Master-Untertitelformat bearbeiten

Transkript

1 Strana 1/6 WELDYX Professional je 2-komponentní vysoce výkonné lepidlo na bázi methylmethakrylátu. Díky své nekompromisní kvalitě je vhodné pro různorodé průmyslové aplikace. Výrobkem WELDYX Professional jsou možné strukturální, částečně flexibilní a vysoce odolné spoje kovů1 s plasty, ale také jednotlivé materiály mezi sebou. Lepení materiálů jako hliník a ušlechtilá ocel nevyžaduje primerování lepených povrchů. Díky vlastní flexibilitě je možné spojování materiálů s různou teplotní roztažností. Lepidlo je dostupné ve dvou druzích otevřeného času 5 a 15 minut.. Směšovací poměr 1:10. V návaznosti na poptávku je výrobek dodáván také v sudech pro dávkování na profesionálních dávkovacích zařízeních a s individuelními časy zpracování. V elikos ti oba lů Ozna č ení: Ozna č ení: 5-ti m inutový 15-ti m inutový 10 ml Kartuše WXPRO5.K10 WXPRO15.K10 37 ml Kartuše WXPRO5.K37 WXPRO15.K ml Kartuše WXPRO5.K490 WXPRO15.K490 Výkonností parametry Výrazně snížené smrštění. Dostupné doby zpracování (otevřená doba): 5 a 15 minut. Konzistentní zpracovatelské vlastnosti. Trvalá tvrdost materiálu. Krátkodobá teplotní odolnost do +230 C Bez potřeby povrchové úpravy lepených materiálů primerem pro většinu kovů Ideální pro materiály s různými součiniteli roztažnosti. Snadná aplikace i na nerovných površích. Dlouhotrvající slepy také v obtížných podmínkách prostřední. Excelentní odolnost vůči materiálové únavě, vlivem otřesů a rázů. Vhodné materiály ABS, hliník, ušlechtilá ocel, epoxidy, sklolaminát, FRP, FRT, dřevo, ocel válcovaná za studena, uhlíková ocel, nylon, PBT, povrchové pryskyřice, polyester & polyesterová pryskyřice, polyester & vinylester, polyurethan, PPO, PVC, RIM, SMC, styrol. Ideální pro automobilové komponenty, elektrické komponenty, výroba domácích spotřebičů, plastových nádží, plastové a kompozitní výrobky, kovovýroba, výroba reklamních panelů a reklamních výrobků atd.. Lepené spoje jsou obecně dlouhodobě odolné vlivům tepla, vody, vzdušné vlhkosti, vodním chemikáliím, většině olejových hydrokarbonátů, včetně benzínu, nafty a motorového oleje. Výrobek není vhodný pro spoje, které jsou delší dobu v kontaktu s vysoce koncentrovanými kyselinami, nebo agresivními organickými roztoky jako: toluen, keton a estery. Vhodnost lepidla musí být bezpodmínečně ověřena vlastními dostatečnými testy.

2 Strana 2/6 Všeobecné vlastnosti výrobku při +24 C P rofes s iona l 5-ti m inutový prys k yřic e tvrdidlo prys k yřic e+tvrdidlo (lepidlo) (a ktivá tor) (po s m ís ení) B a rva : krémová černá černá4 V is 25 C, Brookfield RVT: S m ěš ova c í pom ěr (objem ): 10 1 S m ěš ova c í pom ěr (hm otnos t): 8,9 1 H us tota v g /m l: 0,96 1,07 P rofes s iona l 15-ti m inutový H a rk yřic e tvrdidlo prys k yřic e+tvrdidlo (lepidlo) (a ktivá tor) (po s m ís ení) B a rva : krémová černá černá4 V is 25 C, Brookfield RVT: S m ěš ova c í pom ěr (objem ): 10 1 S m ěš ova c í pom ěr (hm otnos t): 9,0 1 H us tota v g /m l: 0,95 1,06 Informace pro zpracování 5 m inut 15 m inut Č a s zpra c ová ní: cca. 4-6 minut cca minut Č a s fixa c e: cca minut cca minut c c a. 80% koneč ná pevnos t: cca. 1-3 hodiny cca. 2-4 hodiny K oneč ná pevnos t: 24 hodin 24 hodin H us tota ( s ložky A & B po s m ís ení) g /m l: 0,97 0,96 Smrštění:

