Technická data Sklápěcí návěs. 3-osý.

Transkript

1 Technická data Sklápěcí návěs 3-osý

2 Vysvětlivky k typovému značení M H P S 12 / 27 N O S S 1 K K B Z V L provedení zadního čela 1 = vnější, výkyvné 2 = vnitřní, výkyvné 4 = vnější, výkyvné / hydraulické 5 = vnitřní, výkyvné / hydraulické 8 = otočné dveře 9 = dveře + výkyvný rám Lage der Rückwand S = šikmé = kolmé druh pneumatik S = jednomontáž Z = dvoumontáž druh odpružení O = vzduchové B = listová pera verze N = normální K = krátká L = dlouhá zatížení náprav [t] zatížení točny [t] materiál korby S = ocel = hliník tvar korby P = vanová K = hranatá V = velkoobjemová druh návěsu H = zadní sklápěč výrobce M = MEILLER * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 2

3 Obsah Normální verze / Dlouhá verze MHKS 43/3 / MHKS 43/3 L (BM: MHK 12/27 NOSS1; MHK 12/27 LOSS1)...4/5 MHKS 43/3 / MHKS 43/3 L (BM: MHK 12/27 NOSS2; MHK 12/27 LOSS2)...6/7 MHPS 43/3 / MHPS 43/3 L (BM: MHPS 12/27 NOSS1 / MHPS 12/27 NOSS4; MHPS 12/27 LOSS1 / MHPS 12/27 LOSS4)...8/9 MHPS 43/3 / MHPS 43/3 L (BM: MHPS 12/27 NOSS2 / MHPS 12/27 NOSS5; MHPS 12/27 LOSS2 / MHPS 12/27 LOSS5)...10/11 MHPS 43/3 (BM: MHP 12/27 NOSS2)...12/13 Velkoobjemová: Normální verze / Dlouhá verze MHVS 43/3 (BM: MHV 12/27 NOS8 / MHV 12/27 NOS9)...14/15 MHVS 43/3 (BM: MHV 12/27 NOSS1)...16/17 MHVS 43/3 (BM: MHV 12/27 NOSS2)...18/19 Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 3

4 Technická data MHKS 43/3 MHKS 43/3 L P O N M L Q D J K I C R S E F H Verze: normální verze dlouhá verze Provedení: jednomontáž Typ: MHK 12/27 NOSS1 MHK 12/27 LOSS1 Typ korby: Poloha zadního čela: Funkce zadního čela: Rozměry: hranatá vnější (S1) výkyvné Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm / mm B Přední rádius protočení korby mm mm C Přední rádius protočení s plošinou mm mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm mm E Rozvor mm mm F Zadní převis mm mm Rozvor náprav 2 x mm 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 835 mm 835 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm mm L Délka ložné plochy mm mm M Celková délka mm mm N Přední převis obslužné plošiny 510 mm 510 mm O Šířka ložné plochy mm mm P Celková šířka mm mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm / mm R Rozchod odpružení mm mm S Rozchod mm mm T Výška při vyklápění ca mm mm U Úhel sklápění ca Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg kg W atížení točny kg kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg kg Z Nosnost kg kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 4

5 Technický popis MHKS 43/3 MHKS 43/3 L Výška bočnic [mm] normální verze dlouhá verze m 3 Korba hliníková Classic korba je zhotovena ze speciálních MEILLER profilů, 5 mm silné, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, 7 mm průběžný podlahový plech (bez příčných svarů) z otěru odolného legovaného hliníku, bočnice z hladkého 40 mm silného dutého hliníkového profilu, vnitřní stěna profilu 4 mm, vnější 1,8 mm, průběžný stabilní vnější rám korby uvnitř s tvarovanými rohy, vnější zadní čelo s gumovým těsněním po obvodu, nastavitelné automatické jištění zadního čela pomocí háků a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 360 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (profil S+) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 4-pístový, příp. u dlouhé verze MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, dlouhá verze s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 5

