Doplòkový katalog ( doplnìk k hlavnímu katalogu )

Transkript

1 CZ WELDING s.r.o. - organizaèná zložka Prodej, servis a ostøení døevoobrábìcích fréz HOKINKA Bernolákova 386, Holíè, tel/fax: (+421) ; (+421) Novinky fréz: Doplòkový katalog ( doplnìk k hlavnímu katalogu ) Soupravy nástrojù na obložkové zárubnì dveøí: xH7 bez tìsnìní : 419,37 EUR xH7 bez tìsnìní : 419,37 EUR xH7 zaoblené : 13,47 EUR Frézy HM - vysoce produktivní palubkový program na vícevøetenové spodní frézky a CNC centra: x12-36x40H7 : 20,09 EUR x12-31x40H7 : 1246,80 EUR x12-32x40H7 : 76,76 EUR Sada na interierové dveøe s pøiznanou spárou: s 140xH7 : 76,76 EUR KONVERZNÝ KURZ : 1 EUR =,1260 SKK Obsah katalogu: VYDÁNO: 2009 / bøezen Hoblovací nože, stopkové frézy fy Dimar, sukovníky, zátkovníky, dlabací vrtáky, vrtáky, lamelky, konfirmáty, záhlubníky, pilové kotouèe fy Dimar, Freud, Pilana, pøedøezy,... Døevìné lodièky, suky, krytky, lamelky, spojovací kolíky,... Tìsnìní do oken a dveøí - samolepící, pro vyfrézovanou drážku, nalepovací, kartáèe do oken, dveøí a vrat,... Zmìny cen jsou vyhrazeny!!!!

2 Hoblovací nože v EUR Hoblovací nože HSS 18%W HSS 18%W, výška 35mm HSS 18%W, výška mm Výška 35mm 57,46 EUR/m 68,40 EUR/m Výška mm 53,34 EUR/m 63,50 EUR/m Délka 35x3 Délka x3 1 1x35 7,52 8,95 1 1x 6,93 8, x35,97 13, x,17 12, x35 11,51 13, x,70 12,70 3 3x35 17,90 21, x 13,36 15, x35 23,11 27, x 13,87,50 4 4x35 23,66 28,15 3 3x,55 19, x35 28,91 34, x 21,34 25,40 5 5x35 29,45 35,05 4 4x 21,89 26,05 6 6x35 35,17 41,85 5 5x 27,23 32, x35 36,93 43,95 6 6x 32,56 38, x35 23,49 27, x 34,12 40,60 8 8x 43,24 51,45 Hoblovací nože SK Rozmìr Bez DPH 1xx3 27,06 2xx3 47,81 32,20 56,90 Hoblovací nože s drážkou ( Rojek ) 6%W Rozmìr Bez DPH 200x23x3 3xx3 8,32 13,11 4xx3 17,56 200x23x3 4,75 18%W Rozmìr Bez DPH 200x23x3 12,19 3xx3 17,98 4xx3 23,70 9,90 15,60 20,90 5,65 14,50 21,40 28,20 Hoblovací nože - podélné drážky 6%W 18%W Rozmìr 200x60x3 200x55x3 Bez DPH 21,72 26,09 25,85 31,05 Hoblovací nože do hoblíku Rozmìr 80xx3 6,55 7,80 Magnetický ustavovac hoblovacích nožu Popis Sada 2 kusy pro válec o 65-1mm Bez DPH 55,63 66,20 O 65 - o 1mm

3 Dlabací vrtáky - 2-bøité a 4-bøité v EUR Dlabací vrtáky - 2 bøité Dlabací vrtáky - 4 bøité D D L I D D L I ,69 9, ,39 13, ,94 9, ,81 14, ,07 9, ,14 14, ,07 9, ,70, ,11 9, ,94 15, ,38 12, ,92 18, ,88 12, ,00 19, ,92 13, ,22 19, ,19 14, ,55 19, ,51 13, ,23 20, ,77 14, ,56 20, ,02 14, ,19 21, ,17 18, ,69 27, ,26 19, ,33 28, ,65 21, ,33 28, ,94 21, ,00 29, ,24 21, ,88, ,87 22, ,07 33, ,91 22, ,60 25, ,03 43,78 65,08 51,20 52, 77, ,64 79, Kazety dlababích vrtáku ( prumer 6,8,,12,14, mm ) Provedení 2 bøité 64,54 76,80 4 bøité 78,86 93,85 L I L I Redukce na stopky nástrojù D D Rozmìr na na 13 Bez DPH 8,24,21 9,80 12,15

4 Sukovníky NO, SK, zátkovníky NO v EUR Hoblíky, posuvná mìøidla, výklopná hlava úhlová v EUR D 45 Sukovníky - nástrojová ocel Sukovník nastavitelný SK ,92 137,95 Sada sukovníkù NO ,52 8,95 Sada sukovníkù SK , 84,85 D D Zátkovníky - nástrojová ocel D1 L L ,45 17,20 22,77 27, 31,22 37,15 Sukovníky SK s válc.stopkou mm D D1 L Sada sukovníkù SK ,58 29,25 Zátkovníky - nástrojová ocel D D1 L ,70 40, ,87 41, ,71 42, ,56 53,95 55,40 64,20 27,23 32,40 28,61 34,05 31,09 37,00 33,24 39,55 34,41 40,95 39,71 47,25 61,00 72,60 49,58 59,00 53,82 64,05 57,94 68,95 62,86 74,80 68,57 81,60 77,56 92, 82,23 97,85 60,38 71,85 70,92 84,40 Sada zátkovníkù NO - 5 dílù ( 15,20,25,,35 ) 69,66 82,90 Sada zátkovníkù 13-76mm - 11 dílù ( 13,,19,22,25,32,38,44,56,64,76 ) 66, 78,90 Sukovníky s SK Dimar D D1 L ,21 47, ,14 50, ,48 50, ,61 51,90 Tyto sukovníky je možno dodat i v jiných rozmìrech na objednávku. Od prùmìru 8mm až do 60mm. Termín dodání je 1-2 týdny. Sukovníky lze také na objednávku dodat v krátkém provedení - L=57, d=8mm. Tyto se používají do horních frézek. Sukovníky SK - Müllner D Sukovníky - nástrojová ocel - Norma D Sada sukovníkù SK 15-35mm - CMT Hoblíky D1 8 D D1 L ,91, ,19 20, ,24 22, ,91 28, ,60 37, ,92 42, ,72 31, ,70 40, ,97 55,90 Sukovníky s SK - CMT D1 D D L 90 L L 90 Název A øímsovník D45 cidiè B45 hladík C45 klopkaø E36 úbìrák Posuvná mìøidla Název Manuální Digitální 35,88 42,70 35,42 42,15 37,94 45,15 39,71 47,25 151,43 180,20 Sukovníky s krátkou stopkou ( 57mm ) D D1 L ,14 50,15 43,61 51,90 43,61 51,90 Hoblík rohový vnitøní - žiletka Název Hoblík rohový 6,89 8,20 14,12,80 8,74,40 11,22 13,35 8,95,65 83,28 99, 13,78,40 53,66 63,85

