jaro 2012 Sečení klepe na dveře PEKASS assistance služba, která šetří čas i peníze

Transkript

1 jaro 2012 magazín Komunální a silniční technika Sečení klepe na dveře PEKASS assistance služba, která šetří čas i peníze

2

3 Obsah / Úvodník Vážení přátelé, milí čtenáři, opět se přehoupla jedna číslice na našem letopočtu a mě velmi těší, že Vás mohu všechny přivítat v roce 2012 s naším PEKASS magazínem, který se dostane do Vašich schránek a na Vaše stoly na přelomu března a dubna. Nelze se nepodělit o příznivou informaci, že naše obchodní výsledky za celý uplynulý rok opět rostly a spolu s Vámi jsme tak dosáhli výrazných úspěchů. Stejně tak i tento rok bychom chtěli představit některé nové stroje a technologie a zaujmout tak pozornost uživatelů v České republice. Hned první možností je na úvodní straně vítěz kategorie nejlepší specializovaný traktor, model ERGIT TRH 9800 od předního světového výrobce ANTONIO CARRARO Spa, jehož naše společnost zastupuje na českém trhu již 15. rokem. Není však tajemstvím, že na výstavě TECHAGRO 2012 budou představeny další minimálně tři zcela nové modely traktorů a komunálních nosičů Antonio Carraro a výrazně tak bude dokončena obměna a doplnění stávajících modelových řad modernizovanými stroji. Jistě jste také mohli v průběhu zimy zaznamenat na našich silnicích při odklízení sněhu a posypu vozovek v akci sněhové pluhy a sypače RASCO agregované na traktorových i nákladních nosičích provozovaných u společností na údržbu komunikací. S přicházejícím jarem a létem se jistě osvědčí příkopová technika pro sečení krajnic tohoto výrobce z Chorvatska, o němž si můžete přečíst na dalších stránkách našeho magazínu. Zimní období však silničářům přinese i mnoho starostí se stavem asfaltových povrchů a s jarními měsíci se dostává do popředí především technika a materiály na jejich opravy. Zde pak přicházejí ke slovu německé termokontejnery ATC na balenou směs, jež vynikají možností udržování vysoké aplikační teploty těchto směsí po celý den. Než budete moci vyjet do prvních sečí trávy v komunální údržbě, můžete v zimním a přechodném období využít našich štěpkovacích strojů JBM vhodných pro široké spektrum zákazníků od zahradníků přes města až po zemědělce či lesní firmy. S prvními teplými dny pak již přijdou na řadu profesionální sekačky trávy se sběrem FD WD od našeho dodavatele společnosti GRILLO. Na tak malém prostoru úvodníku se nelze zmínit o všech našich službách a aktivitách, přesto pevně věřím, že mnozí z vás využili již finančních, servisních nebo asistenčních služeb poskytovaných naší společností. Nezbývá mi více než připomenout naši výstavní plochu v rámci veletrhu TECHAGRO v Brně, kde se budete moci seznámit i s našimi zemědělskými traktory značek JOHN DEERE, FENDT, návěsy a hákovými nosiči KRAMPE, cisternami KOTTE, postřikovači LEEB i půdu zpracující a secí technikou HORSCH a pluhy ÖVERUM. Přijměte mé osobní pozvání na náš veletržní stánek. magazín Obsah Úvodník...3 Traktor Antonio Carraro TRH 9800 zvolen. Traktorem roku GRILLO záruka kvality a profesionality...5 Sečení klepe na dveře...6 Štěpkovače JBM kvalita v každém detailu...8 PEKASS assistance služba, která šetří čas i peníze...9 Technika pro celoroční služby...10 Ing. Radek Mašek, obchodní ředitel Navštivte nás Naše střediska tentokrát ve Vlašimi Seznam poboček PEKASS komunální a silniční technika PEKASS Milovice, Armádní 625, Milovice, tel.: PEKASS Nový Jičín, Areál TOPTRANS, Dukelská 526, Šenov u Nového Jičína, tel.: PEKASS Příbram, Dlouhá Lhota 134, Dobříš, tel.: PEKASS Rakovník, Senomaty 27, Senomaty u Rakovníka, tel.: PEKASS Roudnice n. L., Boženy Němcové 1345, Roudnice nad Labem, tel.: PEKASS Rychnov n. K., Javornická 1188, Rychnov nad Kněžnou, tel.: PEKASS Vlašim, Lidická 1893, Vlašim, tel.:

