Popis nastavení kaskádové kotelny s pokojovým regulátorem CX 51 MC

Transkript

1 Popis nastavení kaskádové kotelny s pokojovým regulátorem CX 51 MC 6<67e0Ë=(1Ë.$6.È'<.27/#7+(50 DUO 50; THERM 20 A 28 (LX, LXZ, TLX, TLXZ) 1. Popis ýlqqrvwndvnig\ Regulace s YQMãtPUHJXOiWRUHP&;0& HåLP topení s ekvitermní regulací KHY789Y zásobníku RQILJXUDFHSHStQDþ$ Anomálie t]hqtndvnig\ PtVWQtLQWHUIDFH,8D,8QD0/&Y R]PtVWQtVRXþiVWHN Schéma propojení PtVWQtþLGODWRSQpKRV\VWpPX (OVFKpPDNDVNiG\NRWO$V SRXåLWtPLQWHUIDFH,8VHVWDYD El. schémdndvnig\nrwo$v SRXåLWtPLQWHUIDFH,8D,8VHVWDYD Hydraulické schéma kotelny Nastavení dip-shstqdþ$,8d,8xvhvwdynrwo$ H]QDPGRSON$SURNDVNiGXNRWO$ 'RSRUXþHQêSRVWXSSURXYHGHQtGRSURYR]X... 35

2 1. POPIS 3UR]QDþQRXREOLEXDSOLNDFtNDVNiGRYêFKNRWHOHQV DXWRQRPQtPt]HQtPSRPRFtNRPXQLNDþQtFKUR]KUDQt LQWHUIDFHQDEt]tPHGDOãtJHQHUDFLWRKRWRMHGQRGXFKpKR]S$VREXUHJXODFHV Y\XåLWtPYHOPLGREUêFKYODVWQRVtí NRWO$=iNODGQtPNULWpULHPE\ODPRåQRVWSRXåLWtQHVSRUQYêKRGQêFKYODVWQRVWtMLåRVYGþHQpKRNRPXQLNDþQtKR regulátoru chronotherm CX 51 MC]YOiãWSURMHKRPRåQRVWLþDVRYWHSORWQtKRQDVWDYHQtDVFKRSQRVWLLQGLNDFH SURYR]QtFKDSRUXFKRYêFKVWDY$7RVLY\QXWLORYêYRMQRYpKRLQWHUIDFHGRtGtFtKRNRWOHNDVNiG\V R]QDþHQtP IU05NWHUêREVWDUiYiSHGiYiQtLQIRUPDFtQHMHQPH]LRVWDWQtPLNRWOLY NDVNiGDOHLV regulátorem chronotherm CX 51 MC. Uvedený regulátor ovšem vyhodnocuje výslednou teplotu topného systému a proto jsme museli SHSUDFRYDWVRIWZDUHUHJXODFHDSHPtVWLWWHSORWQtþLGORWRSQpKRV\VWpPXQDYêVWXS] DQXORLGX=iURYHMHUR]ãtHQD komunikace mezi kotli (RS 485) o provozní a poruchové informace z t]hqêfknrwo$surlqglndflyh]plrydqpp regulátoru a v budoucnu k PRåQRVWLPRQLWRURYiQtþLQQRVWLNDVNiG\V SRPRFtSRþtWDþH0RGLILNRYDQêLQWHUIDFHSUR t]hqpnrwohpisurwrr]qdþhqtiu04.108uþlwp]pq\mvrxsuryhghq\ly SURFHVRUXQDNRWOLNWHUêMHWDNWpå XQLYHU]iOQtDPiR]QDþHQtMLC v URVSUiYQRXþLQQRVWWDNWRHãHQpKRV\VWpPXMHEH]SRGPtQHþQQXWQpRGGOLWNRWORYêDRWRSQêRNUXKSURWRåH REMHPRYêSU$WRNYRG\NRWORYpKRRNUXKXMHSURPQQêY ]iylvorvwlqdsrþwxsudfxmtftfknrwo$7dnwpåremhpryê SU$WRNYRG\YRWRSQpPRNUXKXQHQtVWiOêSLSRXåLWtVPãRYDFtFKYHQWLO$SURUHJXODFLVDPRVWDWQêFKRWRSQêFK]yQ K RGGOHQtRNUXK$VHSRXåtYiK\GUDXOLFNêY\URYQiYDþG\QDPLFNêFKWODN$HVDT(anuloid). Specifikace: - Interface IU05 je ve styku s LQWHUIDFH,8SHVELSROiUQtVpULRYRXOLQNX5S485). - 8 bitovým dip-shstqdþhpvh]dgiyisrþhwnrwo$yv\vwppxdsudfryqtpyg - 'Y/HGGLRG\QD,8VLJQDOL]XMtVWDYVpULRYpNRPXQLNDþQtOLQN\56 IU05 obstarává ovládání celé soustavy ve spojení s: - UHJXODþQtHOHNWURQLNRXtGtFtKRNRWOH0/&YStPR - LQWHUIDFH,8t]HQêFKNRWO$SURVWHGQLFWYtPVpULRYpOLQN\56 - regulátorem CX 51 MC pomocí modifikované komunikace (Open-therm) tgtftnrwhoyhvsrmhqt,8qhxpråxmhrkhy]ivreqtnx789dmvrxn QPXSLSRMHQ\ - Teplotní sonda systému -SLSRMHQtQDVYRUN\WHSORWQtVRQG\789NRQHNWRU- - ýhusdgorv\vwppx-slsrmhqtshvvstqdftuhopqdyêyrg\ryoigiqt-cest. ventilu (konektor J12). - 6StQDþþLQQRVWLNRWHOQ\EXVStQDFtNRQWDNWStGDYQpUHJXODFHQHERSURVWRURYêWHUPRVWDW plsrmhqtqd svorky prostorového termostatu (svorkovnice J3). - ýlgoryhqnryqtwhsorw\ (svorkovnice J5). Interface IU05 spolupracuje s UHJXOiWRUHP&KURQRWKHUP&;0&DSHGiYDMtVLLQIRUPDFHR - YHQNRYQtWHSORW - PRGXODFLWHSORW\WRSHQtSRåDGRYDQiDUHiOná teplota topného systému); - VWDYXDStS]iYDGNDåGpKRNRWOHVHVWDY\LQGLNDFHSRUXFK - SRYROHQtþL]DNi]iQtRKHYX]iVREQtNX789SURYãHFKQ\t]HQpNRWOH - XPRåXMHQRX]RYêUHåLPYStSDGåHNRPXQLNDFHV &;0&MHSHUXãHQD ý,11267.$6.è'< 2.1 Regulace s YQMãtPUHJXOiWRUHP&;0& Interface,8QDtGtFtPNRWOL,8QDt]HQêFKNRWOtFK Nastavení MLC 04.51v : - 8tGtFtKRLt]HQêFKNRWO$QDVWDYLW3D3QDPLQKRGQRWXRWiþHQtPGROHYD - tgtftnrwhoýlgoryhqnryqtwhsorw\slsrmhqrvhuylvqtvstqdþ-3ur]srmhq-3d-3vsrmhq\vyrun\ SURVWRURYpKRWHUPRVWDWXSURSRMHQ\MHVDPR]HMPPRåQRY\XåtWYQMãtNRQWDNWSURQXFHQpY\SQXWt - t]hqpnrwoh-3-3-3ur]srmhq\vyrun\survwrurypkrwhuprvwdwxsursrmhq\ 3LWpWRYROEUHJXODFHREVWDUiYiYãHFKQ\YêSRþW\SRåDGRYDQpWHSORW\WRSQpKRV\VWpPXUHJXOiWRU&;0&GOH ]YROHQpKR]S$VREXUHJXODFHVHUYLVQtQDVWDYHQt+RGQRWDSRåDGRYDQpWHSORW\MHSHGiQDGRLQWHUIDFH,8NGHMH dále zpracována z KOHGLVNDSRåDGRYDQpKRYêNRQXNRWHOQ\]YROHQRSWLPiOQtSRþHWSUDFXMtFtFKNRWO$DMHMLFK PRGXODFH,QIRUPDFHPH]LtGtFtPDt]HQêPLNRWOLMVRXSHGiYiQ\RERXVPUQSRVpULRYpOLQFH56 SURVWHGQLFWYtPLQWHUIDFH,8 3URYODVWQtYHGHQtPH]LNRWOHPDUHJXOiWRUHPVHSRXåLMHGYRXåLORYpYHGHQtRPD[GpOFHPDPD[RGSRUX 2 x 5ΩNWHUp]iURYH]DMLã"XMHHOHNWULFNpQDSiMHQtFKURQRWKHUPXQHSRWHEXMHEDWHULH3UR]DPH]HQtPRåQRVWL UXãHQtSHQRVXLQIRUPDFtQHVPtEêWYHGHQtVRXEåQpVH Vt"RYêPLUR]YRG\Y EXGRY3URY\XåLWtYODstností regulace MHQXWQRGRStVOXãQpVYRUNRYQLFHtGtFtKRNRWOHSLSRMLWþLGORYHQNRYQtWHSORW\THERM Q 01. Servisní nastavení: K WRPXWR~þHOXMHUHJXOiWRUFKURQRWKHUP&;0&Y\EDYHQþW\SDWURYêPSHStQDþHPQD]DGQtVWUDQUHJXOiWRUX Dle povahy budov\dsurvwruxxptvwqtuhjxoiwruxvlp$åhph]yrolwph]lwhpl]inodgqtpl]s$vre\uhjxodfh

