Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX SZ I

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro AEG-ELECTROLUX SZ I. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se AEG-ELECTROLUX SZ I v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití AEG-ELECTROLUX SZ I Návod k obsluze AEG-ELECTROLUX SZ I Uživatelská příručka AEG-ELECTROLUX SZ I Příručka pro uživatele AEG-ELECTROLUX SZ I Návod na použití AEG-ELECTROLUX SZ I Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX SZ I

2 Abstrakt manuálu: Pedejte je ppadn dalmu uivateli spotebie. tohoto varovnho trojhelnku a/nebo upozorujcch slov (Varovn!, Opatrnost!, Pozor!) jsou zdraznny pokyny, kter jsou dleit pro vai bezpenost nebo sprvn fungovn spotebie. Tyto pokyny bezpodmnen dodrujte. 1. Tento symbol vs bude provzet krok za krokem pi obsluze spotebie Za tmto znakem nsleduj doplujc informace k obsluze a praktickmu pouit spotebie. Jetelovm lstkem jsou oznaeny rady a pokyny, zajiujc hospodrn a ekologick provoz spotebie. Pro ppadn vznikl poruchy obsahuje tento nvod k obsluze pokyny k jejich odstrann samotnm uivatelem, viz odstavec "Co dlat, clem je dle vylepovat nae vrobky a sluby k uitku naich poskytuje Kupujcmu spotebiteli Zruku v trvn dvaceti ty msc, a to od data pevzet prodanho vrobku Kupujcm. Kupujc m v rmci Zruky prvo na bezplatn, vasn a dn odstrann vady, poppad - nen-li to vzhledem k povaze (tzn. pin i projevu) vady nemrn - prvo na vmnu vrobku. Pokud nen takov postup mon, je Kupujc oprvnn dat pimϯenou slevu z ceny vrobku. Prvo na vmnu vrobku nebo odstoupen od kupn smlouvy lze uplatnit jen pi splnn vech zkonnch pedpoklad, a to pouze tehdy, nebyl-li vrobek nadmrn opoteben nebo pokozen. Podmnkou pro uplatnn kadho prva ze Zruky pitom je, e: a) vrobek byl instalovn a uveden do provozu i vdy provozovn v souladu s nvodem k obsluze, b) veker zrun nebo jin opravy i pravy vrobku byly vdy provdny v Autorizovanm servisnm stedisku, c) Kupujc pi reklamaci vrobku pedlo platn doklad o koupi. Prvo na odstrann vady vrobku (i vechna ppadn dal prva ze Zruky) je kupujc povinen uplatnit v nejblim Autorizovanm servisnm stedisku. Zrove mus Autorizovanmu servisnmu stedisku umonit ovϯen existence reklamovan vady, vetn odpovdajcho vyzkouen (pop. demonte) vrobku, v provozn dob tohoto stediska. Kad prvo ze Zruky je nutno uplatnit v pslunm Autorizovanm servisnm stedisku bez zbytenho odkladu, nejpozdji vak do konce zrun doby, jinak zanik. Autorizovan servisn stedisko posoud oprvnnost reklamace a podle povahy vady vrobku rozhodne o zpsobu opravy. Kupujc je povinen poskytnout Autorizovanmu servisnmu stedisku souinnost potebnou k prokzn uplatnnho prva na odstrann vady, k ovϯen existence reklamovan vady i k zrun oprav vrobku. Bh zrun doby se stav po dobu od dnho uplatnn prva na odstrann vady do proveden zrun opravy Autorizovanm servisnm stediskem, avak jen pi splnn podmnky uveden v pedchozm bodu. Po proveden zrun opravy je Autorizovan servisn stedisko povinno vydat Kupujcmu itelnou kopii Opravnho listu. Opravn list slou k prokazovn prv Kupujcho, proto ve vlastnm zjmu ped podpisem Opravnho listu zkontrolujte jeho obsah a kopii Opravnho listu peliv uschovejte. Jestlie nebude reklamovan vada zjitna nebo nejde-li o