Dezinfekce a hygiena. Přehled přípravků

Transkript

1 Dezinfekce a hygiena Přehled přípravků 2012

2 Plošná dezinfekce Hexaquart plus Univerzální kapalný koncentrovaný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi kombinovaného účinku antimikrobiálně účinného aminu, kvartérních amoniových sloučenin a biguanidu. Hexaquart plus je určen k dezinfekci veškerých omyvatelných povrchů, zejména v prostorách se zvýšeným rizikem infekce ve zdravotnictví, ale i v komunální hygieně, lázeňských nebo stravovacích provozech. obsahuje speciální čisticí přísady rychlý a silný dezinfekční účinek neobsahuje látky zatěžující prostředí bez výrazné vůně nebo zápachu Hexaquart forte Kapalný koncentrovaný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi kvartérních amoniových sloučenin, vhodný i na citlivé povrchy zdravotnického vybavení, jako jsou inkubátory, speciální osvětlovací tělesa apod. Hexaquart forte je určen k dezinfekci ve zdravotnictví, v komunální hygieně a lázeňských nebo stravovacích provozech. velmi dobré čisticí vlastnosti neobsahuje látky zatěžující prostředí bez vůně nebo zápachu Melsept SF Vysoce účinný kapalný koncentrovaný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi kombinovaného účinku aldehydů a kvartérních amoniových sloučenin. Je určen k dezinfekci veškerých omyvatelných povrchů ve zdravotnictví, komunální hygieně a lázeňských nebo stravovacích provozech. neobsahuje formaldehyd parfemován Oxiper Kapalný koncentrovaný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi působení aktivního kyslíku, se širokým spektrem účinnosti a dobrou čisticí schopností. Je určen k dezinfekci omyvatelných povrchů ve zdravotnictví, komunální hygieně a lázeňských nebo stravovacích provozech. neobsahuje látky zatěžující prostředí širokospektrální účinnost bez vůně nebo zápachu nízké pracovní koncentrace Meliseptol rapid Alkoholový dezinfekční prostředek k přímému použití pro rychlou dezinfekci malých ploch a předmětů. rychlá účinnost široké spektrum účinnosti příjemná vůně Meliseptol HBV ubrousky Ubrousky napuštěné přípravkem Meliseptol rapid lauryldipropylentriamin, bi guanidiniumacetát, didecyldimethylamoniumchlorid fungicidní (C. albicans), mykobaktericidní, tuberkulocidní kvartérní amoniové sloučeniny: benzyl-c12-c18-alkyldimethylamonium chloridy fungicidní (C. albicans), mykobaktericidní, tuberkulocidní, glutaraldehyd, glyoxal, didecyldimethylamoniumchlorid fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní peroxid vodíku, alkyl(c12-c18)- -benzyldimethylamoniumchlorid baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, účinný na široké spektrum virů, sporicidní 1-propanol baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, účinný na široké spektrum virů, sporicidní 250ml lahev s rozstřikovačem 100 ks v dóze Použití / Konc. Exp. Dezinfekce povrchů v nemocnicích Mykobakterie, TBC 1,5 % 0,25 % 1,5 % 4 h 4 h C. albicans 0,1% Obalené viry, Papovavirus 0,5% Rotavirus 0,25% 5 min Adenovirus 4 h Použití / Konc. Exp. Dezinfekce povrchů, vč. obalených virů a rotavirů Použití / Konc. Exp. Dezinfekce povrchů, vč. obalených virů, rota-, adeno-, papovavirus 2,0 % 2,0 % 5 min Plísně (A. niger) TBC 2,0% 4 h Polyomavirus 2,0% Adenovirus 2,0% 2 h TBC 2,0% C. albicans 0,5% Poliovirus 2,0% 2 h Použití / Konc. Exp. Dezinfekce povrchů 0,25 % v nemocnicích Bakterie 0,25% 5 min C. albicans 0,25% 10 min Viry (bakteriofág ΦX) 0,25% TBC 0,25 % Spóry 0,25% Dezinfikované plochy nebo předměty dostatečně smočit (max. 