3 3HStQDþþ Poloha OFF Poloha ON 1 Kompenzace venkovní teplotou je vypnuta Kompenzace venkovní teplotou je zapnuta 2 Kompenzace teplotou v místnosti je zapnuta Kompenzace teplotou v místnosti je vypnuta 3 AIR funkce je aktivní AIR funkce není aktivní 4 Inteligentnít]HQtRKHYX TUV není aktivní,qwholjhqwqtt]hqtrkhyx TUV je aktivní a) Regulace topení pouze dle venkovní teploty (ekvitermní). 3URWHQWR]S$VREUHJXODFHQDVWDYtPHSHStQDþH1 = ON, 2 = ON a PXVtEêWEH]SRGPtQHþQSLSRMHQRþLGORYHQNRYQtWHSORW\GR kotle. Parametrem HCQDVWDYtPHVNORQWRSQpNLYN\GOH GLDJUDPXDSURJUDPRYDQiWHSORWDRYOLYXMHMHMtSRVXQ7HSORWD SURVWRUXQHRYOLYXMHSLWRPWRUHåLPXUHJXODþQtFKDUDNWHULVWLN\ Nastavení parametru HC se zpravidla pohybuje u otopných V\VWpP$V radiátory v UR]VDKXDå DMHKRQDVWDYHQtPi]iVDGQtYOLYQDSHVQRVWXGUåRYiQt]YROHQp WHSORW\Y\WiSQêFKSURVWRU$ Venkovní teplota C b) Regulace topení dle venkovní teploty s NRPSHQ]DFtWRSQpNLYN\WHSORWRXSURVWRUXXPtVWQpKR regulátoru. 3HStQDþ1 = ON, 2 = OFFDRSWPXVtPHSLSRMLWþLGORYHQNRYQtWHSORW\7HQWR]S$VREUHJXODFHMHRSWLPiOQtSUR budovy s YWãtPUR]GtOHPWHSORWY MHGQRWOLYêFKPtVWQRVWHFKD]iURYHNRPSHQ]XMHYêN\Y\YHY\WiSQtEXGRY\SL RYOLYQQtWHSORW\SURVWRUXXPtVWQpKRUHJXOiWRUXYQMãtPL]GURMLWHSODQDSRVOXQQtYtFHRVREY obývacím SRNRMLåHKOHQtDWG c) 5HJXODFHWRSHQtSRX]HGOHYQLWQtWHSORW\Y SURVWRUXXPtVWQpKRUHJXOiWRUX 3HStQDþ 1 = OFF, 2 = OFF7RWRMHVWDQGDUGQt]S$VREUHJXODFHSRNRMRYêPUHJXOiWRUHP1DYtFPiPHPRåQRVW zvolit optimalizaci startu kotle (tzv. AIRIXQNFLNG\UHJXOiWRUY\XåtYiGtYHXORåHQêFKGDWRFKRYiQtWRSQpKR V\VWpPXSUR]NYDOLWQQtUHJXODFH7XWRIXQNFLMH]DSQXWDQDVWDYHQtPSHStQDþH3 = OFF. d) 5HJXODFHRKHYX]iVREQtN$789 -HVWOLåHPiPHMHGHQQHERYtFH] t]hqêfknrwo$v RKHYHP]iVREQtNX789PiPHPRåQRVWY\SQRXWRKHYYãHFK ]ivreqtn$srgrexþdvrypkr~vhnxqrþqtkr~woxpxy sekci 6 nastavených teporwqtfk]pq7xwrixqnfl ]StVWXSQtPHQDVWDYHQtPSHStQDþH4 = ON. 5HåLPNRQWURO\DQDVWDYHQt 7HQWRUHåLP]StVWXSQtPHVRXþDVQêP]PiþNQXWtPWODþtWHNÄ1 a 6³SURQDVWDYHQtþDVRYêFK]PQSURJUDPXSR dobu cca 2 sekund. Na displeji se zobrazí první paramewudsrvrxyiqtgdoãtfksdudphwu$y registru provedeme ]PiþNQXWtPLQIRUPDþQtKRWODþtWNDÄi³0RåQRVWLQDVWDYHQtD]REUD]HQtKRGQRWMVRXXYHGHQ\Y následující tabulce. Kód displeje Teplota / parametr Fy.yGSRUXFK\tGtFtKRNRWOH]REUD]tVHSRX]HSLSRUXãHNRWOHSRSNRWO$ Fxxy.yGSRUXFK\t]HQpKRNRWOH[[ DGUHVDNRWOH\ NyGSRUXFK\ T3 Zobrazení venkovní teploty ST4 1HY\XåLWR T4 1HY\XåLWR T5 Zobrazení reálné teploty topného okruhu T6 1HY\XåLWR ST7 Nastavení omezení maximální teploty topného systému CT =REUD]HQtYêSRþWRYpWHSORW\WRSQpKRRNUXKX HC 1DVWDYHQtVNORQXHNYLWHUPQtNLYN\GRSRUXþHQiKRGQRWD 16) Opt1 Zobrazení AIR vzestupné rampy optimalizace Opt2 Zobrazení AIR sestupné rampy optimalizace Poznámka: Parametr Fxxy SRS FyMH]REUD]HQSRX]HSLSRUXãHNRWOHSDUDPHWUHCSRX]HSLQDVWDYHQtUHJXODFH dle venkovní teploty, parametr Opt1 a Opt2SLQDVWDYHQtWpWRIXQNFHMHPRåQpY\XåtWSRX]HSLUHJXODFLGOH prostorové teploty). Parametr T3 venkovní teplota je zobrazován prx]hslslsrmhqtþlgodyhqnryqtwhsorw\1d tgtftpnrwolmhqxwqpslslsrmhqtþlgodyhqnryqtwhsorw\eh]srgptqhþqsursrmlwmxpshujp2. Tato propojka

