can moct, umět could mohl by would by

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "can moct, umět could mohl by would by"

Miroslava Horáková
před 4 lety
Počet zobrazení:

1 LEKCE 55 SLOVESNÉ VZORY: VZOR 4 MODÁLNÍ SLOVESA can moct, umět could mohl by would by Modální slovesa tvoří v angličtině velmi zvláštní skupinu. V zásadě jich existuje pouze devět 1 a my se dnes budeme věnovat třem z nich. S jedním jsme se ale už setkali (viz LEKCE 29): 10a. Katka can speak five languages. Katka umí mluvit pět jazyky. Can you pass me the salt, please? Můžeš mi podat sůl prosím? Na výše uvedeném příkladu vidíte, jak se chová modální sloveso, setká-li se s dalším slovesem ve větě. Dovedli byste podle toho formulovat vzoreček, jako jsme to udělali v předchozích kapitolách? Vidíte někde infinitiv s přeložkou to? Vidíte někde gerundium? Správně, žádná tam nejsou. Slovesný vzor č. 4 je nejjednodušším slovesným vzorem, který v angličtině existuje: sloveso + sloveso Nebo-li infinitiv + infinitiv Ano, i první sloveso musí být v infinitivu (bez to), protože modální slovesa se vždy vyskytují pouze v tomto tvaru, nikdy netvoří průběhový tvar a dokonce nemohou stát dvě modální slovesa vedle sebe. Pojďme se na ně podívat zevrubněji. O jejich použití by mohly napovědět následující tabulky: I can já můžu / umím can I? můžu / umím já? you can ty můžeš / umíš can you? můžeš / umíš ty? he can on může / umí can he? může / umí on? 1 Celkově 13, nicméně 4 z nich mají tak specifické použití, že je mezi klasická modální slovesa neřadíme.

2 I cannot já nemohu / umím you cannot ty nemůžeš / neumíš he cannot on nemůže / neumí I can t já nemůžu you can t ty můžeš / neumíš he can t on nemůže / neumí COULD Sloveso je could [kud] se vždy učí jako druhé v řadě modálních sloves. Je to v podstatě sloveso can v podmiňovacím způsobu (mohl bych/bys apod.). I could já bych mohl could I? mohl bych já? you could ty bys mohl could you? mohl bys ty? he could on by mohl could he? mohl by on? Sloveso could je velice běžné v každodenní anglické konverzaci. Kdykoliv se na něco ptáme, žádáme o dovolení nebo o laskavost, případně i něco nabízíme, využijeme vždy sloveso could (příp. can, nicméně could je ještě zdvořilejší). Pamatujte si, že angličtina si daleko více potrpí na zdvořilost! 10b. Could you tell me the way to the bus station, please? Mohl byste mi prosím říct, jak se dostanu na zastávku autobusu, prosím? Could you be quiet, please? I m trying to concentrate. Mohl bys být prosím tě zticha? Snažím se soustředit. Zápor se tvoří přidáním záporky not ke slovesu: could not [kud not], který se běžně zkracuje na zkrácený tvar couldn t [kudnt]: Couldn t they visit us again? Nemohli by nás zase navštívit? WOULD Pokud vám někdo bude tvrdit, že sloveso would [wud] se nedá do češtiny přeložit a že je to jen vyjádření podmiňovacího způsobu, tak mu nevěřte. Would se do češtiny překládá jako by : I would já bych would I? l bych já? you would ty bys would you? bys ty? he would on by would he? by on?