zrun vadu, za kterou odpovd Prodvajc, i neposkytne-li Kupujc Autorizovanmu servisnmu stedisku shora uvedenou souinnost, je Kupujc povinen nahradit Prodvajcmu i Autorizovanmu servisnmu stedisku veker ppadn nklady, kter jim v souvislosti s tm vzniknou. Zruka vyplvajc z tchto zrunch podmnek plat pouze na zem esk republiky. Nevztahuje se na opoteben nebo pokozen vrobku (vetn pokozen zpsobenho poruchami v elektrick sti, pouitm nevhodnch npln, nevhodnmi provoznmi podmnkami aj.), ppadn nedostatek jakosti nebo uitn vlastnosti (kter nen zvadou) ani na vrobek pouit nad rmec bnho pouvni v domcnosti (nap. k podnikatelskm elm aj.). Poskytnutm zruky nejsou dotena prva Kupujcho, kter se ke koupi vrobku v podle kogentnch ustanoven zvltnch prvnch pedpis. Prodvajc je povinen pedat Kupujcmu pi prodeji vrobku a na podn Kupujcho poskytnout mu i kdykoli pot aktuln seznam Autorizovanch servisnch stedisek v esk republice, vetn jejich telefonnch sel. Jakkoli bli informace o Zruce a Autorizovanch servisnch stediscch poskytnou: - prodvajc, - Electrolux Service, a to bu na telefonu: , nebo na adrese ELECTROLUX s.r.o., Electrolux Service, Hanusova ul., Praha 4, - Bezplatn telefonn INFOLINKA: Obsah Bezpenost... 4 Likvidace.. 6 Informace k balen spotebie...

3 6 Likvidace starch spotebi. 6 Odstrann ochrannch prvk pro pepravu Instalace Umstn spotebie.

4 .. 7 Chladnika potebuje vzduch / Instalace / Elektrick ppojka Popis spotebie Pohled na chladniku Ovldac panel / Tlatka pro nastaven teploty Ukazatel teploty / akustick vstran systm Vzduchov filtr...

5 .. 11 Ped uvedenm spotebie do provozu Uveden do provozu - nastaven teploty TURBO COOLMATIC / FROSTMATIC Tlatko TURBO COOLMATIC Tlatko FROSTMATIC Vypnut spotebie.

6 .. 15 Vnitn vybaven Ukldac plochy / variabiln vnitn dvee / drk lahv. 16 Studen prostor LONGFRESH 0C.. 17 Nastaven vlhkosti Dlic stna zsuvky

7 18 Sprvn ukldn potravin Zmrazovn potravin a skladovn zmrazench potravin. 21 Pprava ledovch kostek. 23 Odmrazovn Chladc prostor se odmrazuje automaticky Odmrazovn mrazicho prostoru..

8 .. 23 itn a oetovn Rady, jak uspoit energii Co dlat, kdy Odstraovn poruch..

9 . 26 Vmna rovky Zvuky bhem provozu chladniky.. 28 Ustanoven, normy, smrnice 28 Odborn vrazy Zrun podmnky.

10 Bezpenost Bezpenost naich chladniek odpovd uznvanm technickm pravidlm a zkonu o bezpenosti spotebi. Pesto povaujeme jako vrobce za svoji povinnost seznmit vs s nsledujcmi bezpenostnmi pokyny. Sprvn pouvn spotebie Chladnika je urena pro pouit v domcnosti. Je vhodn pro chlazen, zmrazovn a skladovn zmrazench potravin, a dle pro ppravu ledu. Pokud je spotebi pouvn k jinm elm nebo je nesprvn obsluhovn, nen mono pevzt zruku za jeho ppadn pokozen. Z bezpenostnch dvod nejsou u chladniky povoleny dn pravy nebo zmny. Pokud je chladnika pouvna ivnostensky nebo pro jin ely, ne pro zmrazovn a skladovn zmrazench potravin, dodrujte laskav zkonn ustanoven, je jsou platn pro oblast va innosti. Ped prvnm uvedenm chladniky do provozu Pesvdte se, zda nebyla chladnika bhem pepravy pokozena. Pokozen spotebi v dnm ppad nepipojujte! Pokud dolo k pokozen chladniky, obrate se na svho dodavatele. Po instalaci spotebie se pesvdte, zda nestoj na pvodnm elektrickm kabelu. Dleit upozornn: Pokozen napjec