5 Dláta v EUR Truhláøské ztužidla v EUR Dláto ploché Twin plast Narex Šíøka Dláto zapouštìcí trojhroté Dláto zapouštìcí dvojhroté Ztužidlo truhláøské Rozmìr V mm 150x70 200x95 250x1 0x x x x5 600x5 700x5 800x5 900x5 00x5 1250x5 1500x5 1750x5 2200x5 4,24 5,05 4,24 5,05 4,33 5,15 4,33 5,15 4,45 5, 4,45 5, 4,58 5,45 4,71 5,60 5,34 6,35 5,50 6,55 7,35 8,75 7,77 9,25 8,37 9,95 8,24 9,80 4,87 5,80 8,24 9,80 8,32 9,90 8,45,05 9,03,75 9,87 11,75,21 12,15 11,14 13,25 11,51 13,70 12,48 14,85 13,53, 13,57, 14,03,70 15,21 18, 15,59 18,55,55 19,70 18,99 22,60 Pøídavný šroub na ztužidla 8,24 9,80 Dláto duté Twin plast Narex Šíøka ,51 13,70 11,98 14,25 12,44 14,80 12,90 15,35 13,57,15 14,79 17,60,72 19,90 Sada plochých dlát Twin 4ks 18,07 21,50 Sada dutých dlát Twin 4ks Rašple úseèová 52,44 62,40 11,51 13,70 Úhelník pøíložný kovový 600x3mm 8,78,45 Sada øezbáøských dlát MAMELI 8ks 92,82 1,45 Vrtáky neprùchozí v mm D3x61 D4x75 D5x86 D6x93 D8x117 Dx133 2,73 3,25 2,77 3, 2,82 3,35 2,90 3,45 3,36 4,00 3,91 4,65

6 58 Záhlubníky, vrtáky v EUR Záhlubník nástrèný Prùmìr 2 3 3,5 4 4, Záhlubník se vsazeným vrtákem Prùmìr 3 8,11 9,65 4 8,11 9,65 5 8,11 9,65 6 8,32 9,90 8 8,74,40 Konfirmáty Prùmìr Délka ,3 50 6, Sada vrtákù 5ks 4,5,6,8, 7,77 9,25 7,40 8,80 7,40 8,80 7,40 8,80 7,48 8,90 7,48 8,90 7,48 8,90 7,48 8,90 7,48 8,90 8,11 9,65 8,87,55 9,29 11,05 1,22 1,45 Sada plochých vrtákù (,13,,19,22 ) 4,37 5,20 Sada vrtákù 460mm (,12,14,,18,20 ) 460mm 38,95 46,35 Sada vrtákù 2mm (,12,14,,18,20) 2mm 23,03 27,40 19,08 22,70 19,33 23,00 19, 22,80 19,37 23,05 19,24 22,90 19,50 23,20 Sada vrtákù do døeva 15ks 13,,19 x 4mm,13,,19,22,25 x 120mm,13,,19,22,25 x 2mm 33,91 40,35 Stopková frézièka Bohlerit na drážku pro tìsnìní Prùmìr 3,2 7,06 8,40 L H Záhlubník stavitelný NO na vrtáky 3-7mm Prùmìr 3 až 7 mm 15, 18,20 Záhlubník stavitelný SK na vrtáky 3-7mm Prùmìr 3 až 7 mm 28,36 33,75 Záhlubník se vsazeným vrtákem Prùmìr 3 3,5 4 4,5 5 Kolíèkovací vrtáky se závitem Prùmìr 8 - L 8 - P Drážkovací frézy spirálové - stopkové Prùmìr x 32 6 x 20 Ploché vrtáky Prùmìr v mm ,40 15,95 13,40 15,95 13,40 15,95 13,40 15,95 13,40 15,95 Záhlubník SK s vrtákem (F /04001) Prùmìr 3,5 4 Záhlubník stopkový - 3 bøitý Prùmìr 20 6,43 7,65 6,43 7,65 62,06 73,85,50 36, Vykružovací vrtáky s SK ( støedový vrták 8mm ) Prùmìr 35/40 40/45 50/55,00 11,90 22,90 27,25 24,62 29,,00 35,70 Vykružovák nastavitelný -120 Vykružovaè dìr Prùmìr -120 Vykr. Dìr Bez DPH,56,81 19,70 20,00 7,02 8,35 5,55 6,60 2,19 2,60 2,73 3,25 3,28 3,90 3,78 4,50 4,37 5,20 90 O L I M O

