uvedl k nové strategii generální ředitel ABB Group Ulrich Spiesshofer.

Transkript

1 ABB news 3 14 Externí newsletter ABB Česká republika Nepřehlédněte Veletrhy 2 Nejmenší multifunkční robot ABB v akci na strojírenském veletrhu v Brně Téma 4 Výzkum a vývoj v ABB, pohled tří odborníků na trendy v rámci R&D Společnost ABB představila strategii Next Level Business 6 Společnost Shell si vybrala ABB jako globálního dodavatele rozváděčů nízkého napětí Ze světa ABB 7 ABB zajistí dodávky pro největší evropskou přílivovou elektrárnu. Počátkem září 2014 představila společnost ABB své finanční cíle a svou novou strategii Next Level pro období ,v jejímž rámci se chce zaměřit zejména na zrychlení dynamiky organického růstu ABB, zvýšení marže a také lepší kapitálovou efektivnost zajišťující vyšší hodnotu pro akcionáře. Těžiště naší činnosti přesouváme směrem k vysoce růstovým segmentům při současném zvýšení konkurenceschopnosti a snížení rizika zejména v naší divizi Systémy pro energetiku. Posilujeme zaměření naší organizace na zákazníka prostřednictvím racionalizace s cílem dosáhnout vyšší pohotovosti a rychlosti. Změny podpoříme pomocí speciálních 1000denních programů na zajištění jejich úspěšné realizace, uvedl k nové strategii generální ředitel ABB Group Ulrich Spiesshofer. Realizace nové strategie ABB bude založena na komplexním operačním modelu, v jehož rámci bude ABB v ještě větší míře implementovat úspěšné programy na snížení nákladů a řízení dodavatelských řetězců. Již dnes silné konkurenční postavení společnosti ABB dále posílí rozšíření nabídky o inženýrské a konzultační služby, software a služby s přidanou hodnotou. Dále dojde k výraznější diferenciaci pomocí jedinečné nabídky softwaru, přičemž v současnosti je již většina našich nabídek založena na softwarovém řešení. (Pokračování na straně 3)

2 Hlavní zprávy 2 Slovo úvodem Nejmenší multifunkční robot ABB v akci na strojírenském veletrhu v Brně Hannu Kasi Generální ředitel ABB ČR Vážení kolegové, vítám vás u dalšího čísla našeho zpravodaje, kterým vás pravidelně informujeme o novinkách v naší společnosti i v průmyslu, energetice a automatizaci obecně. Hlavní zprávou je tentokrát nová strategie ABB Group pro roky 2015 až 2020, která reaguje na současné ekonomické dění cílenějším zaměřením na zákazníka, zvyšováním efektivity veškerých činností i posílením interní spolupráce jednotek ABB. Velkou pozornost věnujeme rovněž oblasti výzkumu a rozvoje (R&D). Připravili jsme pro vás nejen přehled aktivit ABB v této oblasti doplněný vyjádřením odborníků z ABB i mimo něj k významu R&D, ale i řadu článků, které tento přehled přibližují na konkrétních příkladech. Jedním z nich je Unigear Digital reprezentující unikátní koncepci rozváděčů, další vás seznámí s inovativními výrobky, které ABB představila na veletrhu MSV v Brně, nebo s finanční podporou poskytnutou univerzitě ETC v Curychu, jež by měla prostřednictvím vytvoření nového profesorského místa vést k ještě intenzivnějšímu výzkumu v oblasti vysoce výkonných polovodičů. Přeji vám příjemné předvánoční dny. Hannu Kasi Mezinárodní strojírenský veletrh zaměřující se na průmyslovou automatizaci, měřicí, řídicí, automatizační a regulační techniky patří již řadu let mezi nejvýznamnější veletrhy ve střední Evropě. Ani v letošním ročníku, pořádaném v Brně ve dnech , nechyběla mezi více než 1500 vystavovateli společnost ABB, aby zde tradičně představila to nejnovější z oblasti automatizace výroby a technologií, které zvyšují konkurenceschopnost zákazníků a napomáhají efektivnímu využívání elektrické energie. Lucie Melicharová Jandová, ředitelka PR a marketingové komunikace, k letošní prezentaci ABB uvedla: Velký výběr špičkových technických a technologických novinek společnosti ABB se tradičně zaměřuje především na výrobky, řešení a s nimi související služby zvyšující průmyslovou produktivitu a energetickou účinnost. V současnosti téměř 60 % našich celosvětových tržeb souvisí s energeticky účinnými produkty. Na letošním strojírenském veletrhu v Brně jsme představili již 7. generaci velkých průmyslových