3 Technisches Datenblatt Seite 3/6 Fyzikální vlastnosti při cca +24 C 5-ti m inutový 15-ti m inutový P lnivos t s pá r: 1 až 10 mm 1 až 10 mm Tvrdos t S hore: 73D 74D M a xim á lní prota žení: 100% - 125% 100% - 125% E la s tic ita m odul 3 (N /m m ²): P evnos t v ta hu 4 (N /m m ²): P evnos t ve s třihu: <24 N/mm² <24 N/mm² Teplotní odolnos t ( C ): 40 C do +125 C 40 C do +125 C P evnos ti ve s třihu: Slepy rozdílných podkladů výrobkem WELDYX professional. Pevnost ve střihu dle ASTM D 1002 pro běžné podkladové materiály: 5-ti m inutový 15-ti m inutový P odkla dový m a teriá l P evnos t ve s třihu Ušlechilá ocel / ušlechtilá ocel 21 N/mm² Hliník / Hliník 20 N/mm² 20 N/mm² ABS / ABS 8 N/mm² 9 N/mm² FRP / FRP 12 N/mm² 13 N/mm² Hliník / ABS 15 N/mm² 14 N/mm² při teplotě 25 C. Lepený spoj hliník / hliník byl po dobu 1 měsíce vystaven působení lázní. Měření proběhlo po 7 denním vytvrzení. M edium P evnos t ve s třihu ASTM D 1002 Benzin Kyselina octová (10%) Xylol Mazací olej - HD30 Paraffin Voda o teplotě +23 C Voda o teplotěi +90 C 20 N/mm² 21 N/mm² 21 N/mm² 1. Před lepením kovů je bezpodmínečně nutno prostředkem Průmylový rychločistič (AISR.D400) odstranit nečistoty, částice, rez a ostatní zbytku znečistění povrchů jako je tuk a olej. Aby se při lepení oceli dosáhlo maximální pevnosti, je třeba lepené povrchy před lepením obrousit. (viz Důležité poznámky, bod a, b, c). 2. Většinu termoplastů je možno lepit bez předchozích ošetření povrchů (stačí očistit povrch suchým hadrem nebo vyfoukat tlakovým vzduchem). J estliže jsou lepené povrchy viditelně znečistěny nebo předpokládáte jejich znečištění, je třeba je vyčistit prostředkem Průmyslový rychločistič (AISR.D4000). Polyolefiny, termoplastické polyestery, fluor-karbonáty a další nízkoenergetické plasty nelze v podstatě lepit. U většiny termoplastů je nutno z důvodu rozdílného složení materiálu a vlastností lepidla provést zkoušku působnosti lepidla. (viz Důležité poznámky, bod a, b, c). 3. J ak uvedeno, je modul pružnosti v tahu měřen lineárním úseku deformační křivky. 4. Barvy vytvrzeného lepidla, které jsou uvedeny v předchozím textu, jsou uvedeny na kartuších. Další barvy je možno obdržet na vyžádání jako sudové zboží. V takovém případě se fyzikální vlastnosti mohou nepatrně lišit.

