Vaše uživatelský manuál LEXMARK X1270

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user's responsibility Lexmark International, Inc. All rights reserved. UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Informace o bezpecnosti Pouzívejte výhradn zdroj napájení a napájecí kabel dodávané spolu s produktem nebo odpovídající náhradní zdroj napájení a napájecí kabel schválený výrobcem. Napájecí kabel musí být pipojen do snadno pístupné elektrické zásuvky blízko výrobku. UPOZORNNÍ: Neinstalujte tento produkt ani neprovádjte zádná zapojení kabel (napájení, telefon atd.) za bouky. Servis a opravy, které nejsou popsány v provozních pokynech, svte profesionálním servisním pracovníkm. Tento produkt byl vyroben, otestován a schválen tak, aby pi pouzití specifických soucástí Lexmark vyhovoval písným globálním bezpecnostním normám. Bezpecnostní funkce nkterých cástí nemusí být vzdy zjevné. Spolecnost Lexmark neodpovídá za pouzití jiných náhradních díl. Obsah Vyhledání dalsích informací Informace o zaízení All-In-One... 4 Instalace zaízení All-In-One... 4 Popis cástí zaízení All-In-One. 4 Pouzití ovládacího panelu esení problém Kontrolní seznam pro esení problém..14 esení problém s instalací esení problém s tiskem.

3 15 esení problém se skenováním, kopírováním a faxováním..16 Odebrání a optovné nainstalování softwaru Dalsí zdroje nápovdy..17 Popis softwaru Práce s aplikací Lexmark All-In-One Center Práce s oknem Vlastnosti tisku Pouzití programu Stedisko esení Lexmark Pouzití programu Editor fotografií Lexmark Poznámky Pouzití zaízení All-In-One.. 9 Tisk...

4 ... 9 Skenování Kopírování Faxování.. 12 Vytváení zábavných projekt 13 Výmna tiskových kazet Vyhledání dalsích informací Zdroj Instalacní list CD Informace o zaízení All-In-One Instalace zaízení All-In-One Pokud jste zaízení jest nenainstalovali, postupujte podle Instalacního listu a instalujte hardware a software tiskárny. Pokud se pi instalaci vyskytnou problémy, postupujte podle pokyn uvedených v cásti,,esení problém s instalací" na str. 14. Popis Pokyny, jak nainstalovat hardware a software, a informace o esení problém bhem instalace. Software pro zaízení All-In-One, vcetn: Aplikace Lexmark All-In-One Center Aplikace Editor fotografií Lexmark Vlastnosti tisku Stedisko esení Lexmark Ovladace zaízení All-In-One Uzivatelská pírucka online se základními informacemi o pouzití Soubor Readme Tento soubor obsahuje poslední poznámky týkající se technických zmn zaízení All-In-One. Chcete-li po instalaci softwaru zaízení Allin-One otevít soubor Readme, Programy Název produktu klepnte na Start Readme. Popis cástí zaízení All-In-One Vodicí lista Podpra ze strany papíru zajist'ující správné zalození. Podpra papíru Slouzí k podpírání papíru na vstupu do zaízení All-In-One. Ovládací panel Pomocí tlacítek mzete ovládat zaízení All-In-One. Webové stránky Lexmark com Informace: Aktualizace -- informace o aktualizaci softwaru Zákaznická podpora -- kontaktní informace, stav objednávky a informace o zárukách Stazení -- ovladace esení -- tipy a návody k esení problém Reference -- dokumentace produktu a specifikace produktu Horní kryt Zvednte jej, chcete-li na sklennou plochu skeneru umístit dokumenty. Výstupní zásobník papíru Slouzí k ulození papíru po výstupu ze zaízení All-In-One. Jednotka skeneru Zvednutím získáte pístup k tiskovým kazetám. 4 Popis softwaru Software All-In-One se skládá ze cty hlavních cástí: Lexmark 1200 Series All-In-One Center (skenování, kopírování a faxování) Vlastnosti tisku (tisk) Aplikace Stedisko esení Lexmark (esení problém, údrzba a informace o objednávání kazet) Lexmark Photo Editor (úpravy obrázk) Kabel USB Napájecí kabel Práce s aplikací Lexmark All-In-One Center Software Lexmark 1200 Series All-In-One

5 Center slouzí ke skenování, kopírování a faxování dokument. Existují ti zpsoby otevení okna aplikace All-In-One Center: Pouzití ovládacího panelu Pomocí ovládacího panelu zaízení All-In-One mzete skenovat a kopírovat dokumenty pouhým stisknutím tlacítka. Klepnte na tlacítko Start Programy Lexmark 1200 Series Lexmark All-In-One Center.