7 D D Objíždìcí kroužky, distanèní kroužky, žiletkové nože v EUR Redukèní kroužky Objíždìcí kroužky - samostatné bez ložiska 75xx15 80xx15 85xx15 90xx15 95xx15 0xx15 5xx15 1xx15 115xx15 120xx15 125xx15 1xx15 135xx15 140xx15 170xx15 Distanèní kroužky Distanèní kroužky 40H7/60 40H7/60 40H7/60 40H7/60 13,57,15 13,74,35 13,91,55 14,03,70 14,,85 14,20,90 14,54 17, 14,54 17, 14,66 17,45 14,75 17,55 14,92 17,75 15,00 17,48 17,65 23,70 Síla 0,1 0,2 0,3 0, Síla Redukèní kroužky D/d/B 40H7/H7/34 40H7/H7/8,5 50H7/40H7/34 50H7/H7/8,5 17,85 20,80 21,00 28,20 1,35 1,60 1,39 1,65 1,55 1,85 1,60 1,90 1,85 2,20 3,32 3,95 3,45 4, 3,53 4,20 3,61 4, 3,70 4,40 3,78 4,50 3,95 4,70 4,12 4,90 4,50 5,35 4,71 5,60 4,96 5,90 5,29 6, 5,34 6,35 5,63 6,70 5,88 7,00 6,13 7, 3,61 4, 3,70 4,40 3,78 4,50 4,08 4,85 14,50 17,25 14,50 14,50 17,25 17,25 14,50 17,25 O B Od O Sada objíždìcích kroužkù - malá Obsah: 75,80,85,90,95,0,5mm + 1ks ložiska + stojan 111,72 132,95 Sada objíždìcích kroužkù - velká Obsah:1,115,120,125,1,135,140mm + 1ks ložiska + stojan 122,52 145,80 Sada objíždìcích kroužkù - kompletní Obsah:75-140mm + 1ks ložiska + stojan 220,59 262,50 Ložisko - samostatné Rozmìr 14x14 20x12x1,5 M 20x12x1,5 T x12x1,5 M x12x1,5 T 40x12x1,5 M 40x12x1,5 T 50x12x1,5 M 50x12x1,5 T 60x12x1,5 M Od 4,87 5,80 Žiletkové nože HM - M-mìkké, T-tvrdé Žiletkové nože HM - broušené ze 4 stran Rozmìr 50x12x1,5 M Žiletkové nože HM - broušené ze 4 stran Rozmìr x12x1,5 M Žiletkové nože do el. Hoblíku Rozmìr 82x5,5x1,1 2,82 3,35 1,89 2,25 2,56 3,05 2,65 3,15 3,28 3,90 4,00 4,75 5,25 6,25 3,66 4,35 4,83 5,75 5,25 6,25 6,18 7,35 4,37 5,20 /1ks 3,91 4,65 B

8 Spojovací lamely, vyspravovací lodièky a zátky, spojovací kolíèky, krytky v EUR Spojovací lamely ,04 0,05 0,03 0,04 0,02 0,03 Vyspravovací lodièky velikost G2,G1 Døevina Smrk G2 Èervený SM G2 Dub G1 Meranti G2 Jasan G2 Dub G2 Buk G2 Borovice G2 Buk G1 Smrk G1 0,05 0,06 0,05 0,06 0,08 0, 0, 0,12 0,07 0,08 0,08 0, 0,08 0, 0,08 0, 0,08 0, 0,05 0,06 Vyspravovací zátky ( suky ) Velikost SM /7 SM 15/7 SM 20/7 SM 25/7 SM /7 SM 35/7 DUB /7 DUB 15/7 DUB 20/7 DUB 25/7 DUB /7 DUB 35/7 Èerv.sm./7 Èerv.sm.15/7 Èerv.sm.20/7 Èerv.sm.25/7 Èerv.sm./7 Èerv.sm.35/7 Borovice /7 Borovice 15/7 Borovice 20/7 Borovice 25/7 Borovice /7 Borovice 35/7 Buk /7 Buk 15/7 Buk 20/7 Buk 25/7 Buk /7 Buk 35/7 0,03 0,04 0,03 0,04 0,03 0,04 0,04 0,05 0,04 0,05 0,05 0,06 0,07 0,08 0,07 0,08 0,07 0,08 0,08 0,09 0,08 0,09 0,12 0,14 0,03 0,04 0,04 0,04 0,05 0,07 0,03 0,03 0,04 0,04 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08 0,12 0,04 0,05 0,05 0,05 0,06 0,08 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,09 0,09 0,14 Spojovací tyèky hladké, rýhované /1ks Velikost 8 x 50 rýhovaná 8 x 0 rýh,hladká x0 rýh,hladká 12x0 rýh,hladká 15x0 hladká x0 rýh,hladká x80 hladká 0,09 0,19 0, 0,34 0,67 0,70 0,60 0,11 0,23 0,35 0,40 0,80 0,83 0,70 Krytky smrkové Velikost 8 0,13 0,15 0,13 0, ,13 0, ,13 0, ,13 0, ,21 0,25 0,23 0, ,29 0,34 Krytky bukové Velikost 8 0,13 0,15 0,13 0, ,13 0, ,13 0, ,13 0, ,21 0,25 0,21 0, ,27 0,32 Brusné válce, obaly, brusné a leštící kartáèe Spojovací kolíèky (cena 0,01/ks) Velikost 8 x 35 8 x 40 Název a rozmìr Brusný válec prùmìr 45mm Brusný válec prùmìr 60mm Brusný válec prùmìr 80mm Brusný válec prùmìr 120mm Brusný obal prùmìr 45mm Brusný obal prùmìr 60mm Brusný obal prùmìr 80mm Brusný obal prùmìr 120mm Brousící a obtahovací kámen 150x50x25 Brousící a obtahovací kámen 200x50x25 Brousící kámen-slza 115x45x6/2 Kamínek na oživení ostøí 320zr Brusný pás 115x5m z80 Brusný pás 115x5m z0 Brusný a leštící kartáè 180x50(z80,0,120,150) Brusný a leštící kartáè 180x75 Hubka brusná 4-str. Z60 Hubka brusná 4-str. Z80 Hubka brusná 4-str. Z0 Hubka brusná 4-str. Z120 Hubka brusná 4-str. Z180 /0ks 0,84 1,00 0,84 1,00 Krytky dubové Velikost Hubka brusná 4-str. Z220 Další rozmìry a zrnitosti je možné dodat na objednávku. 0,13 0,15 0,13 0,15 0,13 0,15 0,13 0,15 0,13 0,15 0,21 0,25 0,21 0,25 0,27 0,32 Krytky borovice Velikost 8 0,13 0,15 0,13 0, ,13 0, ,13 0, ,21 0,25 0,21 0, ,27 0,32 12,94 15,40,05 19, 17,98 21,40 23,07 27,45 3,95 4,24 4,54 5,50 Kauèukový èistiè brusného pásu Rozmìr 4,70 5,05 5,40 6,55 6,72 8,00 8,11 9,65 8,70,35 3,03 3,15 3,03 41,85 3,60 3,75 3,60 35,00 41,65 49,80,85 20,05

