č. j.: ŢP/1867/11 V Plzni dne Vyřizuje: ing. Rečka R O Z H O D N U T Í

Transkript

1 KRAJSKÝ ÚŘAD PLZEŇSKÉHO KRAJE ODBOR ŢIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Škroupova 18, Plzeň č. j.: ŢP/1867/11 V Plzni dne Vyřizuje: ing. Rečka R O Z H O D N U T Í o změně č. 2 integrovaného povolení společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. pro zařízení Výroba piva a sladu Plzeňský Prazdroj, a.s.. Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor ţivotního prostředí (dále jen krajský úřad ), jako příslušný správní úřad podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění (dále jen zákon o integrované prevenci) mění na základě oznámení změny v provozu zařízení dle ustanovení 16 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci, v souladu s ustanovením 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci integrované povolení č. j.: ŢP/8684/03 ze dne změněné rozhodnutím č. j.: ŢP/4989/08 ze dne , vydané společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s., se sídlem U Prazdroje 7, Plzeň, s přiděleným IČ (dále jen provozovatel ), pro zařízení Výroba piva a sladu Plzeňský Prazdroj, a.s. (dále jen zařízení ) tak, ţe celý výrok nově zní takto: Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor ţivotního prostředí (dále jen krajský úřad ), jako věcně a místně příslušný správní úřad podle ustanovení 29 odst. 1 zákona č.129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění, vydává podle ustanovení 13 odst. 3 zákona o integrované prevenci integrované povolení společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s., se sídlem U Prazdroje 7, Plzeň, s přiděleným IČ (dále jen provozovatel ), pro zařízení Výroba piva a sladu Plzeňský Prazdroj, a.s. (dále jen zařízení )

2 1. Popis zařízení Identifikační údaje Název zařízení: Provozovatel zařízení: Kategorie zařízení: Umístění zařízení: Výroba piva a sladu Plzeňský Prazdroj, a.s. Plzeňský Prazdroj, a.s. IČ: b) zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z rostlinných surovin, o výrobní kapacitě větší neţ 300 t hotových výrobků denně (v průměru za čtvrtletí) Kraj: Plzeňský Obec: Plzeň K.ú.: Plzeň Zařízení zahrnuje následující části: a) Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci Kapacita 1. Sladovna Pilsner-Urquell tun/rok 2. Varna Prazdroj m 3 /rok 3. Varna Gambrinus m 3 /rok 4. CKT Prazdroj m 3 /rok 5. CKT Gambrinus m 3 /rok 6. Centrální filtrace Prazdroj stará m 3 /rok 7. Centrální filtrace Prazdroj nová m 3 /rok 8. Nová lahvovna Prazdroj m 3 /rok 9. Centrální stáčírna lahví m 3 /rok 10. Stáčírna PET lahví m 3 /rok 11. Stáčírna plechovek m 3 /rok 12. Plnění cisteren m 3 /rok 13. Stáčírna sudů m 3 /rok 2

3 b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci Kapacita 14. Prameniště Roudná 59 l/s Objekt prameniště Roudná se nachází cca 1,5 km od vlastního areálu pivovaru směrem na Plzeň Bílou Horu. Účelem tohoto zařízení je jímání podzemní vody z 5 vrtů a dodávka této surové vody pro potřebu výroby pivovaru. 15. Úpravna vody 60 l/s Navazuje na Prameniště Roudná, probíhá zde úprava surové podzemní vody na vodu technologickou (odţeleznění a odmanganování) pro účely sladovny PU a dále na vodu pitnou pro výrobu piva Prazdroj a Gambrinus. 16. Úpravna vody reverzní osmózy 210 m 3 /hod Reverzní osmózy (6 jednotek) jsou zařízení na úpravně vody pro produkci pitné vody pouţívané na výrobu piva Prazdroj a Gambrinus. 17. Chlazení Prazdroj kw Kompresorové čpavkové chlazení. 18. Chlazení Gambrinus kw Kompresorové čpavkové chlazení. 19. Vzduchová stanice Prazdroj Nm 3 /hod Kompresorová výroba tlakového vzduchu 0,7 MPa pro výrobu sladu a piva. c) Přímo spojené činnosti 20. Doplňková výroba TUV v Elektrárně a doprava do závodu Ohřev pitné vody párou (předehřev zbytkovým teplem vratného kondenzátu), výroba probíhá pouze v případě nedostatku teplé vody vyráběné na Varně Prazdroj. 21. Jímání a zpracování CO 2 v provozu Prazdroj Zpracovává oxid uhličitý, který vzniká jako odpadní produkt při kvašení piva v CK tancích pro vyuţití ve výrobě a stáčení piva. 22. Jímání a zpracování CO 2 v provozu Gambrinus 3