6 Poklepejte na ikonu aplikace Lexmark 1200 Series All-In-One Center na plose. Stisknte tlacítko Skenování na ovládacím panelu. Dalsí informace o pouzití ovládacího panelu najdete na str. 5. Zobrazí se hlavní stránka aplikace All-In-One. Zaízení All-In-One Center Hlavní stránka All-In-One cást Náhled Zobrazit náhled Skenovat nyní Poznámka: Aby bylo mozné kopírovat, musí být zapnutý pocítac i zaízení All-In-One. Kopírovat. Tvrcí úlohy 5 Hlavní stránka All-In-One Hlavní stránka All-In-One se skládá ze cty hlavních oddíl: Skenovat, Kopírovat, Tvrcí úlohy a Náhled. Stránka Zobrazit ulozené obrázky Stránka Zobrazit ulozené obrázky umozuje pracovat s obrázky ulozenými v pocítaci. Tato stránka se skládá ze tí oddíl. Oddíl: Skenování Mzete provádt tyto cinnosti: Vybrat program, do kterého bude odeslán naskenovaný obrázek. Vybrat typ skenovaného obrázku. Vybrat, jak bude naskenovaný dokument pouzit. Poznámka: Klepnutím na tlacítko Zobrazit dalsí nastavení skenování zobrazíte vsechna nastavení. Oddíl: Otevít pomocí... Vytisknout kopii... Mzete provádt tyto cinnosti: Vybrat program, do kterého bude odeslán ulozený obrázek. Zvolit mnozství a barvu kopií. Vybrat nastavení kvality kopií. Zesvtlit nebo ztmavit nastavení kvality kopií. Nastavit velikost skenované oblasti. Zesvtlit nebo ztmavit informace najdete na chcete zobrazit okno Vlastnosti tisku v celém rozsahu, pak nabídku zavete. Nabídka Ulozit nastavení Pomocí nabídky Ulozit nastavení mzete pojmenovat pomete pro dokument urcit velikost papíru. Dalsí informace najdete na Klepnte na nabídku Soubor Skenovat Klepnutím naskenujete dokument na skenovací plose. Nastavení kopírování Upravte nastavení pro skenovaný Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz str. Vyjmte staré kazety. Vyjmuté kazety ulozte do vzduchotsného pouzdra nebo je vyhote. Postup pi vytváení zábavných projekt: 5 Pi instalaci nových kazet odstrate nálepku a prhlednou pásku na dn kazet. Varování: Nedotýkejte se zlatých kontakt na kazetách Otevete program Stedisko esení Lexmark (viz str. 8). Klepnte na polozku Návody. Vyberte projekt. Postupujte podle pokyn na obrazovce pocítace. 6 Zalozte nové kazety. Ujistte se, ze cerná tisková kazeta je umístna v pravém nosici a barevná kazeta v levém nosici, a zaklapnìte vícka. 7 Zvednte jednotku skeneru, zatlacte podpru skeneru dozadu a sklopením úpln zavete jednotku skeneru. Záruka zaízení Zaízení All-In-One spolecnosti Lexmark nepokrývá opravy poskození vzniklých pouzitím znovu naplnné kazety. Pouzití opakovan naplovaných kazet nedoporucujeme. Doplování kazet mze ovlivnit kvalitu tisku a zpsobit poskození zaízení Zaízení All-In-One. Doporucujeme vám pouzívat spotební materiál spolecnosti Lexmark. 13 esení problém Informace v tomto oddílu vám pomohou vyesit pípadné problémy se zaízením All-In-One. Dalsí informace týkající se esení problém jsou k dispozici v aplikaci Stedisko esení Lexmark. Nápovdu k otevení aplikace Stedisko esení Lexmark najdete na str. 8. esení problém s instalací Problém: Kontrolka napájení se nerozsvítila Stránka se vzorkem vyrovnání se nevytiskne Po vlození disku CD se softwarem zaízení All-In-One se nic nestalo Zaízení All- In-One nekomunikuje s pocítacem Instalace se zdá být nedokoncená Zaízení All-In-One tiskne pomalu Tisk je pílis tmavý nebo rozmazaný Strana: Kontrolní seznam pro esení problém Nez zacnete esit problém, zkontrolujte následující skutecnosti: Je napájecí kabel ádn zapojen do zaízení All-In-One a do