PRAVIDLA SPOTR EBITELSKE SOUTE Z E HRAJ O POUKAZ NA DOVOLENOU S COCA-COLOU

Transkript

1 PRAVIDLA SPOTR EBITELSKE SOUTE Z E HRAJ O POUKAZ NA DOVOLENOU S COCA-COLOU ZADAVATEL: Coca-Cola HBC C esko a Slovensko, s.r.o., se si dlem C eskobrodska 1329, Praha 9 Kyje, IC : , zapsana v obchodni m rejstr i ku vedene m Me stsky m soudem v Praze pod sp. zn. C 3595 (da le jen zadavatel nebo spra vce pro oblast ochrany osobni ch u daju ) POR ADATEL: Creative Heroes, s.r.o., se si dlem Ocelkova 643/20, Praha 9, C erny Most, , IC : , zapsana v obchodni m rejstr i ku vedene m Me stsky m soudem v Praze pod sp. zn. C (da le jen por adatel nebo zpracovatel pro oblast ochrany osobni ch u daju ) NA ZEV SOUTE Z E: HRAJ O POUKAZ NA DOVOLENOU S COCA-COLOU (da le jen soute z ). TELEFONICKA INFOLINKA K SOUTE Z I: Telefonicka infolinka k soute z i na u zemi C eske republiky: je v provozu v pru be hu pracovni ch dni od 9:00 do 17:00 hodin. DOBA TRVA NI SOUTE Z E: Soute z trva od hod. do hod. vc etne (da le jen soute z ni c as ). ÚČEL SOUTE Z E: Soute z je propagac ni soute z i, jeji mz u c elem je podpora prodeje produktu zadavatele soute z e. 1. PODMI NKY ÚČASTI 1.1. U c astni kem soute z e mu z e by t pouze fyzicka osoba, ktera dosa hla ve ku 18 let nejpozde ji v den sve registrace do soute z e, s doruc ovaci adresou v C eske republice (da le jen u c astni k, soute z i ci ). Osoby mlads i 18 let se soute z e mohou zu c astnit pouze se souhlasem sve ho za konne ho za stupce, a to jak s u c asti v soute z i, tak s jeji mi podmi nkami, vc etne souhlasu dle te chto pravidel. Souhlas za konne ho za stupce se musi v pr i pade vy hry doloz it pi semne na poskytnute m formula r i. Soute z e se nemohou zu c astnit osoby, ktere jsou v pracovne pra vni m nebo jine m obdobne m vztahu k zadavateli, por adateli nebo spolec nostem podi leji ci m se na pr i prave a organizaci soute z e, jakoz i osoby bli zke k te mto osoba m Mezi spolec nosti podi leji ci se na pr i prave a organizaci soute z e patr i spolec nosti:

2 BILLA, spol. s r. o., IC , se si dlem Modletice 67, Ři c any u Prahy, 25101, Jinonice, Creative Heroes, s.r.o. a Coca-Cola HBC C esko a Slovensko, s.r.o Pokud se i pr es vy s e uvedene zu c astni soute z e a vyhraje vylouc ena osoba, vy hra ji nebude odevzda na a je na uva z eni zadavatele, zda vy hru postoupi do dals i ho slosova ni nebo tato propadne Soute z i ci se mu z e zapojit do soute z e tak, z e si v dobe trva ni soute z e zakoupi produty Coca-Cola, které jsou uvedeny v odst těchto pravidel v minimálni hodnotě 50 Kč, v některém z obchodů Billa na u zemi ČR a na sledne zaregistruje u c tenku vydanou obchodem Billa do soute z e na webu nebo prostr ednictvi m SMS zpra vy Soute z i ci si musi pec live uschovat u c tenku z na kupu soute z ni ch produktu pro pr i padne doloz eni na kupu soute z ni ch produktu. U c tenka musi by t z data v pru be hu soute z ni ho c asu a odpovi dat datu a c asu zadane mu v soute z ni SMS zpra ve /ve vstupni m webove m formula r i. Na u c tence se musi nacha zet produkty Coca-Cola, v minima lni hodnote 50 Kc (produkty definovane v odst te chto pravidel) na jeden na kup. Za jednu u c tenku, na ktere se nacha zi tyto produkty, mu z e soute z i ci uc init 1 soute z ni vstup Jak se lze zaregistrovat do soute z e: a) POMOCI SMS ZPRA VY Soute z i ci