Návod pro použití přenosného vzorkovače PVP 1 mini.

Transkript

1 Návod pro použití přenosného vzorkovače PVP 1 mini. Verze návodu: v1 1

2 Obsah tohoto návodu. Bezpečnost při provozu vzorkovače...3 Jak číst tento návod...3 Použití vzorkovače...4 Princip odběru vzorku...4 Vzorkovač odebírá vzorek v těchto krocích:...4 Typy vzorkování...5 Popis hlavních dílů vzorkovače...5 Umístění vzorkovače...6 Nasávací hadice...6 Složení vzorkovače...7 Napájení...7 Pojistka elektroniky...7 Příkon vzorkovače...7 Vstupní a výstupní signály...7 Měření objemu vzorku - kalibrace objemu...8 Senzor pro detekci vody v nasávací hadici...8 Čerpadlo vzorkovače...9 Výměna hlavy čerpadla...9 Rozložení a složení čerpadla - výměna hadice...9 Filtr hadice...10 Řídící elektronika...10 Usnutí elektroniky (SLEPT)...10 Provozní okna při zastaveném vzorkování...10 Hlášení při spuštěném vzorkování...11 Hlášení při odběru vzorku Hlášení po ukončení vzorkování Poruchy (chyby), které zastaví vzorkování...13 Ovládací menu vzorkovače...13 Popis jednotlivých položek ovládacího MENU...13 Údržba vzorkovače...16 Výrobní štítek...17 ES prohlášení o shodě...17 Standardní příslušenství dodávky...19 Příslušenství vzorkovače...19 Seznam spotřebního materiálu...19 Seznam náhradních dílů...19 Technická data PVP 1 mini...20 Adresa výrobce...20 Přílohy X1- X

3 Bezpečnost při provozu vzorkovače.!!!!! Upozornění: Toto doporučení nemůže nahradit platné státní normy a předpisy organizace. Při používání vzorkovače mějte vždy na paměti bezpečnost při práci, před vstupem do kanalizace a podobných nebezpečných prostor zvažte možná rizika jako: nebezpečí výbuchu - zkontrolujte zda neexistuje nebezpečí exploze!!!!! Upozornění: Se vzorkovačem se nesmí pracovat ve výbušném prostředí. nebezpečí otravy toxickými plyny - zkontrolujte přítomnost toxických plynů nebezpečí zadušení nedostatkem kyslíku - zkontrolujte obsah kyslíku nebezpečí pádu - zajistěte se vhodným způsobem proti pádu například horolezeckou technikou a podobně nebezpečí utonutí nebezpečí zranění padajícími předměty nebezpečí chorob nebezpečí automobilové dopravy při vzorkování na kanalizační síti umístěné pod vozovkou a podobně Používejte pracovní ochranné pomůcky jako ochranné oblečení, gumové rukavice, ochranné brýle, holínky, přilbu a podobně, Nevstupujte do nebezpečných prostor, aniž by byly přítomny další osoby schopné zajistit záchranu.!!!!! Upozornění: Osoby vstupující do nebezpečného prostředí si musí být těchto nebezpečí vědomy a musí absolvovat bezpečnostní školení dle místních předpisů!! Jak číst tento návod. Na konci manuálu jsou rozkládací přílohy pojmenované jako X1 až X6. V textu tohoto manuálu jsou odkazy na jednotlivé přílohy a pozice v nich, například X1-C6 ukazuje na čerpadlo vzorkovače. Na začátku odstavce je vždy upozornění, kterou přílohu máte otevřít například Otevři přílohu X1 na konci manuálu.. V textu jsou také zvýrazněny důležité informace, které nesmíte přehlédnout takto:!!!!! Upozornění: Se vzorkovačem se nesmí pracovat ve výbušném prostředí. 3

4 Použití vzorkovače Vzorkovač je určen k odběru kapalných vzorků z kanálů s volnou hladinou, povrchových toků (řek a potoků) a uzavřených potrubí bez tlaku. Oblast využití je především k odběru vzorků v provozech čistíren odpadních vod, sledování kvality ve stokové kanalizační síti a podobně.!!!!! Upozornění: Vzorkovač nesmí v žádném případě vzorkovat z tlakového potrubí pod tlakem, pro takové vzorkování použijte vzorkovač k tomuto účelu navržený. Princip odběru vzorku Vzorkovač odebírá vzorek pomocí peristaltického čerpadla, které pracuje na principu paměti materiálu, ze které je vyrobena hadice čerpadla. Tato hadice je postupně mačkána pojíždějícím kolečkem ve směru čerpání média. Hadice čerpadla se po uvolnění tlaku kolečka snaží vrátit zpět do původního kulatého průřezu, čímž vytváří podtlak pro nasátí vody. Další kolečko uzavře nasáté množství a na výstupu z čerpadla vodu vytlačí. Tento typ čerpadla se používá například ve zdravotnictví při dialýze, dále jako čerpadla dávkovací a podobně. Na schématu je znázorněno tříkolečkové peristaltické čerpadlo. Vzorkovač odebírá vzorek v těchto krocích: - propláchnutí nasávací hadice případně pouze profouknutí před odběrem vzorku - nasátí a odběr nastavené velikosti vzorku do kanystru - vyprázdnění a profouknutí nasávací hadice 4