6 P O N M L Q K D J I Technická data MHKS 43/3 MHKS 43/3 L C R S E F H Verze: normální verze dlouhá verze Provedení: jednomontáž Typ: MHK 12/27 NOSS2 MHK 12/27 LOSS2 Typ korby: hranatá Poloha zadního čela: vnitřní (S2) Funkce zadního čela: výkyvné Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm / mm B Přední rádius protočení korby mm mm C Přední rádius protočení s plošinou mm mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm mm E Rozvor mm mm F Zadní převis mm mm Rozvor náprav 2 x mm 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 940 mm 940 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm mm L Délka ložné plochy mm mm M Celková délka mm mm N Přední převis obslužné plošiny 510 mm 510 mm O Šířka ložné plochy mm mm P Celková šířka mm mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm / mm R Rozchod odpružení mm mm S Rozchod mm mm T Výška při vyklápění ca mm mm U Úhel sklápění ca Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg kg W atížení točny kg kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg kg Z Nosnost kg kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 6

7 Technický popis MHKS 43/3 MHKS 43/3 L Výška bočnic [mm] normální verze dlouhá verze m 3 Korba hliníková Classic korba je zhotovena ze speciálních MEILLER profilů, 5 mm silné, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, 7 mm průběžný podlahový plech (bez příčných svarů) z otěru odolného legovaného hliníku, bočnice z hladkého 40 mm silného dutého hliníkového profilu, vnitřní stěna profilu 4 mm, vnější 1,8 mm, průběžný stabilní vnější rám korby uvnitř s tvarovanými rohy, vnitřní zadní čelo, nastavitelné automatické jištění zadního čela pomocí háků a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 360 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (profil S+) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 4-pístový, příp. u dlouhé verze MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, dlouhá verze s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 7

8 P O N M L K 810 Q D J I Technická data MHPS 43/3 MHPS 43/3 L C R S E F H Verze: normální verze dlouhá verze Provedení: jednomontáž Typ: MHPS 12/27 NOSS1 MHPS 12/27 NOSS4 MHPS 12/27 LOSS1 MHPS 12/27 LOSS4 Typ korby: Halfpipe Poloha zadního čela: vnější (S1) vnější (S4) vnější (S1) vnější (S4) Funkce zadního čela: výkyvné výkyvné / hydraulické výkyvné výkyvné / hydraulické Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm / mm / mm / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm / mm / mm / mm B Přední rádius protočení korby mm mm mm mm C Přední rádius protočení s plošinou mm mm mm mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm mm mm mm E Rozvor mm mm mm mm F Zadní převis mm mm mm mm Rozvor náprav 2 x mm 2 x mm 2 x mm 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 835 mm 835 mm 835 mm 835 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm 525 / 496 mm 525 / 496 mm 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm 490 mm 490 mm 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm mm mm mm L Délka ložné plochy mm mm mm mm M Celková délka mm mm mm mm N Přední převis obslužné plošiny 490 mm 490 mm 490 mm 490 mm O Šířka ložné plochy mm mm mm mm P Celková šířka mm mm mm mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm / mm / mm / mm R Rozchod odpružení mm mm mm mm S Rozchod mm mm mm mm T Výška při vyklápění ca mm mm mm mm U Úhel sklápění ca Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg kg kg kg W atížení točny kg kg kg kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg 3 x kg 3 x kg 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg kg kg kg Z Nosnost kg kg kg kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 8

9 Technický popis MHPS 43/3 MHPS 43/3 L Výška bočnic [mm] normální verze dlouhá verze m 3 Korba ocelová Halfpipe : segmentová korba půlkruhového průřezu, z 5 mm silné otěru odolné oceli (HB 450), se stabilním horním lemem korby po celém jejím obvodu, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, tvarované rohy korby mezi předním čelem a bočnicemi, vnější zadní čelo v podobě membránové stěny, výkyvné, případně volitelně hydraulické uložení zadního čela v úrovni horního lemu, nastavitelné automatické jištění zadního čela pomocí horizontálně umístěných čelistí a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 360 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (profil S+) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 4-pístový, příp. u dlouhé verze MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, dlouhá verze s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 9