4 magazín AKTUALITY Traktor Antonio Carraro TRH 9800 zvolen Traktorem roku 2012 Best of Specialized Mezinárodní porota, složená z 20 novinářů nejvýznamnějších evropských časopisů ze- mědělské mechanizace, zvolila traktor Antonio Carraro TRH 9800 jako Traktor roku 2012 Best of Specialized. Porota ve svém hlasování brala v úvahu následující funkce: motor, převodovka, standardní palubní elektronika, hydraulika, komfort kabiny, inovativní technické parametry, design, poměr výkonu a ceny a volitelné prvky. Toto ocenění je dalším potvrzením faktu, že stroje od firmy Antonio Carraro jsou spojením technologie, talentu a inovace. Traktor TRH 9800 je multifunkční, reverzibilní traktor se stejnými koly, který je vybaven plynule elektronicky řízenou převodovkou. Motor je vybaven čtyřmi válci, má 87 koní, ccm a elektronicky řízené vstřikování paliva. Úplný elektronický systém může kontrolovat rychlost, zrychlení a otáčky motoru. Traktory mohou být vybaveny elektronickým proporcionálním joystickem pro ovládání hydraulického zařízení systému. Jízdní komfort pro obsluhu je maximální. TRH 9800 může být vybaven novou Comfort Super kabinou, která je zúžená pro snadnější práci pod stromy a na kopcích. Výrobce poskytuje ke stroji mnoho volitelných prvků sedadlo, ochrannou čelní mřížku bull- -bar, hydropneumatické odpružení zvedacího systému, závaží, kola, kabinu, hydraulické systémy atd. a nabízí vynikající poměr ceny a výkonu. Společnost PEKASS a. s. je výhradním dovozcem traktorů Antonio Carraro do České republiky a kromě vlastního prodeje strojů zajišťuje záruční a pozáruční servis, prodej náhradních dílů a na vybrané stroje i prodloužené záruky. Za zmínku stojí také jedinečná služba PEKASS assistance. Mgr. Mirko Drkal, marketing a propagace 4

5 NOVINKY magazín GRILLO záruka kvality a profesionality Výrobce profesionálních samochodných sekaček GRILLO nepřetržitě investuje do rozvoje a inovací technologií. Na základě těchto faktorů dodává tato společnost na trh s profesio- nálními hydrostatickými travními sekačkami modelové řady FD 1100 s motorem Yanmar o výkonu 26 k a výkonnějšího sourozence FD 2200 s motorem o výkonu 44 k. Obě verze jsou vyvinuty speciálně pro kvalitní sečení a sběr trávy. Jsou vybaveny pohonem 4 x 4, což umožňuje i bezpečné sečení ve svazích a hůře přístupných místech. Zadní řiditelná kola dovolují vysokou obratnost a vynikající manévrovací schopnosti s poloměrem otáčení pouhých 31 cm. Žací ústrojí zvládne bez problému posekat a sebrat i mokrou a vysokou trávu, aniž by došlo k ucpávání sběracího traktu. Za zmínku jistě stojí enormní kapacita sběracího zásobníku, která činí u modelu 1100 zhruba 900 l a model 2200 má dokonce kapacitu l. Výškové vyklápění zásobníku je 190 cm a 210 cm, čímž je zajištěno bezproblémové plnění přistavených dopravních prostředků. Tyto stroje dovolují jak sečení se sběrem do zásobníku, tak mulčování a sečení se zadním či bočním výhozem. Kromě dvounožového a třínožového provedení sekačky lze stroje osadit na výpomoc v zimním období odklízecí radlicí na sníh a uzavíratelnou kabinou s topením a možností klimatizace. Profesionální travní sekačky GRILLO modelové řady FD jsou schváleny pro provoz na pozemních komunikacích a zcela jistě patří mezi špičku ve své třídě. David Procházka, produktový manažer GRILLO 5

