Kompaktní teleskopické nakladače.

Transkript

1 4108 T T4108 T4512 T6025 Kompaktní teleskopické nakladače. Vzhůru do výšin s optimální stabilitou.

2 Kompaktní teleskopické nakladače Weidemann jsou jedinečné díky kombinaci výšky zdvihu, šířky a výkonu stroje. S pohonem všech kol jsou absolutně stabilní a dobře vybaveny pro mnoho různých pracovních úkolů. Ti, kdo s jedním z teleskopických nakladačů Weidemann jezdí, na něj jednoduše nedají dopustit. Váš nový multitalent. 2_3

3 Každý centimetr je účelně využit. Každý detail je optimalizován. T4108 T4512 Zdroje síly v akci. Vývodový hřídel, 3bodová hydraulika v zadní části stroje a systém High Flow Power (volitelné vybavení) pro mimořádně vysoký hydraulický výkon. Všechno má své místo. Teleskopický nakladač a současně Hoftrac. S maximální výškou zdvihu až 4,5 m a nosností kg toho dokáže hodně a odvede velké množství práce. Díky rychloupínacímu systému Weidemann pro přídavná zařízení je obzvlášť všestranný. Účinné a silné spojení člověka a stroje. Ochranná stříška řidiče, stahovací okna a odpružené pohodlné sedadlo zajišťují dobrý výhled a bezpečí. A namísto mnoha páček pouze jeden joystick. Přesně na míru pro použití v budovách a dvorech. S průjezdnou výškou 1,90 m a šířkou 1,41 m dokáže T4108 plně rozvinout svůj výkon i ve stísněných podmínkách. Jeden pohon pro vyšší obratnost. Hydrostatický pohon všech kol, vnitřní poloměr pouhých 595 mm a rychlost pojezdu až 17 km/hod: to přináší mobilitu a obratnost. Založený na tradičních hodnotách. S kompaktními rozměry, inteligentním ovládáním, pohodlným vybavením a zcela v tradici Weidemann: hluboce zakořeněná kvalita pro budoucnost. Teleskopický nakladač T4512 byl za svou funkční kvalitu designu oceněn renomovanou cenu za design if product design award T4108 T4512 T5522 T6025 4_5

4 Praktický v každém detailu. Dokonalá souhra výšky zdvihu, šířky a výkonu stroje v této podobě je ojedinělá. Malý, kompaktní a silný typický Weidemann! Všechno na dohled. S přehledně uspořádanými nástroji v kabině a s dobrým výhledem na přídavné zařízení. Jediný krok stačí pro pohodlný nástup do kabiny. To je možné díky nízké výšce nástupu Jediná jízda nakladač T4108 / T4512 včetně adaptérů lze pohodlně a bezpečně dopravit na přívěsu na místo nasazení. 2 Jedna ruka stačí na ovládání všech funkcí a pohybů stroje pomocí joysticku. Co mluví pro T4108 a T4512: - ideální poměr výšky zdvihu, šířky a výkonu stroje. - mimořádně malé poloměry otáčení. - snadná přeprava. - dobrá pracovní ergonomie a přehledně uspořádané ovládací prvky. 6_7

5 Weidemann Power ve všech univerzálních strojích extra třídy. T5522 T6025 Ideální pro použití v budovách a dvorech. Nakladač T5522 je díky celkové výšce méně než 1,95 m a šířce 1,80 m ideálním multifunkčním pracovníkem (do vnitřních prostor). 2,5 tuny užitečného zatížení vyzdvihne téměř 6 metrů vysoko. S takovými výkonovými parametry je tento stroj vhodný pro nakládání a přepravu. Dobrý přístup pro provádění údržby: Kapota motoru se vyklápí směrem nahoru a v případě potřeby ji lze zcela demontovat. Kabina: kompaktní, ale ne úzká. Práci usnadňuje možnost nastavení sloupku řízení a sedadla, velký prostor pro nohy a pohodlné ovládání pomocí joysticku. Možnost 3 druhů ovládání kol a vysoká manévrovatelnost. Obratnost extra třídy a práce stále z ideální pozice zaručuje maximální produktivitu. Níže položené těžiště pro maximální stabilitu. Nakladač T6025 je a vždy zůstává v kontaktu se zemí ať už se jedná o práce ve stáji nebo přepravu balíků sena na nerovném povrchu. V každé situaci. T4108 T4512 T5522 T6025 8_9