5 Typy vzorkování Vzorkovač umožňuje odběr vzorků v časovém, objemovém a průtokovém typu vzorkování. A: časové vzorky jsou odebírány v pevném časovém intervalu. Například: každých 10 minut je odebrán vzorek o objemu 30 ml. B: objemové vzorky jsou odebírány v proměnném intervalu, který se mění v závislosti na proteklém objemu (množství) se stálým objemem odebíraného vzorku. Například: vzorkovač odebere vzorek o objemu 500 ml po protečení každých 10 m 3 vody v kanálu. Pro tento typ vzorkování je nutné ke vzorkovači připojit průtokoměr pomocí impulsního signálu. C: průtokové vzorky jsou odebírány v pevném intervalu, s proměnnou velikostí odebíraného vzorku. Velikost vzorku je proměnná v závislosti na okamžitém průtoku (l/s). Například: Vzorkovač odebere vzorek každé dvě hodiny, velikost vzorku je závislá na okamžitém průtoku. Pro tento typ vzorkování je nutné ke vzorkovači připojit průtokoměr pomocí analogového signálu průtoku. Popis hlavních dílů vzorkovače V vzorkovač je v plastové skříni z černého polypropylenu, krytí IP 67. Otevři přílohu X1 na konci manuálu. Popis fotografii v příloze X1: A1 - dvě uzavírací klipsny A2 - otvory pro dva visací zámky A3 - držák pro zavěšení například pro lanka, držák na zábradlí.. A4 - vyklápěcí přepravní madlo B1 - vývodka pro protažení nasávací hadice B2 - vývodka pro protažení hadice odvětrání kanystru se vzorkem B3 - konektor pro připojení externích vstupů a výstupů B4 - konektor pro připojení externího nabíječe nebo pro externí akumulátor C1 - akumulátor 12 V 7Ah 5

6 C2 - konektor pro připojení akumulátoru C3 - vypouštěcí hadice z čerpadla C4 - rozvaděč řídící elektroniky C5 - displej s pěti tlačítky C6 - peristaltické čerpadlo C7 - hadice odvětrání kanystru C8 - elektrody pro detekci vody v nasávací hadici C9- nasávací hadice C10- kanystr pro vzorek 5l Umístění vzorkovače Vzorkovač při provozu může samostatně stát nebo jej můžeme zavěsit na nerezový kříž s lanky, zavěsit na zábradlí a podobně. Vzhledem k principu vzorkování je důležité, aby vzorkovač při provozu byl ve svislé poloze tak, aby nemohla voda z kanystru ve vzorkovači vytékat. Při umísťování vzorkovače musí vzorkovač byl vždy nad hladinou vzorkované vody. Nasávací hadice musí k místu odběru směřovat ve spádu, tím se zabrání tvorbě sifonů, ve kterých by zůstávalo malé množství vzorku, který by mohl zamrznout nebo kontaminovat další nasávaný vzorek. K zajištění těchto podmínek je nutné mít správnou délku nasávací hadice.!!!!! Upozornění: Nikdy nevystavujte vzorkovač přímému slunci. Nasávací hadice Nasávací hadice je opatřena nerezovým filtrem, který brání nasátí hrubých nečistot a zároveň je i závažím. Hadici umístěte do toku tak, aby se mohla volně kývat v závislosti na průtoku a zároveň neležela na dně, kde by mohla nasávat kal.!!!!! Upozornění: Používejte pouze originální hadice, použití jiné hadice má vliv na přesnost a funkci vzorkovače. 6

