ZVUKOVÝ MODUL PROGRAMOVATELNÝ

Transkript

1 ZVUKOVÝ MODUL PROGRAMOVATELNÝ ELEKTRONIKA PRO R/C MODELY ZVUKOVÝ MODUL s dodaným softwarem je určen pro použití v rádiem řízených modelech. Umožňuje realistickou reprodukci zvuku podle nastavení RC ovládání. Dále může být použit ke spínání a řízení dalších spotřebičů. Lze jej rovněž doplnit o výkonový zesilovač. Tak jak je dodáván není připraven k přímému použití v RC modelu. Jeho funkci je třeba Vašemu modelu přizpůsobit naprogramováním za pomoci softwaru, jež je součástí dodávky. Uživatelský manuál ke zvukovému modulu 1. Popis systému 2. Schéma zapojení 3. Instalace softwaru do PC 4. Aktivace 1. Aktivace hardwaru 2. Konfigurace zvukových souborů 3. Přehrávání zvuku 4. Kompilace souborů pro opakování 5. Aktivace řetězce pomocí dálkového ovládání 6. Vložení souborů zrychlení a zpoždění 5. Funkce přepínacího kanálu 6. Update softwaru Před použitím a připojením přečtěte návod! Důležité: Zvukový modul není určen dětem do 14 let. Modul nesmí být za žádných okolností připojen na síťové napětí 230V! připojovací kabeláž prosím nepájejte na vývody na desce, ale používejte příslušné konektory! Pájení na desce má za následek zrušení záruky! Pro připojení k reproduktoru je přiložena dvoupólová svorka. 1.Popis systému Tento zvukový modul byl vyvinut za účelem ozvučení modelu a okolí originálními i vlastními zvukovými efekty. Na trhu je již několik takových modulů tento je unikátní pro možnost tvorby a editace vlastních zvukových efektů. Do hardwaru je možné zvuky nahrávat z PC USB kabelu. Díky intuitivnímu ovládacímu programu je možné nahrávat vlastní soubory do zařízení v řádu minut. Zařízení pojme na 64 zvuků v celkové velikosti až 4MB. Soubory mohou být přehrávány jednorázově, nebo ve smyčce. Systém disponuje dvěma oddělenými kanály, což umožňuje přehrávání dvou zvuků současně. Důležité: Základový soubor musí být 8 bitový jednokanálový *.WAV soubor se vzorkovací frekvencí nebo Hz.

2 Technické údaje: Napájení: Paměť: Zvukový výstup: Reproduktory: 7-12V DC 4MB (umožňuje nahrání cca 3 minut 15 sekund při frekvenci 22050Hz resp.cca 6 minut 30 sekund při frekvenci Hz) 1,4 Watt 8 Ohm (4 Ohmový reproduktor nebo zkrat zničí koncový stupeň!) 2.Schéma zapojení Legenda: B piny pro aktivaci boot loaderu (aktualizace) 1 vstup pro aktivaci zvuku pomocí dálkového ovládání 2 vstup signálu od regulátoru motoru 3 vstupně / výstupní port rezervován pro budoucí použití X kanál 0 pro připojení vnějšího zesilovače Y kanál 1 pro připojení vnějšího zesilovače (v případě použití jiného než originálního zesilovače, použijte pro odděleníe 1µF kondenzátor) Při využití modulu ve verzi BAHN (tj. následující odstavec neplatí pro dodanou RC verzi- podrobnosti dále): Aby byla možná aktivace zvuku, záporné piny C je třeba uzemnit. Pokud je použit vhodný hotový dekodér na přepínání kanálů, dejte pozor na maximální vstupní napětí 5V. Vyšší napětí může poškodit zvukový modul. 2

