Přejeme Vám dobrou chuť. Buďte výjimeční! VŠE, CO POTŘEBUJETE, ABYSTE SE V KUCHYNI MOHLI REALIZOVAT. Přehled vestavných spotřebičů Electrolux 2011

Transkript

1 VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE Přehled vestavných spotřebičů Electrolux 2011 Přejeme Vám dobrou chuť. Nasyťte nejen tělo, ale i duši. Buďte výjimeční! Výsledky Vašeho vaření budou s našimi kuchyňskými spotřebiči prostě neodolatelné. VŠE, CO POTŘEBUJETE, ABYSTE SE V KUCHYNI MOHLI REALIZOVAT

2

3 Co je pro Vás při vaření, chlazení, mytí a praní důležité? Prohlédněte si symboly a s jejich pomocí si na následujících stránkách vyberte vlastnosti, které od svého spotřebiče očekáváte. VAŘENÍ Nový model, dostupný od roku 2011 CHLAZENÍ Nový model, dostupný od roku 2011 MYTÍ A PRANÍ Nový model, dostupný od roku 2011 Pyrolytická trouba se samočisticí funkcí Katalytická trouba se samočisticím povrchem Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění Kombinovaná chladnička s nulovou zónou Mraznička s automatickým rozmrazováním Chladnička s funkcí intenzivní ochlazení Extra velký vnitřní prostor Automatické vypnutí po ukončení programu Myčka s automatickým programem Parní trouba Mraznička s funkcí rychlozmrazování Funkce Multitab Trouba s elektronikou vaření Vision Hlučnost Myčka s úsporným programem s energetickou třídou podle legislativy EU s energetickou třídou podle legislativy EU Myčka s intenzivním programem Nerezový povrch s úpravou proti otiskům prstů Výška spotřebiče Myčka s vnitřním osvětlením Trouba s teleskopickými výsuvy Ekologický model Myčka s odloženým startem tlumené dovírání Myčka s výškově nastavitelným vrchním košem Trouba se speciálním pachovým filtrem Závěsný systém se dvěma opěrnými body Pečící sonda Šířka spotřebiče Indukční deska Satelitní ostřikovací rameno Direct Access: Přímá cesta k požadované teplotě Ekologický model Celoplošná varná zóna Eco Timer maximální využití tepla PRAČKY A SUŠIČKY PRÁDLA Timer Náplň Zvuk vypnutý Jednoduchá instalace Šířka spotřebiče Výška spotřebiče Odsavač páry s intenzivním programem Ekologický model

4

5

6 VAŘENÍ Obsah Přehled 68 výrobků Electrolux 2011 CHLAZENÍ Léto plnými kopečky Zmrzlina, se kterou roztaje každé srdce. 8 Putování světem chutí Zjistěte, jak se kde ve světě slaví a sami si to vyzkoušejte. 26 Svoboda v přípravě jídla Kouzelná varná deska, která se dokonale přizpůsobí vašim hrncům. 10 Prostě přidejte páru Ochutnejte jídlo tak, jak nikdy dříve. 30 Varná deska Infisight Přijďte na chuť vaření bez hranic. 17 Trouba Infisight Buďte v obraze s barevným displejem. 46 Kavárna u vás v kuchyni Dokonalost točeného espressa. 6

7 Zazářím v kuchyni po svém. Zde najdete tipy a prostředky k vyjádření své osobnosti a pomoc pro všední den. MYTÍ PRANÍ 98 Pěkně jemně Tipy k pracím pokynům, aby Vás Váš šatník zdobil více a déle. 82 Tvořte. Pak odpočívejte. Jak si pračka RealLife hravě poradí i s problematickým prádlem. 85 FlexiZone Ideální prostředí pro všechny druhy nádobí. 85 FlexiSpray Zažijte mimořádnou sílu mytí nádobí s tímto mycím ramenem. 7

8 VAŘENÍ PUTOVÁNÍ SVĚTEM CHUTÍ Vždycky se najde příležitost něco slavit, ať už se jedná o narozeniny, blížící se dovolenou nebo třeba jen krásný den. Dinner Explorer Vám pomůže vychutnat si momenty, na které se nezapomíná

9 VAŘENÍ Co budete oslavovat? 5 6 Co třeba uspořádat večeři v elegantním duchu s tematikou oceánu na počest věhlasné Opery v Sydney? Slunce nemělo ani potuchy o tom, jak krásný je jeho svit, dokud nespatřilo svůj odraz v této budově, zněla slova jednoho architekta při pohledu na tuto krásnou stavbu. To přece stojí za setkání s přáteli u dobré večeře s Verdiho hudbou v pozadí! 1 Mušle na grilu s černými houbami a jarní cibulkou v limetkové šťávě 2 Pečená kachní stehýnka s shiitake a nudlemi Soba Cannes? Chovejte se ke svým hostům jako ke hvězdám a připravte pro ně večeři v elegantním oblečení s pyramidou ze sklenic se šampaňským A nezapomeňte na červený koberec! Můžete též pustit jeden nebo dva fi lmy, ale stejně jako na skutečném fi lmovém festivalu se dává přednost spíše ostatní zábavě. 3 Kachní játra se salátem z hrušek nashi 4 Fíky s vanilkovým krémem a karamelizovanými mandlemi Den svatého Valentýna Američané se v tento den za hrnují romantickými dárky. Japonské ženy na svatého Valentýna obdarovávají kolegy čokoládou. V Portugalsku jde o vyjádření touhy prostřednictvím překrásných dárkových košů. Ale nic nepředčí tradiční intimní večeři pro dva s veškerou romantikou, která k tomu patří. 5 Telecí plátek s omáčkou Madeira, chřestem a klobásou chorizo 6 Sněhové pusinky ve tvaru srdce s vanilkou, hruškami, mučenkou a malinovým coulis Dobrá večeře není jen o tom, co máte na talíři. Důležitá je i atmosféra večera, důvod k oslavě, přátelé, se kterými večeříte, a mnoho dalších aspektů. Electrolux Dinner Explorer je naše nová stránka, která se Vám může stát inspirací a návodem pro dobrou a zábavnou večeři v kterýkoli den v roce. Navštivte tuto stránku a podívejte se, jaké neobvyklé a úžasné večeře si lidé na celém světě dopřávají. Co se například večeří na šampionátu v nošení manželek na zádech ve Finsku? Na stránkách najdete úplné recepty všech výše uvedených pokrmů a mnoho zajímavých nápadů na večeři pro přátele. 9