4 Zpracovává oxid uhličitý, který vzniká jako odpadní produkt při kvašení piva v CK tancích pro vyuţití ve výrobě a stáčení piva. 23. Skladování hotového výrobku. Sklad NLPU objekt paletových stání (ps) 3 vrstvy na sobě, 202 ps 2 vrstvy sklad pro lahvové a plechovkové zboţí Centrální sklad piva A objekt ps 3 vrstvy pro KEG, 902 ps 3 vrstvy - sklad pro lahvové, sudové a plechovkové zboţí Sklad Kaiser objekt ps 2 vrstvy, 106 ps 3 vrstvy - sklad pro exportní sudové, plechovkové a lahvové zboţí Sklad STOPKA - objekt ps 3 vrstvy sklad pro multipacky Sklad PUMS objekt ps 3 vrstvy, 54 ps 2 vrstvy - sklad pro exportní sudové, plechovkové a lahvové zboţí Sklad centrální stáčírny objekt ps - sklad pro lahvové a plechovkové zboţí, 424 ps obaly Centrální sklad piva B objekt 139 (nový sklad plocha m 2 ) 24. Plochy na obaly Plocha před NLPU 2694 ps 3 vrstvy Plocha před STLPU 1732 ps 3 vrstvy, 128 ps 2 vrstvy Plocha před LGA 1652 ps 3 vrstvy, 224 ps 2 vrstvy Plochy na prázdné KEG 1504 ps 3 vrstvy přístřešek u CSP, 492 ps 3 vrstvy vnitřní sklad PUMS před linkou Plocha na HEICU 1098 ps 3 vrstvy zároveň slouţí ke třídění palet a střepování lahví Nové skladovací plochy A, B, C o celkové ploše 9475 m 2 4

5 2. Závazné podmínky provozu: V souladu s ustanovením 13 odst. 3 písm. d) zákona o integrované prevenci, ustanovením 13 odst. 4 a ustanovením 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci, ve vazbě na 14 zákona o integrované prevenci, krajský úřad stanoví závazné podmínky provozu zařízení a s ním přímo spojených činností, dále postupy a opatření zabezpečující plnění těchto podmínek. V těchto podmínkách jsou zahrnuty podmínky uvedené ve vyjádření příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví, které se dotýkají zájmů chráněných podle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví. 2.1 Emisní limity Ovzduší a) Výroba piva velký zdroj znečišťování ovzduší Varna Prazdroj ohřívané nádoby osazeny plynovými hořáky Weishaupt typ G 7/1-D o výkonu 1550 kw Znečišťující látka Emisní limit Podmínky oxid siřičitý 35 mg/m 3 normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3% oxidy dusíku jako NO mg/m 3 normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3% oxid uhelnatý 100 mg/m 3 normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3% b) Sladovna Pilsner-Urquell malý zdroj znečišťování ovzduší Emisní limity nestanoveny Voda a) Vypouštění odpadních vod do veřejné (městské) kanalizace Uděluje se povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné (městské) kanalizace, které nahrazuje povolení, které by bylo vydáno dle 18 odst. 3 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích, v platném znění. Podmínky vypouštění odpadních vod do městské kanalizace jsou dány platným Kanalizačním řádem města Plzně. 5