kabel mus bt nahrazen specilnm kabelem, ppadn speciln soupravou, kterou je mono zskat u vrobce nebo v servisnm stedisku. Chladivo Spotebi obsahuje v chladicm okruhu chladivo isobutan (R600a), prodn plyn s vysokou ekologickou nezvadnosti, kter je vak holav. Varovn - Pi doprav a instalovn chladniky dbejte na to, aby nebyly pokozeny jakkoliv sti chladicho okruhu. V ppad, e se okruh chladiva pokod: - bezpodmnen se vyvarovat otevenmu ohni; - mstnost, ve kter stoj spotebi, dobe provtrat. Zabezpeen ped dtmi Nkter sti obalu (nap. flie, polystyren) mohou bt pro dti nebezpen. Dti by se mohly udusit! Proto tyto sti obalu odstrate z jejich dosahu. Vyslouil star chladniky uite ped jejich likvidac nepouitelnmi. Vythnte sovou zstrku ze zsuvky, odznte pvodn kabel, odstrate nebo znite ppadn existujc zpadkov, zstrkov nebo jin zmky. Odborn vrazy Chladivo Kapaliny, kter je mono pout pro vrobu chladu, se nazvaj chladivy. Chladiva maj pomrn nzk bod varu, tak nzk, e teplo z potravin, uloench v chladicm zazen, me pivst chladivo do varu, ppadn je odpait. Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX SZ I

11 Chladic okruh Uzaven chladic okruh, v nm se nachz chladivo. Hlavnmi stmi chladicho okruhu jsou vparnk, kompresor, kondenztor a potrub. Vparnk Ve vparnku se chladivo odpauje. Stejn jako vechny kapaliny potebuje i chladivo k odpaovn teplo. Toto teplo je odebrno z vnitnho prostoru chladniky, kter se tm ochlazuje. Proto je vparnk umstn ve vnitnm prostoru chladniky nebo je uloen v pnov hmot bezprostedn za zadn stnou a nen proto vidt. Kompresor Kompresor vypad jako mal Kondenztor Kondenztor m vtinou podobu mky. V kondenztoru se zkapaluje chladivo, zkomprimovan v Bzuen Pokud pracuje kompresor, mete jej slyet zvuk je slyiteln jet krtkou chvli po vypnut kompresoru. umn V spotebi je vybaven dynamickm obhovm Vymte vadnou rovku. 5. Znovu nasate kryt rovky a zaroubujte upevovac roub. U vyslouilch starch spotebi zajie spotebie chlazen a zmrazen potraviny. Zmrazen zbo zabalte do nkolika vrstev novinovho papru. Vechno ulote zakryt na chladnm Vymyjte spotebi vetn vnitnho vybaven hadrem s pouitm vlan vody. Do vody mete ppadn pidat trochu prostedku pro myt ndob. 5. Nakonec umyjte spotebi istou vodou a dosucha jej vytete. tomu desku rovn vythnte. Kryty nad zsuvkami je mono pro umyt vysok teplot okol b kompresor astji a del dobu. Zajistte dostaten vtrn a odvtrn chladniky. Vtrac otvory nesmj bt nikdy zakryt. Neukldejte do spotebie tepl pokrmy. Ped uloenm ponechte pokrmy nejprve Nenastavujte ni teplotu, ne je nezbytn nutn. Pi rozmrazovn ulote zmrazen potraviny do chladicho 25 Odstrate uzavrac ztku z odtoku vody z tajc nmrazy. Podstavte zchytnou msu pro odchytvn odmrazen vody. Pozor! Po odmrazovn znovu nasate uzavrac ztku do odtoku vody z tajc toho vyjmejte odpadajc kusy ledu ji ped jejich plnm rozmrazenm. Ulote znovu potraviny a uvete chladniku opt do provozu. AC V 50 Hz nebo V ~ 50 Hz (to znamen napt 220 a 240 volt std. proudu, kmitoet 50 Bhem vymvn nesm bt spotebi pipojen do elektrick st. Hroz nebezpe zasaen elektrickm Spotebi nikdy neistte parnmi isticmi pra by mohla pokodit plastov dly. Ped optovnm uvedenm do provozu mus bt chladnika zcela such. ltky by nemly pijt s stmi spotebie do misku na ledov kostky do 3/4 studenou vodou, misku postavte do zmrazovacho prostoru a nechte vodu zmrznout. 