SMO/ / 14/LAO/ Vo

Transkript

1 Adamcikova Jana SMO/ / 14/LAO/ Vo Ill^lllifNIIIIII,IIIIiiijiiii iijiiiiiiiiiiiif L?o 2 Od: Caplov6 Helena Odeslano: 17. dubna :12 Komu: Adamoikova Jana Pfedm6t: FW: k 21 zmena smiuv o teple MAGISTRAT MESTA OSTRAVA Ldopor. oo^io: odbor legiclotivnf o prbvni iaz^( zfro`o' P r-o o h y: From Sent: Thursday, April 17, :44 AM To: Caplova Helena Subject: k ZI zmena smluv o teple Vd2ena pant magistro, k bodu e) 2ddosti o informace z vzhledem k rozsdhlosti materidlu pro radnf mi postaci do tohoto materialu nahlednout, a poskytnout jenom kopii pi f tom urcenych stran materidlu, cot jsem v pfilo2endm zn6nf 2adosti doplnil. Z Ostravy pozdravuje Puvodni z rdva Od: Komu: info Q,ostrava.cz Datum: :13:18 Predm6t: LI zm6na smluv o teple Magistrat Statutdrniho m6sta Ostravy (MMO,SMO) Prokegovo ndm6stf 8 Ostrava Vd2enf, pro 37. zaseddnf mestskych zastupitelft byl dne zpracovdn pant Mgr Renatou Kolkovou a panem JUDr Petrem Pygnym material cfslo 49 (M49) se 6ty ni pfilohami. Pozvdni na zaseddnf z bod 49 nem6lo, kdy2 v n6m byly jenom body do Lisla 46. Dodatek pozvdnf se zafazenfm dalgfch bode 47 a2 50 nikdy na ulednf desce vyv6gen nebyl, o Lem2 mdm potvrzenf. M49 nebyl pled zaseddnfm k sezndmenf ani v informa6nim centru MMO, ani na balkon6 pro velejnost, tak2e pled velejnostf byl jeho obsah "utajen". Na stul zastupitel6 dostali mezi dalgimi pfsenmostmi i M49 o sedmnacti strandch, jeho2 tlemi prilohami byly tli dodatky smluv, a 6tvrta pffloha zm6na stanov, vge v d de2ite v6ci, tykajici se stovek milionu K, a ostravskych ob6anu. Zastupitele si to nemohli ani pledist, 2adny as na prostudovanf materidlu jim nebyl poskytnut, a bod 49 Ndvrh programu zafadil lined na zaldtek jedndnf za bod 6islo 7. I

2 V tato souvislosti v ramci prava na informaci dle zakona d. 106/1999 Sb. 2adam: a) sddlit, jaky byi nalehav ^ duvod (nebezpe6f z prodleni), aby byl bod 49 zafazen na program zasedani , kdy2 o ndm jednali radni jen o den dfiv, a nikdy jeho zafazeni na program zasedani nebylo vefejnosti oznameno, b) sddlit, zda tfm davodem bylo, 2e j ste na zasedani pozvali smluvnfho partnera, 6emu2 se pfizpusobil i program zasedani, kdy2 pan primator avizoval, 2e tento bod se bude projednavat v 10:30, be) sddlit, co z dilvodove zpravy, a kterd ze 6tyf pfiloh, zpracovala Mgr Kolkova, a kterd JUDr Pysny, d) sddlit, zda JUDr Pygny se na zpracovani M49 podflel za smluvniho partnera, nebo za magistrat, a v takovdm pfipade na zaklade jak datovandho a oznaceneho smluvnfho vztahu s MMO, d) sddlit, koho na zasedani zastupitelu zastupoval JUDr Pysny, kdy2 primator Ing Zednfk, pfedkladatel M49, v uvod6, zasedani prohlasil: "s uvodnim slovem pfedkladatele navr2eno projednani materialu 6.1,3,48,49 a 50", a vzapdtf, 2e: "material c. 49 bude projednan v 10:30 proto, 2e kjeho projednani jsou pfizvani zastupci spolednosti Dalkia a pan JUDr Petr Pygny", ktery pak dokonce pfednesl uvodnf slovo za primatora Ing Zednika, pfedkladatele M49, e) poskytnout informace, obsa2en6 v materialu, ktery dostali radni pied pfijetim jejich usneseni c. 8775/135 dne , a to poskytnutfm textu tohoto materialu, Pokud!do 0 rozsahly materidl, postaei ml nablednuti do neho, a poskytnoui On ieho stran Off nahli eni urcenych, f) sddlit, kterd osoby kdy za SMO "dohodly, 2e vzajemne pravni vztahy...mohou byt do budoucna vypofadany nasledovne.." jak je napsano na sestd strand M49 nahofe, a zda o takovd dohodd ma SMO jak datovanou pfsemnost, g) sddlit, z jakeho duvodu je pro SMO vyhodnejsi mo2nost, byt v organech tehdejsf Dalkie Ostrava pfehlasovan (cot je vyznam zmeny jejich stanov, radnfmi a zpracovateli M49 v jeho Ltvrte pfiloze doporuleny), pied dfivejsim stavem, kdy rozhodnutf organu DO musila byt jednomyslna, a tedy zajmy SMO a jeho obcanu, byly chrandny podstatnd 16pe, a h) tali se, zda a We je mo2no nahlddnout do odborndho stanoviska Masarykovy univerzity v Brnd, na ktere se duvodova zprava M 49 odvolava, kdy2 k nahlddnutf je mo2no mne vyzvat em? Pokud je neco nejasn8ho, na vyzvu em odpovim. Pisemnost nenf tfeba posilat, na vyzvu em ji vyzvednu. Za poskytnuti informace dekuji. Informaci 2ada Ing 2