6 b) Odpadní voda přebytečný koncentrát ze stanic reverzní osmózy v úpravně vody Uděluje se povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových, které nahrazuje povolení, které by bylo vydáno dle 8 odst. 1 písm. c) zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, v platném znění. Vypouštění odpadních vod do recipientu Berounka, říční km 138,480, číslo hydrologického pořadí Limity mnoţství: Q roční Q denní Q max m 3 /rok m 3 /rok 17,5 l/s Limity kvality: Látka nebo ukazatel p m bilance RAS mg/l mg/l 2,1 t/den 2- SO mg/l 600 mg/l 0,6 t/den ph Hluk Plnit hygienický limit hluku podle nařízení vlády č. 148/2006 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, na hranici pozemku podniku. 2.2 Povolení odběru povrchových a podzemních vod a) odběr podzemních vod Povolení k odběru podzemních vod z jímacích vrtů HV-1, HV-2A, HV-3,HV-4A a HV-5 v jímacím území Plzeň Roudná, číslo hydrologického pořadí , za účelem jejich vyuţití k technologickým a provozním účelům při výrobě piva v celkovém mnoţství: max. 59 l/s max m 3 /měsíc max m 3 /rok Odběr podzemních vod z jednotlivých jímacích vrtů nepřekročí tato mnoţství: HV-1 max. 14 l/s max m 3 /měsíc max m 3 /rok HV-2A max. 14 l/s max m 3 /měsíc max m 3 /rok HV-3 max. 13 l/s max m 3 /měsíc max m 3 /rok HV-4A max. 9 l/s max m 3 /měsíc max m 3 /rok HV-5 max. 9 l/s max m 3 /měsíc max m 3 /rok b) odběr povrchových vod Povolení k odběru povrchových vod z řeky Mţe, říční km 0,100, číslo hydrolog. pořadí pro účely zásobování technologickou vodou v těchto hodnotách: 6

7 Q max. 25 l/s Q prům. 21 l/s max m 3 /měs. max m 3 /rok Povolení k odběru povrchových vod z řeky Radbuzy, říční km 0,100, číslo hydrologického pořadí pro účely zásobování technologickou vodou v těchto hodnotách: Q max. 20 l/s Q prům. 13 l/s max m 3 /měs. max m 3 /rok 2.3 Povolení k nakládání s nebezpečnými odpady Integrované povolení se vydává k nakládání s nebezpečnými odpady (shromaţďování, skladování, třídění, zajištění jejich vyuţití nebo odstranění u oprávněných firem), jedná se o odpady uvedené v následujících katalogových číslech: Piliny, hobliny, odřezky, dřevo, dřevotřískové desky a dýhy obsahující nebezpečné látky Pevné soli a roztoky obsahující těţké kovy Upotřebené aktivní uhlí (kromě odpadu uvedeného pod číslem ) Jiná organická rozpouštědla, promývací kapaliny a matečné louhy Syntetické hydraulické oleje Nechlorované minerální motorové, převodové a mazací oleje Syntetické motorové, převodové a mazací oleje Kaly z odlučovačů oleje Jiná rozpouštědla a směsi rozpouštědel Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo těmito látkami znečištěné Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíţe neurčených), čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami Olejové filtry Vyřazená zařízení obsahující nebezpečné sloţky neuvedená pod čísly aţ Laboratorní chemikálie a jejich směsi, které jsou nebo obsahují nebezpečné látky Vyřazené anorganické chemikálie, které jsou nebo obsahují nebezpečné látky Vyřazené organické chemikálie, které jsou nebo obsahují nebezpečné látky Olověné akumulátory Nikl-kadmiové baterie a akumulátory Odpady obsahující ropné látky Jiná nepouţitelná léčiva neuvedená pod číslem

8 Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť Vyřazená zařízení obsahující chlorfluoruhlovodíky Baterie a akumulátory, zařazené pod čísly , nebo pod číslem a netříděné baterie a akumulátory obsahující tyto baterie 2.4 Opatření k vyloučení rizik moţného znečišťování ţivotního prostředí a ohroţování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti 1. Šest měsíců před ukončením provozu provozovatel předloţí povolovacímu orgánu Plán postupu ukončení provozu podléhající schválení všemi dotčenými orgány a zařízení bude odstaveno podle tohoto plánu. 2.5 Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a ţivotního prostředí při nakládání s odpady Podmínky nejsou stanoveny. 2.6 Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a ţivotního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny 1. Ukončit doplňování nového chladiva R 22 při údrţbě a servisu ve stanici Jímání a zpracování CO 2 v provozu Prazdroj do Doplňování recyklovaného chladiva R 22 při údrţbě a servisu ve stanici Jímání a zpracování CO 2 v provozu Prazdroj je moţné do Po dobu pouţívání chladiva R 22 je provozovatel povinen kaţdoročně zajistit kontrolu těsnosti zařízení autorizovanou osobou zapsanou v registru MŢP ČR a výsledky kontroly evidovat a uchovávat. Zjištěné závady způsobující úniky regulovaných látek je povinen odstranit nejpozději do jednoho měsíce od jejich zjištění (úniku je nutné zabránit okamţitě po zjištění!). 8 Termín: Desinfekční prostředky na bázi chlornanů pouţívat pro čištění jen v těch technologických jednotkách, kde je jejich pouţití nenahraditelné, v mnoţství zajišťujícím dodrţování limitů AOX v odpadních vodách, nepouţívat pro běţné sanitace. 3. Pro odběr povrchových vod z řeky Mţe, říční kilometr 0,100, číslo hydrologického pořadí je stanoven minimální zůstatkový průtok v místě odběru ve výši 1,4 m 3 /s. Odběr povrchové vody nesmí být realizován při poklesu průtoku pod minimální zůstatkový průtok. V místě odběru nainstalovat vodní značku označující hladinu ve vodním toku odpovídající stanovené hodnotě minimálního zůstatkového průtoku do