3 Za slovem would vždy samozřejmě následuje podmiňované sloveso: I would come. Já bych přišel. 10c. Would you do that for me? Udělal bys to pro mě? Podobně jako u could, Zápor se tvoří přidáním záporky not ke slovesu: would not [wud not], který se běžně zkracuje na zkrácený tvar wouldn t [wudnt]: I wouldn t do it. Wouldn t you go there? To bych nedělal. Nezašel bys tam? Běžné zdvořilostní fráze s modálními slovesy 10d. Can I see your passport, please? Can I join you? Can you show me the way to the city? Can you hold it for me? Can I use your mobile phone? Could I have your phone number? Could I speak to Mr. Davies, please? Could I use your bathroom, please? Could I have some more wine? Would you be so kind and Would you do that for me? It would be great / nice. Můžu vidět váš pas, prosím? Můžu se k vám připojit? Můžete mi ukázat cestu do města? Můžete mi to podržet? Můžu použít váš mobil? Mohl bych dostat vaše telefonní číslo? Mohl bych mluvit s panem Daviesem? Mohl bych použít vaši koupelnu (=WC)? Mohl bych dostat ještě trochu vína? Byl bys tak hodný a Udělal byste to pro mě? To by bylo skvělé/pěkné.

4 Přeložte do angličtiny: Můžu si půjčit tvou knížku?... To nemůže být pravda.... Já bych šel nakoupit.... Mohl by tam Robert zavolat?... Mohli byste nám ukázat město?... Já bych tam v noci nechodil.... Můžeš mě naučit česky?... Mohl bych se zeptat tamtoho pána.... Byl bys tak hodný a uklidil tady?... Můžu se vás na něco zeptat?... Můžeme tady kouřit?... Mohl byste mě svézt na nádraží?... Ti dva by byli skvělí pár.... Otevřel bys prosím okno?... Mohl bych vám dát zálohu.... Nemůžeme nikam chodit.... Mohli bychom dostat jiný pokoj?... Můžu něco říct?... Nemohli by nás zase navštívit?... Můžu vám ukázat cestu.... Mohl bych si půjčit tvé pero?... Já bych si nebyl tak jistý.... Mohl bych to navrhnout vedoucímu.... Mohl bych vás poprosit o vodu?... Můžete zaplatit na recepci.... Můžeme jet tramvají?... Šli bychom do restaurace.... Jak si můžeš tím být tak jistý?...

5 Správné odpovědi: Můžu si půjčit tvou knížku? To nemůže být pravda. Já bych šel nakoupit. Mohl by tam Robert zavolat? Mohli byste nám ukázat město? Já bych tam v noci nechodil. Můžeš mě naučit česky? Mohl bych se zeptat tamtoho pána. Byl bys tak hodný a uklidil tady? Můžu se vás na něco zeptat? Můžeme tady kouřit? Mohl byste mě svézt na nádraží? Ti dva by byli skvělí pár. Otevřel bys prosím okno? Mohl bych vám dát zálohu. Nemůžeme nikam chodit. Mohli bychom dostat jiný pokoj? Můžu něco říct? Nemohli by nás zase navštívit? Můžu vám ukázat cestu. Mohl bych si půjčit tvé pero? Já bych si nebyl tak jistý. Mohl bych to navrhnout vedoucímu. Mohl bych vás poprosit o vodu? Můžete zaplatit na recepci. Můžeme jet tramvají? Šli bychom do restaurace. Jak si můžeš tím být tak jistý? 10. Can I borrow your book? I can t be true. I would go/i d go shopping. Could Robert call there? Could you show us the city? I wouldn t go there at night. Can you teach me Czech? I could ask that man. Would you be so kind and tidy up here? Can I ask you something? Can we smoke here? Could you give me a lift to the railway station? These two would be a great couple. Would you open the window, please? I could pay you a deposit. We can t go anywhere. Could we get another room? Can I say something? Couldn t they visit us again? I can show you the way. Could I borrow your pen? I wouldn t be so sure. I could suggest it to the boss. Could I ask you for water? You can pay at reception. Can we go by tram? We would/we d go to the restaurant. How can you be so sure with that?

Podobné dokumenty

Nejprve si prosím znovu projděte, co to jsou modální slovesa a jak se používají. Následující tabulka Vám řekne více:

Nejprve si prosím znovu projděte, co to jsou modální slovesa a jak se používají. Následující tabulka Vám řekne více: LEKCE 60 BUDOUCÍ ČAS: WILL V dnešní lekci se poprvé podíváme do budoucnosti. Naučíme se, jak vyjádřit předpověď, nabídku, slib, ale i hrozbu. To vše se dá vyjádřit slovesem will [wil]. Jedná se o další