elektrické zásuvky? Jsou pocítac i zaízení All-In-One zapnuty? Svislé cáry jsou zubaté nebo okraje nejsou hladké V grafice nebo ve spojitých cerných oblastech se vyskytují bílé cáry V zaízení All-In-One je zablokovaný papír Skenování neprobhlo úspsn Skenování nebo pouzití naskenovaného obrázku v njakém programu trvá pílis dlouho nebo dojde k zablokování pocítace Okraj kopie se nevytiskl Tlacítko Kopírování na ovládacím panelu nefunguje Faxování nefunguje Je kabel USB správn pipojen k pocítaci i k zaízení All-In-One? Sejmuli jste z obou kazet ochrannou nálepku a prhlednou pásku? Nápovdu najdete v instalacní pírucce. Je cerná kazeta umístna v pravé pozici nosice a barevná kazeta v levé pozici nosice? Je správn zalozen papír? Papír nesmí být do tiskárny zalozen násilím. Byl správn instalován software tiskárny? Nápovdu najdete v instalacní pírucce. Je tiskárna Lexmark 1200 Series nastavena jako výchozí tiskárna? Chcete-li toto nastavení zkontrolovat, klepnte na tlacítko Start Nastavení Tiskárny. Pokud není tiskárna Lexmark 1200 Series nastavena jako výchozí tiskárna, musíte odebrat a znovu nainstalovat software.

7 Nápovdu naleznete na str Kontrolka napájení se nerozsvítila 1 Zkontrolujte pipojení napájecího kabelu. 2 Stisknte tlacítko Napájení na ovládacím panelu. 14 Stránka se vzorkem vyrovnání se nevytiskne 1 Ujistte se, ze jste z obou kazet sejmuli ochrannou nálepku a prhlednou informace najdete na informace najdete na str. 17. Poznámka: Fotografie se obvykle vyznacují vtsí velikostí souboru. Zkuste snízit rozlisení skenování. Instalace se zdá být nedokoncená Software mozná nebyl ádn nainstalován. Vyzkousejte následující postupy esení: Tisk je pílis tmavý nebo rozmazaný 1 Vyjímejte papíry pi výstupu z tiskárny. Ped dalsí manipulací nechte zaschnout inkoust. 1 Pravým tlacítkem mysi klepnte na ikonu Tento pocítac. V systému Windows XP zobrazíte ikonu Tento pocítac klepnutím na tlacítko Start. 2 Upravte nastavení Kvalita/rychlost v okn Vlastnosti tisku nebo aplikaci All-In-One Center. Dalsí informace naleznete na str. 7 nebo str. 6. Nastavení kvality/rychlosti Lepsí nebo Nejlepsí mze pi tisku na obycejný papír zpsobit rozmazání. Zkuste pouzít nastavení Normální. 2 Klepnte na polozku Vlastnosti. 3 V systému Windows 98 nebo Windows Me klepnte na kartu Správce zaízení. V systému Windows 2000 nebo Windows XP vyberte kartu Hardware a pak klepnte na tlacítko Správce zaízení. 3 Otevete program Stedisko esení Lexmark (viz str. 8). 4 Na kart Údrzba klepnte na polozku Vycistit - oprava vodorovných pruh. 15 Svislé cáry jsou zubaté nebo okraje nejsou hladké 1 Nastavte rychlost/kvalitu tisku v okn Vlastnosti tisku. Nápovdu naleznete na str. 7. Nejlepsí kvality tisku dosáhnete pomocí voleb Lepsí nebo Nejlepsí. Skenování nebo pouzití naskenovaného obrázku v njakém programu trvá pílis dlouho nebo dojde k zablokování pocítace Snizte rozlisení skenování. Rozlisení skenování se velice lisí od rozlisení tisku a obecn se nastavuje mnohem nizsí. Postup pi zmn rozlisení skenování: 2 Vyrovnejte tiskové kazety. Postup pi vyrovnání tiskových kazet: a Otevete program Stedisko esení Lexmark (viz str. 8). b Na kart Údrzba klepnte na polozku Vyrovnat - oprava rozmazaných okraj. V grafice nebo ve spojitých cerných oblastech se vyskytují bílé cáry Vycistte trysky tiskové kazety. Pokud není zaízení All-In-One delsí dobu pouzíváno, mze dojít k zanesení trysek tiskové kazety. Postup pi cistní trysek tiskových