2. Hotov kostky ledu uvolnte z misky jejm kroucenm nebo misku podrte krtce pod tekouc vodou. Pozor! Neuvolujte ppadn pimrzlou misku na ledov kostky v dnm ppad s pouitm piatch nebo ostrohrannch pedmt. Pouijte k tto innosti radji dradlo lce nebo podobn pedmt. Provozn kontrolka (zelen) Tlatko CHLAZEN ZAP / VYP Tlatko pro nastaven teploty (pro vy - teplej teploty) Ukazatel teploty Tlatko pro nastaven teploty (pro ni - chladnj teploty) Kontrolka pro zapnutou funkci FROSTMATIC (lut) FROSTMATIC pro rychl zmrazovn ve zmrazovacm prostoru 7 Tlatko FROSTMATIC 8 Kontrolka pro zapnutou funkci COOLMATIC (lut) TURBO COOLMATIC pro intenzivn chlazen v chladicm prostoru 9 Tlatko TURBO COOLMATIC Odmrazovn Chladc prostor se odmrazuje automaticky Odmrazovn chladicho prostoru probh automaticky. Odmrazovn mrazicho prostoru Bhem provozu a pi oteven dve se sr vlhkost ve zmrazovac pihrdce v podob nmrazy. Tuto nmrazu as od asu odstraujte s pomoc mkk plastov krabky, nap. krabky na tsto. V dnm ppad k tomu nepouvejte tvrd nebo ostr pedmty. Nmraza by se mla odstranit vdy tehdy, jestlie doshne jej tlouka hodnoty piblin 4 mm; nejmn vak je nutno provst odmrazovn jednou za rok. Vhodn doba pro odmrazovn je vdy tehdy, kdy je spotebi przdn nebo kdy je pouze mlo naplnn. Varovn! Pro urychlen odmrazovacho procesu nepouvejte dn elektrick topn nebo tepeln pstroje a rovn dn mechanick nebo uml pomocn prostedky, s vjimkou opaten, kter jsou uvedena v tomto nvodu k pouit spotebie. Nepouvejte dn odmrazovac spreje, ty mohou bt zdrav kodliv a / nebo mohou obsahovat ltky, pokozujc plastov dly. Pozor! Nedotkejte se zmraench potravin holma rukama. Mohly by vm k nim pimrznout prsty. 1. Nkolik hodin ped odmrazovnm zapnte funkci FROSTMATIC, aby se vytvoila rezerva chladu v zmraench potravinch. 2. Vyjmte zmraen zbo, zabalte je do nkolika vrstev novinovho papru a vechno ulote zakryt na chladnm mst. 23 Tlatka pro nastaven teploty Teplota se nastavuje pomoc tlatek "+" (TEPLEJ) a "-" (CHLADNJ). Tlatka jsou ve spojen s ukazatelem teploty. Stisknutm jednoho z obou tlatek "+" (TEPLEJ) nebo "-" (CHLADNJ) se pepne ukazatel teploty ze SKUTEN... teploty (ukazatel teploty svt) na POADOVANOU teplotu (ukazatel teploty blik). S kadm dalm stisknutm na jedno z obou tlatek se mn POADOVAN teplota o 1C. Jestlie se nestiskne dn tlatko, pepne se ukazatel teploty po krtk dob (cca 5 sekund) automaticky opt zpt na SKUTENOU teplotu. POADOVAN teplota znamen: Teplota, kter m bt v chladcm prostoru dosaeno. POADOVAN teplota je indikovna blikajcmi slicemi. 10 Zmrazovn potravin a skladovn zmraench potravin Potraviny, kter byly ji jednou rozmraen, nezmrazujte v dnm ppad podruh bez dalho zpracovn (tepeln prava na hotov pokrm). Nezmrazujte pli velk mnostv potravin, max. 2 kg za 24 hodin. Doshnete lep kvality, jestlie potraviny rychle zmrazte a do jdra. 1. Pi vyuit maximln zmrazovac kapacity stisknte 24 hodin ped zmrazovnm tlatko FROSTMATIC, pi menm mnostv potravin postauje stisknout tlatko 4 a 6 hodin pedem. Svt lut kontrolka. Tlatko FROSTMATIC nen nutn stisknout pi zpracovn malch zmrazovanch mnostv potravin. 