6 Když se obratnost stane silnou stránkou: Nová síla ve vašem podniku, která zvládne jednoduše víc. Výkonná a hospodárná motorizace s těmito teleskopickými nakladači jste skvěle vybaveni pro každou situaci Více prostoru v kabině, která byla navržena s využitím nejnovějších poznatků o bezpečnostním vybavení a ergonomii. Velká volnost pohybu a prostor pro nohy díky stavitelnému sloupku řízení a stavitelnému sedadlu řidiče. 4 Průjezdná výška 2 m 1 3 Tři druhy ovládání kol (volitelně) pro špičkový výkon. Řízení všech kol: úplná hybnost a rozvoj síly na minimální ploše. Řízení přední nápravy: pro bezpečnou jízdu při vyšších rychlostech. Krabí chod: na centimetr přesné popojíždění ve stísněných prostorech. 4 Perfektní ovládání stroje a funkcí pomocí joysticku nejnovější generace. Co mluví pro T5522 a T6025: - výkonné stroje v třídě 2 x 2 metry. - tři druhy řízení kol (volitelně). - optimální poměr výšky zdvihu, šířky a výkonu stroje. - prostorná kabina s velkým prostorem pro nohy. Inovativní joystick s podsvětlenými spínači je multifunkční: Průjezdná šířka - zdvih a spouštění - plnění a vyklápění - změna směru jízdy - vysunutí a zasunutí teleskopického ramene - ovládání 3. hydraulického okruhu - zapnutí uzávěrky diferenciálu 10_11

7 Suverenita v novém hávu: Vše na dohled. Vše na dosah. Stroj dělá láska k technickým řešením. A výsledek zajistí radost s ním pracovat. Kompaktní teleskopické nakladače Weidemann jsou silné a rychlé. Jsou stavěny tak, aby je člověk mohl účinně používat a bezpečně s nimi pracovat v každé situaci. Rozdíl představuje perfektní rozhled, praktické uspořádání ovládacích prvků a snadný přístup k místům pro údržbu. Výhled Výhled Jednoduchý servis. Kapota motoru teleskopických nakladačů T4108, T5522 a T6025 se pomocí plynových vzpěr doširoka a automaticky otvírá. 2 Snadné provádění údržby. Kryt motoru nakladače T4512 lze snadno otevřít a jednoduchými pohyby sejmout. To zajišťuje snadný přístup k důležitým součástem pro provádění údržbářských prací. 3 Volný výhled. Volný výhled na přídavné zařízení a na pracovní prostor usnadňuje soustředění na to podstatné a zajišťuje bezpečí. 2 12_13

8 Mnohostranné použití, které přesvědčí. Obratné, výkonné, mnohostranné. Kompaktní teleskopické nakladače přinášejí nový styl práce, který znamená účinnost a současně radost z práce. Všechny teleskopické nakladače naší konstrukce, ať už se jedná o malý T4108 nebo větší T6025, disponují mimořádně malými vnitřními poloměry. Díky výsledné obratnosti jsou z nich univerzální stroje pro každé použití. Rychlé a snadné uchycení nástrojů navíc umožňuje rychlé výměnné cykly a podtrhuje multifunkčnost strojů. 1 Naše kompaktní teleskopické nakladače se perfektně hodí pro použití i v tom nejmenším prostoru a v úzkých průjezdech. 2 Výkonné a zároveň stabilní zvládnou práce při nakládání a zdvihu s maximální přesností. 3 Jednoduše najet k přídavnému zařízení a z pohodlí kabiny jej zachytit a za stálého vizuálního kontaktu upevnit či uvolnit. 1 2 Vnitřní poloměr 3 VNITŘNÍ POLOMĚRY T4108 T4512 T5522 T mm 821 mm mm mm 14_15