9 Fh Min 8 Max 13 Nt 13,3 Nt Max 17 Nt Nt Tìsnící profily pro okna a dveøe v EUR 5 ACF 6020 Al Nb 5150/ Nb Fh Euro 11 Al 8 12/19 Nb Fh Al TKS Al - výška nad drážkou Nb Fh 32 Al Profily pro polodrážku Profil 5150 EV 5150 AC 5250 AC 5350 AC Euro EV 3967 AC 32 EV ACF TKS Fh - šíøka tìsnìní /1m Barva Fh(Fb)Al/Nt/Nb Bí/hnì/béž 12/5/8/5 Bí/hnì/béž 12/5/8/5 0,80 0,95 Bí/hnì/béž 15/5/8/5 1,01 1,20 Bí/hnì/béž 18/5/8/5 1,13 1,35 Bí/hnì/béž 11/4/8/4 0,84 1,00 Bí/hnì/béž/šedá 0,59 0,70 Bí/hnì/béž 0,67 0,80 Bí/hnì/béž 0,59 0,70 Bí/hnì/béž Bí/hnì/béž Nb - šíøka drážky 12/5/7/4 12/5/7/4 15/5/7/4 2,5/6/5/ /5/8/5 0,80 Profil 5427 s 19mm naléhavkou lze vyznaèeným odtržením zmenšit na 12mm. Nt - výška do drážky 0,95 Materiál EV ( modifikovaný elastický polymer ): kompaktibilita s nátìry - lazury a laky na bázi alkydové pryskyøice, polyuretanové laky, dvousložkové laky na bázi epoxidové pryskyøice, laky tvrditelné kyselinou ( odolnost PVC ), chemicky zesí ované vypalovací laky. Nevhodné - nitrocelulózové laky, akrylové lazury a laky obsahující rozpouštìdla nebo ve vodì rozpustné akrylové lazury, PVC laky. Materiál AC ( termoplastický elastomer ): jako u typu EV + akrylové barvy. Lepené barevné silikonové trubièkové tìsnìní na okna, dveøe, døevo, kov renovace O 3, mm B3 5 O Sillen B2 - do frézované drážky Prùmìr Oznaèení v mm B1 6 0,50 0,60 B2 8 0,59 0,70 B3 0,76 0,90 B ,88 1,05 Barvy: bílá, hnìdá, béžová Sillen A13 - trubièkové tìsnìní Prùmìr Oznaèení v mm A ,38 0,45 A ,55 0,65 A13 0,67 0,80 A ,80 0,95 Barvy: bílá, hnìdá, béžová Ellen matic 2K EM Extra Tìsnìní spodkù dveøí - proti prùvanu ELLEN MATIC Délka Název v cm EM Extra 63 14,45 17,20 EM Extra EM Extra EM Extra EM Extra Ellen matic 2K ,00 15,59,09,55 17, 17,85 18,55 19,15 19,70 20,35 Ellen matic 2K ,65 21,00 DBS 27 7,5 PDS Tìsnìní spodkù dveøí - proti prùvanu Délka Název v cm DBS - hliník 0 5,34 6,35 Na objednávku i délka 0cm. Tìsnìní spodkù dveøí - proti prùvanu ( hnìdá, bílá ) Délka Název v cm PDS-2B 0 3,74 4,45

10 Max mm Max Max 33 Max 53 Max 43 Max Tìsnící profily pro okna a dveøe v EUR IBS 31 IBS IBS 50 IBS 60 IBS 70 IBS 80 8,5 8,5 8,5 8,5 IBS 90/36 35 Lišty na dveøe a vrata IBS s hliníkovou lištou Délka Oznaèení v cm IBS 31 0 IBS 39 0 IBS 50 0 IBS 60 0 IBS 70 0 IBS 80 0 IBS 90/36 0 5,84 6,95 6,09 7,25 6,72 8,00 7,23 8,60 8,95,65 9,45 11,25 7,02 8, Tìsnící prvky oken, dveøí, vrat - STRIBO H hliník Elox støíbrný Oznaèení Délka v cm H ,62 5,50 Jiné rozmìry možné na objednávku Stribo plast - PVC lišta s kartáèem na vruty Velikost Barva 3cm 93cm Bí/hnì Bí/hnì 2,90 2,61 3,45 3, Flexibilní tìsnící velurové kartáèky pro posuvné aplikace - samolepící 4 Výška 3mm 4mm 5mm 8mm mm 12mm 15mm 18mm Tìsnìní interierových a posuvných dveøí - lišta s kartáèkem - délka 260cm. Flexibilní velurový kartáèek v plastovém držáku, montáž do drážky 4x8mm - bílá, šedá, tmavì hnìdá, svìtle hnìdá. Délka vlasu 5mm 8mm 12mm 15mm 18mm Barva Bílá,šedá Bílá,šedá Bílá,šedá Bílá,šedá Bílá,šedá Bílá,šedá Bílá,šedá Bílá,šedá 0,34 0,40 0,34 0,40 0,34 0,40 0,38 0,45 0,38 0,45 0,38 0,45 0,46 0,55 Barva Še, bí, tm.hnì., Sv.hnì. Še, bí, tm.hnì., Sv.hnì. Še, bí, tm.hnì., Sv.hnì. Še, bí, tm.hnì., Sv.hnì. Še, bí, tm.hnì., Sv.hnì. /1m 2,77 2,82 2,90 3,11 4,33 3, 3,35 3,45 3,70 5,15 Podlahová tìsnìní pro vstupní dveøe ARP, eloxovaný hliník s nášlapnou šíøkou 45, 55, 70mm s dutým tìsnícím profilem z PVC Oznaèení Výška Délka v cm ARP ARP ARP ,46,72 17,56 18,40 19,90 20,90 Tìsnìní E1/1 18 /1m Profil Barva Fh(Fb)Al/Nt/Nb E1/1 Bí/hnì/béž 18/4/8/4,5 1,14 1,35