3 Statutarni mesto Ostrava magistrat Vaae znadka: Ze dne: 0. j.: Sp. zn.: SMO/ / 14/LPO/Ada SMO/150801/14/LPO/Ada r Vaten' an In il Vyfizuje: JUDr. Jana Adam6fkov6 Telefon: Fax jadamcikova@ostrava.cz Datum : Vaeny pane, k Vaaf zadosti o poskytnut informace ve smyslu zakona /1999 Sb., o svobodndm pifstupu k infonnacfm, ve zn6ni pozd6j3ich pf edpisd., ze dne /doplnene dne v Usti 24dosti uveden6 pod pism. e)/, tykajfci se materia.lu 6islo 49 pro 37. zasedanf zastupitelstva m6sta konane dne , poskytujeme nasledujicf informace. Ad pfsm. a) Viz rozhodnutf o odmftnuti 66sti zadosti. Ad pism. b) Viz rozhodnutf 0 odmftnuti Usti Mdosti. Ad pfsm. c) Dodatek 6. 1 Smlouvy o pf evodu cennych papfriu, Dodatek 6. 1 Smlouvy o vedenf sporu a zpusobu vypofadanf, D(>datek 6. 2 Smlouvy o spolupraci a zavazcich a navrh zm6n stanov spole6nosti Dalkia Ostrava, a.s. zpracovaval JUDr. Petr Pygny. Mgr. Renata Kolkova zpracovavala diivodovou zpravu a zarovei byla garantem pledlozenych materiam do rady m6sta, resp. zastupitelstva mesta. Ad pfsm. d) JUDr. Petr Pysny se podilel na zpracovanf materialu 6fslo 49 za statutarnf m6sto Ostrava na z6klad6 ramcov6 smlouvy o poskytovanf pravni pomoci ze dne Ad pfsm. d) JUDr. Petr Pysny zastupoval statutarni m6sto Ostrava. Ad pfsm. e) Do materia.lu k usnesenf rady m6sta /135 ze dne 25.4,2006 je mon6 nahlednout dne v dob6 od 9.00 do hod. a od do hod., a to v kancelai , H. patro, budova na adrese Prokesovo nam6stf 8, Ostrava a dle Vaaeho vyb6ru Vam budou poskytnuty kopie po^adovanych stranek materialu. Proke ovo nam. 8, Ostrava It DIC CZ /2 cz Cislo Ci to /0800 OSTRAVA!!! J4