10 VAŘENÍ 10

11 VAŘENÍ PROSTĚ PŘIDEJTE PÁRU Dokud jste neuvařili v kombinované parní troubě, nevíte jak jídlo opravdu chutná. Pokud máte kvalitní potraviny, vaření v páře je skělým způsobem jak nechat vyniknout jejich přirozené chuti a zjistit jak jídlo vlastně chutná. A když k tomu přidáte horkovzdušné vaření, budete překvapení jak univerzálním nástrojem je kombinovaná parní trouba, která poskytuje chutnou šťavnatost všem druhům jídel, od koláče po pečeni. Je to jedno z těch tajemství profesionálních kuchařů, které si nechávají pro sebe, takže nyní dokážete připravit koláče, buchty i maso s neodolatelně křupavou kůrkou, které jsou uvnitř lahodně šťavnaté. Méně je více Pára nechává vyniknout přirozené chuti a tím dodává jídlu úplně nový rozměr. Čerstvá jarní zelenina, například chřest nebo hrachové lusky, a všechny druhy ryb uvařené v páře chutnají pohádkově. Zkuste přidat jenom trochu bylinek a koření a vymačkejte citron. Není potřeba používat olej ani tuky, aby jídlo zůstalo šťavnaté. Pára to zařídí. Při přípravě v páře si jídlo uchová více vitamínů a nutričních látek i zdravě přirozenou barvu. Zazáříte po svém Ohřejte si jídlo v parní troubě a i zbytky budou chutnat jako čerstvě uvařené. Pára udržuje chuti jednotlivých potravin oddělené, takže lze skutečně rychle a snadno uvařit celé jídlo najednou... hlavní jídlo, zeleninu, třeba rýži jako přílohu a hutný karamelový puding jako dezert 11

12 VAŘENÍ Samostatné trouby Ovládání Inspiro Tlačítka Katalytický povrch pomáhá udržet troubu čistou Mimořádně jednoduchý způsob ovládání pomocí elegantně navrženého otočného ovladače. Tento nový inovační prvek, který se ovládá velmi snadno, Vás dovede k dokonalým výsledkům tak, že jen zvolíte typ jídla, které chcete připravit. Intuitivní displej InfiSight Pomocí hladkých tlačítek snadno dosáhnete správných nastavení, která potřebujete pro připravované jídlo. Nejdříve se zvolí funkce trouby a pak se pomocí tlačítek + / - můžete pohybovat v menu ovládání. Zápustné ovladače Katalytické trouby mají speciální mikroporézní samočisticí povrch, který absorbuje vystříknutý tuk během pečení a zabraňuje, aby se tuk a nečistoty udržely na bocích vnitřního prostoru. Tímto způsobem můžete troubu snadno udržet v čistotě, aniž by bylo nutné ji čistit pomocí chemikálií. I když katalytický povrch je samočisticí, čas od času se doporučuje troubu zahřát na jednu hodinu na 250 C, aby se podpořil samočisticí proces. Během tohoto procesu doporučujeme vyjmout veškeré příslušenství. Revoluční barevný displej s nejmodernějšími možnostmi interakce a ovládání je lehce pochopitelný a dovoluje obsluhovat troubu logicky a snadno. U tohoto druhu ovládacích prvků můžete ovladače zasunout, kdykoliv je nebudete potřebovat. Také je možné je během procesu pečení schovat, aby se zabránilo nebezpečí, že jimi nechtěně otočíte. Pyrolytická funkce Čištění pomocí pyrolytické funkce poskytuje svobodu intenzivního využívání trouby. Tato funkce vytvoří v troubě teplotu až 500 C. Takto vysoká teplota spálí tukové usazeniny na bocích vnitřního prostoru na popel, který lze následně snadno setřít vlhkou tkaninou, aniž by bylo potřeba použít nějaké chemické prostředky. Dotykové ovládání Standardní ovladače Snadno čistitelný smalt Pomocí digitálního displeje integrovaného do skleněného panelu můžete spotřebiče díky dotykovým ovládacím čidlům snadno ovládat pouhým prstem. Díky tomuto typu ovládacích prvků vznikl plochý povrch bez jakýchkoliv knofl íků. Díky ikonám zobrazujícím funkce na panelu můžete intuitivně zvolit správná nastavení pro vaření svých jídel. Electrolux se snažil nalézt pro své trouby inovační řešení, která by zajistila nejsnazší možný způsob čištění. Naše trouby se svým snadno čistitelným povrchem mají vnitřek z trvanlivého, vysoce lesklého smaltu, který usnadňuje otření tuku a skvrn ihned po použití trouby. Světelná linka Spotřebiče Electrolux se svým elegantním designem vytvářejí atmosféru kompletní harmonie, kterou pravděpodobně hledáte. S propracovanou horizontální světelnou linkou naše spotře biče přitahují pozornost a do Vaší kuchyně vnášejí emotivní prvek doplňující dnešní moderní domovy. 12