kazet: Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center. Nápovdu naleznete na str. 5. V cásti Skenování klepnte na polozku Zobrazit dalsí nastavení skenování. Klepnte na tlacítko Zobrazit rozsíené nastavení skenování. Na kart Skenování v okn Rozsíené nastavení skenování zadejte nizsí rozlisení skenování. Okraj kopie se nevytiskl Ujistte se, ze je originální dokument správn orientován na sklenné plose. Dalsí informace najdete na str. 11. Ujistte se, ze plocha, kterou chcete zkopírovat, není vtsí nez tisknutelná oblast na stránce. Pouzijte funkci Pizpsobit na stránku. Postup pouzití funkce Pizpsobit na stránku: 1 Spust'te aplikaci Lexmark All-In-One Center (viz str. 5). 2 V cásti Kopírování klepnte na polozku Zobrazit dalsí doporucených papír naleznete na str Zkontrolujte, zda zakládáte papír správn. Dalsí informace najdete na str Ovte, ze je vodicí lista pisunuta k levému okraji papíru. Dalsí informace najdete na str. 10. Tlacítko Kopírování na ovládacím panelu nefunguje Zkontrolujte, zda je pocítac zapnutý. Zaízení All-In-One bude fungovat, jen pokud je pocítac zapnutý. Ujistte se, ze jste správn instalovali software. Nápovdu najdete v instalacní faxování je funkcní telefonické spojení. Mze být plná pamt'. Pockejte na dokoncení odeslán faxu v pamti a opakujte odeslání. 16 Odebrání a optovné nainstalování softwaru Pokud software zaízení All-In-One nefunguje správn nebo pokud se pi pokusu pouzít zaízení All-In-One zobrazí zpráva o problémech s komunikací, bude pravdpodobn nutné odinstalovat a znovu nainstalovat software tiskárny. Poznámky Následující informace platí pro vsechny poznámky týkající se tohoto produktu: Název produktu Typ zaízení Lexmark 1200 Series Klepnte na plose na tlacítko Start Lexmark 1200 Series Programy Odinstalovat Lexmark 1200 Series. Poznámka: Pokud není moznost Odinstalovat v nabídce uvedena, podívejte se do cásti,,zaízení All-In-One nekomunikuje s pocítacem" na str Pi odinstalování softwaru All-In-One postupujte podle pokyn na obrazovce. 3 Restartujte pocítac a znovu nainstalujte software. 4 Vlozte disk CD a nainstalujte software podle pokyn na obrazovce. Nápovdu najdete v instalacní pírucce. Poznámky k emisím elektron Federal Communications Commission (FCC) compliance information statement This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

8 The FCC Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult your point of purchase or service representative for additional suggestions. Dalsí zdroje nápovdy Pokud pedcházející esení nepomohla odstranit problém se zaízením Zaízení All-In-One: Vyhledejte dalsí informace týkající se esení problém v programu Stedisko esení Lexmark: 1 Klepnte na tlacítko Start Programy Lexmark 1200 Series Lexmark 1200 Series Solution Center. 2 Klepnte na kartu esení problém na levé stran obrazovky. Vyhledejte nápovdu na nasich webových stránkách na adrese The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment. Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class B computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number Use of a substitute cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations. Note: Any questions regarding this compliance information statement should be directed to: Director of Lexmark Technology & Services Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY (859) Industry Canada compliance statement This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Úrovn hluku Následující mení byla provedena v souladu s normou ISO 7779 a zveejnna v souladu s normou ISO Avis de conformité aux normes de l'industrie du Canada Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. 