4 Ad pism. 1) Zastupci vedenf statutarru'ho m6sta Ostrava a zastupci vedenf obchodnf spole6nosti Dalkia teska republika, a.s., se dohodli na navrhu o tiprav6 vzajemnych vztahti, pri6emc tento navrh byl predlolen radio m6sta, resp. zastupitelstvu m6sta ke kone6nemu rozhodnuti, a to v materidlp 6islo 30 pro radu m6sta konanou dne a v materialu dislo 49 pro 37. zasedanf zastupitelstva m6sta konane dne Statutarnf m6sto Ostrava nema o dohode" zastupct v ^se uvedenych pravnickych osob pisemnost. Dale viz rozhodnutf o odmftnutf Usti iddosti. Ad pism. g) Ke zm6n6 stanov doglo v souladu s navrhovanym Dodatkem c. 1 Smlouvy o vedenf spore a zpusobu vypoiadanf, a to pouze ve vztahu k rozhodovanf predstavenstva o vedenf sporu tak, aby o predmetn6m sporu bylo nadale rozhodovano stejnym zpiusobem, jako o jine b6ln6 zalezitosti. Ostatni ustanoveni stanov zustala nedot6ena, tedy i ustanoveni tykajfcf se souhlasu v3ech clentl pledstavenstva k prijetf rozhodnuti dle odst. 3 bod s) stanov, tj. rozhodnuti o kalkula6nim vzorci cen tepeln8 energie. Ad pism. h) Do odborneho stanoviska katedry obehodndto prava Pravnick6 fakulty Masarykovy university Brn6 je moin6 nahl6dnout dne v dob6 od 9.00 do hod. a od do hod., a to v kancelaii c. 228, U. patro, budova na adrese Prokegovo natnisstf 8, Ostrava. S pozdravem Mgr. Renata KoikovW vedouci odboru legislativniho a pravni'ho Proke ovo nam. 8, Ostrava It DI6 CZ /2 cz Oisfo 65tu /0800 Q5TRAVA I

5 Statutarni mesto Ostrava magistrat Vase znabka: Ze dne: t;. J.: SMO/137743/14/LPO/Ada Sp. zn.: Vyrizuje: JUDr. Jana AdamMcova Telefon: Fax: r Valeny pan In. ROM I J Datum: ROZHODNUTI Statutarnf m6sto Ostrava, Magistrat m6sta Ostravy, odbor legislativnf a pravni jako povinny subjekt ve smyslu 2 odst. 1 zakona /1999 Sb., o svobodnem pffstupu k informacfm, ve zn6nf pozd6j fch pfedpisu, rozhodl ve v6ci zadosti o poskytnuti informace die zakona C. 106/1999 Sb., o svobodnem pristupu k informacim, ve zneni pozdcjsich pfedpisu, Ing. dne (doplnenou dne ), t 'kajfci se materialu elslo 49 pro 37. zasedanf zastupitelstva m6sta konan6 dne 26, takto: Podle 3 odst. 3, 15 odst. I zakona c. 106/1999 Sb., o svobodn6m pristupu k informacim, ve zneni pozd j lch predpis^y, se zadost o pos utf informace ze dne (dopln6na dne ) podana Ing. tykajfci se materialu Cislo 49 pro 37. zasedanf zastupitelstva m6sta konane dne v Casti pozadovane pod pism. a), b), f) odmfta. Odrvodneni: Ing. (dale jen,2adatel"), pedal dne na elektronickou adresu podatelny statutamilo m6sta Ostrava, Magistratu m6sta Ostravy (dale jen,,povinny subjelct") zadost o poskytnutf infonnace podle zakona C. 106/1999 Sb., o svobodn6m phstupu k informacfm, ve znenf pozd6js"fch pfedpisu (dale jen zakon o svobodnem phstupu k informacfm`), ve kter6 zadal infonnace tykajfci se materialu Cislo 49 pro 37. zasedani zastupitelstva mesta konane dne Dne zadatel svou zadost ze dne v Usti uvedene pod pism. e) dopinil. V Usti zadosti ze dne (dopln6ne dne ) uvedene pod pism. a), b), f) zadatel pozadoval:,,a) sdvit, jaky byl nalehavy duvod (nebezpecy( z prodleni), aby byl bod 49 zarazen na program zasedknf , kdyi o ncrm jednali radni jen o den drive, a nikdy jeho zarazent na program zasedani nebylo vefejnosti oznameno, b) sdilit, zda tim duvodem bylo, le jste no zasedanf pozvali smluvniho partnera, cemuf se pfizpusobil i program zasedanf, kdyi pan primator avizoval, le lento hod se bude projedndvat v 10:30, J) sdelit, kter6 osoby My za SMO "dohodly, ie vzkjemne pravni vztahy...mohou bya do budoucna vypoi dddny ndsledovnj.. " jak je napsano no Jeste stran6 M49 nahore, a zda o takove dohodd ma SMOjak datovanou pisemnost, ". Podle 3 odst. 3 zakona o svobodnem pffstupu k informacfm se informaci pro ucely tohoto zakona rozumf jakykoliv obsah nebo jeho Cast v jakekoliv podobe, zaznamenany na jakemkoliv nosici, zejmena obsah pisemneho z'aznamu na listin6, zaznamu ulozeneho v elektronicke podob6 nebo zaznamu zvukoveho, obrazoveho nebo audiovizualniho. Proke ovo nam. 8, Ostrava Id Did CZ /2 cz Cislo 66tu OSTRAVA"

