Usnesení č. 13/2008 z

Transkript

1

2 Z jednání zastupitelstva Usnesení č. 13/2008 z b e r e n a v ě d o m í 089. Hospodaření příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov za I. pololetí Hospodaření příspěvkové organizace LVH Švihov za I. pololetí Hospodaření Města Švihov za I. pololetí Hlasování: 6 hlasů pro Stanovení minimálního počtu členů okrskových volebních komisí pro volby do zastupitelstev krajů konané ve dnech s o u h l a s í 093. S převodem prostředků z rezervního fondu do investičního fondu příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov ve výši Kč Se smlouvou o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene s ČEZ Distribuce na zřízení věcného břemene na pozemku města p.č. 120/3 k.ú.švihov (u bytovky čp.382) na uložení el. přípojky za finanční náhradu 500,- Kč S uzavřením smlouvy o zřízení věcných břemen s p. R. Šotovou na pozemku města p.č. KN 1626/4 v k.ú. Švihov na zřízení vjezdu a uložení přípojky splaškové kanalizace s tím, že hodnota zřizovaného věcného břemene se stanoví částkou 500,- Kč. s c h v a l u j e 096. Rozpočtové opatření č. 4 rozpočtu Města Švihov na rok V souladu se zákonem č. 107/2006 Sb. jednostranné zvýšení nájemného ve výši maximálního přírůstku pro období , t.j.: - v bytech bývalé I. kategorie na částku 18,92 Kč za m 2 podlahové plochy - v bytech bývalé II. kategorie na 17,59 Kč za m 2 podlahové plochy - v bytech DPS - bývalá II. kategorie o 20,6 %, tj. z částky 14,46 Kč na 17,44 Kč za m 2 podlahové plochy Koupi pozemku PK 155/3 o výměře m 2 v k.ú. Švihov (u hrází za hradem) za cenu 10,- Kč za 1 m Příspěvek ve výši 5.000,- Kč na krytí provozních nákladů Diakonie ČCE, střediska Radost Merklín Poskytnutí příspěvku organizacím, které se podílely na organizaci parkování při festivalu České hrady,ve výši 80% tržby z parkovného následovně: FC Švihov 5.530,- Kč, MS Lysina 5.530,- Kč, SDH Stropčice 5.530,- Kč, SDH Třebýcinka 5.530,- Kč, SDH Kamýk 3.950,- Kč Smlouvu s obcí Červené Poříčí o změně hranic k.ú. Třebýcinka a k.ú. Červené Poříčí s tím, že do k.ú. Třebýcinka přechází p.č. KN 738/4 o výměře 305 m 2 a p.č. KN 738/5 o výměře 18 m 2. Usnesení č. 14/2008 z Zastupitelstvo města s c h v a l u j e 102. Přidělení bytu č. 7 v DPS Švihov p. Marii Štěpánové z Jína od