50 ml / m 2 ) Použití / Expozice Rychlá dezinfekce povrchů a předmětů 1 min včetně mykobakterií, plísní, obalených virů, rota-, noro- a adenovirů Papovaviry 5 min Spóry 7 min Meliseptol Foam pure Přípravek pro rychlou dezinfekci citlivých povrchů zdravotnických přístrojů a vybavení, povrchů z umělé kůže apod., ve formě pěny. Rozpad pěny během několika sekund podporuje čisticí účinek přípravku. pro citlivé materiály rychlá účinnost při aplikaci se netvoří aerosol vynikající materiálová kompatibilita, testováno na akrylátová skla, ultrazvukové sondy, inkubátory, klávesnice a příslušenství PC, koženku, latex, gumu, Macrolon přípravek doporučovaný na Perfusor Space a Infusomat Space didecyldimethylamoniumchlorid 1-propanol (nízký obsah) fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní 750ml lahev s aplikátorem Použití / Baktericidní, fungicidní (C. albicans), obalené viry (vč. chřipky typu A), rotavirus Baktericidní, fungicidní (C. albicans) při vysoké organické zátěži TBC Norovirus, Polyomavirus Exp. 1 min 2 min 3 min 5 min

3 Dekontaminace nástrojů Stabimed Univerzální dezinfekční a čisticí prostředek bez obsahu aldehydů, fenolů, biguanidů, KAS pro manuální přípravu instrumentária a příslušenství i termolabilních pomůcek. Vhodný i do ultrazvukových myček. velmi dobrá materiálová kompatibilita vhodný i pro přípravu rigidních a flexibilních endoskopů nízké pracovní koncentrace, krátká expozice vynikající čisticí schopnost spojená s velmi dobrým rozpouštěním krve a sekretů kokospropylendiamin baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, účinný na široké spektrum virů DOPORUČOVÁNO VÝROBCEM NÁSTROJŮ AESCULAP DOPORUČOVÁNO VÝROBCEM NÁSTROJŮ Použití / Konc. Exp. Dezinfekce nástrojů vč. mykobakterií, obalených virů (HBV / HIV, HCV, vacciniaviry) a rotavirů 2,0 % Bakterie 0,25 % 5 min Kvasinky 0,10 % 5 min Plísně Bakteriofág 1,5% 5 min Helipur Vysoce účinný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi fenolů s obsahem speciálních čisticích přísad. Je vhodný zejména na silně znečištěné instrumentárium z kovu, skla či keramiky. vynikající čisticí schopnost, uvolňuje i zaschlou krev a sekrety spolehlivý dezinfekční účinek i za přítomnosti silné bílkovinné zátěže deodorační vlastnosti p-chlor-m-kresol, p-chlor-o-benzylfenol, o-fenylfenol baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, účinný proti lipofilním virům Použití / Konc. Exp. Dezinfekce nástrojů vč. mykobakterií, obalených virů a C. albicans 3,0 % 5 min Adenoviry 2,0 % Fungicidní úč. (A. niger) 3,0 % 1,5 % Helipur H plus N Kapalný koncentrovaný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi kombinovaného účinku aldehydu a alkoholů. Je určen k přípravě instrumentária, termolabilního materiálu a rigidních i flexibilních endoskopů. Čisticí schopnost přípravku lze zvýšit přídavkem kompatibilního tenzidového přípravku Cleaner N přímo do pracovního roztoku. Vhodný pro dvoustupňovou dezinfekci a vyšší stupeň dezinfekce. Lze použít pro ukládání podávek. šetrný k čištěným materiálům široké spektrum účinnosti glutaraldehyd, 2-propanol, ethylhexanol fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, sporicidní Použití / Konc. Exp. Dezinfekce nástrojů vč. TBC, obalených virů, rota-, adenovirů 1,5 % C. albicans 2,0% Papovaviry 2,0 % Bakteriofág 6,0% 5 min Spóry - bez bílk. zátěže 6,0 % 4,0 % Tiutol KF Koncentrovaný dezinfekční a čisticí prostředek na bázi aktivního chlóru pro hemodialyzační přístroje a jiná průtočná zařízení. Obsahuje