robotů s řadou vylepšení, která zvýšila přesnost, nosnost a rychlost a současně snížila spotřebu energie o 15 % a celkové náklady na provoz o 20 %. Můžeme se pochlubit také tím, že v současnosti téměř 60 % našich celosvětových tržeb souvisí s energeticky účinnými produkty či službami, které pomáhají našim zákazníkům šetřit energii, a tedy snížit náklady i dopad na životní prostředí. Na stánku ABB návštěvníky zaujala řada exponátů. Vedle ucelené řady produktů pro balení a paletizaci (FlexPicker a SW PickMaster a RW Plastics) to byl také robot IRB 120. S hmotností 25 kg, nosností 3 kg a dosahem 580 mm se řadí mezi nejmenší multifunkční průmyslové roboty ABB, svou extrémní rychlostí a přesností nicméně patří ke špičce mezi srovnatelnými roboty. Nejčastěji se využívá k obsluze strojů, manipulaci s materiálem, montáži, nanášení hmot či nástřiku, kdy představuje nákladově efektivní a spolehlivou volbu zajišťující vysoký výkon při nízkých investičních nákladech. Na veletrhu se ale představil v jiné, návštěvníky již velmi oblíbené podobě, jako tzv. FlexBeer neboli robotický výčep, který vedle robotu tvoří řídicí jednotka, profesionální výčepní zařízení upravené pro robotické ovládání a speciální software s TP rozhraním.

3 Z domova 3 Světová novinka vyvinutá za účasti ABB putuje do Plzně Regionální inovační centrum elektrotechniky (RICE) budované při Západočeské univerzitě v Plzni bude prvním zákazníkem na světě, který získá rozváděč UniGear Digital reprezentující inovativní řešení od společnosti ABB vyvinuté týmem českých odborníků. Investice do výzkumu a vývoje nových technologií jsou pro ABB klíčové a jejich výše v rámci ABB Group dosahuje 1,5 miliardy dolarů ročně. Na vývoji nové koncepce UniGear Digital se podílel tým složený z desítek odborníků z celé Evropy (České republiky, Finska, Polska a Švýcarska), vedený vývojovým centrem ABB v Brně. Jiří Potěšil, ředitel divize Výrobky pro energetiku, jehož tým stál za touto přelomovou technologií, říká: UniGear Digital, uvedený na trh v lednu letošního roku, je ve svém oboru světovou novinkou a znamená zcela novou koncepci rozváděčů vysokého napětí, která v sobě kombinuje osvědčený technický návrh s moderním přístupem k ochraně, řízení, měření a digitální komunikaci. UniGear Digital usnadňuje vytvoření spolehlivé a výkonné elektrické sítě. Na letošním veletrhu Amper 2014 jsme za něj získali prestižní ocenění Zlatý Regionální inovační centrum elektrotechniky (RICE) v Plzni Amper 2014 za nejpřínosnější exponát veletrhu. Dodávka společnosti ABB pro RICE zahrnuje 14 panelů rozváděče Uni- Gear Digital 7,2 kv a 10 kv, vybavených senzory a ochranami REF615, které jsou součástí výrobní řady ABB Relion 615. Uvedení projektu do provozu je naplánováno na první polovinu roku Jsme pyšní, že můžeme být prvním centrem, které bude disponovat touto technologií, jelikož budujeme vlastní špičkovou laboratoř určenou k vývoji inteligentních průmyslových systémů, které budou pracovat s tradičními i atypickými hladinami vysokého napětí. UniGear Digital splňuje všechny naše požadavky na inteligentní řešení, říká Petr Frýbl, výkonný ředitel RICE. Nový ředitel výrobní jednotky Polovodiče Společnost ABB oznámila jmenování Mojmíra Balouse na pozici ředitele výrobní jednotky Polovodiče, divize Systémy pro energetiku ABB Česká republika, v níž nahrazuje Jürgena Winterera. Mojmír Balous vystudoval elektrotechnické inženýrství a získal titul MBA na Rochester Institute of Technology, New York, a má za sebou více než 15letou zkušenost ve vedení řady významných zahraničních i českých firem. Své nové zaměstnání shrnuje: Podívám-li se zpětně na svou profesionální kariéru, tak se vlastně oborově vracím na její začátek. Po studiu na elektrotechnické fakultě ČVUT bylo mé první zaměstnání spojené s vývojem napájecích zdrojů, které právě výkonové polovodiče využívaly. Považuji to za svou komparativní výhodu, i když za ty roky vývoj určitě značně pokročil. Nicméně základní principy zůstávají stejné, a tak věřím, že budu mít na co navázat, a těším se na nové výzvy, které má nová pozice přináší.