3 3. Instalace softwaru na PC Pozor: Nepřipojujte modul k USB před krokem 3! Přiložený CD-ROM obsahuje balíček se softwarem a potřebnými ovladači. Pro bezproblémové nastavení použijte instalátor. Vhodný systém je Windows XP/2000. Na Windows 98 je použití omezené, nicméně důležité funkce jsou dostupné. 1. Vložte CD a spusťte soubor Setup.exe. (Pozn: vlastní software je v češtině, instalační Setup je pouze anglicky či německy-postupujte dle zde uvedeného popisu) 2. Software pro své fungování vyžaduje Microsoft.NET. Pokud tento není na Vašem počítači dostupný, bude automaticky instalován v jednom z následujících kroků. 3

4 Instalace Microsoft.NET: Klepněte na Next > (Další >), poté zaškrtněte box pro přijmutí licenčního ujednání a poté klepněte na tlačítko Install (Instalovat). Pokud se instalace Microsoft.NET z nějakého důvodu nezdařila, můžete použít instalátor dodaný na CD. Najdete ho ve složce dotnet pod názvém dotnetfx.exe. Pokud se objeví chybové hlášení, např. instalujte Microsoft Windows Installer 3.0, je nutné aktualizovat operační systém. Microsoft poskytuje na svých webových stránkách potřebné aktualizace zdarma. 3. Připojte modul k USB portu Nový hardware je rozeznán a je třeba instalovat ovladače. Budete dotázáni, zda chcete vyhledat ovladač. Zvolte možnost automaticky vyhledat nejvhodnější ovladač pro zařízení a klepněte na OK. V dalším okně vyberte možnost CD-ROM. Proces bude opakován celkem dvakrát.poté klepněte na Pokračovat. Jakmile PC rozezná modul, červená dioda na zařízení se rozsvítí. V operačním systému Windows XP se objeví varování, že ovladač není kompatibilní se systémem Windows, toto varování, prosím, ignorujte a pokračujte v instalaci. 4

5 4. Po instalaci ovladačů připojte modul k napájení a spusťte program Sound Module, který naleznete v nabídce Start v menu Programy. ( TIP: Pro snadnější spuštění je možné klepnout pravým tlačítkem na položku Sound Module a vybrat v menu Odeslat na ( Send to ) a poté Plocha vytvořit zástupce ( Desktop create shortcut ). Pokud není hardware připojen k napájení, zobrazí se upozornění, že toto je třeba ke spuštění programu. Výsledkem této chyby je, že program nevybere správný virtuální COM port. Buď můžete hardware připojit k napájení, a program znovu zapnout, nebo můžete ručně COM port vybrat 4. Aktivace 4.1. Aktivace hardwaru Aby mohl hardware správně fungovat, je třeba jej napájet 7V-12V stejnosměrného proudu. Je-li použit rozšiřující zesilovač, je možné použít až 14V. Doporučujeme akumulátor s maximálním proudem alespoň 1A. Při zapojování baterie dejte pozor na polaritu. Zařízení je proti opačné polaritě chráněno, nebude však při tom fungovat. V žádném případě nepřiveďte napájecí napětí na svorky reproduktoru. Proti tomuto není zařízení ochráněno a dojde k jeho zničení! Polarita připojení reproduktoru není důležitá. Ve výchozím nastavení je možné přehrávat dva různé zvuky současně. Jakmile je zařízení připojeno k napájení a pomocí USB kabelu, zkontrolujte spojení pomocí tlačítka PING. Měly by se zobrazit informace o názvu modulu, označení verze a informace o využití paměti. Pokud se tak nestane, zkontrolujte v menu Soubor, Nastavení položku Port. Je možné zde vybrat mezi dostupnými porty. Pokud není jasné, o který port se jedná, zkontrolujte jej v Nastavení systému Konfigurace zvukových souborů Kvalita přehrávaných zvuků závisí na kvalitě zvukových souborů. Nejdříve proto doporučujeme úpravu zvukových souborů. To je důležité zejména v případě nedostatečné hlasitosti zvuků. Hlasitost je třeba nastavit v některém z editačních programů (např. Audacity, Goldwave). Dále, čím větší jsou reproduktory, tím hlasitější a prostorovější zvuky budou. Aby bylo možné do zařízení nahrát požadované zvuky, je třeba nejprve vytvořit hlavní soubor (Master file). Všechny zvukové soubory budou složeny do tohoto jednoho souboru, který obsahuje všechny potřebné informace pro zvukový modul. Spusťte software: To je možné provést pomocí ikony na ploše, byla-li vytvořena, nebo pomocí položky v menu Program. 5