13 VELVET CLOSING Automatika zavírání dvířek tlumené dovírání zajišťuje bez námahy bezpečnou, bezhlučnou a šetrnou funkci. Dvířka trouby stačí mírně popostrčit a zavřou se automaticky. Dveře se snadnou údržbou Pečicí sonda do masa Použitím pečicí sondy do masa nebudete muset pečicí proces kontrolovat po celou dobu. Zasunutím hrotu sondy do masa budete mít hned od začátku informace o procesu pečení a odhadovaném konci procesu. Když maso uvnitř dosáhne požadované teploty, trouba se automaticky vypne s akustickým signálem. Systém trojnásobné bezpečnosti Funkce Heat and Hold (Ohřej a udržuj) Funkci Heat and Hold je možno zvolit po libovolné funkci přípravy jídla a ona udrží připravené jídlo teplé až do doby podávání. Po výběru funkce přípravy jídla, kterou potřebujete, můžete zvolit funkci Heat and Hold, která bude teplotu trouby udržovat na 80 C dalších 30 minut po skončení procesu pečení. To je užitečné zejména, když Vaši hosté mají zpoždění. Vaření bez receptu Pouze si představte, jakého výsledku chcete dosáhnout a funkce vaření bez receptu (Vision) se pomocí navigace v různých kategoriích potravin a možností přípravy postará o zbytek. Způsob přípravy lze vybrat ze tří režimů vaření: tři programy automatického vaření (automatická váha, automatická masová sonda, automatické mezinárodní recepty), režim tradičního vaření (ruční) a paměťové vaření s možností naprogramování vlastních receptů. VAŘENÍ Horká trouba studené dveře Čištění dveří trouby Electrolux je velmi jednoduché, protože všechny dveře našich elektrických trub mají celoskleněný vnitřní povrch. Zvláštní konstrukce u jednotlivých typů trub umožňuje dveře velmi jednoduchým způsobem sundat, aby bylo možno nejlepším způsobem vyčistit vnitřní prostor. Skleněné vrstvy dveří je také možno vyndat a snadno vyčistit. Teleskopické výsuvy 1. Mechanický zámek dveří je plastová spona uchycená k horní části dveří trouby. Dospělý ji může snadno vložit nebo vyjmout, zabrání však dětem, aby dveře otevřely, když je zámek aktivovaný. 2. Zámek funkcí: aby bylo zajištěno, že nastavené funkce trouby se náhodně nezmění, je nutno stisknout 2 tlačítka současně, až se na displeji objeví KeyLock. 3. Dětská pojistka: tuto funkci můžete aktivovat, když bude trouba v režimu standby, a to současným stisknutím kombinace 2 tlačítek. Volba této funkce znamená, že nelze zvolit žádnou funkci vaření a troubu nelze obsluhovat. Vaše bezpečnost nebude nikdy ohrožena. Všechny trouby Electrolux jsou vybaveny vnitřní ventilací a dveřmi až se 4 vrstvami skla, aby se malé zvědavé prsty nemohly spálit. Povrchová teplota při normálním provozu je 40 C. Funkce Set & Go (Nastav a jdi) Nic neusnadní Váš život tak, jako teleskopické výsuvy, když potřebujete zkontrolovat nebo posunout maso, které pečete. Umožňují snadno vsunout plech do trouby a vytáhnout ho ven s větší stabilitou a bezpečností, aniž by hrozilo nebezpečí, že spadne. Přitom budete mít ruce volné k tomu, abyste jídlo mohli zamíchat nebo ochutnat. Je možné využívat výsuvy ve všech patrech současně. Zjistěte si více o různých možnostech teleskopických výsuvů na stránkách příslušenství. Pomocí této funkce si mohou i Vaše děti snadno připravit oběd, když nejste doma. Stačí jen zvolit funkci ohřevu a teplotu a vložit jídlo do trouby. Pak můžete zvolit funkci Set & Go a potvrdit ji pomocí OK. Když Vaše děti přijdou domů, můžou spustit troubu stisknutím kteréhokoliv tlačítka (kromě ON/OFF) a nastavená funkce jídlo připraví. 13

14 VAŘENÍ Vaření v páře Vaření v páře Během vaření v páře Tato jedinečná parní trouba vás zvukem upozorní na potřebu doplnit vodu. Další funkce zahájí odstraňování vytvořené páry 5 minut před dokončením vaření, aby se zabránilo vyvalení mraku páry při otevření dvířek trouby. Větrací soustava odvádí páru a vyfukuje ji úzkou štěrbinou mezi dvířky a ovládacím panelem. Mezinárodní recepty Parní trouba Electrolux byla vytvořena pomocí nejnovější a nejmodernější techniky a pomůže vám snadno k dosažení těch nejlepších výsledků. Tato trouba je zároveň dokonalou kuchařskou knihou, která vám umožní vyzkoušet několik receptů z celého světa. EOB 98000X Vlastnosti Multifunkční vestavná parní trouba vaření Vision Interaktivní LCD displej Světelná linka Elektronické dotykové ovládání Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění Čisticí houba 12 programů: spodní ohřev, horký vzduch, ventilátor + kruhové topné těleso (vlhký vzduch), ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), horký vzduch multi (pizza), horký vzduch s párou (25/75), horký vzduch s párou (50/50), ventilátor + pára (100), malý gril, horní ohřev + spodní ohřev, horní ohřev + malý gril, horní ohřev + malý gril + ventilátor (alter) Trojnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka, mech. zámek dveří Zámek funkcí Automatické programy s pečicí sondou, automatické programy s uvedením hmotnosti, doba pečení, elektronická regulace teploty, udržování tepla, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, pečicí sonda se zobrazením odhadované doby pečení, paměť, minutka, recepty, využití zbytkového tepla, zobrazení časového průběhu, Set & Go, úsporný režim displeje vypnutí při STAND BY, nabídka teplot, úprava doby pečení, chladicí ventilátor 1 smaltovaný plech, 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 chromované rošty Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Kč 14

15 VAŘENÍ Zdravě a lahodně Vaření v páře je starobylou metodou, využívanou již dávno v Asii. Při použití funkce vaření v páře pod 100 C jsou v potravinách zachovány všechny chuti a výživné látky, které jsou pro organizmus důležité. Bezpečnost U spotřebičů značky Electrolux je věnována významná pozornost bezpečnosti. Dvířka parní trouby mají 3 skleněné výplně, které zajišťují, že vnější teplota dvířek nepřekročí 50 C, aby se zabránilo úrazům. Elektronická dětská pojistka brání dětem v náhodném spuštění nějaké vařicí funkce. EOB 96001X Vlastnosti Multifunkční parní trouba se skleněnou varnou nádobou LCD displej se symboly Osvětlené symboly Dotykové ovládání tlumené dovírání Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 10 programů: spodní ohřev, rozmrazování, velký gril, ventilátor + malý gril, horký vzduch, ventilátor + kruhové topné těleso + spodní ohřev, horký vzduch s párou, malý gril, horní ohřev, horní ohřev + dolní ohřev Trojnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka Zámek funkcí Vyznačena doba pečení, elektronická regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, paměť, minutka, zobrazení časového průběhu, nabídka teplot Variabilní teleskopický výsuv 1 smaltovaný plech, 1 smaltovaný odkapávací plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 2,8 kwh Vnitřní objem 60 l Kč 15