4 QHRYOLYQtUHJXODþQtþLQQRVWLSLQDVWDYHQtUHJXODFHSRX]HGOHWHSORW\SURVWRUXYêSRþW\HNYLWHUPQtUegulace v kotli MVRXSLStWRPQRVWLNRPXQLNDFH]UXãHQ\DYHQNRYQtWHSORWDMHSRX]HSDUDPHWUHPT3 zobrazována.yg\sruxfknrwo$)\ Kód poruchy 3tþLQD F1 (Fxx1) Nedošlo k zapálení kotle F2 (Fxx2 1HGRVWDWHþQêSU$WRNWRSQpYRG\ F4 (Fxx4) Závada na songwrsqpyrg\ F5 =iydgdqdvrqgwrsqpkrv\vwppxwhsorwqtþlgor]ddqxorlghp F6 (Fxx6) 3RUXFKD]S$VREHQiSHKiWtPNRWOHQHERQHGRVWDWHþQêPRGWDKHPVSDOLQ F7 =iydgdqdþlgohyhqnryqtwhsorw\ F9 Porucha komunikace Indikace symboly: Symbol Radiátor Kohoutek Plamínky (*) )UDQFRX]VNêNOtþ Význam 3RåDGDYHNWRSHQt 1NWHUê] NRWO$RKtYi]iVREQtN789 Výkonová kapacita kaskády Porucha (*) -YêNRQRYiNDSDFLWDNDVNiG\SODPHQ\]iOHåtQDSRþWXDNWLYRYDQêFKNRWO$Y ]iylvorvwlqdsrþwxnrwo$y systému. (**) SURMHYtVHVRXþDVQV EOLNiQtPGLVSOHMHDNyGSRUXFK\MHStVWXSQêSR]PiþNQXWtLQIRUPDþQtKRWODþtWNDL ýlqqrvwslsrãnr]hqt&;0&qhershuxãhqtnrpxqlndfhqdsshuxãhqpyhghqt V StSDGSHUXãHQtNRPXQLNDFHPH]L,8D&;0&SHMGHSRXSO\QXWtþDVRYpVHNYHQFHSRNXV$RRSWQp navázání spojení (cca 20s) k SHQHVHQtUHJXODFHWHSORW\WRSQpKRV\VWpPXGR LQWHUIDFH,87HQSRNUDþXMHY t]hqt NDVNiG\GOHYODVWQtHNYLWHUPQtNLYN\Y ]iylvorvwlqdqdvwdyhqtidnwruxä.³yl]srslvuhålpu topení s ekvitermní UHJXODFt2KHY]iVREQtN$789MH]StVWXSQQQDYãHFKt]HQêFKNRWOtFK1D&;MHWHQWRVWDYVLJQDOL]RYiQ ]KDVQXWtPGLVSOHMHDF\NOLFNêPUR]VYFRYiQtPStVOXãQpKRV\PEROXYL]QiYRGN obsluze CX 51 MC). Jakmile komunikace s CX 51 0&MHREQRYHQiV\VWpPVHYUiWtGRVWDQGDUGQtKREKX 9ODVWQRVWLSHQRVRYpOLQN\ Mezi IU 05 a CX 51 MC Mezi kotli (RS 485) 3RþHWLQVWDORYDQêFKYRGLþ$YHGHQt 2 2 Typ kladení el. vedení: bipolární (*) bipolární (*) Max. délka vedení: PHWU$ PHWU$ Max. odpor vedení: 2*5Ω 2*5Ω Polarita: volná polarizovaný (*) -YStSDGåHYHGHQtMHYHOHNWULFN\UXãHQpPSURVWHGtMHQXWQpXåtYDW]NURXFHQêSiUWZLVWQHERRGVWtQQê kabel. 5HåLPWRSHQtEH]HNYLWHUPQtUHJXODFHDEH]SRXåLWt&;0& Interface,8QDtGtFtPNRWOL,8QDt]HQêFKNRWOtFK Nastavení MLC v : - 8tGtFtKRLt]HQêFKNRWO$QDVWDYLW3D3QDPLQKRGQRWXRWiþHQtPGROHYD - tgtftnrwho-ýlgoryhqnryqtwhsorw\qhqtslsrmhqrvhuylvqtvstqdþh-3-3rozpojeny; JP3 spojen. - t]hqpnrwoh- JP1, JP2, JP3 rozpojen, svorky prostorového termostatu spojeny. 5HåLPWRSHQtMHVSXãWQY RNDPåLNXVHSQXWtNRQWDNWXSURVWRURYpKRWHUPRVWDWXQHERVStQDþHStGDYQpUHJXODFHQD tgtftpnrwoly StSDGåHQHQtSRXåLWSURVWRURYêWHUPRVWDWQHERStGDYQiUHJXODFHMHQXWQpVYRUN\SURVWRURYpKR WHUPRVWDWXSURSRMLWSURSRMNRXSLSHSQXWpPSHStQDþLUHåLP$QD]LPQtSURYR]-HVWOLåHMHWHSORWDWRSQpKRV\VWpPX QLåãtQHåSRåDGRYDQiWHSORWDWRþtWNRNRWORYpWHSORW\tGtFtKRNRWOHMHDNWLYRYiQtGtFtNRWHODMHKRSURVWHGQLFWYtP þhusdgorwrsqpkrv\vwppxvdpr]hmpshvvstqdftuhop3rprftnrpxqlndfhtgtftnrwhosrvwxsqsld]xmhgoh DGUHVt]HQpNRWOH 3LGRVDåHQtSRåDGRYDQpWHSORW\MHWDWRWHSORWDXGUåRYiQDSRVWXSQRXPRGXODFtSLD]HQêFKNRWO$Y NDVNiGYþHWQ tgtftkrnrwoh8gtyhsld]hqêfknrwo$vhexghmhmlfkyênrqeotålwpd[lpxsrvohgqtnrwhosrsgydexgrx LQWHQ]LYQMãtPRGXODFtGRURYQiYDWYêNRQRYRXSRWHEX3RNXGQHVWDþtUHJXODþQtUR]VDKSRVOHGQtKRNRWOHDWHSlota WRSQpKRV\VWpPXVH]DþQH]Y\ãRYDWtGtFtNRWHO]DþQHSRVWXSQRGD]RYDW]DSiOHQpNRWOHGRRNDPåLNXY\YiåHQt teplot.