11 Tìsnící profily pro okna a dveøe v EUR PE-ZA Samolepící montážní a podložné pásky pro zasklívání. PE J3 ZA - nez krycí folie, k pøímému nalepení - odolnost -80 až +0 st. C aplikace +5 ža +40 st. C. Rozmìr v mm 6 x 2 6 x 3 9 x 2 9 x 3 9 x 4 9 x 5 9 x 6 12 x 3 12 x 4 12 x 5 Poèet metrù v roli / ve folii Barva Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bílá, èerná Bez DPH 5,71 6,14 7,48 8,32,97 13,15 15,34 11,39 14,45 17, 6,80 7, 8,90 9,90 13,05 15,65 18,25 13,55 17,20 20,35 Ellenflex - samolepící tìsnìní Materiál - EPDM ( K - P - D ), PVC ( I ) Název Ellenflex K - 7,5m Ellenflex P - 7,5m Ellenflex D - 7,5m Ellenflex I - 7,5m Ellenflex I - 15m Ellenflex V - 15m Ellenflex D+ - 7,5m Rozmìr v mm Okapnice Roto typ R S Utìsní mezeru 9 x mm 9 x 5 9 x 6 9 x mm 4-6 mm 1-4 mm 9 x mm x mm Uni Sil - samolepící silikonové tìsnìní pro všechny mezery k dodateènému utìsnìní oken a dveøí pro mezeru od 1 do 7 mm. Dvojlinka v barvì bílé a hnìdé. Velikost Balení Barva 9x7mm 2x3m Bí/hnì 8,24 9,80 Prahová lišta - hliníková - Praha 52 ( 5m ) - lištu zakracujeme dle pøání zákazníka ( øez = 40,- Sk + DPH ) za bìžný metr Bez DPH 20,29 24,15 za bìžný metr Bez DPH 8,74,40 Barva Bílá, hnìdá Bílá, hnìdá Bílá, hnìdá Bílá, hnìdá Koncovky k okapnicím Roto typ R S - levé i pravé za 1ks Bez DPH 0,55 0,65 Bílá, hnìdá Bílá, hnìdá 2,94 3,40 3,40 2,31 4,03 4,54 3,50 4,05 4,05 2,75 4,80 5,40 9 x 7,5 4-7,5 mm Bílá, hnìdá 3,66 4,35

12 Doplòkový sortiment v EUR Vruty do døeva Doplòkové zboží /ks Oznaèení Rozmìr Oznaèení ZH PZ 3,5x 0,08 0, Tectane - silikonový sprej 3,40 4,05 ZH PZ 3,5x50 0,08 0, Poly tmel - døevo /dvousl./ 5,29 6, ZH PZ 4x40 0,08 0, Tekasil N - silikon salám 600ml transpar. 5,25 6,25 ZH PZ 4x50 0,13 0,15 Pistol mech. Al/H Hobby na sil.salám 8,07 9,60 ZH PZ 4,5x50 0,13 0,15 Mastersil neutrální silikon transpar., Hnìdý 3,87 4,60 ZH PZ 4,5x60 0,17 0,20 Stretch folie 250mmx150m 3,66 4,35 Jiné rozmìry možné na objednávku. Stretch folie 500mmx2,4kg 23um 6,09 7,25 Odvíjeè ruèní folie - plast 5,63 6,70 Klasická rozpínací hmoždinka Špachtle DC zelená pro výrobu oken 4,24 5,05 Klín pro dveøe, okna 1x25 šedá 1,22 1,45 Oznaèení Rozmìr Hp06 6x 0,08 0, Hp08 8x38 0,13 0,15 PUR Pìny Polypropylenová natloukací hmoždinka se zápustným límcem Oznaèení Tekapur 750 P nízkoexpanzní 5,04 6,00 Oznaèení Rozmìr Tekapur 750 P rychletuhnoucí 5,00 5,95 SM 8x80 0,08 0, Tekapur 750 P pistolová 4,58 5,45 Tekapur 750 P zimní 5,63 6,70 Chemická kotva VM-SF 0 Tekapur 750 ml trubièková 4,24 5,05 pro plné a dìrované zdivo a netrhlinový beton Tekapur èistidlo - èistiè PUR pìny 4, 4,95 Profi sada - 1xpistole NBS, 1xpistolová pìna Oznaèení Objem (ml) 750ml, 1xnízkoexpanzní pìna 750ml, 35,80 42,60 VM-SF ,82,45 1xèistiè PU 500ml Lepidlo Klebit 3.2 pro vodovzdorné spoje lepení oken a dveøí, plošné lepení HPL materiálù, plošné lepení panelù a dìlících stìn, lepení tvrdých a exotických døevin, vhodné pro dýhování, lepení ve VF poli Oznaèení Obsah kg Klebit 3.2 4,5 17,94 21,35 Klebit ,86 45,05 Klebit 3.0 0,5 4,96 5,90 Dámské sklenìné pilníèky na nehty Oznaèení Pilník oboustranný s úchytem velký Pilník oboustranný s úchytem malý Rozmìr 140/3 90/2 Bez DPH 1,72 1, 2,05 1,55 Interiérové profily Prinz Oznaèení PS 400 Profi Tec Elox-Al Rozmìr 43mm 34mm 40mm Barva Støíbrný Buk Buk 11,05 13,15 12,23 14,55 5,88 7,00 PS 400 Pøechodový profil 43mm (materiál hliník, pro laminát a parkety o tl. 7-17,5mm, pro stejnì vysoké pøechody a k vyrovnání výškových rozdílù do 8mm) Profi-Tec Master pøechodový profil 34mm (pro laminát a parkety s tlouš kou krytiny 7-15mm, pro stejnì vysoké pøechody a k vyrovnání výškových rozdílù do 6mm) Pøechodový profil 40mm - samolepící (samolepící pøechodový profil - parket - šíøka 40mm) Lemovka na podlahy PVC samolepící - barva buk - 5m /5m Oznaèení Rozmìr PVC 18x18 3,66 4,35 Jiné barevné provedení na objednávku: bílá, èerná, hnìdá, svìtlý dub, oøech,... Jiné rozmìry, typy a barevné provedení jsou možné na objednávku. Pøechodový profil 40mm Profi-Tec Master pøechodový profil 34mm PS 400 pøechodový profil 43mm