6 magazín Sečení klepe na dveře Letošní zima, která sice přinesla spousty sněhu, ale pouze krátkodobě a spíše se projevovala třeskutými mrazy, je za námi. Je tedy na čase začít se usilovně připravovat na jarní a letní sezónu, a to nejen na opravy komunikací po tuhé zimě, ale zejména na sečení travních porostů podél komunikací. PEKASS a. s. je již více než pět let výhradním zástupcem značky RASCO pro ČR. Výrobce RASCO se za tu dobu ukázal být velmi zdatným a profesionálním hráčem na trhu s technikou na letní a zimní údržby komunikací. Zabývá se výrobou pracovních zařízení na automobilové, traktorové i speciální podvozky a každoročně se na žebříčku dodavatelů této techniky posouvá výše a již několik let patří mezi nejvýznamnější výrobce v Evropě. Jak sám titulek napovídá, travní porosty podél komunikací, a nejen zde, jsou cílem nasazení příkopových vyžínacích ramen značky RASCO. V portfoliu naleznete příkopová ramena v boční mezinápravové, zadní i čelní agregaci na traktorové nosiče a v čelní agregaci na nosiče Unimog. Z pestré palety je tedy z čeho vybírat. Z hlediska profesionálního využití se na špici prodejů drží boční mezinápravová příkopová ramena RASCO modely BRK v pracovních dosazích 5 7 m, modely BRKT s pracovním dosahem 8 m a ke slovu se postupem času dostává také prémiový model MAXIMA s pracovními dosahy 8 10 m. Všechny tyto modely jsou určeny pro práci v náročných podmínkách a pro každodenní profesionální nasazení. O tomto tvrzení se přesvědčilo již mnoho zákazníků a uživatelů těchto příkopových ramen po celé ČR, mezi nimiž jsou hlavně správy a údržby silnic a společnosti 6

7 SILNIČNÍ TECHNIKA magazín zabývající se sečením a údržbou komunikací. Ovšem nejen boční provedení příkopových ramen jsou určena pro profesionální využití. Také provedení pro zadní agregaci jsou svou stavbou a provedením určené pro každodenní využití. Jmenujme například model NEVA s pracovním dosahem 5 6 m určený pro střední kategorii traktorů nebo novinku pro rok 2012 model FLEXIMA s pracovním dosahem 5 m. Nový model FLEXIMA 5000 v sobě snoubí preciznost a kvalitu provedení při zachování příznivé ceny. Nelze opomenout ani model SPECTRA 6000, který je etalonem v prodeji příkopových ramen pro zadní agregaci na traktory střední a vyšší kategorie. Jedná se o příkopové rameno, jež je možné používat jak v klasické kolmé poloze, tak i v předsazené poloze na boku traktoru pro zvýšení viditelnosti a komfortu pro obsluhu. Všechna příkopová ramena RASCO vynikají svou precizností provedení a hlavně kvalitou, a to jak díky používaným materiálům, tak i velmi vysoké kvalitě výroby. Všechny typy příkopových ramen jsou uzpůsobeny pro rychlou montáž a demontáž z nosiče a také pro rychlé výměny pracovních hlavic, které je možné vybírat z několika typů mulčovacích hlavic i ze speciálních, jako jsou agresivní lanový kartáč použitelný například na čištění betonových žlabovnic podél komunikací, čistič příkopů od nánosů a jiných hrubých nečistot a protiběžné lišty na seřezávání náletových dřevin a větví až do průměru 10 cm. Je tedy patrné, že při výběru příkopových ramen pro profesionální využití je z čeho vybírat. Nenechte se tedy překvapit, až tráva začne růst a připravte se již nyní. Výrobce RASCO a dodavatel pro ČR společnost PEKASS a. s. jsou tu pro vás a rádi vám poradí s výběrem vhodné techniky. Jaroslav Mai, vedoucí divize komunální a silniční techniky 7