6 Výběr souboru: Najděte a vyberte připravené zvuky. Připravené zvuky musí být 8 bitové jednokanálové nekomprimované *.WAV soubory. Smazání souboru: Pro smazání souboru jej vyberte v seznamu, a poté klepněte na toto tlačítko. Smazání všech souborů: Chcete-li smazat všechny soubory, nemusíte je mazat jednotlivě, ale stačí stisknout toto tlačítko. Uložení vybraných souborů: Tato funkce umožňuje extrahovat z hlavního souboru jednotlivé zvuky a uložit je na disk. Přesun souboru: Pro změnu pořadí souborů v rámci seznamu vyberte požadovaný soubor a šipkou jej přesuňte nahoru nebo dolů. Pozor: Soubor, který nepatří do řetězce není možno přesunout mezi soubory v řetězci. Nejprve je třeba jej přesunout na konec řetězce a pak jej vložit do řetězce. Poté může být přesunut na libovolné místo v řetězci. 6

7 Takto vypadá seznam se dvěma soubory: Nastavení: V seznamu je možné nastavit kanál (0 nebo 1), mód smyčky, tj. opakování (smyčka, jednou, řetěz), způsob ukončení přehrávání (ihned nebo po proběhnutí celého zvuku), výstup (žádný nebo číslo kanálu- viz dále) a vzorkovací frekvenci (11025 nebo khz). Nastavení příslušného parametru se provede kliknutím na vybraný zvuk pravým tlačítkem myši a vybráním odpovídající položky v menu. Jakmile je modul nakonfigurován, můžete hlavní soubor uložit pomocí tlačítka Uložit. Poté vyberte pro soubor název. Hlavní soubor má příponu img, z anglického image (obraz). Když máte zařízení pomocí USB připojené k PC, můžete na něj takovýto soubor nahrát pomocí tlačítka Nahrát. Ve spodní liště je ukazatel průběhu nahrávání. Nahrávání může trvat delší dobu, zejména nahráváte-li větší soubory. Zařízení je připraveno k použití, až ukazatel průběhu zmizí. Pomocí PC je také možné otestovat zvuky nahrané do zařízení tlačítkem Přehrát. Je možné vybrat až dva zvuky najednou (které musí přirozeně být v různých kanálech). Ukončení: Tato položka určuje chování zvuku v případě, že se má přehrát jiný zvuk. Je možné buď původní zvuk předčasně ukončit, nebo jej přehrát celý. 7

8 Výstup: K dispozici jsou dvě různé verze softwaru (RC-ta je obsahem dodávky a BAHN-tuto je možné v případě zájmu do modulu nahrát). Použitá verze ovlivňuje chování 9-pólového lištu na modulu. V základním provedení RC se zapsáním čísla výstupu určí číslo pinu, který bude sepnut. Aktivace a přehrávní zvuku pak vede k aktivaci příslušného výstupu. Výstup poskytuje proud maximálně 2mA, pro více je třeba použít zapojení s tranzistorem nebo lépe Spínačový modul obj.č (umožňuje reverzní řízení 3 elektromotorů a spínání 2 spotřebičů). Myšlenka této funkce je umožnit např. ovládání lodního jeřábu s příslušným ozvučením bez potřeby dalšího dekodéru kanálu nebo přepínače. Další detaily najdete v příloze D, Oproti tomu verze BAHN umožňuje funkci opačnou: Piny konektoru slouží jako vstup, takže je výstup třeba nastavit na Žádný pin. 8