přísady zajišťující stálý obsah účinné látky, inhibitory koroze, rozpouštěcí a emulgační přísady. Ve výjimečných případech lze použít pro dezinfekci nástrojů. aktivní chlór baktericidní, fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, inaktivuje lipofilní viry Použití / Konc. Exp. Dezinfekce hemo - dialyzačních přístrojů Dezinfekce nástrojů - bakterie - viry - kvasinky, plísně 3,0 % dávkování čerpadlem TBC 3,0 % Helizyme Enzymatický čisticí prostředek pro čištění citlivých chirurgických nástrojů, rigidních i flexibilních endoskopů a termolabilního materiálu. Obsahuje speciální systém terciárních tenzidů a proteolytických enzymů. Dosahuje vynikajícího čisticího účinku, takže lze efektivně vyčistit i těžko dostupná místa komplikovaných nástrojů. Složení aniogenní tenzidy, neionogenní tenzidy, enzymy, soli organických kyselin, rozpouštěcí a dispergační přísady, inhibitory koroze, konzervační a pomocné látky Použití / Konc. Exp. Čištění nástrojů a termolabilního 0,5-5 min materiálu Cleaner N Kapalný, vysoce účinný přípravek pro ruční nebo poloautomatické předčištění instrumentária, rigidních i flexibilních endoskopů a termolabilního materiálu. Vykazuje vynikající čisticí schopnost, takže jím lze efektivně vyčistit i těžko dostupná místa komplikovaných nástrojů. Lze přidávat pro zvýšení čisticího účinku přímo do pracovního roztoku Helipur H plus N. Je použitelný do poloautomatů s cirkulací i do ultrazvukových myček. Složení aniogenní tenzidy, neionogenní tenzidy, komplexotvorné látky, dispergační přísady, inhibitory koroze, konzervační a pomocné látky Použití / Konc. Exp. Čištění nástrojů a termolabilního materiálu Zvýšení čisticího účinku roztoku Helipur H plus N

4 Dezinfekce kůže, sliznic a ran Softasept N Univerzální alkoholový přípravek k dezinfekci pokožky před operačními zákroky, injekcemi, punkcemi, odběry krve apod. Neobsahuje jód ani jiné látky s možnými negativními účinky, proto je možné jej použít i pro děti nebo alergiky. bezbarvý nebo barevný (oranžová forma) rychlá účinnost, během 15 s rychle zasychá 2-propanol, ethanol Braunoderm Alkoholový roztok s obsahem PVP-jódu k přímému použití zejména pro dezinfekci operačního pole, ale i před injekcí, punkcí, katetrizací apod. nebarvený (světle žlutý - po zaschnutí minimální zabarvení kůže) nebo barevný (červenohnědá forma) rychlá účinnost, během 15 s nižší obsah alkoholu, snížené riziko vzplanutí 2-propanol, PVP-jód (Mw ) Alcohol Pads B. Braun Čtverečky napuštěné alkoholem pro dezinfekci kůže před vpichem. jednotlivě balené velikost 32 x 67 mm baktericidní (včetně MRSA), fungicidní (C. albicans), tuberkulocidní, širokospektrálně virucidní 250ml lahvička s rozprašovačem 1 000ml lahev baktericidní (včetně MRSA), fungicidní (C. albicans), tuberkulocidní, širokospektrálně virucidní 250ml lahvička s rozprašovačem (pouze nebarvená forma) 1 000ml lahev Účinná látka 1-propanol baktericidní, virucidní, fungicidní Neředěný roztok naneste na pokožku, v případě potřeby rozetřete sterilním tampónem. Dezinfikovanou oblast je třeba dokonale smočit a nechat zaschnout. Expozice: Pokožka chudá na tukové žlázy před injekcí 15 s před operací, punkcí katetrizací 1 min Pokožka bohatá na tukové žlázy pokožku udržovat vlhkou 10 min Profylaxe HBV 5 min Neředěný roztok naneste na pokožku, v případě potřeby rozetřete sterilním tampónem. Dezinfikovanou oblast je třeba dokonale smočit a nechat zaschnout. Expozice: Pokožka chudá na tukové žlázy před injekcí 15 s před operací, punkcí, katetrizací 