3 Usnesení č. 15/2008 z Zastupitelstvo města r o z h o d l o 103. Zveřejnit nabídku prodeje pozemků v majetku města: - pozemek p.č v k.ú. Kokšín o výměře m 2 za minimální cenu Kč - pozemek p.č v k.ú. Kokšín o výměře m 2 za minimální cenu Kč Poskytnout příspěvek ve výši Kč Fondu ohrožených dětí určený pro zařízení Klokánek v Janovicích nad Úhlavou Poskytnout bezúročnou půjčku na dobu 2 měsíců ve výši Kč příspěvkové organizaci LVH Švihov na překlenutí dočasné platební neschopnosti. s c h v a l u j e 106. Poskytnutí příspěvku v rámci Programu podpory akcí spolků: - ZO ČSZ příspěvek ve výši Kč na uskutečněný zájezd na výstavu Země Živitelka a v rámci Programu na podporu činnosti mládeže: - Římskokatolická farnost Švihov - příspěvek ve výši Kč - FC Švihov - příspěvek ve výši Kč - Sokol Švihov - příspěvek ve výši Kč - Junák - skautský oddíl Švihov - příspěvek ve výši Kč. s o u h l a s í 107. Se začleněním území města Švihov do území MAS Pošumaví a prohlašuje, že se seznámilo se strategií MAS Pošumaví. Usnesení č. 16/2008 z Zastupitelstvo města r o z h o d l o 108. Zveřejnit záměr odprodat zemědělské pozemky v k.ú. Stropčice p.č. 81/2 o výměře 313 m 2 a p.č. 81/3 o výměře 31 m 2 za cenu 6,- Kč za 1 m Zveřejnit záměr odprodat pozemek p.č. 1188/15 v k.ú. Švihov o výměře 109 m 2 za cenu 50,- Kč za 1 m 2. s c h v a l u j e 110. Rozpočtové opatření č. 5 rozpočtu města na rok Rámcovou smlouvu Cíl 3 s Bavorským státním ministerstvem infrastruktury, dopravy a technologie na projekt Plánovaná cyklotrasa Mnichov - Praha úseky okres Regen a město Švihov Zápis do kroniky měst za rok s o u h l a s í 113. Se zadáním akce oprava komunikace v ulici Na Borku firmou Silnice Klatovy za cenu ,- Kč. v y p i s u j e 114. Výběrové řízení na dodavatele realizace vybudování cyklostezky v rámci projektu Plánovaná cyklotrasa Mnichov - Praha úseky okres Regen a město Švihov a pověřuje starostu výběrem firmy. (vp) - 3 -

4 Přeshraniční projekty města Švihov Město Švihov realizuje tři projekty, které mají přeshraniční dosah. Díky dlouhodobě rozvíjeným partnerským vztahům s obcí Traitsching byla na jejich realizaci získána dotace z Evropské unie. Prvním projektem, který proběhl v červnu letošního roku, je 35. ročník Švihovského hudebního léta. První sobotu v červnu se ve Švihově sjelo 12 dechových orchestrů většinou doprovázených i skupinami mažoretek. Dva dechové orchestry přijely z Bavorska (Waldthurm a Nabburg) a jeden z Holandska (Roermond). Při zahájení festivalu vystoupili trubači na alpské rohy z partnerské švýcarské obce Boltigen. Uspořádání tohoto mezinárodního festivalu bylo podpořeno dotací EUR z Dispozičního fondu Cíl 3 Česká republika - Svobodný stát Bavorsko Ze stejného Dispozičního fondu Cíl 3 byl částkou EUR podpořen druhý projekt s názvem "Partnerství obcí Švihov a Traitsching". V rámci tohoto projektu se uskutečnila setkání myslivců, fotbalistů a hasičů z obou partnerských obcí. Dne 30.listopadu letošního roku vystoupí na zámku Loifling dechový orchestr naší školy. Město Švihov uspělo se svojí žádostí o dotaci i z tzv. velkého Cíle 3 Česká republika - Svobodný stát Bavorsko na realizaci společného projektu s bavorským partnerem Touristisches Service Center Regen (organizace zřizovaná Okresním úřadem Regen). Projekt nese název "Plánovaná cyklotrasa Mnichov - Praha úseky okres Regen a město Švihov" a je zaměřen na rozvoj cestovního ruchu. Město Švihov získalo z tohoto evropského programu 90% dotaci v celkové výši EUR. Již v červenci letošního roku bylo v ráci tohoto projektu v přízemí radnice vybaveno informační centrum pro návštěvníky, ale i občany Švihova. Do konce letošního roku bude obnoven povrch silnice na Chlumskou od Švihova po Špatenkův křížek jako součást plánované cyklotrasy č. 38 Mnichov - Praha. V neposlední řadě bude v rámci tohoto projektu v příštím roce provedena rekonstrukce kulturního domu. Velký sál bude uzpůsoben i pro sportovní využití, kinosál bude přeměněn na víceúčelový multimediální sál pro 50 osob, bude provedena rekonstrukce všech sociálních zařízení a částečné zateplení objektu. Město má v úmyslu nadále rozvíjet přeshraniční spolupráci s partnerskou obcí Traitsching a s pomocí Dispozičního fondu Cíl 3 realizovat ve Švihově a okolí naučnou stezku s 20 zastaveními. Evropská unie Tento projekt je podpořen z Evropského fondu pro regionální rozvoj Investice do Vaší budoucnosti (vp) - 4 -