9 4. Pro odběr povrchových vod z řeky Radbuzy, říční kilometr 0,100, číslo hydrologického pořadí je stanoven minimální zůstatkový průtok v místě odběru ve výši 2,0 m 3 /s. Odběr povrchové vody nesmí být realizován při poklesu průtoku pod minimální zůstatkový průtok. V místě odběru nainstalovat vodní značku označující hladinu ve vodním toku odpovídající stanovené hodnotě minimálního zůstatkového průtoku do Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a ţivotního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky ţivotního prostředí a technickou charakteristiku zařízení Podmínky nejsou stanoveny. 2.8 Podmínky pro hospodárné vyuţívání surovin a energie 1. Pro vyuţití zachyceného jemného prachu z kapsových filtrů na Sladovně Pilsner-Urquell pokračovat v jednání se zpracovateli krmných směsí o moţnostech jeho vyuţití. 2.9 Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků 1. Doloţit pravomocné rozhodnutí KÚ, kterým je schválen bezpečnostní program. Termín: po ukončení správního řízení ve věci schválení bezpečnostní zprávy podle zákona č. 353/1998 Sb. o prevenci závaţných havárií 2.10 Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běţného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a definitivní ukončení provozu zařízení), při kterých můţe vzniknout nebezpečí ohroţení ţivotního prostředí nebo zdraví člověka Postupy a opatření týkající se situací odlišných od podmínek běţného provozu nejsou uloţeny, jsou definovány v zavedených a certifikovaných systémech provozovatele: - Systém environmentálního řízení dle ČSN EN ISO Systém kritických bodů HACCP - Systém řízení jakosti dle ČSN EN ISO Systém řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci dle ČSN Systém řízení bezpečnosti potravin dle ČSN Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování 9

10 1. Monitoring varny Prazdroj z hlediska ovzduší: - měření emisí SO 2 se neprovádí, pro zjištění emisí SO 2 se pouţije hodnot emisních faktorů uvedených v příloze č. 2 Vyhlášky č. 205/2009 Sb., v platném znění, - emisní limity jsou vztaţeny na normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3%, - místo měření kouřovody Varny Prazdroj, - měření emisí zajistit autorizovanou měřicí skupinou. Jedenkrát ročně čtyři měření v délce 15 minut pro kaţdou škodlivinu při setrvalém provozním stavu varen, - způsob odběru vzorků odsáváním reprezentativního vzorku spalin speciální odběrovou tratí. 2. Monitoring odpadních vod vypouštěných do veřejné (městské) kanalizace: Monitoring odpadních vod vypouštěných do městské kanalizace se řídí platným Kanalizačním řádem města Plzně. 3. Monitoring odpadní vody koncentrát ze stanic reverzní osmozy v úpravně varní vody: - kontrolní profil odtok z úpravny varní vody před zaústěním do vnitrozávodové kanalizace, - jakost vypouštěných odpadních vod z úpravny varní vody bude provozovatel sledovat, v případě vypouštění těchto odpadních vod, dvouhodinovým směsným vzorkem (získaným sléváním 8mi objemově stejných dílčích vzorků odebraných v intervalu 15 minut) vypouštěných odpadních vod (s minimální četností 1 x měsíčně), - emisní limity p se povaţují za dodrţené, jestliţe míra jejich překročení nepřesáhne hodnoty uvedené v příloze č. 5 nařízení vlády č. 61/2003 Sb., emisní limity m jsou nepřekročitelnými hodnotami, - mnoţství vypouštěných odpadních vod bude provozovatel sledovat pomocí vodoměru v objektu úpravny varní vody, - vzorky budou odebírány oprávněnou osobou nebo laboratoří s akreditací, - analýza vzorků bude prováděna laboratoří s akreditací. 4. Monitoring odběru podzemních vod: - měření mnoţství a kvality odebíraných podzemních vod dle Vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 20/2002 Sb., o způsobu a četnosti měření mnoţství a jakosti vody, v platném znění, - výsledky chemických rozborů podzemních vod budou 1 x ročně poskytovány správci vodohospodářsky významných toků (Povodí Vltavy, státní podnik, útvar povrchových a pozemních vod GŘ, Holečkova 8, Praha 5). 5. Monitoring odběru povrchových vod z řeky Mţe, říční kilometr 0,100, číslo hydrologického pořadí : - měření mnoţství a kvality odebíraných povrchových vod provádět dle Vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 20/2002 Sb., o způsobu a četnosti měření mnoţství a jakosti vody, v platném znění. 10

