SMO/ LPO/Vo

Transkript

1 Vojvodikova Iva SMO/ LPO/Vo III II II IIII III III^I! 111IIz{i!^lIIIIII III I ) ^^oa8 (D6 Od: Odeslano: Komu: Kopie: Piedmet: Dobry' den, Vaiiova Pavla 11. dubna :24 Gembfkova Renata ; Kolkova Renata ; StLspanek Martin Sztwiertniova Pavllna ; Vojvodlkovil Iva; Podhorna Andrea FW: 2adost o informace [<AX1504>1 MAGISTRAT MESTA OSTRAVA odbor legislaiivni o prbvni Dogla: 04-2a^ ^ dopor. Zpra[ov Oki znak pfedavame Vim k posouzenf a dalgfmu zpracovanf zpravu, ktera byla dorueena na centrafnf ovou adresu Magistratu mesta Ostravy (esmo c ostrava.cz info@ostrava.cz). ova. adresa odesflatele je Oekujeme Vim za spolupraci. S pozdravem Michaela Herichova Operator Kontaktnf centrum Magistrat mesta Ostravy Tel: From: To, unsignedinfo loca rom Custompi e 2014' Subject Most o infoimace Dobry' den Jsem v s " o k u. Na oficialnim webu soukrom6 spolelnosti Banik Ostrava..o,e as jsem se dol e tl zajf mavou informaci a t 2 mestska policie bude na stadidnu Bazaly v souvislosti s konanfm utkanf mezi FC Ba nik Ost provad6t poladatelskou slu2bu rava r 1EC Slovacko! Osobn6 toto pova2uji ji2 za nedovolenou podporu a hlavne nepfijatelnou podporu a v islosti v s tlmto bych chtel po2adat o tyto informace: Kdo Coto naffdil a prof Pro! majitel stadi6nu Bazaly toto nema os"etreno v najemnf smlouv6 ( tj. ^kody platf ten, kdo ma pronajaty stadidn ) Kolik toto naffzeni bude stit obtany Ostravy a zda tato soma bude poiadovana po majiteli EC Banik Ostrava as. Kolik se teto akce zci astnf pffsiu9nfk6 m6stsk6 policie - Jak bude zaji!;ten pofadek v ostatnich 69stech m6sta. Toto je toti2 dalfm pffkladem toho, jak se predstavitel6 m6sta starajf o to, do eeho Jim jednoznaln6 nic neni. Jist6, mu2ete namftnout, 2e Bazaly jsou majetkem m6sta a mesto!i jejich predstavitele mail povinnost chranit tento majetek, ale pokud chce m6sto takto dale postupovat, tak by melo koupit i cely klub ( pokud se tak nestalo ), aby to bylo v pofadku. Takto to nejenom ji, ale i spousta jinych obyvatel Ostravy vnfma jako podvod na volile! Takto to 1

2 pf:ece nejde donekonecna, ustupovat horde mamlaso, kteii si 1661 nejake mindraky a nicf majetek a je jedno, kdo jej vlastnf. Kiub FC Banfk Ostrava nema zajem toto Feiit a jelikol docela tuto situaci sleduji a sled uji i vyjadfenf policie Ei pana ministra vnitra Chovance, tak toto mi dava za pravdul Zak je mozne, ze poradatele pusti na stadion divaky s pyrotechnikou, jak le mozne, le se neprovadf prohlidky a nevykaze se divak, ktery" ma v kapse kuklul Klubu to nevadf, hrvi po utkani jdou je te temto osobam jes"tz zatleskat a podekovatl Proto Vas zadam 1 o zverejnenf najemnf smlouvy na stadion Bazaly a dopis primatora mesta disciplinarni komisi FAIR. Dekuji za odpoved' 2