7 Složení vzorkovače Otevři přílohu X1 na konci manuálu. Vybalte vzorkovač z krabice, otevřete jeho skříň vyjměte akumulátor, nabíječ, hadici s filtrem a víčko kanystru. Dejte nabíjet akumulátor viz kapitola Napájení a nainstalujte vzorkovací hadici. Prostrčte hadici (X1-C9) přes vývodku volným koncem a vsuňte hadici do přípojky (viz foto). Dále si podrobně prostudujte tento návod. Napájení Otevři přílohu X1 na konci manuálu. Vzorkovač je napájen akumulátorem 12V 7Ah (X1-C1), který je uvnitř vzorkovače zajištěn popruhem s karabinou a připojen přes konektor přímo do řídící jednotky (X1-C2). Akumulátor je možné nabíjet nabíječem, který je součástí dodávky vzorkovače. Má svůj samostatný návod k použití, ten je přiložen u nabíječe. V případě, že vzorkovač pracuje na místě, u kterého je k dispozici síťové napájení je možné tento nabíječ připojit ke vzorkovači přes spodní konektor na levé straně. Zároveň je nutné aby akumulátor uvnitř vzorkovače byl také připojen. V tomto provozu je vzorkovač napájen z baterie, která je dobíjena automaticky průběžně dle potřeby.!!!!! Upozornění: Vzorkovač nemá žádný vypínač, pro jeho vypnutí je nutné odpojit akumulátor i nabíječ. Pojistka elektroniky Uvnitř elektroniky je instalovaná pojistka 10 A. Tato pojistka slouží především jako ochrana před přepólováním, v případě že dojde k prasknutí pojistky zkuste ji nahradit novou pojistkou stejné hodnoty. Praskne li i tato pojistka předejte vzorkovač servisu, nikdy nevkládejte do vzorkovače pojistku vyšší hodnoty. Příkon vzorkovače Vzorkovač má tři různě vysoké příkony, které se mění dle druhu momentálního provozu: popis provozu odběr vzorku, čerpadlo vzorkovače je v provozu nastavování, na vzorkovači je aktivní displej vzorkovač spí (slept mode) 7 typický odběr 3 A 0,2 A 0,000 2 A Vstupní a výstupní signály Otevři přílohu X2 na konci manuálu. Přes horní konektor na levé straně je možné ke vzorkovači připojit vstupní a výstupní signály pro ovládání a sledování vzorkovače:

8 IN 1: externí start - při sepnutí kontaktu vzorkovač spustí nastavený program, tuto funkci musíme povolit v menu X5-4. Pro připojení použijeme v konektoru kontakt 1 a 2. Délka sepnutí kontaktu musí být delší než 2 sekundy. IN 2: impulsy průtoku - vstup pro impulsní připojení průtokoměru, používá se pro objemové vzorkování. Pro připojení použijeme v konektoru kontakt 1 a 3. Délka sepnutí kontaktu musí být delší než 3 milisekundy, maximální frekvence 10Hz. IN 3: okamžitý průtok - analogový vstup okamžitého průtoku, používá se při průtokovém vzorkování, 0/4 až 20 ma, maximální úbytek při 20 ma - 5,1 V, analogový vstup není galvanicky oddělen. Pro připojení použijeme v konektoru kontakt 1 a 4. OUT 1: chyba - tento bezpotenciálový ( beznapěťový) kontakt je sepnut v případě, že není možné nasát vzorek, 12V 5 A. Tento výstup je v provozu pouze pokud není elektronika ve spánkovém režimu. OUT 2: provoz - tento bezpotenciálový ( beznapěťový) kontakt je sepnut v případě, že vzorkovač má spuštěný program vzorkování, 12V 5 A. Tento výstup je v provozu pouze pokud není elektronika ve spánkovém režimu. Měření objemu vzorku - kalibrace objemu Vzorkovač vypočítá objem odebíraného vzorku z počtu otáček čerpadla, zadané délky sací hadice (nutno zadat v menu) a senzoru, který hlásí přítomnost vody v nasávací hadici. Přesnost objemu odebraného vzorku je dále závislá na sací výšce a na stárnutí hadice v čerpadle. Z těchto důvodů je nutné před každým vzorkováním provést kalibraci objemu vzorku přímo na místě vzorkování. Kalibrace se provádí ve dvou krocích a to: Otevři přílohu X5 a X6 na konci manuálu. 1. odebereme zkušební vzorek tlačítkem VZORK v provozních oknech při zastaveném vzorkování viz okna v příloze X6-1, 2, změříme objem odebrané vody, naměřený objem zadáme do menu X5-25: Kalibrace objemu. Po provedení je tato kalibrace platná až do další kalibrace. Senzor pro detekci vody v nasávací hadici. Otevři přílohu X1, X5 a X6 na konci manuálu. Senzor je tvořen dvěma elektrodami, které jsou umístěné před čerpadlem v sacím potrubí (příloha X1-C8). Senzor měří elektrickou vodivost vody. Pro správnou 8