10 P O N M L K 810 Q D J I Technická data MHPS 43/3 MHPS 43/3 L C R S E F H Verze: normální verze dlouhá verze Provedení: jednomontáž Typ: MHPS 12/27 NOSS2 MHPS 12/27 NOSS5 MHPS 12/27 LOSS2 MHPS 12/27 LOSS5 Typ korby: Halfpipe Poloha zadního čela: vnitřní (S2) vnitřní (S5) vnitřní (S2) vnitřní (S5) Funkce zadního čela: výkyvné výkyvné / hydraulické výkyvné výkyvné / hydraulické Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm / mm / mm / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm / mm / mm / mm B Přední rádius protočení korby mm mm mm mm C Přední rádius protočení s plošinou mm mm mm mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm mm mm mm E Rozvor mm mm mm mm F Zadní převis mm mm mm mm Rozvor náprav 2 x mm 2 x mm 2 x mm 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 835 mm 835 mm 835 mm 835 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm 525 / 496 mm 525 / 496 mm 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm 490 mm 490 mm 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm mm mm mm L Délka ložné plochy mm mm mm mm M Celková délka mm mm mm mm N Přední převis obslužné plošiny 490 mm 490 mm 490 mm 490 mm O Šířka ložné plochy mm mm mm mm P Celková šířka mm mm mm mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm / mm / mm / mm R Rozchod odpružení mm mm mm mm S Rozchod mm mm mm mm T Výška při vyklápění ca mm mm mm mm U Úhel sklápění ca Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg kg kg kg W atížení točny kg kg kg kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg 3 x kg 3 x kg 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg kg kg kg Z Nosnost kg kg kg kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 10

11 Technický popis MHPS 43/3 MHPS 43/3 L Výška bočnic [mm] normální verze dlouhá verze m 3 Korba ocelová Halfpipe : segmentová korba půlkruhového průřezu, z 5 mm silné otěru odolné oceli (HB 450), se stabilním horním lemem korby po celém jejím obvodu, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, tvarované rohy korby mezi předním čelem a bočnicemi, vnitřní zadní čelo v podobě membránové stěny, výkyvné, případně volitelně hydraulické uložení zadního čela v úrovni horního lemu, nastavitelné nucené automatické jištění zadního čela pomocí jistících západek a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 360 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (profil S+) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 4-pístový, příp. u dlouhé verze MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, dlouhá verze s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 11

12 P O N M L Q D J K I Technische Daten MHPS 43/3 C R S E F H Verze: Provedení: Typ: Typ korby: Poloha zadního čela: Funkce zadního čela: normální verze jednomontáž MHP 15/18 NOSS2 Halfpipe vnitřní (S2) výkyvné Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm B Přední rádius protočení korby mm C Přední rádius protočení s plošinou mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm E Rozvor mm F Zadní převis mm Rozvor náprav 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 935 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm L Délka ložné plochy mm M Celková délka mm N Přední převis obslužné plošiny 550 mm O Šířka ložné plochy mm P Celková šířka mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm R Rozchod odpružení mm S Rozchod mm T Výška při vyklápění ca mm U Úhel sklápění ca. 48 Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg W atížení točny kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg Z Nosnost kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 12

13 Technický popis MHPS 43/3 Výška bočnic [mm] m 3 Korba hliníková Halfpipe : segmentová korba půlkruhového průřezu, podlaha z 10 mm a bočnice z 5 mm silného otěru odolného legovaného hliníku, se stabilním horním lemem korby po celém jejím obvodu, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, tvarované rohy korby mezi předním čelem a bočnicemi, vnitřní zadní čelo v podobě membránové stěny, výkyvné uložení zadního čela v úrovni horního lemu, nastavitelné nucené automatické jištění zadního čela pomocí jistících západek a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 360 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (profil S+) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 4-pístový, příp. u dlouhé verze MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, dlouhá verze s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 13