16 VAŘENÍ Samostatné trouby Trouba Inspiro Zabudovaná inteligence S troubou Electrolux EOC69400X se můžete při vaření řídit svým instinktem, zkoušet nové recepty a pokaždé dosáhnout vynikajícího výsledku i s omezenými kuchařskými dovednostmi a zkušenostmi. Inspiro je inteligentní trouba, vybavená novým systémem, který umí zvolit potřebnou teplotu a dobu vaření i správnou vařicí funkci pro všechny druhy pokrmů. Snadná regulace Díky snadnému způsobu regulace pomocí otočného knofl íku a povelů je pouze potřeba zvolit požadovaný typ pokrmu. Trouba dále určí množství energie potřebné pro ohřev a z něj určí potřebný čas, režim ohřevu a teplotu a o vše se postará. EOC 69900X Vlastnosti Multifunkční trouba Interaktivní vícejazyčný displej Infi Sight Osvětlené symboly Dotykové ovládání tlumené dovírání Pyrolytické čištění Dvířka s vyjímatelnými skly 9 programů: spodní ohřev, horký vzduch + malý gril, horký vzduch, ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), horký vzduch multi (pizza), malý gril, horní + spodní ohřev, horní ohřev + malý gril Zámek pro pyrolýzu Elektronická dětská pojistka Čtyřnásobně zasklené dveře Zámek funkcí Automatické programy s uvedením hmotnosti, elektronická regulace teploty Rychlý ohřev, pečicí sonda, minutka, využití zbytkového tepla, doporučená teplota, chladicí ventilátor 1x teleskopický výsuv, 1x smaltovaný odkapávací plech, 2x černě smaltovaný odkapávací plech, 2x chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,08 kwh Vnitřní objem 60 l Kč 16

17 VAŘENÍ Displej InfiSight Intuitivní barevný displej u EOC69900X v několika jazycích poskytuje nejpokročilejší způsob interakce a ovládání, který umožňuje snadno pochopitelnou obsluhu. VELVET CLOSING Automatika zavírání dvířek tlumené dovírání zajišťuje bez námahy bezpečnou, bezhlučnou a šetrnou funkci. Dvířka trouby stačí mírně popostrčit a zavřou se automaticky. EOC 69400X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba Inspiro Dotykový displej Interaktivní a vícejazyčný LCD displej Světelná linka Otočný ovladač Pyrolytické čištění Pachový fi ltr 13 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), horký vzduch multi (pizza), malý gril, turbo gril, malý gril + otočný rožeň, horní ohřev + spodní ohřev, horní ohřev + spodní ohřev (80 C fi x), horní ohřev + malý gril, horní ohřev + malý gril + ventilátor + otočný rožeň, horní ohřev + malý gril + otočný rožeň Zámek pro pyrolýzu Elektronická dětská pojistka, mechanický zámek dveří Čtyřnásobně zasklené dveře Zámek funkcí Automatické programy s pečicí sondou, automatické programy s uvedením hmotnosti, doba pečení, elektronická regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, pečicí sonda se zobrazením odhadované doby pečení, minutka, využití zbytkového tepla, doba pečení na displeji, nabídka teplot, otočný rožeň, chladicí ventilátor 1 hluboký smaltovaný plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Kč 17

18 VAŘENÍ Samostatné trouby EOC68200X EOB68713X EOB68200X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba vaření Vision Interaktivní a vícejazyčný LCD displej Světelná linka Elektronické dotykové ovládání Pyrolytické čištění Pachový fi ltr 10 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, horní ohřev + spodní ohřev, horní ohřev + spodní ohřev (80 C fi x), horní ohřev + malý gril Zámek pro pyrolýzu Čtyřnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka, mech. zámek dveří Zámek funkcí Automatické programy s pečicí sondou, automatické programy s uvedením hmotnosti, doba pečení, elektronická regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, pečicí sonda se zobrazením odhadované doby pečení, paměť, minutka, přednastavené mezinárodní recepty, využití zbytkového tepla, zobrazení časového průběhu, nabídka teplot, chladicí ventilátor, tabulka pečení 3násobný teleskopický výsuv, 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba vaření Vision s bočním otevíráním Interaktivní LCD displej Světelná linka Elektronické dotykové ovládání Zaměnitelné zavěšení dveří Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 10 programů: spodní ohřev, ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), horký vzduch, malý gril, horní ohřev, Horní + spodní ohřev, horní + spodní ohřev (80 C napevno), turbo gril, rozmražování, velký gril, horký vzduch Trojnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka Zámek funkcí Automat. prog. s uvedením hmotnosti, doba pečení, elektr. regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, paměť, minutka, recepty, využití zbytkového tepla, zobraz. časového průběhu, nabídka teplot, chladicí ventilátor 3násobný teleskopický výsuv, 1 smaltovaný plech, 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 2 chromované rošty Celkový elektrický příkon: 2,5 kwh Vnitřní objem 60 l Multifunkční vestavná trouba vaření Vision Interaktivní a vícejazyčný LCD displej Světelná linka Elektronické dotykové ovládání Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění Pachový fi ltr 10 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, horní ohřev + spodní ohřev, horní ohřev + spodní ohřev (80 C fi x), horní ohřev + malý gril Čtyřnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka, mech. zámek dveří Zámek funkcí Automat. prog. s pečicí sondou, aut. prog. s uvedením hmotnosti, doba pečení, elektr. regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, pečicí sonda se zobraz. odhadované doby pečení, paměť, minutka, přednastavené mezinár. recepty, využití zbytkového tepla, zobrazení časového průběhu, nabídka teplot, chladicí ventilátor, tabulka pečení 2násobný teleskopický výsuv, 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Kč Kč Kč Oboustranné otevírání dveří 18