1 min Pokožka bohatá na tukové žlázy pokožku udržovat vlhkou 10 min Inaktivace virů 2 min 100 ks v krabičce Braunol Lokální antiseptikum standardizovaný vodný roztok PVP-jódu k dezinfekci kůže, sliznic a ran i k výplachům. Používá se koncentrovaný nebo ředěný až 1:100, podle indikace. Doporučené koncentrace pro jednotlivé indikace jsou uvedeny v příbalovém letáku. vodný roztok bezpečný při použití elektrických přístrojů Využití: všeobecná hygienická opatření dezinfekce kůže, dezinfekční koupele (v případě výskytu MRSA), dezinfekce rukou v chirurgii před-, mezi- a pooperační dezinfekce kůže, sliznic a ran, minimalizace rizika infekce při operacích, předoperační příprava a antisepse při resekci tlustého střeva apod. ošetřování popálenin v gynekologii dezinfekce pochvy a rodidel před zákroky, vaginální výplachy v urologii profylaxe před vyšetřením, výplach močového měchýře, před katetrizací v ortopedii předoperační dezinfekce, kontinuální proplach operačních ran, dezinfekce otevřených fraktur v očním lékařství v zubní a čelistní chirurgii a další, viz SPC přípravku PVP-jód (Mw ) baktericidní (včetně MRSA), fungicidní (C. albicans), tuberkulocidní, virucidní (obalené viry, rotavirus), sporicidní, protozoacidní 250ml lahvička s rozprašovačem, 1 000ml lahev K jednorázovému použití při dezinfekci kůže, ústní sliznice, pochvy, močové trubice, děložního hrdla apod. se používá neředěný, doba působení je 1 min (u pokožky chudé na tukové žlázy). Při opakovaném časově omezeném použití se používá v předepsaných koncentracích, např.: dezinfekční omývání ran a popálenin 1:3 dezinfekční koupele 1:100 terapie ran koncentrovaný ošetřování bércových vředů koncentrovaný irigace prováděná jako součást prevence vzniku infekce při operaci 1:20 výplachy močového měchýře a pochvy 1:10 až 1:100 Přípravek je registrován SÚKL jako léčivo. Čtěte pozorně SPC a PIL přípravku! Braunovidon mast Lokální antiseptikum k ošetření ran a kůže zejména proti bakteriím a plísním ve formě masti. koloidní nemastný základ při teplotě těla zkapalní a nebrání tak volnému odtoku exsudátu Využití při popáleninách, opařeninách u poranění s bakteriální nebo plísňovou kontaminací při zánětlivých změnách kůže a recidivujících infekcích při proleženinách doprovázených infekcí při infekčních vadách kůže s nedostatečnou hojivou schopností PVP-jód (Mw ) Braunovidon gáza s mastí Lokální antiseptikum k ošetření ran a kůže zejména proti bakteriím a plísním ve formě masti. Gázové přířezy se silnou vrstvou masti Braunovidon v pohotovostním sterilním balení opatřené nepropustnou fólií chránící krycí obvaz. využití tradičního antiseptika Braunovidon s výhodami praktického způsobu aplikace snížení bolesti při aplikaci fungicidní (C. albicans), tuberkulocidní 20g tuba, 100g tuba 250g tuba PVP-jód (Mw ) 7,5 x 10 cm, individuálně baleno v krabičce po 10 ks 20 x 10 cm, individuálně baleno v krabičce po 10 ks Mast nanášejte ve vrstvě na celou postiženou oblast až několikrát denně a překryjte vhodným obvazovým materiálem. Na počátku ošetřování silně zanícených nebo mokvajících ran mast nanášejte po 4-6 hodinách. Doba, po kterou se mast používá, je dána indikací. Abscesové dutiny mastí tamponujte. Mast je možno na ráně ponechat delší dobu, měla by však být vyměněna nejpozději po odbarvení. Přípravek je registrován SÚKL jako léčivo. Čtěte pozorně SPC a PIL přípravku! Odpovídá použití masti Braunovidon. Přípravek je registrován SÚKL jako léčivo. Čtěte pozorně SPC a PIL přípravku!