2. Ped zmrazovnm vechny potraviny vzduchotsn zabalte, aby nemohly vyschnout, neztratily svoji chu a aby neovlivnily penosem chuti jin zmraen potraviny. Pozor! Nedotkejte se mraench potravin mokrma rukama. Mohly by vm k nim pimrznout prsty. 3. Zabalen potraviny ulote na podlahu zmrazovac pihrdky. Nezmrazen zbo se nesm dotkat ji zmrazench potravin, kter by se tm mohly rozmrazit. 4. Dvee zmrazovac pihrdky tsn uzavete. Elektronika spotebie vypne funkci FROSTMATIC automaticky po uplynut 48 hodin. lut kontrolka vypnut funkce FROSTMATIC se opt nastav zvolen POADOVAN Vytvarujte balky do plochho tvaru, protoe ty rychleji pracuje v nouzovm programu, dokud neprovede servisn sluba pslunou opravu. Pozor: Je zcela normln, e ukazatel teploty zobraz skutenou teplotu ponkud asov opodn. Akustick vstran systm Vstran systm je tvoen zvukovou vstrahou. Zvukov vstraha zazn, kdy zstanou dvee oteveny del dobu, ne 3 minuty. Zvukovou vstrahu je mono odstavit zavenm dve chladniky. Potom znovu zane ekac doba 3 minuty. Vzduchov filtr Vae chladnika je vybavena v zadn stn chladicho prostoru filtrem s aktivnm uhlm "AIR FILTER". Tmto filtrem je itn vzduch v chladic sti a ve studenm prostoru LONGFRESH 0 C pohlcovnm nepjemnch pach, a tm se pdavn zlepuje kvalita uloen potravin. 11 Popis spotebie Nasazovn filtru s aktivnm uhlm Pi dodvce chladniky je filtr s aktivnm uhlm zabalen v plastovm sku, aby se zajistila jeho dlouh ivotnost. Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX SZ I

12 Ped uvedenm chladniky do provozu se mus filtr s aktivnm uhlm nasadit do klapky na zadn stn chladicho prostoru. 1. Otevt klapku opatrnm thnutm za 1 horn hranu (1). Vysok vlhkost vzduchu v zsuvkch je zvisl na obsahu vlhkosti uloench potravin, jako saltu, zeleniny nebo ovoce a na frekvenci otevrn dve chladniky. Studen prostor LONGFRESH 0 C je vhodn tak pro pomal rozmrazovn potravin. V tomto ppad maj potraviny, rozmraen v prostoru LONGFRESH 0 C, trvanlivost jet a dva dny. Rady: Pi nkupu potravin dbejte na erstvost. Pro dobu skladovn jsou rozhodujc kvalita a stupe erstvosti. ivoin potraviny ukldat vdy zabalen a such. Dbejte na to, aby byly potraviny, bohat na blkoviny, zkonzumovny rychleji. Nap. kori a mkki se kaz rychleji ne ryby a ryby opt rychleji ne maso. Uskladnnm v pihrdce s 0 C je mono tak u tchto potravin prodlouit dobu skladovn bez jmy na kvalit a trojnsobn. Vechny potraviny, je jsou uloeny v pihrdkch s teplotou 0 C, by se mly vyjmout ze zsuvek asi minut ped konzumac, pedevm ovoce a zelenina, kter se spotebuj ji bez dalho vaen. Pi pokojov teplot se rozvinou aroma a chu, zvyuje se chuov vjem. 2. Vyjmout filtr s aktivnm uhlm z obalu a nasadit jej do vodtek v klapce (2). 3. Klapku pitlait zpt do pvodn polohy. 2 Pozor! Udrovat klapku bhem provozu chladniky stle zavenou! Pi manipulaci s filtrem zachovvejte opatrnost, abyste zabrnili odlouen uhlkovch st. Vmna filtru s aktivnm uhlm Pro zachovn dokonal funknosti za obvyklch provoznch podmnek je nutno filtr s aktivnm uhlm jednou za rok vymnit. Vhodn filtr s aktivnm uhlm zskte u svho odbornho prodejce nebo v servisnm stedisku. 