5 V StSDGY\ããtKRSHYêãHQtWHSORW\WRSQpKRV\VWpPXQDGQDVWDYHQRXKRGQRWXQDSUR]HSQXWtPNRQWDNWXQRþQtKR útlumu) dojde k vypnutí YãHFKNRWO$ýHUSDGORWRSQpKRV\VWpPXSUDFXMHMHãWKRGLQXRGRNDPåLNXY\SQXWt posledního kotle. 5HåLPWRSHQtV ekvitermní regulací Interface,8SRS,8SLSHUXãHQtNRPXQLNDFHV &;0&QDtGtFtPNRWOL,8QDt]HQêFK kotlích Nastavení MLC v : - 8tGtFtKRLt]HQêFKNRWO$QDVWDYLW3D3QDPLQKRGQRWXRWiþHQtPGROHYD - tgtftnrwhoýlgoryhqnryqtwhsorw\slsrmhqrvhuylvqtvstqdþ-3ur]srmhq-3d-3vsrmhq\ - t]hqpnrwoh-3-3-3ur]srmhq\ Pracovní fáze kotle jsou shodné s YêãHXYHGHQêPUHåLPHPRGVWV WtPUR]GtOHPåHWHSORWDRWRSQpVRXVWDY\MH QDVWDYHQDDXWRPDWLFN\GOHYHQNRYQtWHSORW\]MLãWQpþLGOHP9êSRþHWSRåDGRYDQpWHSORW\RWRSQpVRXVWDY\MH funkce venkovní teploty a funkce faktoru K NWHUêVHQDVWDYXMHWRþtWNHPWHSORW\WRSQpYRG\QDRYOiGDFtPSDQHOX tgtftkrnrwohgohqivohgxmtftkry]rufh T top = (20 T ext ) * K + 20 o C T top = teplota topné vody T ext = venkovní teplota T top ( o C) T ext ( o C) 6QtåHQtWHSORW\V\VWpPXSRX]HX,8 1RþQt~WOXPMHUHDOL]RYiQSRVXYHPNLYN\QDtGtFtPNRWOLDMHKRKRGQRWDVHQDVWDYXMHWRþtWNHPWHSORW\789 v rozsahu 0 30 o &RWiþHQtP] leva doprava). V OHYpNUDMQtSROR]HMHKRGQRWDQRþQtKR~WOXPXQXORYi1RþQt ~WOXPMH]DKiMHQUR]HSQXWtPNRQWDNWXþDVRYpKRVStQDþHSLSRMHQpKRQDVYRUN\7] WHUPRVWDW]iVREQtNXX tgtftkrnrwohqhqtrkhy]ivreqtnx789xpråqq9 StSDGåHY DSOLNDFLQHSRXåtYiPHQRþQt~WOXPPXVtEêW svorky Tz propojeny propojkou. 2KHY789Y zásobníku.hndågppxt]hqppxnrwoly sestayo]hsrprftwtfhvwqpkryhqwloxslsrmlw]ivreqtn7897hqwruhålpmhvsxãwq VHSQXWtPNRQWDNWXWHUPRVWDWX]iVREQtNXQHERStGDYQpUHJXODFHDSRGREXRKHYXMHWHQWRNRWHORGD]HQRG t]hqpndvnig\wrshqt3rgrkiwt]ivreqtnxvhgohsrådgdynxtgtftkrnrwohrswsldgt 8SR]RUQQtVHUYLVQtVStQDþ-3Xt]HQpKRNRWOHY NDVNiG]$VWiYiUR]SRMHQê