4 Hlavní téma 4 Výzkum a vývoj v ABB Výzkum a vývoj představuje klíčový prvek strategie ABB. Jeho výsledky a jejich využití umožňují nejen zvyšování produktivity, ale také zajištění ekonomického růstu a udržitelného rozvoje, a to jak v rámci ABB, tak u zákazníků z oblasti energetiky a automatizace. Každý rok vynakládá ABB Group více než 1,5 miliardy dolarů na nejrůznější výzkumné a vývojové činnosti probíhající v R&D centrech po celém světě, v nichž pracuje přes výzkumných a vývojových pracovníků. V energetice a automatizaci jsou stálé inovace, výzkum a vývoj naprosto nevyhnutelné. ABB je průkopníkem v řadě oborů a systematicky svou síť R&D center rozšiřuje. V ČR má ABB svá vývojová centra v Praze, Brně a Jablonci nad Nisou. Technologické centrum Brno TC Brno, založené před 15 lety, se zabývá vývojem nových produktových platforem a konceptů v rámci BU PPMV a je držitelem několika desítek mezinárodních patentů. Podařilo se mu získat statut Centra kompetence pro celosvětový vývoj vzduchem izolovaných rozvaděčů pro primární distribuci, přístrojových transformátorů a senzorů pro vysoké napětí a je v současnosti největším vývojovým centrem v těchto oblastech v BU PPMV. Produktem tohoto centra je i UniGear Digital koncept, uvedený na trh v lednu letošního roku. Je ve svém oboru světovou novinkou a znamená zcela novou koncepci rozváděčů vysokého napětí, která v sobě kombinuje osvědčený technický návrh s moderním přístupem k ochraně, řízení, měření a digitální komunikaci, jenž usnadňuje vytvoření spolehlivé a výkonné elektrické sítě. Společnost za něj letos také získala prestižní ocenění Zlatý Amper 2014 za nejpřínosnější exponát veletrhu. Na vývoji nové koncepce UniGear Digital se podílel tým desítek odborníků z celé Evropy (České republiky, Finska, Polska a Švýcarska) pod vedením vývojového centra ABB v Brně. Centrum pro výzkum a vývoj jednotky Systémy nízkého napětí Brno Dvě desítky zaměstnanců tohoto centra, založeného v roce 2009, se zaměřují zejména na design nízkonapěťových rozváděčů dle standardu IEC. Hlavní náplní tohoto oddělení je vývoj a inovace MNS a MNSiS rozváděčů (mechanický design, elektrický design, podpůrné softwarové nástroje pro inteligentní rozváděče MNSiS). Nedílnou součástí vývoje jsou také typové zkoušky zakončené certifikací v akreditované laboratoři. Nyní česká jednotka pracuje na implementaci nové generace vzduchových jističů EMAX2 do produktové řady nízkonapěťových rozváděčů MNS. Součástí toto projektu je také inovace samotného konceptu MNS rozváděčů za účelem zajištění nákladové efektivnosti a s cílem vytvořit flexibilní design bez nutnosti zákaznických úprav. R&D ABB Polovodiče Centrum odvádí vynikající práci v oblasti vývoje výkonových polovodičových součástek (od vlastního návrhu konstrukce součástky až po výrobu prototypů, testování a předání do sériové výroby) vyvíjené součástky svými parametry nejenže plně konkurují součástkám konkurenčních firem, v některých případech představují dokonce absolutní jedničku na trhu. V oddělení R&D nyní pracuje 19 zaměstnanců. Mezi nedávné úspěchy tohoto centra patří kvalifikace nové součástky u zákazníka (rychlá dioda 4,5 kv pro IGCT). V poslední době centrum navazuje užší spolupráci i se švýcarským Lenzburgem, a to hlavně při řešení společného vývojového projektu. Aktivita probíhá i na úrovni patentů, například za poslední rok byly přijaté 4 patenty. V letošním roce došlo k prohloubení spolupráce s technickými vysokými školami, a to zejména na úrovni závěrečných prací a exkurzí. Specifické požadavky na vývoj vyplývají zejména z komplexnosti výroby a obecných požadavků na polovodičovou výrobu (čistota, stabilita prostředí, velmi přesná zařízení). Tyto podmínky kladou velký důraz na pečlivost a know-how každého, kdo se podílí na zpracování vývojových