5 Přechod z analogového televizního vysílání na digitální ve Švihově Poslední dobou se množí dotazy občanů na termíny přechodu na digitální televizní vysílání, zejména začátkem října, kdy se na obrazovce ČT 2 objevil piktogram oznamující blížící se ukončení analogového televizního vysílání. Většina občanů ve Švihově přijímá televizní signál z převaděče, který stojí nad nádražím. Tento převaděč přijímá signál z vysílače Krašov a po Švihově jej šíří na následujících kanálech: Nova-30. kanál ČT kanál ČT kanál Prima-60. kanál Na digitální vysílání se postupně převádí velké primární vysílače. Jednotlivé převaděče včetně převaděče ve Švihově budou zatím nadále vysílat analogový signál. Ve Švihově byl instalován speciální set top box, který převádí digitální signál z primárního vysílače na analogový. Proto následně zmizel z obrazovky ČT 2 piktogram oznamující ukončení analogového vysílání. Postupem času se rozhodne, které převaděče a kdy budou případně vysílat digitálně - vše závisí na stavu digitálního pokrytí z velkých vysílačů. Nechá se předpokládat, že stávající analogové vysílání z převaděče ve Švihově bude ještě trvat minimálně 1 rok. Již dnes se, ale nechá ve Švihově částečně přijímat digitální vysílání z Krašova na 34. kanálu, i když oficielní hranice pokrytí končí u Přeštic. K přijímání digitálního vysílání musí být buď nový televizor, který je již pro digitální vysílání vybaven, nebo ke stávajícímu televizoru přikoupit set top box. U televizorů, kde je videovstup (SCART, CINCH), není připojení set top boxu složité. Problém může být u starých televizorů, které nemají videovstup, ale pouze jeden kulatý anténní konektor. /zu/ - 5 -

6 Čistírna odpadních vod Švihov Čistírna odpadních vod ve Švihově má za sebou již dva roky ostrého provozu. Zařízení provozuje Lesní a vodní hospodářství Švihov a obsluhujícím pracovníkem ČOV je Zdeněk Maršálek. Kvalita vyčištěné odpadní vody je kontrolována 1x měsíčně formou laboratorního rozboru. Výsledky laboratorních rozborů ukazují, že účinnost čištění dosahuje 90 %. V poslední době se na ČOV objevují nečistoty, které do kanalizace nepatří. Proto Vás žádáme, aby jste do kanalizace NEVHAZOVALI hadry na podlahu, mycí houby, kosmetické tampóny, čistící ubrousky, dámské vložky, plastové obaly od vůní do WC, chemické látky (ředidla, rozpouštědla), upotřebené tuky a oleje. Tyto nečistoty způsobují poruchy a poškozují technologii čistírny odpadních vod. Děkujeme Vám za respektování našeho upozornění. V červenci letošního roku byla nově zavedena služba pro občany a to vyvážení septiků a žump. Tuto nabídku určitě přivítají občané v lokalitách, kde nebyla vybudována splašková kanalizace a obce, kde kanalizace není zakončena čistírnou odpadních vod. Vývoz lze objednat telefonicky, nebo osobně na MěÚ Švihov. V rámci zlepšení poskytovaných služeb jsme pro Vás připravili prohlídku ČOV v provozu. Prohlídka s odborným výkladem se bude konat dne (pondělí) od 16,00 hodin - 6 -