8 magazín KOMUNÁLNÍ TECHNIKA Štěpkovače JBM JBM kvalita v každém detailu Profesionální štěpkovací stroje německé značky JBM jsou vyráběny v několika provedeních, počínaje variantou pro zavěšení do zadního tříbodového závěsu traktoru přes možnost taže- né varianty na jedno- či dvounápravovém podvozku s vlastním benzinovým nebo dieselovým agregátem až po speciální provedení na pásovém podvozku pro plnohodnotné použití v méně dostupných terénech. V případě pohonu vlastním agregátem jsou dodávány benzinové motory KOHLER nebo dieselové motory KUBOTA. Štěpkovače JBM jsou schopny zpracovávat dřevní hmotu až do průměru 280 mm. Nespornou a zásadní novinkou pro sérii štěpkovačů ZX, nesených v zadním tříbodovém závěsu traktoru, je hydraulické manipulační rameno, které usnadňuje manipulaci s materiálem a bezproblémové vkládání kmenů a větví přímo do vstupní násypky štěpkovače. Tím se ve velké míře eliminují provozní náklady, jelikož pro tuto práci již není potřeba jiného pracovního stroje pro nakládání větších kmenů. Hydraulické manipulační rameno lze ovládat i pomocí dálkového ovládání, kterým je možné štěpkovač dovybavit. Štěpkovač tohoto provedení je vhodný pro traktory o výkonu od 150 k. Mimo výrobu štěpkovačů se výrobce JBM zabývá i výrobou profesionálních pařezových fréz a jiných pomocníků pro lesní hospodářství. Pod značkou JBM naleznete velmi kvalitní dílenské zpracování, robustnost a spolehlivost. To ostatně potvrzují i mnozí spokojení zákazníci nejen ze soukromého sektoru, ale i uživatelé z měst, obcí a lesních hospodářství, kteří i po několika letech užívání nedají na výrobky značky JBM dopustit. V Německu patří tento výrobce již mnoho let mezi špičku, což dokládá rok od roku stále vyšší zájem zákazníků o tyto stroje. David Procházka, produktový manažer JBM 8

9 SLUŽBY magazín PEKASS assistance služba, která šetří čas i peníze Běžný průběh nákladů Stabilizovaný průběh nákladů MONSTRÓZNÍ POTENCIÁL inzerce Pro společnost PEKASS a. s. byla vždy spokojenost zákazníků na prvním místě. Jednak jde o kvalitu nabízené techniky a jednak jsou pro zákazníka důležité poprodejní služby dodávky náhradních dílů a servis. V posledních pěti letech patřil servis na první místo ve výši investic do vzdělávání a prohlubování zkušeností našich servisních techniků. Ruku v ruce s tím se snoubí systém služby nabízené zákazníkům služby, která již mnoho let nese název PEKASS assistance. Služba PEKASS assistance vznikla jako součást nabízené poprodejní péče. Spočívá v tom, že za nepatrný roční paušální poplatek může každý zákazník společnosti PEKASS a. s. využívat nadstandardní služby k dodávané technice. Cílem služby PEKASS assistance je zajistit uživateli techniky jasnou kontrolu nad provozními a servisními náklady používaných strojů, a tím přispět k celkové úspoře vynakládaných finančních prostředků. Za více než pětiletou historii PEKASS assistance se již mnohokrát ukázalo, že uživatel služby skutečně šetří nejen čas s řešením problémů, ale hlavně peníze, které by musel na jejich řešení vynaložit. PEKASS a.s., Přátelství 987, Praha 10 - Uhříněves tel.: , fax: , mobil: jaroslav.mai@pekass.eu Pro více informací týkajících se služby PEKASS assistance kontaktujte svého nejbližšího obchodního zástupce či servisní oddělení PEKASS ve vašem regionu. Jaroslav Mai, vedoucí divize komunální a silniční techniky 9