13 Pilové kotouèe v EUR Podélné øezání pøírodních døev. Maximální výška øezu 150mm. Vhodné do hranolovacích pil FZ 0x4,0x 18 46,97 55,90 350x4,0x 20 66,85 79,55 400x4,4x 24 76,81 91,40 450x4,4x 28 91,81 9,25 500x5,2x 4,54 195,80 550x5,5x ,85 2,45 600x5,5x ,14 234,60 Pøíèné a podélné øezání pøírodního døeva. Max výška øezu 80mm LWZ 250x3,2x 24 31,51 37,50 0x3,2x 28 37,52 44,65 350x3,6x 32 46,39 55,20 400x3,6x 36 52,69 62,70 450x4,0x 40 73,28 87,20 500x4,0x 44 74,92 89,15 600x5,2x ,85 2,40 Pøíèné a podélné øezání pøírodních døev. Øezání pøekližkových mìkkých døevovláknitiých izolaèních desek, sádrokartonových desek. Max výška øezu 60mm WZ 0x2,5x20 17,82 21,20 180x2,5x ,97 24,95 200x2,5x ,24 28,85 250x3,2x 32 34,66 41,25 0x3,2x 36 39,29 46,75 350x3,6x 40 51,01 60,70 400x3,6x 48 57,82 68,80 450x4,0x 56 70,97 84,45 500x4,0x 64 84,83 0,95 Podélné øezání pøírodních døev. Maximální výška øezu 150mm. Vhodné do hranolovacích pil WZ 180x2,5x ,51 31,55 200x2,5x ,57 34,00 250x3,2x 48 41,56 49,45 0x3,2x 64 48,66 57,90 350x3,6x 72 58,78 69,95 400x3,6x 84 70,42 83,80 Užití jako norma s vyššími požadavky na kvalitu. Max výška øezu 25mm. Øezání tvrdého papíru a plastù do tlouš ky mm WZ 0x2,5x ,34,15 180x2,5x ,24 34,80 200x2,5x ,98 39,25 250x3,2x 72 48,95 58,25 250x3,2x 80 52,65 62,65 0x3,2x 96 59,03 70,25 350x3,6x 8 65,88 78,40 400x3,6x ,03 94, WZ 260x2,6x 60 54,79 65,20 Podélné øezání pøírodních døev. Maximální výška øezu 150mm FZ 200x2,5x20 24,54 29,20 250x3,2x 20,88 36,75 0x3,2x 24 36,64 43,60 350x3,6x 28 44,29 52,70 400x3,6x 32 49,20 58,55 450x4,0x 36 61,26 72,90 500x4,0x 40 71,09 84,60 600x5,5x ,75 261,50 700x5,5x ,88 340,20 Pøíèné a podélné øezání pøírodního døeva. Max výška øezu 80mm LFZ 0x3,6x 18 33,78 40,20 350x4,0x 20 44,71 53,20 400x4,0x 24 49,83 59, Pøíèné øezání pøírodních døev, formátování podýhovaných, natøených nebo finálnì opracovaných desek. Øezání svazkù dýhy. Max výška øezu 50mm. Øezání tvrzených textilií a tvrzeného papíru. Max výška øezu 20mm WZ 0x2,5x20 180x2,5x20 200x2,5x20 250x3,2x 0x3,2x 350x3,6x 400x3,6x 450x4,0x 500x4,0x 600x5,2x ,85 26,00 23,91 28,45 25,97,90 38,66 46,00 44,20 52,60 55,34 65,85 63,11 75, 77,48 92,20 92,86 1,50 245,04 291,60 Pøíèné øezání, formátování jednostrannì podýhovaných materiálù, laminátù a povrchovì opracovaných desek z vrstvených materiálù. Max výška øezu 35mm WZ 0x2,5x ,07 28,65 200x2,5x ,20 34,75 250x3,2x 60 42, 50, 250x3,2x 64 43,57 51,85 0x3,2x 72 50,38 59,95 350x3,6x 84 57,35 68,25 400x3,6x 96 74,58 88,75 Vhodné pro zkracování v kyvadlových zkracovacích pilách a ramenových pilách s ruèním posuvem. Negativní geometrie úhlu èela zajiš uje plynulejší vedení kotouèe do øezu WZ N 2x2,8x 48 37,82 45,00 2x2,8x 60 40,13 47,75 2x2,8x 48 38,11 45,35 2x2,8x 60 42,98 51,15 2x2,8x 80 41,56 49,45 250x2,8x 48 43,57 51,85 250x2,8x 60 54,03 64, 250x2,8x 80 79,03 94,05

14 Pilové kotouèe v Sk Pilové kotouèe s bøitovými destièkami SK pro øezání neželezných kovù a plastù. Øezání neželezných výliskù a profilù, plastových profilù. Vhodné i pro øezání kosoúhlým prùnikem. Urèeno pro pily s ruèním posuvem. Doporuèujeme používat pro masivnìjší materiál TFZ N Bez DPH 250x3,2x 0x3,2x 350x3,6x 400x3,6x 450x4,0x 500x4,0x 60 57,23 68, ,85 76,93 87,06 8,32 126,55 79,55 91,55 3,60 128,90 150,60 Øezání hliníkových výliskù a profilù, tabulí z plastù a syntetických pryskyøic ( Pertinax ) Urèeno pro pily s ruèním posuvem. Doporuèujeme používat pro masívnìjší materiál TFZ P 200x3,2x 48 45,59 54,25 250x3,2x 60 57,23 68, 0x3,2x 72 66,85 79,55 350x3,6x 84 76,93 91,55 400x3,6x 96 87,06 3,60 450x4,0x 8 8,32 128,90 500x4,0x ,55 150,60 Pilové kotouèe HSS - bez SK plátkù ( 53, 5312, 5314 ) KV x1,8x 53 0x2,0x x2,2x x3,5x x2,5x x3,5x x1,8x x2,0x x0,8x x0,9x x1,8x25 Pilový kotouè MAKITA 260x2,3x Pilové kotouèe AKE 125x1,5x 150x3,0x Pøedøezové kotouèe Freud 0x2,8-3,6x20/22 120x2,8-3,6x20/22 125x2,8-3,6x20/22 Freud - pilový kotouè pro Makita LCL6M01 Makita 260x2,6x O 56,85 20, ,77 22,48 39,41 38,36 67,73 13,70 18,32 4,75 5,34 11,39 21,15 26,75 46,90 45,65 80,60, 21,80 5,65 6,35 13, ,90 4, Bez DPH 12 71, ,40 Pilový kotouè FLAI ( TFZ - trapézový zub ) 85,35 93, 250x3,2x 80 81,05 96,45 69,66 82,90 69,66 82,90 69,66 82,90 96,55 114,90 Øezání neželezných výliskù a profilù, plastových profilù. Vhodné i pro øezání kosoúhlým prùnikem. Urèeno pro pily s ruèním posuvem. Doporuèujeme používat pro tenkostìnné profily TFZ N 0x2,8x20 190x2,8x 200x3,2x 250x3,2x 0x3,2x 350x3,6x 400x3,6x TFZ P 250x3,2x 0x3,2x 350x3,6x ,03 39, 38,36 45,65 50,38 59,95 64,75 77,05 78,49 93,40 85,59 1,85 4,29 124, Øezání hliníkových výliskù a profilù, tabulí z plastù a syntetických pryskyøic ( Pertinax ) Urèeno pro pily se strojním posuvem. Doporuèujeme používat pro tenkostìnné profily. Redukèní kroužky FREUD 20x12,75 20x x12,75 x x20 x22 x25 x25,4 32x 35x 40x LU11MSS TFZ 0x3,2x LU12MSS WZ - šikmý 0x3,2x Šíøe 1,4 1,4 1,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,2 2,2 2, ,75 77,05 78,49 93,40 87,06 3,60 Bez DPH 1,05 1,25 94,20 112, LU3D0400 TFZ 250x3,2x 80 81,05 96,45 LM47M WZ 0x3,2x LU02M WZ 0x3,2x LU06MSS WZ 0x3,2x ,55 132,75 47,56 56,60 54,71 65,07 62,44 74,