19 VAŘENÍ EOC66800X EOB67200X EOB64201X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba LCD displej Elektronické dotykové ovládání tlumené dovírání Pyrolytické čištění 8 programů: rozmrazovaní, velký gril, ventilátor + malý gril, pomocná cirkulace vzduchu, malý gril + otočný rožeň, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + spodní ohřev (80 C fi x), vrchní ohřev + poloviční spodní ohřev Zámek pro pyrolýzu Trojnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka Zámek funkcí Doba pečení, elektronická regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, paměť, minutka, zobrazení časového průběhu, nabídka teplot, chladicí ventilátor Teleskopický výsuv, 1 hliníkový plech, 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 2 chromované rošty Celkový elektrický příkon: 2,5 kwh Vnitřní objem 60 l Multifunkční vestavná trouba Interaktivní LCD displej Světelná linka Elektronické ovládání tlačítky Katalytický vnitřek trouby 10 programů: spodní ohřev, rozmrazování, ventilátor + kruhové topné těleso (nízká teplota), ventilátor + kruhové topné těleso + spodní ohřev, ventilátor + kruhové topné těleso + horní ohřev + spodní ohřev, turbo gril, malý gril, horní ohřev + spodní ohřev, horní ohřev + spodní ohřev (80 C fi x), horní ohřev + malý gril Čtyřnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka, mech. zámek dveří Zámek funkcí Doba pečení, elektronická regulace teploty, rychlý ohřev, nízká teplota pečení, využití zbytkového tepla, zobrazení časového průběhu, nabídka teplot, chladicí ventilátor, tabulka pečení 2násobný teleskopický výsuv, 2 smaltované plechy, 1 smaltovaný odkapávací plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Katalytický vnitřek trouby 8 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Mechanický zámek dveří Trojnásobně zasklené dveře Pečicí sonda, minutka, chladicí ventilátor, tabulka pečení 2násobný teleskopický výsuv, 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Kč Kč Kč 19

20 VAŘENÍ Samostatné trouby EOB65300X EOC55100X EOB63300X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 7 programů: spodní ohřev, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Trojnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka, mech. zámek dveří Elektronická regulace teploty, rychlý ohřev, minutka, nabídka teplot, chladicí ventilátor, tabulka pečení 2násobný teleskopický výsuv, 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Pyrolytické čištění 7 programů: spodní ohřev, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, vrchní ohřev+ spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Zámek pro pyrolýzu Čtyřnásobně zasklené dveře Elektronická dětská pojistka Elektronická regulace teploty, rychlý ohřev minutka, nabídka teplot, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 8 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Mechanický zámek dveří Trojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor, tabulka pečení 3násobný teleskopický výsuv, 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Kč Kč Kč 20

21 VAŘENÍ EOB53100X EOB53203X EOB53203K Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 8 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), turbo gril, malý gril, horní ohřev + spodní ohřev, horní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,5 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači tlumené dovírání Katalytický vnitřek trouby 8 programů: spodní ohřev, ventilátor + malý gril, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), pomocná cirkulace vzduchu, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 2násobný teleskopický výsuv, 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 1 hliníkový plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,07 kwh Vnitřní objem 60 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači tlumené dovírání Katalytický vnitřek trouby 8 programů: spodní ohřev, ventilátor + malý gril, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), pomocná cirkulace vzduchu, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 2násobný teleskopický výsuv, 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 1 hliníkový plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,07 kwh Vnitřní objem 60 l Kč Kč Kč 21

22 VAŘENÍ Samostatné trouby EOB43100X EOB42100X EOB53202X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 7 programů: spodní ohřev, rozmrazování, pomocná cirkulace vzduchu, turbo gril, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev+ malý gril Mechanický zámek dveří Trojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 5 programů: spodní ohřev, pomocná cirkulace vzduchu, turbo gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Mechanický zámek dveří Trojnásobně zasklené dveře Pečicí sonda, minutka, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači tlumené dovírání Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 8 programů: spodní ohřev, ventilátor + malý gril, horký vzduch, horký vzduch multi (pizza), pomocná cirkulace vzduchu, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 2násobný teleskopický výsuv, 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 1 hliníkový plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3,07 kwh Vnitřní objem 60 l Kč Kč Kč 22

23 VAŘENÍ EOB32100X EOB32000X EOB53004X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a zápustnými ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 7 programů: spodní ohřev, rozmrazování, pomocná cirkulace vzduchu, turbo gril, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Pečicí sonda, minutka, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a standardními ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 7 programů: spodní ohřev, rozmrazování, pomocná cirkulace vzduchu, turbo gril, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Pečicí sonda, minutka, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a standardními ovladači Katalytický vnitřek trouby 7 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, malý gril, vrchní ohřev, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 1 smaltovaný plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 2,5 kwh Vnitřní objem 60 l Kč Kč Kč 23

24 VAŘENÍ Samostatné trouby EOB53003X EOB31000X EOB31004X Vlastnosti Multifunkční vestavná trouba Digitální displej Ovládání tlačítky a standardními ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 7 programů: spodní ohřev, rozmrazování, horký vzduch, malý gril, vrchní ohřev, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Elektronický časový spínač SET, minutka, chladicí ventilátor 1 černě smaltovaný odkapávací plech, 1 smaltovaný plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 2,5 kwh Vnitřní objem 60 l Multifunkční vestavná trouba Ovládání standardními ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění 5 programů: spodní ohřev, pomocná cirkulace vzduchu, turbo gril, vrchní ohřev + spodní ohřev, vrchní ohřev + malý gril Dvojnásobně zasklené dveře Mechanická minutka, chladicí ventilátor 1 smaltovaný odkapávací plech, 2 smaltované plechy, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 3 kwh Vnitřní objem 58 l Multifunkční vestavná trouba Ovládání standardními ovladači Úprava povrchu vnitřku trouby pro snadné čištění Lisované kolejnice 5 programů: spodní ohřev, rozmrazování, pomocná cirkulace vzduchu, malý gril, vrchní ohřev + spodní ohřev Dvojnásobně zasklené dveře Mechanická minutka, chladicí ventilátor 1 hliníkový plech, 1 chromovaný rošt Celkový elektrický příkon: 1,87 kwh Vnitřní objem 60 l Kč Kč Kč 24