14 P O N M L Q K D J I Technische Daten MHVS 43/3 C R S E F H Verze: normální verze Provedení: jednomontáž Typ: MHV 12/27 NOS8 MHV 12/27 NOS9 Typ korby: Volumen Poloha zadního čela: vnější (8) vnější (9) Funkce zadního čela: dveře dveře + výkyvný rám Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm / mm B Přední rádius protočení korby mm mm C Přední rádius protočení s plošinou mm mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm mm E Rozvor mm mm F Zadní převis mm mm Rozvor náprav 2 x mm 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 960 mm 960 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm mm L Délka ložné plochy mm mm M Celková délka mm mm N Přední převis obslužné plošiny 560 mm 560 mm O Šířka ložné plochy mm mm P Celková šířka mm mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm / mm R Rozchod odpružení mm mm S Rozchod mm mm T Výška při vyklápění ca mm mm U Úhel sklápění ca Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg kg W atížení točny kg kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg kg Z Nosnost kg kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 14

15 Technický popis MHPS 43/ Výška bočnic [mm] m 3 Korba hliníková Classic velkoobjemová korba je zhotovena ze speciálních MEILLER profilů, 5 mm silné, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, 7 mm podlahový plech z otěru odolného legovaného hliníku, bočnice z hladkého 40 mm silného dutého hliníkového profilu, vnitřní stěna profilu 4 mm, vnější 1,8 mm, průběžný stabilní vnější rám korby uvnitř s tvarovanými rohy, zadní čelo jako vně uložené otočné dveře, případě jako vně uložené otočné dveře integrované do výkyvného rámu, stabilní jištění zadního čela v podobě otočné tyče s jistícími háky vč. možnosti odjištění dveří z boku návěsu z důvodu nebezpečí možnosti odskočení dveří při jejich otevírání, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 300 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (silniční profil) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 15

16 P O N M L Q K D J I Technische Daten MHVS 43/3 C R S E F H Verze: Provedení: Typ: Typ korby: Poloha zadního čela: Funkce zadního čela: normální verze jednomontáž MHV 12/27 NOSS1 Volumen vnější (S1) výkyvné Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm B Přední rádius protočení korby mm C Přední rádius protočení s plošinou mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm E Rozvor mm F Zadní převis mm Rozvor náprav 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 835 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm L Délka ložné plochy mm M Celková délka mm N Přední převis obslužné plošiny 505 mm O Šířka ložné plochy mm P Celková šířka mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm R Rozchod odpružení mm S Rozchod mm T Výška při vyklápění ca mm U Úhel sklápění ca. 44 Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg W atížení točny kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg Z Nosnost kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 16

17 Technický popis MHVS 43/ Výška bočnic [mm] m 3 Korba hliníková Classic - velkoobjemová: korba je zhotovena ze speciálních MEILLER profilů, 5 mm silné, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, 7 mm podlahový plech z otěru odolného legovaného hliníku, bočnice z hladkého 40 mm silného dutého hliníkového profilu, vnitřní stěna profilu 4 mm, vnější 1,8 mm, průběžný stabilní vnější rám korby uvnitř s tvarovanými rohy, vnější zadní čelo s gumovým těsněním po obvodu, nastavitelné automatické jištění zadního čela pomocí háků a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 300 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (silniční profil) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 17

18 Technická data MHVS 43/3 P O N M L Q D J K I C R S E F H Verze: Provedení: Typ: Typ korby: Poloha zadního čela: Funkce zadního čela: normální verze jednomontáž MHV 12/27 NOSS2 Volumen vnitřní (S2) výkyvné Rozměry: Min. výška točny, nezatížený / zatížený (návěs, vodorovně) / mm 1 Max. výška točny, nezatížený / zatížený / mm B Přední rádius protočení korby mm C Přední rádius protočení s plošinou mm D Zadní rádius protočení dle ISO mm E Rozvor mm F Zadní převis mm Rozvor náprav 2 x mm H Zadní převis pro obsluhu finišéru 939 mm I Výška pneumatik 385/65 R 22,5 (nezatížený / zatížený) 525 / 496 mm J Jízdní výška 490 mm K Výška bočnic / volná průchodná výška mm L Délka ložné plochy mm M Celková délka mm N Přední převis obslužné plošiny 500 mm O Šířka ložné plochy mm P Celková šířka mm Q Celkový výška - nezatížený/zatížený / mm R Rozchod odpružení mm S Rozchod mm T Výška při vyklápění ca mm U Úhel sklápění ca. 44 Hmotnosti: V Pov. celková hmotnost kg W atížení točny kg X Pov. zatížení náprav (techn.) 3 x kg Y Vlastní hmotnost kg Z Nosnost kg * všechny výšky se vztahují k 385/65 R 22,5 a jízdní výšku 490 mm. Obrázek může obsahovat prvky zvláštní výbavy! 18