4 Technisches Datenblatt Seite 5 / 6 Pracovní pokyny Před zahájením procesu lepení si přečtěte uvedený návod nebo kontaktujte pracovníky firmy GLUETEC. Nejprve naneste malé množství lepidla na testovací kus, tak zjistíte, zda lepidlo, vycházející ze směšovací špice, má odpovídající barvu a konzistenci. J estliže používáte krátce otevřenou kartuši, případně starší materiál, je třeba pro ověření kvality spoje nechat testovací materál plně vytvrdit. Na spojované díly naneste takové množství lepidla, aby se po stisknutí lepených dílů vytvořila vrstva lepidla o síle nejméně 1 mm. Dbejte na to, aby na vnějších stranách neunikalo lepidlo, zajistíte tak úplné naplnění. Lepené díly zafixujte, aby během vytvrzování nedošlo k jejich posunu. Příliš velký tlak na lepené díly může mít za určitých okolností negativní vliv na tloušťku vrstvy lepidla a ovlivnit tak kvalitu spojení. V případě pochybností zajistěte odstup pomocí vymezovacích částí, nebo se obraťe na pracovníky firmy GLUETEC. Dříve než odstraníte fixační aparát nebo rozpěrnou výztuhu, otestujte stupeň vytvrzení lepidla nehtem prstu. Vytvrzení Doba zpracování představuje přibližně dobu, po kterou lepidlo po smíchání pryskyřice a tužidla zůstává v tekutém stavu a je možno s ním pracovat. Doba fixace představuje dobu, která přibližně zbývá po smíchání pryskyřice a tužidla do okamžiku, kdy určitá síla umožňuje opatrné posunout díly. S lepenými díly je možné pracovat od okamžiku, kdy je je dosaženo 80% celkové pevnosti. Doba, za kterou se dosáhne přibližně 80% celkové pevnosti přibližně odpovídá trojnásobku trvání doby fixace. J estliže očekáváte kolísání teploty během doby zpracování, spojte se laskavě s pracovníky firmy GLUETEC a vyžádejte si technickou podporu. Čištění Po použití je třeba vhodným činidlem ( Pro zprávné očištění doporučujeme výrobek AISR.D400 Průmyslový rychločistič. ) odstranit zbytky komponent lepidla a zbytky smíchaného lepidla a to dříve, než se lepidlo vytvrdí. Má-li být dosud nevytvrzený spoj vystaven působení UV záření, vyžádejte si laskavě další informace u pracovníků firmy GLUETEC. Varujeme před čištěním lepených spojů průmyslovými rozpouštědly, protože ty by mohly negativně ovlivnit proces vytvrzování. Skladování a trvanlivost. Trvanlivost pryskyřice a tužidla uchovávaných v neotevřené nádobě je 12 měsíců od data expedice z firmy GLUETEC. Tato trvanlivost předpokládá skladování při teplotách mezi +13 C a +23 C. Skladování při teplotách nad +23 C může trvanlivost částečně významně zkrátit. Skladování a přeprava při teplotách nad +27 C může silně narušit vlastnosti výrobku a je třeba tomu bezpodmínečně zabránit. Trvanlivost obou komponent se může významně prodloužit, jestliže jsou komponenty skladovány v chladném prostředí (mezi +10 C a +18 C). P ozor: bezpodm íneč ně c hra ňte před m ra zem!