1. Otevt klapku opatrnm thnutm za 1 horn hranu (1). Zmrazovn potravin a skladovn zmraench potravin Pro zmrazovn potravin a skladovn zmraench potravin slou zmrazovac pihrdka. Pozor! Ped zmrazovnm potravin mus bt SKUTEN TEPLOTA v mrazicm prostoru -18C nebo chladnj. Respektujte zmrazovac vkon spotebie, uveden na typovm ttku. Zmrazovac vkon je maximln mnostv erstvch potravin, je je mono zmrazit bhem 24 hodin. Pokud zmrazujete nkolik dn po sob, snite laskav mnostv potravin, uveden na typovm ttku, pouze na 2/3 a 3/4 tohoto mnostv. Tepl potraviny ponechte ped jejich vloenm do zmrazovac pihrdky vychladnout. Teplo je pinou zeslenho vytven ledu a zven spoteby energie. Dodrujte skladovac dobu, resp. datum trvanlivosti kupovanch zmrazench vrobk. 2. Vythnout vypotebovan filtr s aktivnm uhlm z vodtek (2). 3. Vyjmout filtr s aktivnm uhlm z obalu a nasadit jej do vodtek v klapce (2). Klapku pitlait zpt do pvodn polohy Sprvn ukldn potravin Potravina brokolice, nsk zel, listov kapusta, zeln hlvky, edkviky, hlvkov kapusta hrch, kedlubna zahradn pr, edkev, chest, pent Ovoce (*) hruky, datle (erstv), jahody, broskve (*) jablka (necitliv vi chladu), kdoule slvy (*), reve, angret meruky, ten vestky, hrozny ostruiny, rybz fky (erstv) borvky, maliny Pi skladovn Doba skladovn Ped uvedenm spotebie do provozu Vnitn st chladniky a vechny sou sti vybaven laskav ped prvnm uvedenm do provozu vyistte (viz odstavec "itn a oetovn"). ekac doba V pouzdru motorovho kompresoru se nachz pro zajitn bezdrbovho trvalho mazn olej. ikmou polohou bhem dopravy se me tento olej dostat do uzavenho trubkovho systmu. Olej natee opt sm zpt do pouzdra, kdy se vyk se zapnutm chladniky po dobu piblin 1 hodiny. "vlhk" a 14 dn "vlhk" a 10 dn "vlhk" a 7 dn a 1 msc "vlhk" "vlhk" a 20 dn Uveden do provozu - nastaven teploty 1. Zasute zstrku do zsuvky. 2. Stisknte tlatko CHLAZEN ZAP / VYP. Svt zelen provozn kontrolka. 3. Stisknte jedno z tlatek "+" (TEPLEJ) nebo "-" (CHLADNJ). Ukazatel teploty se pepne a zobrazuje bliknm momentln nastavenou POADOVANOU teplotu. 4. Nastavte poadovanou teplotu stisknutm tlatek TEPLEJ a CHLADNJ (viz odstavec "Tlatka pro nastavovn teploty"). Ukazatel teploty zobrazuje ihned zmnn nastaven. S kadm stisknutm tlatka se teplota zmn o 1C. Nastaviteln rozsah teploty: +3C a +8C Z hlediska vdy o viv je mono povaovat pro chladic prostor teplotu + 5 C a teplotu -18C pro mrazic prostor jako dostaten chladnou skladovac teplotu. 5. Jestlie po provedenm nastaven teploty tlatka ji nestisknete, ukazatel teploty se po krtk dob (piblin 5 sekund) pepne a zobrazuje opt SKUTENOU TEPLOTU, kter momentln existuje v chladicm prostoru. Ukazatel zmn blikn na trval svcen. Spust se kompresor a b potom automaticky. Dleit upozornn: Pi zmn nastaven se kompresor hned nerozbhne, jestlie se prv automaticky provd odmrazovn. Pro sprvn provoz chladniky pi zvltnch provoznch podmnkch je mon lehk ohev zadn stny vnitnho prostoru. 13 "vlhk" "vlhk" "vlhk" "vlhk" "vlhk" "vlhk" a 21 dn a 14 dn a 10 dn a 8 dn a 7 dn a 5 dn (*) m jsou plody zralej, o to krat je jejich trvanlivost. Dorty se smetanou a jin cukrsk vrobky je mono uchovvat ve studenm prostoru LONGFRESH 0C v optimlnm stavu po dobu 2 nebo 3 dn. Do studenho prostoru LONGFRESH 0 C nepat: jin plody citliv na chlad a ovoce, kter se uskladuje pi sklepn nebo pokojov teplot, jako ananas, banny, grapefruity, melouny, mango, papaja, pomerane, citrny, kiwi. Potraviny, kter nebyly nahoe uvedeny, se ukldaj v normlnm chladicm prostoru (nap. vechny druhy sr, nezy, atd. ). 