9 Inteligence v novém: Asistenční systém řidiče vls (Vertical Lift System) Lepší a bezpečný pracovní postup. Systém vls (Vertical Lift System) se již výborně osvědčil v oblasti zemědělství -naše inovace byla několikrát mezinárodně vyznamenána: stříbrnou cenou za inovaci DLG v roce 2011, cenou za technickou inovaci EIMA Technical Innovation Prize 2012 a cenou za inovaci Equitana Innovationpreis Tato ocenění dokazují, s jakou důležitostí je téma bezpečnost vnímáno a posuzováno. Systém vls (Vertical Lift System) umožňuje plynulé pracovní procesy a prostřednictvím poloautomatických teleskopických pohybů podporuje práci v komplexním prostředí operátora. Téměř vertikální směr zdvihu resp. spouštění zlepšuje stabilitu stroje. Plynulé pracovní procesy, omezení snižování rychlosti spouštění kvůli bezpečnostním důvodům a snadnější obsluha stroje zvyšují výkon stroje při překládání. Zkušení řidiči mohou se systémem vls pracovat ještě rychleji a bezpečněji, nezkušení řidiči získají cennou podporu při zdvihání a nakládání. U teleskopických nakladačů T4108, T4512 a T5522 se při zvedání a spouštění aktivuje funkce vls. U nakladače T6025 se z technických důvodů funkce vls aktivuje při spouštění. Stav techniky. Při pouhém spouštění se stroj dostává na hranici překlopení. Asistenční systém řidiče vls. Téměř vertikální pohyb. Téměř žádný pohyb ukazatele zátěžového systému v podélném směru stroje. Několikrát oceněny! Beim reinen Senken kommt die Maschine an die Kippgrenze Bewegung ntverlagerung er Maschine DLG Innovationspreis - stříbrná příčka EIMA Technical Innovation Prize EQUITANA Innovationspreis Pokyn obsluhy Reakce nakládacího zařízení 16_17

10 V každodenním nasazení: výkon už nemůže být přesvědčivější. 18_19

11 Váš teleskopický nakladač Weidemann: Individuálně vybaven. Zkonstruován podle Vašich potřeb. T4108 T4512 T5522 T6025 SÉRIOVÉ VYBAVENÍ A VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ POHON Hydrostatický pohon všech kol Uzávěrka diferenciálu 100 % s možností připojení elektro-hydraulicky na přední a zadní nápravu Rychlost pojezdu 0-17 km/hod Rychlost pojezdu 0-20 km/hod Zvýšení rychlosti na 30 km/h U firmy Weidemann jste na dobré adrese naše teleskopické nakladače vám nabízíme již s kvalitním, bohatým a robustním sériovým vybavením. Navíc si můžete svůj stroj prostřednictvím našeho volitelného příslušenství sestavit po stránce pohonu, obutí, hydrauliky a místa řidiče tak, aby stoprocentně vyhovoval vašim potřebám, vašemu provozu a pracovním úkolům. PNEUMATIKY (další viz s. 25) Pneumatiky 27 x AS ET20 Pneumatiky 10.0 / AS ET -40 Pneumatiky 10.5 / AS ET0 Pneumatiky MPT04 HYDRAULIKA 3. Hydraulický okruh vpředu, DN10 3. Hydraulický okruh vpředu, proporcionální s joystickem 3. Hydraulický okruh Komfort, pomocí tlačítka na joysticku 4. Hydraulický okruh, elektrický, dvojčinný High Flow jednočinné Beztlaká zpětná větev Předehřívání motoru + hydraulického oleje 230 V Hydr. tříbodový závěs (v zadní části) Hydr. vývodový hřídel 540 ot/min T4108 T4512 T5522 MÍSTO ŘIDIčE Ochranná stříška řidiče s atestem ROPS a FOPS (okenní tabule na pravé straně) čelní sklo se stěračem Zadní okno Kabina s vytápěním, větráním a stěračem s atestem ROPS a FOPS (plné prosklení) Pracovní reflektory na kabině LED pracovní reflektor Pohodlné sedadlo s bezpečnostním pásem Pohodlné sedadlo s bezpečnostním pásem, vzduchové odpružení Vyhřívání sedadla Ukazatel stavu paliva Počítadlo provozních hodin Osvětlení pro provoz na veřejných komunikacích Osvědčení TÜV pro silniční provoz OSTATNÍ vls (Vertical Lift System) Odpružení ramene Vypínač baterie Plně automatické centrální mazání Mechanický rychloupínací systém pro přídavná zařízení Hydraulický rychloupínací systém pro přídavná zařízení T6025 Sériové Volitelné Není možné Právo změn bez upozornění vyhrazeno. Uvedené údaje bez záruky. Rozhodující je výslovné smluvní ujednání. 20_21