6 .21),*85$&(3(3Ë1$ý# Pole 1 QDVWDYHQtSUDFRYQtKR]S$VREX,8SRX]HMDNRtGtFt,8MDNRtGtFtQHERt]HQê 3ROHDå3ROH -XtGtFtKRNRtle -SRþHWt]HQêFKNRWO$Y NDVNiG -Xt]HQpKRNRWOH -DGUHVDSRDGtNRWOHY NDVNiG Pole 6 -QHY\XåLWR Pole 7 -XtGtFtKRNRWOH -21 ]ind]surwiþhqtþhusdgodwrsv\vwppx Pole 8 -XtGtFtKRNRWOH - ON = zákaz rotdfhnrwo$y NDVNiG V NDVNiGQtPV\VWpPXPXVtEêWSRX]HMHGHQtGtFtNRWHO 1DVWDYHQêSRþHWt]HQêFKNRWO$QDtGtFtPNRWOLPXVtNRUHVSRQGRYDWV MHMLFKSRþWHPY NDVNiG Pole 1 ON OFF FUNKCE KOTLE tgtft - IU05(s CX 51 MC), nebo IU04.10 (bez CX 51 MC) t]hqê - IU tNODGSURNDVNiGXNRWO$ Pole 1 Pole 2 Pole 3 Pole 4 Pole 5 3RDGtNRWOH v NDVNiG $GUHVDt]HQpKR kotle (Pole 2 5) Pole 1 Pole 8 ON ON ON ON OFF 1 tgtnrwo$ tgtftnrwho OFF ON OFF OFF OFF 2 1 t]hqênrwho OFF OFF ON OFF OFF t]hqênrwho OFF ON ON OFF OFF 4 3 t]hqênrwho OFF ON OFF ON OFF 5 4 t]hqênrwho OFF ON OFF ON OFF 6 5 t]hqênrwho OFF OFF ON ON OFF 7 6 t]hqênrwho OFF ON ON ON OFF 8 7 t]hqênrwho 4. ANOMÁLIE 4.1 Porucha sériové komunikace KDåGêNRWHONWHUêQHSLMtPiVLJQiO] VpULRYpOLQN\VHSRPLQXWSHSQHGRORNiOQtKRUHåLPXþLQQRVWL 4.2 Poškození teplotních sond 3LSRUXãHWHSORWQtVRQG\WRSQpKRV\VWpPX]NUDWQHERSHUXãHQtDVpULRYiNRPXQLNDFHPH]LNRWOLEåtMVRX SRVWXSQVSXãWQ\YãHFKQ\NRWOHDSUDFXMtGOHQDVWDYHQpWHSORW\QDtGtFtPNRWOLSRSGOH]DGiYDQpWHSORW\] &;0&t]HQtYêNRQXNRWO$EXGHSUREtKDWY celém jejich rozsahu modulace. 2KHY789XStVOXãQpKRNRWOH]$VWiYiY þlqqrvwl 3LSRUXãHYQLWQtKRþLGODWHSORW\WRSHQtMHWHQWRNRWHOtGtFtLt]HQêRGD]HQ] NDVNiGQtKRt]HQtYL]QiYRG k obsluze kotle). 3LSRãNR]HQtþLGODYHQNRYQtWHSORW\MHt]HQtWHSORW\V\VWpPXRGYR]HQRRGQDVWDYHQtWHSORW\QDtGtFtPNRWOL SRSGOH]DGiQt] CX 51 MC (viz návod k obsluze regulátoru). Ë=(1Ë.$6.È'< =SRåGQp]DSiOHQt $E\VHSHGHãORVRXþDVQpPX]DSiOHQtYtFHNRWO$SLQiUD]RYpP]YêãHQtSRåDGDYNXWHSODMHGRSLD]RYDFt VHNYHQFHNRWO$Y NDVNiGYVD]HQYDULDELOQtþDVRYêLQWHUYDOGOHWHSORWQtGLIHUHQFHPH]LSRåDGRYDQRXDUHiOQRX teplotou topného systému v rozsahu sekund). Proto se kotle zapalují s QHMYKRGQMãtPþDVRYêPRGVWXSHP vzhledem k XU\FKOHQtQiEKXQDSRåDGRYDQRXWHSORWX ýhusdgorv\vwppx 6StQiWVQSHG]DSiOHQtPSUYQtKRNRWle v NDVNiG9\StQiKRGLQXSRY\SQXWtSRVOHGQtKRNRWOHY NDVNiG 3RNDåGêFKKRGLQiFKQHþLQQRVWL]DSQHLQWHUIDFHtGtFtKRNRWOH,8SRS,8þHUSDGORWRSQpKRV\VWpPX QDPLQXW\SUR]DPH]HQt]DOHKQXWtþHUSDGOD7DWRIXQNFHMHYROLWHOQiQDVWavením dip-shstqdþhelwyl] nastavení). 8SR]RUQQtýHUSDGORWRSQpKRV\VWpPXMHQXWQpY]KOHGHPN PRåQpPXSHWtåHQtRGUXãRYDFtKRILOWUXQD 0/&YSLSRMLWSHVUHOp9&tYNDUHOpVH]DSRMtQDNRQHNWRU-SLQ\D0/&Y 11.0tGtFtKRNRWOH

7 &\NOLFNiURWDFHNRWO$ K RSWLPDOL]DFLRSRWHEHQtNRWO$Y NDVNiGMHV\VWpPY\EDYHQF\NOLFNRXURWDFtNRWO$3RVORXSQRVWSRDGt ]DSDORYiQtNRWO$MHURWRYDQiMHGQRXGHQQDMHMtSRYROHQtMHY závislosti na nastavení dip-shstqdþhqdtgtftpnrwol -HVWOLåHELWGLS-SHStQDþHMH21URWDFHMH]DNi]DQi tgtftnrwhomhyåg\suyqtnrwhoysrvorxsqrvwl 3tNODGSURNRWOHtGtFtDt]HQp Den Posloupnost zapnutí Posloupnost vypnutí ODYQtVStQDþNRWHOQ\ 1DVYRUN\SURVWRURYpKRWHUPRVWDWXtGtFtKRNRWOHMHPRåQpSLSRMLWVStQDþ]DSQXWtNRWHOQ\QDGD]HQiUHJXODFH limitní prostorový termostat atd.). 3LVHSQXWpPNRQWDNWXVStQDþHMHSRYROHQRKHYWRSQpKRV\VWpPX5R]HSQXWtP NRQWDNWXMHRKHYWRSQpKRV\VWpPX]DVWDYHQY þlqqrvwl]$vwiyiixqnfhsurwiþhqtþhusdgodwrsqpkrv\vwppxsr KQDGREXPLQDVDPR]HMPIXQNFHSURWL]iPUD]RYpRFKUDQ\MHGQRWOLYêFKNRWO$ 6WHMQêHIHNWPiSHSQXWttGtFtKRNRWOHGRUHåLPXOHWQtKRSURYR]XIXQNFHRKHYX789]$VWiYi]DFKRYiQD 5.5 Signalizace provozu Kotel: 7RNGDWStMHPDY\VtOiQtPH]LSURFHVRUHPNRWOHDStVOXãQêPLQWHUIDFHMHSLSURYR]XNDVNiG\VLgnalizován NUiWNêPSUREOHVNQXWtPþHUYHQp/('GLRG\/'QDSDQHOXNRWOH3UREOHVNQXWt/('GLRG\MHQDWROLN]NUiFHQpåH MHEH]SUREOpP$UR]H]QDWHOQpRGLQGLNDFHSRUXFK\NRWOH Interface IU05: -HRVD]HQGYPD/('GLRGDPLþHUYHQiD]HOHQiNWHUpLQGLNXMí tok dat v VpULRYpOLQFH56-HOLNRåXYHGHQê LQWHUIDFHMHXUþHQSRX]HSURtGtFtNRWHOSUREOHVNXMtF\NOLFN\REGLRG\Y\VtOiQtDStMHPGDWRGt]HQêFKNRWO$ Interface IU04.10: -HRSWRVD]HQGYPD/('GLRGDPLþHUYHQiD]HOHQi3LQDVWDYHQtLQWHUIDFHSURtGtFtNRWHOEOLNDMtREGLRG\ (viz interface IU05). 8t]HQêFKNRWO$EOLNiY NUDWãtFKF\NOHFKþHUYHQiGLRGDVLJQDOL]XMHWRN\GDWY RS 485 pro všechny kotle). Zelená GLRGDVLJQDOL]XMH]SWQêSHQRVGDW] StVOXãQpKRNRWOHGOHDGUHV\NRWOe) a proto je její problesknutí v delších F\NOHFKRGYLVOpRGSRþWXNRWO$Y NDVNiG 80Ë671Ë,17(5)ACE IU05 A IU04.10 NA MLC V HSUHåLP$ M 0/& 7HSOWRSHQt - 3 1RþQt~WOXP /' /' /' -3 (OQDSiMHQt /' Interface IU05, IU04.10