11 6. Monitoring odběru povrchových vod z řeky Radbuzy, říční kilometr 0,100, číslo hydrologického pořadí : - měření mnoţství a kvality odebíraných povrchových vod provádět dle Vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 20/2002 Sb., o způsobu a četnosti měření mnoţství a jakosti vody, v platném znění Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států a k zajištění vysoké úrovně ochrany ţivotního prostředí jako celku Opatření nejsou uloţena. Dálkové přemisťování znečištění či znečištění překračující hranice státu není zjištěno Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat úřadu údaje poţadované k ověření shody s integrovaným povolením 1. Kaţdoročně, vţdy do 15. dubna, bude vypracována a krajskému úřadu předloţena souhrnná zpráva dokladující plnění všech podmínek integrovaného povolení. 2. Provozovatel zařízení je dále povinen: - Ohlásit krajskému úřadu plánovanou změnu zařízení. - Neprodleně hlásit krajskému úřadu všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do ţivotního prostředí. - Vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek provozu stanovených tímto rozhodnutím Krajský úřad schvaluje: 1. Schvaluje se Havarijní plán pro případy ohroţení nebo zasaţení vod závadnými látkami, PI-PU revize 11/2010, které nahrazuje schválení dle 39 odst. 2 písm. a) zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, v platném znění 3. Rušení pravomocných rozhodnutí, stanovisek, vyjádření a souhlasů V souladu s ustanovením 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci se ruší následující pravomocná rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy: 1. Rozhodnutí Magistrátu města Plzně, odbor ŢP, čj.: ŢP/408/95-Ti/Br, ze dne , kterým se vydává, podle ustanovení 8 odst. 1 písm. a), c) zákona 11

12 č. 138/1973 Sb., o vodách, vodohospodářské povolení k odběru povrchových vod z řeky Mţe, k odběru povrchových vod z řeky Radbuzy, k vypouštění odpadních chladících vod ze závodu Prazdroj do řeky Radbuzy, k vypouštění odpadních chladících vod ze závodu Gambrinus do řeky Berounky a k vypouštění odpadních vod z ČOV Sladovny Pilsner-Urquell do řeky Berounky. 2. Rozhodnutí Magistrátu města Plzně, odbor ŢP, čj.: ŢP/945/99-Ti, ze dne , kterým se, dle ustanovení 11 písm a) zákona č. 138/1973 Sb., o vodách, mění výrok rozhodnutí odboru ŢP čj.: ŢP/408/95-Ti/Br, ze dne v podmínce č Rozhodnutí Magistrátu města Plzně, odbor ŢP, čj.: ŢP/4305/01-Ti, ze dne , kterým se uděluje, podle ustanovení 8 odst. 1 písm. b) zákona č. 138/1973 Sb., o vodách, vodohospodářské povolení k odběru podzemních vod z jímacích vrtů HV-1, HV-2A, HV-3, HV-4A a HV-5 v jímacím území Plzeň- Roudná. 4. Rozhodnutí Magistrátu města Plzně, odbor ŢP, čj.: ŢP/4768/01-Ti, ze dne , kterým se uděluje, podle ustanovení 8 odst. 1 písm. c) zákona č. 138/1973 Sb., o vodách, vodohospodářské povolení k vypouštění odpadních vod koncentrátu z reverzně osmotických stanic do řeky Berounky. 5. Rozhodnutí Magistrátu města Plzně, odbor ŢP, čj.: ŢP/437/02-Kin, ze dne , kterým se vydává, podle ustanovení 16 odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, souhlas k nakládání s nebezpečným odpadem. 12