12 Technické údaje. T4108 T4512 T5522 T6025 TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDAJE O MOTORU Výrobce Yanmar Yanmar Perkins Deutz Typ motoru (volitelná výbava) 3TNV76 3TNV82A 404D-22 TD 2009 L04 (3TNV84T) (404F-22T)* Válce Max. výkon kw / PS (volitelná výbava) 19,2 / 26 22,6 / 31 (29,6 / 40 ) 36,3 / 49 (44,7 / 61) při ot./min Zdvihový objem cm Chlazení Voda Voda Voda Voda 50 / 68 ELEKTRICKÉ ZAŘÍZENÍ Provozní napětí V Akumulátor Ah Alternátor A HMOTNOSTI Provozní hmotnost (standard) kg Max. užitečné zatížení kg ÚDAJE O VOZIDLE Místo řidiče (volitelná výbava) FSD (kabina) FSD (kabina) Kabina Kabina Náprava PAL 1155 PAL 1155 PAL 1530 Planetová hnací náprava Rychlost pojezdu (volitelná výbava) km/h (30) 0 20 (30) Jízdní stupně (volitelná výbava) Objem palivové nádrže l Objem nádrže na hydraulický olej l ,5 Celkový úhel natočení nosiče nástroje Celkový výkyvný úhel Max. natočení řízeného kola 2 x 38 2 x 38 2 x 40 2 x 38 Zdvih/spuštění zdvihacího válce sek 5,0 / 3,6 6,1 / 4,8 6,2 / 4,2 6 / 4,1 Vysunutí/zasunutí válce sek 3,5 / 1,9 4,9 / 3,9 5,1 / 2,5 5,6 / 4,9 Naklopení/vyklopení hydraulického válce sek 2,3 / 1,7 2,6 / 2,3 3,1 / 2,2 2,9 / 2,5 HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ Pojezdová hydraulika Pracovní tlak bar Pracovní hydraulika Dopravované množství (volitelná výbava) l/min (75) 70 (106) 89 Pracovní tlak bar POHON Typ pohonu Hydrostatický Hydrostatický Hydrostatický Hydrostatický Pohon pojezdu Kardanový hřídel Kardanový hřídel Kardanový hřídel Kardanový hřídel Hladiny hluku Garantovaná hladina akustického výkonu LwA db (A) Udaná hladina akustického tlaku LpA db (A) *S motorovou technologií, která splňuje emisní normu stupně lllb. Hodnoty ve vteřinách měřeny bez vls FSD = ochranná stříška řidiče 22_23