7 - 7 -

8 DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V ZÁKLADNÍ ŠKOLE ŠVIHOV Před 50 lety, přesně v neděli , byla po mnohaletém úsilí otevřena nová školní budova ve Švihově. Stavba objektu trvala necelý 1 rok. Poprvé zde zasedli žáci do lavic dne , školní rok začal o týden později. Dne si mohli pamětníci zavzpomínat a ti, kteří usedali do školních lavic v dalších letech, si mohli připomenout chvíle prožité ve švihovské škole. Pro bývalé i současné žáky i další zájemce byly otevřeny všechny dveře školy a zvaly k bohatému programu, který prezentoval uplynulých 50 let v životě naší školy. Program : Volná prohlídka všech prostor po celé odpoledne - třídy, odborné učebny, knihovny, tělocvična, sborovna, ředitelna, cvičná školní kuchyňka, školní družina Výstavy - o tradicích školy, o dechové hudbě, o historii Švihovského hudebního léta, o bývalých žácích a učitelských sborech - výtvarné práce žáků, práce žáků školní družiny a zájmových kroužků - zajímavé učební pomůcky, učebnice 1. a 2. stupně - "Nestačí jen pohlednice, chceš-li poznat náš kraj více" Video s akcemi školy Prezentace knihy "Sametová flétna", filmový záznam ze křtu knihy, výstavka dobových fotografií a symbolických kreseb, prodej knih, autor Jiří Šmucler, bývalý žák školy Besedy Nad kronikami školy a města Koncert školní kapely a vystoupení mažoretek. Pečlivě připravovaná akce byla slavnostně zahájena v parku před školou vystoupením kapely a mažoretek ve 13 hodin. S kapelou, pod vedením pana učitele Josefa Babky, se představily dvě skupiny mažoretek. Skladby s děvčaty nacvičily paní Štěpánka Jílková, Andrea Mikulášová a Václava Valešová. Za krásného letního počasí předvedly, že své umění přes prázdniny vůbec nezapomněly. Po jejich vystoupení se mohli všichni zúčastnění vydat na prohlídku školy. Mezi hosty jsme přivítali paní JUDr. Jaroslavu Havlíčkovou, vedoucí odboru školství Plzeňského kraje, pana Mgr. Karla Křenka, školního inspektora a PaedDr. Václava Petruse, starostu města Švihova. Hosté si se zájmem prohlíželi zejména dobové fotografie a kroniky. Mnozí s radostí poznávali své spolužáky a učitele. Často symbolicky usedli do své lavice. Měli možnost srovnání vybavenosti školy dnes a v období své školní docházky. Rádi jsme v prostorách školy uvítali i naše bývalé kolegy: pana ředitele Ladislava Jiráka, paní učitelku Marii Machovou st., Anežku Pavezovou, Petru Kulhánkovou, Květu Tykalovou, Naděždu Valečkovou, Marii Hořkou. Po celé odpoledne vládla ve škole příjemná atmosféra. Počet návštěvníků i zájem o slavnostní setkání nás, organizátory-současné zaměstnance školy, velice potěšil. O moudrosti : "Vědomosti získané v dětství jsou stejně pevné, jako kdybys je vryl do pamětního kamene". Mgr. Jaroslava Urbánová - 8 -

9 M ě sto Švihov Vás srdečně zve na předvánoční setkání seniorů které se bude konat v sobotu 6.prosince 2008 od hodin v sále KD Švihov. Setkání je určeno jak pro pozvané, tak i pro jejich partnery a všechny, kteří mají rádi dobrou zábavu. K tanci a poslechu tentokrát zahraje nejmenší chodská dechovka SEDMIHORKA. /ep/ POZVÁNKA NA KONCERT V neděli se v Kulturním domě ve Švihově od 16,30 hodin uskuteční pod vedením Jaroslava Pletichy koncert s názvem "Večer filmových melodií". Pošumavský Big Band, známý z úspěšného muzikálu Dáma na kolejích, který v Těchonicích v sezóně 2008 uvedl ochotnický spolek Zmrzlík, představí spolu s pěveckým sborem Fialky skladby z českých i zahraničních filmů a populární melodie z televizní obrazovky (Noc na Karlštejně, Dáma na kolejích, Moulin Rouge, Rocky, Kdyby tisíc klarinetů, skladby Milana Svobody či Ferdinanda Havlíka atd.). Jako hosté vystoupí absolventi plzeňské konzervatoře, taneční skupina pod vedením Martina Čabrady a mnozí další. Koncert je věnovaný 90. výročí vzniku Československa. Pořadem provází František Kubaň. Vstup volný. Josef Babka - 9 -