15 Rmax 90 Pilové kotouèe v Sk Pilové kotouèe s bøitovými destièkami SK pro ruèní elektrické pily. Øezání materiálù ze døeva a plastù WZ 1x2,6x20 1x2,6x20 1x2,6x20 134x2,6x20 134x2,6x20 134x2,6x20 140x2,6x20 140x2,6x20 140x2,6x20 150x2,6x20 150x2,6x20 150x2,6x20 0x2,6x20 0x2,6x20 0x2,6x20 0x2,8x20 170x2,6x 170x2,6x 170x2,6x 180x2,6x 180x2,6x 180x2,6x 184x2,6x 184x2,6x 184x2,6x 184x2,6x 190x2,6x 190x2,6x 190x2,6x 190x2,6x 200x2,8x 200x2,8x 200x2,8x 2x2,8x 2x2,8x 2x2,8x 2x2,8x 2x2,8x 2x2,8x TFZ L 0x2,8x20 190x2,8x 12,86 15, ,56 22,23 12,90 17,98 22,69 12,90 18,87 23,66 14,54 20,25 26,00 14, ,47 18,53 20,90 26,45 15,35 21,40 27,00 15,35 22,45 28,15 17, 24,,95 17,60 24,55 31,50 22, ,63 21,22 28,91 15,88 21,51 29,54,13 21,85 26,22,29 17,48 18,60 25,25 34,40 18,90 25,60 35,15 19,20 26,00 31,20 36,05 20,80 25,67, ,18 32,35 56,55 36, ,50 25,97 34,24 20,55 26,51 34,71 22,14 23,20, ,45 31,55 41, 26, ,82 34, 64 35,46 42,20 Speciálnì konstruované pro øezání laminovaných materiálù ,39 37,35 36,01 42,85 Pilové kotouèe pro pøíèné øezání s výbornou kvalitou øezu u tvrdých a exotických døev do výšky øezu mm. Pro øez se støední kvalitou øezu na oboustrannì laminovaných deskách do výšky øezu 35mm WZ L 250x3,2x 72 55,00 65,45 0x3,2x 96 67,61 80,45 350x3,6x 8 79,50 94, WZ L 250x3,2x 0x3,2x 350x3,6x ,91 58,20 56, 67,00 71,18 84, WZ - DRY CUT - øezání stavebních materiálù 5388 WZ 250x2,4x 48 41,55 49,45 Drážkování všech druhù pøírodních døev, nábytkáøských materiálù a plastù FZ 150x3,5x 150x4,0x 150x5,0x 150x6,0x 180x4,0x 180x5,0x 180x6,0x 186x5,0x 186x5,0x40 200x4,0x 200x5,0x Pilové kotouèe s bøitovými destièkami SK pro kolísavá pouzdra WZ 200x3,2x ,51 37,50 250x3,6x ,67 48,40 0x3,6x ,71 53,20 Upínací kolísavá pouzdra Hmax KON 0x3,0-4,0x ,66 59, 0x3,5-4,5x ,25 59,80 125x3,0-4,0x ,50 64,85 140x3,0-4,0x ,13 71,55 200x3,0-4,0x 32 62,52 74,40 200x4,0-5,0x 32 63,07 75,05 Pilové kotouèe pro øezání jednostrannì laminovaných desek, døevotøísek do tlouš ky mm. V kombinaci s pøedøezem dává výbornou kvalitu øezu na oboustrannì laminovaných deskách. Použití na formátovacích strojích TFZ L 200x3,2x 64 53,03 63, 250x3,2x 80 64,79 77, 0x3,2x 96 78,49 93,40 350x3,6x 8 87,06 3, TFZ L 250x3,2x 0x3,2x ,07 23,36 23, ,45 29,12 29,71,42 42,02 42, , , M: 1,4 kg Bez DPH 27,45 27,80 28,35 29, 34,65 35,35 36,20 50,00 50,00 52,25 53,40 D - prùmìr kotouèe, B - šíøka zubu, d- prùmìr upínacího otvoru, Z - poèet zubù, H max - max výška øezu FZ 80x2,8-3,6x20/22 0x2,8-3,6x20/22 120x2,8-3,6x20/22 125x2,8-3,6x20/22 140x2,8-3,6x20/22 0x2,8-3,6x20/22 Pouzdro Klíè ,84 66,45 67,06 79, ,95 135,60 5,55 6,60 Pøedøezávací pilový kotouè - dvoudílný - pro docílení vyšší kvality øezu na spodní ploše oboustrannì povrchovì upravovaných materiálù ( laminované ). 58,45 69,55 62,69 74,60 66,26 78,85 67,02 79,75 72, 85,80 75,34 89,65 Pøedøezávací pilový kotouè - konický - pro formátovací pily s možností výškového nastavení pøedøezového zaøízení.