9 4.3 Aktivace zvuku pomocí hardware (pouze BAHN verze): Pozor: Je-li nahrána Bahn verze, nejsou 3-pólové piny 1 a 2 pro RC mód (viz LEGENDA) funkční! Přehrání zvuků ve Zvukovém modulu aktivuje 9-pólový konektor. Pokud je do modulu nahráno 8 zvuků, každý pin reprezentuje jeden zvuk. Pro přehrání zvuku je potřeba spojit příslušný pin se záporným pólem (pin C). Pokud je stejný pin připojen znovu, zatímco se zvuk přehrává, je tento vypnut, pokud je Ukončení nastaveno na Okamžité. Kontakt je možné provést pomocí jednoduchého přepínače, nebo tranzistoru. Pokud je nahráno více než 8 zvuků, piny 8-5 jsou použity pro kódování. Je tedy možné nahrát maximálně 64 zvuků. Kódování zvuků je binární: - tabulka viz originální návod V RC verzi je možné aktivovat s jedním proporcionálním kanálem až 16 zvuků. Použití je jednoduché: buď pomocí ovládací páky, nebo lépe pomocí třípolohového přepínače, který se automaticky vrací do středové polohy po uvolnění. Pokud je přepínač rychle přesunut do jednoho směru (např. třikrát), je přehrán zvuk číslo 3. Je-li přepínač přesunut sedmkrát, je přehrán zvuk číslo 7. Je-li přepínač udržen ve finální pozici, zvuk zůstane aktivován, dokud není přepínač uvolněn. Tato funkce je určena pro zvuky ve smyčce, např. pro přehrávání zvuku jeřábu, dokud je třeba. V kombinaci se Spínačovým modulem obj.č pro ovládání motorů může být tento pohyb aktivován synchronně s příslušným zvukem. Stejný způsob ovládání je možné použít i pro výchylku na druhou stranu. Každá strana ovládá 8 zvuků. Pro nahrání hlavního souboru ze Zvukového modulu do programu na PC, klepněte na tlačítko Stáhnout. program zvuků z modulu je stáhnut do programu na počítači. V seznamu se zobrazí názvy, velikosti a nastavení kanálu, módu opakování a zastavení a vzorkovací frekvence všech zvukových souborů. Pokud je například třeba změnit určitý kanál, po stáhnutí je potřeba jej změnit (podle instrukcí výše), a pak znovu nahrát do zařízení. Pro ověření, že byl přenos dat proveden v pořádku, můžete porovnat data v PC s daty v zařízení pomocí tlačítka Ověřit. Tato funkce není podporována ve Windows 98, což se projeví chybovým hlášením. Chcete-li v programu otevřít hlavní soubor, který je uložen na PC, klepněte na tlačítko Nahrát a vyberte požadovaný soubor. 9

10 4..4 Kompilace souborů pro řetěz=zvuk pro přehrávání dle stavu regulátoru Aby bylo možné simulovat zvuk motoru, je potřeba několik souborů pro opakování kromě startovacího a ukončovacího zvuku v závislosti na požadovaném rozlišení zvuku. Důležité: Každý synchronní zvuk v opakování musí běžet na kanálu 0 Všechny zvuky musí být v seznamu v následujícím pořadí: 1.řádek: startovací zvuk=nastartování motoru 2.řádek: ukončovací zvuk=zhasnutí motoru 3 max.64: zvuky opakování: Neutrál, tj. volnoběžné otáčky jsou vybrány jako střed mezi 3. a posledním řádkem řetězce. Tzn. máme-li v následujícím příkladu např.2 řádky pro jízdu vpřed (3.+4.řádek), musíme mít i dva řádky pro jízdu vzad (6.+7.) neutrál, tj. volnoběžné otáčky jsou pak dány řádkem 5. Až 62 zvuků opakování bude přehráváno za sebou po celou dobu držení přepínače dálkového ovládání. Příklad: K dispozici je kompletní soubor s 5 zvuky. Řádek 1 musí obsahovat startovací soubor (doporučené nastavením Po proběhnutí ),řádek 2 musí ukončovací soubor(zhasnutí motoru) (doporučené nastavením Po proběhnutí ), Střed páky kniplu vysílače je neutrální pozice= volnoběžné otáčky. Každá pozice páky odpovídá určenému souboru. Pokud je páka nahoře, přehraje se Rotation 2000, ve středové pozici Neutral, Rotation 1000 je mezi nimi a spodní pozice je znovu Rotation (Pokud by byl modul použit pro letadlo, neutrální pozice by nejspíš byla úplně vespod. Proto by volnoběžné otáčky byly uvedena na konci seznamu.) Jako v předchozí verzi, použijte pro výběr souborů. Pro zkompletování řetězce vyberte všechny soubory v řetězci, klikněte na ně pravým tlačítkem myši a vyberte možnost Řetěz. Chcete-li přidat další soubor do řetězce, přesuňte jej nejprve na jeho konec označte jej jako Řetěz a až potom je možné jej přidat a posunout. 10