6 Vojvodikova Iva SMO/ /LPO/Vo III iI114l I1411III111 Z17 72.? Od: info Odeslano : 29. dubna :29 Komu : Vojvodikova Iva Kopie: Hajek Alea Pfedmet : Fw: Stf±nost na nevyffzenf 21 [<AX416>] Dobry den, MAGISTRAT MESTA OSTRAVA odbor Iegislotivn( o pr6vni Dotlo: Z` dopor. Zpracov. C. i.:... W. znok. PG11ohy :...,/... ^3L^S na centralni ovou adresu Magistratu mesta Ostravy (esmo(a,ostrava.cz, info@ ostrava.cz} byla dorucena 2adost o informace ve smyslu zakona c. 106/1999 Sb., kterou Vain pfedavame k dalsfmu fesenf. ova adresa odesflatele je Dekujeme Yam za spolupraci. S pozdravem Marie Turzova Operator Kontaktni cent-um Magistrat mesta Ostravy Tel: esmo@ostrava.cz from Customer Date;2,8 dtibnazq14,17_35 f}7 From: To: unslgnedinto@focalhost subject Stftnost na nevyffzenf 2] Krajskemu &adu v Ostrave p r o s t f e d n i c t v i m Magistrat Statutarniho mesta Ostravy (MMO,SMO) Prokesovo namestf 8 Ostrava Vazenf, ve 12:13:18 v ramci prava na informaci dle zakona c. 106/1999 Sb poslal na MMO informadni 2adost (Zakon, 26dost) s otazkami (body) a) az h). Zadana informace mi v zakonne lhute poskytnuta nebyla. Na takovy postup MMO si proto dle 16a Zakona stezuji. Navrhuji pfikazat fadne vyffzeni Zadosti, za co2 pfedem dekuji. Piepis Zadosti nasleduje. I