3 Statutarni mesto Ostrava odbor legislativni a pravni Vaae znadka: Ze dne: C. j.: SMO/ /2014/LPO/Ba Sp. zn.: a! Vyfizuje : Mgr. Eva Balonova Telefon: Fax: ebalonova@ostrava.cz Vaeny pan MLW Datum: Vaeny pane, dne 11. dubna 2014 byla na Magistrat mesta Ostravy na centra.lni ovou adresu dorudena Vale Most o informace tykajfcf se provaddni poiadatelske sluzby v prubehu fotbaloveho utkanf na stadionu Bazaly M6stskou policii. Tato iadost je evidovana pod d. SMO/145566/14. 2adost byla v prvnf dasti - 5 otazek uvozenych odrazkou - postoupena k vyhizenf Mdstskd policii Ostrava. Dale 26date o zveiejn6nf najemni smlouvy na stadion Bazaly a dopis primatora m6sta disciplinarnf komisi FACR. Statutarnf mdsto jako povinny subjekt dle zakona d. 106/1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zndnf pozdej ich pledpisu, zvei ejnuje informace v souladu s ustanovenfm 5 tohoto zakona. Zakon vsak m6stu neuklada povinnost zvei:ejnit smlouvu nebo jine dokumenty net ty, kterd jsou uvedeny v 5 zakona. Vedle Who m6sto jako povinny subjekt poskytuje informace na zaklad6 2adosti adateh5. Neni moine proto v 2adosti o informace poiadovat zvelejn6ni smlouvy di dopisu, ale pouze poskytnutf teto informace zadateli. Z tohoto davodu vyrizujeme VaN iddost v tomto bod6 tim zpusobem, 2e Vam zasilame v phloze tohoto dopisu kopii najemni smlouvy na stadion Bazaly a kopii dopisu primatora statutarniho m6sta Ostravy Fotbalov6 asociaci Ceske republiky a Disciplinarni komisi FACR ze dne Najemni smlouva byla uzavrena dne mezi subjekty Bazaly a.s. na stran6 pronajimatele a FC Banik Ostrava, a.s. na strand najemce. V soudasne dob6 je statutarnf m6sto Ostrava vlastmikem nemovitostf nachazejicfch se v arealu Bazaly a pravnim nastupcem pronajimatele Bazaly a.s. Najemni vztah sjednany na zaklad6 prilozene smlouvy trva nadale vzhledem k tomu, le dog1o k obnovenl najmu v souladu s ustanovenfm 676 zakona d. 40/1964 Sb., obdansky zakonfk, ve zn6ni pozd6jsich piedpisi, platneho a udinneho do Mgr. Renata Kolko44 vedouci odboru legislativniho a pravnfho 8, Ostrava u 11^ CZ Pwww Ostrava cz 0800 OST RAVI".'

4 Statutarni mesto Ostrava odbor legislativni a pravni Vate zna6ka: Ze dne: C. j.: SMO/ /2014/LPOBa Sp. zn.: Vyrizuje: Mgr. Eva Balonova Telefon: Fax: ebalonova@ostrava.cz Datum: ROZHODNUTI Na zaklad6 2adosti o poskytnutf informace die zakona /1999 Sb., o svobodnem ffstu u k informacim, ve zn6ni pozd6j ich pfedpisu pana ze dne , 6.j. SMO/ /2014/LPO tykajici se provad6ni pofadatelsk6 slutby v pr8b6hu fotbaloveho utkani na stadionu Bazaly Mestskou policii Ostrava, statutarni m6sto Ostrava, Magistrat m6sta Ostravy, odbor legislativnf a pravni rozhodl takto: Vyrok: Podle 3 odst. 3, 8a a 15 odst. 1, zakona /1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zn6ni ozd6j ich pfedpisu, se 2adost o noskytnutf informace ze dne podana panem 6.j. SMO/ /2014/LPO tykajfci se provad6ni pofadatelsk6 slu2by na stadionu Bazaly Mestskou policii Ostrava, v Usti, ve ktere 2adatel po2aduje zvefejn6nf najemni smlouvy na stadion Bazaly a dopisu primatora m6sta disciplinarni komisi FACR, a v Usti osobnfch udajtl fyzicke osoby uvedenych v po2adovanych dokumentech - najemnf smlouv6 a dopise primatora m6sta disciplinarni komisi FACR od mit'a. Oduvodn6ni: Pan bytem (dale jen 2adatel ") podal dne na elektronickou adresu podateiny statutarniho m6sta Ostrava, Magistratu m6sta Ostravy (dale jen,,povinny subjekt") 26dost o poskytnuti informace die zakona /1999 Sb., o svobodnem pffstupu k informacim, ve zn6ni pozd6jgfch pfedpisu, ve kter6 2ada informace tykajicf se provad6ni pofadatelske slu2by v prt5b6hu fotbaloveho utkani na stadionu Bazaly M6stskou policii Ostrava. V Usti 2adosti 2adatel po2adoval zvefejn6nf najemni smiouvy na stadion Bazaly a dopisu primatora m6sta disciplinarni komisi FACR. Podle 4 odst. I citovandho zakona povinne subjekty poskytujf informace 2adateli na zaklad6 2adosti nebo zvefejn6nim. V odst. 2 zakon uvadi nale2itosti formy poskytnutf informace zvefejn6nfm a poskytnutim informace na zaklad6 2adosti. Jedna se o dva rozdfine zp0soby poskytnuti informace. Zvefejn6nfm informace je jeji zpffstupn6ni pro pfedem neur6eny okruh zajemcu, naopak poskytnutf informace na zaklad6 2adosti je informace poskytovana konkretnimu u2ivateli z jeho podn6tu. Prokesovvo nam. 8, Ostrava Il` DIC CZ /2 dfslo 66tu /0800 OSTRAVA!!! L