11 Důležité: Startovací a ukončovací soubor (řádek1+2) musí být vždy nastaven na Po proběhnutí. I ostatním souborům může uživatel nastavit mód na Po proběhnutí, jelikož, pokud jsou soubory správně vzorkované, jsou přechody mezi zvuky čisté. TIP: Čím kratší jsou zvuky řetězce (mimo řádku 1+2), tím rychleji bude zvuk reagovat na pohyb či uvolnění páky a celkový dojem bude realističtější. Optimální délka je kolem 1-2sekund. Pro usnadnění práce s řetězci jsou k dispozici funkce Kopírovat a Přejmenovat : Klepněte na Přejmenovat pro přejmenování souboru. Pomocí funkce Kopírovat je zvuk zduplikován na konec seznamu. 11

12 4.5. Aktivace řetězce pomocí dálkového ovládání Připojení přijímače: Informace o tom, který soubor odpovídající otáčkám motoru má být přehrán, není aktivována napětím na motoru, ale přímo řídícím signálem signálem na přijímači. Konektor 1: Obvykle kanál připojený na 3-pólový přepínač. Může ovládat až 16 kanálů /zvuků/. První zvuk je vždy řetězec, byl-li nějaký definován. Nezávisle na počtu souborů v řetězci je druhý zvuk vždy ten bezprostředně za celým řetězcem. Konektor 2: Sem připojíte kanál ovládající regulátor motoru. V praxi nejlépe použít V kabel který do příslušného kanálu přijímače zapojíte jak regulátor motoru, tak tento vstup. Po nahrání zvuků do modulu aktivujte první zvuk: Svižně přesuňte páčku vypínače (kanálu připojeného ke konektoru 1)páku do sepnuté pozice a ihned ji uvolněte, čímž nastartujete motor. Je-li páka na neutrále, bude přehrán neutrální zvuk. Pokud páku v cílové pozici podržíte, zvuk bude přehráván je po dobu tohoto podržení. Tato funkce je užitečná například pro otočné věže, jeřáby atp. Dokud je páka držena, věž nebo jeřáb se bude pohybovat spolu se zvukem(máte-li takto definováno v programu), funkce bude vypnuta, jakmile bude páka uvolněna. Příklad: Přiřaďte zvuk 2 (1.zvuk po řetězci) k příslušnému zvuku (smyčce) jeřábu a nastavte výstup 1. Pokud je funkce aktivována, zazní zvuk a výstup 1 bude aktivován připojený motor se začne otáčet. Přiřaďte stejnému zvuku též funkci 10 a nastavte výstup 2. Nyní zní zvuk jeřábu znovu v pozici 2 a motor se točí v opačném směru. Pozice 2 dolů je dosaženo dvojnásobným rychlým přesunutím páku dolů, pozice 2 nahoru dvojnásobným přesunem nahoru atd.. Takto popsané ovládání vyžaduje Spínačový modul obj.č (umožňuje ovládat 3 motory obousměrně a dva další spotřebiče) 12