13 Odůvodnění 1. Průběh řízení Krajský úřad Plzeňského kraje obdrţel dne , pod č. j.: ŢP/13149/10, ţádost firmy Plzeňský Prazdroj, a.s. se sídlem U Prazdroje 7, Plzeň, s přiděleným IČ , o změnu integrovaného povolení podle ustanovení 13 zákona o integrované prevenci pro zařízení: Výroba piva a sladu Plzeňský Prazdroj, a.s.. Uvedeným dnem bylo zahájeno řízení o změně č. 2 integrovaného povolení. Jedná se o zařízení v kategorii 6.4.b) - zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z rostlinných surovin, o výrobní kapacitě větší neţ 300 t hotových výrobků denně (v průměru za čtvrtletí), podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci. Předmětem ţádosti o změnu IP je připravovaná instalace nové stáčecí linky PET lahví v objektu stávající centrální stáčírny o předpokládané roční kapacitě m 3 /rok. Dále v přímo spojených činnostech v bodu Doplňková výroba TUV a doprava do závodu je poţádáno o záměnu termínu Homolská voda za pitná voda. Dále je v ţádosti poţadována změna v bodu 2.1.1a) ze zvláště velký zdroj na velký zdroj (z důvodu změny legislativy), upřesnění typu plynových hořáků na Weishaupt typ G7/1-D o výkonu 1550 kw a vyjmutí znečišťující látky SO 2 z důvodu doloţení stálého obsah síry v palivu dodavatelem plynu. Dále je z důvodu záměny přímého chlazení za chlazení s uzavřeným chladícím okruhem poţadováno vypuštění Odpadní chladící vody ze závodu Gambrinus z integrovaného povolení (bod c) a bod ), vypouštění odpadní chladící vody je ukončeno, odluh chladícího okruhu je vypouštěn do městské kanalizace. Dále je poţadováno doplnění odpadu Jiná nepouţitelná léčiva neuvedená pod číslem do bodu 2.3 povolení k nakládání s nebezpečnými odpady. Dále je poţadováno do bodu 2.10 doplnit následující implementované a certifikované systémy řízení: Systém řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci dle ČSN a Systém řízení bezpečnosti potravin dle ČSN Dále je navrţeno vyjmout z aktuálního integrovaného povolení splněné body 2.5, 2.6, 2.7 a Do řízení o změně č. 2 byla zařazena ţádost o schválení Havarijního plánu pro případy ohroţení nebo zasaţení vod závadnými látkami revize 11/2010. Krajský úřad po vyhodnocení došlých materiálů konstatuje, v souladu s 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci, ţe se nejedná o podstatné změny v provozu zařízení, ale ţe je nezbytné provést změnu integrovaného povolení. Krajský úřad vydává pro lepší přehlednost integrovaného povolení celý výrok změněného rozhodnutí včetně zapracovaných změn ve výrokové části rozhodnutí a provedené změny specifikuje v odůvodnění. V původním integrovaném povolení č. j.: ŢP/8684/03 ze dne , změněném rozhodnutím č. j.: ŢP/4989/08 ze dne vydaném společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s., se sídlem U Prazdroje 7, Plzeň, s přiděleným IČ , pro zařízení Výroba piva a sladu Plzeňský Prazdroj, a.s. byly provedeny následující změny: 13

14 1) V části a) Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci na straně 2 rozhodnutí se přidává nový bod 10, který zní: 10. Stáčírna PET lahví m 3 /rok Původní body 10. aţ 23. jsou přečíslovány na 11. aţ 24. 2) V části c) Přímo spojené činnosti na straně 3 rozhodnutí se původní bod 19 mění tak, ţe nově zní: 20. Doplňková výroba TUV v Elektrárně a doprava do závodu Ohřev pitné vody párou (předehřev zbytkovým teplem vratného kondenzátu), výroba probíhá pouze v případě nedostatku teplé vody vyráběné na Varně Prazdroj. 3) V části Ovzduší na straně 5 rozhodnutí se mění bod a), který nově zní takto: a) Výroba piva velký zdroj znečišťování ovzduší Varna Prazdroj ohřívané nádoby osazeny plynovými hořáky Weishaupt typ G 7/1-D o výkonu 1550 kw Znečišťující látka Emisní limit Podmínky oxid siřičitý 35 mg/m 3 normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3% oxidy dusíku jako NO mg/m 3 normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3% oxid uhelnatý 100 mg/m 3 normální stavové podmínky a suchý plyn, referenční obsah kyslíku 3% 4) V části Voda se na straně 6 rozhodnutí vypouští bod c). 5) V části 2.3 Povolení k nakládání s nebezpečnými odpady na straně 8 rozhodnutí se doplňuje nový odpad: Jiná nepouţitelná léčiva neuvedená pod číslem ) V části 2.5 Podmínky zajišťující zdraví člověka a ţivotního prostředí při nakládání s odpady na straně 8 rozhodnutí se vypouští splněný bod 1. a je nahraţen výrokem, který zní: Podmínky nejsou stanoveny. 14