9 funkci vzorkovače je nutné tyto senzory udržovat čisté, pravidelným vyčistěním kartáčkem na zkumavky. Naměřená vodivost je indikována v provozních oknech viz příloha X6-21 až X6-25. Elektronika v době kdy probíhá sání vody sleduje naměřenou hodnotu vodivosti, v okamžiku kdy dojde k překročení nastavené hodnoty vodivosti přejde vzorkovač z menu sání do menu čerpání. Hodnotu meze vodivosti lze nastavit v menu, viz příloha X5-26.!!!!! Upozornění: Hodnota vodivosti je beztypové číslo nelze ji vztahovat například k jednotkám ms. Čerpadlo vzorkovače Vzorkovač používá k čerpání vzorku peristaltické čerpadlo. V čerpadle je během provozu postupně opotřebována hadice, kterou je nutno po cirka otáček vyměnit za novou. Životnost hadice je závislá na kvalitě vzorkované vody, například na množství nerozpuštěných látek, počtu otáček, které čerpadlo provede při vzorkování, sací výšce, době profuku před odběrem a podobně. Dále po 700 až 1000 provozních hodinách čerpadla je nutné vyměnit i celou hlavu čerpadla s kolečky a přidržujícími trojúhelníky, motor čerpadla není nutné měnit. Výměna hlavy čerpadla Otevři přílohu X3 na konci manuálu. Při výměně hlavy čerpadla postupujte takto: odpojte napájecí akumulátor, případně jeli připojen tak i napájecí zdroj (obrázek X3-1) demontujte vypouštěcí a odvětrávací hadici kanystru (obrázek X3-2,3,4) povol úchyty elektrod (obrázek X3-5) elektrody opatrně vytáhni o jeden cm směrem k sobě (obrázek X3-6) odjisti čerpadlo (obrázek X3-7) čerpadlo povytáhni o jeden centimetr a otoč sním po směru hodinových ručiček, tak aby se hadice čerpadla vysmekla z elektrody (obrázek X3-8,9) čerpadlo stáhni z hřídele (obrázek X3-10) Při zpětné instalaci postupujte v obráceném pořadí, nezapomeňte čerpadlo zajistit, zatlačit a dotáhnout do původní polohy elektrody. Rozložení a složení čerpadla - výměna hadice Otevři přílohu X4 na konci manuálu. Při výměně hadice v čerpadle postupujte dle tohoto návodu. Demontáž hlavy čerpadla: nejprve demontujte hlavu čerpadla ze vzorkovače viz předchozí odstavec Výměna hlavy čerpadla 9

10 odjistěte šest zacvaknutých pojistek, které jsou na hlavě čerpadla viz (obrázek X4-2), oba díly hlavy čerpadla oddělte (obrázek X4-3) nyní můžete čerpadlo rozložit na jednotlivé díly (obrázek X4-4) Složení hlavy čerpadla: do většího dílu čerpadla vložte trojhran (obrázek X4-5) na výstupky trojhranu vložte kolečka magnety nahoru a opět zajistěte druhým trojhranem (obrázek X4-6) vložte novou hadici se zajištěním do čerpadla (obrázek X4-7), při vkládání je nutné dbát na dostatečně hluboké vložení hadice mezi kolečka a stěnu čerpadla po instalaci nové hadice je možné scvaknout mírným tlakem oba díly hlavy čerpadla dohromady Filtr hadice Filtr hadice je suvně natlačen do hadice za tepla. Pro nasazení filtru do nové nebo zkrácené hadice vložte konec hadice a filtr do vařící vody, po změknutí hadice vtlačte filtr do hadice a nehte zchladnout. U takto nainstalovaného filtru do originální hadice není nutné další zajištění proti ztrátě filtru. Řídící elektronika Otevři přílohu X1 na konci manuálu. Vzorkovač je vybaven řídící elektronikou typu PV, která je umístěná v rozvaděči (obrázek v příloze X1-C4), který je u vzorkovače PVP 1 mini uvnitř ochranné skříně vzorkovače. Elektronika PV (obrázek X1-C5) je vybavena grafickým LCD displejem. Nastavení se provádí pomocí čtyř tlačítek, páté tlačítko je k přepnutí elektroniky do spánkového módu (slept). Po zapnutí se na displeji zobrazí výrobce, odkaz na Internet a verze programu. Usnutí elektroniky (SLEPT) V případě, že není po dobu 5 minut zmáčknuté žádné ze čtyř ovládacích tlačítek přepne se elektronika do úsporného spánkového modu. Zhasne displej a dioda nad tlačítkem SLEPT krátce bliká v 5 sekundových intervalech. Potřebujeme-li elektroniku probudit zmáčkneme na dvě vteřiny tlačítko SLEPT, na displeji se objeví hodnoty které byly zobrazeny před usnutím. Dalším krátkým stlačením tohoto tlačítka elektroniku opět uspíme. Provozní okna při zastaveném vzorkování. Otevři přílohu X6 na konci manuálu. V příloze X6 je rozpis všech provozních oken, u každého okna na levé straně je číslo například X6-1, které je použito v následujícím popisu. 10