5 Strana 4 / 6 Bezpečnost a zacházení Před použitím důkladně prostudujte bezpečnostní listy výrobku. Výrobek tvrdidlo a pryskyřice obsahuje methymethakrylátmonomer a obě složky jsou snadno zápalné. Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Chemická reakce směšovaním obou složek vyvíjí teplotní reakce. Výše teplotní reakce je závislá na objemu a síle smíseného lepidla. Velké množství lepidla mohou vyvolat velké teplotní reakce, u kterých dochází k uvolňování zdraví škodlivých a hořlavých výparů. V době vytvrzování výrobku se zdržujte mimo oblast vytvrzování. Udržujte kartuš s lepidlem v uzavřeném stavu pokud se nepoužívá. Zabraňte styku s pokožkou a očima. V případě kontaktu s pokožkou, omyjte postižené místo mýdlem a vodou. V případě zasažení oči, vyplachujte vodou 15 minut a vyhledejte lékařskou konzultaci. Udržujte mimo dosah dětí. Příprava povrchu před lepením Lepené povrchy musí být suché, čisté bez mastnot, či jiných nečistot. K očištění doporučujeme použít výrobek Průmyslový rychločistič AISR.D400 pro dosažení ideálních výsledků lepení. K očištění použijte doporučený čistící prostředek a vhodnou čistící tkaninu, či vhodnou papírovou utěrku. Po očištění nechte lepené díly 1-2 minuty odvětrat. Profesionální dávkování - řešení Pro nasazení výrobků řady Weldyx Vám rádi nabídneme profesionální dávkovací systémy v podobě vytlačovacích pistolí ( pneumatické i manuální ) pro menší aplikace, nebo dávkovací zařízení s plnícím systémem pro větší aplikace až po plně automatické dávkovací systémy pro nanášení velkých Master-Untertitelformat objemů lepidla. Naše dávkovací systémy splňují nejvyšší bearbeiten požadavky na přesnost dávkování, obsluhu a efektivitu. Tyto systémy neoptimalizují pouze výrobní proces, ale přináší vysokou časovou úsporu a tím velkou úsporu nákladů. Díky unikátní kombinaci inovativní technologie, vysoké mobilitě a taktéž snadné obslužnosti, jsou naše dávkovací řešení perfektní pro produktovou řadu WELDYX. Naše profesionální dávkovací systémy jsou dostupné ve směšovacích poměrech 1:1 / 1,5:1 / 2:1 / 4:1 / 10:1. Kontaktujte nás stran dalších informací a dostupnosti. Rádi Vám poskytneme informace stran výběru vhodného dávkovacího systému včetně správného výrobku z produktové řady WELDYX k pro Vaší aplikaci.

6 Strana 6 / 6 Důležité poznámky a. KOMPATIBILITA PODKLADU A POUŽITÍ. Uživatel musí stanovit vhodnost lepidla pro použití s lepeným materiálem azpůsob použití. Při tomto postupu vám pracovníci firmy GLUETEC rádi pomohou. b. PŘÍPRAVA LEPENÝCH PLOCH. Použítím srovnatelného nepřipraveného a připraveného materiálu je třeba vyzkoušet potřebu přípravy lepených ploch. Přeběžné pokusy o lepení by měly být provedeny pomocí simulovaných testů trvanlivosti a určit tak, zda vlastnosti lepených ploch nemají žádný vliv na chování lepidla. Dojde-li ke změně lepeného materiálu nebo lepidla, je třeba testy opakovat. c. TECHNICKÁ PODPORA.. Své dotazy ohledně výběru vhodných výrobků adresujte pracovníkům firmy GLUETEC, případně si vyžádejte podporu. Tento výrobek je určen jen pro odborný personál a jeho použití je na vlastní odpovědnost. Doporučení, popsaná v tomto listě, odpovídají našim zkušenostem a nejnovějším znalostem. Uvedené vlastnosti a hodnoty byly stanoveny v laboratoři za kontrolovaných podmínek, což znamená, že mohou sloužit jen jako podklad. Zda je produkt vhodný pro určité použití musí uživatel sám určit a stanovit testem za reálných podmínek GLUETEC si vyhrazuje omezit právo na výměnu vadného výrobku po jeho expedici z továrny, protože nemůže plně kontrolovat správné zacházení s výrobkem. Údaje obsažené v tomto technickém listě, zejména pak návrhy na zpracování a použití výrobků, jsou založeny na našich zkušenostech a nejnovějších poznatcích. Protože používané materiály mohou být velmi rozdílné a my jejich výběr jakož i pracovní podmínky nemůžeme nijak ovlivnit, doporučujeme z důvodu potvrzení vhodnosti použití výrobku provést dostatečný počet vlastních pokusů. Záruka nemůže být odůvodněna ani těmito pokyny ani ústní, popřípadě písemnou, radou. Věnute také pozornost údajům v bezpečnostním listu.