10 magazín Předání mechanizace, zleva Petr Vomáčka (obchodní zástupce PEKASS a. s.), Ing. Miroslav Babický (Údržba silnic, s. r. o.) a Jaroslav Mai (vedoucí divize komunální a silniční techniky PEKASS a. s.) Technika pro celoroční služby u společnosti Údržba silnic, s. r. o. V PEKASS magazínu vás pravidelně seznamujeme se zákazníky, kteří používa- jí stroje od Pekassu. Dnes bychom vám rádi představi- li společnost Údržba silnic, s. r. o., která působí v jižní části Středočeského kraje. Na to, čím se firma zabývá, jsme se zeptali přímo jejího jednatele pana Milana Doležala. Vaše společnost je zaměřena na údržbu a opravy komunikací. Prozraďte nám tedy náplň služeb, které poskytujete. Název naší firmy plně vystihuje základní činnost, kterou je letní a zimní údržba komunikací. Smluvně zajišťujeme údržbu silnic druhé a třetí třídy pro Středočeský kraj na cestmistrovstvích Sedlčany a Sedlec Prčice. Pro ŘSD provádíme údržbu na silnici I. třídy č. 18 v úseku Obory Vojkov. Dohromady je to téměř 400 km silnic. K tomu nabízíme své služby obecním úřadům v blízkém i vzdálenějším okolí a pravidelně provádíme opravy místních komunikací pro více než 50 obecních úřadů. Za 17 let činnosti naší firmy jsme dokázali rozšířit sortiment služeb tak, že nabízíme všechny činnosti údržby od posypu a pluhování přes zametání a čištění vozovek až po opravy a stavební činnosti v oblasti rekonstrukcí mostů a výstavby opěrných zdí. Podstatnou část naší činnosti tvoří divize dopravního značení. Tři samostatné čety vybavené moderní technikou provádějí vodorovné dopravní značení převážně na silnicích I. třídy, dálnicích a rychlostních komunikacích pro ŘSD. Jako příklad uvádím vodorovné dopravní značení v tunelech Lochkov a Cholupice. Ke značení patří samozřejmě také osazování, prodej či pronájem svislých značek, realizace uzavírek a objížděk včetně vyřízení na příslušných úřadech. Neměl bych zapomenout ani na dvě čety na montáž svodidel, prozradil nám pan Milan Doležal. No a nyní otázka týkající se strojního zařízení, které vaše společnost využívá. Jaké stroje jste si od Pekassu pořídili, jaké jsou vaše zkušenosti s jejich každodenním užíváním a co zkušenosti se službami, které PEKASS poskytuje? Nutnost řešit zvýšení výkonu a zkvalitnění služeb v oblasti zimní údržby především při odstraňování sněhu a v letní údržbě při sečení trávy a hloubení příkopů nás přiměla ke koupi dvou traktorů John Deere 6330 s nástavbami, které plně pokryly naše požadavky. Pracovními zařízeními jsou čelní radlice v provedení segmentovém RASCO SPTT 3.0 a variabilním šípovém model RASCO VERTUS-T 3.6 a nesené sypače RASCO TRP 1.0 pro zimní údržbu. Pro letní údržbu příko- 10