11 Vzorkovač při zastaveném vzorkování zobrazuje na displeji v prvním řádku čas, datum a napětí baterie. V druhém řádku hlášení ***STOP*** a v dalších řádcích základní data o aktuálním nastavení, která se mění v závislosti na vzorkovacím režimu. Popis funkce tlačítek ve všech provozních oknech. START: spustí nastavený program vzorkování PROG: otevře menu pro načtení přednastaveného programu MENU: vstoupí do nastavovacího menu VZORK: odebere jeden vzorek, jeho velikost není závislá na nastavení Popis rozdílu provozních oken: - časové vzorkování (příloha X6-1) časové 8 min \ 27 ml - nastaveno je časové vzorkování každých 8 minut je odebrán vzorek o velikosti 27 ml. doba vzork 24 hod - vzorkovač bude vzorkovat 24 hodin vzorků odebere se 180 vzorků láhev 5000 ml - ve vzorkovači je láhev o velikosti 5 litrů - objemové vzorkování (příloha X6-2) objem 10 imp \ 27 ml - nastaveno je objemové vzorkování, vzorek je odebrán každý 10. impuls o velikosti 27 ml. doba vzork 24 hod - vzorkovač bude vzorkovat 24 hodin vzorků vzorkovač odebere maximálně 180 vzorků po té se zastaví i když neuběhne nastavený čas vzorkování. láhev 5000 ml - ve vzorkovači je láhev o velikosti 5 litrů - průtokové vzorkování (příloha X6-3) průtokové 8 min - nastaveno je průtokové vzorkování, vzorek je odebrán každý 8 minut o proměnné velikosti dle momentálního průtoku. doba vzork 24 hod - vzorkovač bude vzorkovat 24 hodin vzorků vzorkovač odebere 180 vzorků láhev 5000 ml - ve vzorkovači je láhev o velikosti 5 litrů Hlášení při spuštěném vzorkování Otevři přílohu X6 na konci manuálu. Vzorkovač při spuštěném vzorkování zobrazuje na displeji v prvním řádku čas, datum a napětí baterie. V druhém řádku hlášení **vzorkování** a v dalších řádcích data o aktuálním stavu, která se mění v závislosti na typu vzorkovaní. Popis funkce tlačítek ve všech provozních oknech. 11

12 STOP: zastaví spuštěný program Popis rozdílu provozních oken při spuštěném vzorkování: - časové vzorkování (příloha X6-11) časové 8 min \ 27 ml - nastaveno je časové vzorkování každých 8 minut je odebrán vzorek o velikosti 27 ml. doba vzork 24 hod - vzorkovač bude vzorkovat 24 hodin vzorek 33 ze odebere se 180 vzorků láhev 5000 ml - ve vzorkovači je láhev o velikosti 5 litrů - objemové vzorkování (příloha X6-12) objemove 0 z 10 imp - nastaveno je objemové vzorkování, vzorek je odebrán každý 10 impuls o velikosti 27 ml. doba vzork 24 hod - vzorkovač bude vzorkovat 24 hodin vzorku 33 z vzorkovač odebere maximálně 180 vzorků po té se zastaví i když neuběhne nastavený čas vzorkování. láhev 5000 ml - ve vzorkovači je láhev o velikosti 5 litrů - průtokové vzorkování (příloha X6-13) průtokové 8 min - nastaveno je průtokové vzorkování, vzorek je odebrán každých 8 minut proměnné velikosti dle momentálního průtoku. doba vzork 24 hod - vzorkovač bude vzorkovat 24 hodin vzorek 33 ze vzorkovač odebere 180 vzorků láhev 5000 ml - ve vzorkovači je láhev o velikosti 5 litrů Hlášení při odběru vzorku. Otevři přílohu X6 na konci manuálu. Vzorkovač při odběru vzorku zobrazuje na displeji v prvním řádku čas, datum a napětí baterie. V druhém řádku hlášení **ODBěR** a v dalších řádcích data o aktuálním stavu, která se mění v závislosti na fázi vzorkování, to jest PROFUK 1, Sání, čerpání, Výtok a PROFUK 2. Na dalším řádku jsou vidět otáčky čerpadla. Poslední řádek zobrazuje hodnotu ze senzoru vodivosti. Hlášení po ukončení vzorkování. Otevři přílohu X6 na konci manuálu. Vzorkovač po ukončení programu vzorkování zobrazí na displeji v prvním řádku čas, datum a napětí baterie a v dalších řádcích hlášení o ukončení programu. Toto hlášení je jako v příloze X6-31 o tom, že vzorkování proběhlo v pořádku, nebo o tom, že nastal určitý počet chyb a kolik vzorků bylo odebráno v pořádku, viz příloha X6-32. Také zde může být hlášení o překročení počtu otáček nastavených pro čerpadlo viz příloha X