7 Sti host posila Ing Puvodni zprava Od: Komu: info ostrava.cz Datum: :13:18 Predmdt: 21 zm6na smluv o teple Magistrat Statutarniho mesta Ostravy (MMO,SMO) Prokesovo nam6sti 8 Ostrava Va2eni, pro 37. zasedani mestskych zastupitelu byl dne zpracovan pani Mgr Renatou KoIkovou a panem JUDr Petrem Pygn jam material Nslo 49 (M49) se 6tyhni prilohami. Pozvani na zasedani z bod 49 nem6lo, kdyi v n6m byly jenom body do 6isla 46. Dodatek pozvani se zaiazenim dalsich bode 47 a2 50 nikdy na uledni desce vyv6sen nebyl, o 6en>2 mam potvrzenf. M49 nebyl pfed zasedanim k seznameni ani v informa6nim centre MMO, ani na balkone pro vefejnost, tak2e pied vei=e nosti byl jeho obsah "utajen". Na stul zastupitel6 dostali mezi dalsimi pisemnostnvi i M49 o sedmnacti stranach, jeho2 tiemi pfilohami byly th dodatky smluv, a 6tvrta pfiloha zmena stanov, v e v dizle2itd v6ci, tykajici se stovek milionu K, a ostravskych ob6anu. Zastupiteld si to nemohli ani pie6ist, zadny as na prostudovani materialu jim nebyl poskytnut, a bad 49 Navrh programu zaiadil hned na za6atek jednani za bod dislo 7. V teto souvislosti v ramci prava na informaci die zakona /1999 Sb. 2adam: a) sd6lit, jaky byl naldhavy diuvod (nebezpe6i z prodleni), aby byl bod 49 zazazen na program zasedani , kdy2 o n6m jednali radnf jen o den diiv, a nikdyjeho zafazeni na program zasedani nebylo vezejnosti oznameno, b) sdelit, zda tim diivodem bylo, 2e jste na zasedani pozvali smluvniho partnera, 6emu2 se pnzpusobil i program zasedani, kdy2 pan primator avizoval, 2e tento bod se bude projednavat v 10:30, c) sdelit, co z duvodov6 zpravy, a kter6 ze 6tyr pfiloh, zpracovala Mgr Kolkova, a kterd JUDr Pysny, d) sdelit, zda JUDr Pygny " se na zpracovani M49 podilel za smluvmlio partnera, nebo za magistrat, a v takovdm piipad6 na zaklade jak datovandho a ozna6en6ho smluvniho vztahu s MMO, d) sd6lit, koho na zasedanf zastupitelu zastupoval JUDr Pygny, kdyz priniator Ing Zedmlt, piedkladatel M49, v iivodu zasedani prohlasil: "s iivodnim slovem pfedkladatele navr2eno projednanf materialu 6. 1,3,48,49 a 50", a vzap6ti, 2e: "material 6.49 bude projednan v 10:30 proto, 2e k jeho projednani jsou prizvani zastupci spolednosti Dalkia a Pan JUDr Petr P gn " kte 2 y y, ry pak dokonce pfednesl iivodni slovo za

8 primatora Ing Zednika, pfedklhdatele M49, f e) poskytnout informace, obsazene v materialu, ktery' dostali radnf pied plijetfm jejich usnesenf c. 8775/135 dne , a to poskytnutim textu tohoto materialu, f) sd6iit, ktere osoby kdy za SMO "dohodly, ze vzajemn6 pravnf vztahy...mohou b f t do budoucna vypomdany nasledovn6.." jak je napsano na geste stran6 M49 nahofe, a zda o takov6 dohod6 ma SMO jak datovanou pfsemnost, g) sd6lit, z jak6ho duvodu je pro SMO vyhodn6jsf molnost, byt v organech tehdejsf Dalkie Ostrava pfehlasovan (cot je vyznam zm6ny jejich stanov, radnfmi a zpracovateli M49 v jeho ctvrt6 pffloze doporu6eny), pied dfiv6js"fm stavem, kdy rozhodnuti organic DO musila byt jednomyslna, a tedy zajmy SMO a jeho ob6anu, byly chran6ny podstatn616pe, a h) taxi se, zda a We je mo2no nahl6dnout do odborn6ho stanoviska Masarykovy univerzity v Brn6, na ktere se du.vodovi zprava M 49 odvolava, kdy2 k nahl6dnutf je mono mne vyzvat em? Pokud je n6co nejasneho, na v)zvu em odpovim. Pisemnost nenf treba posilat, na vyzvu em ji vyzvednu. Za poskytnutf informace dekuji. Informaci zada Ing 3