16 Univerzální frézovací hlavy a profilové nože v EUR Popis: Univerzální frézovací hlavy jsou z oceli. Nože jsou z nástrojové oceli SP / standardnì /, nebo z rychloøezné oceli HSS / na objednávku /. Nože jsou urèeny pro tvarové frézování tvrdého nebo mìkkého døeva a nelaminovaných materiálù. Nože 40mm i 50mm mají standardní upnutí, což znamená, že do všech univerzálních hlav upnete jak nože 40mm tak i 50mm. Ceník univerzálních frézovacích hlav Sk Popis Rozmìr Dvounožová s omezovaèi 0x40/50xH7 5 60,25 Ètyønožová 96x40xH7 64,87 77,20 Ètyønožová 126x40x40H7 70,55 83,95 Ètyønožová 120x40/50x40H7 79,33 94,40 Dvounožová s omezovaèi 120x40/50xH7 52,61 62,60 Døevìná krabièka - max. 12 druhù nožù Vybrušujeme také profily na zakázku, dle vámi dodaných nákresù a parametrù - materiál HSS. S nože 2 nože + 2om. 4 nože 2 nože 2 nože + 2om. 4 nože Redukèní kroužky D/d/B 40H7/H7/34 14,50 17,25 40H7/H7/8,5 14,50 17,25 63,49 75,55 118,15 140,60 121,68 144,80 75,71 90, 142,69 9,80 146,22 174,00 Dodací lhùta do 5- pracovních dnù od potvrzení a schválení objednávky. Ceník nožù 40mm Popis 1ks nože 1ks omezovaèe 2ks nožù 2ks nožù + 2ks omezovaèù 4ks nožù Ceník nožù 50mm Popis 2ks nožù 2ks nožù + 2ks omezovaèù 4ks nožù 21,22 25,25 Sk 5,92 7,05 4,37 5,20 11,85 14, 20,50 24,40 23,66 28,15 Sk 24,96 29,70 46,43 55,25 50,00 59,50 Sada - 1xkrabièka, 1xhlava 96x40x 4bø. + 6 sad nožù Sk Popis Sada 228,03 271,35

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27 CZ WELDING s.r.o. - organizaèná zložka, Bernolákova 386, Holíè Aktualizace , platí do vyprodání zásob ceník EUR tel: Drážkovací frézy - 4 bøité Ètvrtkruhové frézy vypouklé - 2 bøité Sleva Sleva Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH O ,36 75,40 45,13 53,71 O ,81 64,03 26,90 32,01 O112 77,64 92,39 55,73 66,32 O ,06 70,29 29,53 35,14 O ,42 98,08 62,66 74,56 O ,61 93,54 39, 46,77 O ,89 4,59 67,48 80, O ,07 111,95 47,04 55,97 O ,37 111,11 72,73 86,55 O612 5,47 125,50 52,73 62,75 198x14x 96,22 114,50 73,17 87,08 O ,04 147,61 62,02 73,81 220xx 9,54 1,35 83,25 99,07 O ,98 151, 63,49 75,55 200x13,8x 99,07 117,89 77, 91,82 O ,38 158,72 66,69 79,36 200x12x 98, 1,74 76,20 90,67 180xx 89,08 6,00 67,17 79,93 Frézy na palubky - 2 bøité 140x20x 85,75 2,04 63,84 75,97 Sleva 158x20x 87,63 4,28 65,72 78,21 Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH 172x12x 91,44 8,82 69,54 82,75 O ,26 208,56 94,64 112,62 172xx 89,08 6,00 67,17 79,93 O ,71 2,28 95,43 113,56 120x50x32 2,62 122,11 O ,59 212,53 96,44 114,76 125x40x32 žil. 204,93 243,86 O ,93 204,60 92,85 1,49 142xx 2,40 121,85 O ,86 206,90 93,90 111,74 Drážkovací frézy 2bøité 180x25x40 /4/ 240, 285,78 129,65 154,29 Sleva 4-bøitá Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH 128x44x 0,51 119,61 50,26 59,81 Dvíøkové sady - 2 bøité 120x20x 84,78 0,89 42,39 50,45 Sleva Pùlkruhové frézy vyduté - 2 bøité Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH Sleva O ,90 408,06 185,17 220,35 Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH O /2 2,41 257,52 1,86 139,06 O bø. 70,98 84,47 35,49 42,23 O /2 2,27 250,22 113,57 135,15 O ,28 89,58 37,64 44,79 O ,29 112,21 43,38 51,62 Tvarová fréza - 4 bøitá - zkosená Kód Sleva Pùlkruhové frézy vypouklé - 2 bøité bez DPH s DPH bez DPH s DPH Sleva O ,11 4,35 69,05 82,17 Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH 234x8x O ,15 97,76 41,08 48,88 O ,79 89,00 37,40 44,50 Spárovací frézy bøité O , 91,82 38,58 45,91 Sleva Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH Ètvrtkruhové frézy vyduté - 2 bøité ,47 239,74 0,73 119,87 Sleva , 274,05 128,86 153,35 Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH 1140 NO 9,56 368,38 154,78 184,19 O ,75 2,04 42,87 51, ,48 4, 319,42 380,11 O ,04 113,09 47,52 56, ,69 414,94 7,63 366,08 O ,07 117,89 49,53 58,95 O ,95 120,13 50,48 60,07 Profilová fréza ze sady Ètvrtkruhové frézy vyduté - 4 bøité Sleva Sleva Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH Kód bez DPH s DPH bez DPH s DPH O ,17 335,79 5,71 197,20 O ,11 4,35 1,20 138,28

28 Odesláno dne: Dodací list è.: Faktura è.: Odesláno dne: Dodací list è.: Faktura è.: Razítko a podpis:... Razítko a podpis:... Pozn: Pozn: èíselný kód název Poè. bøitù Poè. kusù èíselný kód název Poè. bøitù Poè. kusù Objednáváme následující nástroje : Objednáváme následující nástroje : IÈO: DIÈ: IÈO: DIÈ: Tel: Fax: CZ WELDING s.r.o. - organizaèná zložka Bernolákova Holíè tel/fax: (+421) mobil: (+421) Tel: Fax: CZ WELDING s.r.o. - organizaèná zložka Bernolákova Holíè tel/fax: (+421) mobil: (+421) Odbìratel: Dodavatel: Odbìratel: Dodavatel: Objednávka nástrojù ze dne èíslo... Objednávka nástrojù ze dne èíslo...