10 Historie švihovských domů Č.p. 189 Domek hlídače dráhy, postaven v roce Bydleli tu zaměstnanci dráhy ČSD. Některá jména byla zaznamenaná: Stulík, 1883 Karel Kubička, 1903 Josef Tomášek, František Včelák, Isidor Weinfurter, 1935 František Hemr z Kluk, 1945 Václav Kodalík z Borov, Josef Polák. Někteří z těchto zaměstnanců bydleli i v č.p. 191, to byl také strážní domek k domu přistavěn přístřešek, rozšířila se chodba, během let výměna oken a vstupních dveří. Jinak vzhled domku zůstává, jak byl postaven v roce Současný majitel: Česká republika Č.p. 190 Nádražní budova byla postavena v letech Podíváme-li se na ni, příliš mnoho změn na sobě nezaznamenala. Určitě byla vyměněna okna, vstupní dveře, obnovena fasáda, nová střecha. Ale stále si udržuje podobu z let postavení. Skutečné oficiální zahájení provozu na trati Plzeň - Nýrsko bylo v pondělí 20.září O rok později 14.října 1877 až na Železnou Rudu. Určitě to byly pro Švihov slavnostní dny. První přednosta nádraží byl Jakub Josef Otto z Koterova.Prvním pokladníkem byl Gustav von Spitzar a traťmistrem byl Václav Homonický z Milevska. Každé nádraží mívalo svoji kroniku, ale kde ta kronika je? V létech procházelo švihovské nádraží velikými změnami. Co se změnilo vypisuji ze stavebního archívu města. Ke stávající budově byla přistavěna přízemní přístavba. V ní umístěna releová síň, telefonní ústředna, záchodky a garáže. Původní nádražní budova zmodernizována, nová střecha, výměna všech oken a dveří, nová fasáda, úprava kanceláří a čekárny. Úprava nástupiště, betonování, zaveden nádražní rozhlas, místní kabelizace, elektrická požární signalizace, čistírna odpadních vod, trafostanice a elektrifikace tratě. Současný majitel: České dráhy Č.p. 191 V prostorách nádraží stával ještě jeden strážní domek - stranou ke hřbitovu. Kdy byl zbourán nevím. Č.p. 191 bylo zrušeno v roce Od roku 1985 se začal na pozemku koupeném od Stanislava Volfa stavět dům a v roce 1988 bylo tomuto domu přiděleno č.p. 191, majitel Jan Fikerle, strojvedoucí ČSD z Červeného Poříčí, narozen ve Švihově v č.p.314. Zemřel v mladém věku v roce V roce 1994 dědí dům manželka a dcera. Současný majitel: Věra Fikerlová, Vlasta Fikerlová Č.p. 192 Strážný domek hlídače dráhy. Postaven v roce 1876 na Tamachově, veden pod číslem Jan Mühlbeck z Lověsic u Krumlova Václav Koloros ze Spůle Antonín Kacerovský ze Sekrýtu Václav Nykles z Červeného Poříčí Josef Bezděk Václav Hlávka z Přetína Anna Hlávková. Tito jmenovaní bydleli ve strážním domku a za úkol měli obsluhu závor, jak u strážního domku, tak na zastávce Červené Poříčí, které se odtud "rumpálem" obsluhovaly. Dále každý večer zavěšovali na návěstidla rozsvícené