20 Sprvn ukldn potravin Vzhledem k tomu, e se skladovac teploty v chladicm prostoru doshne velmi rychle, je mono uloit do chladniky chlazen zbo hned po zapnut spotebie. Ve studenm prostoru LONGFRESH 0C je teplota regulovna automaticky. Teplota zstane konstantn v blzkosti hodnoty 0C, nastavovn nen zapoteb. Dleit upozornn: V spotebi je vybaven dynamickm obhovm chlazenm. Pro optimln pizpsoben na potebn chladic vkon v chladic sti a ve studenm prostoru LONGFRESH 0C se pouv ventiltor v rznch vkonovch je zcela normln a nen to znakem dn nepravidelnosti nebo zvady. Pro balen potravin jsou vhodn: - sky a flie z polyetylnu, udrujc erstvost; - plastov ndobky s vkem; - speciln krytky z plastu s pryovm pskem; - hlinkov flie. Lhve s vysokoprocentnm alkoholem ukldat pouze dokonale uzaven a stojc. Neukldejte do chladniky dn ndoby s holavmi nebo vbunmi ltkami. Ve studenm prostoru LONGFRESH 0 C skladujte vechny pro nj vhodn potraviny. Smrn hodnoty pro dobu skladovn erstvch potravin Potravina cibule mslo vepov maso ve velkch porcch hovz maso, zvϯina, vepov maso nakrjen na mal kousky, drbe va z rajskch jablek ryby, kori, mkki, vaen masn vrobky Pi skladovn "such" "such" "such" Doba skladovn a 5 msc a 1 msc a 10 dn TURBO COOLMATIC / FROSTMATIC Pozor: Funkce TURBO COOLMATIC a FROSTMATIC nen mono zapnout souasn. "such" a 7 dn Tlatko TURBO COOLMATIC Funkce TURBO COOLMATIC je vhodn pro rychl vychlazovn vtch mnostv potravin v chladcm prostoru, nap. npoj, salt pi pleitosti party. 1. Stisknutm tlatka TURBO COOLMATIC se tato funkce zapne. Svt lut kontrolka. Funkce TURBO COOLMATIC se nyn star o intenzivn chlazen. Pitom je automaticky zadna POADOVAN teplota s hodnotou +3C. Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX SZ I

13 Powered by TCPDF ( Po uplynut 6 hodin funkce TURBO COOLMATIC samoinn skon. Pvodn nastaven POADOVAN teplota je potom opt smrodatn, a ukazatel teploty zobrazuje momentln teplotu chladicho prostoru. 2. Funkci TURBO COOLMATIC je mono kdykoliv run skonit optovnm stisknutm tlatka TURBO COOLMATIC. lut kontrolka zhasne. "such" a 4 dny "such" a 3 dny vaen ryb produkty salty, zelenina mrkev, kuchysk byliny, kapusta, celer artyoky, kvtk, ekanka, ledov salt, salt ze trbku, hlvkov salt, esnek, salt z edkviek "such" a 2 dny "vlhk" a 1 msc "vlhk" a 21 dn Dlic stna zsuvky Horn zsuvka je vybavena pdavn vyjmatelnou dlic stnou. Dlic stnu je mono umstit podle vaich individulnch poadavk do rznch poloh. Tm lze pehledn a oddlen ukldat rzn druhy potravin. Skladovac podmnky jsou v obou dlch prostorech stejn. S vyuitm dlic stny nen mon rozdlit zsuvku na jednu suchou a jednu vlhkou znu. Pi itn horn zsuvky lze dlic stnu odstranit. Stabiln chladic zsuvky jsou zajitny proti vyklopen a jsou v koncov poloze Stisknutm tlatka FROSTMATIC se tato funkce zapne. Svt lut kontrolka zhasne. vypnut chladniky drte tlatko ZAP / VYP stisknut po dobu piblin 5 sekund. V ukazateli teploty nastane takzvan "odpotvn", pitom se odpotv zptn od "3" do "1". Po dosaen "1" se chladnika vypne. Kontrolky zhasnou. Dleit upozornn: Pi vytaen sov zstrky ze zsuvky nebo pi peruen dodvce elektrickho proudu