8 52=0Ë671Ë628ýÁSTEK Interface IU Pin název funkce J1-HI Serial RTX J1-LO Serial RTX J2-1 RX J2-2 TX J2-3 Vcc (5V) J2-4 GND Pin1 Pin4 Interface IU05 10 LD2 LD1 RS 485 CHRONO J2 J3 Pin název funkce J1-1 RX J1-2 TX J1-3 Vcc (5V) J1-4 GND J2-HI Seriál RTX J2-LO Seriál RTX J3 CX51 MC J3 CX 51 MC 8. SCHÉMA PROPOJENÍ 8.1 Propojení IU05, IU04.10, CX 51 MC IU05 Konektor pro spojení s MLC IU04.10 CX 51 MC IU Propojení IU04.10

9 9ODVWQRVWLSHQRVRYpVpULRYpOLQN\56 3RþHWLQVWDORYDQêFKYRGLþ$ 2 0D[LPiOQtGpONDDG\ / PHWU$ Polarita spojení: polarizovaný L L StínQt spojit s fastonem ukosthqt na jedné MLC HOHNWULFNêFKUXãHQêFKSURVWHGtFKEXGHQXWQpXåtYDW]NURXFHQpGYRMLFHWZLVWQHERVWtQQêNDEHO 6WtQQtNDEHOXVHPXVtSLSRMLWN MHGQpGHVFHQDIDVWRQXNRVWHQt-- J18). 80Ë671Ëý,'/$TOPNÉHO SYSTÉMU: ýlgorvhxptvwtqdyêvwxswrsqpyrg\]+9'7dqxorlgxgrwrsqpkrv\vwppxshgqher]dstuxerx3lshyqtvh vodivou objímkou, nebo vodivou pásnrxyåg\grvwhgxsrwuxety KRUL]RQWiOQtURYLQMDNMH]Qi]RUQQRQD obrázku. 3R]RUQDUR]GtOQRVWXPtVWQtþLGODRSURWLPLQXOpYHU]LNDVNiG\SRX]H,8 GtYHSHGDQ\Qt]D+9'7

10 10. EL. SCHÉMA KASKÁDY 3.27/#6 328ä,7Ë0 INTERFACE IU04.10 (sestava 2)

11 11. EL. SCHÉMA KASKÁDY 3.27/#6 328ä,7Ë0,1TERFACE IU05 A IU04.10 (sestava 1)

12 12. HYDRAULICKÉ SCHÉMA KOTELNY

13 13. NASTAVENÍ DIP-3(3Ë1$ý#,8$,886(67$9.27/# tgtftnrwho t]hqênrwho tgtftnrwho t]hqênrwho t]hqênrwho tgtftnrwho t]hqênrwho tgtftnrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwhl 4 t]hqênrwho ízený kotel 5 t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho

14 t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqê kotel 6 t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho tzený kotel 9 t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqêkotel 10 tgtftnrwho

15 t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho tgtftnrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênotel 10 tgtftnrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho tzený kotel 9 t]hqênrwho tgtftnrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho

16 t]hqênrwho t]hqênrtel 6 t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho tgtftnrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho t]hqênrwho 6(=1$0'23/.#352.$6.È'8.27/# Regulace 6HVWDYDþ Typ 6NODGþ ks 1 Programovatelný regulátor CX 51 MC Digitální spínací hodiny GRASLIN PA TALENTO (675R]YDGþ(.PDOê LE VW\NDþ tgtftnrwho 1 Interface IU Interface IU VenkovQtþLGOR7+( Teplotní sonda s kabelem (SO 10001) Koncovka BS 95/ Konektor TUV Konektor 2, RþtWNRV KtGHONRX t]hqênrwho 1+2 Interface IU t]hqênrwhose zásobníkem TUV 1+2 Interface IU FHVWQêUR]GORYDFtYHQWLO 9&04³9YQMãt]iYLW Koncovka BS 95/ Konektor TUV Dutinka s/4, Faston 4, Sestava 1 = regulace kaskády s regulátorem chonotherm CX 51 MC 6HVWDYD UHJXODFHNDVNiG\VSRXåLWtPGLJLWiOQtFKVStQDFtFKKRGLQ*5$6/,1 Všechny kotle musí být vybaveny mikroprocesorem verze MLC 04.51v