13 Poruchy (chyby), které zastaví vzorkování. Otevři přílohu X6 na konci manuálu. Během vzorkování řídící jednotka kontroluje chod vzorkovače, v případě že nastane některá z těchto chyb je zastaveno vzorkování a vzniklá porucha je ohlášena na displeji. X6-41 PORUCHA netočí se čerpadlo X6-42 PORUCHA malé napětí baterie - poklesne li během provozu napětí pod 10,5 V je ohlášena tato porucha a vzorkování se zastaví. Ovládací menu vzorkovače Ovládací menu je průchozí, to znamená že Vás provede potřebným nastavením pro jednotlivé typy vzorkování. V menu nelze procházet nazpět, je možné jim procházet pouze postupně, v případě špatného zadání musíte celé menu projít znovu. Spodní řádek displeje je vyhrazen pro popis aktuálního významu tlačítek, kde šipka nahoru a dolu mění zadanou hodnotu, šipka do leva mění pozici kurzoru v zadání čísel, fajfka je potvrzení a přechod na další položku menu. Popis jednotlivých položek ovládacího MENU. Otevři přílohu X5 na konci manuálu. V příloze X5 je rozpis celého ovládacího MENU, u každého okna na levé straně je číslo například X5-1, které je použito v následujícím popisu. X5-1: Provozní okno při zastavením vzorkování, okno se mění v závislosti na nastaveném programu, popis těchto oken naleznete v kapitole Provozní okna při zastaveném vzorkování X5-2: Volba programu NE, 0-9 Do paměti vzorkovače je možné uložit až 9 přednastavených programů, v tomto menu je můžeme načíst pro rychlé nastavení. X5-3: Typ vzorkování Chceme li změnit typ vzorkování zmáčkneme tlačítko VSTUP, v případě že nechceme nastavení změnit zvolíme tlačítko PřESKOč, tímto zadáním skočíme na okno X5-17. X5-4: Externí start Zadáme li hodnotu ANO vzorkovač bude čekat se spuštěním nastaveného programu na sepnutí externího kontaktu. X5-5: Délka sací hadice 3-7 m Pro správné vypočítání velikosti vzorku musí vzorkovač znát přesně délku nasávací hadice, v tomto menu ji můžeme zadat v rozmezí 3-7 metru a přesností 13

14 0,1 m. X5-6: Typ vzorkování časové - objemové - průtokové V tomto menu musíte zadat typ vzorkování, které chcete použít. V závislosti na zvoleném typu se mění i položky menu. X5-7: Perioda vzorkování min Toto menu X5-7 se Vám zobrazí pouze pokud v menu X5-6 zadáte volbu časové. Zadáme-li do tohoto menu například 5 minut, bude vzorkovač odbírat jednotlivé vzorky po 5 minutách. Po zadání skočíte na okno X5-11. Při tomto časovém odběru se nezadává velikost jednotlivého vzorku, vzorkovač si tuto velikost spočítá sám v závislosti na velikosti kanystru. X5-8: Objem vzorku ml Toto menu X5-8 a menu X5-10 se Vám zobrazí pouze pokud v menu X5-6 zadáte volbu objemové. Zde zadáte velikost jednoho odebraného vzorku. Po zadání skočíte na okno X5-10. X5-9: Perioda min Toto menu X5-9 se Vám zobrazí pouze pokud v menu X5-6 zadáte volbu průtokové. Zadáme li do tohoto menu například 5 minut, bude vzorkovač odbírat jednotlivé vzorky po 5 minutách. Po zadání skočíte na okno X5-11. Při tomto průtokovém odběru se nezadává velikost jednotlivého vzorku, vzorkovač si tuto velikost spočítá sám v závislosti na velikosti kanystru.. X5-10: Počet impulsů pro vzorek imp. Toto menu X5-10 se Vám zobrazí pouze po menu X5-8. Zadáme li do tohoto menu například 10 impulsů, vzorkovač odebere jeden vzorek každý 10. impuls z průtokoměru. X5-11: Doba vzorkování hodin Zadejte jak dlouho chcete vzorkovat, obvykle 24 hodin.. X5-12: Velikost láhve m Okno pro zadání velikosti lahve ve vzorkovači, u PVP 1 mini je standardní láhev 5 litrů, zadáváme 5 000ml. X5-13: Zpožděný start Ano - Ne Zadáme li ANO můžeme přes okna X5-14 a X5-15 zadat datum a čas zpožděného startu programu. Zadáme li NE menu přeskočí po potvrzení na okno X5-16. X5-14: Datum Zadání datumu pro zpožděný start. 14