1 metr prmrný akustický tlak, dba Tisk Prohlásení o dodrzení smrnic EU Prohlásení o splnní pozadavk direktivy bylo podepsáno editelem výrobní a technické podpory spolecnosti Lexmark International, S.A., Boigny, France. Tento výrobek spluje omezení EN tídy B a bezpecnostní pozadavky EN Skenování Kopírování Necinný stav Informace VCCI - Japonsko Hodnoty se mohou mnit. Aktuální hodnoty najdete na webu com. ENERGY STAR Smrnice WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) Informace MIC Korea 18 Rejstík A All-In-One Center, viz Lexmark All-In-One Center Aplikace Lexmark All-In-One Center 5 otevení 5 pouzití 5 H hladiny inkoustu zobrazení 8 Hlavní stránka All-In-One cást Kopírování 6 cást Náhled 6 cást Skenování 6 oddíl Tvrcí úlohy 6 horní kryt 4 L lesklý papír 9 N nabídka Co chci udlat 7 nabídka Ulozit nastavení 7 nastavení kopírování 6 nastavení skenování 6 nastavení, ulození pro pozdjsí pouzití 7 nazehlovací fólie 9 tisk 7 nekonecný papír 9 tisk 7 C Co chci udlat tisk fotografie 7 tisk na nekonecný papír 7 tisk na ob strany papíru 7 tisk obálky 7 tisk plakátu 7 zmna nastavení kvality tisku 7 zmna nastavení rychlosti tisku 7 zobrazení dalsích nápad k tisku 7 I inkoustové kazety zobrazení mnozství inkoustu 8 instalace 4 instalace hardwaru instalace softwaru 4 O obálky tisk 7 oboustranný tisk 7 oboustranný tisk, viz duplex odinstalace softwaru 17 okno Stav tisku zmna zpsobu zobrazení 8 optná instalace softwaru 17 orientace papíru, nastavení 7 ovládací panel 5 J jednotka skeneru 4 C cást Náhled náhled Skenování 6 náhled Tisk/Kopírování 6 tlacítko Zobrazit náhled 11 cásti zaízení All-In-One 4 cernobílý tisk 7 K karta Kontaktní informace 8 karta Kvalita/kopie 7 karta Nastavení papíru 7 karta Návody 8 karta Rozsíené 8 karta Rozvrzení tisku 7 karta esení problém 8 karta Stav 8 karta Údrzba 8 kazety výrobní císla 13 zobrazení mnozství inkoustu 8 kontrolní seznam pro esení problém 14 Kopie 7 kopírování 12 P papír pouzitelné typy 9 vlození 9 papír pro inkoustové tiskárny 9 plakáty tisk 7 prohlásení o emisích 17 prohlásení o emisích elektron 17 Prohlásení o shod se smrnicemi FCC 17 prhledné fólie 9 F faxování 12 fotografický papír 9 fotografie skenování 11 tisk 7 19 R registracní karty 9 T tisk 9 fotografie 7 nekonecný papír 7 obálky 7 plakáty 7 tiskové kazety zobrazení mnozství inkoustu 8 tlacítko Zobrazit náhled 11 esení problém problémy s faxováním 16 problémy s kopírováním 16 problémy se skenováním 16 S skenování 11 polození dokumentu na sklennou plochu 11 software nová instalace 17 vyjmutí 17 Stav zaízení All-In-One 8 stránka Údrzba a esení problém 6 Stránka Zobrazit ulozené obrázky oddíl Otevít pomocí.

9 Powered by TCPDF ( 6 oddíl Vytisknout kopii... 6 stránka Zobrazit ulozené obrázky 6 Stedisko esení Lexmark 8 karta Kontaktní informace 8 karta Návody 8 karta Rozsíené 8 karta esení problém 8 karta Stav tiskárny 8 karta Údrzba 8 otevení 8 U ulozené obrázky zobrazení 6 V více kopií 7 Vlastnosti tisku 7 karta Kvalita/kopie 7 karta Nastavení papíru 7 karta Rozvrzení tisku 7 karty 7 nabídka Co chci udlat 7 nabídka Ulozit nastavení 7 nabídka Volby 7 otevení 7 vlození papíru 9 vodicí lista nastavení 10 výmna tiskových kazet 13 výstupní zásobník papíru 4 S spatná kvalita tisku 15 stítky 9 Z zvuk, viz zvukové upozornní zvukové upozornní zapnutí a vypnutí