13 Rozměry. X Y J K L M N V L1 M1 Z S H F U T O C D E B A Q P T4108 T4512 T5522 T6025 T4108 T4512 T5522 T6025 ROZMĚRY Standardní lopata na lehký materiál mm A Celková délka mm B Celková délka bez lopaty mm C Střed osy až k čepu lopaty mm D Rozvor náprav mm E Zadní přesah mm F Výška s kabinou mm (1 960) H Výška sedadla mm J Celková pracovní výška mm K Max. výška kloubu lopaty mm (4 523) L1 Výška překládky se zasunutým teleskopickým ramenem mm (2 929) L Výška překládky s vysunutým teleskopickým ramenem mm (4 143) M1 Výsypná výška se zasunutým teleskopickým ramenem mm (2 395) M Výsypná výška s vysunutým teleskopickým ramenem mm (3 609) N Dosah mm O Zahloubení mm P Celková šířka mm Q Rozchod mm S Světlá výška mm (310) T Maximální vnější poloměr mm U Poloměr na vnějším kole mm V Vnitřní poloměr mm X Úhel vyklopení při max. výšce zdvihu ,5 45 Y Max. úhel vyklopení ,5 40 Z Úhel vyklopení na zemi Šířky/otočný disk mm 27 x AS ET * 27 x EM ET x EM ET / AS ET * 31 x AS ET x 16.5 EM ET x RP ET / AS ET * 325 / AS ET / AS ET / EM ET / MPT ET MPT * Michelin 400 / 70 R20 XMCL- zemědělský profil Michelin 335 / 80 R18 XZSL - průmyslový profil Mitas MPT-04 - profil pro stavební stroje Mitas MPT-01 - zemědělský profil Mitas 405 / MPT 01 - zemědělský profil Hodnoty v ( ) podvozek velký motor Všechny hodnoty se standardní lžící na lehký materiál a standardním obutím * Standardní pneumatiky

14 Hodnoty vibrací T4512 Diagram přípustného zatížení T4108 Diagram přípustného zatížení Diagramy přípustného zatížení kg 40 Typické provozní podmínky kg 440 kg kg 920 kg Střední hodnota Standardní odchylka (s) 1,4*a w,eqx 1,4*a w,eqy a w,eqz 1,4*s x 1,4*s y sz [m/s²] [m/s²] [m/s²] [m/s²] [m/s²] [m/s²] VIBRACE ZPŮSOB NAKLÁDÁNÍ T5522 Diagram přípustného zatížení T6025 Diagram přípustného zatížení kg kg 1800 kg 2000 kg kg ,94 0,86 0,65 0,27 0,29 0,13 Kolový nakladač (provozní hmotnost > kg) Load & carry (nakládka a přeprava) 0,84 0,81 0,52 0,23 0,20 0,14 Použití při hloubení (náročné podmínky nasazení) 1,27 0,79 0,81 0,47 0,31 0,47 Převoz 0,76 0,91 0,29 0,33 0,35 0,17 Provoz V 0,99 0,84 0,54 0,29 0,32 0,14 - k aždý stroj je vybaven sedadlem řidiče, který splňuje požadavky normy EN ISO 7096: Load & carry (nakládka a přeprava) Vibrace celého těla: Kompaktní kolový nakladač (provozní hmotnost < kg) - při používání nakladače v souladu s určením se vibrace celého těla mění v rozsahu od méně než 0,5 m/s 2 do krátkodobě maximální hodnoty. - při výpočtu hodnot vibrací podle ISO/TR 25398:2006 se doporučuje použít hodnoty uvedené v tabulce Přitom musí být zohledněny skutečné podmínky používání. - teleskopické nakladače se stejně jako kolové nakladače řadí podle provozní hmotnosti ,5 500, Vibrace přenášená na ruku: - vibrace přenášená na ruku je méně než 2,5 m/s 2. Všechny technické údaje uváděné v tomto dokumentu odpovídají sériovým modelům testovaným v provozních podmínkách střední Evropy a popisují jejich standardní funkce. Vybavení a způsoby fungování strojů a příslušenství závisí na konkrétním modelu, volitelných možnostech produktu a na požadavcích dané země, kde je stroj prodáván. Na fotografiích a nákresech mohou být zobrazeny neuváděné produkty nebo produkty, které nejsou dodávány sériově. Popisy, nákresy a fotografie, informace o hmotnostech a technické údaje jsou nezávazné a odpovídají stavu techniky v čase vytištění prospektu. Vzhledem k neustálému vývoji produktů si vyhrazujeme právo na změny konstrukce, vybavení, vzhledu nebo techniky produktů bez předchozího upozornění. V případě, že potřebujete speciální funkce, které jsou k dispozici pouze při použití přídavných dílů a/nebo za zvláštních rámcových podmínek, neváhejte se na nás obrátit! Rádi zodpovíme Vaše dotazy a poskytneme Vám informace o tom, zda je možné speciální funkce poskytnout a jaké musí být splněny požadavky na produkt a okolní prostředí. Pokud máte pochybnosti o zatížitelnosti nebo činnosti našich produktů na základě zvláštních okolností, doporučujeme zkušební práce v zabezpečených rámcových podmínkách. I navzdory maximálnímu úsilí a svědomitosti při přípravě tohoto dokumentu nemůžeme zcela vyloučit možné odchylky od fotografií a nákresů, odchylky v rozměrech, chyby ve výpočtech, tiskové chyby nebo možné nekompletní údaje v tomto prospektu. Proto za správnost a úplnost údajů uvedených v tomto prospektu nepřebíráme žádné záruky. Za bezvadné fungování našich produktů ručíme v rámci našich Všeobecných obchodních podmínek. Záruky nad tento rozsah ze zásady nepřebíráme. Ručení v rozsahu, než který je uveden v našich Všeobecných obchodních podmínkách, je vyloučeno. 26 _ 27