odes le svu j soute z ni vstup zasla ni m SMS zpra vy v pr edepsane m tvaru na tel. c i slo Vstupni soute z ni SMS zpra va musi by t odesla na ve tvaru: BILLAmezeraDATUMNAKUPUmezeraPRVNICH8ZNAKUBKPmezeraHODNOTAN AKUPU Pr i klad SMS zpra vy: Pokud jsi nakoupil dne , prvni ch 8 znaku BKP ko du je PWKCM31D a hodnota cele ho na kupu je 123,00 Kc. BILLA PWKCM31D 123 Soute z ni SMS zpra va musi by t odesla na z c i sla mobilni ho telefonu c eske ho opera tora (O2, T-Mobile, Vodafone, Nordic Telecom a virtua lni opera tor i v jejich si ti ch) na u zemi C eske republiky a doruc ena v soute z ni m c ase. Rozhoduji ci pro zar azeni do soute z e je c as doruc eni SMS zpra vy. Soute z ni SMS zpra va je zpoplatne na jako be z na SMS zpra va dle tarifu mobilni ho opera tora soute z i ci ho.

3 b) POMOCI WEBU Soute z i ci se mu z e zapojit do soute z e i tak, z e vyplni soute z ni formula r na internetove stra nce dostupne na URL adrese Zasla ni m soute z ni SMS zpra vy a/nebo pr ihla s eni m se na vstupni m webove m formula r i projevuje soute z i ci svu j souhlas s pravidly soute z e Soutěz ni mi produkty jsou: 0,33l CAN / 0,5l PET / multican / 1l / 1,75l / 2,25l Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Kinley. 2. VÝHRY 2.1. Losovat se bude po skonc eni soute z e o 3 poukazy na ubytova ni od Amazing Places v hodnote Kc a o 4 financ ni odme ny ve vy s i Kc (da le jen hlavni vy hra ) a da le kaz dy den o poukazy na na kup v obchodech Billa v hodnote Kc (da le jen denni vy hra ). V za ve rec ne m losova ni hlavni ch vy her bude vylosova no sedm vy hercu. V kaz de m denni m losova ni bude vylosova n jeden vy herce Poukaz bude vy herci zasla n pos tou nejpozde ji do 30 dnu od losova ni na na klady por adatele. Financ ni vy hra bude zasla na vy herci na jeho bankovni u c et nejpozde ji do 30 dnu od losova ni na na klady por adatele. 3. LOSOVA NI 3.1. Losova ni hlavni ch vy her probe hne po skonc eni soute z e. Budou vylosova ni 3 vy herci poukazu Amazing Places v hodnote Kc a 4 vy herci financ ni odme ny ve vy s i Kc. Losova ni probe hne ze vs ech unika tni ch platny ch vstupu, ktere byly do soute z e registrova ny Losova ni denni ch vy her bude probi hat kaz dy den v termi nu vc etne. V kaz de m denni m losova ni vylosujeme jednoho vy herce poukazu Billa v hodnote Kc. Celkem se bude losovat 63 vy hercu poukazu Billa. Losova ni probe hne ze vs ech unika tni ch platny ch vstupu z pr edchozi ho dne Pro potr eby soute z e se za unika tni soute z ni vstup povaz uje kombinace u daju DATUMNAKUPU, PRVNICH8ZNAKUBKP a HODNOTANAKUPU zaslana v soute z ni SMS zpra ve nebo pomoci vstupni ho webove ho formula r e pro zapojeni do soute z e. Pokud bude unika tni vstup odesla n vi cekra t, bude pouz it pouze prvni z nich Do soute z e se lze zapojit se soute z ni m vstupem prokazuji ci m na kup soute z ni ch produktu, ktery probe hl maxima lne 2 dny pr ed odesla ni m soute z ni ho vstupu Losova ni hlavni ch vy her probe hne nejpozde ji do 5 pracovni ch dnu od skonc eni soute z e. Do losova ni budou zar azeny vs echny platne unika tni soute z ni vstupy zaslane v pru be hu soute z e. Losova ni probe hne bez u c asti ver ejnosti pomoci genera toru na hodne ho c i sla (softwarove r es eni ) Jeden soute z i ci mu z e za celou dobu trva ni soute z e vyhra t kaz dy typ vy hry jen jednou.