15 X5-15: Čas Zadání času pro zpožděný start. X5-16: Uložit nastavení do paměti NE 1-9 Právě nastavený program zde můžeme uložit do paměti 1 až 9, zadáme li NE nebude program uložen do pamětí, ale zůstane nastaven jako aktuální nastavení. X5-17: čerpadlo Chceme vstoupit do nastavení čerpadla zmáčkneme tlačítko VSTUP, v případě že nechceme nastavení změnit zvolíme tlačítko PřESKOč, tímto zadáním skočíme na okno X5-27. X5-18: Stav čerpadla Okno zobrazuje počet otáček čerpadla: Celkem - celkový nemazatelný počet otáček čerpadla. Start - počet otáček, při kterém bylo mazáno počítadlo v menu X5-22. Rozdíl - počet otáček čerpadla od posledního mazání v menu X5-22. X5-19: Test čerpadla NE - sání - profuk Testování čerpadla na sání nebo profuk. X5-20: Počet čistících cyklů 0-3 Vzorkovač může proplachovat nasávací hadici, tím že nasaje vodu až k senzoru a tuto vodu opět vytlačí zpět do toku. Počet cyklů je nastavitelný od 0 až po 3 čistící cykly před odběrem.!!!!! Upozornění: Při zadání čistících cyklů mějte na paměti snížení kapacity napájecí baterie. X5-21: Výměna hadice Chceme vstoupit do nastavení výměny hadice čerpadla zmáčkneme tlačítko VSTUP, v případě že nechceme nastavení změnit zvolíme tlačítko PřESKOč, tímto zadáním skočíme na okno X5-24. X5-22: Vymazat otáčky ANO - NE Při chodu čerpadla je v elektronice zaznamenáván počet otáček, na základě tohoto čísla je zobrazeno hlášení o překročení počtu otáček viz příloha X6-33. V tomto menu můžeme toto počítadlo vynulovat. X5-23: Hlášení při otáček x 1000 Životnost hadice čerpadla i celé hlavy čerpadla je omezena, toto menu umožňuje nastavit kdy dojde k zobrazení hlášení z přílohy X6-33 o překročení životnosti těchto dílů. 15

16 X5-24: Kalibrace objemu a vodivosti Chceme vstoupit do nastavení kalibrace objemu zmáčkneme tlačítko VSTUP, v případě že nechceme nastavení změnit zvolíme tlačítko PřESKOč, tímto zadáním skočíme na okno X5-27. X5-25: Odebraný objem Pro kalibraci čerpadla zadejte objem odebraného zkušebního vzorku viz kapitola Měření objemu vzorku - kalibrace objemu. X5-26: Kalibrace vodivosti Zadání hodnoty vodivosti, při které je ohlášená přítomnost vody v nasávacím potrubí. X5-27: Systém Chceme vstoupit do nastavení sytému zmáčkneme tlačítko VSTUP, v případě že nechceme nastavení změnit zvolíme tlačítko PřESKOč, tímto zadáním opustíte menu a vrátíte se na hlavní obrazovku. X5-28: Nastavení času Nastavení systémového času. X5-29: Nastavení datum Nastavení systémového datumu. X5-30: Jazyk Výběr jazyka pro menu. Údržba vzorkovače Otevři přílohu X5 na konci manuálu. Intervaly pravidelného čištění jsou závislé na stupni a charakteru znečistění vzorkované vody, proto je výrobcem doporučováno stanovit interval čištění na základě praktických zkušeností a konkrétních podmínek nasazení. Po ukončení vzorkování je nutné vyčištění nasávacího filtru s hadicí, hadici čerpadla a kanystru. Toto čištění provádíme z důvodu nutnosti zamezit znečištění nových vzorků starou vodou z předchozího vzorkování. Po mechanickém očištění od zbytku nerozpuštěných látek, provedeme propláchnutí vodou ze saponátem. V případě potřeby můžeme použít i jiný čistící roztok, jeho složení je závislé na typu znečištění. Nasávací hadici vložíme do kanystru s připraveným čistícím roztokem, na výtlak z čerpadla nasadíme delší hadici (i jiného průměru než má sací hadice), kterou nasátý čistící roztok vrátíme zpět do kanystru. V menu X5-19 spustíme sání čerpadla a čistící roztok necháme 16