5 Hygiena rukou Promanum N Alkoholový dezinfekční prostředek na ruce s rychlou, širokospektrální a dlouhodobou účinností. Velmi příjemný a dobře snášený pokožkou i při dlouhodobém používání. obsahuje zvlhčující a zmašťující látky, které zajišťují vyrovnaný stav pokožky obsahuje látky ošetřující pokožku rukou ethanol, 2-propanol baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, tuberkulocidní, mykobaktericidní, účinný na široké spektrum virů (obalené viry, adeno-, noro-, rotavirus, bakteriofág ΦX), 1 000ml lahev účinný na široké spektrum virů Hygienická dezinfekce Cca 3 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 30 s. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1500 splněny již během 15 s. Chirurgická dezinfekce Cca 10 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou a předloktí. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 3 min. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1279 splněny již během 1,5 min. Softa-Man Alkoholový dezinfekční prostředek na ruce s rychlou a dlouhodobou účinností. Zvláště šetrný a určený zejména pro suchou nebo narušenou pokožku. Je velmi dobře snášen i při dlouhodobém používání. obsahuje panthenol, bisabolol, alantoin a další látky podporující regeneraci ochranného filmu a hydrataci pokožky neobsahuje barviva ethanol, 1-propanol baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, tuberkulocidní, mykobaktericidní, virucidní (obalené viry, noro-, rotavirus), 1 000ml lahev Hygienická dezinfekce Cca 3 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 30 s. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1500 splněny již během 15 s. Chirurgická dezinfekce Cca 10 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou a předloktí. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 3 min. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1279 splněny již během 1,5 min. Softa-Man ViscoRub Jeden z nejmodernějších přípravků pro dezinfekci rukou ve formě viskózního roztoku. Obsahuje vysoce kvalitní pěsticí látky zanechávající pokožku hebkou a se svěžím pocitem. Příjemný při použití, vynikající snášenlivost pokožkou. Vhodný pro použití v terénu (domácí péče, komunální oblast), kde není k dispozici voda a mýdlo. obsahuje látky ošetřující a pěstící pokožku neobsahuje barviva ani parfémy snižuje riziko alergií balení s aplikátorem ethanol, 1-propanol baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, virucidní (obalené viry včetně virů chřipky, adeno-, noro-, rotavirus) 75ml lahvička s aplikátorem, s aplikátorem 1 000ml lahev s aplikátorem HYPOALERGENNÍ HYPOALERGENNÍ Hygienická dezinfekce Cca 3 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 30 s. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1500 splněny již během 15 s. Chirurgická dezinfekce Cca 10 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou a předloktí. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 3 min. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1279 splněny již během 1,5 min. Softa-Man Acute Dezinfekční prostředek na ruce s plným virucidním účinkem určený pro všechny rizikové oblasti v nemocnici ARO, infekční odd., JIP, laboratoře, ambulance, rychlou zdravotnickou pomoc včetně transportu osob, u nichž je virologický stav neznámý, pro nouzové situace na letištích, v azylových domech, pro cestování do subtropických a tropických rizikových oblastí apod. rychlá a širokospektrální účinnost bez obsahu barviv a parfémů snížené riziko alergie dobrá snášenlivost pokožkou ethanol, 1-propanol baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, mykobaktericidní, tuberkulocidní, plně virucidní (obalené viry včetně virů chřipky, adeno-, poliovirus), ml lahev plně virucidní EN Hygienická dezinfekce Cca 3 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 30 s. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1500 splněny již během 15 s. Chirurgická dezinfekce Cca 10 ml přípravku vtírejte po dávkách do rukou a předloktí. Ruce udržujte vlhké po dobu celkem 3 min. Poté nechte zaschnout. Požadavky EN 1279 splněny již během 1,5 min. Lifo Scrub Mycí emulze s dezinfekčním účinkem na hygienické mytí rukou a celého těla. Široké využití při ve stravovacích provozech, sociálních službách apod. příjemná vůně velmi dobrá snášenlivost pokožkou chlorhexidindiglukonát baktericidní (včetně MRSA), fungicidní, účinný na obalené viry (HBV / HCV), 1 000ml lahev Pro hygienické mytí rukou cca 3 ml přípravku rozetřete na ruce, napěňte vodou a nechte působit 1 min. Po umytí důkladně opláchněte vodou a utřete do sucha. Pro mytí celého těla lze použít jako běžný tělový šampon. Nechte působit 1 min, důkladně opláchněte.