4 4. OZNA MENI A PR EDA NI VÝHRY 4.1. Pro ozna meni o vy hr e formou SMS zpra vy bude pouz ito telefonni c i slo, se ktery m se soute z i ci zapojil do soute z e pomoci SMS zpra vy nebo jej odeslal ve vstupni m webove m formula r i. Toto ozna meni je soute z i ci mu odesla no ihned po skonc eni losova ni Po obdrz eni ozna meni o vy hr e formou SMS zpra vy musi soute z i ci nejpozde ji do 3 dnu odeslat kopii (fotografii) u c tenky na soute z ni soutez@vanocnivyhra.cz Data z vyplne ne ho vy herni ho formula r e budou zkontrolova na por adatelem. V pr i pade jaky chkoliv nesrovnalosti budou vy herci kontaktova ni por adatelem, a budou vyzva ni k na prave. Pokud vy herce po vy zve nedoplni poz adovane informace tak, aby splnil podmi nky soute z e, s vy hrou bude naloz eno podle rozhodnuti por adatele. V pr i pade, z e kontrola soute z ni ch vstupu nezjisti nesrovnalost, vy hru vy herci potvrdi por adatel a za roven budou u daje o vy herci zver ejněny na stránkách v rozsahu: kr estni jméno, iniciála pr i jmeni a město Por adatel mu z e od vy herce poz adovat proka za ni se vs emi pokladni mi doklady, ktere dany vy herce v soute z i pouz il. V pr i pade, z e vy herce nedoloz i jaky koliv z poz adovany ch pokladni ch dokladu, se ktery mi se zaregistroval do soute z e, ztra ci na vy hru na rok. S vy hrou bude naloz eno podle rozhodnuti por adatele nebo zadavatele. 5. OCHRANA OSOBNI CH ÚDAJŮ 5.1. Pro realizaci soute z e a zar azeni do ni a splne ni za konem stanoveny ch povinnosti, a to po dobu nezbytne nutnou pro naplne ni te chto u c elu, je potr eba zpracova vat ne ktere osobni u daje soute z i ci ho Za konny m du vodem pro dane zpracova ni osobni ch u daju je plne ni za konny ch povinnosti a rovne z i ochrana opra vne ny ch za jmu zadavatele, por adatele a jiny ch osob podi leji ci ch se na por a da ni soute z e. Opra vne ny mi za jmy jsou zejme na vy kon a ochrana pra vni ch na roku Zpracova ny budou osobni u daje, ktere soute z i ci vyplni do registrac ni ho formula r e, tedy jme no, pr i jmeni, telefon, , PSC, c i slo bankovni ho u c tu a u daje o na kupu nebo zas le skrze SMS, tedy telefonni c i slo a u daje o na kupu. Tyto u daje potr ebuje zadavatel pro zar azeni soute z i ci ho do soute z e, slosova ni, kontaktova ni vy herce, ozna meni vy herce a pr eda ni cen U daje jsou zpracova va ny zadavatelem soute z e (spra vce) a por adatelem soute z e (zpracovatel) Jejich zpracova ni bude probi hat po dobu realizace soute z e a da le 6 me si cu od jeji ho ukonc eni, pokud se nejedna o vy herce. V pr i pade vy hercu budou osobni u daje zpracova va ny po dobu 10 let od pr eda ni vy hry z du vodu plne ni za vazku (pr eda ni vy hry), plne ni za konny ch povinnosti a opra vne ne ho za jmu zadavatele Pokud k tomu soute z i ci ude li souhlas, mu z e zadavatel ovou adresu a telefonni c i slo soute z i ci ho zpracova vat pro marketingove u c ely, tj. nabi zeni produktu a sluz eb zadavatele vc etne zasi la ni informaci o por a dany ch akci ch,