17 cirkulovat 2 minuty. Po propláchnutí přehodíme hadice do čisté nebo destilované vody a opět necháme vypláchnout od zbytku saponátu. V případě že se nepodaří dostatečně vyčistit nasávací hadici, musíme ji vyměnit za novou. Elektrody senzoru vodivosti, hadici čerpadla a hadici vycházející z čerpadla do kanystru můžeme také čistit pomocí kartáčku na zkumavky. Po vyčištění a složení vzorkovače provedeme testovací odběr. Výrobní štítek Otevři přílohu X1 na konci manuálu. Výrobní štítek je umístěn na spodní straně vnitřního rozvaděče X1-C4, pro jeho snadné přečtení vyjměte ze vzorkovače kanystr. ES prohlášení o shodě 04 vydává výrobce: pro výrobek: Robert Schulz Plandry 47, Vyskytná nad Jihlavou, Česká republika IČ: Vzorkovač vody PVP 1 mini s elektronikou PV Výše uvedený výrobek SPLŇUJE základní požadavky stanovené v následujícím nařízení vlády ČR: -č.18/2003 Sb. kterým se stanoví technické požadavky na výrobky z hlediska jejich elektromagnetické kompatibility a VYHOVUJE ustanovením následujících harmonizovaných norem: -ČSN EN 55022:1999, třída A; -ČSN EN :2002. Plandry Podpis: majitel-robert Schulz

18 Standardní příslušenství dodávky - kanystr 5 l s uzávěrem - jeden akumulátor s krytem a konektorem - sací hadice 5 m s nerezovým filtrem - nabíječ 230 V 50 Hz s konektorem Příslušenství vzorkovače Popis Obj. číslo - nerezový kříž s lanky pro zavěšení do kanalizační šachty držák pro zavěšení na zábradlí sací hadice s filtrem 3 m sací hadice s filtrem 5 m sací hadice s filtrem 7 m kanystr 5 l s uzávěrem akumulátor s krytem a konektorem zámek pro uzamčení skříně Seznam spotřebního materiálu Popis Obj. číslo - sací hadice cena za 1 m hadice čerpadla Norpren 1 kus hlava čerpadla s kolečky, hadicí a magnety sáček vysoušecí Seznam náhradních dílů Popis Obj. číslo - sací filtr elektrody detektoru vody pár čerpadlo kompletní s motorem spojky elektrod Norpren 2 kusy uzávěr kanystru s dvěma otvory pro hadice a O kroužkem vývodky hadice M20 x 1,5 2 kusy výstupní hadice odvětrávací 30 cm venkovní černá skříň s madlem a otvory sada 3 plechů pro držení baterie a kanystru pásek s karabinou pro držení baterie konektor externího napájení do venkovní skříně konektor vstupů a výstupů do venkovní skříně vnitřní skříň s otvory pro displej s tlačítky a vývodkami konektor pro připojení baterie do vnitřní skříně

19 - krycí folie displeje a tlačítek řídící elektronika hlavní deska řídící elektronika deska s displejem a tlačítky nabíjecí zdroj s konektorem Technická data PVP 1 mini skříň z černého PP rozměry šířka x výška x hloubka 440 x 570 x 210 mm krytí skříně IP 67 váha 11 Kg s hadicí a baterii láhev vzorkovnice 1 x 5 l PE provozní teplota vzorkovače 0-40 C elektronika řízení mikroprocesorem v režimu časovém, objemovém a průtokovém se změnou objemu vzorku, 8 upravitelných programů... napájení z baterie12 V, 7 Ah vstup 0/4-20 ma - připojení průtokoměru pro průtokově závislé vzorkování digitální vstup - připojení průtokoměru pro objemově závislé vzorkování čerpadlo peristaltický princip odběru vzorku materiál čerpadlové hadice norpren proporcionální automatické nastavení velikosti vzorku sací výška doporučená 5 m, maximálně možná 7 m objem jednoho vzorku je nastavitelný z menu před a po každém odběru profukování celého traktu nasávací hadice čirá opletená 8 \ 13 mm standardní délka sací hadice 5 m (na přání delší) nerezový sací filtr Adresa výrobce Robert Schulz Plandry Vyskytná nad Jihlavou tel / fax: mobil: schulzep@atlas.cz Přílohy X1- X6 19