lotů. R&D centrum Jablonec nad Nisou Hlavním těžištěm práce vývojového centra v Jablonci nad Nisou, založeného v roce 2005, je vývoj výrobků pro zahraniční partnery. V reakci na hospodářskou krizi pak centrum rozšířilo svou činnost z čistého vývoje i na vlastní výrobu. Stalo se také tool centrem vyvíjejícím a vyrábějícím nástroje a formy pro kovové a plastové díly. Dále poskytuje podporu při konstrukčních prací, jako je 3D modelování, tvorba dokumentace či testování, a podílí se na řízení částí rozsáhlých projektů, které v rámci spolupráce běží v ČR. Výsledkem práce vývojového centra jsou, mimo jiné, i výrobky v designech Tango, Time, Element a Neo. Spolupráce s technickými VŠ Nedílnou součástí aktivit v oblasti výzkumu a vývoje je v rámci globální ABB velmi úzká spolupráce s technickými univerzitami v současné době společnost podporuje 70 společných projektů s univerzitami na celém světě. V rámci ČR pak společné aktivity zahrnují závěrečné práce inženýrského a bakalářského studia, soutěž vědecko-technických projektů vysokoškolských studentů, ABB University Award či dlouhodobou spolupráci v rámci vývojových projektů některého z R&D center.

5 Hlavní téma 5 Roman Šiser Ředitel České inovace, o.p.s. Aby se český primární i aplikovaný výzkum dostal na světovou úroveň, musí v co nejkratší době vyřešit řadu komplexních otázek. Primární výzkum je dlouhodobý a komerčně hůře aplikovatelný, a tak veřejnost (i odborná) nabývá často dojmu, že nepřináší žádné výsledky, což samozřejmě není pravda. Je jen otázkou času, kdy se tyto výsledky využijí. Je však potřeba s touto prací veřejnost seznamovat. Máme sice výborná R&D centra i talentované vědce, chybí ale schopnost těchto odborníků srozumitelně prezentovat povahu a výsledky jejich práce veřejnosti a již v průběhu výzkumu vybírat a představovat dílčí výsledky, které by okamžitě mohly najít komerční využití. V oblasti aplikovaného výzkumu pak vidím problém v tom, že průmyslové podniky nemají přehled ani o činnosti, nabídce a cenové úrovni služeb výzkumných ústavů, ani o kvalitě jejich práce. Nemohou proto zjistit, jaký výzkum a komu zadat a zda se jim zadání výzkumu vyplatí. R&D centra zase bojují s nedoceňováním hodnoty výzkumu ze strany českých firem, vyžadujících spíš levný a rychlý vývoj. Tím narážím na další problém v ČR chybí zadavatelé schopní a ochotní s R&D centry navázat dlouhodobou spolupráci a využívat je kontinuálně. Zlepšit situaci na obou stranách by mohla jak rozšířená podpora ze strany státu, podporující např. zahraniční zadavatele, tak prohlubování vztahů mezi R&D centry a průmyslovými podniky (networking). Roman Pernica Manažer technologického centra ABB R&D představuje pro ABB významnou investici do budoucnosti, a proto věnujeme velkou pozornost jak aplikovanému, tak i primárnímu výzkumu. Kromě toho, že máme na celém světě řadu vlastních výzkumných center, v nichž se věnujeme primárnímu výzkumu, začínáme zejména v poslední době i přes obtížnou orientaci v nabídce center a jejich služeb stále častěji navazovat spolupráci s vybranými externími, zejména univerzitními výzkumnými centry. U center, která jsou schopna plnit naše zadání přesně a včas, tato spolupráce postupně přechází od krátkých a jasně specifikovaných projektů na podporu vlastních vývojových aktivit (např. simulace a analýzy) v dlouhodobější spolupráci. Příkladem takovéto spolupráce může být dlouhodobý projekt realizovaný s VUT Brno v rámci projektu Technologické agentury ČR. Tato spolupráce je zaměřena na systém chránění v distribuční síti s využitím senzorů proudu a napětí. Cílem je nové unikátní řešení ovlivňující jak úroveň přenosu informací v rozvodných zařízeních pro účely jejich chránění a diagnostiky, tak jejich materiálovou a energetickou náročnost. Tím bude posílena pozice ABB jako