11 lucerny. V roce 1958 koupil strážní domek Antonín Baumbruk, zaměstnanec ČSD, manželka Marta Milsimrová dědí dům dcera Marie Volfová a prodává ho má domek nového majitele. Stále si udržuje podobu z roku postavení. Současný majitel: Jiří Linhart Č.p. 193 Na pozemku, který patřil č.p.170 vystavěl domek v roce 1876 František Kopejtko Matěj Topinka, rolník z Vřeskovic, manželka Barbora Josef Zdrahal, sedlář a drobný zemědělec, pocházel z č.p. 64, manželka Barbora Topinková, Pan Josef se zúčastnil bojů 1.sv.války - bojiště Polsko, Itálie. Zemřel v roce Josef a Barbora měli syna Bohumila, byl důstojníkem ČSA, sloužil v Sušici a tam byl zapojen v ilegální skupině proti německým okupantům. Při jedné namáhavé akci se tak tělesně vyčerpal a nastydl, dostal zápal plic a v několika dnech zemřel. Stalo se to v roce Karel Zdrahal, sedlář Kozak Klatovy. Byl členem spolku hasičů a zahrádkářů. Zemřel v roce 1984 manželka Růžena Bečvářová, členka JZD Švihov, zemřela v roce dům přestavěn, změnil se vzhled domu. V roce 1992 dědí dům děti Libuše a Karel. Současný majitel: Karel Zdráhal Č.p. 194 Obecní dům pro pastýře a dům pro chudé - oddělení mužské - proto měl dům dva vchody Vojtěch Česák, obecní pastýř zemřel 1938, manželka Marie Rašpličková, pocházeli z Měčína. Měli malé hospodářství a jejich hlavní povinností bylo chovat plemenného býka a plemenného vepře pro hospodáře Švihova dům vyhořel. Nově byl postaven v roce V roce 1938 přístavba průjezdu a stáje pro býka. Po úmrtí Vojtěcha Česáka se stává obecním pastýřem jeho syn Josef Česák, hospodářství zůstává. Zemřel v roce Josef Česák se v mládí vyučil krejčím ve Vídni u švihovského rodáka pana Šintlera. Zúčastnil se bojů 1.světové války, bojiště Itálie a šťastně se vrátil domů.. Oženil se s Anežkou Kauerovou z Mezholez. Zemřela v roce Funkce pastýře zanikla v roce 1950, při zakládání JZD. Dům byl prodán rodině Česákovic v roce V té době vnitřní úpravy, nová okna, dveře, fasáda, zazděn druhý vchod. Změnil se vzhled domu dědí dům syn Jaroslav. Během let opět opravy a úpravy domu, nová okna, fasáda, dveře nová střecha. Opět se změnil vzhled domu. Současný majitel:antonín Česák Dům pro chudé, chudobinec, měl v č.p. 194 dvě malé místnosti. Poslední kdo zde bydlel byl František Spurný, ti starší si jej budou pamatovat. V mládí byl členem Dělnické tělovýchovné jednoty Švihov. Se členy Jednoty nacvičoval divadelní hry pro děti. Ty se hrály v hostinci "Za vodou" Některé kulisy na tato představení si Jednota půjčovala od nezdických ochotníků. Po roce 1945 se odstěhoval do pohraničí. Č.p. 195 Hostinec u Roubíků na nádraží Postaven byl roku 1877, majitel Josef Roubík četnický strážmistr v.v., manželka Božena Lišková z Těchovic Antonín Pospíšil z Hlízova +1936, manželka Marie Bašová z Přepych dědí syn Antonín Pospíšil, hostinský. Pan Pospíšil byl členem fotbalového klubu a spolku zahrádkářů Švihov přístavba kůlny pro úschovu kol hostinec uza