17 '23258ý(1é326TUP PRO UVEDENÍ DO PROVOZU KaVNiGDNRWO$V interface IU RQWURODIXQNFHVDPRVWDWQêFKNRWO$2GSRMtPHNRWOHRGVt"RYpKRQDSWt3L]DSRMHQpNDVNiGY\VXQHPH]H YãHFKNRWO$LQWHUIDFH,83URYHGHPHNRQWUROXYHU]HPLNURSURFHVRUX0/&Y8tGtFtKRNRWOH rozpojíme jupshu\-3d-3rgsrmtphmhghqyrglþndehoxqdvyrunryqlfl7]dwrþtwnrsurqdvwdyhqtqrþqtkr ~WOXPXSUDYpQDRYOiGDFtPSDQHOXQDWRþtPHGROHYpNUDMQtSRORK\3HNRQWUROXMHPH]GDMVRXSURSRMHQ\VYRUN\ SURVWRURYpKRWHUPRVWDWXXYãHFKNRWO$.RWOHSLSRMtPHQDVt"RYpQDSWtMHGHQSRGUXKpPVSXVWtPHDSURYHGHPH NRQWUROXSURYR]QtFKYODVWQRVWtDQDVWDYHQtStVOXãQêFKKRGQRWWODNXSO\QXVWDUWRYDFtYêNRQ3tSDGQpQHGRVWDWN\ RSUDYtPH.RWOHRSWRGSRMtPHRGVt"RYpKRQDSWt 2. Zapojení kaskády:=dsrmtphqdtgtftpnrwolrgsrmhqêyrglþndehoxqdvyrunryqlfl7]dsuryhghphnrqwurox SLSRMHQtNRPSRQHQW$t]HQtNDVNiG\GOHStVOXãQpKRVFKpPD]DSRMHQt8YãHFKNRWO$QDVWDYtPHWULPU\3D3GR levé krajní polohy. Nastavíme dip-shstqdþhqdlqwhuidfh,8gohstvlušné tabulky a zasuneme je do NRQHNWRUXQD0/&YMHGQRWOLYêFKNRWO$YNDVNiGP$åHEêWSRX]HMHGHQNRWHOQDVWDYHQêMDNR tgtft1dtgtftpnrwolur]srmtph-3d-3]uxãtphhnylwhupqtuhjxodfldvsrmtph-31dt]hqêfknrwotfk rozpojíme -3-3D-3LSLHYHQWXiOQSLSRMHQpP]iVREQtNX7898NRWO$V SLSRMHQêP]iVREQtNHP RGSRMtPHMHGHQYRGLþNDEHOX]HVYRUNRYQLFH7]]UXãtPHRKHY]iVREQtNXDE\QHQDUXãRYDONRQWUROXVStQiQtNRWO$ SLRKHYXWRSQpKRV\VWpPX7RþtWNDSURQDVWDYHQtWHSORW\WRSQpYRG\Xt]HQêFKNRWO$QDVWDYtPHGRVWHGXGUiK\ FFDƒ&SLIXQJXMtFtNDVNiGWRWRQDVWDYHQtQHQtY þlqqrvwlxsodwqtvhsrx]hslsruxãhnrpxqlndfhnrwo$8 tgtftkrnrwohqdvwdytphwrþtwnrsurqdvwdyhqtwhsorw\wrsqpkrv\vwppxgrguik\ffdƒ&wrþtwnrsur QDVWDYHQtQRþQtKR~WOXPXSRQHFKiPHY OHYpNUDMQtSROR]HåiGQê~WOXP.RWOHSLSRMtPHQDVt"RYpQDSWt 3..RQWURODþLQQRVWLtGtFtKRNRWOH=DSQHPHtGtFtNRWHOGRSRORK\Ä=LPD³3RSRþiWHþQtGLDJQRVWLFHSURFHVRUX VWtGDYpEOLNiQt]HOHQpDþHUYHQp/('GLRG\]$VWDQHSUREOHVNRYDWþHUYHQiGLRGDQDRYOiGDFtPSDQHOXNRWOH VLJQDOL]DFHSHQRVXGDWGRLQWHUIDFH'RFFDVHNXQGVHUR]EOLNDMtRE/('GLRG\QDLQWHUIDFHtGtFtKRNRWOH VLJQDOL]XMtStMHPD]SUDFRYiQtGDW] mikroprocesorunrwohdy\vtoiqtgdwgrrvwdwqtfklqwhuidfht]hqêfknrwo$3r WRPWRUR]EKXNRPXQLNDFHGRMGHN ]DSiOHQttGtFtKRNRWOHVSROXV UR]EKHPþHUSDGODWRSQpKRV\VWpPXLQGLNDFH UR]VYtFHQtPGLRG/'/'D/'QD0/&Y1iEKRYiUDPSDSRVWXSQpKRzvyšování výkonu kotle MHVRIWZDURY]NUiFHQD]VHNXQGQDVHNXQG] G$YRGXU\FKOHMãtKRSLD]HQtYêNRQXY NDVNiG3RWpWR SURYR]QtNRQWUROHþLQQRVWLtGtFtNRWHORSWY\SQHPHSHStQDþHPUHåLP$ 4..RQWURODþLQQRVWLt]HQêFKNRWO$ Všechny kotle v kaskádslsrmtphqdvt"rypqdswt=dsqhphtgtftnrwhogr SRORK\Ä/pWR³DY\þNiPHUR]EKQXWtNRPXQLNDFH1iVOHGQ]DSQHPHRVWDWQtt]HQpNRWOHGRSRORK\Ä=LPD³1D t]hqêfknrwotfkeolniqdlqwhuidfh,8þhuyhqi/('glrgdvljqdol]xmtftwrngdwrgtgtftkrkotle a zelená LED dioda v GHOãtFKþDVRYêFKLQWHUYDOHFKYUDFtVWDYRYiGDWDGOHStVOXãQpDGUHV\NRWOH1DRYOiGDFtPSDQHOXt]HQêFK NRWO$]$VWDQRXSUREOHVNRYDWþHUYHQp/('GLRG\VLJQDOL]XMtFtStMHPGDWRGStVOXãQpKRLQWHUIDFH,8GR procesoru kotle.rwohsur]dwtpqh]dsdoxmtsurwråhtgtftnrwhomhy poloze Léto. Kdyby po uplynutí jedné PLQXW\RG]DSQXWtt]HQpKRNRWOHGRãORNMHKR ]DSiOHQtQHGRFKi]tXQKRN SLMtPiQtGDWDWHQWRNRWHOVHSURWR SHSQXOGRORNiOQtKRUHåLPXþLQQRVWL1iEKRYiUDPSa zvyšování výkonu po startu kotle bude v WRPWRStSDG trvat 50 sekund. 5..RQWURODþLQQRVWLNDVNiG\3HSQHPHSHStQDþUHåLP$tGtFtKRNRWOHGRSRORK\Ä=LPD³tGtFtNRWHOVH]DSiOtD VRXþDVQVHSQHþHUSDGORWRSQpKRV\VWpPX6 variabilní prodlevou (dle rozdílu teplot v rozsahu s) dochází SRVWXSQN ]DSiOHQtt]HQêFKNRWO$Y NDVNiG'OHUR]GtOXWHSORWPH]LQDVWDYHQRXWHSORWRXSRQHFKDWFFDƒ&D teplotou topného systému dochází k SU$EåQpPRGXODFLNRWO$3LGRFtOHQtQDVWDYHQpWHSORW\GRMGHN postupnému RGSRMRYiQtNRWO$ýHUSDGORRGSRMRYDQêFKNRWO$PiVRIWZDURYRãHWHQêGREKFFD-VHNXQG3LVHSQXWpP NRQWDNWXQRþQtKR~WOXPXVYRUNRYQLFH7]QDtGtFtPNRWOLMHPRåQpY\]NRXãHWWXWRIXQNFLVQtåHQtP]DGDQp WHSORW\SUDYêPWRþtWNHPUR]VDK 3ƒ&]OHYDGRSUDYD3LVQtåHQtWHSORW\SRGKRGQRWXWHSORW\WRSQpKR V\VWpPXGRMGHSRVWXSQNH]KDVQXWtYãHFKNRWO$DOHþHUSDGORWRSQpKRV\VWpPXPiRGWRKRWRRNDPåLNX VRIWZDURYêGREKMHGQXKRGLQX7tPWR]S$VREHPPiPHRG]NRXãHQRXIXQNFLNDVNiG\EH]YOLYXvenkovní teploty. =iyuhþqpqdvwdyhqt1dtgtftpnrwolslslsrmhqppþlgohyhqnryqtwhsorw\sursrmtphmxpshu-3d SHNRQWUROXMHPH]DSRMHQtNRQWDNWXQRþQtKR~WOXPX8NRWO$V SLSRMHQêP]iVREQtNHP]DSRMtPHNDEHOWHUPRVWDWX ]ivreqtnx.rwohp$åhphqivohgq]dnu\wrydw7rþtwnrqdvwdyhqtwrsqpnlyn\qdvwdytphgrvwhgxqdvwdylwhoqpkr UR]VDKXIDNWRUÄ.³ FFDDWRþtWNRQRþQtKR~WOXPXQDVWDYtPHWDNWpåGRVWHGXQDVWDYLWHOQpKRUR]VDKXVQtåHQt HNYLWHUPQtNLYN\Rƒ&'iOHSURYHGHPHQDVWDYHQtþDVRYêFK~VHN$NRPIRUWQtD~WOXPRYpWHSORW\QDþDVRYpP VStQDþLGOHSRåDGDYN$]iND]QtND.RUHNFLQDVWDYHQtSURYHGHPHQHERVLSURYHGHXåLYDWHOGOHWHSHOQêFKYODVWQRVWt EXGRY\DSRåDGRYDQpWHSHOQpSRKRG\XåLYDWHOHY zimním období. Funkci topení kaskády v letním období lze zastavit GYPD]S$VRE\/]HY\SQRXWSHStQDþHPUHåLP$YãHFKQ\NRWOHNWHUpQHRKtYDMt]iVREQtN789W\WRSRQHFKiPH v UHåLPXÄ/pWR³1HERO]HSHSQRXWSHStQDþHPUHåLP$tGtFtNRWHOGRSRORK\Ä/pWR³EH]H]PQ\QDVWDYHQtRVWDWQtFK NRWO$9 tomto StSDG]$VWDQHYHIXQNFLUHåLPF\NOLFNpKRSURWiþHQtþHUSDGHOQDNRWOtFKLþHUSDGODWRSQpKRV\VWpPX SRKRGLQiFKQHþLQQRVWL