15 Pro kvalitu máme u nás pouze jednu normu, která se počítá: Vaše spokojenost ve všech ohledech. Kvalita pro společnost Weidemann nejsou prázdná slova, nýbrž dennodenně dodržovaná skutečnost s německou precizností. Pouze skutečný Weidemann pochází z jednoho z nejmodernějších výrobních závodů na výrobu kolových a teleskopických nakladačů. Závod, který byl spuštěn v roce 2007, zaručuje trvale vysokou kvalitu našich produktů. Z toho vyplývá i bezpečnost, komfort a hospodárnost, na kterou se vždy můžete spolehnout. Kvalita přináší přidanou hodnotu. Další typický znak splňující zvláštní požadavky na kvalitu představuje u strojů Weidemann práškový lak. Oproti běžnému nástřiku prodlužuje podstatným způsobem životnost a je účinnější a současně ekologičtější. 1 kvalitní práškový lak. 2 3 pokročilá kvalita kontroly každého stroje Výborná kvalita navíc podpořena výstupní kontrolou. Každý Weidemann, který náš závod opouští, byl podroben důkladné výstupní kontrole. To našim zákazníkům zaručuje vysokou životnost a spolehlivost, velice příjemnou obsluhu a nízké provozní náklady. Pod logem Weidemann najdete vždy jenom kvalitu. Zcela bezpečně. 28_29

16 KUS ZA KUSEM VZNIKAJÍ V MODERNÍM ZÁVODĚ V KORBACHU SKUTEčNÉ ORIGINÁLY WEIDEMANN. Promyšlený výrobní postup a přísné skladové hospodářství zajišťují, že všechny díly budou dodány ve správný čas a na správné místo. Dokončené nakladače Hoftracs, kolové a teleskopické nakladače opouštějí závod až po důkladné výstupní kontrole. 1 2 INOVACE ZÁKAZNÍK KVALITA CHARAKTER VÝKON Kolo hodnot: Úspěch zákazníka je ve středu našich hodnot. Naše hodnoty jsou to, co by mělo zákazníka přesvědčit. Jsme středně velký rodinný podnik obchodovaný na burze se silnými stránkami a kompetencemi celosvětově působící organizace. Zákazníky získáváme díky lidem, kteří sdílí naše každodenní přesvědčení a myšlenky. Věříme v kvalitu, inovace, výkon a charakter. U nás se vše nakonec točí okolo trvalého úspěchu našich zákazníků. 6 VýROBNÍ ZÁVODY KONCERNU WACKER NEUSON 1 Milwaukee, USA 2 Norton Shores, USA 3 Korbach, Německo 4 Pfullendorf, Německo 5 Reichertshofen, Německo 6 Linz, Rakousko 7 Kragujevac, Srbsko 8 Manila, Filipíny _31

17 Weidemann GmbH Mühlhäuser Weg Diemelsee-Flechtdorf Německo Tel. +49(0) Fax: +49(0) WM /02/2014 CZ Weidemann je dceřinou společností mnichovského koncernu Wacker Neuson SE.