12 vřen, Pan Pospíšil změnil zaměstnání. Stal se horníkem dolu"dobré štěstí" Dobřany. 1971, přestavba domu, výměna oken, zazdění vchodu do hostince, změnil se vzhled domu na dvoře postavena garáž a zděná kůlna. Zemřel Dům dědí manželka Božena a děti dům prodán. Současný majitel: Zdeňka Kramlová Č.p. 196 V místech, kde nyní stojí dům č.p. 170, stávaly dva staré domky č.p. 170 a 196. Oba tyto domky koupil v roce Matěj Houba, zedník. Rozboural a na místě postavil nový dům, ponechal si č.p.170 a č.p.196 patřilo rodině Kouřimských, ti se přestěhovali do Zahradní ulice k synovi. A toto č.p.196 bylo v roce 1948 přiděleno rodině Česákovic Jaroslav Česák, truhlář z č.p.194 se vyučil řemeslu u pana Cimického, kde byl také zaměstnán. Přízemní domek postavil na Hrobárně. Ve své době byl členem Zahrádkářského spolku ve Švihově +1986, manželka Vlasta Kubátová z Drslavic, lesní dělnice. Vzhled domu od roku postavení nezměněn. Současný majitel: Vlasta Zítková Č.p. 197 Na cihelně - roku 1891 tu hořelo Tomáš Kotěšovec, kožišník z Nepomuku, manželka Magda Jiskrová ze Švihova vlastník cihelny Žid Josef Eisenschiml, po něm syn Heřman Josef Kanta z č.p.49, drobný zemědělec, vyučen ševcem a v cihelně pracoval jako dělník. Zemřel v roce 1944, manželka Alžběta Brožová ze Lhovic. Roku 1933 výroba cihel zrušena dědí dům vnuk Karel Kanta, zedník a drobný zemědělec, ve své době člen spolku myslivců Švihov. Zemřel 1994, manželka Anežka Burešová z Balkov přestavba domku uvnitř a výměna oken, změnil se vzhled domu dědí dům dcera Sylva, úřednice. Zemřela v roce Domek dědí dcera, také Sylva demolice domku a na stejném místě postaven krásný jednopatrový dům. Kolaudace v roce Současný majitel: manželé Zýkovi Omluva: Ve Švihováčku 4/2008 jsme uvedli nedostatečné informace o historii domu č.p Majitelce domu se omlouváme a historii domu uveřejňujeme ještě jednou Jiří Rodl, bednář z Bavor Jan Soumar z Plánice Václav Bulín, soustružník Jakub Štefl, manželka Marie Černá z Červeného Poříčí, drobní zemědělci, rodiče pana Štefla z č.p koupil domek František Maršálek, mlynářský z Nedaniček, manželka Filomena Janská z Kaliště. V letech pomáhala s dětmi zvláštní školy, později v učilišti. Mlékárenské školy Klatovy. V té době škola sídlila v č.p. 188, bývalá obecná škola koupil domek Václav Chaloupka z Verměřovic/ Ústí nad orlicí/, úředník Lesní správy Červené Poříčí. Za tohoto majitele byl domek v roce 1972 opraven, výměna oken, nová fasáda, změnil se vzhled domu. Od roku 1981 pan Chaloupka zastával funkci účetního v kulturním zařízení při MNV Švihov až do své smrti v roce se stává majitelkou domu manželka Marie Chaloupková rozená Tichá, bývalá pracovnice České spořitelny Klatovy, pobočka Švihov stavební úpravy uvnitř domku nová krytina, nová bílá fasáda, výměna oken a vstupních dveří. Výrazně se změnil vzhled domu. Současný majitel: Marie Hofmannová

13 Klub Chapadlo ve Švihově Chapadlo připravuje na rok v hod. Korálkování (v prostorách Oblastní charity v přízemí Městského úřadu ve Švihově) možnost vyrobit si náušnice, prstýnek, přívěsek z korálků od hod. Turnaj v šipkách (klubovna 1. patro kulturní dům ve Švihově) soutěž v jednotlivcích, možnost přihlásit se na místě Připravujeme ve Švihově: Povídání s rodiči a rodinným terapeutem "O výchově dětí v rodině" Mgr. A. Bednářová - možnost individuální konzultace Výroba podzimní a vánoční dekorace Netradiční návštěva hradu Švihov Zveme Vás i na akce Klubu Chapadlo v Klatovech: Autogramiáda zpěváka Marka Ztraceného "Adoptuj panenku a zachráníš dítě"- zapoj se do projektu Unicef ruční výroba panenek (informace Petra Tóthová na tel )

14 - 14 -

15 - 15 -

16 - 16 -