výrobce špičkových zařízení pro technologii rozvodných zařízení VN. Prof. Ing. Lubomír Grmela, CSc. Prorektor VUT pro tvůrčí rozvoj Ačkoliv ještě na počátku 20. století byl pojem R&D téměř neznámý, v dnešní době stojí na začátku většiny systémů průmyslové výroby a je zcela logické, že se do něj stále větší měrou zapojují také vysoké školy, které se snaží vychovávat budoucí odborníky v souladu s potřebami praxe. V případě VUT Brno tvoří významnou součást R&D aktivit školy aplikovaný výzkum, v němž má značný podíl výzkum iniciovaný přímo průmyslovými domácími i zahraničními firmami, jako je např. ABB. VUT se rovněž podílí na činnosti několika vědeckých center a sdružení. Jedním z nich je nedávno otevřené Centrum pro výzkum a využití obnovitelných zdrojů energie, zaměřené na výzkum v oblasti fotovoltaických zdrojů energie, elektromechaniky, elektrotechnologie, elektroenergetiky, elektrických pohonů, mobilních robotů a průmyslové elektroniky. Jednou z významných aktivit tohoto centra je výzkum zaměřený na optimalizaci přeměny a využití energie v soustavách s alternativními energetickými zdroji, což je téma velmi aktuální. Dalším je např. Ústav výkonové elektrotechniky a elektroniky, v němž probíhá např. vývoj mobilní rychlonabíječky pro elektromobil. Fakulta je rovněž zapojena do budovaného středoevropského výzkumného institutu CEITEC.

6 Ze světa ABB 6 Společnost ABB představila strategii Next Level Pokračování ze strany 1 I v letech bude společnost pokračovat v rozvoji svého špičkového portfolia v oboru energetiky a automatizace, které bude řízeno v organizačních jednotkách pod vedením pěti divizí. Regionální struktura společnosti zeštíhlí ze stávajících osmi na tři regiony, které budou odpovědné za spolupráci se zákazníky a sdílené služby. Tyto kroky zlepší zaměření na zákazníka i produktivitu. Výsledkem bude jasná odpovědnost a podpora tržně zaměřené spoluprá- ce, prohlásil Ulrich Spiesshofer. Změny doznává rovněž organizační struktura Výkonného výboru ABB. Jeho novým členem s odpovědností za vedení divize Procesní automatizace byl jmenován Peter Terwiesh, současný ředitel ABB regionu Střední Evropa a Německo. Tři nově vytvořené regiony povedou zkušení členové Výkonného výboru Frank Duggan (Asie, Blízký východ a Afrika), Greg Scheu (Americký kontinent) a Veli-Matti Reinkkala (Evropa). Všechny změny nabývají účinnosti dne 1. ledna Tyto kroky zlepší zaměření na zákazníka i produktivitu. - Ulrich Spiesshofer Společnost Shell si vybrala ABB jako globálního dodavatele rozváděčů nízkého napětí Počátkem srpna 2014 podepsala společnost ABB pětiletou smlouvu se společností Shell, na jejímž základě se ABB stala výhradním celosvětovým dodavatelem rozváděčů nízkého napětí, motorových řídicích center (MCC) a servisních služeb pro tuto společnost. Tato celosvětová smlouva je důkazem, že činnost společnosti ABB v oblasti poskytování špičkových zákaznických řešení a služeb vytváří přidanou hodnotu i pro takovou globální společnost, jakou je Shell, která vyžaduje vysokou úroveň bezpečnosti, spolehlivosti a energetické efektivnosti, uvedl Tarak Mehta, ředitel divize Výrobky nízkého napětí ABB Group, jež patří mezi přední poskytovatele přístrojů pro ochranu, řídicí aplikace a měření elektrické energie pro širokou řadu elektrických instalací, rozváděčů a elektronických a elektromechanických zařízení pro všechna hlavní průmyslová odvětví, včetně obytných staveb. V konstrukci rozvaděčů ABB se tímto zúročilo více než 40 let zkušeností. Po celém světě jsme pro naše zákazníky instalovali miliony jednotek, a to i v nejnáročnějších klimatických podmínkách. Zásadním aspektem, který nám zajistil tuto důležitou smlouvu, byla spolehlivost našich výrobků společně se zaměřením na služby, jež naši zákazníci potřebují, dodal Tarak Mehta. Pětiletá smlouva s možností prodloužení na dalších pět let se vztahuje na prodej, podporu a servis rozváděčů nízkého napětí typu MCC (motorové řídicí centrum) v regionech, kde platí normy IEC (International Electro-technical Commission, hlavní mezinárodní norma pro řízení elektromotorů) či NEMA (National Electrical Manufacturers Association, americká norma pro řízení elektromotorů). ABB News 3 14

