě, že budou zjštěny nedostatky v provádění úkdových sužeb, tyto 12

13 ' '-' """"_.. j sděí poskytovate nejpozděj do konce násedujícího pracovního dne po zjštěn vady č 1 ' nedostatku vedoucí organzačního čánku nebo jím pověřená osoba a poskytne mu hůtu pro její odstranění. Toto zjštěn uční písemnou formou, a to zápsem do provozního deníku. ' 3. V případě, že dojde k porušení povnnost mičenvost uvedené v ČI. VI. odst. 6 této smouvy má objednate právo na upatněn smuvní pokuty ve výš ,- KČ. a to ze! každý jednotvý případ porušení povnnost stanovených touto smouvou. pokud by neoprávněně vyzrazené nformace byy pubkovány ve sděovacch prostředcích, má objednate právo na upatnění smuvní pokuty ve výš ,- KČ, a to za každý jednotvý případ porušen povnnost. 4. V případě, že poskytovate neprovede sjednaný úkd nebo jeho část, nebudou mu. neprovedené práce uhrazeny. Částečně provedené práce budou hrazeny de rozsahu pněn : poměrně anebo de dohody smuvních stran. Vadné pněn není poskytovate oprávněn objednate účtovat a objednate není povnen je poskytovate uhradt. zjst- objednate, že v předožené faktuře jsou upatněna vadná pněn nebo čnnost spořľvajcí v odstraněn vad', je oprávněn takovou fakturu poskytovate vrátt, anž by se tím dosta do prodení s úhradou ceny. 5. V případě opakovaného nebo zvášť závažného porušen ustanoven této smouvy je cbjednate oprávněn po předchozím upozornění poskytovatee od smouvy odstoupt. Odstoupení od smouvy je třeba učnt písemně a zasat je druhé smuvní straně. Účnky odstoupen nastanou okamžkem jeho doručení druhé smuvní straně. Odstoupením od smouvy se smouva neruší od počátku, nýbrž ke dn doručen odstoypenj druhé smuvní straně. ČI. XII. Doba smuvního vztahu a její ukončení 1. Tato smouva nabývá patnost dnem podpsu obou smuvních stran a je uzavírána na dobu určtou od 1. května 2017 v trvání 48 měsíců. 2. Tato smouva může být kdykov ukončena, a to jedním z násedujcch způsobů: a) odstoupením jednou ze smuvních stran, b) dohodou smuvních stran : C) smuvní vztah skonč upynutím doby, na kterou by sjednán d) výpověd jednou ze smuvních stran, ' 3. Každá smuvní strana je oprávněna vypovědět smouvu písemně bez uvedení důvodu. V případě podání výpověd objednateem výpovědní hůta ční čtyř měsíce a začíná běžet prvním dnem měsíce nás edujícího po doručen písemné výpověd druhé smuvní straně. V případě, že výpověď' podá poskytovate, bude výpovědní hůta čnt čtyř měsíce, a to! z důvodu nutného dešího časového prostoru pro opětovný postup de zákona o zadán veřejných zakázek k výběru nového poskytovatee sužeb. výpovědní hůta začíná běžet " prvním dnem měsíce nás edujícího po doručení písemné výpověd druhé smuvní straně. Během výpovědní hůty je poskytovate nadáe povnen řádně provádět úkdové sužby de této smouvy pro objednatee a objednate je povnen za toto dío řádně patt dohodnutou cenu día pode této smouvy. : ČI. XIII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smouva představuje dohodu smuvních stran o předmětu této smouvy. Práva a povnnost stanovená v této smouvě jsou pro smuvní strany závazná. 2. Pokud smouva neobsahuje odchynou úpravu, řd se smuvní vztahy objednatee a poskytovatee přísušným ustanovením občanského zákoníku. 3. Změny a dodatky této smouvy ze patně sjednat jen po vzájemné dohodě obou smuvních stran písemnou formou. Oboustranně odsouhasené dodatky se stávají nedí!nou součástí této smouvy. ; E 13

14 ...k..,'." " '.'"E,,;,.. "..... " '""..,.. ' ':,.ŕ' '.'. " '" - '. ' : '! 4. Nedínou součástí této smouvy jsou násedujc příohy:. :,7,,.:.:;,.,.,..,... """ '.' " :: %. - KRYCÍ LIST NABÍDKY '": - SPECIFIKACE OBJEKTŮ :j, - ROZSAH A ČETNOST UKLIDOVYCH SLUŽEB ': - SPECIFIKACE ČISTICÍCH PROSTŘEDKŮ 5. Smouva je sepsána ve třech vyhotoveních, "Ŕaždé s patností orgnáu, z nchž dvě vyhotovení jsou určena pro objednatee, jedno vyhotoven pro poskytovatee. 6. Smouva nabývá patnost dnem jejího podpsu oprávněným zástupc obou smuvních "% stran. Účnnost smouvy je stanovena dnem 01. května Je- nebo stane- se některé ustanoven této smouvy nepatné č neúčnné, nedotýka se, to ostatních ustanovení této smouvy, která zůstávají patná a účnná. Smuvní strany se : v tomto případě zavazuj dohodou nahradt ustanoven nepatné č neúčnné novým : ustanovením patným/účnným, které nejépe odpovídá původně zamýšenému ekonomckému účeu ustanovení nepatného/neúčnného. Do té doby patí odpovídající úprava obecně závazných právních předpsů České repubky. 8. Smuvní strany prohašuj, že s smouvu přečety, $ouh as s jejím obsahem a na důkaz toho přpojuj své podpsy. Rovněž tak prohašují, že jm nejsou známé žádné skutečnost, které by mohy tuto jm uzavíranou smouvu jakkov znepatnt, učnt j neúčnnou vůč jm navzájem č vůč jakékov třetí osobě a zmařt její úče. V jhavě dne: tom V Praze dne: Z Ô17 za objednatee: za poskytovatee:,i":...',' pk. RNDr. Mosav Kodner náměstek ředtee pro ekonomku Krajské ředteství poce kraje Vysočna, Mgr 'jádav Veverka," čen přédst'avenstva Saj" a.s. Čěšká repubka - Kr*ké kd'testv poc5. Kraje Vysočna jhíava, Vrchckého Petr Havk čen představenstva Saj a.s. Sua.j! ' á 2 'I 7!J!] P, :a ZEí1 34\ ;2f ÍL. JČ'g j DC' 1G"u JII',"R 14