5 Podle 8a zakona c. 106/1999 Sb., o svobodndm piastupu k informacim, ve znenf pozdejsich predpisu informace tykajici se osobnosti, projevu osobni povahy, soukromf fyzickd osoby a osobni udaje povinny subjekt poskytne jen v souladu s pravnimi piedpisy, upravujfcfmi jejich ochranu. Podle 12 vdty prvnf zakona d. 106/1999 Sb., o svobodndm phistupu k informacfm, ve zndnf pozd6jsich piedpiso v echna omezenf prava na informace provede povinny subjekt tak, 2e poskytne po2adovan6 informace vicetnc doprovodnych informaci po vyloudenf tdch informaci, u nich2 to stanovi zakon. C Dle 15 odst. 1 citovandho zakona pokud povinny subjekt 2adosti, bye i jen zcasti nevyhovi, vyda ve Ihutd pro vyl`izeni 2adosti rozhodnuti o odmitnuti 2adosti, popfipadd o odmftnutf dasti 26dosti. Zakon povinndmu subjektu neuklada zver"ejiiovat jine dokumenty, nee kterd jsou uvedeny v 5 tohoto zakona. Zadatel je opravndn po26dat o informace, kterd se vztahujf k p6sobnosti povinneho subjektu, avsak neni opravnen 2adat v ramci 2adosti o informace o jeji zveiejndni. V dokumentu poskytnutdm iadateli povinnym subjektem na zaklade 2adosti o informaci, uvedend v tomto rozhodnuti, a to v najemni smiouvd uzavi'end mezi smluvnfmi stranami Bazaly a.s., IC: , se sidlem Bukovanskdho 1028/4, Ostrava, a FC Banfk Ostrava, a.s., IC: , se sidlem Bukovanskeho 1028/4, Ostrava, ze dne a v dopise primatora statutarniho mesta Ostravy Fotbalovd asociaci Ceske republiky a Disciplinarnf komisi FAN ze dne byly obsa2eny i osobni daje.,jedna se o jmdno a pfijmeni fyzickd osoby ve spojeni s vykonavanou funkcf. V souladu se zakonem c. 101/2000 Sb., o ochrand osobnfch lidaju a zmdnd ndkterych zakonu, ve zneni pozdejsich pi edpisu, osobnf udaje uvedend ve zminendm dokumentu mohou byt zpracovany pouze v souladu s udelem, k 0mu2 byly shroma2deny a jen se souhlasem osoby jig se osobni udaje tykaji. -adnd z tdchto podmfnek nenf v dandm prfpade splnena. Vzhledem k vy e uvedendmu povinny subjekt rozhodl tak, jak je uvedeno ve vyroku,, tohoto rozhodnuti 2adost byla dastei;nd odmftnuta. Pouceni: Proti tomuto rozhodnuti lze podat odvolanf ve ihutd do 15 dnu ode dne oznameni tohoto rozhodnuti. Uvedena 15-ti denni Ihuta se pocfta ode dne nasledujiciho po dni oznameni rozhodnuti. 0 odvolani rozhoduje Krajsky uisad Moravskoslezskdho kraje. Odvolanf se podavd u povinndho subjektu. Datum vyhotoveni rozhodnuti: Mgr. Renata Kblkovd vedouciodboru legislativnfho a pravniho Proke6ovo nsm. 8, Ostrava Id Did CZ /2 olslo udtu 5"TRAV! g 41