18 .DVNiGDNRWO$V LQWHUIDFH,8XtGtFtKRNRWOH,8Xt]HQêFKNRWO$ 3RVWXSNRQWUROQtþLQQRVWLNRWO$]DSRMHQtNDVNiG\MHVKodný s SHGFKR]tPRGGtOHP5R]GtOMHSRX]HYHVWDWtFK WêNDMtFtFKVHQDVWDYHQtUHJXODFHWRþtWN\QDtGtFtPNRWOL8WpWRVHVWDY\MHYHãNHUpt]HQtNDVNiG\SHVXQXWRGR UHJXOiWRUX&;0&7]QQDtGtFtPNRWOLSR]DSRMHQtSRWHEQêFKSUYN$þLGORYHQNRYQtWHSORW\UHOpþHUSDGODD WHSORWQtVRQG\WRSQpKRV\VWpPXVSRMtPHMXPSHU-31DVWDYtPHQD&;0&QHMYKRGQMãtUHJXODFLSHStQDþHP DGOHSRYDK\Y\WiSQpKRREMHNWXDSURVWRUXXPtVWQtYODVWQtKRUHJXOiWRUXDSURYHGHPH]DSQXWttGtFtKRNRWOH SHStQDþHPUHåLP$GRSRORK\OHWQtKRSURYR]XDQiVOHGQ]DSQHPHSRVWXSQYãHFKQ\t]HQpNRWOHGRSRORK\]LPQtKR provozu. U CX 51 MC se rozsvítí displej a v StSDGYROE\YDULDQW\HNYLWHUPQtUHJXODFHQDVWDYtPHSDUDPHWUÄ+&³ GRSRUXþXMHPHSUYRWQKRGQRWXVDPR]HMPSRSHGFKR]tPVWLVNQXWtWODþtWHND2SWQêPVWLVNQXWtPRERX WODþtWHNYUiWtPHUHJXOiWRUGRYêFKR]tKRVWDYXDSHSQHPHSHStQDþUHJXODFHWHSORW\GRUXþQtKRUHåLPXtGtFtNRWHO SHSQHPHGRUHåLPX]LPQtKRSURYR]XD]Y\ãRYiQtPåiGDQpWHSORW\Y\WiSQpKR prostoru na regulátoru uvedeme NDVNiGXGRSURYR]X6RXEKY\KRGQRFHQpDUHiOQpWHSORW\WRSQpKRV\VWpPXO]HNRQWURORYDWO]HSRURYQiYDWNRQWURORX SDUDPHWU$Ä&7³DÄ7³QDUHJXOiWRUX8SR]RUXMHPHåH]REUD]RYDQiY\KRGQRFHQiWHSORWDSDUÄ&7³SLSUYQtP zapqxwtqhnruhvsrqgxmhvhvnxwhþqrx]dgiydqrxwhsorwrxgr,85hjxoiwru]srþiwnx]dgiyiffdƒ&dsrvwxsq WXWRWHSORWXVQLåXMHN]REUD]RYDQpKRGQRW7HQWRVWDYWUYiDVLPLQXW7DNWRVLY\]NRXãtPHQiEKNDVNiG\D FKRYiQtUHJXODFH3RWpP$åHPHVQtåLWåiGDQRXWHSORWXY\WiSQpKRSURVWRUXSURNRQWUROXRGVWDYRYiQtNRWO$3RNXGMH vše v SRiGNXSLVWRXStPHN QDVWDYHQtþDVRYWHSORWQtKRSURJUDPXDStGDYQêFKIXQNFtYL]QiYRGN obsluze regulátoru CX 51 MC). =iyuhp 6SUiYQiIXQNFHNDVNiG\MHSRGPtQQDYKRGQ]YROHQRXK\GUDXOLNRXNRWHOQ\0XVtEêWEH]SRGPtQHþQRGGOHQ\ RNUXK\WRSQpKRV\VWpPXDNRWO$+'79DQXORLGHP1HPpQYê]QDPQRXUROLPDMt]SWQpNODSN\QDYêVWXSXWRSQp YRG\XYãHFKNRWO$Y NDVNiG=DEUDXMtQHåiGRXFtFLUNXODFLYRG\SHVRGVWDYHQpNRWOHY\YRODQpSHWODNHPYH VEUQpPSRWUXEt3RGVWDWQVHVQtåt]WUiW\HQHUJLH~OHWHPGRNRPtQDDQHGRFKi]tNH]NUHVORYiQtUHJXODFHY]iMHPQêP promícháváním topné a vratné vody v kotlovém okruhu..rwohpxvteêwfkuiqq\surwl]dqhvhqtqhþlvwrwdpl] topného okruhu. Proto musí být kotelna vybavena filtry. Je PRåQpRVDGLWILOWU\QDYVWXSXYUDWQpYRG\XYãHFKNRWO$QHERFHQWUiOQtPILOWUHPQDVEUQpPSRWUXEtYUDWQpYRG\ kotlového okruhu v blízkosti anuloidu. V åigqppstsdgrfkudqxnrwo$qhhãtilowushgþhusadlem topného systému.