11 magazín Předávání a zaškolování obsluhy Školení obsluhy předávané techniky John Deere 6330 s bočním příkopovým ramenem RASCO BRK 6000 a čelním variabilním pluhem RASCO VERTUS-T 3 pová vyžínací ramena RASCO BRK 6000 s mulčovací hlavicí a hlavicí pro čištění příkopů a dále pak mulčovač BERTI TA 180. Při rozhodování ve výběrovém řízení vyhrála jednoznačně firma Pekass díky komplexnosti své nabídky. Všechny nástavby a díly jsou vesměs od jednoho výrobce, což je nesporná výhoda. Dalším rozhodujícím faktorem při výběru dodavatele byla nabídka servisních služeb a ve velké míře také nabídka služby PEKASS assistance. Doposud jsme měli možnost vyzkoušet traktory při zapojení se do zimní údržby. Jsou velikým pomocníkem při rozšiřování prohrnovaného profilu vozovky a čištění křižovatek a odboček od sněhových závějí a bariér všude tam, kam se nákladní podvozek jen těžko dostane. Traktory s nástavbami pro sečení trávy a hloubení příkopů jsme zatím neměli možnost vyzkoušet v plném nasazení, ale jsme přesvědčeni, že budou stejně spolehlivé jako nástavby pro zimní údržbu a přinesou vyšší výkony, zlepšenou kvalitu práce a v neposlední řadě podstatně větší komfort pro obsluhu. Tak to je příjemné zjištění, že jste s technikou dodanou naší společností spokojeni. Děkujeme vám tímto za čas, který jste nám věnoval, a do dalších let vám přejeme mnoho pracovních úspěchů a velkou míru spokojenosti se stávající a snad i další novou technikou od Pekassu. Jaroslav Mai, vedoucí divize komunální a silniční techniky 11

12 magazín POBOČKY Naše střediska tentokrát ve Vlašimi PEKASS je tu přes 20 let, a tak vám představujeme postupně všechna střediska, ve kterých pro své zákazníky zajišťu- jeme prodej a servis. Minulá čísla Pekass magazínu přinesla informace o pobočkách v Senomatech u Rakovníka a Milovicích, dnes si můžete přečíst o středisku ve Vlašimi. Vznik je datován rokem 2007, kdy se tato pobočka nacházela nejprve ve Zdislavicích v areálu místního zemědělského družstva. Na začátku roku 2011 se pobočka přestěhovala do nově vybudovaného areálu ve Vlašimi, kde vznikly naprosto nové prostory pro obchodní i servisní oddělení. Celý areál dnes činí asi m², což umožňuje využití nejen velkých prostor pro servisní a obchodní zázemí, ale také velké venkovní plochy pro vystavení nabízené techniky. Středisko PEKASS Vlašim je od svého počátku plně zaměřeno na všechny tři směry, kterými se firma ubírá, a to na prodej a servis zemědělské, komunální a silniční techniky včetně dodávek náhradních dílů. Svou rozlohou dnes patří mezi největší střediska společnosti. Nachází se takřka v centru Vlašimi v Lidické ulici. Středisko zajišťuje veškeré své služby v okresech Benešov, Kutná Hora, Tábor, Pelhřimov a částečně zasahuje také do Jihočeského kraje a Kraje Vysočina. Středisko Vlašim dnes čítá již 11 zaměstnanců, kteří jsou zákazníkům denně k dispozici jak v pracovních dnech, tak v případě sezónních prací, jako jsou např. žně či zimní údržba, i o víkendech a svátcích. Na to, jaké cíle do budoucna si středisko Vlašim stanovilo, jsme se zeptali vedoucího pobočky Vlašim Roberta Švece. Celý náš tým zaměstnanců střediska vytváří a snaží se vytvářet vzájemné partnerství s našimi zákazníky. Nejde nám o to, techniku našim zákazníkům jen prodávat, ale především ji udržovat v provozuschopném stavu a zajišťovat nepřetržitý a kvalitní servis. Nesmím zapomenout, že přinášíme i nové technologie a postupy do zemědělské prvovýroby, a to jak do rostlinné výroby, tak i do se zemědělstvím souvisejících odvětví. Příkladem jsou navigační systémy a s tím jdoucí precizní zemědělství nebo bioplynové hospodářství a také efektivní využití traktorů s ohledem na jejich hospodárnost provozu, a to formou školení obsluh strojů, odborných seminářů, přednášek, seznamování s novinkami v oblasti komunální a silniční sféry atd. Cílem tedy je, abychom toto partnerství s našimi zákazníky udržovali na vysoké úrovni a nadále jej prohlubovali, především k jejich spokojenosti. Protože spokojenost našich zákazníků je pro nás největší odměnou za naši vykonanou práci. Jaroslav Mai Příště středisko PEKASS Nový Jičín 12