19 Technický popis MHVS 43/ Výška bočnic [mm] m 3 Korba hliníková Classic - velkoobjemová: korba je zhotovena ze speciálních MEILLER profilů, 5 mm silné, šikmé přední a zadní čelo, přední čelo se stabilními nosníky pro upevnění teleskopického válce, 7 mm podlahový plech z otěru odolného legovaného hliníku, bočnice z hladkého 40 mm silného dutého hliníkového profilu, vnitřní stěna profilu 4 mm, vnější 1,8 mm, průběžný stabilní vnější rám korby uvnitř s tvarovanými rohy, vnitřní zadní čelo s gumovým těsněním po obou stranách, nastavitelné automatické jištění zadního čela pomocí háků a tažných pružin, dosedací dorazy korby z odolné, rázy tlumící pryžové směsi. Rám podvozku: svařovaná konstrukce z vysoce pevnostní jemnozrnné oceli, podélníky ve formě svařované I-konstrukce, pro MEILLER specifické torzní příčky, upínací desky pro teleskopické opěrné zařízení, vsazená deska s 2 královským čepem dle DIN , DIN/ISO 1726, na údržbu nenáročný sklopný zadní nárazník dle E 71/221. Podvozek: vzduchem odpružený, staticky i dynamicky vyvážený nápravový agregát, rozvor náprav 1310 mm, rozchod 2140 mm, nápravy BPW ECO-Plus s technickou nosností kg a zesílenou nápravnicí pro sklápěcí návěsy, bubnové brzdy (Ø 420 mm), v provedení s nízkými nároky na údržbu, centrování na střed, parkovací brzda s automatickým samostavem, velikost brzd SN 4218, brzdové obložení bez příměsi asbestu, zesílené listové pero, průměr měchů 300 mm. Pneumatiky: 6 pneumatik 385/65 R 22,5 (silniční profil) na ocelových diskových kolech (výrobce pneumatik dle našeho výběru). Velikost ráfků 11,75 x 22,5, zális ET 0, centrování na střed. Brzdy: 2-okruhová, tlakovzdušná brzdová soustava dle směrnice E 71/320, pružinový brzdový válec účinný pro dvě nápravy; dvě proti záměně jištěné spojovací hlavice s vestavěným filtrem, elektronický antiblokovací a stabilizační systém EBS-E+RSS - 2S/2M, s ocelovými zásobníky vzduchu, bez propojovacích hadic. Vzduchová soustava: elektronicky řízená vzduchová soustava, s vypínatelným zařízením pro automatické vypouštění měchů během sklápění (SE). Elektroinstalace / osvětlení: dle předpisů E 76/756, 24 voltová, 5-ti komorová koncová světla s integrovanou trojúhelníkovou odrazkou, mlhovým světlem a potkávacím světlem, žlutá poziční a bílá obrysová světla s reflexními odrazkami, LED osvětlení poznávací značky, BS zásuvka, 15-pólová zásuvka, bez propojovacího kabelu. Hydraulika: stabilizační MEILLER 5-pístový teleskopický válec, jednohadicový systém, vysokotlaká hydraulická hadice, se šroubením DN 20, pracovní tlak 200 bar. Příslušenství: 2 plastové zakládací klíny vč. držáku, ½-kruhové plastové blatníky (PE), zástěrky s logem MEILLER, s bočními podjezdovými zábranami dle 89/297/EW. Lakování: podvozek a korba dvousložkovou, vodou ředitelnou barvou, šetrnou k životnímu prostředí, odstín barvy dle přání (standardně dle RL), ráfky bílý hliník, montované díly černo-šedé. Změny související s dalším vývojem vyhrazeny. 19

20 Drucksach-Nr. 1336_Cs F. X. MEILLER Fahrzeug- und Maschinenfabrik - mbh & Co K Untermenzinger Straße München, ermany Telefon Telefax info@meiller.com