15 7) V části 2.6 Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a ţivotního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny na straně 8 a 9 rozhodnutí se vypouští původní splněné body 1., 3., 4. a 6., současně jsou původní body 2., 5., 7. a 8. přečíslovány na 1., 2., 3. a 4. 8) V části 2:7 Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a ţivotního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky ţivotního prostředí a technickou charakteristiku zařízení na straně 10 rozhodnutí se vypouští splněný bod 1. a je nahraţen výrokem, který zní: Podmínky nejsou stanoveny. 9) V části 2.8 Podmínky pro hospodárné vyuţívání surovin a energie na straně 10 rozhodnutí se vypouští původní splněný bod 1., současně je původní bod 2. přečíslován na 1. 10) V části 2.10 Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běţného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a definitivní ukončení provozu zařízení), při kterých můţe vzniknout nebezpečí ohroţení ţivotního prostředí nebo zdraví člověka na straně 10 rozhodnutí jsou doplněny nové dvě odráţky, které zní: Systém řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci dle ČSN Systém řízení bezpečnosti potravin dle ČSN ) V části 2.11 Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování v bodu 1. Monitoring varny Prazdroj z hlediska ovzduší na straně 10 rozhodnutí se doplňuje nová odráţka (na základě Vyhlášky č. 205/2009 Sb. 4 odst. 4 c)), která zní: měření emisí SO 2 se neprovádí, pro zjištění emisí SO 2 se pouţije hodnot emisních faktorů uvedených v příloze č. 2 Vyhlášky č. 205/2009 Sb., v platném znění, 12) V části 2.11 Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování na straně 11 rozhodnutí se vypouští bod 4., současně jsou původní body 5., 6. a 7. přečíslovány na 4., 5. a 6. 13) Na straně 12 rozhodnutí se zařazuje nová část 2.14 Krajský úřad schvaluje:, včetně nového bodu 1. Tato část nově zní: 2.14 Krajský úřad schvaluje: 15

16 1. Schvaluje se Havarijní plán pro případy ohroţení nebo zasaţení vod závadnými látkami, PI-PU revize 11/2010, které nahrazuje schválení dle 39 odst. 2 písm. a) zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, v platném znění Krajský úřad po provedeném řízení o změně č. 2 integrovaného povolení, na podkladě projednání ţádosti a komplexního posouzení věci rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. 16

17 Poučení o odvolání Proti rozhodnutí mají účastníci řízení právo podat odvolání k Ministerstvu ţivotního prostředí ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení rozhodnutí. Odvolání se podává u krajského úřadu. otisk úředního razítka Ing. Rudolf Rečka vedoucí oddělení IPPC a EIA Obdrţí: Účastníci řízení: 1. Plzeňský Prazdroj, a.s., U Prazdroje 7, Plzeň 2. Město Plzeň, náměstí Republiky 1, Plzeň 3. Plzeňský kraj, Škroupova 18, Plzeň 4. Povodí Vltavy, státní podnik, závod Berounka, Denisovo nábřeţí 14, Plzeň Na vědomí (po nabytí právní moci): 1. Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor ŢP, ochrana ovzduší, odpady, zde 2. Magistrát města Plzně, odbor ŢP, vodoprávní úřad, Kopeckého sady 11, Plzeň 3. Krajská hygienická stanice Plzeňského kraje, Skrétova 15, Plzeň 4. Česká inspekce ţivotního prostředí, oddělení ochrany ovzduší, Klatovská 48, Plzeň 5. CENIA, Úsek technické ochrany ţivotního prostředí, Litevská 8, Praha Ministerstvo ţivotního prostředí, odbor posuzování vlivů na ţivotní prostředí a IPPC, Vršovická 65, Praha 10 17