25 25 VAŘENÍ

26 VAŘENÍ SVOBODA VAŘENÍ 26

27 VAŘENÍ Varná deska, která se přizpůsobí Vašim hrncům, nikoliv obráceně. Tou poslední věcí, kterou se chcete zabývat při vaření svého nejnovějšího výtvoru je to, které hrnce máte použít. S varnou deskou Infi nite Hob značky Electrolux můžete podle potřeby zvolit kterékoliv hrnce, aniž byste museli přemýšlet, jak se všechny vejdou na varnou desku. Místo toho se můžete soustředit na samotné vaření. Indukční plotny Infi nite vytváří teplo přímo dnem hrnců a pánví, které se nachází v zóně vaření, přičemž povrch desky zůstává poměrně studený. Takže bez ohledu na tvar nebo velikost zvoleného nádobí se obsah uvaří rovnoměrně a s malými ztrátami energie. Varná deska Infi nite Vám také dává plnou kontrolu nad vařením. Jestliže spěcháte, posilovací funkce dokáže velmi rychle dodat potřebné teplo. Dále dotykové posuvné nastavení umožňuje přesné nastavení teploty mnohem rychleji než s konvenčním přepínáním. Na objevte všechny varné desky Electrolux a zjistěte, která by se hodila do Vaší kuchyně. 27

28 VAŘENÍ Samostatné varné desky Co znamená indukce? Žádné nebezpečí spálení Indukční vaření znamená také bezpečnost pro Vaše děti. Protože povrch varné desky se ohřeje pouze pod hrncem, na plochy kolem, které nejsou zakryté, se žádné teplo nepřenáší. Povrch varné desky vedle hrnce zůstane chladný, takže ani Vy se nemůžete náhodně spálit. Eco Timer maximální využití tepla Indukce je režim ohřevu založený na elektromagnetické ener gii vytvářené mezi varnou zónou a speciálním hrncem. Teplo se vytváří pouze tam, kde varná deska zjistí přítomnost hrnce, koncentruje veškeré teplo uvnitř varné nádoby a okolí varné zóny zůstane chladné, což zajišťuje velmi rychlý a energeticky úsporný výsledek. Neexistuje rychlejší, bezpečnější nebo energeticky efektivnější způsob vaření. Rychle a s úsporou energie S indukčním vařením budete mít jídlo hotové dříve, protože zvolený výkon je okamžitě k dispozici. Díky této okamžité reakci varných zón není potřeba žádné předehřívání a tím dochází k úspoře energie. Vzhledem k zabudované funkci zjišťování nádob nedochází ani k žádným tepelným ztrátám, jelikož se teplo vytváří pouze pod hrncem. Výjimečná bezpečnost Když budete vybírat indukční varnou desku, můžete si být naprosto jisti bezpečností z několika různých důvodů. Když na povrchu varné desky nebude hrnec, varná zóna se nezahřeje. Tím se zaručí, že se varná deska nikdy nezapne náhodným dotykem ovládacího panelu, pokud na ní nebude žádný hrnec. Snadno se čistí Indukce reaguje okamžitě, když se vypne ohřev, takže je velmi nepravděpodobné, že by došlo k překypění mléka nebo jiných tekutin. Pokud by k tomu však došlo, nemusíte mít obavy, protože varná deska je chladná a nic se na ni nepřipeče. Rychlé otření v případě potřeby a je opět úhledná a čistá. Přímá regulace Regulace Direct Access představuje nejvhodnější způsob volby požadovaného stupně vaření. Pomocí posuvného dotykového nastavení lze požadovanou teplotu zvolit přímo a rychle. Regulaci můžete ovládat buď sunutím prstu na požadovaný stupeň vaření, nebo dotykem na označení požadovaného stupně vaření nad stupnicí. Eco Timer Vám umožní co možná nejefektivnější využití Vašich zdrojů. Dojde k vypnutí přístroje těsně před koncem nastavené doby vaření tak, aby došlo k využití zbytkového tepla varné desky během posledních pár minut vaření. Tím ušetříte elektrickou energii a snížíte náklady. CountUp Timer sleduje každou vteřinu procesu vaření Načasování je základ všeho obzvláště jedná-li se o vaření. Pomocí timeru umístěného na varné desce můžete sledovat proces vaření ještě detailněji. Timer začíná na nule a odpočítává do té doby, než ho zastavíte nebo znovu nařídíte, takže víte přesně, jak dlouho trvá každá fáze procesu vaření. 28

29 Ochranný kryt pro případ instalace nad zásuvnou přihrádkou Funkce Dětská pojistka Automatické řízení ohřevu Když zapnete spotřebič s automatickým zahřátím, varná zóna se zahřeje na určitou dobu na maximální úroveň (v závislosti na zvoleném výkonovém stupni) a pak se automaticky přepne na zvolený stupeň. VAŘENÍ Věděli jste, že dle EURO normy je zapotřebí ochranného krytu v případě, že je varná deska přístupná zespodu nebo je pod ní umístěna zásuvná přihrádka? Electrolux nabízí takovýto bezpečnostní kryt v rámci příslu šenství pro všechny samostatné varné desky. Tento systém se snadno namontuje přímo do varné desky a je s ní společně i nainstalován, čímž ušetříte čas nutný k instalaci a vyhnete se složité montáži. Ochranný kryt garantuje nejlepší výkon produktu díky perfektní ventilaci spotřebiče. Bezpečnost dětí je zvláště užitečný integrovaný systém bezpečnosti. Chrání Vaše děti před náhodným zapnutím vypnutého spotřebiče a spálením. Jednoduchý dotyk kombinace 2 tlačítek Vám ušetří starosti, když si Vaše děti hrají v kuchyni, a zůstanou tak v maximálním bezpečí. Automatické vypnutí Funkce automatického vypnutí je zvláštní bezpečnostní systém, který se aktivuje automaticky, když se varná zóna nevypne nebo když se úroveň vaření po určité době nezmění. Kromě Vaší bezpečnosti také pomáhá zabránit energetickým ztrátám. Koncept jednoduché instalace Vytvořili jsme nový koncept instalace, který Vám umožní umístit varnou desku do kuchyňské linky tím nejjednodušším způsobem, jaký je vůbec možný. Jelikož jsou upevňovací pružiny součástí produktu, není zapotřebí žádné speciální montáže před samotnou instalací. Díky tomuto novému konceptu je nutný pouze jeden krok k tomu, abyste zasadili varnou desku. Stop & Go S pomocí funkce Stop & Go už nemusíte mít strach odejít na chvilku od vaření. Při aktivování této funkce se teplota všech varných zón automaticky sníží na stupeň udržování teploty. Jakmile se znovu dotknete senzoru Stop & Go, teplota se vrátí zpět na původní výkon. Funkce Zámek funkcí Ovládací panel je možno kdykoliv zamknout, aby nedošlo k náhodným změnám nastavení. Indikátor zbytkového tepla Aby byla zaručena úplná bezpečnost, nainstalovali jsme do elektroniky keramických varných desek indikátory tepla. Výstražné znamení zůstane rozsvíceno, dokud teplota varného povrchu neklesne na bezpečnou úroveň tak, abyste se nemohli náhodně spálit. Indikátory zbytkového tepla Vám také dávají možnost dále ušetřit energii vypnutím spotřebiče a dokončit vaření pouze s použitím zbytkového tepla. Zbytkové teplo můžete využít také pro udržení teplého jídla. Timer Pomocí funkce timeru můžete nastavit dobu vaření každé varné zóny dotykem odpovídajícího dotykového senzoru na ovládacím panelu. Po skončení doby vaření se varná zóna automaticky vypne a akustickým signálem bude indikovat, že jídlo je připraveno. Také když se varné zóny nebudou používat, můžete timer použít jako timer odpočítávání. 29