5 produktech a jiny ch aktivita ch, vc etne zasi la ni obchodni ch sde leni prostr ednictvi m elektronicky ch prostr edku dle za kona c. 480/2004 Sb., o ne ktery ch sluz ba ch informac ni spolec nosti, a to po dobu platnosti souhlasu u c elem zpracova ni je informova ni soute z i ci ch o produktech a sluz ba ch zadavatele a spotr ebitelsky ch akci ch zadavatele U zpracova ni osobni ch u daju na za klade souhlasu (tj. bez jine ho za konne ho du vodu) mu z e tento souhlas soute z i ci kdykoliv odvolat. Odvola ni m souhlasu neni dotc ena za konnost zpracova ni u daju prova de ne ho do doby odvola ni souhlasu se zpracova ni m Soute z i ci ma pra vo zadavatele poz ádat o informaci, zda provádi zpracováni jeho osobni ch u dajů a pokud ano, pak zejme na o informace o u c elu zpracova ni, kategorii ch zpracova vany ch osobni ch u daju, pr i jemci ch nebo kategorii ch pr i jemcu, ktery m budou osobni u daje zpr i stupne ny a dobe, po kterou budou osobni u daje uloz eny Pokud jsou osobni u daje soute z i ci ho nepr esne nebo neu plne, ma pra vo poz adovat bezodkladnou na pravu, tj. opravu nepr esny ch u dajů a/nebo doplněni neu plny ch u dajů Soute z i ci ma pra vo poz adovat, aby zadavatel jeho osobni u daje smazal, pokud osobni u daje jiz nejsou potr ebne pro u c ely, pro ktere byly shroma z de ny nebo zpracova va ny, pokud odvolal souhlas se zpracova ni m nebo pokud byly jeho osobni u daje zpracova va ny protipra vne. Pokud neexistuji za konne du vody pro odmi tnuti vymaza ni, je zadavatel povinen te to z a dosti vyhove t Soute z i ci ma pra vo poz adovat, aby zadavatel omezil zpracováni jeho osobni ch u dajů, pokud popi ra pr esnost te chto osobni ch u daju (omezeni trva po dobu ove r eni pr esnosti), pokud je zpracova ni protipra vni a soute z i ci odmi ta vy maz, nebo pokud jiz zadavatel jeho osobni u daje nepotr ebuje pro u c ely zpracova ni, ale soute z i ci je poz aduje pro urc eni, vy kon c i obhajobu svy ch pra vni ch na roku Pr i omezeni zpracova ni je zadavatel pouze opra vne n osobni u daje uloz it; dals i zpracova ni je moz ne jen se souhlasem soute z i ci ho nebo ze za konny ch du vodu Soute z i ci ma v urc ity ch pr i padech pra vo na zi skáni osobni ch u dajů, ktere poskytl zadavateli, ve strukturovane m, be z ne pouz i vane m a strojove c itelne m forma tu a jejich pr edáni jinému správci osobni ch u dajů Soute z i ci ma pra vo vznést kdykoliv námitku proti zpracova ni jeho osobni ch u daju na za klade opra vne ne ho za jmu a na u c ely pr i me ho marketingu a zadavatel je povinen na tento u c el osobni u daje da le nezpracova vat Práva a sti z nosti v souvislosti s osobni mi u daji můz e soutěz i ci uplatnit u zadavatele prostr ednictvi m u vnejsi-vztahy.cz@cchellenic.com a sti z nosti kromě toho i u Úr adu pro ochranu osobni ch u dajů ( pr i padne uplatn ovat sva pra va na ochranu osobnosti u soudu.