7 Ze světa ABB 7 ABB zajistí dodávky pro největší evropský projekt přílivové elektrárny ABB pomáhá vytvořit nové profesorské místo na švýcarské univerzitě Společnost ABB poskytla počátkem června 2014 nadaci ETH Zürich příspěvek ve výši 5 milionů CHF na podporu vývoje vysoce efektivních výkonových polovodičů, které zvyšují účinnost systémů pro usměrňování výkonu a přenos energie na dlouhé vzdálenosti a také účinnost průmyslových řešení. ABB získala zakázku od Atlantis Resources Limited na dodávku připojení k elektrické síti na pevnině pro první fázi projektu přílivové elektrárny MeyGen v úžině Pentland Firth ve Skotsku. Projekt této elektrárny se řadí mezi přední světové projekty v oblasti získávání energie z moře a bude využívat příliv v lokalitě, která má v rámci Evropy největší energetický potenciál v úžině spojující Atlantský oceán se Severním mořem. Součástí dodávky ABB je návrh, engineering, řešení pro spolehlivou a bezpečnou přeměnu energie (včetně uvedení do provozu), rozváděče a transformátory a také související stavební a elektroinstalační práce. K hlavním dodávaným výrobkům patří transformátory, rozváděče vysokého napětí a měniče elektrického proudu. V úvodní fázi (od roku 2016) má elektrárna potenciál vyrábět až 86 MW, v následujících 10 letech pak MeyGen hodlá ve stejné úžině nasadit přílivové turbíny s celkovým výkonem až 398 MW, které budou dodávat čistou a obnovitelnou elektrickou energii do britské celostátní sítě. Jak uvedl prezident ETH Ralph Eichler, tento finanční příspěvek umožní vytvořit na ETH čtvrté profesorské místo a rozšíří tak nejen vzdělávací možnosti pro studenty ETH, ale napomůže i při výzkumu a vývoji nových technologií a materiálů. Důležitou výzkumnou oblastí nového profesora bude využití nových polovodičů ve vysokonapěťové elektrické síti budoucnosti. Společnost ABB investuje ročně 1,5 miliardy USD do výzkumu a vývoje a navazuje partnerskou spolupráci s univerzitami na celém světě. Renomovaná univerzita ETH Curych je se svou 160letou historií a 21 nositeli Nobelovy ceny pro ABB ideálním partnerem pro další naplňování této snahy. ABB získala společnost Spirit IT a posílila své portfolio v oblasti měřicí techniky Převzetím nizozemské společnosti Spirit IT, které bylo oznámeno počátkem srpna 2014, rozšířila společnost ABB svou nabídku pro inteligentní měření a regulaci dopravy ropy a plynu o novou řadu vysoce výkonných, inovativních počítačů včetně softwarového řešení pro průmyslové aplikace v oblasti těžby ropy a zemního plynu umožňující mj. měření průtoku či dispečerské řízení a sběr dat (SCADA). Společnost Spirit IT navrhuje a prodává řešení pro měření a regulaci průtoku v odvětví těžby, zpracování ropy a zemního plynu. Její počítače a software pro měření průtoku se vyznačují vyšší přesností a lepšími možnostmi regulace při automatizaci průtoku mezi vrtem a plošinou a při dopravě mezi jednotlivými členy zpracovatelského řetězce. Počítačová řada Flow-X

8 Města, která spotřebují o 30 % méně energie? Společnost ABB jako přední výrobce energeticky efektivních řešení přispívá k výrazným úsporám energie při stejném výkonu. Naše řídicí systémy pro osvětlení dokážou snížit spotřebu elektrické energie až o 50 %, systémy automatizace budov dokonce až o 60 %. Zatímco všichni ostatní o cenách energie, nedostatku elektřiny a změně klimatu pouze hovoří, ABB tyto problémy řeší. Tady a teď. Samozřejmě.