9 Vojvodikova Iva SMO/ / 14/LPO/Vo 1111^1i1^1^11111III1^11^i11^^1^^1^ Od: Odeslano: Komu: Kopie: Pared met: info 20. kvetna :37 Vojvodikovd Iva Hajek Aleg i=w: Zp6tvzeti stiznosti na nevyfizeni 2I [<AX416>] MAGISTRAT MESTA OSTRAVA odbor IC I%JoHvnf 3 prtwnf L dopo.. yprocov. Dobry den, LJ^I. t!iqk g^/11c predavarne Yam k posouzeni a dalgimu zpracovani zpravu, ktera byla dorucena na centralni ovou adresu Magistratu mesta Ostravy (esmo@ostrava.cz, info@ostrava.cz). ova adresa odesilatele je Dekujeme Yam za spolupraci. S pozdravem Daniel Cerny Operator Kontaktni centrum Magistrat Mesta Ostravy Tel: esmo@ostrava.cz tiviaf1 from Customer._ Date 20,kvefna :: 20 From: To: unsignedinfo@localhost Subject Zpetvzeti stiznosti na nevyf zeni 21 I Magistrat mesta Ostravy Prokegovo namesti 8 Ostrava Va eni, dne v 17:31 em poslal ostravskemu magistratusticnost na nevyfizeni Mdosti o informaci ze dne , Ohledn6 pozdeji zjigtenych nejasnosti o dvou pisemnostech od pani JUDr Adam6ikovd jsem pani Wera navstivil. Ukazala mi dv6 pisemnosti ze vicetne dorucenek, ktere nam dogly. Bohu2el, zlejme se mi stalo, 2e jsem obalky nekde zalo2il, a a dosud neotev?el. Pfi podavani sti2nosti jsem si na to nevzpomenul. Jejich doru6eni ale nepopiram. Snad obalky nekdy objevim. Jen poznamenavam, 2e po pfipadnem upozorneni od Vas, bych sti nost vzal zpet jute pied odeslanim na KU. Uznavam alespon dodateme, 2e obalky nam byly doruceny, a proto beru "pnlo2enou" sti2nost zpet. Krajsk' ta &ad jsem o tom informoval rovne2. Za pochybeni se Vam omlouvam. Nasledne po2adam o poskytnuti kopii obou listf za tihradu, pievzal bych Je osobne. Za Vagi shovivavost dekuji. 1

10

11 o^o^ D ^v Magistra milsta KRA3 m -^ - ^ N1'pdN^^^^^I^MYtl^i^NWl1 lm^^^ or pravni a organizacni S"0/191256/14 28: njna 117, Ostrava IIf lI!ll^l^^llll^ 1T I f, smoves xo.ea V4 dogs zn,; Ze dne: n:. Sp, in.: Vy`Iz,4e: Telefon: Fax:: E-ma il; Datum : Vracenli podani SMO/163045/14/LPO/Ada Statutarni mesto Ostrava MSK 62762/2014 Magistrat POR/13218/2014/Sam Odbor legislativni a pravni A5 Prokesovo nam. 8 Mgr. Pavla. Samkova Ostrava MAGISTRQT M; STA 05TRAVA cabor tegtslolivni e prdvni t d^pvr. f/ 1O Do31o :.2 2 nn- ha a^ 2procov, Pri1oh r Y u;//r /3 r ^ A... ki. Ll 6^610 Krajsky Fad Moravskoslezskeho k raje dne obdr2ef statutarnim mestem Ostrava predlo2enou st nost Ing. byte magjstratem, vyrjzov6ni 26dostj o informace podane pisatelem v rezimu raknna r 7 /1L 1 na p ostup magjstratu pri k infnrmn, PvzaeJslcn predpm, dne Jak vyplyva z postoupene stiznosti a dolo2ene spisove dokumentace, Ing.. (dale jen,2adatel ")dorucil d bytem ne statutarnimu mestu Ostrava, magjstratu (d magistrat') zadost o poskytnuti informace tykajicich se podkladoveho materiaju M49 pro jedn6ni-zast mesta. Magistrat dne v caste 26dostj poskytl informace a v caste d I adatel f upltelstva zas al maglstratu stlznost, ve ktere nametal, ze 26dost neb la rozhodnuti 0 odmitnute. Dne sdelenem ze dne 2. 5.'2014 postoupil k rozhodnute krajskemu uradu 1-, y vyrizena. Magistrat strznost. Js ky urad obdrzel dne Dne S. 2014, krajsky urad obdrzel vyjadfene 2adatele, 2e svou stfinost bere zpet. S ohledem na shora uvedene proto krajsky urad postoupenou sti2nost, vc. dofo2eneho s isove vraci maglstratu v priloze -tohoto dopisu zpet, ani2 by postup maglstratu r' p ho materialu, jakkofi prezkoumav a, p I vyrizovani predmetne steznostj S'pozdravem MoravskosfeZSky kraj odbor pravni a o; yanjzad7i JUDr. Petr Pospi II, Ph.D., LL.M. vedouce odboru ravneho a organizacneho -26 c=

12 Na vedomi (pouze elektronicky, bez pnloh): Ing. PHloha: Postoupenjr spisovy material Zpetvzeti stiznosti zadatelem