6 6. DALS I PODMI NKY SOUTE Z E 6.1. Soute z i ci nejsou opra vne ni poz adovat mi sto vy hry pene z ni c i jake koliv jine plne ni. Por adatel a zadavatel neodpovi da za plne ni doda vana tr eti mi stranami. Podmi nky doda ni a za ruky zboz i c i sluz eb zi skany ch v ra mci soute z e se r i di podmi nkami jejich dodavatelu, kter i take vyr izuji pr i padne reklamace Vy hra neni pra vne vymahatelna. Dan z vy her uhradi por adatel Nepr evzate vy hry propadaji zadavateli. Zadavatel ani por adatel neodpovi da za pos kozeni c i pr i padnou ztra tu vy hry pr i jeji m zasla ni vy herci Za jake koli technicke c i telekomunikac ni obti z e c i za vady vznikle v pru be hu soute z e, za rychlost technicke ho pr ipojeni c i jine pr i padne nedostatky vznikle v souvislosti se soute z i c i v souvislosti se si te mi elektronicky ch komunikaci, mobilni ch opera toru nebo s jejich dostupnosti pro soute z i ci, ani za pos kozeni a s kody na poc i tac ove m vybaveni u c astni ka a dals i ch osob v souvislosti s u c asti v soute z i c i se stahova ni m materia lu v ra mci te to soute z e, por adatel ani zadavatel neodpovi da O jaky chkoliv na mitka ch rozhoduje por adatel nebo zadavatel s konec nou platnosti. Por adatel a zadavatel si vyhrazuje pra vo bez pr edchozi ho ozna meni a bez na hrady zme nit dobu trva ni soute z e, soute z odloz it, pr erus it, anebo zrus it c i jednostranne zme nit nebo doplnit jeji pravidla krome c a sti pravidel ty kaji ci se jakkoliv ochrany osobni ch u daju, a to po celou dobu jeji ho trva ni, a to tak, z e zme nu vyhla si na webovy ch stra nka ch, kde jsou vz dy k dispozici platna a u plna pravidla. Pra vo por adatele a zadavatele ukonc it soute z se ty ka pr edevs i m (nikoli vs ak vy luc ne ) pr i padu, ve ktery ch z jaky chkoliv du vodu neni moz ne pokrac ovat podle pla nu, napr. z du vodu za sahu vys s i moci c i nefunkc nosti informac ni technologie, ktere jsou pro kona ni potr ebne nebo z jiny ch technicky ch, organizac ni ch c i pra vni ch du vodu, ktere by mohly ovlivnit spra vu, bezpec nost, integritu a norma lni a r a dny pru be h soute z e a/nebo pokud neni moz ne v soute z i pokrac ovat kvu li napadeni poc i tac u viry, fals ova ni, neopra vne ne intervenci, podvodu, technicke mu selha ni nebo z jiny ch du vodu, ktere jsou mimo kontrolu por adatele a ktere narus i c i ohrozi bezpec nost spra vy, fe rovost, integritu a r a dny pru be h soute z e Pokud dojde v souvislosti s pr eda ni m vy hry, k mimor a dne, nepr edvi datelne a neodvratitelne pr eka z ce, vznikle neza visle na vu li por adatele (tzv. za sah vys s i moci), kvu li ktere nebude moz ne zajistit pr eda ni vy hry, nema vy herce na rok na pr eda ni dals i na hradni vy hry. Mezi za sahy vys s i moci patr i napr i klad pu sobeni pr i rodni ch z ivlu, nenada la zme na bezpec nostni situace atd Por adatel a zadavatel soute z e jsou opra vne ni kontrolovat splne ni vs ech podmi nek pro u c ast v soute z i a v pr i pade sporu posoudit a s konec nou platnosti rozhodnout o jake koli ota zce se soute z i spojeneou. Por adatel a zadavatel maji pra vo vylouc it ktere hokoli ze soute z i ci ch ze soute z e, pokud by takovy soute z i ci porus oval jeji pravidla, a to bez na roku na na hradu na kladu c i s kody, ktera by vylouc eni m mohla soute z i ci mu vzniknout. Pr i padne na mitky proti pru be hu soute z e se zasi laji pi semne na pos tovni adresu por adatele uvedenou v te chto pravidlech, a to do tr i pracovni ch dnu od ukonc eni soute z e (na mitky podane pozde ji nebudou bra ny v potaz). Rozhodnuti por adatele o na mitce je konec ne U plne zne ni pravidel je k dispozici na webovy ch stra nka ch soute z e jakoz i v si dle por adatele. Pravidla mohou by t ve zkra cene verzi komunikova na na propagac ni ch materia lech v souvislosti se

7 soute z i, avs ak tato u plna pravidla jsou povaz ova na v ra mci soute z e za jedina, u plna, konec na a za vazna Vyobrazeni vy her na komunikac ni ch materia lech (leta ky, plaka ty, webove stra nky apod.) nemusi pr esne odpovi dat skutec ne podobe vy her. V Praze dne