30 VAŘENÍ Samostatné varné desky Evoluce vaření Displej InfiSight Společnost Electrolux vyvinula revoluční intuitivní displej, Infi Sight, s nejmodernějšími možnostmi interakce a ovládání. Toto nové barevné rozhraní je snadné k pochopení a umožňuje logické a snadné ovládání. Ke každé varné zóně jsou zobrazeny podrobné údaje. Infinit U indukčních varných desek Electrolux se rychlé a úsporné indukční vaření spojuje s jedinečnou svobodou libovolného využívání plochy: vařicí nádobu můžete umístit v jakémkoliv úhlu k varné zóně; je pouze potřeba, aby zakrývala křížek uprostřed zóny a jídlo se bude rovnoměrně ohřívat. Takto je možné vařit v několika větších hrncích najednou nebo umístit nádobu s oválným půdorysem svisle přes dvě zóny. EHD 80300PG Vlastnosti Samostatná indukční varná deska Infi Sight, 78 cm Úplná indukce Infi nit Interaktivní vícejazyčný displej Infi Sight Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 boostery (funkce rychlého ohřevu) 4 indukční varné zóny: levá zadní: / W / 210 mm pravá zadní: / W / 210 mm levá přední: / W / 210 mm pravá přední: / W / 210 mm Celkový elektrický příkon: 7,4 kw *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou Kč *Prostor instalace 30

31 VAŘENÍ Zóna pro paellu Společnost Electrolux vyvinula pro velké hrnce a pánve indukční varnou desku s varnou zónou o velikosti 280 mm, která může být velice výhodná pro přípravu paelly. Zvuk vypnutý Tato funkce Vám umožní vypnout zvukové indikátory stan dardních funkcí (např. zvukový signál při aktivaci boosteru či přepínání zón) s výjimkou příslušných bezpečnostních zvukových signálů a signálu alarmu. EHD 60280PG Vlastnosti Samostatná indukční varná deska Infi Sight, 60 cm 3 indukční zóny: 2 indukční zóny Infi nit + Paella Interaktivní vícejazyčný displej Infi Sight Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí Countup Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 3 boostery (funkce rychlého ohřevu) 3 indukční varné zóny: levá zadní: / W / 210 mm pravá zadní: / / / W / 180/280 mm levá přední: / W / 210 mm Celkový elektrický příkon: 7,4 kw *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou Kč *Prostor instalace 31

32 VAŘENÍ Samostatné varné desky EHD68210P EHD60150P EHD60134P Features Samostatná indukční varná deska Infi nit, 71 cm Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Funkce automatického ohřevu 4 boostery (funkce rychlého ohřevu) 4 indukční zóny levá zadní: 2 300/3 200 W / 210 mm pravá zadní: 2 300/3 200 W / 210 mm levá přední: 2 300/3 200 W / 210 mm pravá přední: 2 300/3 200 W / 210 mm Celkový elektrický příkon: 7,4 kw Samostatná indukční varná deska Infi nit, 60 cm Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 boostery (funkce rychlého ohřevu) 4 indukční zóny: levá zadní: 1 800/2 800 W / 180 mm pravá zadní: 1 800/2 800 W / 180 mm levá přední: 2 300/3 700 W / 210 mm pravá přední: 1 400/2 500 W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 7,4 kw Samostatná indukční varná deska Infi nit, 60 cm 3 indukční zóny: 2 indukční zóny Infi nit + Paella Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 3 boostery (funkce rychlého ohřevu) 3 indukční varné zóny: levá zadní: / W / 210 mm pravá zadní: / / / W / 180/280 mm levá přední: / W / 210 mm Celkový elektrický příkon: 7,4 kw Kč Kč Kč *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou *Prostor instalace *Prostor instalace *Prostor instalace 32