6 Hygiena rukou Lifosan soft Jemná mycí emulze bez obsahu alkálií a mýdla. Efektivně odstraňuje nečistoty a částečně i bakterie z rukou. Obsahuje složky příznivě působící na pokožku. Vhodný jak pro časté běžné mytí rukou, tak pro mytí před chirurgickou dezinfekcí i pro mytí celého těla. ph 5,5 vhodné pro pokožku obsahuje jemné tenzidy, které myjí důkladně a šetrně, a pěsticí složky velmi dobrá kožní snášenlivost 1 000ml lahev Cca 3 ml přípravku rozetřete na ruce, napěňte vodou, po umytí důkladně opláchněte vodou a utřete do sucha. Před chirurgickou dezinfekcí si myjte ruce předepsaným způsobem. Pro mytí celého těla lze použít jako běžný tělový šampon. Softaskin Velmi šetrná mycí emulze na ruce a celé tělo s vynikající kožní snášenlivostí i při častém použití. Neobsahuje barviva ani parfémy, snižuje riziko alergií. Chrání citlivou pokožku, zklidňuje pokožku podrážděnou. ph 5,5 vhodné pro pokožku bez obsahu alkálií, mýdla, barev, parfémů obsahuje jemné tenzidy a přírodní tenzid betain obsahuje allantoin a vysoce účinné látky ošetřující a hydratující pokožku 1 000ml lahev HYPOALERGENNÍ HYPOALERGENNÍ Cca 3 ml přípravku rozetřete na ruce, napěňte vodou, po umytí důkladně opláchněte vodou a utřete do sucha. Před chirurgickou dezinfekcí si myjte ruce předepsaným způsobem. Pro mytí celého těla lze použít jako běžný tělový šampon. Trixo Jemná nemastná kosmetická emulze s obsahem panthenolu a bisabololu vhodná pro každodenní rutinní ošetření pokožky. Velmi dobře snášen i citlivou pokožkou, preventivně působí proti jejímu podráždění. Vytváří film chránící pokožku při práci s vodou a vodnými roztoky. rychle se vsakuje, nelepí, nezanechává mastný pocit ph přizpůsobené pokožce konzistence vhodná do dávkovačů 100ml tuba Potřebné množství použijte v každodenní praxi, kdykoliv to stav rukou vyžaduje. Trixo -lind Jemná hypoalergenní kosmetická emulze vhodná zejména pro suchou a silně namáhanou i velmi citlivou pokožku. Obsahuje panthenol, allantoin a complex glukolipidů. Pokožku zklidňuje a ošetřuje ji intenzivně a dlouhodobě. lehce se vtírá, nelepí ph přizpůsobené pokožce konzistence vhodná do dávkovačů 100ml tuba Potřebné množství po ukončení operačního programu nebo jiné činnosti při silné zátěži pokožky kdykoliv stav rukou vyžaduje promaštění a dlouhodobou ochranu Péče o tělo Softalind revitalizující gel Gel s povzbuzujícími éterickými oleji z rozmarýnu a smrku, které napomáhají prokrvení, uvolňují svalstvo a podporují profylaxi dekubitů. Obsahuje látky udržující pokožku měkkou a hebkou. obsahuje provitamin B5 a allantoin zabraňující vysoušení pokožky vhodný i pro masáže po sportu Složení Alcohol Denat., Aqua, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Polyacrylamide, Menthol, Rosemarinus officinalis, C13-C14 Isoparaffin, Picea Excelsa, Sorbitol, Panthenol, Camphor, Isopropylmyristate, Laureth-7, Allantoin, Citric Acid Přiměřené množství revitalizujícího gelu Softalind vmasírujte do ošetřovaných tělesných partii. Upozornění: Nenanášejte na sliznice a otevřené rány!

7 Hygienická dezinfekce rukou krok Dlaň na dlaň. 2. krok Pravá dlaň přes hřbet levé ruky, levá dlaň přes hřbet pravé ruky. 3. krok Dlaň na dlaň s roztaženými založenými prsty mezi prsty krok Vnější strany prstů proti druhé dlani s uzamčenými prsty. 5. krok Krouživě mnout levý palec pravou zavřenou dlaní a naopak. 6. krok Krouživě mnout tam a zpět sevřené špičky prstů pravé ruky na levé dlani a naopak. Dezinfekční prostředek se nanáší na holé, suché ruce. Výše uvedeným postupem se vtírá až k zápěstí po dobu 30 sekund. Pohyby každého popsaného kroku se provádějí pětkrát. Po ukončení šestého kroku se jednotlivé kroky opakují až do uplynutí předepsané aplikační doby. V případě potřeby přidejte dezinfekční prostředek. Dbejte na to, aby byly ruce po celou aplikační dobu vlhké. B. Braun Medical s.r.o. Divize OPM V Parku 2335/20 CZ Praha 4 Tel Fax

8 B. Braun Medical s.r.o. Divize OPM V Parku 2335/20 CZ Praha 4 Tel Fax