nen mono nastaven spotebie mnit. Po pipojen k elektrick sti se spotebi vrt opt do stavu, kter ml pi peruen dodvky proudu. Pokud m zstat spotebi del dobu mimo chladic sti ukldte napklad: - npoje, konzervy, plechovky, lhve; - peivo, hotov pokrmy; - potraviny, uren pro spotebovn v krtk lht; - potraviny, kter nen vhodn ukldat vzhledem k citlivosti vi chladu v chladnm prostoru LONGFRESH 0 C. Rady: Neukldejte do chladniky tepl pokrmy nebo tekutiny v otevench obalech. Ukldejte potraviny takovm zpsobem, aby mohl voln cirkulovat okolo nich vzduch. Mslo a pro konzumaci uren sry ukldejte do pihrdky pro mslo / sry, tm zachovte jejich schopnost roztrn a aroma. Potraviny, zvlt zelen salt, se maj ukldat do chladcho prostoru vdy zakryt nebo zabalen, aby se tak zabrnilo jejich vysychn a penen aroma nebo chuti na jin chlazen zbo Studen prostor LONGFRESH 0C Vnitn vybaven Ukldac plochy Na ukldac plochu nad studenm prostorem LONGFRESH 0 C je mono pohodln ukldat lec plechovky a lhve. Struktura plochy pitom zamezuje bon odvalovn lahv. Ostatn ukldac plochy jsou vkov pestaviteln: 1. Pro zmnu vky povythnte ukldac plochu tak daleko dopedu, a je mono plochu vychlit nahoru nebo dol a vyjmout ji. 2. Nasazen do jin vky se provede v obrcenm poad. Uloen vysokho chlazenho zbo: Vyjmte pedn polovinu dvoudln sklenn ukldac plochy, a zasute ji do jin vkov rovn. Tm zskte prostor k tomu, abyste mohli na nejbli spodn ukldac plochu postavit vysok chlazen zbo. Studen prostor LONGFRESH 0C Ve studenm prostoru LONGFRESH 0C je teplota regulovna automaticky. Teplota zstane konstantn v blzkosti hodnoty 0C, nastavovn nen zapoteb. Konstantn skladovac teplota v blzkosti 0 C a relativn vlhkost vzduchu v rozmez mezi 45 a 90 % umouj optimln podmnky pro rzn druhy potravin. Ve studenm prostoru LONGFRESH 0 C je proto mono uloit rzn druhy erstvch potravin a tikrt del dobu pi lep kvalit ve srovnn k uloen v normln chladic pihrdce. Tm se roziuje vae udrovn zsob pro erstv potraviny. Chu, stupe erstvosti, vivn hodnoty (obsah vitamin a minerlnch ltek) zstvaj ve vysok m e zachovny. Sniuje se ztrta hmotnosti ovoce a zeleniny. Stravovn je mono uskutenit z hlediska fyziologie vivy znan hodnotnji. Studen prostor LONGFRESH 0 C je vhodn tak pro pomal rozmrazovn potravin. V tomto ppad maj potraviny, rozmraen v prostoru LONGFRESH 0 C, trvanlivost jet a dva dny. Nastaven vlhkosti Ob zsuvky je mono vyuvat podle poadovanch skladovacch podmnek kadou navzjem nezvisle s vy nebo s ni vlhkost vzduchu. Nastaven vlhkosti se provd pro kadou zsuvku oddlen s pouitm ouptek v ele zsuvky. "Such": nzk relativn vlhkost vzduchu, men ne 50 % Nzk relativn vlhkosti se doshne posunutm obou ouptek do polohy, to znamen vzduchov trbiny jsou zcela oteveny. "Vlhk": vysok relativn vlhkost vzduchu a do 90 % Relativn vlhkosti vzduchu a do 90 % se doshne v zvislosti na a vzduchov naplnn, kdy se ob ouptka pesunou do polohy trbiny jsou zcela zaveny. 17 Variabiln vnitn vybaven dve Vdy podle poteby je mono ukldac pihrdku dve vythnout smrem nahoru, a pemstit ji do jinch poloh. Drk lahv V pihrdce pro lhve je uloen drk lahv. Drk slou jako ochrana jednotlivch lahv proti pevrhnut a lze jej stranov pesunovat. 16. Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX SZ I