13 4.6. Vložení souborů pro zrychlení a zpoždění Současné verze Modulu umožňují do řetězce přidat i podmíněně přehrávané soubory např. zrychlení a zpoždění. Podmínky pro přehrání těchto zvuků mohou být naprogramovány libovolným způsobem. Příklad: Při plném plynu-tůrování motoru- může být přehrán jiný zvuk, než při mírném zrychlení. Podmíněné zvuky zrychlení a zpoždění jsou přehrány, jakmile je stanovená podmínka splněna. Pokud je soubor zrychlení aktivní a byla splněna jiná podmínka, akcelerace je ukončena a je přehrán soubor zpoždění To zajišťuje, že zvuk rychle reflektuje změny rychlosti motoru. Tato funkčnost bude vysvětlena na příkladu zvuků tahače. Nejdříve nahrajte soubor obrazu Truck (= LKW ) pomocí tlačíka Otevřít : Vyberte všechny zvuky motoru ze seznamu. Jako obvykle, pozice 1 a 2 představují startovací a ukončovací soubor. Za nimi následují soubory zrychlení a zpoždění, a poté jsou soubory jednotlivých otáček.. Pro nastavení podmínek přehrání vyberte v menu položku Nastavit podmínky (Set Conditions): 13

14 Začneme definováním souboru Plné rychlosti, všechny ostatní funkce pracují stejným způsobem. Po klepnutí na Nastavit podmínky (Set Conditions) se zobrazí následující okno: 14

15 Definice potřebné podmínky je: Pokud je motor na neutrálu (pro určitou toleranci je uveden rozsah řídící páky tj.mezi řádky 20 a 21 včetně), a poté plně zrychlí (tj. posune se na úroveň řádků 10 až 14 včetně =úroveň F6-F9 příkladu), soubor Plná rychlost zrychlení bude přehrán. Do horního pole Přehrávaný řádek se vyplňuje výchozí stav, tj. rozsah aktuálně přehrávaného řádku. Spodní pole požadovaný řádek odpovídá poloze do které se musí z výchozího Přehrávaného řádku posunout ovladač, aby došlo ke splnění této podmínky a tím k aktivaci a přehrání danného zvuku (Pokud má být podmínkou pouze jeden řádek, je třeba jej nastavit do obou podmínek >= i <=). Výběr podmínek je možné provést pomocí malé šipky na pravém okraji řádku. Definování smysluplné kombinace je třeba zvážit! Na první pohled se tato funkce může zdát složitá, avšak po jejím pochopení není definice souborů zrychlení a zpoždění žádným problémem. 5. Funkce přepínacího kanálu Současná verze dodávaného modulu již umožné přidat až 8 nezávislých přepínacích kanálů spolu se zvuky, které budou současně přehrány. Tato funkce mimochodem umožňuje použít zvukový modul jako dekodér přepínacích kanálů. Může být kontrolována podobně jako zvukové soubory.funkce přepínacího kanálu je definována pomocí tlačítka Obsah sloupců Kanál, Mód sm., Ukončení, Vz.frekvence a Velikost je ignorován. Přepínací kanál je možné přesunout na libovolné pole v seznamu. Výstup poskytuje pouze cca 2mA, což postačuje pro nízko proudovou LED. Pro větší proudy je třeba použít tranzistor nebo Spínačový modul obj.č Prakticky tato funkce umožňuje např rozsvícení a zhasnutí světel BEZ aktivace jakéhokoliv zvuku. 15

16 6. Aktualizace softwaru Zvukový modul nabízí možnost instalace nového softwaru do zařízení. Tento krok může jednoduchým způsobem provést sám uživatel. Současné provedení zvukového modulu umožňuje aktualizaci softwaru přímo z programu zvukového modulu (platí pro PC verzí softwaru V2.2.43) V liště nabídky je položka Nastroje. Kliknutím na Firmware Update provedete aktualizaci softwaru. Důležité: Při nahrání jiného souboru než originální *.hex soubor nabízený výrobcem nebude možné modul dále programovat. Jelikož starý software bude smazán, zařízení již nebude funkční a modul bude potřeba odeslat k opětovnému naprogramování. Rovněž odpojení modulu či výpadek napájení při aktualizaci může vést k nemožnosti modul dále programovat. Na tato pochybení se nevztahuje záruka! 16