33 VAŘENÍ EHD60020P EHD60100P EHM60132K Features Samostatná indukční varná deska, 60 cm Elektronické dotykové ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí Zvukový signál Timer Minutka Funkce STOP+GO Automatické řízení ohřevu 4 indukční zóny: levá zadní: 1 800/2 800 W / 180 mm pravá zadní: 1 800/2 800 W / 180 mm levá přední: 2 300/3 700 W / 210 mm pravá přední: 1 400/2 500 W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 7,4 kw Samostatná kombinovaná varná deska, 60 cm Dvojokruhová zóna Mix indukce a standardních zón Elektronické dotykové ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Dětská pojistka Zámek funkcí Zvukový signál Minutka Funkce STOP+GO Automatické řízení ohřevu 2 boostery (funkce rychlého ohřevu) 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 700/1 700 W / 120/180 mm levá přední: indukce / 2 300/3 700 W / 210 mm pravá přední: indukce / 1 400/2 500 W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 6,6 kw Samostatná kombinovaná varná deska, 60 cm 2 indukční + 2 plynové varné zóny Rozpoznání velikosti varné nádoby Elektronické dotykové ovládání + otočné ovladače Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Litinová podpěra varné nádoby Dětská pojistka Zámek funkcí Bezpečnostní plynová pojistka Timer Zvukový signál Funkce STOP + GO Automatické řízení ohřevu Intergrované elektrické zapalování 2 elektrické + 2 plynové varné zóny: levá zadní: indukční / W / 140 mm pravá zadní: plynová W / 100 mm levá přední: indukční 2300 / W / 210mm pravá přední: plynová W / 70mm Celkový elektrický příkon: 3,7 kw Maximální výkon plynu: 4,8 kw Kč Kč Kč *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou *minimálně 40 mm pokud je instalace prováděna nad troubou *Prostor instalace *Prostor instalace 33

34 VAŘENÍ Samostatné varné desky EHS68210P EHS60210P EHS60210X Vlastnosti Samostatná elektrická deska, 68 cm Trojokruhová a dvojokruhová zóna Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 1 400/2 200 W / 170/265 mm levá přední: 800/1 600/2 300 W / 120/175/210 mm pravá přední: W / 180 mm Celkový elektrický příkon: 7,5 kw Samostatná elektrická deska, 60 cm Trojokruhová a dvojokruhová zóna Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Nerezový rám Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 1 500/2 400 W / 170/265 mm levá přední: 800/1 600/2 300 W / 120/175/210 mm pravá přední: W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 7,1 kw Samostatná elektrická deska, 60 cm Trojokruhová a dvojokruhová zóna Elektronické dotykové posuvné ovládání Sklokeramický povrch Nerezový rám Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí CountUp Timer Eco Timer Zvuk vypnutý Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 1 500/2 400 W / 170/265 mm levá přední: 800/1 600/2 300 W / 120/175/210 mm pravá přední: W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 7,1 kw Kč Kč Kč *Prostor instalace *Prostor instalace 34

35 VAŘENÍ EHS60180P EHS60140X EHS60041P Vlastnosti Samostatná elektrická deska, 60 cm Trojokruhová a dvojokruhová zóna Elektronické dotykové ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 700/1 700 W / 120/180 mm levá přední: 800/1 600/2 300 W / 120/175/210 mm pravá přední: W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 6,4 kw Samostatná elektrická deska, 60 cm 2 dvojokruhové zóny Elektronické dotykové ovládání Sklokeramický povrch Nerezový rám Jednoduchá instalace Dětská pojistka Zámek funkcí Timer Minutka Funkce STOP+GO Zvukový signál Automatické řízení ohřevu 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 700/1 700 W / 120/180 mm levá přední: 750/2 200 W / 120/210 mm pravá přední: W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 6,3 kw Samostatná elektrická deska, 60 cm Dvojokruhová zóna Elektronické dotykové ovládání Sklokeramický povrch Zkosené hrany, bez rámu Jednoduchá instalace Dětská pojistka 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: 1 800W / 180 mm levá přední: 750/2 200W / 120/210 mm pravá přední: W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 6,4 kw Kč Kč Kč *Prostor instalace *Prostor instalace *Prostor instalace 35

36 VAŘENÍ Samostatné varné desky EHS60021X EHT70835K EHT60435K Vlastnosti Samostatná elektrická deska, 60 cm Elektronické dotykové ovládání Sklokeramický povrch Nerezový rám Jednoduchá instalace Dětská pojistka 4 varné zóny: levá zadní: W / 145 mm pravá zadní: W / 180 mm levá přední: W / 210 mm pravá přední: W / 145 mm Celkový elektrický příkon: 6,5 kw Samostatná plynová deska, 70 cm Trojitý hřebenový hořák Ovládání otočnými ovladači Povrch z tvrzeného skla Litinová podpěra varné nádoby Bezpečnostní plynová pojistka Integrované elektrické zapalování 5 plynových varných zón: levá zadní: W / 70 mm střední zóna: W / 122 mm pravá zadní: W / 70 mm levá přední: W / 70 mm pravá přední: W / 54 mm Maximální výkon plynu: 10,5 kw Samostatná plynová deska, 60 cm Ovládání otočnými ovladači Povrch z tvrzeného skla barva černá Litinová podpěra varné nádoby Bezpečnostní plynová pojistka Integrované elektrické zapalování 4 plynové varné zóny: levá zadní: W / 100 mm pravá zadní: W / 70 mm levá přední: W / 54 mm pravá přední: W / 70 mm Maximální výkon plynu: 7,7 kw Kč Kč Kč *Prostor instalace 36

37 VAŘENÍ EHT60435X EHT6435K EHT6415K Vlastnosti Samostatná plynová deska, 60 cm Ovládání otočnými ovladači Povrch z tvrzeného skla barva nerez Litinová podpěra varné nádoby Bezpečnostní plynová pojistka Integrované elektrické zapalování 4 plynové varné zóny: levá zadní: W / 100 mm pravá zadní: W / 70 mm levá přední: W / 54 mm pravá přední: W / 70 mm Maximální výkon plynu: 7,7 kw Samostatná plynová deska, 60 cm Ovládání otočnými ovladači Povrch z tvrzeného skla Litinová podpěra varné nádoby Bezpečnostní plynová pojistka Integrované elektrické zapalování 4 varné zóny: levá zadní: W / 70 mm pravá zadní: W / 70 mm levá přední: W / 100 mm pravá přední: W / 54 mm Maximální výkon plynu: 7,7 kw Samostatná plynová deska, 60 cm Ovládání otočnými ovladači Povrch z tvrzeného skla Smaltovaná podpěra varné nádoby Bezpečnostní plynová pojistka Integrované elektrické zapalování 4 varné zóny: levá zadní: W / 70 mm pravá zadní: W / 70 mm levá přední: W / 100 mm pravá přední: W / 54 mm Maximální výkon plynu: 7,7 kw Kč Kč Kč 37